Sie sind auf Seite 1von 54

Produktkatalog 2016/17

Pro-
duktk

FirePro GmbH

Georg-Goldstein-Schule

Elsachstrae 11

72574 Bad Urach

1
Inhaltsverzeichnis
Brandklasse Seite 3

Feuerlscher
Aufladefeuerlscher Seite 4

Pulverfeuerlscher Seite 5-10

Kohlendioxidfeuerlscher Seite 10-11

Fettbrandfeuerlscher Seite 11-12

Wasserfeuerlscher Seite 12-14

Schaumfeuerlscher Seite 14-17

Richtige Anwendung von Feuerlscher Seite 18

Feuermelder Seite 19-22

Grill
Go-Anywhere Seite 23

Weber Seite 25-30


31-33
37-40
43

Tenneker Seite 30-31

Broil King Seite 33


36-37
41
42
Brenna Seite 35

Broil- Master Seite 35

Bob Grillson Seite 42

Rezepte Seite 24

29
34
39
2
Brandklasse A:
Brennbare feste Stoffe (flammen- und glutbildend) z.B. Holz, Papier, Stroh, Textilien, Kohle, ...
Einsetzbare Feuerlscher: Wasserlscher, Schaumlscher, Pulverlscher mit Glutbrandpulver.

Brandklasse B:
Brennbare flssige und flssig werdende Stoffe (flammenbildend) z.B. Benzin, Benzl, le, Fette,

Lacke, Teer, ther, Alkohol, Stearin, Paraffin,


Einsetzbare Feuerlscher: Schaumlscher, normaler Pulverlscher, Pulverlscher mit
Glutbrandpulver, Kohlendioxid-Lscher (CO2).

Brandklasse C:
Brennbare gasfrmigen Stoffe (flammenbildend) z.B. Methan, Propan, Wasserstoff, Acetylen,
Einsetzbare Feuerlscher: normaler Pulverlscher, Pulverlscher mit Glutbrandpulver,
Kohlendioxid-Lscher (CO2).

Brandklasse D:
Brennbare Leichtmetalle: z.B. Aluminium, Magnesium und ihre Legierungen,
ausgenommen Alkalimetalle
Einsetzbare Feuerlscher: Pulverlscher mit Metallbrandpulver

Brandklasse F:
pflanzliche oder tierische Speisele und -fette, v. a. in Frittiergerten Einsetzbare
Einsetzbare Feuerlscher: Speziallschmittel fr diese Brandklasse ("Pommeslscher")
niemals Wasser als Lschmittel verwenden

3
Aufladefeuerlscher WH 6nG

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 550x312x160 mm
Fllmenge: 6 Liter
Gewicht: 10,8kg
Artikelnummer: 20015

Brandklasse A
Einsatzgebiet :
Brorume, Hotels, Wohnbereich, Verkaufs- und
Ausstellungsflchen, Textilien Lager, Aktenlagerung
94,90 Gesichert gegen unbeabsichtigtes Bettigen

( exkl.. MwSt) Gute Dosierbarkeit durch jederzeit abstellbaren


Lschmittelstrahl

Aufladefeuerlscher WH 9nG blue

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 550x320x190 mm
Fllmenge: 9 Liter
Gewicht: 14,9 kg
Artikelnummer: 20017

Brandklasse A
Einsatzgebiet :
Brorume, Hotels, Wohnbereich, Verkaufs- und
Ausstellungsflchen, Textilien Lager,
Aktenlagerung
109,90 Gesichert gegen unbeabsichtigtes Bettigen
( exkl. MwSt) Gute Dosierbarkeit durch jederzeit abstellbaren
Lschmittelstrahl

4
Pulver Aufladefeuerlscher PU 6 G

Marke: Minimax
Abmessungen: 550 x 313 x160 mm
Fllmenge: 6 Liter
Gewicht: 10,50kg
Artikelnummer: 20052

Brandklasse A, B und C
Einsatzgebiete:
Auenbereiche, Fahrzeuge, Garagen, Tiefgaragen,
Parkhuser, Heizungsanlagen und Industriebetriebe
69,90 Lscht Brnde von festen Stoffen organischer Natur,
( exkl. MwSt) flssigen/ flssig werdenden Stoffen und von Gasen

Pulver-Aufladefeuerlscher PU 9 G

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 545 x 320 x 190 mm
Fllmenge: 9 Liter
Gewicht: 14,9 kg
Artikelnummer: 20036

Brandklassen A, B und C
Einsatzgebiete:
Auenbereich, Fahrzeug, Heizungsanlagen,
Industriegebiet
84,90 Das Lschmittel fr Gasbrnde
( exkl. MwSt) Hohe Betriebssicherheit
Serienmige Standnocken
Unbedenklich fr Mensch, Tier und Umwelt

5
Pulver-Aufladefeuerlscher PU 12 G

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 620 x 310 x 190 mm
Fllmenge: 12 Liter
Gewicht: 18 kg
Artikelnummer: 20039

Brandklasse A, B und C

Einsatzgebiete:
Fahrzeugen, Heizungsanlagen und
Industriegebiete
99,90 Hohe Betriebssicherheit

( exkl. MwSt) Wartungsfreundlich

Lschmittel fr Gasbrnde

Pulver Kompaktfeuerlscher PU 1 G

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H ): 115 x 335 mm
Fllmenge: 1 Liter
Gewicht: 2 Kg
Artikelnummer: 20051

Brandklasse A, B, C
Einsatzgebiete:
PKW, Wohnmobile/Caravans, Traktoren, Hobby-
Rume, Boote, Werksttten und Garagen

27,90 Gesichert gegen unbeabsichtigtes Bettigen


Mit Manometer zur Druckanzeige
( exkl. MwSt)
Das Lschmittel fr Gasbrnde

6
Hochleistungs-Pulver-
Aufladefeuerlscher PU 6 GX

Marke: Minimax
Abmessungen: 550 x 313 x 160 mm
Fllmenge: 6 Liter
Artikelnummer: 20013

Brandklasse A, B und C
Einsatzgebiete:
79,90 Auenbereiche, Fahrzeuge, Garagen,
Tiefgaragen, Parkhuser, Heizungsanlagen
( exkl. MwSt)
und Industriebetriebe
Leichte Handhabung durch Gewichtsvorteil
gegenber anderen Armatur varianten
Wartungsfreundlich

Pulver Auflade Feuerlscher P 12 M

Marke: Gloria
Abmessungen (B x H x T): 860x370x190 mm
Fllmenge: 12 Liter
Gewicht: 21,0 kg
Artikelnummer: 20016

Brandklasse: D
Mit Metallbrandapplikator
Gefllt mit speziellem Metallbrandpulver,
geeignet fr Brandklasse D
Stabiler Kunststoff-Tragegriff
219,90
( exkl. MwSt)

7
8
Pulver- Dauerdruckfeuerlscher DS 6 iM

Marke: Minimax
Fllmenge: 6 Liter
Brandklasse: A, B, C
Abmessungen (B x H x T): 520 x 285 x 160 mm
Artikelnummer: 20010

Brandklasse A, B und C
Einsatzgebiete:
Auenbereiche, Fahrzeuge,
Garagen, Tiefgaragen, Parkhuser und Heizungsanlagen
39,90 Das Lschmittel fr Gasbrnde

(exkl. MwSt) Wartungsfreundlich

Pulver-Dauerdruckfeuerlscher DS9 iM

Marke: Minimax
Fllmenge: 6 Liter
Abmessungen (B x H x T): 520 x 300 x 190 mm
Artikelnummer: 20053

Brandklasse : A, B , C
Hinweis: wird inklusive Wandhalter geliefert
Lschmittelbehlter aus qualitativ hochwertigem Stahl:
innen einfach und auen zweifach phosphatiert; durch
robuste Polyesterharz- Auenbeschichtung gegen
Korrosion geschtzt.

