ENSAYO LENGUAJE

POR TOMS LABARCA

REGIDO POR YOLANDA FLORES

1.-Nombre y breve resea de la obra.

Escribiendo de la obra de Ergon Wolff, Los Invasores, Cul sera el propsito de la
obra? Bien se podra decir que sumada con la expresin artstica del autor, se considerara
una crtica social. En la obra el conflicto nunca se llega a resolver. Si miramos nuestra
sociedad, esa problemtica tampoco, en ms, puede que nunca llegue a su fin. Adems la
obra seala algo muy cierto, que si bien es cierto que la mayora de los sectores ms bajos
y clases bajas tienen recelo de las clases ms altas, qu culpa tienen ellos? Y ms an si
gran parte pudieron salir de problemas, tomar decisiones fundamentales y actuar con
inteligencia, ellos estn como estn, dije gran parte porque es obvio que otra parte siempre
ha pertenecido a ese sector socio-econmico sin mrito alguno ms que seguir la
generacin acaudalada a la que le toc.
Claro est que Wolff hace esas referencias porque tiene conocimiento de su
entorno, pero es admirable como l muestra esta parte del pas a travs de su ficcin y ms
aun perteneciendo a una clase distinguida, puesto que en ese tiempo, no cualquiera entraba
a estudiar a Universidad Catlica. Entonces, l como escritor fue un aporte con su obra
teatral, para mirar ms all de su metro cuadrado y deducir que: Oh si, esto es una realidad
y la podemos ver en el da a da, mirando cmo sectores del proletariado y clases
trabajadoras intentan como pueden su subsistencia y su satisfaccin. Esto es la mejor
conclusin con respecto a lo que significa lo externo a la obra, su relacin con la realidad
en la cual se presenta.
En cambio, en conclusin dentro de la parte interna de la obra, podemos sealar
que estuvo interesante, intrigante pero no brillante, al menos para m, autor de ste ensayo,
pero ms que eso, uno queda con una percepcin de una buena trama y sobre todo, de un
buen final. No obstante, lo ms apreciable est dicho, es decir, cmo Wolff transform un
problema contemporneo a esa poca, en una obra en la cual ste est reflejado y puede
hacer ver a los espectadores y lectores de sta obra, un sentido en cual le dice que eso
est pasando a metros de lo suyo, de su pertenencia.
 2.- Breve sntesis, situando presentacin, conflicto y desenlace.
La obra comienza as: Piet, esposa de Lucas Meyer, reflexionaba con su marido
todo el podero y dinero que stos tenan y que exista un miedo de perder tanto la relacin
como el dinero, pero en el fondo todo se resolvi y ambos se fueron a dormir, pero Meyer
nota unos pasos desde arriba, al subir, se encuentra con China, un mendigo que haba
podido cruzar el ro para llegar a buscar limosna en el sector pirulo. Entonces despus de
minutos de regateo, China logra convencer a Meyer de poder dormir una noche bajo la
condicin de una total discrecin. Pero cuando Meyer escucha algo de China y ser acerca
ms en la noche, ste se da cuenta que China haba dicho a un conocido suyo que tambin
poda pasar la noche all. Con el correr de los das, poco a poco ms indigente y nios
vulnerables comenzaron a tomarse la casa, y no slo eso, sino que adems empezaron a
poblar el barrio haciendo de este una especie de barrio adinerado mezclado con un suburbio
asentado como parsito. Luego la situacin se torna tensa, la gente no se iba de all y
entonces Marcela, hija de Meyer, procedi a atacar a los invasores del sector y stos
reaccionaron agredindola. La seora Piet ya no soportaba que su marido dejara que eso
pasara sin hacer nada al respecto. ste, segua pacfico junto a su hijo Bobby, el cual era
partidario de la defensa de estos pobladores. El clima sigui empeorando ms y ms, hasta
que en un momento Meyer decidido le pregunt al lder de todos estos invasores, qu era
lo que queran y si podan hacer un trato. Entonces la historia de China revela la verdad:
Meyer y Mirelis crearon una empresa, pero hay dos hiptesis, la primera, en la que Mirelis
se cuelga de una viga, y la segunda, en la cual Meyer le prende fuego, y prosiguiendo con
la obra la verdad, en la cual Meyer es el asesino. A cambio de eso, su hijo China en
venganza realiz todos estos quilombos y estragos. Como trato para acabar, pidi toda
comida, mueble y joya de la casa, en la cual Bobby accedi rotundamente a su completa
ayuda. En ese acto cuando Meyer realiz la confesin del asesinato, ste despierta de un
sueo absolutamente alterado, lo cual signific que todo lo sucedido fue parte de un sueo,
pero despus de despertar, a los dos minutos aproximadamente, se escuch tal cual lo
mismo que haba entablado el problema, la entrada de China a la casa.
A esto se puede extraer dos posibles finales, l primero, obviamente que todo lo que
ocurri en el sueo, pase ahora en su vida real. Como segundo final, podra ser el cual
Meyer no deje dormir en su propiedad a estos pobladores.

