Sie sind auf Seite 1von 9

Deutsch als Fremdsprache

1. Lingo4U: Deutsch LernenTOP!6


Bietet eine bersicht zur deutschen Grammatik, eine Schreibschu...
2. DaF-Seite R. KinasTOP!4.4
Online-bungen fr die Bereich Grammatik, Wortschatz, Landeskun...
3. Deutsch als FremdspracheTOP!4
Man findet Arbeitsbltter zu Rechtschreibung, Grammatik, Wortsc...
4. Hrtexte Deutsch3.2
5. bungen fr Deutsch als Fremdsprache3.1
6. Akademie fr Fremdsprachen GmbH3.1
7. Let's speak German!2.4
8. sterreich Portal1.6
9. Die gelbe Site1.2
10. Materialien fr den Deutschunterricht:1.1
11. Deutschtrainer1
12. Projekt 'Das Bild der Anderen'1
13. Kompass Deutsch Lernmaterial Online1
14. German Facts - Der Podcast fr Deutschlerner1
Besonders interessante Seiten in Unterkategorien von Schule
1. TestDaF-Institut
2. sterreichische Sprachdiplom Deutsch (SD)
3. Online-Aufgaben des Schubert Verlags
4. Deutsche Kultur international
5. Goethe-Institut: Prfungsbeschreibungen
bersicht ber die verschiedenen Prfungen, die an Goethe-Instituten w...
6. Klickdeutsch
7. Deutsch als Fremdsprache: Homepage von Olga Swerlowa
8. Deutschlinks
9. International House Freiburg
10. Godaf
11. DSH Prfung an der RWTH Aachen
12. Lernforum Deutsch
13. Tipps und Informationen zur DSH
14. Sprachen interaktiv
15. G-Daf-Es

Mein Deutschbuch fr Deutsch als Fremdsprache:


http://www.mein-deutschbuch.de/index.php?site=home

Materialien fr DaF DaZ

Duolingo- mit Spiel und Spa eine Sprache lernen


Das Lernen mit Duolingo macht Spa und macht schtig. Du kannst Punkte fr richtige Antworten
sammeln, gegen die Zeit antreten und neue Levels erreichen. Unsere kleinen Unterrichtseinheiten
sind nachweislich effektiv. Lesen, Hren, Sprechen
Jede Lektion beinhaltet mehrere Sprech-, Hr-, bersetzungs- und Auswahlbungen, es erfolgt eine
sofortige Erfolgskontrolle und Rckmeldung: https://www.duolingo.com/

Duolingo fr Schulen Die beliebte Sprachlernplattform gibt es jetzt fr das Klassenzimmer.


Tausende von Lehrern nutzen es schon, um ihren Unterricht zu ergnzen. Wenige Mausklicks reichen
fr die Einrichtung Bringe Duolingo in dein Klassenzimmer
https://schools.duolingo.com/
Angebot fr Android- Handys/Smartbooks:
Duolingo: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.duolingo&hl=de

Let me Talk:
Eine kostenlose AAC Talker App fr Android, welche die Kommunikation in smtlichen
Lebensbereichen untersttzt und somit allen Menschen eine Stimme verleiht. LetMeTalk ist
spendenfinanziert. LetMeTalk bietet die Mglichkeit Bilder sinnvoll aneinander zu reihen und diese
Bilderreihe dann als Satz vorzulesen. Das Aneinanderreihen von Bildern ist auch als Untersttze
Kommunikation bekannt und wre fr den frhen DaZ-Unterricht noch zu entdecken: (braucht keine
Online-Verbindung!!) Die Bilder Datenbank umfasst mehr als 9000 einfach zu verstehende Bilder von
ARASAAC (http://arasaac.org). Zustzlich knnen auf dem Gert vorhandene Bilder einfach
hinzugefgt oder mit der eingebauten Kamera erstellt werden.
LetMeTalk: Gratis AAC Talker
http://letmetalk.info/de.html http://letmetalk-app.blogspot.de/
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.appnotize.letmetalk&hl=de