54,90 Das Lschmittel fr Gasbrnde


Mit Manometer zur Druckanzeige
( exkl. MwSt)

9
Pulver Dauerdruckfeuerlscher DS 12 iM

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H): 300 x 520 mm
Fllmenge: 12 Liter
Gewicht: 17,2 Kg
Artikelnummer: 20079

Brandklasse A, B, C
Einsatzgebiet:

69,90 Auenbereiche, Fahrzeuge, Garagen, Tiefgaragen,


Parkhuser und Heizungsanlagen
( exkl. MwSt) Hohe Betriebssicherheit
Wartungsfreundlich

Kohlendioxid-Feuerlscher CS 2c

Marke: Minimax
Abmessungen (H x B ) : 520x210 mm
Fllmenge: 2 Liter
Gewicht: 5,9 kg
Artikelnummer: 20037

Brandklasse B
Einsatzgebiete:
Elektrische Anlagen, Chemische Industrie,
sensible Rume und Anlagen
79,90 Wartungsfreundlich

( exkl. MwSt) Keine Lschmittelrckstnde


Sehr ergiebige Lschleistung
Hohe Betriebssicherheit

10
Kohlendioxid-Feuerlscher CS 5c

Marke: Minimax
Abmessungen (H x B): 780x380 mm
Fllmenge: 5 Liter
Gewicht: 14 kg
Artikelnummer: 20038

Brandklassen B
Einsatzgebiet:
Elektrische Anlagen, Chemische Industrie,

119,90 sensible Rume und Anlagen


Keine Lschmittelrckstnde
( exkl. MwSt)
Hohe Betriebssicherheit
Gesichert gegen unbeabsichtigtes Bettigen
Lschmittelbehlter aus hochwertigem Stahl

Fettbrand-Aufladefeuerlscher WF 3nG

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H ): 260 x 390 mm
Fllmenge: 3Liter
Gewicht: 6,4kg
Artikelnummer: 20035

Brandklasse A, B und F
Einsatzgebiet
89,90 Grokchen, Kantinen, Gastronomie

( exkl. MwSt) Gesichert gegen unbeabsichtigtes Bettigen


Hohe Betriebssicherheit
Extrem hohe Rckzndungssicherheit
Gute Dosierbarkeit durch jederzeit abstellbaren
Lschmittelstrahl

11
Fettbrand-Aufladefeuerlscher WF 6 nG

Marke: Minimax
Abmessungen (H x B ): 550 x 311 mm
Fllmenge: 6 Liter
Gewicht: 11,5 kg
Artikelnummer: 20040

Brandklasse A, B und F
Einsatzgebiet:
Grokchen, Kantinen, Gastronomie
Extrem hohe Rckzndungssicherheit
Serienmige Standnocken
104,90 Hohe Betriebssicherheit
Wartungsfreundlich
( exkl. MwSt)

Wasser-Aufladefeuerlscher WU 6nG

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 312 x 545 x 160 mm
Fllmenge: 6 Liter
Gewicht: 10,2 kg
Artikelnummer: 20025

Brandklasse A
Einsatzgebiete:
Ausstellungsflchen, Textilien Lager
Aktenlager, Bros
Gesichert gegen unabsichtliches Bettigen
Gute Dosierbarkeit durch jederzeit abstellbaren

84,90
Lschmittelstrahls
seriengeme Standnocken
( exkl. MwSt)

12
13
Wasser-Aufladefeuerlscher WU 9nG blue +

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 320 x 545 x 190 mm
Fllmenge: 9 Liter
Gewicht: 14,0kg
Artikelnummer: 20011

Brandklasse A
Einsatzgebiete
Ausstellungsflchen, Textilien Lager,
Aktenlager, Bros
Leichte Handhabung durch Gewichtsvorteil

99,90 Gesichert gegen unbeabsichtigtes Bettigen


Serienmige Standnocken
( exkl. MwSt)

Schaum- Aufladefeuerlscher WS 6 nG
green

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 5550 x 312 x 160 mm
Fllmenge: 6l
Artikelnummer: 20080

Brandklasse: A, B
Einsatzgebiete:
Verwaltungs- und Industriebetriebe, Brorume, Praxen,
Verkaufsflchen, ffentliche Bereiche, Flughfen
Wartungsfreundlich

99,90 Hoch Lschwirkung durch Kombination mehrerer


Lscheffekte
(exkl. MwSt)
Hohe Betriebssicherheit

14
SchaumTubenAufladefeuerlscher
WX 6nG green +

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 311 x 550 x 160 mm
Fllmenge: 6 Liter
Gewicht: 10,6 kg
Artikelnummer: 20012

Brandklassen A und B
Einsatzgebiete:
Lagerbereiche, Schifffahrt, Landwirtschaft,
Futtermittelindustrie
Sehr umweltfreundlich
Wartungsfreundlich
99,90 Geringe Entsorgungskosten beim Lschmittel
( exkl. MwSt)

SchaumTubenAufladefeuerlscher
WX 9nG green

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 320x 550x 190 mm
Gewicht: 14,5 kg
Fllmenge: 9 Liter
Artikelnummer: 20020
Brandklasse A und B
Einsatzgebiete
Lagerbereiche, Schifffahrt, Landwirtschaft,
Futtermittelindustrie
Konstante Lschleistung durch patentierte

109,90
CO2-berladung
Sofort erkennbare Funktionsweise
( exkl. MwSt) Sicherer Stand durch seriengeme Standnocken

15
Schaum Aufladefeuerlscher WS 9 nG

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 550 x 320 x 190 mm
Fllmenge: 9 Liter
Artikelnummer: 20081

Brandklasse: A, B
Einsatzgebiete:
Verwaltungs- und Industriebetriebe, Brorume und
Praxen, Verkaufsflchen, ffentliche Bereiche,
Wartungsfreundlich
Hohe Betriebssicherheit
Gesichert gegen unbeabsichtigtes Bettigen

112,90
( eskl.MwSt )

Schaum-Dauerdruckfeuerlscher
DWL 6n
Marke: Minimax
Fllmenge: 6 Liter
Mae (B x H): 30,0 x 56,0 mm
Artikelnummer: 20054
Gewicht: 9,7 kg

Brandklasse : A , B
Einsatzbereich:
Lagerbereich, Archive, Versorgungsrume,
59,90 Abfallverwertung, Schifffahrt, chemische Industrie,
Mineral- und Petrochemie, Landwirtschaft
( exkl. MwSt)
Wartungsfreundlich
Hohe Betreibsicherheit

16
Schaum Dauerdruckfeuerlscher
DWL 9n

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 445x310x190mm
Fllmenge: 9 Liter
Gewicht: 13,8 kg
Artikelnummer: 20018

Brandklasse: A, B
Einsatzbereich:
Lagerbereich, Archive, Versorgungsrume,
Abfallverwertung, Schifffahrt, chemische Industrie,
Mineral- und Petrochemie, Landwirtschaft
74,90 Wartungsfreundlich
( exkl. MwSt) Hohe Betreibsicherheit

