ESCUELA NACIONAL DE FORMACIN PROFESIONAL POLICIAL

UNIDAD ACADMICA PRE GRADO- ANDAHUAYLAS

Ao del buen servicio al ciudadano

TEMA : PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA

LA INVESTIGACION DE LOS DELITOS DE LESIONES

DOCENTE : May PNP Ortiz Galvan, Sergio C

CURSO : INVESTIGACIN CRIMINAL EN HOMICIDIOS Y

LESIONES

ALUMNO : ESTUDIANTE 3ER AO PNP

..
..
..
..
..

Andahuaylas Apurmac
2017
 NDICE

NDICE .................................................................................................................... 3

DEDICATORIA ........................................................................................................ 4

INTRODUCCIN .................................................................................................... 3

PRESENTACIN .................................................................................................... 4

1. Delitos de lesiones ............................................................................................ 5

1.1. Definicin ................................................................................................... 5

1.2. La culpa en una lesin ............................................................................... 6

2. Procedimientos especiales para la investigacin de los delitos de lesiones . 6

2.1. Reconocimiento mdico .......................................................................... 7

2.2. Disposicin de pericias ........................................................................... 7

2.3. Levantamiento de indicios....................................................................... 7

2.4. Levantamiento de muestras .................................................................... 7

2.5. Remisin de la evidencia ........................................................................ 8

2.6. Reconocimiento de armas y lesiones ..................................................... 8

2.7. Informes mdicos y complementarios ..................................................... 8

2.8. Criterios en parmetro de valoracin ...................................................... 9

3. Principios de la relacin funcional entre el ministerio Pblico y la polica

nacional................................................................................................................ 9

4. Procedimientos generales ........................................................................ 11

CONCLUSIONES.................................................................................................. 16

BIBLIOGRAFA ..................................................................................................... 17

3
 DEDICATORIA

A dios por darnos vida, salud,

prosperidad y darnos la oportunidad
de pertenecer a esta gloriosa
institucin.

A nuestros padres por apoyarnos, por

sus consejos y ser el sustento para
ser mejores cada da

4
 INTRODUCCIN

Los procedimientos especiales para la investigacin de los delitos

de lesiones e investigacin preparatoria en el marco del nuevo cdigo
procesal penal NCPP, el delito de lesiones se comete cuando el que, por
cualquier medio o procedimiento, causa a otro una lesin que menoscabe
su integridad corporal o su salud fsica o mental, con intencin de causar
dicha lesin.

El Per ha sido uno de los pases en las cuales los delitos de

lesiones han ido en crecimiento principalmente en las mujeres y nios; y
de esta manera el NCPP dictamina los procedimientos que deben
seguirse en la investigacin de este tipo de delitos; desde las
investigaciones realizadas en el estamento policial hasta las
investigaciones realizadas por los mdicos peritos en el tema.

En el Cdigo Penal se castiga el delito de lesiones, de la siguiente

forma:

El que, por cualquier medio o procedimiento, causare a otro una

lesin que menoscabe su integridad corporal o su salud fsica o mental,
ser castigado, como reo del delito de lesiones con la pena de prisin de
tres meses a tres aos o multa de seis a doce meses, siempre que la
lesin requiera objetivamente para su sanidad, adems de una primera
asistencia facultativa, tratamiento mdico o quirrgico

3
 PRESENTACIN

El presente trabajo monogrfico hace referencia al procedimiento

de investigacin de los delitos de lesiones de acuerdo al NCPP, y las
implicancias que esta demanda en las investigaciones siguiendo los
principios y procedimientos que se establecen formalmente.

Por otro lado se desarrolla cada uno de los procedimientos que

deben seguir los policas en la investigacin de los delitos de lesiones..

As, pues, el trabajo monogrfico que presento se justifica en el

desarrollo a detalle de la victimologa y la justicia dada mediante la
aplicacin del derecho penal. Sin embargo el rebajo va centrado en
enfatizar la relacin entre ambas materias y la aplicabilidad en la
legislacin peruana.