Hallo Die Deutsch-Vokabel-App fr Kinder - kostenlos


https://www.mildenberger-verlag.de/page.php?
modul=GoShopping&op=show_article&aid=11081&cid=606
Die Vokabel-App Deutsch fr Kinder fr iOS und Android mit den 1300 wichtigsten Wrtern und
Wendungen. hallo trainiert einen Wortschatz von ber 1300 Wrtern. Damit deckt die App nicht nur
die Anforderungen der Grundschule fr alle Bundeslnder ab, sondern dient vor allem Kindern nicht
deutscher Muttersprache als gute Grundlage fr den Spracherwerb.
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.phase6.hallo

AMIRA - AMIRA-LESEN.DE Ein kostenloses Leseprogramm fr Grundschler in 7 Sprachen


AMIRA will Kindern mit einer anderen Herkunftssprache in deutschen Einrichtungen Hilfen zum
Verstndnis von Lesetexten anbieten. Mit stark entlasteten Texten in drei Niveaustufen, klaren und
sthetischen Illustrationen, der bersetzung in die eigene Herkunftssprache und den jeweiligen
Audioprsentationen kann ein Kind den Text vollkommen verstehen
http://www.zum.de/portal/blog/zumteam/amira-amira-lesende-ein-kostenloses-leseprogramm-f
%C3%BCr-grundsch%C3%BCler-7-sprachen
http://www.amira-lesen.de/#page=home http://www.amira-pisakids.de/#page=home

Didaktischer Tipp - Mit satzklax online Grammatik ben


Mit Satzklax online Grammatik ben Ein innovatives Grammatikprogramm fr die deutsche Sprache
Satzklax mchte Menschen beim Aneignen der Grundstruktur deutscher Grammatik untersttzen,
egal ob sie Deutsch als Muttersprache haben oder als Zweitsprache lernen. Es eignet sich fr Kinder
ab dem Vorschulalter im Rahmen der Sprachfrderung, ebenso fr Kinder und Erwachsene
(Anfnger) im Rahmen des DaZ/DaF-Trainings. http://www.satzklax.at/

Learning-Apps fr DaZ: http://learningapps.org/index.php?category=89&s=


Owlfinch - Read, think, play with a partner
(ber Grenzen, in der Schule, mit der anderen Klassenhlfte
https://www.owlfinch.com/

Ich will lernen - kostenloses Lernportal der VHS zu den Bereichen Alphabetisierung und
Grundbildung mit bungen zum Lesen, Schreiben und Rechnen
http://www.ich-will-lernen.de/

Kostenlose Unterrichtsmaterialien DaF fr ehrenamtliche Lehrkrfte


Das Team von Lingolia untersttzt das Engagement ehrenamtlicher Lehrkrfte im Deutschunterricht
auf seine Weise: Die folgende PDF-Datei (69 Seiten, ca. 3,6 MB gro) kann im Rahmen des
ehrenamtlichen Unterrichts kostenlos fr die Teilnehmer ausgedruckt werden.
https://www.lingolia.com/de/daf
https://www.lingolia.com/files/download/lingolia_daf.pdf
Es handelt sich bei der PDF-Datei um eine lose Materialsammlung (kein kompletter Sprachkurs) mit
Arbeitsblttern zum (spielerischen) Wortschatztraining sowie Erluterungen und bungen zu
bestimmten Grammatikthemen. Einige Materialien eignen sich fr den Unterricht mit Teilnehmern
ohne Vorkenntnisse, andere Arbeitsbltter sind eher fr Teilnehmer mit Vorkenntnissen gedacht.

Flchtlinge an der Schule Erste Hilfe-Paket fr Lehrkrfte des BLVV:


http://www.bllv.de/Fluechtlinge-Erste-Hilfe-Paket.11526.0.html
aus dem Inhalt:
Mglichkeiten der Sprachfrderung
bergangsklassen: Wie beantrage ich die berweisung? Wie wird dort gearbeitet? Welche
Bildungswege ermglichen sie ihren Schlern?
Tipps zu Deutsch als Zweitsprache Unterrichtsmaterialien und Unterrichtshilfen
Infos zu Integrationsmanahmen
http://www.bllv.de/fileadmin/Dateien/Land-
PDF/Initiativen/Fluechtlinge/BLLV_Fluechtlinge_Gesamtbroschu__re_15_2.1_final.pdf
Themenseite Flchtlinge des BLLV: http://www.bllv.de/Fluechtlinge.11453.0.html

