Sie sind auf Seite 1von 2

Vajraklaya Prayer: A Rain of Accomplishments

revealed by Gyarong Khandro & recorded by Dilgo Khyentse Rinpoche


Emaho!

Out of the dharmadhtu palace of great bliss,


The dharmakya Samantabhadra and consort, to I pray:
Grant your blessings so I may realise the primordial nature!

Out of the sambhogakya realm of the five certainties,


The sambhogakya Garab Dorje, to you I pray:
Grant your blessings so that clear light is uninterrupted!

Out of the glorious Copper-Coloured Mountain of Chmara,


The nirmakya Padmkara, to you I pray:
Grant your blessings so I may be empowered with immortal life!

Out of the blazing palace of the dark blue triangle,


The supreme wrathful one, Vajrakumra, to you I pray:
Grant your blessings so I may subdue damsi demons and enemies of the teachings!

Out of the vast expanse of great four kya wisdom,


The supreme sons of the four families, to you I pray:
Grant your blessings so I may accomplish enlightened action without hindrance!

In the wild charnel ground upon the ten fit for liberating,
The ten self-arisen wrathful ones, to you I pray:
Grant your blessings so that beings welfare may come about without hindrance!

From the supreme sacred place at the peak of the king of mountains,
Garua, the king of the wrathful, to you I pray:
Grant your blessings so that the eight classes may be overcome!

From the palace of the triangle of swirling blood and fat,


Terma guardians, Ekaj, Rhula and Damchen, to you I pray:
Grant your blessings so that outer and inner obstacles may be pacified!

Through the blessings of praying in this way,


May I utterly renounce all worldly, samsaric action,
Set out upon the pure, undeceiving path of the three secrets,
And obtain the supreme, ultimate vajra secret!

This is the authentic profound terma deciphered by the dki Dharmatsandra


(Gyarong Khandro) from the inlaid casket taken from Khyungtak Dorjei Yangdzong.

1
Translated by Adam Pearcey, 2015.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.

PDF document automatically generated on Mon Nov 27 10:44:48 2017 GMT from
http://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/gyarong-khandro/vajrakilaya-prayer

Das könnte Ihnen auch gefallen