17
18
Rauchmelder Fire Angel ST-622

Marke: Fire Angel


Abmessungen (B x H x T): 130 x 134 mm
Lautstrke: 85 dB
Lebensdauer: 10 Jahre
Artikelnummer: 20056

Fest verbaute Panasonic 10 Jahres-Lithium


Batterie
24,90 ThermoptekTM Technologie

( exkl. MwSt) Smart-Silent Funktion - Stummschaltung von


Strungsmeldungen fr bis zu 8 Stunden

Zwei zustzliche Thermosensoren

Rauchmelder FireAngel ST-630 DET

Marke: FireAngel
Gre: 135x 40mm
Lautstrke: 85dB
Lebensdauer: 10 Jahre
Artikelnummer: 20055

Kombiniertes thermo-optisches Detektionsverfahren


29,90 Groer Testknopf mit Alarm-Stopp-Taste
( exkl. MwSt)
Zwei zustzliche Thermosensoren
Integrierter Ereignisspeicher

Optionale Diebstahlsicherung -
Verriegelung des Melders auf der Montage platte

19
Rauchmelder El650

Marke: Electronics
Abmessungen :Durchmesser 115 x 45 mm
Lautstrke: 85dB
Lebensdauer: 10 Jahre
Artikelnummer: 20043

Easy-Press-Knopf

29,90 Silent Standby (Schlafzimmertauglich)


Stummschaltfunktion
( exkl. MwSt)
Optionale Vernetzung per Draht oder Funk
Fest eingebaute 10-Jahres-Lithiumbatterie (3V)

Rauchmelder El 650 C

Marke: Electronics
Gre: 115x45mm
Lautstrke: 85dB
Lebensdauer: 10 Jahre
Artikelnummer: 20041

34,90 Reduzierte Testlautstrke


Stummschaltfunktion
( exkl. MwSt)
Selbstberwachung
Silent Standby (keine strende Betriebs-LED)
Testknopf ( Easy-Press Funktion)

20
Rauchmelder GS-5508

Marke: VDS
Abmessungen (B x H x T): 100 x 32 mm
Lautstrke: 85 dB/ 3 Meter
Lebensdauer: 10 Jahre
Artikelnummer: 20042

Wand- oder Deckenmontage mglich


19,90 Mit fest eingebauter 10-Jahres-Batterie
( exkl. MwSt)
Mit Entwendungsschutz gegen unerlaubtes
Entfernen

Rauchmelder mit integriertem Mikroprozessor

LED Kontrolleuchte

Thermomelder FlammEX K-TM 3

Marke: FlammEX K-TM 3


Abmessungen : 106 x 36mm
Lautstrke: 85dB/ 3 Meter
Lebensdauer: Batterie nicht enthalten
Artikelnummer: 20044

Alarmauslsung bei 60C

34,90 Vernetzbar mit bis zu 30 Meldern per Kabel oder


Funk
( exkl. MwSt)
Selbststndiger Funktionstest

Testknopf zur berprfung der Elektronik und der


Batterie

21
CO-Melder FireAngel CO-9DE

Marke: Minimax
Abmessungen (B x H ): 120 x 70mm
Lautstrke: 85dB-A
Laufzeit: 7 Jahre
Artikelnummer: 20022

Elektronischer Kohlenmonoxid-Sensor

45,90


Groer Testknopf
Stummschalter
( exkl. MwSt) Integriertes Raumthermometer
Maxilmalwertspeicher fr 4 Wochen
bersichtliches, multifunktionales LCD-Display
EN 50291 zertifiziert

Erdgas/Flssiggas-Melder FlammEX 230V


Marke: Minimax
Abmessungen (B x H x T): 80 x 156 x 51 mm
Lautstrke: 85dB/ 3Meter
Lebensdauer: Mit Stecker
Artikelnummer: 20021

Gasmelder fr die Detektion von Erd-, Flaschen und


Flssiggas (Propan, Butan, Methan)
230 Volt Ausfhrung mit langer Zuleitung (Ideal fr den
Hausgebrauch)
Alarmauslsung lange vor Explosionsgefahr

69,90
Testknopf zur Funktionsprfung
Permanente Selbstberwachung und Anzeige bei
( exkl. MwSt) Fehlfunkton
Automatisch Zurckstellen, wenn keine Gefahr mehr
besteht
Einfache Montage

22
Weber Go-Anywhere Holzkohle

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 47 x 23 x 31 cm
Grillflche: 42 x 26 cm
Artikelnummer: 20032
Grillarten: Holzkohle

Porzellanemaillierter Deckel und Kessel


Dreifach beschichteter Grillrost
99,99 Rostfreie Lftungsschieber aus Aluminium sorgen fr

(exkl. MwSt) idealen Luftzufluss


Haltbarer Griff mit Hitzeschutz
Beinkupplung sorgt fr sicheren Transport
Brikett - Portionierer

Weber GO-ANYWHERE GAS GRILL

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 30 x 21 x 59 cm
Grillflche Abmessungen: 42 x 256 cm
Artikelnummer: 20065
Grillarten: Gas Grill

Handlicher Holzkohlegrill als Gas grill


In Sekunden einsatzbereit
169,99 Mit Vorsicht handzuhaben
( exkl. MwSt)

23
Tapas vom Grill

Zutaten

Fr 8 Personen

3 kleine Zucchini

Salz, Pfeffer, Zimt, Muskat

2 Stck(e) ( 250 g) Halloumikse

1 Zwiebel, 2 Knoblauchzehen

2 rote Chilischoten

750 g gemischtes Hack

1 TL flssiger Honig

8 Scheiben Bacon

16 getrocknete Softaprikosen

24 Holzspiee

Zubereitung
60 Minuten

1.

Zucchini putzen, waschen und mit einem Hobel oder Messer der Lnge nach in 24 dnne Scheiben schneiden. Scheiben
leicht mit Salz und Pfeffer wrzen. Kse in 24 Stcke schneiden. Jeweils 1 Zucchinischeibe um 1 Ksestck rollen.

2.

Je 3 Rollen auf einen Spie stecken.

3.

Zwiebel und Knoblauch schlen und fein wrfeln. Chili putzen, lngs aufschneiden, entkernen, waschen und sehr fein ha-
cken. Hack, Zwiebeln, Knoblauch und Chili verkneten. Mit 1 TL Salz, Honig, 12 TL Zimt und 14 TL Muskat wrzen.

4.

Die Hackmasse zu 16 Rllchen formen.

5.

Bacon scheiben quer halbieren. Jede Aprikose mit 12 Scheibe Bacon umwickeln und auf die restlichen Spiee je 1 Aprikose
und 1 Hackrllchen stecken. -Dann alle Spiee auf dem heien Grill rundherum ca. 10 Minuten grillen.

