Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MICROCENTRALES ~
HIDRAULICAS
UNA GUA PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS
l. Barraje de derivacin.
El agua del ro acarrea pequeas partculas de mate-
rial duro y abrasivo (sedimento) que pueden ocasio-
2. Toma de ingreso. nar daos considerables a Ia turbina, as como su r-
pido desgaste, si no son extradas antes de que el
3. Compuertas de regulacin: agua ingrese a la tubera de presin. El sedimento
puede producir adems, el bloqueo de la toma en ca-
4. Aliviaderos. so de que el barraje y el ingreso al canal no se en-
cuentren correctamente ubicados.
S. Canales de rebose.
Muros de
encauce
Casa de
fuerza
Canal de descarga
.... . ..: ...... ~ ....
Turbulencia
Otro aspecto importante que requiere atencin es el Golpe de ariete
efecto de la turbulencia en el flujo de agua. En todas Si el flujo de agua en la tubera se detiene brusca-
las secciones de conduccin de agua, incluyendo el mente (por ejemplo a causa de un bloqueo repentino
canal y la bocatoma, los cambios bruscos en la direc- cerca de la turbina), se originarn sobrepresiones
cin del agua crearn turbulencias que erosionarn muy altas llamadas golpes de ariete. La tubera debe
las estructuras, ocasionando prdidas de energa y ser lo suficientemente fuerte como para no romperse
acarreo de sedimentos. cuando esto suceda. Por otro lado, tales presiones
harn que la tubera se mueva, lo que ocasionar da-
os si los anclajes no son resistentes.
3.2
Esquema general parauna microcentral hidrulica
El uso de una tubera resulta considerablemente ms Otro aspecto que hay que considerar es el costo de la
caro que el de un canal abierto. Por ello, en el diseo construccin de los cruces de torrentes sobre el ca-
de un sistema es importante conseguir que la tubera nal, el que aumentar el costo del canal all donde se
sea lo ms corta posible. espere una mayor avenida.
En la figura 3.3 se muestra un esquema con tubera Es importante observar aqu que muchos de los pro-
corta. Seguidamente, se ilustran dos ejemplos: uno blemas que presentan los canales de tierra abiertos
con la tubera corta, que ser casi siempre el esque- (prdida excesiva por filtracin: y bloqueo a causa de
ma ms econmico; y otro con una tubera larga, derrumbes) pueden ser resueltos si se emplea una
considerando cada opcin por separado. tubera en vez de secciones de canal, o bien si estos
se cubren o revisten. Pese a que los costos para el
mejoramiento de los canales son elevados, por lo ge-
Tubera corta neral sern menores que los costos de las tuberas.
3.3
Bocatorri.as
Las bocatomas son obras hidrulicas cuya funcin es Garantizar la captacin de una cantidad constan-
regular y captar un determinado caudal de agua, en te de agua, especialmente en pocas de esto.
este caso, para.la produccin de hidroenerga sea es-
ta mecnica o elctrica. Las bocatomas nos permiten
Impedir, hasta donde sea posible, el ingreso de
tomar el agua de los ros y conducirla aprovechando
materiales slidos y flotantes, haciendo que estos
la fuerza de la gravedad (fig. 3.5).
sigan el curso del ro o facilitando la limpieza.
IT';,
56 MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS [l.s
OBRAS CIVILES BOCATOMAS 3.3
Toma
Lecho rocoso
salien1e
Zona sujeta de erosin
Toma alta
y seca
Toma propuesta
construida sobre un
lech rocoso
Barraje artificial
(donde no existe ninguna
forrnaclll natural}
Es muy importante sealar que las condiciones natu- 6. Compuerta de control de admisin
rales, en lo posible, deben ser preservadas.
