Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MODIFICATORIAS: Ley n 2453art.88 (bo 2819) Ley 2583 art.4, 68,75,311, 407 y
479 (bo 2912)- Ley 2617 art.386,386bis, 387,388 y 389 (bo 2947) Ley 2662 art.282
bis(bo n 3001).-
COMPLEMENTARIAS: Ley 2547 (bo 2877) - Ley 2602 (bo 2924).-Ley 2665(bo n
3012).-
TTULO I.-
Artculo 2.- "NON BIS IN DEM." Nadie podr ser perseguido penalmente ms de una vez
por el mismo hecho. Sin embargo, ser admisible una nueva persecucin penal:
1) Cuando la primera fue intentada ante un tribunal incompetente, que por ese motivo
clausur el proceso;
2) Cuando el archivo del proceso proviene de defectos en la promocin o en el ejercicio de
la persecucin penal, que no debi iniciarse o proseguirse, o que no debi iniciarse o
proseguirse por quien la ejerci, segn obstculo legal que no inhiba la punibilidad del
imputado; y
3) Cuando un mismo hecho deba ser juzgado, por disposicin de la ley, ante tribunales o
por procesos diferentes, que no pueden ser unificados segn las reglas respectivas. La
absolucin o el sobreseimiento por un delito no impedir la persecucin penal posterior por
una contravencin o falta derivada del mismo hecho imputado y viceversa, ni el
procedimiento realizado por una autoridad disciplinaria inhibir la persecucin penal
derivada del mismo hecho.
*Artculo 4.- Las disposiciones del presente Cdigo se aplicarn a todos los hechos
ocurridos a partir de su entrada en vigencia.
Sustituido por Ley n 2583 (bo 2912)
Artculo 6.- "IN DUBIO PRO REO". En caso de duda razonable deber estarse a lo que sea
ms favorable al imputado.
Artculo 7.- NORMAS PRCTICAS. El Superior Tribunal de Justicia dictar las normas
prcticas que sean necesarias para aplicar este Cdigo. Se requerir opinin al Procurador
General en lo concerniente a la actividad del Ministerio Pblico Fiscal.
Artculo 10.- ACCIN PRIVADA. La accin privada se ejerce por medio de querella, en la
forma especial que establece este Cdigo.
Artculo 14.- LIBERTAD DEL IMPUTADO. Cuando el juicio civil fuere necesario podr
ser promovido y proseguido por el Ministerio Pblico Fiscal, con citacin de las partes
interesadas. Resuelta la suspensin del proceso, se ordenar la libertad del imputado, sin
perjuicio de realizarse los actos urgentes de la investigacin penal preparatoria.
SECCIN SEGUNDA SITUACIONES ESPECIALES (artculos 15 al 16)
Artculo 16.- EFECTOS. La decisin que prescinda de la persecucin penal pblica por
aplicacin de criterios de oportunidad permitir, segn lo previsto en este Cdigo, declarar
extinguida la accin pblica con relacin al participante en cuyo favor se decide.
Artculo 20.- VARIOS IMPUTADOS. Cuando se proceda contra varios imputados y slo
alguno o algunos de ellos gocen de privilegio constitucional, el proceso podr formarse y
seguir respecto a los otros.
Artculo 21.- CLASES. En el momento procesal previsto por el artculo 296, las partes
podrn interponer las siguientes excepciones de previo y especial pronunciamiento:
1) Falta de jurisdiccin o de competencia;
2) Falta de accin, porque no se pudo promover o no fue legalmente promovida, o no
pudiere ser proseguida; y
3) Extincin de la accin penal. Si concurrieron dos o ms excepciones, debern
interponerse conjuntamente.
CAPTULO I
JURISDICCIN (artculos 28 al 31)
Artculo 31.- UNIFICACIN DE PENAS. Cuando una persona sea condenada en diversas
jurisdicciones y corresponda unificar penas, conforme lo dispuesto por el Cdigo Penal, el
Tribunal solicitar o remitir copia de la sentencia, segn haya dictado la pena mayor o
menor. El condenado cumplir la pena en la Provincia cuando en sta se disponga la
unificacin.
CAPTULOII
COMPETENCIA
(artculos 32 al 48)
SECCIN PRIMERA
COMPETENCIA POR RAZN DE LA MATERIA
(artculos 32 al 41)
Artculo 40.- OFICINA JUDICIAL. El Juez o Tribunal ser asistido por una oficina
judicial. Le corresponder a la misma como funcin propia, organizar las audiencias a
llevarse a cabo en las distintas etapas del proceso, ordenar las notificaciones, disponer la
custodia de los objetos secuestrados, llevar al da los registros y estadsticas, informar a las
partes y colaborar en todos los trabajos materiales que el Juez o el Tribunal le indique. La
composicin y organizacin jerrquica ser reglamentada por la Ley Orgnica.
Artculo 46.- CASOS DE CONEXIN. Las causas sern conexas en los siguientes casos si:
1) Los hechos imputados han sido cometidos simultneamente por varias personas
reunidas; o aunque lo fueren en distinto tiempo o lugar, cuando hubiere mediado acuerdo
entre ellas;
2) Un hecho ha sido cometido para perpetrar o facilitar la comisin de otro, o para procurar
al autor o a otra persona su provecho o impunidad; y
3) A una persona se le imputaren varios hechos.
Artculo 47.- REGLAS DE CONEXIN. Cuando se sustancien causas conexas por delitos
de accin pblica y jurisdiccin provincial, aquellas se acumularn y ser rgano
competente:
1) Aquel a quien corresponda el delito ms grave;
2) Si los delitos estuvieron reprimidos con la misma pena, el competente para juzgar el
delito primeramente cometido;
3) Si los delitos fueren simultneos, o no constare debidamente cul se cometi primero, el
que haya procedido a la detencin del imputado, o en su defecto, el que haya prevenido; y
4) Si no pudieran aplicarse estas normas, el rgano judicial o fiscal que deba resolver las
cuestiones de competencia tendr en cuenta la mejor y ms pronta administracin de
justicia. La acumulacin de causas no obstar a que se puedan tramitar por separado las
distintas investigaciones.
