Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
APUNTES
DE
GRAMTICA
Y
LITERATURA
LATINA
CUADRO SINPTICO DE LAS DECLINACIONES LATINAS
Nominativo US U US UA ES ES
Vocativo US U US UA ES ES
Acusativo UM U US UA EM ES
Genitivo US US UUM UUM EI ERUM
Dativo UI UI IBUS IBUS EI EBUS
Ablativo U U IBUS IBUS E EBUS
ARE 1 Conjugacin
ERE 2 Conjugacin
ERE 3 Conjugacin
IRE 4 Conjugacin
Para formar la pasiva de los tiempos simples tan slo se han de aadir las siguientes
terminaciones segn la persona verbal :
SINGULAR PLURAL
1 PERSONA -r - mur
2 PERSONA -ris, -re - mini
3 PERSONA - tur -ntur
As , por ejemplo , en latn en voz activo puedo decir : Puella matrem amat .
Mientras que en pasiva esta misma frase sera : Mater a puella amatur .
Algunas conjunciones en latn son ms importantes por su uso y sus mltiples valores
que pueden adquirir segn el modo verbal que les acompaa o que tiene el verbo
principal cuando introducen una proposicin subordinada .
USO DE LA CONJUNCIN UT
INDICATIVO SUBJUNTIVO
Comparativo: es la segunda parte de Completivo : introduce una subordinada
la comparacin ,de manera que en la sustantiva de Complemento Directo y se
primera podemos encontrar otras traduce por QUE .
conjunciones como ITA, etc.
Consecutivo : ha de ir acompaado de otra
Temporal : introduce una conjuncin en la principal y se traduce por DE
subordinada adverbial temporal y se MANERA . QUE . .
traduce por CUANDO.
Concesivo : se traduce por AUNQUE .
USO DE LA CONJUNCIN NE
INDICATIVO SUBJUNTIVO
Adverbio de negacin y se traduce Completivo: va el verbo en subjuntivo y se
por NO . traduce por QUE .
Estas conjunciones son las ms relevantes en la gramtica latina, lo cual no excluye que
haya otras con los mismos usos y en autores tan clsicos como Csar, Ovidio, Virgilio ,
Cicern , Tcito , Terencio.
SINTAXIS DE LOS CASOS
NOMINATIVO
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Es el caso no sometido a
declinacin : el caso recto.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Caso del SUJETO, ATRIBUTO y
PREDICATIVO.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Valores :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Nominativo apositivo :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Aposicin aparece en
nominativo, aunque debiera ser otro el caso.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Nominativo anacoltico :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Es el sujeto olvidado de la
oracin y sustituido por un nuevo sujeto.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Nominativo por vocativo :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Se usa la forma nominativa
como vocativo, desplazando al verdadero vocativo (deus,
populus...).
VOCATIVO
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Caso desplazado por el
nominativo.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Caso de la APELACIN.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Equivale a una oracin, por lo que
aparece entre signos de puntuacin.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Valor de interjeccin nominal.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Suele aparecer con imperativos
(interjeccin verbal).
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Valores :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Vocativo por nominativo :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Caso : Iuppiter < Dieus pater.
ACUSATIVO
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Origen en la fusin de :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Acusativo (O.D.).
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Lativo (circunstancial de
direccin).
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Necesidad posterior de las
preposiciones para diferenciar entre ambas acepciones.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Caso del O.D. y C.C. (sin
preposicin).
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Valores :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> O.D. :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Acusativo externo :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> O.D. clsico.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Acusativo interno :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> El acusativo mantiene algn
tipo de relacin con el verbo.
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Tipos :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Etimolgico :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Misma raz en verbo y
acusativo.
pugno pugnam
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Semntico :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Distinta raz, pero mismo
significado.
pugno proelium
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Abreviado :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Aparece un adjetivo en
neutro plural, sustantivado, con el sustantivo omitido.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> El acusativo es un
abstracto verbal con significado afn al verbo.
Multa peccas (= multa peccata peccas)
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> C.C. :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Circunstancial de direccin :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Indica movimiento quo ( =
hacia donde).
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Tipos :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Con preposicin in / ad.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Sin preposicin
<!--[if !supportLists]-->2 <!--[endif]--> Nombres propios de
lugar menor.
<!--[if !supportLists]-->2 <!--[endif]--> Nombres comunes
domus, humus y rus.
Eo Romam / eo in Italiam
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Acusativo de extensin : con
o sin preposicin per.
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Espacio : indica distancia,
espacio recorrido o movimiento qua ( = por donde).
Tria milia passum ambulavit
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Tiempo : expresa la
duracin.
Triginta annos regnavit
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Acusativo de relacin o
griego:
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Expresa la parte afectada
por accin verbal.
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Aparece con verbos
pasivos, sobre todo, participios.
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Nunca lleva preposicin.
Nudus pedes
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Acusativo exclamativo :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Indica una exclamacin.
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Oracin independiente sin
verbo.
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Semejante a un vocativo
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Puede llevar partcula o no.
Me miserum !
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Acusativo adverbial :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Son antiguos acusativos
adverbializados (partim, secundum...).
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Doble Acusativo :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Dos acusativos de distinta
naturaleza dependientes del mismo verbo.