7. Canal de conduccin
Desde el punto de vista del curso del ro, la mejor
8. Vertederos o aliviaderos
ubicacin para las bocatomas corresponde a los tra-
mos rectos y estables del mismo. En caso de no con- 9. Desarenador
tarse con estas condiciones, preferentemente se ubi-
carn en los primeros tramos de la curva y siempre 10. Colchn de agua
en la parte convexa. Los tramos finales de una curva
convexa estarn muy expuestos a los embates de las 11. Muros de encauzamiento
crecientes y de las velocidades erosivas, mientras
que la zona cncava es probable que pueda colma-
tarse fcilmente (fig. 3.6). 1. Barraje
Es una estructura de derivacin que sirve para
elevar el nivel de las aguas y se construye en sen-
tido transversal al ro con fines de captacin,
siempre y cuando sea necesario. Es decir, en
3.3.3 Clasificacinde las bocatomas aquellos casos en que el tirante del ro no sea lo
suficientemente grande y no abastezca los requi-
Las bocatomas pueden clasificarse:
sitos de captacin. Dependiendo de la relacin
entre los caudales del ro y la captacin, algunas
l. Por el material del que estn hechas (concreto,
veces (cuando el tirante del ro permite el acceso
piedra, tierra, madera, "champas", ramas, etc.}.
al caudal de diseo a travs de la ventana de cap-
tacin, es decir cuando la cota del ro es mayor
2. Por su vida til (permanentes, temporales).
que la cota inferior de la ventana de captacin),
no es imprescindible construir el barraje (fig3.7).
3. Por su forma y diseo (barraje total, barraje par-
En estas ocasiones, bastar con construir espigo-
cial, espigones, barraje mvil, barraje sumergido nes, que son estructuras provisionales o tempo-
o del tipo Tirol). rales hechas de piedras, champas y ramas, que
principalmente sirven para desviar parte del cau-
4. Por el mtodo de construccin (concreto armado, dal del ro hacia la captacin (fig. 3.8).
emboquillado, mampostera, gaviones).
E-~~~1~::
posible a fin de que la perturbacin causada afec-
~Zl"-''"" - ~uelopoco
resistente
Velocidades
erosivas
dora- cuya funcin es captar y dejar escapar el que afectan a la estructura del azud.
agua excedente o de avenidas que no debe in-
gresar al sistema. Es represa porque levanta el Tomas de barraje sumergido
nivel del agua, y vertedora porque deja pasar el '
agua no tomada. Las presas vertedoras o de ba- Como su nombre lo indica; la toma de barraje
rraje fijo se emplean en los casos de ros con pe- sumergido o de tipo Tirol. consiste en un canal
queos caudales, cuando el caudal de deriva- con techo de rejillas construido en sentido trans-
cin es superior al 30% del caudal del ro en es- versal y debajo del lecho del ro que funciona co-
to. Cuando el caudal es menor al 30% del estiaje mo un sumidero, con una pendiente tal que permita
del ro, la entrada al bocal se puede mejorar me- conducir las aguas hacia la ventana de captacin.
diante diques de gua o espigones. Como resulta obvio todas las partes que forman esta
estructura de captacin tienenun diseo especfico.
Es necesario que el azud sea hidrulico y est es-
tructuralmente bien diseado. Asimismo, debe
ser ubicado de manera tal que las descargas del 2. Descarga de fonda
vertedor no erosionen ni socaven el taln aguas Se llama as a la compuerta metlica que sirve pa-
abajo. Las superficies que forman la descarga ra eliminar los materiales de acarreo que se acu-
del vertedor deben ser resistentes a las velocida- mulan delante del barraje. En algunos casos, esta
des erosivas creadas por la cada de las aguas compuerta es parte del barraje. Su operacin se
desde la cresta. Asimismo debe ofrecer seguri- realiza desde un puente construido por encima
dad frente a deslizamientos, volteos y asenta- de dicho barraje.
59
OBRASCMLES BOCA TOMAS 3.3
3. Solera de captacin
Se trata de una losa o piso a desnivel respecto de
la antecmara o piso de la bocatoma, cuyo objeti- Trapezoidal
vo es crear un pozo de sedimentacin donde se
depositen Jos materiales de suspensin.
5. Reja de admisin
Antes de la compuerta de admisin de agua al ca-
LJ Rectangular
l...