24
Weber Original Kettle
Marke: Weber
Abmessungen: (B x H x T): 89 x 47 x 47 cm
Grillflche: 47 cm
Artikelnummer: 20033
Grillarten: Holzkohle

Dreifach beschichteter Grillrost


Rostfreie Lftungsschieber aus Aluminium sor-
gen fr idealen Luftzufluss
Haltbarer Griff mit Hitzeschutz
One-Touch Reinigungssystem
Holzkohlehalter
Bruch- und wetterfeste Rder

179,99 Brikett - Portionierer

(exkl. MwSt)

Weber Q 1400 , Titan

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 41x 71x 41,5 cm
Grillflche Abmessungen: 43x 32 cm
Gewicht: 10,4 kg
Artikelnummer: 20084
Grillarten: Elektrogrill

2200 Watt

299,00 Abnehmbare Fettauffangschale


Leichte Reinigung
( exkl. MwSt)
Hochwertiges und emailliertes Gusseisen

25
Weber Q1200

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 41 x 44 x 71 cm
Grillflche Abmessungen: 43 x 32 cm
Artikelnummer: 20030
Grillarten: Gas Grill

Edelstahlbrenner

329,00 Stufenlos regelbare Brennerventile


2 Seitentische, einfach hochklappbar
( exkl. MwSt)
Elektrische Zndung

Weber Q1200 Stand

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 66 x 121 x 60 cm
Grillflche Abmessungen: 43 x 32 cm
Artikelnummer: 20031
Grillarten: Gas Grill

Edelstahlbrenner
Stufenlos regelbare Brennerventile
379,00 2 Seitentische, einfach hochklappbar
( exkl. MwSt) Elektrische Zndung
Deckel und Gehuse aus stabilem Aluminiumguss

26
Weber Q 2400 Stand

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 80 x 67 x 75 cm
Grillflche: 54 x 39 cm
Artikelnummer: 20082

Der im Deckel integrierte Hitzereflektor sorgt fr


eine optimale Wrmeabstrahlung auf das Grillgut
Material: Aluminium
2.200 Watt
Groe selbstreinigende Heizspirale

499, 00
(exkl. MwSt)

Weber Q 2200 STAND

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 81 x 44 x 46 cm
Grillflche Abmessungen: 60,5 x 21,5 cm
Artikelnummer: 20066
Grillarten: Gas Grill

Universell einsetzbar
Mobiler Gasgrill fr Zuhause oder Terrasse

499,00


Optimale Arbeitshhe
2 Klapptische
( exkl. MwSt)

27
Weber Grill Q3000
Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 144 x 145 x 57 cm
Grillflche Abmessungen: 63 x 45 cm
Gewicht: 28 kg
Artikelnummer: 20050
Grillarten: Gas Grill

Besteckhaken
Seitentische nach unten ab klappbar

599,00 2 Edelstahlbrenner
2 groe Rder
( exkl. MwSt)
Leicht zu reinigen und hohe Lebensdauer

Weber Q 3200 Black Line

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T) : 140 x 145 x 57 cm
Grillflche Abmessungen: 63 x 45 cm
Gewicht: 28 kg
Artikelnummer: 20069
Grillarten: Gas Grill
2 Edelstahlbrenner
2-teiliger, gusseiserner Grillrost

649,00


Elektrische Zndung
Stufenlos regelbare Brennerventile
( exkl. MwSt)
Herausnehmbare Fettauffangschale
Deckel und Gehuse aus stabilem Alu Guss

28
Speck-Kartoffel-Spiee

Zutaten
Fr 6 Spiee

6 Kartoffeln ( ca. 150 g)

6 Scheiben gerucherter durchwachsener


Speck ( ca. 30 g)

Pfeffer

Schaschlik spiee

Zubereitung
45 Minuten

1.

Kartoffeln grndlich waschen und mit Schale in kochendem Wasser ca. 15 Minuten vorgaren. Abgieen und etwas abkhlen
lassen.

2.

Speckscheiben in je ca. 5 Stcke schneiden. Kartoffeln in je ca. 6 dicke Scheiben schneiden. Kartoffel- und Speckscheiben
abwechselnd auf die Spiee stecken.

3.

Auf den heien Grill an den Rand legen und ca. 15 Minuten unter Wenden grillen. Mit Pfeffer wrzen.

29
Bar-B-Kettle Grills

Marke: Weber

Abmessungen (B x H x T): 47x 89x 56 cm

Grillflche Abmessungen: 47 cm

Artikelnummer: 20077

Grillarten: Holzkohlegrill

Deckelgriff mit Hitzeschutz fr optimale


118,99 Sicherheit
( exkl. MwSt) Klassische Kugelgrillform
3 Lftungsschieber fr optimale
Luftzufhrung

Tenneker Grill TC-Classic

Marke: Tenneker
Abmessungen (B x H x T): 41 x 67 x 76 cm
Grillflche Abmessungen: 50 x 25 cm
Gewicht: 11,8 kg
Artikelnummer: 20070
Grillarten: Holzkohlegrill

Stahl Verchromt
69,99 Fahrbar Grillrost Hhererstellbar

( exkl. MwSt)

30
Tenneker Holzkohlegrill Dark Moon 47cm

Marke: Tenneker
Abmessungen (B x H ): 47 x 98cm
Grillflche Abmessungen: 0,17m; 45cm
Artikelnummer: 20073

Kugelgrill
Schlicht, solide, ohne Schnickschnack

119,00
emaillierte Feuerschssel aus Stahl
Grillrost besteht aus verchromtem Stahl
( exkl. MwSt) Platz fr Grillgut von max. 6 Gsten
obere, abnehmbare Kugelhlfte mit Thermometer
steht auf 3 Beinen und ist fahrbar

Weber Smokey Joe Premium 37 cm, Black

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 43 x 46 x 41 cm
Grillflche Durchmesser : 37 cm
Gewicht: 4 kg
Artikelnummer: 20083

Perfekt fr unterwegs
Keine Brandgefahr

89,99 Klein und praktisch


Durchdachter Detaillsung
( exkl. MwSt)

31
Weber Smokey Joe 37cm Black

Marke: Weber

Abmessungen (B x H x T): 37x 45x 37x cm

Grillflche Abmessungen: 37 cm

Gewicht: 3 kg

Artikelnummer: 20078
79,99 3 Stabile Beine
( exkl. MwSt) Engmaschiger Kohlerost
Verchromter Grillrost

Smokey Mountain Cooker

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 58,4 x 123,2 x 61 cm
Durchmesser Grillflche: 2 mal 37 cm
Gewicht: 30,8 kg
Artikelnummer: 20048

Integriertes Deckelthermometer fr optimale


Temperaturkontrolle
Grovolumiger Ruchergrill fr besonders groes
599,00 Grillgut

( exkl. MwSt) Leicht zu reinigender porzellanemaillierter


Deckel und Kessel
Groe ffnung zum Nachlegen von

32
Performer Premium GBS

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 118,5 x 112 x 75 cm
Durchmesser Grillflche: 57 cm
Gewicht: 35 kg
Artikelnummer: 20047

499,00 Deckelgriff mit Hitzeschutz fr sicheres Arbeiten


( exkl. MwSt)
am Grill
Integriertes Deckelthermometer fr
optimale Temperaturkontrolle
Extra groer Aschetopf fr leichte Entnahme und
Entsorgung der Asche
Deckelhalter Tuck-Away fr komfortables Ablegen
des Grilldeckels

Broil King Gasgrill Signet 320

Marke: Broil King


Abmessungen (B x H x T): 158 x 59x 123 cm
Grillflche Abmessungen: 67 x 38cm
Gewicht: 58 kg
Artikelnummer: 20068
949,00
Im Deckel integriertes Deluxe Accu-temp
( exkl. MwSt)
Thermometer
Deckelthermometer
Deluxe Seitenablage (Klappbar)
Zndung: Sure-Lite Elektro Zndsystem

33
Barbecue-Tennessee-Schweinercken mit Bacon

Zutaten
Fr 8 Personen

2 EL Butter
6 EL brauner Zucker
6 EL Dijon-Senf
4 EL Whiskey
1,5 kg ausgelster Schweinekotelett Braten
30 Scheiben gerucherter durchwachsener Speck (Bacon)
Limette
100 g Ketchup
1 EL Worcesterchiresauce
1 EL Chiliflocken
Kchengarn
Alufolie

Zubereitung
135 Minuten

1.