Caracteriza el contexto histrico de la obra atendiendo a los siguientes elementos:

Biografa del autor.
En primer lugar, hablaremos de su dramaturgo, el seor Wolff, dramaturgo chileno de
orgenes prusiano y alemn-sueco. A los 8 aos, comenz a escribir poesa y a los 14 su
padre lo matricul en la Escuela Militar, intentando alejarlo as de sus tempranas
manifestaciones artsticas. En etapas de recuperacin producto a una enfermedad durante
su adolescencia, escribi su primera novela: El Ocaso. Aos ms tarde, estudi ingeniera
qumica en la Universidad Catlica, de la que titul en 1949, pero luego se dedicara al
teatro y se inici como dramaturgo despus de ir a ver, en 1950, la actuacin de su amigo
Eugenio Guzmn que lo motivara a dedicarse al teatro. Su primer gran xito fue Parejas
de trapo, pieza con la que gan en 1959 el concurso del Teatro Experimental de la
Universidad de Chile. Otras obras emblemticas suyas son Los invasores (1963) (que es
de la cual vamos a hablar) y Flores de papel (1970). Wolff se incorpor en 1979 como
profesor titular de Dramaturgia en la Escuela de Teatro de la Universidad Catlica, cargo
que ejerci hasta 1991. Se convirti en miembro de nmero de la Academia Chilena de la
Lengua en 1983. Como ltimo acontecimiento importante, Wolff obtuvo el Premio Nacional
de Artes de la Representacin y Audiovisuales de Chile en 2013 y en 2016 sucedi su
deceso.

Contexto Artstico.
Las llamadas ltimas tendencias son los movimientos artsticos surgidos desde la dcada
de los 60, lo cuales comparten una posicin de ruptura con los estilos clsicos del arte,
como el Art-Pop, el cual inicia en los aos 50' en Estados Unidos y Gran Britania, ste
movimiento incorpora elementos tomados de la cultura popular urbana, burlndose de la
sociedad, de consumo, en el cual, los artistas usan imgenes publicitarias, como latas de
comida, las marcas de ropa. Tambin surgi el Op-Art: Arte ptico es una forma de pintura
cunetica, en la cual, la accin ocurre en el ojo del observador. Encontramos tambin el
Movimiento Arte Pobre, el cual intenta demostrar la pobreza y el absurdo en el cual Vivian
los artistas, en seal de protesta contra la sociedad industrial y representada buscando una
la expresin de bajo costo. Teatro Pobre, surge en los 60 hace hincapi en la esencia de la
propia representacin despojada de puestas en escena o montajes que desven la atencin.
En Chile, adems del surgimiento de movimientos vanguardistas, con el auge que tena el
rock and roll en el mundo en la dcada de 1960, la industria musical chilena contempl la
posibilidad de darle cabida a jvenes intrpretes nacionales, para que interpretaran
canciones ya reconocidas a escala mundial. Los productores y programadores de discos,
tuvieron un rol fundamental, a travs de audiciones radiales y de sus influencias en
los sellos grabadores, vieron en el rock cantado por chilenos un producto con reales
posibilidades comerciales.

