INVESTIGACIONES

Augusto Holmberg F.
Armadura en Albailera Armada: Jefe del Area de Edificacin
Instituto del Cemento y del Hormign

Comportamiento de
Empalmes en Estudio

Dentro del proyecto FDI Desarrollo de Recomendaciones Especiales de Diseo para

Viviendas Sociales de 1 y 2 pisos, que actualmente lleva a cabo el Instituto del

Cemento y del Hormign de Chile, en conjunto con la Comisin de Diseo Estructural

de la Cmara Chilena de la Construccin, se est evaluando el comportamiento

mecnico de los empalmes de barras en las unidades de albailera.

L
La norma NCh 1928 Of. 93 Albailera Armada - Requisitos para el
Diseo y Clculo permite el empalme de barras en las unidades,
para lo cual indica que los empalmes deben ser capaces de
desarrollar el 100 % de la capacidad a fluencia de las barras y
Tabla 1
Resistencia Promedio de los
Morteros de relleno
establece una longitud de empalme mnima de 40 dimetros. Compresin
Establece tambin esta norma la necesidad de utilizar un hormign
Tipo relleno Cubo 200x200 RILEM
fluido de resistencia mnima 17.5 MPa para el relleno de los huecos
(MPa) (MPa)
de las unidades.

Mortero MA 14.0 14.6

Programa Experimental
Mortero MB 9.5 9.7
Desde el punto de vista constructivo, la posibilidad de usar el mismo
Mortero MC 16.8 23.5
mortero de junta para el relleno de los huecos de las unidades permite
simplificar notablemente la construccin de este tipo de albailera, Grout G1 22.7
razn por la cual se propuso investigar el efecto de la resistencia del
material de relleno en el comportamiento mecnico de los empalmes
de barras de acero A63-42H, considerando que sta es la situacin
ms crtica desde el punto de vista del mortero de relleno.
Tabla 2
Para mayor informacin marque el 17 en su tarjeta

Para ello se realiz un programa experimental en IDIEM, en el que se

Resistencia Mecnica de las
ensayaron 32 probetas, ejecutado en 2 etapas. La primera consisti
Barras de Acero
en una serie de 16 ensayos, donde se utilizaron probetas de albailera
de bloques (B) y ladrillos (L) en cuyo interior se empalmaron barras Tensin
A63-42H de 12 mm de dimetro y longitud de empalme de 40 y 60, Dimetro Alargamiento
Muestra Fluencia Mxima
las propiedades mecnicas de las barras se indican en la Tabla 2. Se nominal de ruptura
No (Mpa) (Mpa)
(mm) %
consideraron adems 3 tipos de relleno, 2 morteros (MA y MC) y un
Grout (G1), la resistencia de estos rellenos se puede ver en la Tabla 1.
1 12.0 480 762 14.5
La segunda etapa consisti en otra serie de 16 ensayos con el fin de
complementar los resultados obtenidos en la primera etapa. Se 2 12.0 464 757 15.0
utilizaron probetas de albailera de bloques y ladrillos en cuyo inte-
3 12.0 488 767 13.5
rior se empalman barras A63-42H de 10 y 12 mm de dimetro y
longitud de empalme de 40 y 60 Como material de relleno se
utiliz un mortero de menor resistencia (MB).

34
Revista BIT, Marzo 2003

Figura 1 y Fotografa:
Probeta de Ensayo
Empalme
de barras
Unidad de
albailera
40 - 60
Hormign
de relleno
variable
La probeta de ensayo que se muestra en la Figura 1 y Fotografa 1.
Consiste en un prisma de albailera de bloques o de ladrillos de
aproximadamente 80 cm de altura constituido por varias hiladas de
media unidad, en cuyo interior se materializan los empalmes de
barras embebidos en mortero o grout.
Las barras de refuerzo empalmadas sobresalen en ambos extremos
de la probeta en una longitud de 23 cm aproximadamente.
Comportamiento de los Empalmes
El mecanismo de falla observado en las probetas comienza con una
fisuracin horizontal a nivel de la junta en la zona final del empalme,
se produce primero en una cara y luego se va propagando hacia las
dems caras y juntas horizontales, a medida que aumenta la carga.
Una vez que estas fisuras se han generado, el tipo de rotura
observado es caracterstico segn el tipo de unidad. Para las
probetas construidas con albailera de ladrillo, se observa ms
frecuentemente una fisuracin longitudinal completa de la probeta,
generalmente en la cara aserrada, mientras que para las probetas
de albailera de bloque, la fisuracin longitudinal es parcial, tambin
INVESTIGACIONES
en la cara aserrrada, y est acompaada de una separacin de la
probeta al nivel de la junta horizontal ubicada al final del empalme.
Un aspecto que debe tenerse en cuenta es que, independientemente
de la resistencia del material de relleno, es indispensable una buena
compactacin del mismo. Esto se ve reflejado en la probeta 15 de la
primera serie, en este caso se encontr una bolsa de aire en el relleno
lo que redujo notoriamente su resistencia. Los resultados obtenidos
se indican en la Tabla 3.
Se aprecia en la Tabla 3 que las cargas resistidas por las probetas
de la primera serie de ensayos fueron altas y sobrepasaron la fluencia
del acero, llegando casi a la rotura de las barras. En esta serie todos
los empalmes evaluados llegaron a la fluencia de las barras, salvo
una probeta que present una bolsa de aire en el relleno por una
deficiente compactacin, an cuando el relleno en este caso se hizo
con grout, lo que redujo mucho su resistencia. En la segunda serie
de ensayos donde se utiliz un mortero de relleno de resistencia 10
MPa, similar a la resistencia mnima que la norma NCh 1928
establece para el mortero de junta, se obtuvieron cargas inferiores a
las de la primera etapa y slo las probetas con un largo de empalme
de 60 dimetros sobrepasaron la fluencia de las barras.
35
Revista BIT, Marzo 2003
INVESTIGACIONES