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Combinaciones :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> O.D. cosa + O.D. persona :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Equivalente en castellano
a O.D. + O.I.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Dependientes de verbos de
ensear, ocultar, pedir, preguntar y rogar.
Te tua fata docebo
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]-->O.D. + PVO :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Con verbos que atribuyen
algo a alguien o algo con :
<!--[if !supportLists]-->2 <!--[endif]--> Pensamiento (iudicare,
existimare...).
<!--[if !supportLists]-->2 <!--[endif]--> Palabra (dicere, vocare,
nominare...).
<!--[if !supportLists]-->2 <!--[endif]--> Accin (facere,
creare...).
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> O.D. + C.C. :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> El C.C. no debe llevar
preposicin
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Varios tipos segn C.C. :
<!--[if !supportLists]-->2 <!--[endif]--> O.D. + C.C.de
direccin.
Romam Caesarem mitto
<!--[if !supportLists]-->2 <!--[endif]--> O.D. + C.C.de
extensin.
Urbem multos annos oppugnare
GENITIVO
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Es el complemento determinativo
del nombre.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Tipos :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> PARTITIVO :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Indica el todo del que se toma
una parte.
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Depende de :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Nombres que indican
cantidad o medida.
Magna pars militum
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Adjetivos neutros
sustantivados.
Reliquum vitae
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Superlativos.
Horum omnium fortissimi sunt Belgae
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Adjetivos numerales y de
cantidad.
Tertiur regum romanorum
Pauci romanorum
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Pronombres interrogativos e
indefinidos.
Quis vestrum ?
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Adverbios de cantidad.
Satis sapientiae
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> POSESIVO :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Indica posesin o pertenencia.
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Tipos :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Posesivo propiamente
dicho.
Domus fratris
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Genitivo subjetivo u
objetivo :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Dependen de sustantivos
verbales.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Realizan en s la funcin
de SUJ. u O.D. del sustantivo del que dependen.
Fuga hostium
Oppugnatio oppidi
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Genitivo explicativo :
precisa el significado ms amplio del sustantivo del que
depende.
Lacus Averni
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Genitivo de cualidad :
indica la cualidad poseda.
Vir magni ingenii
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> COMPLEMENTO DE
VERBOS :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> De recuerdo u olvido.
Mei oblitus est
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Impersonales de sentimiento.
Tui pudet
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Judiciales.
Verrem accusavit avaritiae
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> De estimacin o precio.
Assis aestimemus
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Abundancia y escasez.
Complevi flagitii et formidinis
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Verbo sum : se traduce por
ser propio de.
Hominis est errare
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> COMPLEMENTO DE
ADJETIVOS.
Plena exemplorum
DATIVO
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Es la persona o cosa interesada en
la accin del verbo.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Puede aparecer con :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Verbos transitivos.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Con verbos intransitivos como
complemento nico.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->Valores :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> INTERS O DAO :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Indica la persona en cuyo
inters o dao se realiza la accin verbal.
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Tipos :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> De inters propiamente
dicho.
Tibi aras, tibi metis
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> tico : su presencia es
prescindible ; aade un matiz de afecto, indignacin,
admiracin.
Puer tibi decessit
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Iudicantis : establece el
punto de vista.
Ceteris deus, sibi homo
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Posesivo :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Expresa la posesin en
grado sumo.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Traduccin : Dat Suj /
Suj O.D. / Sum Tener
Mihi equus est
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Agente : con perifrsticas
pasivas.
Amanda est mihi
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Exclamativo : equivale a
una interjeccin.
Ei mihi !
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> FINALIDAD :
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Indica la finalidad de la
accin verbal.
<!--[if !supportLists]-->& <!--[endif]--> Tipos :
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Finalidad propiamente
dicho :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Sustantivo verbal.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Puede intercambiarse por
un infinitivo.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Traduccin : para...
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Con verbo sum se traduce
por servir de.
Auxilio veniunt
Laudi hoc sit
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> Doble dativo :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Dativo finalidad (de...) +
dativo posesivo (para... ).
Hoc est mihi laudi
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Dativo finalidad (para... )+
dativo C.I. (de...)
Caesar duas cohortes castris praesidio relinquit
<!--[if !supportLists]-->H <!--[endif]--> De direccin :
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Indica la direccin hacia
donde se va.
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]--> Se personifica el lugar.
It clamor caelo
<!--[if !supportLists]--> <!--[endif]-->
singular plural
ESTE
Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro
Nominativo hic haec hoc hi hae haec
Acusativo hunc hanc hoc hos has haec
Genitivo huius horum harum horum
Dativo huic his
Ablativo hoc hac hoc his
singular plural
ESE
Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro
Nominativo iste ista istud isti istae ista
Acusativo istum istam istud istos istas ista
Genitivo istius istorum istarum istorum
Dativo isti istis
Ablativo isto ista isto istis
singular plural
AQUEL
Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro
Nominativo ille illa illud illi illae illa
Acusativo illum illam illud illos illas illa
Genitivo illius illorum illarum illorum
Dativo illi illis
Ablativo illo illa illo illis
EL singular plural
MISMO Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro
Nominativo idem eadem idem iidem eaedem eadem
Acusativo eundem eandem idem eosdem easdem eadem
Genitivo eiusdem eorundem earundem eorundem
Dativo eidem eisdem, iisdem
Ablativo eodem eadem eodem eisdem, iisdem
L singular plural
MISMO Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro
Nominativo ipse ipsa ipsum ipsi ipsae ipsa
Acusativo ipsum ipsam ipsum ipsos ipsas ipsa
Genitivo ipsius ipsorum ipsarum ipsorum
Dativo ipsi ipsis
Ablativo ipso ipsa ipso ipsis
El pronombre relativo:
Singular Plural
QUE
Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro
Nominativo qui quae quod qui quae quae
Acusativo quem quam quod quos quas quae
Genitivo cuius quorum quarum quorum
Dativo cui quibus
Ablativo quo qua quo quibus
El pronombre o adjetivo interrogativo: Quin?, cul?, qu?.