Para que una lesin se considere delito y no falta, el Cdigo Penal

establece criterios basados, principalmente, en los das de asistencia
mdica o descanso requeridos. Solo en el caso de lesiones graves, la
determinacin del delito no depende exclusivamente de ello.

De acuerdo al artculo 121, para que se consideren las lesiones

como graves debe tomarse en cuenta tres situaciones. La primera si estas
ponen en peligro inminente la vida de la vctima, tambin si mutilan un
miembro u rgano principal del cuerpo o lo hacen impropio para su
funcin, causan a una persona incapacidad para el trabajo, invalidez o
anomala psquica permanente o la desfiguran de manera grave y
permanente.

4
1. Delitos de lesiones

1.1. Definicin

El delito es la accin u omisin tpica, antijurdica, culpable y

punible.

Conducta tpicamente antijurdica e imputable personalmente

a su autor y punible (Salinas).

(Legalmag, 2016), manifiesta de que el delito de lesiones

consiste en:

Causar una o varias heridas a una persona de forma que se

altere su integridad corporal, su salud fsica o incluso su salud
mental. Es de los delitos ms comunes, pues protege uno de los
bienes jurdicos ms reconocidos, la integridad corporal de las
personas.

Hay delito de lesiones cuando el autor a consecuencia de una

accin u omisin impropia causa, produce u origina un dao grave o
leve en la integridad corporal o salud de la vctima.

La penalidad en este delito est directamente relacionada con

el dao causado a la vctima. A mayor gravedad del dao la pena
aumenta. Si la gravedad de la lesin produce la muerte a la vctima
entonces el delito pasa de ser de lesiones, y se convierte en
homicidio.

El delito de lesiones puede causarse tanto por dolo como por

culpa (normalmente por culpa grave), si bien la pena que se impone
a cada uno de estos dos casos es distinta.

Una lesin tan slo tendr consideracin penal cuando sta

haya sido producida por una persona a otra, debiendo existir para tal

5
 resultado necesaria relacin de causalidad, cuando la lesin haya
sido cometida por un animal o cosa, cuando lo que exista sea el
conocido como animus necandi (nimo de matar) y no propiamente
nimo de lesionar, o cuando estemos ante una autolesin, no
podremos nunca hablar del tipificado como delito.

1.2. La culpa en una lesin

Otro factor importante a tener en cuenta en un delito de

lesiones es la culpa. Es decir, la lesin debe ser consecuencia de la
existencia de un nimo de lesionar (entendido como herir, golpear o
maltratar), no de matar. Tambin es punible el no haber tomado la
precaucin debida en ciertos actos o la omisin de auxilio (EDITOR,
2011).

Y cmo se establece si ha habido dolo o intencin en una

lesin?

Hay que considerar ciertos criterios de inferencia, como la

relacin del autor con la vctima, el motivo de la agresin, las
circunstancias, las manifestaciones del agresor anteriores y
posteriores a la agresin, la personalidad del agresor y del agredido
y, por ltimo, al arma empleada, nmero de golpes, gravedad de la
lesin ocasionada y al lugar afectado.

2. Procedimientos especiales para la investigacin de los delitos de

lesiones

Segn el Manual interinstitucional para la investigacin del delito

en el marco del nuevo cdigo procesal penal citado por (Carlos, 2013)

6
2.1. Reconocimiento mdico

Una vez recepcionada la denuncia, sea en sede Policial o

Fiscal, se dispondr inmediatamente el reconocimiento mdico- legal
del agraviado y/o exmenes auxiliares.