Deutschfit - Deutschkurs Klosterneuburg


Die Hefte sind auf das Lernen mit Asylwerbern und deren besondere Situation abgestimmt. Das Ziel
ist es, mglichst schnell auf Deutsch kommunizieren zu knnen. Die Basis dafr ist mit Level 1-2
abgedeckt. Kleinere Einheiten erleichtern das Lernen, da die Dauer der Kursteilnahme oft unbekannt
ist und unterschiedliche Leistungsstufen der Teilnehmer den Unterricht mit Bchern erschweren.
Kleinere Einheiten vermitteln auch schneller das Gefhl, etwas geschafft zu haben.
http://deutsch.fit/Deutschkurs/
Die Hefte bestehen aus 10-23 Seiten und sind mit Lehranleitungen versehen.
Die Idee ist im Rahmen des Deutschunterrichts mit Asylwerbern in Klosterneuburg entstanden.
Unterlagen mit Ton fr Smartphones (online)
ABC in Ton und Bild / ABC with sound and pictures Level 1 wichtige Worte / important words
Alle Unterlagen herunterladen und drucken (PDF)
ABC Lesen und Schreiben / reading and writing Level 1 wichtige Worte / important words
Level 2 Verben / verbs Level 3 Flle, Zeiten / cases, tenses
Level 4 Zeiten, Satzstellung / tenses, word order
Ergnzende bungshefte herunterladen und drucken (PDF)
bungsheft zu ABC bungsheft zu Level 1 bungsheft zu Level 2
Hilfe fr Lehrer
Tipps zum Starten eines eigenen Deutschkurses Deutsch lernen mit Kin

Sprachportal aus sterreich - Sprachportal


Deutsch lernen -Online bungen - Materialien zum kostenlosen Download
Materialien zum Verkauf Deutsch lernen fr Kinder
http://sprachportal.integrationsfonds.at/english.html

Extra-Deutsch Sitcom zum Deutschlernen


EXTRA ist eine 13-teilige Sitcom zum Deutsch lernen. Erzhlt wird die Geschichte von Sascha, Anna,
Nic und Sam, dem Amerikaner. Ziemlich berraschend steht Sam, Saschas ehemaliger Brieffreund
https://www.planet-schule.de/sf/filme-online.php?reihe=580

NEU in Mauswiesel - Deutsch als Zweitsprache


Schlerinnen und Schler finden auf der Selbstlernplattform Mauswiesel den neu eingerichteten
Bereich "Deutsch als Zweitsprache". Dieser beinhaltet zu verschiedenen Themengebieten vielfltige
Onlinebungen.
http://mauswiesel.bildung.hessen.de/deutsch/zweitsprache/index.html

Aktualisierung: Lernarchiv Deutsch als Zweitsprache


Das Lernarchiv "Deutsch als Zweitsprache" wurde berarbeitet, neu strukturiert und aktualisiert. Sie
finden dort die Unterarchive DaZ/DaF Portale und Hintergrundinformationen, DaZ/DaF
Unterrichtsmaterialien, DaZ/DaF bungen fr die Primarstufe, DaZ/DaF Informationen aus den
Bundeslndern.
http://lernarchiv.bildung.hessen.de/grundschule/deutsch/zweitsprache_deutsch/index.html

Neues Lernarchiv: Flucht / Flchtlinge


Im Bereich Sachunterricht finden Sie ein neues Lernarchiv zum Thema "Flucht / Flchtlinge" mit
vielfltigen Verweisen fr die unterrichtliche Arbeit. Kerstin Kehr, kerstin.kehr@bildung.hessen.de
http://lernarchiv.bildung.hessen.de/grundschule/Sachunterricht/politik/flucht/index.html
Plattform Willkommen in Deutschland Schwerpunkt Deutsch Lernen
fr eine schnelle Integration der jetzt nach Deutschland (und in andere Lnder) kommenden
Flchtlinge ist das Lernen der Landessprache ein ganz wesentlicher Faktor. Hierfr stellen sich derzeit
zahlreiche Menschen zur Verfgung und suchen hierfr nach geeigneten Materialien,
Unterrichtsideen und weiteren Hilfestellungen sowie Austauschmglichkeiten. Die Zentralstelle fr
Unterrichtsmedien im Internet aus Baden-Wrttemberg hat deshalb eine neue Plattform hierfr
installiert: Willkommen in Deutschland
www.zum-willkommen.de Weiterleitung auf: http://wikis.zum.de/willkommen
Jeder und jede, der und die an diesem neuen Willkommen-Wiki mitarbeiten mchte, ist herzlich
eingeladen dies zu tun. Es ist lediglich eine kurze Anmeldung als Benutzer ntig:
http://wikis.zum.de/willkommen/Spezial:Anmelden
DaF fr Flchtlinge
Informationen fr Ehrenamtliche, die Deutschunterricht fr Flchtlinge und AsylbewerberInnen
anbieten mchten. http://daf.innocentglow.de/