A
-,
8
'...J._
-.-
1 _[_
1 1
1 1 . 1
1 1 . 1
1. Barraje . 1
1
2. Descarga de fondo
3. Solera de captacin (con o sin reja gruesa) 5 1 1 B ! 1
1
8
1
4. Antecmara (Zona de decantacin) 1
5. Reja fina
6. Compuerta de admisin
7. Canal de aduccin (al desarenador)
B. Vertederos de alivio
9. Desripiador 3
1 O. Con1rasolera y colchn de agua
9
Corte A-A
_
OBRASCMLES BOCA TOMAS 3.3
Al elevar las aguas del ro para hacer posible su 6. Geologa del lugar. Presencia de fallas, arcillas y
captacin, el barraje crea alturas de carga que po- calizas en las zonas de fundacin de la bocato-
dran provocar erosin en el lecho del ro al mo- ma.
mento de su cada, afectando con ello la estabili- 7. Geotecnia del lugar del emplazamiento, capaci-
dad de toda la estructura de la toma. A fin de dad portante de los suelos.
prevenir esta actividad erosiva es que se constru-
yen los pozos artificiales. Su propsito funda- 8. Importancia de la obra, disponibilidad presu-
mental es amortiguar la cada de las aguas sobre puestal.
Datos
'I
Geologa del ro: afloramiento rocoso.
Caudal del ro:
Qmx (avenida)= 18 m3tseg
Qmin (estiaje) = 0.50 m3/seg
Pendiente local del ro: 1.5%
Ancho local del ro: 1 O m
Caudal de diseo (a captar) Q = 0.30 m3/seg
Donde:
Q = Caudal mximo del ro (mxima avenida) = 18 m'3/seg.
= Coeficiente del vertedero segn la forma de la cresta (para el caso, perfil Creager = 0.75).
h = Altura de carga hidrulica o tirante de agua sobre la cresta del vertedero (en metros).
Reemplazandovalores:
18 = 2/3 (0.75 X 10 X ~2 X 9.8) [(h+22/2 X 9.8)312 - (22/2 X 9.8)312]
De donde: h = 0.75m
Clculode la velocidaddelaguasobrela crestadelazud
0= A.V
Conocemos Q = 18 m'/seg
A= 0.75mx10 m = 7.5 m2
X: y
Luego: V= 18/7.5 = 2.4 m/seg
0.000 0.143
0.105 0.038
Clculode la cargaenergticahe
0.315 0.000
y clculode las coordenadasdelazud
0.420 0.007
La carga energtica sobre el vertedero viene a ser la suma del tirante de o.630 0.006
agua ms la altura alcanzada por la velocidad de paso del agua. 0.118
0.840
he= h + v2129 1.050 0.270
1.470 0.600
he= 0.75 + (2.4)2/ 2 X 9.8
2.100 1.280
he= 1.05 m 2.625 2.060
3.150 2.630
Con este valor calculamos las coordenadas del azud, multiplicando las
coordenadas del perfil Creager por 1.05.
2.62
C)
LO
o
2.50
Paru este clculo efectuamos tanteos suponiendo un h aproximado; en este caso suponemos h.h =1.80 m.
La velocidad de cada ser:
Q = 18/1 O = 1 .8rn3/seg/m
h1 =O/V: h1 = 1.8/5.95; h1 = 0.30 m
La altura total del agua He sobre el lecho del ro aguas arriba es igual a he+0.50, o de la energa arriba es de:
o-~
64 MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS fil
OBRAS CIVILES BOCATOMAS 3.3
.T.,,,o.so
"'
N
ci
. V'/2g
.,,
.....
CD ci
~ 1
0.30
1.40 1.10
o
"1
8
A
Seccin equivalente
1.50
~---- '-A-----------------------8~
~ _
2540 600 Kg
2250 Kg
2.50
1.25
~
OBRAS CIVILES BOCATOMAS 3.3
rn,
0J; MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS 65
OBRAS CIVILES BOCATOMAS 3.3
1 1
A B w Y=0.50
R
1 1
2.50 1'
1 \
X=P
Anlisis de la seccin equivalente
Clculo de pesos y momentos con respecto al punto B.
Excentricidad: 1.25 - 1.41 ;;:: -0.16 a la izquierda del centro.
A modo de ilustracin, ms no como parte del ejercicio, calcularemos el empuje con h = 1.50
p=d X h2/2 = 1000 X (1.5)2/2 = 1125 kg.