Quis (qui), quae, quid (quod). El resto de su declinacin es igual a la del relativo.
Uter,utra,utrum: cul de los dos?.
Quantus, -a, -um: cunto?.
Qualis, -e: cul?.
Quis (qui), quae (qua), quid (quod). El resto de su declinacin es igual a la del relativo.
Aliquis, aliqua, aliquid: alguien.
Quidam, quaedam, quiddam: alguno, un cierto.
Quisque, quaeque, quidque: cada uno.
Unus, -a, -um: uno solo; ullus, -a, -um: alguno; nullus, -a, -um: ninguno; alius, -a, -ud:
otro.
LA DECLINACIN DE LOS ADJETIVOS
Esta se divide en dos grupos: los de la primera y segunda declinacin, y los de la
tercera.
Singular Plural
Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro
Nominativo Magn-us Magn-a Magn-um Magn-i Magn-ae Magn-a
Vocativo -e -a -um -i -ae -a
Acusativo -um -am -um -os -as -a
Genitivo -i -ae -i -orum -arum -orum
Dativo -o -ae -o -is -is -is
Ablativo -o -a -o -is -is -is
Singular Plural
Masculino Femenino Neutro Masculino Femenino Neutro
Nominativo Pulcher Pulchr-a Pulchr- Pulchr-i Pulchr-ae Pulchr-a
um
Vocativo Pulcher -a -um -i -ae -a
Acusativo -um -am -um -os -as -a
Genitivo -i -ae -i -orum -arum -orum
Dativo -o -ae -o -is -is -is
Ablativo -o -a -o -is -is -is
Singular Plural
Masc. y Neutros Masc. y Neutros
Femen. Femen.
Nominativo Brev-is Brev-e Brev-es Brev-ia
Vocativo -is -e -es -ia
Acusativo -em -e -ia
Genitivo -is -ium
Dativo -i -ibus
Ablativo -i -ibus
Singular Plural
Masc. y Feme. Neutro Masc. y Feme. Neutro
Nominativo Prudens Prudent-es -ia
Vocativo Prudens -es -ia
Acusativo Prudent-em Prudens -es -ia
Genitivo -is -ium
Dativo -i -ibus
Ablativo -i /-e -ibus
Singular Plural
Masc. y Feme. Neutro Masc. y Feme. Neutro
Nominativo Vetus Veter-es -a
Vocativo Vetus -es -a
Acusativo Veter-em Vetus -es -a
Genitivo -is -um
Dativo -i -ibus
Ablativo -e -ibus
<!--[if !supportLists]-->3. <!--[endif]-->Los comparativos y superlativos.
Singular Plural
Masc. y Neutros Masc. y Neutros
Femen. Femen.
Nominativo Alt-ior Alt-ius Altior-es Altior-a
Vocativo Alt-ior Alt-ius -es -a
Acusativo Altior-em Alt-ius -es -a
Genitivo Altior-is -um
Dativo Altior-i -ibus
Ablativo Altior-e -ibus
SUBORDINADAS
* SUSTANTIVAS
Con conjunciones (Ut, ne, quod, quominus, quin). Ipsa natura pracipit ut
diligamus proximum. Saepe fit ut spe simus fraudati. Metuo ne fides tua
non sit firma. Omitto etiam quod est multi cibi homo. Nihil obstabat
quominus (quin) essemus beati.
Infinitivo: C.D. Concertadas: Pueri debent esse estudiosi.
C.D. No concertadas: Credo hunc cibum esse suavem
S. Licet nemini alum occidere.
Interrogativas indirectas
- Simples: Mater quasivit a me num persolvissem pecuniam
- Compuestas: Nescimus manamussne domi an proficiscamur rus.
* ADJETIVAS O DE RELATIVO
Con indicativo: Hostes qui fugiunt non timendi sunt
Con subjuntivo: Misit legatos, qui pacem peterent.
* CIRCUNSTANCIALES
Causales (quod, quia, quoniam, cum. cuqndo) Sedi paulisper, quod itinere
fesus eram. Porque
Finales (Ut, quo, ut ne, ne). Dux hortatus est milites ut eos confirmaret . Para
que, para que no.
Condicionales (Si, cum, modo, si non, ni nisi) Ni vir prudens esses,
autoritatem amitteres.
Concesivas (Etsi, etiamsi, tamtsi, quamquam, quaambis, ut) Etsi lacrimis
negas, nullam fidem adhibeo.