Reise Know-How Verlag hilft Helfern bei der Kommunikation mit Flchtlingen (mit kostenlosen
Downloads von Sprachfhrern/Wrterbchern)
https://www.reise-know-how.de/verlag/reise-know-how-verlag-hilft-helfern-kommunikation-
fluechtlingen-44346

Sprachkurse
Deutsch als Fremdsprache und als Zweitsprache unterrichten
Sprachkurse sind ein wichtiger Baustein bei der Integration von Flchtlingen und Migranten.
Gemessen am Bedarf haben aber nur wenige Lehrer eine offizielle Qualifizierung, um Deutsch als
Zweit- oder Fremdsprache zu unterrichten.
DaF oder DaZ?
Deutsch als Fremdsprache (DaF) wird meist im Ausland unterrichtet, etwa wenn jemand nach
Englisch Deutsch als weitere Fremdsprache lernt. Von Deutsch als Zweitsprache (DaZ) spricht man,
wenn die deutsche Sprache in einem deutschsprachigen Land erworben wird und zum alltglichen
Gebrauch notwendig ist - zum Beispiel fr Migranten in Deutschland.
Forum Deutsch als Fremdsprache: Internet-Service fr den Unterricht Deutsch als Fremdsprache
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/daf-links/php_dateien/lehrer_fortbildung.php3
Mehr zum Thema Online-Studium :
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitt Bonn: Weiterbildungsstudium DaF/DaZ
http://www.daf.uni-bonn.de/
Goethe-Institut: Lehrerfortbildung per Fernunterricht
http://www.goethe.de/lrn/prj/for/deindex.htm?wt_sc=fernstudienkurse
Kosten und Untersttzung: Robert-Bosch-Stiftung: Vlkerverstndigung macht Schule
http://www.bosch-stiftung.de/content/language1/html/1159.asp

Lernarchiv "Deutsch als Zweitsprache" berarbeitet


Dem Erwerb der Sprache des Landes, in dem ein Mensch lebt, kommt eine Schlsselfunktion bei
dessen Integration zu. Viele Lehrkrfte werden in der aktuellen Situation sich verstrkt darum
kmmern mssen, Kindern, Jugendlichen und auch Erwachsenen die deutsche Sprache kompetent zu
vermitteln. Wir haben unser Lernarchiv "Deutsch als Zweitsprache" strker an die aktuellen
Bedrfnisse angepasst. In den Bereichen "Allgemeines" und "Sprachliche Fertigkeiten" empfehlen wir
die Lernressourcen, die sich besonders gut fr den Unterrichtseinsatz eignen. Diese sind mit einem
Sternchen markiert, so dass sie gleich am Anfang gelistet werden. Die ausgewhlten Lernressourcen
enthalten zahlreiche Arbeitsbltter fr verschiedene Sprachniveaus,
http://lernarchiv.bildung.hessen.de/sek/deutsch/fremdsprache/index.html

Faktencheck: Lesen und Schreiben lernen


In den nchsten Wochen werden mehrere hunderttausend Kinder in Deutschland eingeschult. Wie
lernen Kinder am besten Lesen und Schreiben? Welche Methode ist fr welches Kind die Richtige?
Und wie haben sich die Rechtschreibleistungen in den letzten Jahren entwickelt? Das Mercator-
Institut (fr Sprachfrderung und Deutsch als Zweitsprache) hat die wichtigsten Informationen zum
Thema im neuen Format "Faktencheck" zusammengestellt. http://www.mercator-institut-
sprachfoerderung.de/fileadmin/Redaktion/PDF/Presse/Mercator-
Institut_Faktencheck_LesenSchreiben_final.pdf
http://www.mercator-institut-sprachfoerderung.de/aktuelles/meldung/2015/faktencheck-lesen-
und-schreiben-lernen/