El empuje tiene su punto de aplicacin a 1.5/3 = 0.50 desde la cresta del vertedero.
Las fuerzas de empuje y peso son dos vectores cuyo diagrama puede representarse as.
Dicha relacin permite la siguiente proporcin:
x/y = P/W; X= P. y/W = 1125 X 0.50/4653 = 0.12
La resultante pasa a 1 .41-0.12 = 1.29 desde B.
La excentricidad ahora es de 1.25 - 1.29 = 0.04. Esto quiere decir que la resultante est a solamente 4 cm
del centro de la base, casi al medio del tercio central.
La presin que ejerce la estructura sobre la roca en el extremo A es la presin mxima y mide:
fA = W/A.(1 6. e/d)
= 4653/250 X (1 6 X 0.04/2.50)
fA = 1682 Kg/m2 fA = 0.17 Kg/cm, lo que es sumamente inferior a la resistencia de la roca que tiene
Pt > 1.00 Kg/cm (hasta aqu llega el ejemplo ilustrativo).
Contina en la pg. siguiente
OBRAS CIVILES BOCATOMAS 3.3
Deslizamiento
Carga horizontal :
Agua [(2540 + 1040)/2)x 1.50 = -2700 kg
Agua (600 x 0.6)/2 = 180 kg
-2520 Kg
Carga vertical :
Concreto: 4653 Kg = +4700 kg
Agua (750 + 300) x 2.50 = +1320 kg
2
Agua (2250 + 600)x 1.25 + (1.25 x 600) = -2550 kg
2 3470 kg
Este peso actuando sobre la roca con un coeficiente de friccin de 0.85 provoca una fuerza de 0.85x3470
= 2949 Kg que se opone a la fuerza de -2520 Kg.
Por lo tanto hay seguridad contra el deslizamiento porque 2949 kg > 2520 kg.
El factor de seguridad contra el deslizamiento es de: 2949 =
1.17
2520
Volteo
Tomemos momentos con respecto al punto B.
Agua 1040X 1 .52/2 + 1500 X 1.512 X 1.513 = -1730 kg-m
Agua 600 x 2.52/2 + 1650 x 1.25/2 x(1.25 +2/3 x 1.25) = -4020 kg-m
IMv = -5750 kgm
Este es el momento total de volteo. Ahora calcularemos el momento total resistente.
Concreto (ya calculamos 6565) = 6570 kgm
Agua 300 X 2.52/2 + 450 X 2.5/2 X 2.5 X 2/3
Q = J2 L~2gh3
donde = 0.50 y h = 0.20
L=
2
Q
{2gh3 = ------:= 3====-'"'2.30
2 (0.50),/2 9.8 0.2
X X 3
3 3
Por seguridad asumimos 2.50
L = 2.50m
Ello significa que para poder captar 300 U/seg necesitamos un vertedor de ingreso de L = 2.50 m.
1
b) Ventana reguladora
Como ventana reguladora h r -~
1
se pondr un orificio de
0.60x0.30 por el cual en
poca de estiaje pasarn
300 U/seg sin remanso.
} ,0.35
En tiempos de mxima creciente el agua llegar a 0.75 m por sobre la cresta del azud, es decir que tendr
una cota de 1.25 m (0.50+0.75) sobre el fondo del ro. En este caso el flujo ser sumergido y formar re-
manso, la carga hidrulica ser igual a la diferencia de altura en el canal de limpieza y la altura en canal de
salida de la ventana reguladora, es decir h=t0 - tu si el orificio de salida o ventana reguladora tuviera a, b
dimensiones el caudal de salida de la ventana reguladora ser igual a Q = ab 2gh. En este caso los cl-
culos se realizan por tanteos debido a que hes una funcin de t0 tu.
tu A p R h2 K 1 V Q
0.30 0.235 1.28 0.18 0.32 40 0.01 ;1.28 300
~
0.60
~
0.40 ..,.,,.. -- ..--
0.20 :
/
o /
500 1 00 a (Llls)
La velocidad de salida por la ventana reguladora ser V = ab ~2gh; donde a y b corresponden a las di
mansiones de la ventana y h = t0 tu.