Consecutivas (Ut, ut non) Tanta eral Demosthenis eloquentia, ut haberetur
princeps oratum.
Comparativas (Ut, uti, sicut, velut, quam, tamquam) Advocatus ita locutus
est ut promiserat.
Temporales (Cum. dum, donet, quoad, antquam, priusquam, postquam,
posteaquam, ubi, ut) Cum Petrus legebat epistolam, musca sedit in mensa.
ORACIONES SUBORDINADAS
Una oracin subordinada puede ser:
1. SUSTANTIVA O COMPLETIVA
Equivale a un sustantivo y pueden hacer de Sujeto o C.D. de la oracin principal.
Introducidas por: UT, QUOD, interrogativa, infinitivo. Sujeto (el hecho de que
vengan los enemigos me causa temor). C.D. (temo que vengan los enemigos)
2. ADJETIVA O DE RELATIVO
Equivale a un adjetivo y califican o determinan a una palabra de la oracin
principal. Introducidas por: QUI, QUAE, QUOD. La palabra a la que se refiere el
relativo se lama antecedente.
1) Laudamos milites (Alabamos a los soldados)
2) Militum virtus magna est (El valor de los soldados es grande).
En la primera milites es acusativo (C.D.); el la 2 militum es genitivo (C.
determinativo) sust. virtus, y podemos evitar la repeticin: Laudamos milites,
quorum virtus magna est (alabamos a los soldados, cuyo valor es grande).
El relativo y el antecedente pertenecen a oraciones distintas, este a la principal y
aquel a la subordinada de relativo, cada uno en el caso requerido a la funcin.
Concuerda en gnero y nmero.
3. CIRCUNSTANCIAL O ADVERBIAL
Equivale a un adverbio y constituyen un COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL
de tiempo, causa, etc. de la oracin principal.
(Cuando atacaron los enemigos, nuestros soldados, como, si ellos eran vencidos la
patria sucumbira, aunque eran inferiores en nmero lucharon. Temporal: cuando;
causal: como; condicional: si; concesiva: aunque.
FINALES: Ut = para que; Quo = para que; Ne = para que no, Ut ne
CONSECUTIVAS: Ut = que, de manera que; Ut non = que no; Quin = que
no.
CAUSALES: Quod - quia = porque; Cum = puesto que
1. PARTICIPIO CONCERTADO
* Verbo en participio
* El participio concierta en gnero, nmero y caso con una palabra de otra
oracin
Ejemplo: Imperator, victus ante urbem, in montem fugit
* Traduccin del participio:
- presente: gerundio o relativo
- perfecto: participio espaol
- perfecto deponente: gerundio
* No lleva verbo
* Dos palabras en ablativo: Pronombre o nombre (sujeto) y otra palabra que
significa cargo, oficio o estado (atributo)
* Se traduce con verbo ser en gerundio
Ejemplo: Cicerone consule = Siendo cnsul Cicern o en tiempos de
Cicern
1. INFINITIVO HISTRICO
Es una oracin principal. Su sujeto va en nominativo. El Infinitivo se traduce por
presente o imperfecto.
Ejem.: Imperator in hostes ire
2. INFINITIVO CONCERTADO
Su sujeto es el mismo que el de la oracin de la que depende. El infinitivo se
traduce como tal.
Ejem.: Imperator potest hodie venire
3. INFINITIVO NO CONCERTADO
Tiene sujeto propio en acusativo (sin preposicin) y en la oracin principal un verbo
que signifique: orden, voluntad, entendimiento, lengua, sentido). Se traduce:
a. que
b. Sujeto en acusativo
c. Infinitivo en indicativo o subjuntivo
d. C.D. o Atributo (este ltimo en acusativo)
Una oracin de infinitivo puede ser una oracin principal cuando no depende de un
verbo en forma personal. En cuanto aparece un infinitivo en la oracin tiene preferencia
para ser C.D. con verbos transitivos sobre sujeto u otro complemento directo y con
verbos intransitivos sujeto.
SUBORDINADA DE RELATIVO
Acompaa a un nombre de la oracin principal que se llama antecedente. Cuando no es
relativo equivale a un demostrativo: ESTE, ESE, AQUEL. Suele encabezar el pronombre
relativo qui, quae, quod.
FALSO RELATIVO
Las pausas fuertes (punto, dos puntos, punto y coma) rompen, en general, la
subordinacin. "Qui, Quae, Quod" separado de su antecedente por una pausa fuerte
equivale a "Is, ea, id" (este, ese, aquel) y no introducen subordinacin.
CUYO es un adjetivo relativo que equivale al genitivo del pronombre: del cual, de la cual,
de los cuales, es decir, cuius o quorum, quarum, quorum.
ADVERBIOS RELATIVOS
UBI donde QUO a donde
UNDE de donde QUA por donde
El pronombre is, ea, id, se llama anagrico porque se usa, sobre todo, para referirse de
nuevo a algo que ya se ha mencionado antes. Es importante su empleo en genitivo como
posesivo de tercera perrsona.
