DIRECTION DE LA SRET / JUIN 2017

MEMO Sret
BKO - BEY pilotes
Destinataires : Tous pilotes
Rfrents : Pierre Harlay
Contacts : piharlay@airfrance.fr
Numro de rfrence : 17- 09

INADS A CDG
LES FAITS
Des INAD non escorts ayant dj refus leur racheminement sont prsents
nouveau sans escorte.
Les CDB sont informs par la police quune amende de 30 000 peut tre
inflige la compagnie en cas de non racheminement dINAD.
Des retards sont constats sur les vols concerns.

CONTEXTE

Les textes relatifs aux racheminements et la requte qui en dcoule obligent

prsenter lINAD au transport, au pralable toute dcision.
Un nouveau texte de loi indique que les compagnies ariennes doivent prendre
tous les moyens pour racheminer les INAD. La police interprte ce texte par
lengagement descortes prives en cas de besoin.
La Direction de la Sret de la compagnie prcise que la violence lgitime est le
monopole de lEtat. Seul un service de lEtat peut contraindre un passager
demeurer dans lavion.

CONSIGNES AUX CDB

1 Pr-embarquer lINAD.

Constater le cas chant que lINAD ne souhaite pas voyager et perturbe le

2 bon ordre bord et ainsi la scurit du vol.

Dbarquer lINAD, sil y a lieu, en portant sur le formulaire de refus de

3 transport les motifs de trouble du bon ordre bord et/ou datteinte la
scurit du vol, ainsi que le refus de voyager de lINAD.

1/1