De acuerdo con la tabla y el grfico se hacen varios tanteos partiendo del valor de Q. As, el ltimo tan-
teo con Q = 570 Lt/seg nos da que:
Q = uab v2gh
donde = O. 70 y h = t0 tu
e) Vertedor lateral
Slo hace falta calcular la longitud del vertedor. Como ya conocemos el caudal Q 270 Lt/seg a evacuar =
y el tirante que viene a ser tu1 tu2 =0.47 0.30, por lo tanto h 0.17m. Por seguridad vamos a dar un =
cm ms de tirante al canal, es decir tu"' 0.31, por lo tanto
h = 0.16m
Para el clculo de la longitud del vertedor empleamos la frmula:
.
Q "' 0.95 x32 Lv' 2gh3
a -------------
0.270
= 2.76
L = 0.95 X ~ ~ 2g X h3 0.95 X ~X 0.55 X ,; 2 X 9.8 X 0.163
3 3
Asumimos L = 3.00 m
@ +0.00
Vertedor de
entrada
1
Barraje de derivacin
r
i
/ o azud
Canal de limpieza
1.20
Compuerta de limpieza
@-0.40
Ventana reguladora 6.00
@-0.70 C>
":
+
1 1
Contreescarpe
1 1 l
@-0.10
Plano de planta
de una bocatoma
.
~A
Cata @+ 1.75
Cola @ + 1.40
h; ':': -----~-~il'lli-m=]lf;lli!i!~llii1D'
--------- Corte+0.70---- -------
h, ..... -------------- -- -------
Cota
6.00
Corte A-A
IT;:
70 MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS o_;;
OBRAS CIVILES ALIVIADEROS 3.4
3.4
Aliviaderos
Un aliviadero es un tipo de vertedor. Se llama verte- Su diseo define bsicamente tres caractersticas: lar-
dora un dispositivo hidrulico que consiste en una go, altura (tirante til ms borde libre) y tipo de
escotadura a travs de la cual se hace circular el agua. cresta que ser definida por un coeficiente de des-
carga. En la figura 3.15 vernos un aliviadero de ave-
Los aliviaderos son estructuras de regulacin y de
nidas junto con unas compuertas de control de cau-
proteccin que sirven para evacuar caudales de de-
dal y de vaciado de canal. En el ejercicio del acpite
masas o caudales superiores a los del diseo. Si es-
3.3.6, se vio que los caudales de avenida en el canal
tas aguas excedentes ingresaran a las diferentes
pueden ser el doble del caudal normal. El aliviadero
obras que componen el sistema, podran ocasionar
debe devolver el exceso de agua al ro.
daos de imprevisibles consecuencias.
Flujo ...
Toma e B
Nivel en
avenida
.: - - ll<' f_
,1 1 1
..... ~- 1
Flujo ----+
l t - -1:--=;---
----f;I 1 1 1
El aliviadero se combina con las compuertas de con- sario, en especial si no ha sido usada con mucha fre-
trol para el desage del mismo. En ciertos casos, es cuencia.
necesario detener rpidamente el ingreso de agua al
canal, por ejemplo cuando se ha producido una ro- Por lo general, las compuertas se abren ms fcil-
tura en el canal aguas abajo que ocasiona el colapso mente de lo que se cierran. Las compuertas A y B de
progresivo de este as como erosionando sus cimien- la figura 3.15 podran ser ms confiables que la com-
tos. Con frecuencia hay emergencias en pocas de puerta C. No obstante, s se usa esta ltima para de-
avenida. Las compuertas de control de la figura 3.15 tener el caudal del canal, el efecto inmediato ser
deben estar situadas por encima del nivel de la ave- que todo el caudal de avenida pase por el aliviadero.
nida y a una distancia del ro como la que se aprecia, El ancho y los muros del canal de rebose deben bas-
a fin de permitir un fcil acceso cuando el ro est tar para contener todo el caudal en este caso. Dado
crecido. Es conveniente no confiar en un solo meca- que C es una compuerta con un orificio de tamao
nismo para cortar el paso de agua al canal, sino que variable, es tambin un mecanismo para regular el
hay que tener otra alternativa. Podra ocurrir que caudal a niveles bajos si lo que se desea es probar la
una de las compuertas no funcione cuando sea nece- turbina.