2.2. Disposicin de pericias

Asimismo, se dispondr las pericias que sean necesarias, las

cuales pueden realizarse sin presencia del Fiscal. Inicialmente, se
recepcionar la declaracin del denunciante y/o pariente ms
cercano, la declaracin del denunciado o investigado, la declaracin
de testigos, sin perjuicio de recogerse declaraciones indagatorias por
el lugar en que sucedieron los hechos, tomndose los datos de estas
personas, a fin de poder incorporarlas como testigos si el decurso
procesal as lo exige. En caso de lesiones culposas, deber
realizarse la inspeccin tcnico policial correspondiente.

2.3. Levantamiento de indicios

De existir elementos de inters criminalstico, el perito que

toma la muestra generar el acta de levantamiento de indicios,
conforme a los lineamientos generales y recomendaciones
estipulados en el presente Manual. En caso de lesiones dolosas la
polica podr realizar un registro personal, levantando el acta
pertinente, de acuerdo a lo estipulado en el Art. 210 inciso 1, 2, 3 4 y
5 del NCPP, sin perjuicio de realizarse otras diligencias en
coordinacin fiscal como pericia balstica, toxicolgica, dosaje etlico,
prueba alcoholomtrica, etc.

2.4. Levantamiento de muestras

Las muestras incriminadas se procesaran en el Instituto de

Medicina Legal o el Laboratorio de Criminalstica de la PNP o la
Institucin que decida el Fiscal, conforme a su capacidad resolutiva y

7
 previa coordinacin con el personal policial, cuando ste interviene
en la investigacin, cuidndose que no se interrumpa la Cadena de
Custodia.

2.5. Remisin de la evidencia

Una vez peritada la evidencia, ser remitida a la dependencia

solicitante. Cuando el resultado de la pericia y las especies o
evidencias deban ser recogidos por la Fiscala, se deber disponer
que sea realizado por personal legitimado, a fin que no se interrumpa
la Cadena de Custodia.

2.6. Reconocimiento de armas y lesiones

Al requerir el examen de lesiones, se exigir al perito

determine el arma o instrumentos que la haya ocasionado, y si
dejaron o no deformaciones y seales permanentes en el rostro,
puesto en peligro la vida, causado enfermedad incurable o la prdida
de un miembro u rgano, y, en general, todas las circunstancias que
conforme al Cdigo penal influyen en la calificacin del delito.
2.7. Informes mdicos y complementarios

En la gnesis procesal, cuando se presuma desfiguracin

grave o permanente o se requiera otros informes mdicos
complementarios, el fiscal de turno deber oficiar a las entidades
hospitalarias pertinentes (privadas o pblicas) en donde obre la
primigenia historia clnica, informe u opinin mdica, al que se
someti inicialmente el agraviado del delito, sin perjuicio de instar a la
parte denunciante a presentar la informacin concerniente, a fin de
que en base a dicha informacin se pueda practicar el
reconocimiento mdico-legal ampliatorio para determinar si la lesin
le ha dejado a la vctima huella indeleble. Todo ello sin perjuicio que
el fiscal, por su propia iniciativa disponga la correspondiente
evaluacin por la especialidad de Oftalmologa, otorrino, odontologa,

8
 etc., con un cirujano esttico o algn especialista en la materia, para
determinar si existe una desfiguracin permanente en el rostro
(queloide) o disponer la evaluacin del agraviado por los
respectivos exmenes radiolgicos o tomogrficos que puedan
implicar una nueva recalificacin del hecho (por ejemplo, de lesiones
leves a lesiones graves)

2.8. Criterios en parmetro de valoracin

Desde el inicio de la investigacin, el fiscal provincial deber

hacer uso de su sano criterio y en base a parmetros de valoracin
social, instar los respectivos acuerdos reparatorios, principio de
oportunidad, terminacin anticipada, etc.

