VICERRECTORADO

DE INVESTIGACION

Manual de Autor

Pgina 1
 NORMAS PARA LA PRESENTACIN DE MANUSCRITOS

I. PRESENTACIN

Ante la constatacin de una serie de problemas que suelen repetirse durante el proceso de
edicin de los textos que ingresan al rea de edicin del Centro Editorial, se ha considerado
conveniente adoptar un conjunto de normas generales que permitan facilitar el proceso. Si
bien este conjunto de normas podra ser susceptible de ampliaciones y modificaciones, a las
que sin duda estamos abiertos, de momento lo consideramos un instrumento imprescindible
y solicitamos su cumplimiento en la mayor medida posible. Los beneficios que estas normas
aporten redundarn sobre todo en los autores, quienes vern sus libros publicados en plazos
menores a los actuales y en el incremento de la calidad de nuestras publicaciones, por lo que
insistimos encarecidamente en su cumplimiento.

II. NORMAS PARA LA PRESENTACIN DE MANUSCRITOS ORIGINALES

2.1 El manuscrito deber incluir las siguientes pginas preliminares:

Una cartula en la que solamente aparezcan el ttulo y subttulo (si lo tiene)
de la obra, el nombre y apellido del autor, y el mes y el ao en que se presenta.
Una sumilla de no ms de 200 palabras.
Una biografa acadmica del autor de no ms de 200 palabras.

2.2 El manuscrito deber presentarse impreso en formato A4 y anillado o empastado.

Las pginas del manuscrito debern estar impresas por una sola cara y debidamente
numeradas en la parte inferior derecha.

2.3 El texto deber cumplir con las siguientes caractersticas:

Mrgenes: 3 cms. a cada lado (superior, inferior, derecho e izquierdo)
Interlineado: 1,5 ptos.
Tipo y tamao de letra: Times New Roman, 12 puntos.
Subdivisiones: si el texto tuviera subdivisiones, el autor deber cuidar de
marcar debidamente las jerarquas siguiendo la estructura 1., 1.1., 1.2., etc.

Pgina 2
2.4 Uso de imgenes:
Si el autor desea utilizar imgenes en los interiores del libro o en la cartula,
los derechos por el uso de estas corrern por su cuenta. Adems, el autor
deber entregar al Centro Editorial copias de los derechos y/o permisos.
Numere cada figura o grfico por orden de aparicin
Cada ilustracin debe ir acompaada de una leyenda y crdito
No es necesario obtener permisos para grficos o figuras creados por usted.
Ejemplo: Figura 8.3. Fuente: sunat.gob.pe. Elaboracin propia.
El autor deber entregar los originales de las imgenes al Centro Editorial para
que sean escaneados en su rea de edicin. En el caso de que se entreguen en
formato digital, deber consistir en un archivo de extensin jpg a un mnimo
de 300 dpi de resolucin y en CMYK.
Los archivos digitales de las imgenes debern entregarse por separado.

2.5 Uso de cuadros y/o tablas:

Si el texto incluye tablas y/o cuadros deber utilizarse el formato APA.
Las tablas debern incorporarse en el archivo Word.
Numere cada tabla o cuadro por orden de aparicin.
Coloque a cada tabla un ttulo conciso y provea toda la informacin necesaria
sobre la fuente utilizada, si se trata de una tabla que hubiera sido publicada
anteriormente, debe contar con la autorizacin del editor original.

2.6 Uso de grficos o dibujos:

Los grficos o dibujos debern incluirse en el archivo en Word, con su respectiva
fuente.

2.7 Bibliografa:
La bibliografa deber presentarse segn la Norma Internacional APA. American
Psicolgica Association (APA). El Centro Editorial no aceptar textos que no
consignen estos datos en forma completa.

Pgina 3
III. PRESENTACIN DEL MANUSCRITO AL CENTRO EDITORIAL

3.1 El manuscrito deber presentarse al Centro Editorial que se encuentra adscrito a la

Direccin de Investigacin (DI) de la Universidad Seor de Sipn.

3.2 El manuscrito deber entregarse completo y en su versin final. Una vez entregado
el manuscrito, el autor no podr hacer agregados ni modificaciones, salvo aquellas
que se realicen por sugerencia del evaluador del texto, el corrector de estilo o del
jefe de edicin.
3.3 El manuscrito deber entregarse en formato impreso y digital. La versin impresa
deber ser una fiel reproduccin del formato digital.