CAPTULO III
RELACIONES JURISDICCIONALES
(artculos 49 al 59)
Artculo 50.- PROMOCIN. El Ministerio Pblico Fiscal y las otras partes podrn
promover la cuestin de competencia, por inhibitoria ante el rgano que consideren
competente o por declinatoria ante el que estimen incompetente. El que optare por uno de
estos medios no podr abandonarlo y recurrir al otro, ni emplearlo simultnea o
sucesivamente. Al plantear la cuestin, el recurrente deber manifestar, bajo pena de
inadmisibilidad, que no ha empleado el otro medio, y si resultara lo contrario, ser
condenado en costas, aunque aqulla sea resuelta a su favor o abandonada. Si se hubieren
empleado los dos medios y llegado a decisiones contradictorias, prevalecer la que se
hubiere dictado primero.
Artculo 51.- OPORTUNIDAD. La cuestin de competencia podr ser promovida en
cualquier estado de la investigacin, y hasta antes de fijada la audiencia para el debate,
sin perjuicio de lo dispuesto en los artculos 40 y 44.
CAPTULO IV
INHIBICIN Y RECUSACIN
(artculos 60 al 69)
Artculo 61.- INTERESADOS. A los fines del artculo anterior, se considerarn interesados
el imputado, el damnificado, el querellante y la vctima, aunque esta ltima no se hubiese
constituido en parte.
Artculo 62.- TRMITE DE LA INHIBICIN. El Juez que se inhiba remitir la causa, por
decreto fundado, al que deba reemplazarlo; ste proseguir su curso de inmediato, sin
perjuicio de elevar los antecedentes pertinentes al Tribunal correspondiente, si estimare que
la inhibicin no tiene fundamento. El Tribunal resolver la incidencia sin trmite. Cuando
el Juez que se inhiba forme parte de un Tribunal colegiado, le solicitar que le admita la
inhibicin.
Artculo 63.- RECUSACIN. Las partes, sus defensores o mandatarios podrn recusar al
Juez slo cuando exista uno de los motivos enumerados en el artculo 60.
Artculo 64.- FORMA. La recusacin deber ser interpuesta por escrito que indique los
motivos en que se basa y los elementos de prueba, si los hubiere.
Artculo 65.- OPORTUNIDAD. La recusacin slo podr ser interpuesta en las siguientes
oportunidades: durante la Investigacin Fiscal Preparatoria; la del Juez de Control
inmediatamente despus de conocido su avocamiento; en el juicio, durante el trmino de
citacin; y cuando se trate de impugnaciones, en el primer escrito que se presente. Sin
embargo, en caso de causal sobreviniente o de ulterior integracin del Tribunal, la
recusacin podr interponerse dentro de las veinticuatro (24) horas de producida, o de ser
aqulla notificada, respectivamente.
Artculo 73.- FORMA DE ACTUACIN. Los representantes del Ministerio Pblico Fiscal
formularn, motivada y especficamente, sus requerimientos y conclusiones; procedern
oralmente, excepto que este Cdigo exigiere otra formalidad.
Artculo 77.- DERECHO DEL IMPUTADO. La persona que considere que se le imputa la
comisin de un delito por el que se est instruyendo causa tiene derecho, an cuando no
hubiere sido citada a declarar, a presentarse ante el Fiscal personalmente con su abogado
defensor, aclarando los hechos e indicando las pruebas que, a su juicio, puedan ser tiles.
Artculo 79.- IDENTIDAD FSICA. Cuando sea cierta la identidad fsica de la persona
imputada, las dudas sobre los datos suministrados u obtenidos no alterarn el curso de la
causa, sin perjuicio de que se rectifiquen en cualquier estado de la misma o durante la
ejecucin.
Artculo 83.- CASOS EN QUE PROCEDE. Ser declarado rebelde el imputado que no
compareciera injustificadamente a la citacin judicial, o se fugare del establecimiento o
lugar en que se halle detenido, o se ausente, sin licencia del rgano competente, del lugar
asignado para su residencia.
Artculo 93.- DERECHOS DE LA VCTIMA. Desde el inicio del proceso penal y hasta su
finalizacin, se garantizar, en la medida de lo posible, la plena vigencia de los siguientes
derechos de las vctimas convocadas:
1) A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades competentes;
2) Al sufragio de los gastos de traslado al lugar que designe la autoridad competente;
3) A que su intervencin en el proceso no sea causa de inseguridad de su persona y su
grupo familiar, y a requerir en consecuencia medidas de proteccin para su seguridad, la de
sus familiares y la de los testigos que declaren en su inters, a travs de los rganos
competentes, lo que se instrumentar en una ley especial a dictarse al efecto; y
4) A ser informado sobre los resultados del acto procesal en el que ha participado.
Artculo 95.- INFORMACIN. Los derechos reconocidos en este Captulo debern ser
comunicados por el rgano competente al momento de practicar la primera citacin.
CAPTULO V.- DEFENSORES Y MANDATARIOS
(artculos 96 al 104)
Artculo 98.- OBLIGATORIEDAD. El cargo de Defensor del imputado, una vez aceptado,
es obligatorio, salvo excusacin atendible. Con idntica salvedad, la aceptacin ser
obligatoria para el abogado de la matrcula cuando se lo nombrare en sustitucin del
Defensor Oficial. El Defensor de la matrcula tendr derecho a examinar los autos antes de
aceptar el cargo, salvo el caso de secreto de sumario. Tendr tres (3) das para hacerlo, bajo
apercibimiento de tener el nombramiento por no efectuado.
Artculo 101.- DEFENSOR COMUN. La defensa de varios imputados podr ser confiada a
un Defensor comn siempre que no exista incompatibilidad. Si sta fuera advertida, se
proveern, an de oficio, las sustituciones necesarias, conforme lo dispuesto en el artculo
100.
Artculo 103.- ABANDONO. En ningn caso el Defensor del imputado podr abandonar
la defensa y dejar su cliente sin abogado. Si as lo hiciere, se proveer a su inmediata
sustitucin por el Defensor Oficial. Hasta entonces estar obligado a continuar en el
desempeo del cargo y no podr ser nombrado de nuevo en la misma causa. No est
autorizada la renuncia durante la audiencia de debate o el desarrollo de una audiencia
judicial, regla que rige desde el momento de la fijacin de la fecha de audiencia. Si este
abandono fuere injustificado constituir falta grave en el ejercicio profesional, comunicable
a la autoridad de control de ese ejercicio. Cuando el abandono ocurriera poco antes o
durante el debate, el nuevo Defensor podr solicitar una prrroga mxima de cinco (5) das
para la audiencia. El debate no podr volverse a suspender por la misma causa, an cuando
el Tribunal conceda la intervencin de otro Defensor particular, lo que no excluir la del
oficial. El abandono de los mandatarios o letrados de los querellantes no suspender el
proceso.