El adjetivo suus, -a, -um tiene carcter reflexivo porque deriva de se, por consiguiente se
refiere al sujeto y slo se utiliza cuando ste es el poseedor. Si el poseedor es otro, se
emplea el genitivo eius = de l, son son otros, eorum = de ellos
ACENTUACIN LATINA
1 En latn no hay palabras agudas, salvo unas pocas que han perdido la vocal final:
edc (de educe); ad-do (de abdice), illo, etc..
2 Las palabras de dos slabas son llanas: rosa, mre.
3 Las palabras de ms slabas son: LLANAS si su penltima slaba es larga: amicus,
frumntum. Si la slaba es una ENCLTICA el acento va en la penltima, aunque
esta sea breve: arm-que, virm-que (partculas que = y; ve = o; ne; ce; met.
4 ESDRJULAS si la penltima slaba es breve; d-mi-nus: n-co-la.
5 PROCLTICAS se unen a la palabra siguiente, mismo acento como las
preposiciones: inter homines = interhmines.
6 DIPTONGOS suenan las dos vocales; las ms usadas: ae (rosae); au (taurus); oe
(poema). Ms raras son: eu, ei, oi, ui.
REGLAS DE ACENTUACIN
1 largas: * Las slabas con diptongo: ae, au, oe, eu, ei, oi, ui: Rosae. taurum, poena,
huio, proinde, oeu, hei.
* Las slabas cerradas, seguidas de otra consonante, aunque sea en
palabra distinta o consonante doble (j, x, z): vastum, maris.
* Las slabas largas por naturaleza, que suelen indicar los diccionarios:
ducit.
2 breves: * Las slabas no seguidas de dos consonantes: pedes.
* Las slabas con vocal seguida de otra vocal: via. Excepto: Formas de r
de fio (fio/fierem) Gen. y Dat. de la 5 cuando va precidida de i
(diei/fidei) prefijos re- y pro- delante de i (reicio); Gen. del tipo Gei y
Pompei.
CANTIDAD DE SLABAS MEDIALES:
1 Declin. * a, e, o son largas: rosarum, dierum.
* i, u ms frecuentemente breves: vocibus, arcubus.
2 Conjs. * 1, 2 y 4 normalmente a, e, i, largas: amatus, monebamus,
audimus.
* 3 y mixta con la e (legemus, capiemus), excepto: delante de r
(caperem). La i y la u son breves (legimus, possumus)
* Pretrito imperfecto vocal temtica es larga: amabamus,
legebamus.
* Futuro Las que preceden a b son largas (a, e,i) y breves las que
siguen (e,i): amabimus.
* Imperativo -tote, .mini.
* Infinitivo La que precede a la r es larga: amare
* Presente de subjuntivo todas largas: amamur.
* Perfecto -avi, -evi, -ivi, ovi.
* Pluscuamperfecto a, si es medial tras larga: amaverimus.
* Futuro perf. y Pretrito Perf. de subjuntivo -ri
* Pluscuamperfecto de subjuntivo -se
* Participios Cuando coinciden en la forma con el Supino, tambin
en cantidad: -atum,-etum, otum, utum. La i, si Perf. en -ivi y
breve, si en -ui: auditum, monitum.
* Imperfecto de subjuntivo Lo que sigue a r, si o l (e) es largo.
amaremus, vellemus
FONTICA LATINA
CLASIFICACIN DE LAS VOCALES
Anteriores Posteriores
Cerradas i u
Medias e o
Abiertas a
Semivocales: i, u
1 VOCALES: Como en castellano. En los diptongos [ae, oe, au (los ms usados), eu, ei,
oi, ui] suenan las dos vocales, la e algo cerrada, prxima a la i.
2 CONSONANTES Como en castellano, excepto:
* La c se pronuncia siempre k: CICERO = KIKERO.
* La g tiene siempre la misma pronunciacin que en ago: Agere = aguere.
* La h al principio de palabra es ligeramente aspirada.
* La t conserva siempre su sonido: Natio = natio.
* El grupo ch se pronuncia k: Pulcher = pulker.
* El grupo qu en el que se pronuncian las dos letras: Qui = cui.
* El grupo gu en el que se pronuncian las dos letras: Sanguis = sangis.
* El grupo ph se pronuncia como f: Philosophus = filosofus.
* Los grupos th y rh en los que la h es muda: Rhetor = retor.
* El grupo ll se pronuncia doble l: Galli = gal-li
NOTA.- conviente tener en cuenta que la x y la z son en latn consonantes dobles (x = cs,
gs; z = ds) Rex = reg-s: Pax = pac-s.
LA SLABA
Es un sonido voclico o un grupo de sonidos apoyado en una vocal que se pronuncia en
una sola emisin de voz. Si la slaba acaba en vocal se llama abierta, si acaba en
consonante cerrada. Una consonante entre dos vocales forma slaba con la vocal que se
sigue: ma-ri-ti-mus.
Dos o ms consonantes colocadas entre vocales forman tambin slaba con la vocal
siguiente, si el grupo consecutivo es de las que se encuentran al principio: Dr = Dru/sus;
en los dems casos los grupos de consonantes se dividen: ar-tis, mor-tem, prop-ter.
PODER (possum, queo, nequeo...) Ejemplo: Nequeo ire; Non omnia facere possumus
Volver al portal
LITERATOS ROMANOS REPRESENTATIVOS DE LOS
DIFERENTES GNEROS LITERARIOS.
