Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PLEASE NOTE: The Software may be used to reproduce materials and prepare
derivative works thereof. It is licensed to you only for reproduction and
preparation of derivative works of non-copyrighted materials, materials in
which you own the copyright, or materials you are authorized or permitted by
law to reproduce and prepare derivative works thereof.
1. Definitions: The term "Live" means Ableton Live and all sound samples,
musical examples, video files, included software instruments and effects,
data and other contents, demo versions of other Ableton products supplied
by Ableton herewith. The term Live shall also include Ableton Suite any
updates, upgrades, LE versions or modified versions of Live licensed to
Licensee by Ableton.
The term Extension means any add-on to Live whose serial number is
supplied separately by Ableton to Licensee, and all updates and upgrades to
the add-on.
The term Software means Live and all Extensions.
The term Ableton Suite means the combination of Ableton Live and other
products defined as Live that are licensed as a bundle to Licensee.
Ableton does not transfer any title to the intellectual property in the Software,
and Licensee will not acquire any rights to the Software except as expressly
set forth in this Agreement.
3. Licence grant: Provided that Licensee has paid the applicable licence fee,
Ableton grants to Licensee a limited, non-exclusive licence to use and copy
the Software for use on his computer system or file server for local execution
over Licensees network, owned, leased and/or controlled by Licensee or any
member of Licensees corporate group, which expression includes a corporate
licensee, such corporate Licensee's majority-owned subsidiaries, any parent
company having a majority-owned interest in such corporate licensee, and
such parent's majority-owned subsidiaries. Licensee may transfer the
Software from one computer to another over Licensees network but may not
copy it to additional sites over the network or make additional copies for use
on additional networks or sites. Under this Licence the Software may only
be used on one computer at a time. All Live products included within the
respective edition of Ableton Suite are part of the same Licence granted
by Ableton and can only be used as a single entity on one computer at a
time. They may not be combined with other Live products under a
different licence. Licensee may make backup copies of the Software.
Whenever a copy is made, it must be ensured that an Ableton copyright notice
is attached, with an indication of all of Abletons rights under the foregoing
paragraphs in a machine-readable form (if machine-readable copies are being
prepared) and/or in plain language. An indication of the ownership and all
other rights of Ableton as defined in the foregoing paragraphs is to be attached
clearly and visibly, printed on or firmly attached to all disks, diskettes or tape of
any kind on which the licensed Software is stored. The Licensee is under an
obligation to keep a record of all the copies he produces, and of their
locations. He must present Ableton with this record at any time if there is any
suspicion of misuse.
4. Licence restrictions: Licensee may not use, copy, modify or transfer the
Software, or any copy in whole or in part, except as expressly provided for in
this licence. Licensee may not reformat, mix, filter, re-synthesize or otherwise
alter for use in any kind of commercial sampling product/package or software
the sound samples and musical examples connected to the Software without
the express written consent of Ableton. If Licensee transfers possession of
any copy of the Software to another party except as provided above, this
licence is automatically terminated. Licensee may not translate, reverse
engineer, decompile, disassemble, modify or create derivative works based on
the Software except as expressly permitted by this Agreement.
The rights in the Versions of Ableton Live Lite and in other OEM versions
may not be sold or transferred.
7. Demo Mode: The purpose of the Demo Mode is, unless specifically
mentioned, to facilitate the decision-making process with regards to acquiring
a commercial version. Any other use, in particular - but not limited to -
resale, transfer, public use, is excluded.
11. Licensees statutory rights: This licence gives Licensee specific legal rights,
and Licensee may also have other rights which vary from country to country.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties, or certain
kinds of limitations or exclusions of liability, so the above limitations and
exclusions may not apply to Licensee. Other jurisdictions allow limitations and
exclusions subject to certain conditions. In such a case the above limitations
and exclusions shall apply to the fullest extent permitted by the laws of such
applicable jurisdictions. If any part of the above limitations or exclusions is held
to be void or unenforceable, such part shall be deemed to be deleted from this
Agreement and the remainder of the limitation or exclusion shall continue in
full force and effect. Any rights which Licensee may have as a consumer (i.e.,
a purchaser for private as opposed to business, academic or government use)
are not affected.
12. Term: Licensee may terminate it at any time by destroying the Software
together with all copies in any form. It will also terminate upon conditions set
forth elsewhere in this Agreement or if Licensee fails to comply with any term
or condition of this Agreement. Licensee agrees upon such termination to
destroy the Software together with all copies in any form.
13. General: Each party hereby irrevocably agrees that this contract shall
exclusively be subject to the laws of Germany, except for this body of law
referring to its conflict of law rules. Place of jurisdiction shall be Berlin. Ableton
can also, however, at its free discretion, open proceedings at the registered
address of the licensee. The United Nations Convention on Contracts for the
International Sale of Goods shall not apply to this Licence. This agreement
constitutes the complete and exclusive statement of the agreement between
Ableton and Licensee with respect to the subject matter hereof and
supersedes all proposals, representations, understandings and prior
agreements, whether oral or written, and all other communications between
the parties relating thereto. All rights not explicitly granted in this agreement
are reserved. Any clause in this agreement which is found to be invalid or
unenforceable shall be deemed deleted and the remainder of this agreement
shall not be affected thereby.