3.4 La versin digital deber ser un archivo trabajado en Microsoft Word. El texto no
deber presentarse diagramado ni incluir control de cambios. Los nombres de los
archivos debern constar de nmeros correlativos conforme el orden que ocupen en
el manuscrito y la denominacin que se les quiera dar.
Ejemplo:
01 captulo 1
02 captulos

3.5 Los legajos a presentar son:

a) Una copia del manuscrito
b) Archivos electrnicos
c) Todos los permisos necesarios
d) Todos los formularios incluidos en este dosier debidamente llenados

3.5.1 Copia del manuscrito

A excepcin del ndice, el manuscrito final debe contener todo lo que debe aparecer
en el libro terminado, en el siguiente orden:
a) pgina con el ttulo
b) tabla de contenidos
c) prefacio
d) agradecimientos
e) prlogo
f) dedicatoria
g) texto completo
h) notas
i) referencias
j) apndices

Pgina 4
 k) todas las tablas e ilustraciones (fotos, cuadros, grficos, diagramas, mapas,
dibujos, etctera)

El manuscrito entregado debe ser la versin definitiva. Una vez que el manuscrito se
entrega a edicin, no podemos aceptar revisiones de captulos ni secciones o cualquier
otra modificacin al texto entregado.

3.5.2 Archivos electrnicos

Los manuscritos deben prepararse en Microsoft Word. El archivo electrnico ser

entregado en un CD. Donde se etiquetar cada disco con su nombre, ttulo del
manuscrito y el nmero del disco si fuera el caso. Cree un solo archivo para todo el
manuscrito.

La versin impresa y los archivos electrnicos deben coincidir de manera exacta. La

versin impresa no debe tener ninguna anotacin hecha a mano.

3.5.3 Permisos necesarios

El editor tiene la responsabilidad de obtener los permisos necesarios para reproducir

material con derechos, es importante considerar que obtener un permiso puede tomar
hasta seis meses, para ello se solicitarn los permisos con la debida anticipacin.

3.5.4 Formularios

Debe entregar los siguientes formatos debidamente llenados. Si lo requiere, estos le

sern enviados electrnicamente por su editor:

Pgina 5
 SOLICITUD DE PERMISO DE PUBLICACIN

Fecha: ....

Solicito autorizacin para reeditar el siguiente material (se adjunta copia para su
referencia): ........................................................................................................................

Este material se imprimir en el siguiente libro:.................................................................

............................................................................................................................................

Fecha aproximada de publicacin: ............................................................................

Editor: Centro Editorial de la Universidad Seor de Sipn.

Tiraje aproximado: ..........................................................

Tipo de Manuscrito: .........................................................

Precio de venta aproximado: ...........................................

Derechos solicitados: Derechos mundiales no exclusivos, en todos los idiomas, para esta
edicin y cualquier reimpresin, incluyendo formas electrnicas del libro.

El Centro Editorial de la Universidad Seor de Sipn es un editor acadmico sin fines

de lucro y se agradecer nos otorgue los derechos de forma gratuita o con la tasa ms
baja posible.

Firma del autor

Pgina 6
 HISTORIA DE LA PUBLICACIN

Autor:

Ttulo:

Materiales publicados anteriormente

Su texto ha sido publicado por otra editorial completo o parcialmente, o alguna de

sus partes se est preparando para ser publicado por otra editorial o medio?

SI ___ NO ___

Si su respuesta fue s, responda a las siguientes preguntas para cada una de las
partes publicadas anteriormente:

a) Porcin del manuscrito (captulo, seccin, pginas) Publicado o a ser publicado

en: _____________________________________________

b) Firm un contrato con el editor? SI ___ NO ___

*Si no fue as, puede volver a utilizar el material sin solicitar permisos.