Lehr- und Lernwerkstatt Deutsch als Zweitsprache


des Sprachfrderzentrums Berlin Mitte. Im Sprachfrderzentrum arbeiten alle Ressorts des
Bezirksamts Mitte und die Senatsschulverwaltung gemeinsam an einer besseren Sprach- und
Lernfrderung http://daz-lernwerkstatt.de/?id=179

Sprachvergleiche Typisch !
bersicht zu acht wichtigen Sprachen, Seminarergebnisse von Maik Walter / FU Berlin
http://daz-lernwerkstatt.de/wp-content/uploads/Sprachvergleiche-Walter.pdf

Bildungschancen fr Flchtlinge in Deutschland


Ein neues Dossier des Deutschen Bildungsservers informiert ber Angebote fr Asylsuchende und
Mglichkeiten in den einzelnen Bildungsbereichen. Interessierte erhalten einen redaktionell
systematisch aufbereiteten berblick ber Online-Quellen zum Thema.
Dossier des Deutschen Bildungsservers
http://www.bildungsserver.de/Fluechtlinge-in-Deutschland-Bildungsaspekte-im-Fokus-11422.html

Flchtlingskrise: 20 Mglichkeiten Flchtlingskindern und deren Eltern mit einfachen Mitteln zu


helfen
Warum mssen wir als Eltern anderen Eltern helfen?
o 1. Gute Gedanken 2. Postkarte senden 3) Dich informieren a) Lesen, lesen, lesen
o b) Dich mit Menschen, die so denken wie du, austauschen c) Videos schauen und teilen
o 4. Darber Schreiben 5. Geld Spenden a) #BloggerFuerFluechtlinge b) Flchtlinge-Willkommen
o c) Flchtlingspaten Syrien d) UNO-Flchtlingshilfe e) Deutsches Rotes Kreuz
o f) Save the Children g) Mit Spenden Geld sparen
6. Darber Reden und Flagge zeigen Wir mssen zuhren! 7. Kleidung spenden
8. Sachen spenden 9. Baby- und Kindersachen spenden 10. Hygieneartikel kaufen
11. Deinen Chef um Hilfe bitten 12. Eine Tasche nhen 13. Ein Willkommensfest besuchen
14. Eine Krabbelgruppe organisieren 15. Ein kleines Fest organisieren
16. Sachen sortieren 17. Flchtlinge untersttzen 18. Eine Notunterkunft anbieten
19. Ein Zimmer lngerfristig anbieten 20. Den Politikern Druck machen Zusammenfassung
http://www.nestling.org/fluechtlingskrise-20-einfache-moeglichkeiten-um-zu-
helfen/#b_Flchtlinge-Willkommen

Deutsch fr Migrantinnen
Die Gruppe von Studierenden hat - untersttzt von ProfessorInnen - den ganzen Sommer ber
tglich AsylwerberInnen in Deutschkursen betreut. Die Studierenden stellen die Unterlagen gerne
allen, die auch helfen wollen, zur Verfgung. Es wird darauf hingewiesen, dass es bald eine
berarbeitete Version davon geben wird.
http://www.kuli.net/downloads/lehrerinnenalltag/deutsch-f%C3%BCr-migrantinnen/
Deutsch fr Arabisch sprechende Menschen Fluechtlinge_Skriptum_Arabisch.pdf DOWNLOAD
Deutsch fr Farsi sprechende Menschen Fluechtlinge_Skriptum_Farsi.pdf DOWNLOAD
Deutsch fr Russisch sprechende Menschen
Fluechtlinge_Skriptum_Russisch_DRUCK.pdf DOWNLOAD

Inklusion - Umgang mit Flchtlingskindern- und -jugendlichen in der Schule


Flchtlingskinder und -jugendliche an sterreichischen Schulen Beilage zum Rundschreiben 21/2015
Die Informationsbroschre bezglich Flchtlingskinder und -jugendliche an sterreichischen Schulen
vom Ministerium klrt die rechtlichen Bestimmungen zur aktuellen Situation in den Schulen.