Butter, 4 EL Zucker, 4 EL Senf und Whiskey aufkochen und ca. 3 Minuten kcheln. Topf khl stellen. Fleisch waschen, trocken
tupfen, waagerecht, bis auf ca. 2 cm, durchschneiden. Fleisch aufklappen und jede Hlfte der Lnge nach 2 x einschneiden

2.

Butter-Whiskey auf dem Fleisch verteilen, dabei besonders in die Schnitte verteilen. 12 Scheiben Speck nebeneinander auf
die Arbeitsflche legen. 12 weitere Scheiben leicht berlappend auf die schmalen Enden der Speckscheiben legen. Links und
rechts des so entstandenen Rechtecks je 3 Scheiben Speck leicht berlappend in die Mitte legen. Braten in die Mitte legen
und mit vorbereiteten Speck eng einwickeln. Mit Kchengarn rund binden. Braten ca. 2 Stunden kalt stellen

3.

Fr die Grillsoe Limette hei waschen, trocken reiben, Schale dnn ab raspeln, Frucht halbieren und Saft auspressen. Li-
mettensaft, -schale, Ketchup, 2 EL Zucker, Worcesterchiresauce, 2 EL Senf und Chiliflocken verrhren, aufkochen und ca. 3
Minuten unter Rhren kcheln

4.

Einen Holzkohle-Grill zum indirektem Grillen vorbereiten. Braten auf das Grillrost ber die grillkohlenfreie Stelle legen und
mit geschlossenem Deckel 1 1/22 Stunden grillen. Zwischendurch wenden

5.

Die letzten ca. 20 Minuten den Braten mit BBQ-Soe immer wieder dnn einstreichen. Fertigen Braten vom Grill nehmen, in
Alufolie einschlagen und ca. 5 Minuten ruhen lassen

34
BRENNA HOLZKOHLEGRILL GRILLWAGEN
MHG-200 PRO

Marke: Brenna
Abmessungen (B x H x T): 115 x 108,5 x 68 cm
Grillflche Abmessungen: 55 x 41,5 cm
Gewicht: 27,5 kg
Artikelnummer: 20059

Stufenlos verstellbarer Kohlekorb


Klappbarer Seitentisch
199,99 Angebrachter Flaschenffner
( exkl. MwSt) Deckel mit eingebautem Thermometer
Eingebaute Ascheschublade

BBQ Gasgrill 6+1 broil-master

Marke: broil-master
Abmessungen (B x H x T): 132,5 x 92,5 x 54 cm
Grillflche Abmessungen: 60,5 x 21,5 cm
Gewicht: 25,5 kg
Artikelnummer: 20060

Integriertes Thermometer
6 Hauptbrenner sowie ein Seitenbrenner

229,99 Leicht zu leerender Fettauffangbehlter


Warmhaltefunktion (Warmhalterost)
( exkl. MwSt)
Professioneller Edelstahl-Look

35
Broil King Portal Chef 320

Marke: Broil King


Abmessungen (B x H x T): 132,5 x 92,5 x 54 cm
Grillflche Abmessungen: 61 x 31 cm
Gewicht: 18 kg
Artikelnummer: 20067

Im Deckel integriertes Deluxe Accu-temp


Thermometer
Uni-Cast Aluminiumgussgehuse
Wetterfeste, abnehmbare Seitenablagen aus

399,00
Kunststoff
Steckbare Standfe - Fr ein kompaktes
( exkl. MwSt) Verstauen

Royal 320 Gasgrill

Marke: Broil King


Grillflche Abmessungen: 56 x 38 cm
Gewicht: 36 kg
Artikelnummer: 20076

Uni-Cast Aluminiumgussgehuse

Graphitfarbenes Bedienteil
549,00 Wetterfeste Kunststoff Seitenablagen mit
( exkl. MwSt)
Zubehrhaken

Schwarz lackierter Cabinetunterwagen

Graphitfarbene Tr

Zwei Rder, zwei feststellbare Lenkrollen

36
Broil King Gasgrill MONARCH 320

Marke: Broil King


Abmessungen (H x B x T): 122 x 132 x 56cm
Grillflche Abmessungen: 56 x 38cm
Gewicht: 41 kg
Artikelnummer: 20074

699,00 Emaillierter Ablagerost (schwenkbar)

( exkl. MwSt) Uni-Cast Aluminiumgussgehuse mit Edelstahl


Deckel- Inlay
Thermonylon Deckelgriff
Deluxe graphit Seitenablagen mit seitlichen
Zubehrablagen, klappbar
Zwei Rder, zwei feststellbare Lenkrollen

Weber Gasgrill Spirit E-310 Classic

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 132 x 160 x 85cm
Grillflche Abmessungen: 60 x 45cm
Gewicht: 53,07 kg
Artikelnummer: 20026

Edles Design

699,00 3 voneinander unabhngige Regler


Seitlich integrierte Tische
( exkl. MwSt)
4 Lenkrollen zur freien Bewegung
Aufklappbare Verblendung

37
Weber Gasgrill Spirit E-210 Original

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 159 x 129 x 80 cm
Grillflche Abmessungen: 52 x 45 cm
Gewicht: 51 kg
Artikelnummer: 20045

Edles Design
2 voneinander unabhngige Regler
Seitlich integrierte Tische
599,00 4 Rollen zur freien Bewegung mit 2 Bremsen

( exkl. MwSt)

Weber Spirit S 210 Premium

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 129 x 159 x 80 cm
Grillflche Abmessungen: ca. 52 x 45 cm
Gewicht: 55 kg
Artikelnummer: 20046

Integriertes Thermometer

749,00 2 Edelstahlbrenner
Grillrost aus Edelstahl
( exkl. MwSt)
Warmhaltefunktion
Professioneller Edelstahl-Look

38
T-Bone-Steak mit Jalapeo-Butter und Baked Beans

Zutaten
Fr 4 Personen

1 Glas (215 g) Jalapeos in Ringen


250 g weiche Butter
Salz, frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
2 T-Bone-Steaks ( ca. 800 g)
3 EL Butterschmalz
2 Dose(n) (415 g) gebackene Bohnen in Tomatensoe
4 Stiel(e) glatte Petersilie
Pergamentpapier
Alufolie

Zubereitung
45 Minuten

1.

Fr die Butter Jalapeos in ein Sieb geben, gut abtropfen lassen und fein hacken. Jalapeos unter die Butter rhren. Mit Salz
und Pfeffer wrzen. Mithilfe von Pergamentpapier zu einer Rolle formen. 14 der Butter in Alufolie wickeln und kalt stellen.

2.

Rest in Folie gewickelt einfrieren.

3.

Ofen vorheizen (E-Herd: 100C/Umluft und Gas: nicht geeignet). Steaks trocken tupfen. 2 EL Butterschmalz in einer groen
Pfanne erhitzen. 1 Steak darin bei starker Hitze von jeder Seite ca. 2 Minuten anbraten.

4.

Mit Salz und Pfeffer wrzen und auf ein Backblech legen. 1 EL Schmalz im Bratfett erhitzen. 2. Steak darin ebenso braten und
wrzen. Mit auf das Blech legen. Im heien Ofen ca. 18 Minuten braten.