Artculo 105.- IDIOMA. En los actos procesales deber usarse el idioma nacional, para
provocar sus efectos propios o poder ser valorados.
Artculo 106.- FECHA. Para fechar un acto deber indicarse el lugar, da, mes y ao en que
se cumple. La hora ser consignada slo cuando especialmente se la exija. Cuando la fecha
fuere requerida como requisito de validez, el acto podr ser declarado invlido cuando
aqulla no pueda establecerse con certeza en virtud de los elementos del mismo o de otros
conexos a l. La Oficina Judicial deber poner cargo a todos los escritos, oficios o notas
que reciba, expresando la fecha y hora de presentacin.
Artculo 107.- DA Y HORA. Los actos procesales debern cumplirse en das y horas
hbiles, salvo los de la Investigacin Fiscal Preparatoria. Los del debate podrn efectuarse
en los das y horas que habilite especialmente el Tribunal.
Artculo 109.- ORALIDAD. El que debe declarar en el proceso lo har de viva voz y sin
consultar notas o documentos, salvo que el rgano interviniente lo autorice para ello, si as
lo exigiere la naturaleza de los hechos. En primer trmino, el declarante ser invitado a
manifestar cuanto conozca sobre el asunto de que se trate, y despus, si fuere necesario, se
lo interrogar. Las preguntas que se le formulen no sern capciosas ni sugestivas. Cuando
se proceda por escrito, se consignarn las preguntas y las respuestas.
Artculo 114.- ASISTENCIA AL JUEZ. En todas las actuaciones que desarrolle, el Juez
estar asistido por un auxiliar perteneciente a la Oficina Judicial.
Artculo 115.- RESOLUCIONES. Las decisiones del Tribunal sern dadas por sentencia,
auto o decreto. Se dictar sentencia para poner trmino al proceso, despus de su ntegra
tramitacin; auto, para resolver un incidente o artculo del proceso o cuando este Cdigo lo
exija; decreto, en los dems casos, o cuando esta forma sea especialmente prescripta. Las
sentencias y los autos se redactarn en doble ejemplar, de los cuales uno se glosar a las
actuaciones y el restante ser protocolizado por la Oficina Judicial.
Artculo 117.- FIRMA DE LAS RESOLUCIONES. Las sentencias y los autos debern ser
suscriptos por el Juez o todos los miembros del Tribunal que actuaren, salvo lo dispuesto
por el artculo 350; los decretos, por el Juez o el Presidente de la Audiencia o del Tribunal.
Artculo 118.- TRMINO. Los decretos sern dictados el da en que los expedientes sean
puestos a despacho; los autos, dentro de los cinco (5) das, salvo que se disponga otra cosa;
y las sentencias, en los trminos especialmente previstos en este Cdigo.
Artculo 119.- RECTIFICACIN. Dentro del trmino de tres (3) das de dictadas las
resoluciones el rgano interviniente podr rectificar, de oficio o a instancia de parte,
cualquier error u omisin material contenidos en aqullas, siempre que ello no importe una
modificacin esencial. La instancia de aclaracin suspender el trmino para interponer las
impugnaciones que procedan.
Artculo 120.- QUEJA POR RETARDO DE JUSTICIA. Vencido el trmino en que deba
dictarse una resolucin, el interesado podr pedir pronto despacho, y si dentro de tres (3)
das no lo obtuviere, podr denunciar el retardo al rgano que ejerza la superintendencia, el
que, previo informe del denunciado, proveer enseguida lo que corresponda. Si la demora
fuere imputable al Presidente o a un miembro de un Tribunal Colegiado, la queja podr
formularse ante este mismo Tribunal; y si lo fuere el Superior Tribunal de Justicia, el
interesado podr ejercitar los derechos que le acuerda la Constitucin.
Artculo 121.- RESOLUCIN DEFINITIVA. Las resoluciones judiciales quedarn firmes
y ejecutoriadas, sin necesidad de declaracin alguna, en cuanto no sean oportunamente
recurridas.
Artculo 122.- COPIA AUTNTICA. Cuando por cualquier causa se destruyan, pierdan o
sustraigan los originales de las sentencias u otros actos procesales necesarios, la copia
autntica tendr el valor de aquellos. A tal fin, se ordenar que quien tenga la copia la
consigne en la Oficina Judicial, sin perjuicio del derecho de obtener otra gratuitamente.
Artculo 125.- REGLAS GENERALES. Cuando un acto procesal deba ejecutarse fuera de
la sede del rgano judicial, ste podr encomendar su cumplimiento por medio de
suplicatorio, exhorto, mandamiento u oficio.
Artculo 135.- REGLA GENERAL. Las resoluciones judiciales se harn conocer a quienes
corresponda, dentro de veinticuatro (24) horas de dictadas, salvo que se dispusiera un plazo
menor, y no obligarn sino a las personas debidamente notificadas.
Artculo 137.- LUGAR DEL ACTO. Los funcionarios del Ministerio Pblico Fiscal y los
Defensores Oficiales, sern notificados en sus respectivas oficinas; las partes, en la Oficina
Judicial o en el domicilio constituido. Si el imputado estuviera detenido, ser notificado en
la Oficina Judicial o en el lugar de su detencin, segn lo resuelva el rgano interviniente.
Las personas que no tuvieren domicilio constituido sern notificadas en su domicilio real,
residencia o lugar donde se hallaren.
Artculo 143.- NOTIFICACIN POR EDICTOS. Cuando se ignore el lugar donde reside
la persona que deba ser notificada, la resolucin se har saber por edictos que se publicarn
durante dos (2) das en el Boletn Oficial y dos (2) das en un diario de circulacin nacional,
sin perjuicio de las medidas convenientes para averiguarlo. Los edictos contendrn, segn
el caso, la designacin del rgano que entendiere en la causa; el nombre y apellido del
destinatario de la notificacin; el delito que motiva el proceso, la transcripcin del
encabezamiento y parte dispositivo de la resolucin que se notifica; el trmino dentro del
cual deber presentarse el citado, as como el apercibimiento de que en caso de no hacerlo,
ser declarado rebelde; la fecha en que se expide el edicto y la firma de un auxiliar de la
Oficina Judicial.