*Si lo hizo, consulte su contrato para ver en qu condiciones puede reutilizar el material.
Obtenga los permisos necesarios e inclyalos en el registro de permisos.

c) Aproximadamente, qu porcentaje de la versin presentada al Centro Editorial

corresponde a la versin publicada? __________________________________

Pgina 7
 CUESTIONARIO PARA MARKETING

Autor:

Ttulo:

1. Ao de nacimiento:
2. Nacionalidad:
3. Ocupacin:
4. Educacin y distinciones. Por favor, indique los aos en los que obtuvo sus grados o
ttulos:
5. Ttulos de publicaciones anteriores. Incluya editor y ao

6. Puntos sobre los que desee hacer nfasis en la promocin de su libro

7. Pblico objetivo del libro:

8. Medios especializados. Enviaremos ejemplares a casi todos los medios, pero pueden
existir algunos especializados en el rea que podran escapar a nuestra atencin. Por
favor, indique las direcciones en cada caso:

9. Grupos especiales a los que se debe dirigir la promocin (colegios profesionales,

organizaciones, listas de inters o pginas web, etctera) que pudieran estar
interesados en anunciar su libro. Solo incluya aquellos de los que pueda darnos la
direccin completa:

Pgina 8
10. Conferencias en las que se pueda exhibir su libro. Por favor, anote congresos a los
que es posible que usted asista o en los cuales es probable que d una conferencia
sobre el tema de su libro:

11. Publicidad en medios especializados. Por favor, indique los nombres de dos o tres
publicaciones especializadas importantes en las que se podra publicitar su libro:

12. Copias de cortesa. Indquenos los nombres y direccin completa de no ms de tres

personas que sean lderes en su campo y que puedan brindar a su libro publicidad e
influenciar significativamente en las ventas:

13. Premios o reconocimientos a los que se pueda postular y a los que se podra enviar su
libro. Indique toda la informacin sobre el premio para el cual desea ser nominado:
reglamento, fechas lmite, modelo de carta de nominacin o presentacin y persona a
la cual se debe dirigir el texto, con direccin completa y direccin de pgina web, de
ser el caso. Tomaremos en cuenta todas sus sugerencias de nominaciones de acuerdo
a los requerimientos de los premios, otros ttulos que pudieran ser elegidos en el
mismo periodo y recomendaciones editoriales

14. Si usted es el autor de un texto con varios autores, por favor envenos los nombres,
datos y direcciones de todos los autores, a fin de enviar a cada uno una copia de
cortesa.

Pgina 9
 INFORMACIN SOBRE ARCHIVOS ELECTRNICOS

Autor:

Ttulo:

El Centro Editorial de la Universidad Seor de Sipn requiere que el manuscrito

completo sea entregado en versin electrnica, junto con una copia impresa del mismo.
Etiquete cada disco con su nombre, el ttulo del libro y el nombre y versin de software
utilizados. Preferimos que cada disco est lleno en su totalidad. Si ha utilizado ms de
un disco, numere cada uno.

Nmero de CDS: ________________

______________________________________________________________________

Nombres de los archivos en cada CD:

CD 1

Nmero de archivos: ________________

Nombre de los archivos: _________________________________________________

CD 2

Nmero de archivos: ________________

Nombre de los archivos: _________________________________________________

Nombre y versin del software utilizado para texto: ________________________

Nombre y versin del softwares utilizado para tablas: ______________________
Nombre y versin del software utilizado para cuadros, grficos, figuras: ________
Nombre y versin del software utilizado para fotografas: ___________________

Pgina 10
 CHECKLIST PARA LA ENTREGA DEL MANUSCRITO FINAL

Puede utilizar esta lista para asegurarse de que ha completado la preparacin de su

manuscrito y ha obtenido todos los materiales que el Centro Editorial requiere para
empezar la produccin. Una vez completada, firme este formulario y adjntelo a su
manuscrito.
Marque todos los que apliquen:

Al inicio del libro

_____ Pgina de ttulo (Ttulo final y nombres del autor/editor tal como debe aparecer
en el libro)
_____ Tabla de contenidos
_____ Lista de tablas
_____ Lista de ilustraciones (mapas, figuras, fotos)
_____ Lista de abreviaturas utilizadas en el texto principal
_____ Dedicatoria
_____ Epgrafe
_____ Prefacio
_____ Agradecimientos
_____ Biografas de los colaboradores
_____ Otros (especificar): ______________________

Al final del libro

_____ Apndices: (cuntos?: ______)

_____ Notas al final (colocadas al final de cada captulo, independientemente de dnde
sern colocadas en el libro)
_____ Bibliografa o referencias
_____ Glosario
_____ Otros (especificar): ______________________
____________________________
Firma del autor
Fecha:

Pgina 11