5.

Inzwischen Bohnen in einem Topf erwrmen. Petersilie waschen, trocken schtteln, hacken. Mit den Bohnen mischen. Kalte
Butterrolle in Scheiben schneiden. Steaks mit Butter und Bohnen anrichten.

39
Weber Gasgrill Spirit E330 Premium GBS

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 160 x 132 x 65 cm
Grillflche Abmessungen: 60 x 44 cm
Gewicht: 61 kg
Artikelnummer: 20027

Integriertes Thermometer
3 stufenlos regelbare Edelstahlbrenner

1199,00 Seitenkocher
Seitliche Ablageflche
( exkl. MwSt)
Professioneller Edelstahl-Look

Weber Spirit S-330 Premium GBS Edelstahl

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 132 x 160 x 65 cm
Grillflche Abmessungen: 60 x 45 cm
Gewicht: 31,5 kg
Artikelnummer: 20028

Stufenlos verstellbarer Kohlekorb


Klappbarer Seitentisch
1249,00 Angebrachter Flaschenffner

( exkl. MwSt) Deckel mit eingebautem Thermometer


Eingebaute Ascheschublade

40
Regal 490 PRO Gasgrill

Marke: Broil King


Grillflche Abmessungen: 64 x 48,5 cm
Gewicht: 50 kg
Artikelnummer: 20075

Doppelwandiger Edelstahl-Deckel

Edelstahl-Untergehuse mit Aluminiumguss


Seitenteilen
1799,00 Verchromte Deckelgriffe
( exkl. MwSt)
Edelstahl Bedienteil inkl. Kontrollknopf-Beleuchtung

Edelstahl Seitenablage mit Zubehrhaken und Frontablage

2 Tren mit verchromten Griffen

4 feststellbare Lenkrollen, Hhenverstellbar

BROIL King Regal 590 Pro

Marke: Broil-King
Grillflche Abmessungen: 80 x 48,5 cm
Artikelnummer: 20086

Edelstahl Flav-R-Wave Verdampfungssystem


Doppelwandiger Edelstahl-Deckel
Edelstahl-Untergehuse mit Aluminiumguss

1999,00 Seitenteilen
4 feststellbare Lenkrollen, Hhenverstellbar
( exkl. MwSt)
Drehspieset und Elektromotor

41
Bob Grillson Premium Playboy Edition

Marke: Bob Grillson


Gewicht: 110 kg
Artikelnummer: 20049

App-Steuerung
Vereint Grill, Smoker und Pizzaofen

3990,00 Gesundes Grillen ohne Fettbrand


Automatische Temperaturregelung
( exkl. MwSt)
Selbstreinigung

Gasgrill Sovereign 490 XL

Marke: Broil King


Abmessung (B x H x T): 62 x 123 x 165 cm
Grillflche: 85,5 x 43 cm
Artikelnummer: 20081

2 Edelstahltren
Zwei Rder (gummiert), zwei feststellbare
Lenkrollen
Drehspieset und Elektromotor

1.699,00
(exkl. MwSt)

42
Weber Summit E-470 GBS

Marke: Weber
Abmessungen (B x H x T): 169 x 145 x 68 cm
Grillflche Abmessungen: 69 x 49 cm
Gewicht: 101 kg
Artikelnummer: 20029

4 Hauptbrenner
4 lenkbare rollen, 2 davon feststellbar
3190,00 6 Besteckhaken
( exkl. MwSt) 2 Arbeitsflchen aus Edelstahl
Seitenkocher (3,5 kW)
Rucherbrenner und Ruchereinheit (2,3 kW)

Weber Summet Grill Center GBS,


Edelstahl
Marke: Weber
Grte Grillflche: 80,5 x 49 cm
Abmessungen: 295x 150x 184cm
Artikelnummer: 20085

7990,00


Schaltet sich automatisch beim ffnen des Deckels ein
Infrarotbrenner fr Drehspie: gleichmige, optimale
( exkl. MwSt) Grillbrune
Grozgiger Stauraum
Integrierter Abfallbehlter
Soft-Touch-Regler: mit beleuchteter Fassung
Deckel mit eingebautem Thermometer
eingebaute Ascheschublade

43
HOLZKOHLEGRILL
So bereiten Sie Ihren Holzkohlegrill vor
Nehmen Sie den Deckel ab und ffnen Sie alle Lftungsschieber, bevor Sie das Feuer entfachen.

HINWEIS: Entfernen Sie fr einen ordentlichen Luftzug bei Bedarf die angesammelte Asche aus dem

unteren Bereich des Grills (nur nach vollstndigem Erlschen der Kohlen). Holzkohle bentigt zum

Brennen Sauerstoff. Prfen Sie, dass die Lftungsschieber durch Nichts verstopft sind.

Platzieren Sie Anzndwrfel unter der Holzkohleschicht und znden Sie diese an.

Garen mit dem Holzkohlegrill


Grillen Sie nicht, bevor die Kohlen mit einer leichten Ascheschicht berzogen ist. Wenn die Kohlen

mit einer leichten Ascheschicht berzogen sind (gewhnlich nach 30 Minuten), ordnen Sie die

Kohlen mit einer langstieligen Zange entsprechend Ihrer gewnschten Grillmethode an.

Fr zustzliches Raucharoma knnen Sie Rucherchips oder frische Krutern wie Rosmarin,

Thymian oder Loorbeerbltter in die Glut geben. Legen Sie unmittelbar von dem Beginn des Grillens

das Holz

GASGRILL
Znden der Hauptbrenner
1. Drehen Sie alle Drehknpfe auf OFF.

2. Schlieen Sie die Flasche an den Druckminderer an und ffnen Sie das Ventil der Flasche.

3. DRCKEN Sie den linken Drehknopf und drehen ihn gegen den Uhrzeigersinn auf die hchste Stufe.

Drcken Sie nun den Zndknopf (ein leises Klicken wird hrbar) und der linke Brenner msste nun

brennen. Falls nicht, drcken Sie nochmals den Zndknopf.

4. Falls der Brenner nicht weiter brennen sollte, wiederholen Sie Schritt 3. Warten Sie dann 5

Minuten bis zum nchsten Versuch.

5. Wenn der linke Brenner gezndet ist, knnen Sie die Schritte 3 und 4 an den anderen Brennern

vornehmen. Ihr Grill hat entweder 3,4 oder 5 Brenner, die Sie alle oder in beliebiger Kombination

betreiben knnen.

6. Regulieren Sie die Heizleistung mit den Drehknpfen: High / Low

7. Sie beenden das Grillen indem Sie den Gashahn an der Flasche zudrehen und danach die

Kontrollknpfe wieder auf OFF stellen. Sollte ein Brenner nicht znden, drehen Sie den Gashahn an

der Flasche ab und drehen Sie alle Knpfe auf OFF.Warten Sie danach mindestens 5 Minuten bevor

Sie einen neuen Versuch starten.

44
ELEKTROGRILL
So heizen Sie den Grill vor:
Schalten Sie den Weber Elektrogrill entsprechend den Grillanleitungen in dieser Bedienungsanleitung ein.

Schlieen Sie den Deckel und drehen Sie den Heizelementregler in die Position HOCH.

Heizen Sie den Grill fr 15 Minuten vor oder 20 Minuten je nach Auenbedingungen, wie Lufttemperatur und Wind.

In Lndern mit einer Netzspannung von 220 Volt verlngert sich die Vorheizzeit um 5 Minuten.