Contexto poltico:
Sabemos que el contexto mundial en que se encuentra el planeta en los aos 60
Es decir, un periodo de guerra fra. Chile se encontraba bajo el mandato de Jorge
Alessandri, y Chile se encontraba en un periodo de estancamiento econmico.
Fundamental es saber que Chile se encontraba bajo una poltica de desarrollo econmico
con crecimiento hacia el interior (ISI), y que adems no se vea netamente involucrado en
la polarizacin mundial todava, puesto que esto poseera ms protagonismo en aos
posteriores a la escritura de esta obra. Pero uno de los acontecimientos ms importantes
es el del sujeto popular, el cual viva en hacinamiento generalmente a orillas del Zanjn de
la Aguada, quienes comenzaron a poblar tomas de terreno apropiados por ellos mismos,
esto claramente fue una de las motivaciones a esta obra.

Con respecto a la obra

Para comenzar, que para realizar este ensayo prudentemente, tendremos saber el
contexto en el cual se escribi sta obra, la cual fue producida por Ergon Wolff en 1963,
ao en que Chile se encontraba en una estructura piramidal notoria de clases,
cuantiosamente ms de lo que es hoy en da, adems, fue cerca de esos aos donde
comenzaron las tomas de terreno por parte de pobladores que vivan hacinados y en
situaciones de insalubridad y marginalidad, por lo tanto, no es extrao que esta obra trate
de un conflicto no ajeno a esto. En ms, la obra en s es la metfora con la cual es referido
el problema de toma y poblacin de terrenos y de la misma manera, una crtica izquierdista
de la lucha de clases.
Ya fue mencionado los primeros actos de tomas de terreno, formando as
poblaciones callampas, nombre que refleja la rapidez con la que se estos sectores de
infraviviendas que la mayora sigue vigente. Hagamos una reflexin respecto al tema y
asocimoslo analgicamente a la obra. Por qu alguien querra tomarse un lugar, o poblar
algo que no lo pertenece? Claramente es por necesidad y no por comodidad. En la obra,
los marginales rompieron la ventana para poder pasar la noche dentro de la casa del seor
Meyer. Para Mayer es absolutamente comprensible su molestia puesto que este no tiene la
culpa de poseer tal fortuna, en ms, es un mrito que tiene l de poder haber hecho las
cosas bien, manejar bien su dinero, ahorrar, no gastar excesivamente, tomar difciles
decisiones. Pero tambin es entendible el actuar de un ser que literalmente se muere de
hambre y de fro. Su hedor es irritable y desagradable, pero, si pensamos bien, si esa
persona tuviese la posibilidad de tener una casa con agua, luz, comida y calor, no estara
entrando a habitaciones ajenas. Quizs el celo y la envidia seguiran pero sus necesidades
bsicas seran llevadas a cabo provechosamente. Entonces a qu voy con todo esto, cul
sera la solucin para esto, lo explicar en el siguiente prrafo.
Prosiguiendo con la idea inconclusa anterior, la solucin no sera una poltica
socialista ni mucho menos comunista, dado que stas slo incentivan la pobreza y la flojera.
Ms bien la solucin justa, pero no sencilla, sera el derecho a propiedad privada. No
estamos hablando de casas ABC1 o clase media como algunos pensaran. Eso no sera
justo, puesto que existe gente que se esforz por conseguir una habitacin, una casa,
departamento o cual sea la propiedad privada que estemos hablando, entonces, una casa
bsica, que si bien en da de hoy son gran parte de las casas de todo el pas, en ese tiempo,
las casas eran construidas con materiales chatarra o encontrados en el mismo lugar.
Imposible vivir tranquilo para casi cualquiera de esa manera tan msera y deplorable.
Por otro lado, a las clases altas y medias se les critica en demasa por ser