Kostenlose Materialien fr den Unterricht mit Flchtlingen vom Klett-Verlag


Der Klett-Verlag stellt zu zahlreichen Werken fr Deutsch als Zweitsprache oder Deutsch als
Fremdsprache sowohl Online-bungen als auch Material zum Download unter dem Titel
"Willkommen in Deutschland" kostenlos zur Verfgung.
http://www.klett-sprachen.de/daf-und-daz-materialien-fuer-fluechtlinge/c-1159
Online-Material zu Lehrwerken findet sich auch hier:
http://www.klett-sprachen.de/deutsch-fuer-seiteneinsteiger-klassen/c-1057#grundschulen
http://www.klett-sprachen.de/der-gruene-max/r-9/72#reiter=titel&niveau=A1
Online-Portal http://xportal.klett-sprachen.de/logischa1/
Fr "Starter"
http://www.klett-sprachen.de/download/5533/675789_Vorkurs_Kopiervorlagen_EB.pdf

ISL-Arbeitsmaterialien fr DaF-Sprachlehrer
Die "Internet Second Language Collective", eine internationalen Gemeinschaft von einer halben
Million DaF Sprachlehrern, teilt die selbst erstellten Arbeitsmaterialien mit anderen.
https://de.islcollective.com/

DaF-Materialien auf Pinterest


https://www.pinterest.com/search/pins/?rs=ac&len=2&q=daf+unterricht&term_meta%5B%5D=daf
%7Cautocomplete%7C0&term_meta%5B%5D=unterricht%7Cautocomplete%7C0

Ideas for Teaching German


The German Sektor Posts from http://germansektor.blogspot.com/ and other sites about teaching
German
https://www.pinterest.com/spacegrl01/ideas-for-teaching-german/