DRAMATURGOS:
Era en su origen un esclavo africano, y tal vez oriundo de Cartago. Su dueo, el senador
Terencio Lucano, asegur al nio una educacin esmerada y ms tarde lo manumiti (
dio la libertad al esclavo). Su primera comedia la Andriana , fue representada en 166
con la aprobacin del viejo Cecilio. Entr en amistad con los Escipiones ( Escipin
Emilio) y los Emilios (Gayo Lelio) , donde se refin y agot a un tiempo. Segn
Suetonio, escbri seis comedias y todas ellas con xito. Tras su sexta obra , los
Adelfos, march a Grecia a recoger comedias inditas en Roma ; pero muri muy joven,
sin duda en Estinfalo, antes de haber regresado a Italia. A su muerte dej una finca en la
via Appia , junto al templo de Marte, y una hija que se casara con un caballero romano.
Su descripcin fsica , segn Suetonio era mediana estatura, constitucin ligera y tez
morena.
Nada se sabe de su nacimiento , pues tan slo es conjetura que ha podido nacer
alrededor del 185 a. C y muri , hecho que s est constatado, en el 159 a.C. Lo
importante es que su obra se encuadra dentro del helenismo que entra en Roma despus
de la Segunda Guerra Pnica . Ser esta guerra la que asienta dos teoras importantes los
helenistas y los antihelenistas desde la cultura. Marco Poncio Catn era antihelnico y
quera la pervivencia de los valores tradicionales y la integridad itlica. Por otro lado,
estaba Publio Cornelio Escipin que representaba a los filohelnicos cuyos seguidores
eran los aristocrticos que tenan una gran apertura a la cultura griega. Livio Andrnico
fue uno de los primeros que tradujo obras griegas al latn. Cuando muri Escipin ,hubo
una segunda etapa con Lucio Emilio , que tom el nombre de Publio Cornelio Escipin
Emiliano . Todo ello en contacto con la realidad poltico-social romana del momento,
supona abandonar la idea del civis romanus para ir hacia la del homo humanus. Se
reafirmaba la idea de humanitas antes que la de civitas . As Terencio lo resume en su
verso : homo sum , humani nil a me alineum puto ( soy hombre , nada humano juzgo
que me sea ajeno ) .Los oponentes , los antihelnicos , no tuvieron otras voces que
Catn , Nevio y Plauto.
Obras :
Escribi seis comedias entre el 166 a.C y el 160 a.C. El orden de las comedias , segn
el orden cronolgico consular , sera : Andria ( la que vino de Andros) , Hecyra ( La
suegra) , Heautontimorumenos ( el atormentador de s mismo) , Eunuchus ( el
eunuco) , Phormio ( Formin ) , Adelphoe ( los hermanos ) .
El orden de produccin de las obras ha sido discutida desde diversos puntos : por sus
prlogos puede haber dos bloques de produccin teatral que sera :
1.- Primer bloque : estara comprendido por Andria , Heautontimorumenos y Adelphoe ,
donde se habla de un nuevo estilo de prlogo , se aborda el tema de las relaciones con
sus amigos y se defiende de la acusacin del plagio.
2.- Segundo bloque : estara comprendido por Hecyra , Eunuchos y Phormio , donde se
da el contraataque de Terencio contra sus crticos , el empleo de argumentos del estilo y
el reconocimiento de la importancia del actor principal en el xito de la representacin .
A pesar de todo, el centro de su produccin ser Eunuchus. Todas sus obras
introducidas por una didascalia que no sabemos el autor en concreto y una peroca (
resumen de la obra en pocos versos) , s que podemos aventajar que fueron escritos por
C. Gayo Sulpicio Apolinar, maestro de Aulo Gelio .
La reforma teatral de Terencio fue al encontrarse con las palliata , donde hall una
cantidad de situaciones, personajes que haban sido codificados por la literatura griega
y que pasaron a la romana , utilizados por Plauto y Cecilio Enio. Se opuso a estos dos
en la bsqueda de la verosimilitud ( hacer que lo ficticio o verdaderamente semejante a
la realidad sea realidad nica ) y en los dilogos que se separan de la burla . Para
realizar esta reforma empez con la parte tcnica de las palliata , donde el prlogo
expositivo es sustituido por el prlogo polmico; eliminacin de las alusiones al pblico
que interrumpan el desarrollo escnico; escaso relieve que se da a los monlogos;
menor importancia a las cantica ( una de las partes de las obras que son acompaadas
por una msica de flauta); se pierden alusiones a elementos del teatro.
En sus obras ser un actor quien haga el prlogo , pero no formar parte de la obra. El
asunto de estas pequeas partes era el demostrar o argumentar que sus obras eran nicas
y no plagios como decan o manifestaban algunos autores de la poca autores de
palliata, Luscio Lanuvio. Tambin utiliz el prlogo para exaltar el mrito de sus obras.
Denomina a su propia comedia stataria , esto es, comedia no de accin sino de
caracteres. Hecho que choca con el enredo , la accin y el suspense de algunas de sus
comedias.
Otra novedad es el cambio de los monlogos por los dilogos en la comedia palliata.