Artculo 146.- CITACIN. Cuando sea necesario la presencia de una persona para algn
acto procesal, el rgano interviniente ordenar su citacin. sta ser practicada de acuerdo
con las formas prescriptas para la notificacin, salvo lo dispuesto por el artculo siguiente,
en la cdula se expresar: el rgano que la orden, su objeto y el lugar, da y hora en que el
citado deber comparecer.
Artculo 148.- VISTAS. Las vistas slo se ordenarn cuando la ley lo disponga, y sern
diligenciadas por las personas habilitadas para notificar.
Artculo 151.- TRMINO DE LAS VISTAS. Toda vista que no tenga trmino fijado se
considerar otorgada por tres (3) das.
Artculo 153.- INVALIDEZ DE LAS VISTAS. Las vistas sern invlidas en los mismos
casos en que lo sean las notificaciones.
Artculo 154.- REGLA GENERAL. Los actos procesales se practicarn dentro de los
trminos fijados en cada caso, cuando no se fije trmino, se practicarn dentro de tres (3)
das. Los trminos corrern por cada interesado desde su notificacin, o si fueren comunes,
desde la ltima que se practicara, y se contarn en la forma establecida por el Cdigo Civil.
Artculo 155.- CMPUTO. En los trminos se computarn, nicamente, los das hbiles, y
los que se habiliten de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 107, con excepcin de los
incidentes de medidas de coercin personal, en los que aquellos sern continuos. En este
caso, si el trmino venciere en da feriado, se considerar prorrogado de derecho al primer
da hbil siguiente.
Artculo 157.- PRRROGA ESPECIAL. Si el trmino fijado venciere despus de las horas
de oficina, el acta que deba cumplirse en ella podr ser realizado durante las dos (2)
primeras horas del da hbil siguiente.
Artculo 158.- ABREVIACIN. Las partes a cuyo favor se hubiere establecido un trmino,
podrn renunciarlo o consentir su abreviacin mediante manifestacin expresa.
Artculo 159.- PRINCIPIO GENERAL. No podrn ser valorados para fundar una decisin
judicial ni utilizados como presupuesto de ella, los actos cumplidos con inobservancia de
las formas y condiciones previstas en este Cdigo, salvo que el defecto haya sido
subsanado o no se hubiere protestado oportunamente por l.
Artculo 160.- QUIN PUEDE OPONERLA. Salvo lo dispuesto en el artculo 165, slo
podrn oponerla las partes que no hayan concurrido a causarla y que tengan inters en la
observancia de las disposiciones legales respectivas.
Artculo 168.- VALORACIN. Las pruebas obtenidas durante el proceso sern valoradas
con arreglo a la sana crtica racional.
Artculo 177.- JURAMENTO. Los testigos, peritos e intrpretes que intervengan en los
actos de inspeccin o reconstruccin, llevados a cabo por el Fiscal, no debern prestar
juramento.
Artculo 178.- REGISTRO. Si hubiere motivo para presumir que en determinado lugar
existen personas o cosas relacionadas con el delito, a requerimiento del Fiscal, el Juez
ordenar, por auto fundado, el registro de ese lugar. El Fiscal podr disponer de la fuerza
pblica y proceder personalmente o delegar la diligencia en funcionarios de la polica; ello
as, con excepcin de los casos en que por los hechos, lugares o personas investigadas,
pudiera suponerse la configuracin de conductas potencialmente aptas para causar
conmocin o consecuencias graves, o se encuentren implicados derechos o bienes jurdicos
relevantes, en los que deber proceder personalmente. En la informacin que en su caso
formule la autoridad policial previa a la diligencia, sin perjuicio de los elementos de
conocimiento del Fiscal, se dejar constancia de alguna o todas aquellas circunstancias. La
orden ser escrita y contendr el lugar y el da en que la medida debe efectuarse, y en su
caso, la habilitacin horaria que corresponda y la descripcin de las cosas a secuestrar o
personas a detener. Se consignar el nombre del comisionado que labrar un acta conforme
a lo dispuesto en los artculos 131 y 132, debiendo asimismo realizarse tomas fotogrficas
de los lugares en los cuales se encontraren, en su caso, los elementos a secuestrar. Lo
expuesto se aplica tambin a los vehculos, los dems medios de transporte y todo otro
lugar donde se pueda alegar una razonable expectativa de intimidad.
Artculo 193.- DEBER DE INTERROGAR. Se interrogar a toda persona que conozca los
hechos investigados, cuando su declaracin pueda ser til para la investigacin.
Artculo 206.- CALIDAD HABILITANTE. Los peritos debern tener ttulo de tales en la
materia a que pertenezca el punto sobre el que han de expedirse, y estar inscriptos en las
listas formadas por el Superior Tribunal de Justicia. Si no estuviera reglamentada la
profesin, o no hubiere peritos diplomados e inscriptos, o no se pudiera contar en el lugar
del procedimiento, con un perito habilitado, deber designarse a personas de idoneidad
manifiesta.
Artculo 207.- OBLIGATORIEDAD DEL CARGO. El designado como perito tendr el
deber de aceptar y desempear fielmente el cargo, salvo que tuviere un grave impedimento.
En este caso, deber ponerlo en conocimiento del rgano judicial interviniente al ser
notificado de la designacin. Si no acudiera a la citacin o no presentare el informe a
debido tiempo sin causa justificada, incurrir en las responsabilidades sealadas para los
testigos por los artculos 147 y 199.
Artculo 211.- FACULTAD DE PROPONER. En el trmino de tres (3) das a contar de las
respectivas notificaciones previstas en el artculo anterior, cada parte podr proponer a su
costa otro perito legalmente habilitado, conforme a lo dispuesto en el artculo 206.
Artculo 215.- DICTAMEN. El dictamen pericial podr expedirse por escrito o hacerse
constar en acta, y comprender, en cuanto fuere posible:
1) La descripcin de las personas, lugares, cosas o hechos examinados, en las condiciones
en que hubieren sido hallados;
2) Una relacin detallada de todas las operaciones practicadas y sus resultados;
3) Las conclusiones que formulen los peritos, conforme los principios de su ciencia, arte o
tcnica; y
4) Lugar y fecha en que se practicaron las operaciones.