Hinweis: Wind und Wetter erfordern mglicherweise, eine Anpassung mit Hilfe des

Temperaturreglers, um die richtige Grilltemperatur zu halten.

Herabtropfendes und Fett: bermig Herabgetropftes und Fett sammeln sich in der Tropfschale in der herausnehmbaren Fettfangschale

(an der Unterseite des Grills).

WARNHINWEIS: Prfen Sie die Tropfschale und die Unterseite des Grills vor jeder Verwendung, ob

sich Fett abgelagert hat. Entfernen Sie bermiges Fett, um einen Brand an der Unterseite des Grills

zu vermeiden.

WARNHINWEIS: Bewegen Sie den Weber-Elektrogrill nicht, wenn Sie grillen oder wenn der Grill hei

ist.

45
Stichwortverzeichnis
Brandklasse Seite 3

Feuerlscher

Aufladefeuerlscher Seite 4

Aufladefeuerlscher WH 6nG
Aufladefeuerlscher WH 9nG blue

Pulverfeuerlscher Seite 5-10


qdddd

Pulver Aufladefeuerlscher PU 6 G
Pulver-Aufladefeuerlscher PU 9 G
Pulver-Aufladefeuerlscher PU 12 G
Pulver Kompaktfeuerlscher PU 1 G
Hochleistungs-Pulver-Aufladefeuerlscher PU 6 GX
Pulver Auflade Feuerlscher P 12 M
Pulver- Dauerdruckfeuerlscher DS 6 iM
Pulver-Dauerdruckfeuerlscher DS9 iM

Pulver Dauerdruckfeuerlscher DS 12 iM

Kohlendioxidfeuerlscher Seite 10-11

Kohlendioxid-Feuerlscher CS 2c
Kohlendioxid-Feuerlscher CS 5c

Fettbrandfeuerlscher Seite 11-12

Fettbrand-Aufladefeuerlscher WF 3nG
Fettbrand-Aufladefeuerlscher WF 6 nG

Wasserfeuerlscher Seite 12-14

Wasser-Aufladefeuerlscher WU 6nG blue+


Wasser-Aufladefeuerlscher WU 9nG blue +

46
Schaumfeuerlscher Seite 14-17

Schaum- Aufladefeuerlscher WS 6 nG green

SchaumTubenAufladefeuerlscher WX 6nG green +


SchaumTubenAufladefeuerlscher WX 9nG green
Schaum Aufladefeuerlscher WS 9 nG
Schaum-Dauerdruckfeuerlscher DWL 6n
Schaum Dauerdruckfeuerlscher DWL 9n

Feuermelder Seite 19-22

Rauchmelder Fire Angel ST-622


Rauchmelder FireAngel ST-630 DET
Rauchmelder El650

Rauchmelder El 650 C
Rauchmelder GS-5508
Thermomelder FlammEX K-TM 3
CO-Melder FireAngel CO-9DE
Erdgas/Flssiggas-Melder FlammEX 230V

Grill
Go-Anywhere Seite 23

Go-Anywhere Holzkohle

GO-ANYWHERE

Weber Seite 25-30

Weber Original Kettle

Weber Q 1400 , Titan

Weber Q1200 Gasgrill

Weber Q1200 Stand

Weber Q 2400 Stand

Weber Q 2200 STAND

Weber Grill Q3000

Weber Q 3200 Black Line

Weber Bar-B-Kettle Grills

47
Tenneker Seite 30-31

Tenneker Grill TC-Classic

Tenneker Holzkohlegrill Dark Moon 47cm

Weber Seite 31-33

Weber Smokey Joe Premium 37 cm, Black

Weber Smokey Joe Premium


Weber Smokey Mountain Cooker

Weber Performer Premium GBS

Broil King Seite 33

Broil King Gasgrill Signet 320

Brenna Seite 35

BRENNA Holzkohlegrill

Broil- Master Seite 35

Broil-Master BBQ Gasgrill 6+1 broil-master

Broil King Seite 36-37

Broil King Portal Chef 320

Broil King Royal 320

Broil King Gasgrill MONARCH 320

Weber Seite 37-40

Weber Gasgrill Spirit E-310 Classic

Weber Gasgrill Spirit E-210 Original

Weber Spirit S 210 Premium

Weber Gasgrill Spirit E330 Premium GBS

Weber Spirit S-330 Premium GBS Edelstahl

48
Broil King Seite 41

Broil King Regal 490 PRO

BROIL King Regal 590 Pro

Bob Grillson Seite 42

Bob Grillson Premium Playboy Edition

Broil King Seite 42

Broil King Gasgrill Sovereign 490 XL

Weber Seite 43

Weber Summit E-470 GBS


Weber Summet Grill Center GBS, Edelstahl

Extra Seiten
Verhalten im Brandfall Seite 8
Schnittzeichenung eines Feuerlscher Seite 13

Richtige Anwendung von Feuerlscher Seite 18


Technischeseite Grill Seite 44-45
AGB Seite 50-52
Vorstellung unserer Patenfirma Seite 53

49
Allgemeine Geschftsbedingungen der FirePro GmbH:

1. Allgememeines
Die folgenden Allgemeinen Geschftsbedingungen (AGBs) regeln das Vertragsverhltnis
zwischen ihnen als Verbraucher nach 13 BGB und der bungsfirma FirePro GmbH
und gelten fr alle geschlossenen Vertrge ber die Lieferung von Waren. Sie gelten
auch fr alle knftigen Geschftsbeziehungen, auch wenn sie nicht noch einmal
ausdrcklich vereinbart werden. Abweichende, die wir ausdrcklich anerkennen, sind fr
uns unverbindlich, auch wenn wir Ihnen nicht ausdrcklich wiedersprechen.

Eine bungsfirma ist eine von Wirtschaftsoberschulen erfundene Einrichtung, das


bedeutet dass alle Geschftsvorgnge und Waren sind fiktiv, und gelten nur fr
bungszwecke. Abbildungen sind in den Einzelheiten nicht verbindlich,
Ausfhrungs- und Konstruktionsnderungen, Irrtum und Druckfehler bleiben vorbehalten.

Alle Lieferungen erfolgen ab bergabe an den Transportfhrer (Post, Bahn, Spediteur


usw.), auf Gefahr des Bestellers.

Die Zusendung von Preislisten und Katalogen stellt kein Angebot dar und verpflichtet
nicht, dem Empfnger zu den Preisen und Konditionen aus der Preisliste zu beliefern.
Wir behalten uns vor die Bestellten Mengen zu krzen, nicht vorrtige Ware zu
streichen, Teillieferungen vorzunehmen, und Auftrge abzulehnen, ohne die Ablehnung
zu begrnden.
Die Allgemeinen Geschftsbedingungen gelten fr alle Lieferungen. Vorschriften des
Bestellers erkenn wir nicht dadurch an, das wir Ihnen nicht wiedersprechen.

2. Eigentumsvorbehalt

Alle gelieferten Waren bleiben bis zur vollstndigen Erfllung aller unserer Forderungen
unser Eigentum und drfen nur dann weiterverarbeitet und weiterverkauft werden, wenn
die daraus entstehenden Forderungen Sicherheitshalber an uns abgetreten oder die
erzielten Erlse zu treuen Hnden bernommen und zur sofortigen Abdeckung unserer
Forderungen verwendet werden.