Con Terencio el pblico se ha de situar en la accin y no que est en el teatro. El
personaje no hace el reconocimiento que se da en las obras griegas y romanas , por lo
que el espectador ha de ver la evolucin dentro de la ilusin escnica.
Por lo tanto , Terencio lo que intenta es suprimir la implicacin del pblico a favor de la
verosimilitud. Autor y actores se diluyen en la propia representacin.
Desde una visin ideolgica , el teatro terentino ha intentado apoyarse en la humanitas.
Se buscaba el homo humanus y no el civis, el hombre que est sujeto al Estado.
POETAS
naci en los Andes, hoy Pietole, actual Italia, aproximadamente en el 70 a.C. Aunque
hijo de padres modestos, estudi retrica y lengua y filosofa griegas en Cremona,
Miln, Roma y Npoles. Si bien no intervino directamente en poltica, desde muy
pronto disfrut del apoyo de importantes mecenas y amigos, como Cayo Mecenas, el
poeta Horacio e incluso Octavio, el futuro emperador Augusto, en parte propiciado por
el xito de su primera obra mayor, las Buclicas, en las que desarrolla muchos temas
de la tradicin pastoril, tomados sobre todo de los Idilios de Tecrito, aunque
introdujo numerosas alusiones a personajes y situaciones de su poca. Incitado por sus
protectores, escribi las Gergicas, en apoyo de la poltica imperial de relanzar la
agricultura en Italia, en las cuales recrea la belleza de la vida campesina y sus distintos
aspectos: labranza, ganadera y apicultura. La vertiente pblica de su poesa lleg a su
cima cuando afront la tarea de escribir un ambicioso poema patritico a imagen de las
grandes epopeyas homricas, la Eneida, que deba cantar las virtudes del pueblo
romano y cimentar una mitologa propia para la nacin. Para ello escogi la conocida
figura legendaria del hroe troyano Eneas. Durante otros doce aos trabaj en la
composicin de esta su obra maestra. Segn Virgilio, el linaje romano procede del hijo
de Eneas, Ascanio. Sin embargo, el poeta no pudo terminar su obra, pues en el 19 a.C.
emprendi un viaje por Grecia y Asia con la intencin de corroborar sobre el terreno las
referencias paisajsticas y geogrficas de su obra maestra, prcticamente finalizada para
entonces, y para profundizar en el estudio de la filosofa. Durante el viaje enferm
gravemente, y en su lecho de muerte pidi a sus amigos Vario y Plocio que destruyeran
la Eneida, por considerarla imperfecta, ruego que no fue atendido por orden de
Augusto. Se atribuye as mismo a Virgilio la composicin de un conjunto de obras
menores de carcter pico, elegaco y didctico, conocido como el Appendix
vergiliana, que quizs podran ser obras de juventud, aunque no est bien dilucidada su
autora. El renombre de que goz fue enorme no slo en su poca, sino a lo largo de
toda la Edad Media, que le consider como un cristiano anticipado, e incluso se lleg a
ver en una de sus Buclicas una profeca de la llegada del Mesas. En su Divina
Comedia, Dante lo convirti en su gua a travs del Infierno y el Purgatorio, y le
consider su maestro.
Dentro de las caractersticas poticas de Virgilio , hemos de destacar su verso como tal ,
entre lo que sobresale el hexmetro dactlico y la cesura :
Otra caracterstica es las palabras en concordancia , los nombres y sus eptetos por
ejemplo , a veces unidos y otras separados , se corresponden con gran variedad y
contribuyen a dar matices a la expresin :
HISTORIADORES :
CSAR, CAYO JULIO
TITUS LIVIUS
Naci y muri en Patavium (Padua), donde pas la mayor parte de su vida. El ambiente
paduano contribuy a forjar en l un carcter austero, independiente y conservador.
Patavum era una ciudad prspera y culta , se distingua por la proverbial severidad
moral de sus habitantes , y era , por entonces, feudo del tradicionalismo poltico.
Goz de una amplia existencia de la que apenas tenemos noticias. Segn la Crnica de
San Jernimo , vivi entre el 59 a.C. y el 17 d.C. . Hoy se suele dudar de esas fechas y
se suelen dar las de 64 a.C. al 12 d.C. .
La obra de su vida fue una monumental Historia de Roma en 142 libros, de los que se
conservan 35 libros ( I- X y XXI-XLV , con varias lagunas en los cinco ltimos) y un
par de fragmentos ( de los libros CXI y CXX) . Aunque se nos ha transmitido en grupos
de diez libros , o dcadas , ya que este trmino figura en el ttulo de numerosos
manuscritos . El ttulo original debi ser Ab Urbe Condita . Los libros trataron sobre la
historia hasta el ao 167 a.C. ; la parte perdida se conoce por un autor annimo de la
antigedad tarda que en las periochae , resmenes del contenido de cada libro que se
supone los realiz el propio autor annimo. Los restantes escritos de Livio se perdieron
del todo y versaban sobre cuestiones de historia , filosofa y teora literaria.
Las noticias de su vida son tan cortas que se le ha llamado el historiador sin historia.