Artculo 218.- RESERVA Y SANCIONES. El perito deber guardar reserva de todo cuanto
conociera con motivo de su actuacin. El rgano que la hubiere dispuesto podr aplicar
medidas disciplinarias a los peritos por negligencia, inconducta o mal desempeo, y an
sustituirlo sin perjuicio de las responsabilidades penales que puedan corresponder.
Artculo 219.- HONORARIOS. Los peritos nombrados de oficio o a pedido del Ministerio
Pblico Fiscal tendrn derecho a cobrar honorarios, a menos que tengan sueldos por cargos
oficiales desempeados en virtud de conocimientos especficos en la ciencia, arte o tcnica
que la pericia requiera. El perito nombrado a peticin de parte podr cobrarlo siempre,
directamente de sta o del condenado en costas.
SECCIN SPTIMA INTRPRETES
(artculos 220 al 221)
Artculo 222.- CASOS. El Juez, a pedido del Ministerio Pblico Fiscal, podr ordenar que
se practique el reconocimiento de una persona, para identificarla o establecer que quien la
menciona o alude, efectivamente la conoce o la ha visto. El reconocimiento se efectuar
por medios tcnicos, por testigos o por cualquier otro.
Artculo 229.- JURAMENTO. Los que hubieren de ser careados prestarn juramento antes
del acto, a excepcin del imputado.
Artculo 230.- FORMA. El careo se verificar, por regla general, entre dos (2) personas. En
el que intervenga el imputado podr asistir su defensor. Para efectuarlo se leern en lo
pertinente, las declaraciones que se reputen contradictorias, y se llamar la atencin de los
careados sobre las discrepancias, a fin de que reconvengan o traten de ponerse de acuerdo.
De la ratificacin o rectificacin que resulte se dejar constancia, as como de las
reconvenciones que se hagan los careados y de cuanto en el acto ocurra; pero no se har
referencia a las impresiones del Tribunal o del Ministerio Pblico Fiscal acerca de la actitud
de los careados.
TTULO VI.-
Artculo 244.- DETENCIN. Cuando hubiere motivos fundados para sospechar que una
persona ha participado de un delito y fuera procedente recibirle declaracin, el Juez de
Control, a solicitud del Fiscal, librar orden de detencin contra la misma, siempre que
concurran los supuestos previstos en el segundo prrafo del artculo 251. La orden ser
escrita, contendr los datos personales del imputado u otros que sirvan para identificarlo y
el hecho que se le atribuye. Ser notificada en el momento de ejecutarse o inmediatamente
despus. Efectivizada la medida, el imputado ser puesto a disposicin conjunta del Juez de
Control y el Fiscal interviniente. En supuestos de urgencia, la medida podr ser adoptada
por el Fiscal, quien pondr en conocimiento de ella, en forma inmediata, al Juez de
Control.
Artculo 246.- FLAGRANCIA. Se considera que hay flagrancia cuando el autor del hecho
es sorprendido en el momento de cometerlo o inmediatamente despus, mientras es
perseguido por la fuerza pblica, el ofendido o el clamor pblico; o mientras tiene objetos o
presenta rastros que hagan presumir vehementemente que acaba de participar en un delito.
Artculo 247.- PRESENTACIN DEL DETENIDO. El funcionario o auxiliar de la polica
que haya practicado una detencin sin orden judicial, deber presentar inmediatamente al
detenido ante la autoridad judicial competente.
Artculo 252.- PELIGRO DE FUGA. Para decidir acerca del peligro de fuga se tendrn en
cuenta, especialmente, las siguientes circunstancias:
1) Arraigo en el pas, determinado por el domicilio real, residencia habitual, asiento de la
familia y de sus negocios o trabajos;
2) La pena que se espera como resultado del proceso;
3) El comportamiento del imputado durante el procedimiento o en otro procedimiento
anterior, en la medida que indique su voluntad de someterse a la persecucin penal; y
4) La posibilidad cierta de ausentarse del pas o permanecer oculto.
Artculo 257.- MENORES. Las disposiciones sobre la prisin preventiva no regirn con
respecto a los menores de dieciocho (18) aos, sindoles aplicables las correspondientes
normas de su legislacin especfica.
TTULO I.-
Artculo 271.- CASOS URGENTES. Cuando alguno de los actos previstos en el artculo
anterior sea de extrema urgencia, el Ministerio Pblico Fiscal, el imputado y su defensor,
podrn requerir, an verbalmente, la intervencin del Juez de Control; ste las practicar
con prescindencia de las notificaciones previstas en el artculo anterior. En el acta se dejar
constancia detallada de los motivos que determinaron la resolucin.
Artculo 272.- DEBERES DE LOS ASISTENTES. Los defensores y letrados de las partes
que asistan a los actos de la Investigacin Fiscal Preparatoria previstos por el artculo 270
no podrn hacer signos de aprobacin o desaprobacin, y en ningn caso tomarn la
palabra sin expresa autorizacin del Juez de Control a quien debern dirigirse cuando el
permiso les fuere concedido. En este caso podrn proponer medidas, formular preguntas,
hacer
las observaciones que estimen pertinentes o pedir que se haga constar
cualquier irregularidad.
Artculo 275.- PLAZOS. Una vez autorizado el procedimiento previsto en el ltimo prrafo
del artculo anterior, el mismo producir los siguientes efectos:
1) El plazo ordinario de la prisin preventiva se extender hasta un mximo de dos (2)
aos y, en caso de haber recado sentencia condenatoria, hasta seis (6) meses ms;
2) El plazo acordado para concluir la Investigacin Fiscal Preparatoria ser de un (1) ao,
y la prrroga de un (1) ao ms;
3) Los plazos establecidos a favor de las partes para realizar alguna actuacin y aquellos
que establecen un determinado tiempo para celebrar las audiencias en cualquier etapa del
proceso, se duplicarn;
4) Los plazos de impugnacin se duplicarn; y
5) El plazo autorizado para la reserva de las actuaciones se duplicar.
TTULO II.-
Artculo 276.- FACULTAD DE DENUNCIAR. Toda persona con capacidad penal que se
pretenda lesionada por un hecho que probablemente pueda ser tipificado como delito, y
cuya represin sea proseguible de oficio, o que sin pretenderse lesionada tenga noticias de
l, podr denunciarlo ante el Fiscal o la Polica. Cuando el ejercicio de la accin dependa de
instancia privada slo podr denunciar quien tenga derecho a instar, conforme a lo
dispuesto a este respecto por el Cdigo Penal.