3. Principios de la relacin funcional entre el ministerio Pblico y la

polica nacional

a. Principio de confianza: Desarrollando sus funciones basados en la

buena fe, como base para lograr la confianza pblica.

b. Principio de lealtad: Fuente del necesario carcter fidedigno, verdico

y legal de la relacin FiscalPolica asignado a las funciones de
investigacin del delito, durante las investigaciones y sus resultados.
Tanto el personal fiscal como policial deben ser leales a sus funciones.
La polica es auxiliar en la investigacin conducida jurdicamente por el
fiscal, pero no por ello puede dejar de practicar por s misma las
actuaciones que permiten las leyes vigentes, especficamente el
NCPP;pero en la generalidad de los casos dando cuenta inmediata al
fiscal, a fin de otorgar garanta y fuerza probatoria a los primigenios
actos de investigacin.

c. Principio de respeto: Consideracin recproca, valoracin del trabajo

del otro y coordinacin como base del xito investigativo.

9
d. Principio de trabajo en equipo: Basado en la sinergia, coordinacin y
complementacin funcional, como formas que conducen a la eficiencia
y eficacia investigativa.

e. Principio de compromiso con la investigacin: Basado en la

iniciativa y creatividad institucional, dirigido al esclarecimiento de los
hechos; y auxiliando o supliendo los vacos que eventualmente pueda
dejar la otra entidad oficial en el decurso de una investigacin, pero
siempre bajo parmetros legales.

f. Principio de informalidad: Estableciendo una relacin funcional ms

directa y personalizada, pero estrictamente profesional, obviando las
formalidades burocrticas innecesarias a travs de la elaboracin
conjunta de la estrategia de investigacin, conformacin de grupos
operativos, reuniones peridicas de coordinacin y reduccin al
mnimo de informes y requerimientos.

g. Principio de confidencialidad: Guardando la debida reserva de las

estrategias de investigacin para lograr resultados eficaces. El NCPP
regula lo concerniente a la prohibicin de publicacin de actuaciones
procesales. En casos de comercializacin de drogas, secuestros,
asociaciones criminales, ni la PNP ni tampoco el personal fiscal puede
divulgar las estrategias de persecucin del delito. Por otro lado, la PNP
debe respetar el principio de reserva de la investigacin que implica:

NO presentar a un sospechoso como culpable ante los medios de

comunicacin (atenta contra el principio de inocencia)
No presentar a la prensa los objetos del delito.
No adelantar conclusiones ante los medios sobre las resultas de
una investigacin. El NCPP es taxativo con respecto al respeto de
este principio de reserva.

h. Principio de investigacin eficiente: Aplicando todos los

conocimientos, metodologas, estrategias, habilidades y destrezas

10
 investigativas para descubrir el delito y sus causas, as como la
magnitud del dao y la identidad del autor, en pleno respeto a los
derechos y garantas de las personas, para obtener pruebas lcitas,
pertinentes, conducentes y tiles al proceso penal.

i. Principio de presencia Fiscal: El Fiscal, por regla general, deber

estar presente en la mayor cantidad de actos procesales o de
investigacin, siendo la delegacin muy excepcional.

4. Procedimientos generales

a. La informacin, denuncia penal u otras actuaciones respecto de un

hecho ilcito debe ser documentada por parte de la Polica o del
Fiscal a travs de un Acta, la cual debe contener la informacin
pormenorizada tanto de las partes como de los hechos.

b. Si la denuncia se realiza en sede policial, sta ser puesta en

conocimiento inmediatamente al Ministerio Pblico, por cualquier
medio, sin perjuicio de hacerlo luego por escrito.

c. Sin perjuicio de la comunicacin al Ministerio Pblico, la Polica

Nacional continuar realizando los actos de investigacin necesarios
o urgentes que puedan corresponder segn la naturaleza del caso.

d. Si la denuncia se realiza en sede fiscal, se coordinar con la Polica

Nacional los actos de investigacin a realizarse, en los casos que
correspondan.

e. Si a la denuncia se acompaan especies o evidencias relacionadas

al delito, se levantar el acta de recepcin de especies o evidencias,
generndose adems la correspondiente cadena de custodia,
documentos que se trasladarn en forma conjunta, sin perjuicio de
las copias que puedan obrar en el Informe policial o la carpeta fiscal
que se genere.