Tabla 3
Resistencia de las Probetas para los distintos estados lmites
Lmite de
Primera fisura Rotura
proporcionalidad
Probeta
Carga Deslizamiento
Carga Deformacin Carga Deformacin Deformacin
mxima de la barra
(kgf) (mm) (kgf) (mm) (mm)
(kgf) (mm)
PRIMERA SERIE
1 L-MA-60_ -12 2000 3.6 5150 8.0 6775 16.2 30
2 L-MA-60_ -12 2100 3.1 5000 7.5 7050 19.4 10
3 L-MC-40_ -12 2000 3.7 5000 9.0 6150 14.6 7.5
4 L-MC-40_ -12 2150 4.0 4900 9.2 5925 13.2 5.0
5 L-MC-60_ -12 1900 3.3 5200 8.9 7100 20.5 5.0
6 L-MC-60_ -12 1600 3.1 5300 9.4 7400 24.1 5.0
7 L-G1-40_ -12 1900 3.5 5150 8.8 6225 13.9
8 L-G1-40_ -12 1800 2.9 5150 7.9 6800 18.5 5.0
9 B-MA-60_ -12 1400 2.9 5200 9.3 7025 18.4 10
10 B-MA-60_ -12 1900 3.3 4850 8.4 6650 17.1 3.0
11 B-MC-40_ -12 1300 2.0 4600 7.6 6050 12.0 5.5
12 B-MC-40_ -12 1350 2.5 4600 8.3 5600 11.1 4.5
13 B-MC-60_ -12 1350 2.3 4800 8.4 5825 11.9 100
14 B-MC-60_ -12 1450 2.7 5100 8.9 6775 18.3 125
15 B-G1-40_ -12 300 3800
16 B-G1-40_ -12 1000 1.5 5300 8.6 5525 9.6 3.0
SEGUNDA SERIE
17 L-MB-48__ -10 1200 2.1 3525 7.1 3700 10.7 25.0
18 L-MB-48__ -10 600 1.6 2800 6.8 3500 10.3 10.0
19 L-MB-40__ -12 1200 3.2 2850 7.2 3400 10.1 15.0
20 L-MB-40__ -12 1000 1.9 3000 7.9 3700 9.9 5.0
21 L-MB-60__ -12 1000 2.1 5550 10.7 6450 18.6 5.0
22 L-MB-60__ -12 1100 1.5 5325 11 6250 16.5 3.0
23 L-MB-40_-12e 600 1.3 4725 9.9 5550 12.7 15.0
24 L-MB-40_-12e 600 1.2 4225 9.0 4600 10.0
25 B-MB-48__ -10 1000 3.7 1720 6.9 1750 6.9 0.0
26 B-MB-48__ -10 900 2.7 1950 7.1 2000 7.6 0.0
27 B-MB-40__ -12 1400 3.4 4712 12.7 5300 13.9 20.0
28 B-MB-40__ -12 1200 3.6 3325 11.4 3600 12.3 10.0
29 B-MB-60__ -12 800 1.9 4275 10.6 4900 12.6 0.0
30 B-MB-60__ -12 600 1.4 5163 12.9 5900 19.2 0.0
31 B-MB-40_-12e 600 3.0 3400 17.4 3400 17.4 5.0
32 B-MB-40_-12e 1000 2.4 3325 8.3 3850 11.0 5.0

OBS:
Lmite de fisuracin: aparicin de la primera fisura;
Lmite de proporcionalidad: nivel en que la curva carga - deformacin deja de ser lineal;

Conclusin

De acuerdo a estos resultados se puede concluir que la resistencia Se espera incorporar estos resultados, y los resultados de los
del relleno no afecta el comportamiento de los empalmes para valores ensayos de muros que se estn realizando actualmente, en una
superiores a 14 Mpa, valor que es inferior a los 17.5 MPa que proposicin de modificacin de las normas NCh 1928 y NCh 2123
establece como mnimo la norma NCh 1928. Se puede concluir para el caso de viviendas de 1 y 2. B
tambin que se requiere de una resistencia mnima del relleno, la
que depender del largo del empalme exigido y de la resistencia a
la fluencia de las barras empleadas.
Referencias
An cuando los morteros con resistencia a compresin de 10 MPa
IDIEM Informe N 259507. Evaluacin experimental de
se comportaron adecuadamente para longitudes de empalme de 60
empalmes de armadura en albailera. Octubre 2001.
dimetros, estos resultados no se pueden extrapolar directamente
IDIEM Informe N 263199. Evaluacin experimental de
a la prctica sin un anlisis ms acabado, dado que ellos presentan
empalmes de armadura en albailera. Segunda parte. Mayo
una alta dispersin y la resistencia del empalme cae fuertemente al
2002.
reducirse la longitud de traslape.
Da Fonseca Alejandra. Estudio experimental sobre
Se comprob tambin la influencia de los largos de empalme,
comportamiento de los empalmes en albaileras armadas.
confirmando que la resistencia de los empalmes es proporcional a
Memoria de Ttulo. U. de Chile. Abril 2002.
su largo. A mayor largo de empalme la carga mxima aumenta.

36
Revista BIT, Marzo 2003