Artculo 282.- DENUNCIA ANTE LA POLICA. Cuando la denuncia sea hecha ante la
polica, sta actuar con arreglo a los artculos 284 y 286.
Artculo 282 bis.-Cuando la denuncia, en cualquiera de sus formas, pretenda ser efectuada
por personas de setenta (70) aos o ms, o discapacitados que no puedan concurrir ante el
Fiscal o la Polica, por estar fsicamente impedidos, y siempre que los mismos lo requieran,
personal de la Oficina de Atencin a la Vctima y a los Testigos deber concurrir al lugar
donde se ubica el/los solicitantes a los efectos de evaluar la situacin de peligro en que se
encuentra; canalizar la recepcin de la denuncia en el domicilio del solicitante por parte de
los funcionarios del Ministerio Pblico Fiscal que correspondan y disponer, en
coordinacin con las dependencias del Poder Ejecutivo Provincial con incumbencia en la
cuestin, las medidas pertinentes para procurar la proteccin del denunciante durante el
desarrollo del proceso.
Artculo incorporado por LEY N 2662
Reglamentado por Dto. n 620/13
CAPTULO II.- ACTOS DE LA POLICA (artculos 283 al 287)
Artculo 295.- CONTENIDO. La acusacin deber contener los datos personales del
imputado o, si se ignoraren, los que sirvan para identificarlo; una relacin clara, precisa,
circunstanciada y especfica del hecho; los fundamentos de la acusacin y la calificacin
legal. El Fiscal podr indicar alternativamente aquellas circunstancias del hecho que
permitan encuadrar el comportamiento del imputado en una figura penal distinta, para el
caso que no resultaron demostrados en el debate los elementos que componen su
calificacin jurdica principal. En ningn caso el Fiscal producir la acusacin sin haber
odo previamente al imputado. No obstante ello, si considera que no es necesario
escucharlo personalmente, bastar con concederle la oportunidad de pronunciarse por
escrito, sin perjuicio del derecho del imputado a ser odo. Remitir al Juez de Control el
legajo de investigacin y los medios de prueba materiales que tenga en su poder. Con la
acusacin se iniciar el expediente principal.
Artculo 300.- RECEPCIN DE PRUEBA. Vencido el plazo del artculo 296, el Juez de
Control ordenar practicar, si correspondiera, los medios de prueba manifiestamente
pertinentes y tiles para esta etapa que fueron ofrecidos. Inmediatamente, expedir los
requerimientos de prueba documental, ordenar llevar a cabo las operaciones periciales y
todo acto de investigacin que fuere imposible cumplir en la audiencia.
Artculo 304.- AUTO DE APERTURA. La resolucin por la cual el Juez de Control decide
admitir la acusacin y abrir el juicio, constituir un juicio de probabilidad acerca de la
responsabilidad del acusado como autor de un hecho punible o partcipe de l, y deber
contener:
1) La indicacin detallada de los hechos por los cuales se abre el juicio y la calificacin
jurdica, an cuando se aparte de la acusacin; y
2) La designacin concreta de los hechos por los que no se abre el juicio, cuando la
acusacin ha sido interpuesta por varios hechos y l slo la admite parcialmente.
Artculo 305.- REMISIN. El Juez de Control remitir a la Audiencia de Juicio que estime
competente, las siguientes piezas procesales:
1) El auto de apertura;
2) Las actas donde conste la prueba jurisdiccional anticipada artculo 270);
3) Las actas donde consten operaciones periciales; y
4) La denuncia. Remitir tambin los elementos secuestrados y pondr a los detenidos a
disposicin de la Audiencia de Juicio. Todas las dems actuaciones, juntamente con el
legajo de investigacin sern remitidas al Fiscal de Juicio. Previo a ello las partes podrn
pedir copia de las mismas.
Artculo 313.- SOBRESEIMIENTO. Cuando por nuevas pruebas resulte evidente que el
acusado obr en estado de inimputabilidad o medie una excusa absolutoria, o exista o
sobrevenga una causa extintiva de la accin penal, y para comprobarla no sea necesario el
debate, el Presidente de la Audiencia dictar de oficio o a pedido de parte, el
sobreseimiento.
Artculo 329.- TRMITE DEL INCIDENTE. Todas las cuestiones preliminares sern
tratadas en un solo acto, a menos que el Tribunal resuelva considerarlas sucesivamente o
diferir alguna, segn convenga al orden del debate. En la discusin de las cuestiones
incidentales el Ministerio Pblico Fiscal y el Defensor de cada parte hablarn solamente
una vez, por el tiempo que se establezca.
Artculo 332.- FACULTADES DEL ACUSADO. En el curso del debate, el acusado podr
efectuar todas las declaraciones que considere oportunas, siempre que se refieran a su
defensa. Se le impedir toda divagacin y podr alejarlo de la audiencia si persistiere. El
acusado tendr tambin posibilidad de hablar con su defensor, sin que por ello la audiencia
se suspenda; pero no lo podr hacer durante su declaracin o antes de responder a preguntas
que se le formulen; en estas oportunidades nadie podr hacerle sugerencia alguna.
Artculo 337.- EXAMEN DE LOS TESTIGOS. Antes de declarar los testigos no podrn
comunicarse entre s ni con otras personas; ni ver, or o ser informados de lo que ocurre en
la sala de audiencias. Despus de declarar se resolver si deben permanecer incomunicados
en la antesala.
CAPTULO III
Artculo 346.- CONTENIDO. El auxiliar que asiste al Juez redactar el acta del debate que
deber contener:
1) El lugar y fecha de la audiencia, con mencin de las suspensiones ordenadas;
2) El nombre y apellido de los jueces, fiscales, querellante particular, defensores y
mandatarios;
3) Las condiciones personales del acusado y el nombre de las otras partes;
4) El nombre y apellido de los testigos, peritos e intrpretes, con mencin del juramento y
la enunciacin de los otros elementos probatorios incorporados al debate;
5) Las instancias y conclusiones del Ministerio Pblico Fiscal y de las otras partes;
6) Otras menciones prescriptas por la ley o las que el Presidente ordenare hacer y aqullas
que solicitaren las partes y fueren aceptadas; y
7) Las firmas de los miembros del Tribunal, del fiscal, defensores, mandatarios y del
auxiliar, el cual previamente la leer a los interesados.