50
3. Preise und Versandkosten
Soweit nicht anders vereinbart, gelten die Preise und Bedingungen der Vertragsab-
schluss gltigen Preisliste. Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer.
Die Preise der FirePro GmbH verstehen sich freibleibend in und beziehen sich auf den
schriftlichen Vertrag.
Transportkosten, Frachtkosten, Zollgebhren und andere Gebhren werden gegeben-
falls im Bestellformular angezeigt. Falls dort keine Versandkosten angegeben sind
erfolgt die Lieferung auf Kosten der FirePro GmbH. Verpackungskosten fallen nicht an.

4. Zahlungsbedingungen
Da die FirePro GmbH eine bungsfirma darstellt, wird auch der Zahlungsweg Fiktiv
durchgefhrt. Der Rechnungsbetrag ist innerhalb von:
14 Tagen ab Rechnungsdatum mit 2% Skonto oder
30 Tagen Netto ohne Abzug zu begleichen.
Bei Zahlungsverzug wird eine Verzugszins von 7,2% in Rechnung gestellt.

5. Kaufvertrge
Alle Angebote sind Rechtlich unverbindlich und freibleibend. Ein Kaufvertrag kommt erst
durch unsere Auftragsbesttigung zustande.

6. Lieferung und Teillieferungen

Lieferungen erfolgen, wenn keine anders lautende Weisung vorliegt, nach den verfgba-
ren Lagerbestnden. Im Allgemeinen bringen wir die Ware innerhalb von 14 Tagen zum
Versand. Der Kufer erklrt sich bereit, auch Teillieferungen anzunehmen, Mehrkosten
fr den Kufer entstehen dabei nicht.

7. Produkthaftung

Wir garantieren die Sicherheit unserer Produkte im Rahmen des Produkthaftungsgeset-


zes (BGBI. Nr. 99/1988). Jede darber hinausgehende Haftung wird ausdrcklich
abgelehnt.

8. Gerichtsstand

Bei Verkufen an Endverbraucher ist das Wohnsitzrecht des Endverbrauchers fr


vertragliche Auseinandersetzungen mageblich. In allen anderen Fllen ist der Erfl-
lungsort und Gerichtsstand der Sitz der bungsfirma.

51
9. Widerrufsrecht
Bei einer nur geringfgigen Vertragswidrigkeit, insbesondere bei nur geringfgigen Mn-
geln, steht ihnen kein Rcktrittsrecht zu. Bei berechtigten Beanstandungen haben wir
die Wahl, eine Ersatzlieferung vorzunehmen oder den Kaufpreis herabzusetzen. Weiter-
gehende Ansprche sind ausgeschlossen.
Offene Mngel und Fehlmngel sind sofort bei der Warenbernahme zu beanstanden
und bei Zustellung durch Firmenfahrzeuge im Liefer-/ Gegenschein schriftlich festzuhal-
ten. Fr verborgene Mngel gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Eine Haftung fr
Schden, die im Zusammenhang mit der Nutzung, Verarbeitung oder Veruerung von
uns gelieferter Waren entstehen sollten, wird ausgeschlossen.
Reklamationen knnen wir nur innerhalb einer Woche nach Warenerhalt anerkennen.
Die Angabe der Bezugsdaten (Lieferscheinnummer, Rechnungsnummer oder Auftrags-
nummer und das Datum) sind erforderlich.

10. Datenschutz
Unsere bungsfirma ist berechtigt, alle im Rahmen der Geschftsbeziehungen erforder-
lichen Daten zu speichern und zu verarbeiten. Die fr unsere Geschftsbeziehungen
erforderlichen, kundenspezifischen Daten werden Ausschlielich fr die Gemeinsamen
Geschftlichen belange Verwendet und nicht fr dritte zugnglich gemacht, ausgenom-
men einer allflligen Forderungsbetreibung (Inkasso- und Anwaltsbros).

11. Gewhrleistung und Garantie


In smtlichen EU-Lndern gilt fr Neuware die gesetzliche Gewhrleistungspflicht von
24 Monaten. Die Ausbung der Gewhrleistung setzt voraus, dass die Ware von Ihnen
nach Erhalt unverzglich berprft und der Mangel uns schriftlich und zeitnah mitgeteilt
wird. Die Gewhrleistung luft 2 Jahre nach dem Erhalt der Ware ab. Anspruch auf eine
Garantieleistung besteht nur dann, wenn dies ausdrcklich in der Produktbeschreibung
vermerkt ist.

12. Urheberrecht
Die gesamten Inhalte unserer Kataloge sind vollstndiges Eigentum unserer bungsfir-
ma und somit Urheberrechtlich geschtzt. Kein Teil dieser Inhalte darf ohne ausdrckli-
che schriftliche Genehmigung in irgendeiner Form reproduziert, verarbeitet, vervielfltigt
oder verbreitet werden.

52
Vorstellung unserer Patenfirma

Minimax
Warum wurden sie Patenfirma unserer Schule?
Wir wurden von der Schule angesprochen, ob wir uns an dem Thema
bungsfirma inhaltlich beteiligen und von daher haben wir das zugesagt
und sind auch grundstzlich daran interessiert, mit Schulen in diesem
Bereich zusammen zu arbeiten.

Gibt es Punkte die man von der Zusammenarbeit mit einer bungsfirma erwarten kann? Herr Breeck: Man
muss natrlich etwas ber die Organisation der bungsfirma wissen, mit welchen Abteilungen die man dort bildet mit der
bungsfirma wirkt man zusammen, welche Arbeiten werden dort gemacht, wie ist das Szenario aufgebaut solche Dinge sind
natrlich wichtig um Sachgerecht kommunizieren zu knnen.

Gibt es irgendwelche Punkte die man als Patenfirma beachten muss und gibt es bestimmte Arbeiten die
man Erfllen muss oder ist es einfach nur so dass wir sagen knnen MINIMAX in unserem Fall ist unsere
Patenfirma?
Herr Breeck: Es muss natrlich im Vorfeld abgestimmt werden, das ist klar. Damit man wei mit welchen Inhalten man es
zu tun hat, ansonsten ergibt sich dann das zusammen wirken, Informationsaustausch natrlich aus den Strukturen die wir als
Firma haben und wie wir Organisiert und aufgebaut sind. Dann muss es ja immer vergleichbare Dinge auch in der bungsfirma
geben.

Profi Winkler

Wie kamen Sie dazu unserer Patenfirma zu werden?


Das habe ich damals mit einer Lehrerin eingefdelt. Ich habe eine sehr enge Bindung zu der Schule. Damals ist meine Lehrerin
auf mich zugekommen ob wir nicht eine bungsfirma machen wollen, dass man die Praxis ein bisschen vertiefen kann, es sind
ja keine allzu groen Zeit- und Geldaufwnde die wir als Firma Winkler bettigen mssen.

Wie ist es eine Patenfirma zu sein?


Irgendwo bin ich auch stolz drauf dass wir, als mittelstndische Firma, auch Partner sein knnen.

Es kommt natrlich immer auf die Klassen und auf die Lehrer an.

Wie bewerten sie die Zusammenarbeit?


Es ist eine sehr schne Zusammenarbeit aber leider ein bisschen unregelmig.

53
Ansprechpartner: Christian Lenz

Georg-Goldstein-Schule
Kaufmnnische Schule Bad Urach
Elsachstrae 11
72574 Bad Urach

info@georg-goldstein-schule.de
Tel: 07125 9470-220

Fax: 07125 9470-200

Unsere Trgerschule:

Unsere Patenfrimen:

54