Para saber algo de Livio hemos de repasar la historia de la ciudad que le ha visto nacer:
situada en el norte del mar Adritico y siendo cruce de todo que va al mar , es una
ciudad que se ha intentado aislar de las guerras y las luchas constantes, pero esto no ha
impedido que hubiera grandes equites y senadores de esta zona. Tito Livio introduce su
obra con Antenor en el litoral vneto , el ms cercano a Padua y donde se da la
fundacin de una nueva Troya.
El espritu independiente de los vnetos se manifiesta en Livio como libertad ante el
poder poltico y como defensa de las propias convicciones frente al dictado de la
opinin comn. Sus errores en materia militar y asuntos administrativos demuestran que
no ejerci ningn cargo poltico ni en el ejrcito. Se supone que llev una vida aislada
y sedentaria en el encierro de un gabinete de estudio. Tenemos una carta Epitafio de
Petrarca que nos indica que UN TITO LIVIO , HIJO DE GAYO, CASADO CON
CASIA PRIMA, HIJA DE SEXTO, TUVO DOS HIJOS, DE LOS QUE EL MAYOR
HABRA MUERTO ANTES QUE EL PEQUEO ALCANZARA LA MAYORA DE
EDAD Y PUDO RECIBIR EL MISMO NOMBRE DE SU HERMANO. En la tradicin
literaria se menciona a un hijo y una hija de Tito Livio, casada sta con un orador
mediocre de ascendencia probablemente cisalpina.
Se ha de entender que Tito Livio sali fuera de su ciudad y que viaj , sobretodo a
Roma . All se le une a Augusto por el hipottico nivel econmico del otium requerido
por su obra.
La retrica y la filosofa , junto con la historia, fueron los campos donde Livio
desarroll su actividad como escritor.
De su obra Ab Urbe condita se puede decir poco de su gnesis , pero s podemos
deducir cosas por los perioca , resmenes de contenido de los libros. Los cinco primeros
libros constituyen una unidad de composicin . Los cinco libros siguientes abarcan los
aos 389-293 a.C. . Su tema es el proceso de recuperacin interior y exterior de Roma,
que la llevara a ser duea de la Italia Central. En los libros perdidos XI-XV , el tema
principal fue la guerra contra Pirro. Los libros XVI-XX comienza con una digresin
sobre Cartago y contenan el relato de la Primera guerra Pnica. La tercera dcada
(XXI-XXX) contiene los dieciocho aos de la Segunda Guerra Pnica . Los quince
ltimos libros (XXI-XLV) contiene la referencia hacia Macedonia que ocupar el lugar
de rival en lugar de los cartagineses.
El esquema de los libros agrupados sera el siguiente:
Del I al XV sera desde la fundacin de Roma hasta el final de la conquista de Italia
I-V desde la fundacin de Roma al saqueo de ella por los Galos.
VI-XV la conquista de Italia.
VI-X las guerras samnticas
XI-XV la guerra contra Pirro.
XVI-XXX las guerras contra los cartagineses
XVI-XX la primera guerra Pnica
XXI-XXX la segunda guerra Pnica
XXI-XXV Anbal vence a Roma
XXVI-XXX Roma vence a Anbal
XXXI-XLV Las guerras contra Oriente
XXXI-XXXV las guerras contra Filipo V
XXXVI- XL la guerra contra Antoco.
XL-XLV la guerra contra Perseo
Las conjeturas sobre el contenido de los otros libros quedaran de la siguiente
manera:
XLVI-L sometimiento final de Grecia y Asia
LI-LX desde el sometimiento de los cartagineses a la legislacin de C. Graco.
LXI-LXX de los treinta aos de C. Graco a la legislacin M. Livio Druso.
LXXI-LXXX las guerras civiles hasta la muerte de Mario
LXXXI-XC las guerras civiles hasta la muerte de Sila
XCI-C el ascenso de Pompeyo hasta el 66 a.C.
CI-CX el predominio de Pompeyo
CXI-CXX la guerra civil: desde la muerte de Pompeyo a la muerte de Cicern.
Desde el CXXI hasta el CXLII no hay esquema de dcada.
ORADORES
CICERN, MARCO TULIO
No se puede decir nada tan absurdo como para que no haya sido dicho por algn
filsofo.
OBRAS :
Venusa , en Apulia , muy cerca de Lucania naci Quinto Horacio Flaco. Su padre ,
liberto de la ciudad y recaudador de las subastas pblicas (coactor), con la dignidad de
un funcionario y el deseo de mejorar , no escatim ningn sacrificio en pro de su hijo.
El hijo pronto hizo sus estudios en Roma , y luego , solo , en Atenas. Horacio se
inscribi en el ejrcito de Bruto con el ttulo honorfico de tribuno militar y combati en
Filipos. Regres a Italia y , arruinado y sospechoso, hubo de comprar un cargo de
escribano (scriba) de la cuestura y se lanz a escribir stiras , sin duda para imponerse
por medio del escndalo. Virgilio y Varo lo presentaron a Mecenas en el 39, supo ser
discreto y hacerse indispensable en poco tiempo. Mecenas le regal una finca en el valle
de Licenza , en la Sabinia . Augusto intent trarselo en vano como secretario . Muri
poco despus que Mecenas lo haba recomendado a Augusto una vez ms .