CAPTULO IV
Artculo 348.- DELIBERACIN. Terminado el debate, los jueces que hayan intervenido en
l, pasarn inmediatamente a deliberar en sesin secreta.
Artculo 349.- NORMAS PARA LA DELIBERACIN. El Tribunal resolver todas las
cuestiones que hubieran sido objeto del juicio, fijndolas, en lo posible, dentro del siguiente
orden: las incidentales que hubiesen sido diferidas, las relativas a la existencia del hecho
delictuoso, participacin del imputado, calificacin legal que corresponda, sancin
aplicable, restitucin y costas. Los jueces emitirn su voto motivado sobre cada una de
ellas en el orden que resulte de un sorteo que se realizar en cada caso. El Tribunal dictar
sentencia por mayora de voto, valorando las pruebas recibidas y los actos del debate
conforme a las reglas de la sana crtica, hacindose mencin de las disidencias producidas.
Cuando en la votacin se emitan ms de dos opiniones sobre el monto de la sancin que
corresponda, se aplicar el trmino medio.
Artculo 352.- DIVISIN DEL DEBATE. Cuando la pena mxima de los hechos punibles
imputados, segn la calificacin jurdica de la acusacin y del auto de apertura, supere los
seis (6) aos de prisin, el acusado o su defensor podrn solicitar la divisin del debate
nico lo que obligar al Tribunal a proceder conforme al requerimiento formulado. En este
caso, al culminar la primera parte del debate, el Tribunal resolver la cuestin de la
culpabilidad y, si la decisin habilita la imposicin de pena o medida de seguridad, fijar
da y hora para su prosecucin sobre esa cuestin, trmino que en ningn caso podr
exceder de quince (15) das. Las partes podrn ofrecer la prueba pertinente en el plazo de
cinco (5) das a partir de la lectura de lo resuelto en la primera parte. Rigen para la primera
parte del debate, todas las reglas que regulan su desarrollo, y, para la decisin interlocutoria
sobre la culpabilidad, las que regulan la sentencia, salvo las referidas especficamente a la
determinacin de la pena o medida de seguridad. El debate sobre la pena comenzar con la
recepcin de la prueba que se hubiere ofrecido para individualizarla, prosiguiendo luego
con las normas comunes. La sentencia se integrar despus del debate sobre la pena, con
interlocutorio sobre culpabilidad y la resolucin sobre la pena o medida de seguridad
aplicable. El plazo para recurrir la sentencia comenzar a correr a partir de este ltimo
momento.
Artculo 358.- TRMINOS. Los trminos que fijan los artculos 307 y 311 sern
respectivamente de tres (3) y cinco (5) das.
CAPTULO II
SECCIN PRIMERA
Artculo 361.- DERECHO DE QUERELLA. Toda persona con capacidad civil que se
pretenda ofendida por un delito de accin privada, tendr derecho a presentar querella ante
el Tribunal que corresponda. Igual derecho tendr el representante legal del incapaz, por
los delitos de accin privada cometidos en perjuicio de ste.
CAPTULO III
Artculo 378.- ADMISIBILIDAD. Para que tal solicitud sea admisible deber contar con el
acuerdo del acusado y su defensor respecto de la adopcin de la va procedimental
abreviada. stos tambin podrn requerirla en la oportunidad prevista por el artculo 308.
A los fines de este artculo y en cualquier etapa del proceso, pero desde la aceptacin del
cargo del defensor designado, el Ministerio Pblico Fiscal podr recibir en audiencia al
imputado y su defensor, de lo que se dejar simple constancia.
CAPTULO IV
JUICIO DIRECTO (artculos 386 al 389)
*Artculo 386.- PROCEDENCIA. Cuando una persona haya sido detenida en flagrancia, o
hubiese aceptado la autora de un hecho, y en ambos supuestos el mximo punitivo
aplicable no exceda de quince (15) aos, el Ministerio Pblico Fiscal, puede ordenar a la
Polica que el detenido sea puesto a disposicin del Presidente de la Audiencia de Juicio,
quien resolver en forma oral acerca de la procedencia de la medida coercitiva impuesta, en
la audiencia fijada inmediatamente y al efecto por la Oficina Judicial, la que siempre deber
hacerlo dentro de las veinticuatro (24) horas.
Si la flagrancia no es convalidada, igualmente se podr proceder por juicio directo a
peticin del Fiscal.
Deber procederse, indefectiblemente, al juicio directo cuando hubiere acuerdo para ello
entre el imputado y el Ministerio Pblico Fiscal, an en los supuestos de que no se hayan
impuestos medidas coercitivas."
Texto modificado por Ley n 2617
*Artculo 386 bis.- El Ministerio Pblico Fiscal notificar al damnificado y al imputado la
posibilidad de recurrir a los distintos acuerdos alternativos al juicio previstos en este
Cdigo; debiendo estos hacer saber al Fiscal si aceptan este procedimiento en el trmino de
cuarenta y ocho (48) horas de notificados."
Texto incorporado por Ley n 2617
TTULO I
Artculo 391.- ADHESIN. El que tenga derecho a impugnar podr adherir dentro del
plazo de interposicin, a la interpuesta por otro, siempre que exprese, bajo sancin de
inadmisibilidad, los motivos en que se funda.
Artculo 398.- PROCEDENCIA. La reposicin proceder contra los autos dictados sin
sustanciacin, a fin de que el mismo Tribunal que los dict los revoque por contrario
imperio.
Artculo 399.- TRMITE. EFECTOS. Esta impugnacin se interpondr dentro del tercer
da, por escrito que lo fundamente. El Tribunal resolver por auto, previa vista a los
interesados con la salvedad del artculo 392, primer prrafo. La resolucin que recaiga har
ejecutoria.
TTULO III
CAPTULO I
CAPTULO II
TRMITE (artculos 407 al 408)
Artculo 409.- DEFENSORES. Las partes debern actuar bajo patrocinio letrado. Cuando
en caso de impugnacin interpuesta por otro, el imputado no comparezca ante el Tribunal
de Impugnacin o quede sin defensor, el Presidente nombrar en tal carcter al Defensor
Oficial.