11
f. De realizarse un hallazgo o recojo de especies o evidencias, se
generar el acta correspondiente, debiendo consignarse en la
misma, adems de las circunstancias en que se ha producido y las
caractersticas especficas de la especie o evidencia, tambin las
circunstancias de embalaje, lacrado, sellado y firmado, generndose
la cadena de custodia correspondiente. La cadena de custodia se
inicia luego de terminada el Acta de levantamiento de indicios,
evidencia o hallazgo.

g. Realizado el embalado, lacrado, sellado y firma de las evidencias, si

resultara necesario la apertura posterior, sta deber seguir el
siguiente procedimiento:
La apertura se har por el lado opuesto a la zona de lacrado
inicial. Luego, se proceder a un nuevo lacrado el cual se
efectuar con las mismas formalidades del lacrado inicial,
debiendo utilizarse la zona donde se realiz la apertura.
Las dems aperturas se harn por lugares distintos a los que ya
fueron utilizados, siguiendo el mismo procedimiento anterior.
h. Las actas de hallazgo, recojo, incautacin, levantamiento de
evidencias, etc., se desplazarn conjuntamente con la evidencia y su
cadena de custodia, culminando en la Fiscala la que dispondr su
seguridad y proteccin conforme corresponda a su naturaleza.

i. Una vez peritada la evidencia, ser remitida a la dependencia policial

(si solicit la pericia) o ingresar por mesa de partes del despacho
fiscal responsable del caso.

j. Las actas debern elaborarse conforme a las recomendaciones

especiales siguientes:
Se debe consignar hora, fecha, lugar, nombres y apellidos y
unidad policial del personal interviniente.
Se consignar tambin la hora y medio de comunicacin al
Ministerio Pblico, precisndose el nombre del Fiscal que recibe
la comunicacin.

12
 Con buena ortografa, letra legible, entendible y respetando los
mrgenes.
Las actas no deben de tener borrones, debiendo de rehacerse en
caso de alguna equivocacin en su redaccin.
Las actas deben ser firmadas por todos los que participan en la
diligencia, es decir el denunciante, testigo, intervenido, fiscal,
peritos y el Personal PNP interviniente, (el instructor, quien
formula el Acta).
En caso que cualquiera de las partes involucradas se negara a
firmar el acta levantada, se consignar el motivo.
Toda acta se debe de levantar o formular en el lugar de los
hechos (IN SITU), sin embargo, se puede levantar en la
dependencia policial, debiendo consignar al final de la misma, la
razones para ello: La presente acta se levant en la dependencia
policial (nombre de la Comisara o Unidad PNP), por medidas de
seguridad, por lo peligroso de la zona, etc.
Toda acta se formular en original y copia, pero ambas deben de
estar firmadas con bolgrafo por las partes, no debiendo hacerlo
sobre papel carbn.
El registro personal deber ser realizado por un solo efectivo
policial (femenino o masculino segn sea el caso, de acuerdo al
Art. 210 del NCPP), quien levantar y suscribir el acta
correspondiente, conjuntamente con el intervenido.
El acta de Intervencin Policial ser levantada en ltimo lugar,
consignndose tanto la hora de la intervencin, de inicio de
levantamiento del acta y la hora de cierre.
La informacin obrante en el acta deber describir
minuciosamente los hechos
observados, as como los detalles de los principales protagonistas
de los hechos o de la intervencin.
Por regla general, todas las actas fiscales y policiales que se
hayan elaborado a manuscrito deben contar con su transcripcin
correspondiente. (A mquina o computadora)

13
 Las actuaciones procesales realizadas por el fiscal o dispuestas
por l, podrn registrarse a travs de medios audiovisuales en
forma y modo que puedan producir fe y permitan garantizar la
conservacin y reproduccin de su contenido.
j. Por regla general, las declaraciones se harn con presencia fiscal y,
excepcionalmente, stas se harn por delegacin; siendo que en la
declaracin del investigado, deber estar presente obligatoriamente su
abogado defensor particular o el defensor de oficio, en su caso. En el
ltimo caso, la polica, con conocimiento fiscal, o el Fiscal coordinar la
asignacin del defensor de oficio.