intolerantes a vivir cerca de tomas, de casas, hablando sin pelos en la lengua, pobres,
pero Por qu se les critica? La gente quiere lidiar con la gente de su misma clase social,
del mismo estatus econmico y cultural, y es completamente lgico que una persona con
recursos, con sabidura, con cultura y buena educacin le moleste o desagrade hablar con
una persona, la cual ni siquiera tiene la capacidad de decir correctamente las palabras,
producto lamentablemente a su condicin de marginalidad y pobreza. Adems la
delincuencia es un factor que no se puede dejar de lado, ya que no se puede negar que en
poblaciones y tomas vive gente peligrosa. Delincuentes, ladrones, traficantes, que por una
parte, tienen total culpa de terminar de esa manera. Pero por otra, eso lo aprendieron de
generacin en generacin. Voy a tomar el ejemplo de un delincuente de Valparaso llamado
El Z Pequeo, rodeado de gente de bajos recursos, de mala educacin y por consecuente,
de malas costumbres, es obvio que el nio va a tomar el camino de los malos actos, del
mal vecino, del camino fcil. Se podra decir con certeza, que si el nio hubiese nacido de
una familia que vive en Lo Curro, sera un nio mimado y educado. Pero no nos desviemos
del tema, la gente tiene derecho a temerles a los delincuentes, a repelerlos y a marginarlos
de su entorno, porque es un dao a la sociedad.
No cabe duda que existe gente que pensara que si el seor Meyer no hubiese
admitido a China a poder quedarse a dormir esa fra noche en su casa, sera una persona
egosta y perversa, pero en el fondo, es su propiedad, la cual compr con esfuerzo y uso
de la cabeza.
En el ltimo punto tocar el tema de violencia, ya que es algo que se ven en todos
rincones, no solo en los suburbios y lugares de pobreza. Pero en este caso s, cuando la
toma de la propiedad genera conflicto, es un hecho muy complicado, es por eso que
reafirmo que el derecho a propiedad privada, reducira significativamente, la pobreza
extrema, la insalubridad, el hacinamiento, la perdida de dignidad de las personas, s, las
personas pierdan dignidad cuando estn desamparadas, cuando no tienen donde dormir,
hacen cualquier cosa por comida, por agua, prosiguiendo. Eliminara en aquellas personas
afectadas, el mal olor que liberan al entorno, tambin se sentiran infinitamente ms
cmodos en sus casa propias y sus propias camas. Reafirmando en segunda oportunidad
que estamos hablando de casas bsicas.

En conclusin, esta obra refleja problemas sociales contemporneos a su poca

como es el hacinamiento y la falta de propiedad privada hasta ese entonces. Problemas de
insalubridad, violencia, hambre, necesidades bsicas son la que experimentas personas
desamparadas sin un hogar donde refugiarse y por ende, buscan, dicho en una expresin
americana, ir side to side para poder cobijarse, poder conseguir comida, refugio y sumado
con una trama propia de la obra, estaramos definiendo el conflicto de la obra. Que es la
toma de propiedad ejercida por los pobladores, los llamados invasores que lo que hacen
es invadir literalmente la propiedad del seor Meyer, quien se ve afectado junto a su familia
por la negacin de estos invasores de ser expropiados. Lo que genera un conflicto el cual
es alimentado por una mencionada trama, que es un acto de venganza de parte de un
China hacia el seor Meyer, hablando en trminos subjetivos, es una obra interesante y
que pone atento al lector en este caso, de reflexionar sobre una realidad que hasta el da
de hoy nos afecta y que podemos ver tan solo saliendo a dar una vuelta a algunas cuadras
de nuestras casa, en la mayora de los casos y que todava no tiene una solucin concreta.