CAPTULO III
SENTENCIA (artculos 411 al 415)
Artculo 415.- LIBERTAD DEL IMPUTADO. Cuando por efecto de la sentencia deba
cesar la detencin del imputado, el Tribunal de Impugnacin ordenar directamente la
libertad.
CAPTULO IV
TTULO IV
TTULO V
Artculo 423.- PROCEDIMIENTO. Sern aplicables las disposiciones del Captulo III del
TTULO VI
Artculo 428.- PROCEDIMIENTO. La queja se interpondr por escrito, dentro de los tres
(3) das de notificado el decreto denegatorio, si los Tribunales tuvieren su asiento en la
misma ciudad; en caso contrario el trmino ser de ocho (8) das. Enseguida se requerir
informe al respecto del Tribunal contra el que se haya deducido y ste lo evacuar en el
plazo de tres (3) das.
Si lo estimare necesario para mejor proveer, el Tribunal ante el que se interponga la
impugnacin ordenar se le remita el expediente de inmediato. La resolucin ser dictada
por auto, despus de recibido el informe o el expediente.
Artculo 429.- EFECTOS. Si la queja fuere desechada, las actuaciones sern devueltas sin
ms trmite al Tribunal que corresponda. En caso contrario, se declarar mal denegada la
impugnacin, especificando la clase y efectos del que se concede, prosiguiendo el trmite
de la impugnacin que corresponda.
TTULO VIII
Artculo 431.- OBJETO. La accin tender siempre a demostrar la inexistencia del hecho, o
que el condenado no lo cometi, o que falta totalmente la prueba en que se bas la condena,
salvo que se funde en la ltima parte del inciso 4),en el inciso 5), o en el inciso 6) del
artculo anterior.
LIBRO QUINTO
TTULO I
Artculo 441.- TRMITE DE LOS INCIDENTES. Los incidentes de ejecucin podrn ser
planteados ante el Tribunal de Ejecucin por el Ministerio Pblico, el interesado o su
defensor y sern resueltos, previa vista a la parte contraria, en el trmino de cinco (5) das.
La parte querellante no tendr intervencin. Contra la resolucin slo proceder el recurso
de casacin, pero ste no suspender la ejecucin a menos que as lo disponga el Tribunal.
CAPITULO I
Artculo 444.- CMPUTO. El Tribunal de Juicio har practicar por la Oficina Judicial el
cmputo de la pena, fijando la fecha de vencimiento, y en su caso, la fecha a partir de la
cual el condenado podr requerir su libertad condicional. Dicho cmputo ser notificado al
Ministerio Pblico Fiscal y al interesado, quienes podrn observarlo dentro de los tres (3)
das.
Si se dedujere oposicin, el incidente se tramitar ante el Tribunal de Juicio y se proceder
conforme lo dispuesto en el artculo 441. En caso contrario, el cmputo se aprobar y la
sentencia ser comunicada inmediatamente al Tribunal de Ejecucin Penal.
Artculo 446.- SUSPENSIN. La ejecucin de una pena privativa de libertad podr ser
diferida por el Tribunal de Ejecucin solamente en los siguientes casos:
1) Cuando deba cumplirla una mujer embarazada o que tenga un hijo menor de seis (6)
meses, al momento de la sentencia;
2) Si el condenado se encontrara gravemente enfermo y la inmediata ejecucin pusiere en
peligro su vida, segn el dictamen de peritos designados de oficio; y
3) Si el tiempo de prisin preventiva cumplido lo habilitara a solicitar la libertad
condicional. Cuando cesen las circunstancias previstas en los incisos 1) y 2), la sentencia
se ejecutar inmediatamente.
Artculo 447.- SALIDAS TRANSITORIAS. Sin que esto importe suspensin de la pena, el
Tribunal de Ejecucin podr autorizar que el penado salga del establecimiento carcelario en
que se encuentre, por un plazo prudencial, y sea trasladado, bajo debida custodia, para
cumplir sus deberes morales en caso de muerte o de grave enfermedad de un pariente
prximo. Tambin gozarn de este beneficio los procesados privados de su libertad.
Artculo 448.- ENFERMEDAD. Si durante la ejecucin de la pena privativa de libertad, el
condenado sufriere alguna enfermedad que no pudiere ser atendida en el establecimiento
penitenciario, el Juez de Ejecucin, previo dictamen de peritos designados de oficio,
dispondr su internacin en un establecimiento asistencial adecuado, salvo que esto
importare grave peligro de fuga. El tiempo de internacin se computar a los fines de la
pena, siempre que el condenado se halle privado de su libertad durante ese tiempo.
Artculo 451.- PENA DE MULTA. La multa deber ser abonada en papel sellado dentro de
los diez (10) das desde que la sentencia qued firme. Vencido ese trmino el Tribunal
proceder conforme a lo dispuesto por el Cdigo Penal, en esta materia. Para la ejecucin
de la pena de multa se remitirn los antecedentes a la Procuracin General de Rentas de la
Provincia, la cual ejercer por va de ejecucin de sentencia, debiendo hacerlo ante los
jueces civiles.
CAPTULO II
CAPTULO III
MEDIDAS DE SEGURIDAD (artculos 460 al 463)
TTULO III
CAPTULO I
CONDENAS PECUNIARIAS (artculos 464 al 465)
CAPTULO II
CAPITULO III
TITULO IV
Artculo 473.- ANTICIPACIN. En todo proceso, el Estado anticipar los gastos con
relacin al imputado y a las dems partes que gocen del beneficio de litigar sin gastos.
Artculo 475.- IMPOSICIN. Las costas sern a cargo de la parte vencida pero el Tribunal
podr eximir total o parcialmente, cuando hubiera tenido razn plausible para litigar.
Artculo 476.- PERSONAS EXENTAS. Los representantes del Ministerio Pblico Fiscal y
los abogados y mandatarios que intervengan en el proceso, no podrn ser condenados en
costas, salvo los casos en que especialmente se disponga lo contrario, y sin perjuicio de las
responsabilidades penales o disciplinarias en que incurran.
Artculo 478.- DISTRIBUCIN DE COSTAS. Cuando sean varios los condenados al pago
de costas, el Tribunal fijar la parte proporcional que corresponda a cada uno, sin perjuicio
de la solidaridad establecida en la ley civil.
TITULO V