k. En todos los casos se solicitar el reporte de requisitorias,

antecedentes policiales y otros necesarios del intervenido.

l. En casos en que se requiera la consignacin de la huella dactilar del

denunciado o identificacin dactilar del denunciante y/o vctima del
delito; pero por cuestiones excepcionales (quemaduras, enfermedades
de la piel, etc.) que impidan obtener una buena impresin dactilar,
podr hacerse uso de la impresin pelmatoscpica (impresiones
plantares) o quiroscpica (impresiones de las palmas de las manos),

m. En todos los casos, deber hacerse constar el domicilio del intervenido

mediante documento idneo (recibo de pagos de servicios, etc.),
telfonos de contacto, e-mail, etc., sin perjuicio de realizarse la
verificacin domiciliaria que corresponda, indicando con quienes vive,
desde cundo y si la vivienda es propia, alquilada o familiar, etc., y
otros datos de inters.

n. Finalizada la investigacin preliminar o la investigacin en sede

Policial, segn corresponda, la Polica Nacional remitir el Informe
Policial, conjuntamente con los detenidos y las especies, dentro de las
24 horas de producida la detencin, cuando hay flagrancia o detencin
preliminar judicial; o dentro del plazo establecido por el Fiscal, en caso

14
 de no flagrancia, observando rigurosamente lo prescrito por el Cdigo
Procesal Penal.

o. Deber tenerse en cuenta que el plazo de detencin es de 24 horas,

dentro de las cuales se realizarn las diligencias preliminares. En los
casos de trfico ilcito de Drogas., Espionaje y Terrorismo, el plazo de
detencin ser hasta 15 das, dentro de las cuales se realizarn las
diligencias preliminares.

p. En todos los casos de intervencin en flagrancia por arresto

ciudadano, se deber redactar el acta de recepcin del intervenido,
conforme a las pautas generales de redaccin de actas. De existir
lesiones visibles, stas debern ser descritas, sin perjuicio de requerir
el reconocimiento mdico- legal correspondiente en forma inmediata.

15
 CONCLUSIONES

El delito de lesiones consiste en causar una o varias heridas a una

persona de forma que se altere su integridad corporal, su salud fsica o
incluso su salud mental. Es de los delitos ms comunes, pues protege uno
de los bienes jurdicos ms reconocidos, la integridad corporal de las
personas.

El cdigo penal prev tambin una serie de tipos cualificados,

donde la norma impone una pena ms grave como consecuencia de
medios empleados y a forma en la que se produce la lesin.

Los procedimientos deben seguir una secuencia: reconocimiento

mdico, disposicin de pericias, levantamiento de indicios, procesamiento
de muestras, remisin de la evidencia, reconocimiento de armas y
lesiones, informes mdicos y complementarios y criterios en parmetros
de valoracin.

16
 BIBLIOGRAFA

Carlos. (23 de Abril de 2013). SCRIBD. Recuperado el 18 de Noviembre de

2017, de SCRIBD: https://es.scribd.com/document/137462453/2214-
Manual-Interinstitucional-Mp-Pnp

EDITOR. (14 de Setiembre de 2011). Desarrolladora. Recuperado el 18 de

Noviembre de 2017, de http://delitosfaltas.com/definicion-del-delito-de-
lesiones.html

Legalmag. (2016). Legalmag. Recuperado el 18 de Noviembre de 2017, de

https://definicionlegal.blogspot.pe/2012/10/delito-de-lesiones.html

Salinas, S. R. (s.f.). Recuperado el 18 de Noviembre de 2017, de

http://www.mpfn.gob.pe/escuela/contenido/actividades/docs/3398_lesion
es_para_medicina_legal.pdf

17