BIMM Linksammlung zum Thema Flucht und Deutsch als Zweitsprache


In Kooperationen mit den Pdagogischen Hochschulen hat das BIMM eine Sammlung von Links zu
den Themen Flucht, Asyl, Informationen ber das sterreichische Schulsystem, Deutsch als
Zweitsprache, Mehrsprachigkeit, Materialien fr den Unterricht etc. zusammengestellt.
http://bimm.at/wp-content/uploads/2015/10/BIMM_-Linksammlung_Flucht_DaZ.pdf
Von dort stammen die folgenden Hinweise:
24.09.2015
Sprachunterricht mit Flchtlingen 10 Tipps fr Anfnger und Anfngerinnen fr erfolgreiches
Sprachtraining von Prof. Dr. Hermann Funk (Lehrstuhl Methodik und Didaktik Deutsch als
Fremdsprache, Universitt Jena) fr Menschen, die Flchtlingen Unterricht in Deutsch als
Fremdsprache erteilen und keine bzw. wenig Erfahrung haben im Unterricht von Deutsch als
Fremdsprache. Tipps: http://www.cornelsen.de/erw/1.c.3230114.de/material/1.c.3549894.de?newsletter=NL
%2F15.09.29.H52_DaF-September-15%2FAktuell6_Methodische+Tipps+zum+Sprachunterricht+mit+Flchtlingen%2FText
Video:
https://www.youtube.com/watch?v=9eKR3nmzVgw&newsletter=NL
%2F15.09.29.H52_DaFSeptember-15%2FAktuell-
6_Methodische+Tipps+zum+Sprachunterricht+mit+Flchtlingen%2FText
Tipps und Links zur Materialien auf der Seite der Diakonie Salzburg:
Sprachtraining - Unterlagen/Infos fr Freiwillige
http://www.diakoniewerk-salzburg.at/de/fluechtlingsarbeit_sprachtraining_unterlagen/Gratismaterialien
Sprachportal.at : sterreichischer Integrationsfonds in Zusammenarbeit mit dem sterreich Institut
Das Sprachportal ist zentrale Anlaufstelle fr alle, die Deutsch lernen wollen (Online-bungen,
Materialien zum kostenlosen Download etc.) oder sich ber Deutschkurse und -institute informieren
mchten. Alle Inhalte werden regelmig aktualisiert. www.sprachportal.at
Hilfreiche Quellen frs Deutsch-lernen:
www.deutsch.info (Online-Profil erstellen, bungen, Tests, Videos u.v.m.)
Die kostenlose Online-Plattform widmet sich der deutschen Sprache und ihrer wachsenden
Bedeutung im europischen und internationalen Kontext. Die Hauptzielgruppe von deutsch.info sind
motivierte Deutschlernende mit einem vitalen Interesse an Sprache, Kultur und Leuten, an alle
Personen, die die deutsche Sprache in ihrem Beruf brauchen, an Schler, Touristen oder Bewohner
von Grenzgebieten. - See more at: http://deutsch.info/de/about#sthash.hlqZdyk8.dpuf
www.duden.de (Grammatik berprfen, Wrterbuch)
www.vorleser.net (Texte werden vorgelesen; es gibt sie ebenfalls als PDF zum Download und zum
Mitlesen)
www.duden.de/rechtschreibpruefung-online (Rechtschreibung berprfen)
www.rechtschreibpruefung24.de und www.korrekturen.at (Rechtschreibung berprfen)
www.lernmodule.net (nach Klassen Deutsch lernen bungen zur Rechtschreibung und
Grammatik)
http://online-lernen.levrai.de/index.htm (Grammatik- und Rechtschreibbungen vom ABC bis zu
Fachsprachen)
http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/index.htm (Arbeitsbltter nach Niveaus mit Lsungen zur
Kontrolle)
http://www.hs.lehen.eduhi.at/hot%20potatoe/ (bungen zur Grammatik und Rechtschreibung
sehr empfehlenswert bei Prpositionen etc.)
www.deutsch-lernen.com -> Deutsch Lektionen (bungen zur Grammatik und Rechtschreibung
Endungen etc.)
www.lyrikline.org (Lyrische Texte werden in verschiedenen Sprachen prsentiert und man kann
mitlesen)
https://www.goethe.de/de/spr/ueb.html (Kostenlos Deutsch ben, auch Apps frs Handy!!)
http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/s-2055 (Interaktive bungen zum Deutschlernen)
https://www.memrise.com/ (interaktive Lernplattform mit vielen verschiedenen Lektionen)
https://www.busuu.com (interaktive bungen zum Deutschlernen)
http://www.willkommensabc.de/wp-content/uploads/2015/10/Das_Willkommens_ABC_online.pdf
(hilfreich fr Anfangsunterricht)
Sprachtraining- Denkanste:
http://www.diakoniewerk-salzburg.at/assets/DKZ-Salzburg/Downloads/Sprachtraining_PDF_neu_Elisabeth_Grammel.pdf
13 Tipps fr einen freudvollen Deutschkurs:
http://zartbitter.co.at/gesellschaftspolitik/13-tipps-fuer-einen-freudvollen-deutschkurs/
Deutsch als Fremdsprache - 400 Arbeitsbltter fr Unterricht, Nachhilfe und Selbststudium.
Zum unentgeltlichen Download. http://www.deutschalsfremdsprache.ch/
Verlagsangebote: vom Verlag an der Ruhr:
http://www.verlagruhr.de/typo3cms/vadr/unterseiten/1/gratis-download-erste-hilfe-daz-sammlung.html
Hueber: https://www.hueber.de/erste-hilfe-deutsch
Verlag Weber: http://members.aon.at/webereve/
Hier kann man das Heft Neustart mit Deutsch gratis downloaden (48 Seiten)
Phrasebooks / Wrterbcher / bersetzungshilfen
http://de.langenscheidt.com/deutsch-arabisch/ Online Deutsch-Arabisch Wrterbuch, kostenfrei
http://www.refugeephrasebook.de/ Vier Sammlungen von wichtigen Phrasen in vielen
Sprachen zur Verstndigung mit Anfnger_innen
https://en.wikibooks.org/wiki/Refugee_Phrasebook : Phrasebooks Sammlung: Links zu
verschiedenen Phrasebooks, viele davon mehrsprachig
http://www.tobiidynavox.com/refugee-communication-boards/ : Communication Boards
Icons zur Kommunikation zu Speisen, Krankheiten, Alltagsgegenstnde
http://amberpress.eu/wp-content/uploads/2013/11/ICOON-first-communication-help-for-refugees-A4.pdf

Zusammenstellung M. Nodes, November 2015