~ ,-- ./
a) Vertedero
-..-.. . . .
~ o
o .
O
Fig. 3.16: Modos de aumentar la cantidad de ague que rebosa por el aliviadero.
OBRAS CIVILES ALIVIADEROS 3.4
Es recomendable construir otros aliviaderos a in- de incluir estos reboses y desages es considerable-
tervalos de 100 m a lo largo de todo el canal prin- mente menor que el costo de la erosin de la pendien-
cipal, as como tener desages para conducir el te y los daos que ocurriran al canal si ste llegara a
agua de rebose lejos de la base del canal. El costo rebalsarse.
Vamos a suponer que las dimensiones de un canal de seccin rectangular son de 0.38 m x 0.38 m y que
un caudal de 0.132 LVseg de agua circula con una velocidad de 2m/seg, en estiaje. Si en tiempos de ave-
nida este caudal se incrementa en 10%, cuales deberan ser las dimensiones del aliviadero que se va a
instalar?
La altura de la cresta del aliviadero (hu) medida desde el fondo del canal debe estar alineada con el nivel
normal del agua, es decir que hu coincidir con el tirante de agua dentro del canal.
El tirante de agua (d) por el ancho de la base (b) del canal hacen el rea mojada y esto es igual a:
A= 01N = 0.132/2 = 0.066m 2 = bd
hu = d1 = 0.066/0.38 = 0.17m
La longitud del aliviadero (Lv) se halla a partir de la ecuacin del vertedero estndar. Debe ser lo suficien-
temente largo como para permitir el paso de todo el caudal excedente con la altura de carga (he).
d1 =0.17 0.02
0.013
Lv = = 2.87m
1.6(0.02)
En la prctica es conveniente aumentar esta longitud ya que su construccin no demanda mayores gas-
tos y, por el contrario, nos garantiza un mejor funcionamiento.
3.5
Desarenadores y cmara de carga
El agua captada del ro y conducida a la turbina permite que la sedimentacin que se va formando
transporta pequeas partculas de materia slida en exceda del borde del rea de recoleccin que se en-
suspensin compuesta de materiales abrasivos (como cuentra en el lmite superior de la zona de recolec-
arena) que ocasionan el rpido desgaste de los la- cin (dr)
bes de la turbina. Para eliminar este material se usan
los desarenadores. En ellos la velocidad del agua es La velocidad horizontal del agua (VH) ser baja,
reducida con el objeto de que las partculas de arena puesto que la zona de decantacin del desarenador
o piedras se asienten en el fondo de donde podrn tiene una gran seccin transversal (A). Para disear
ser removidas oportunamente. Es necesario que el un desarenador se elige una velocidad de agua ade-
sedimento se asiente tanto a la entrada del canal co- cuada. Se recomienda un valor de 0.2 m/s enlama-
rno a la entrada de la tubera o cmara de carga. yora de los casos, pero tambin pueden adoptarse
valores ms altos, hasta de 0.5 m/s. El siguiente pa-
La figura 3.17 muestra un diseo simple de un desa- so es escoger un valor de profundidad de decanta-
renador a la entrada del canal, y la figura 3.18 mues- cin (dd)
tra una cmara de carga. Ambos depsitos deben
cumplir estos cinco principios importantes: Se recomienda no seleccionar valores mayores a 1 m
para fines de diseo. Otra razn prctica para ello es
a) Deben tener una longitud y un ancho adecuados . que el drenaje de la sedimentacin del desarenador
para que los sedimentos se depositen, sin ser de- puede ser difcil de realizar si este es muy profundo.
masiado voluminosos o caros. En este punto es posible determinar el ancho del de-
sarenador.
b) Deben permitir una fcil eliminacin de los de-
psitos. Si el terreno sobre el cual se va a construir el desare-
c) La eliminacin de sedimentos a travs de la nador es muy escarpado, entonces puede ser imprac-
compuerta debe hacerse cuidadosamente para ticable construir uno ancho. Los valores de (VH) y de
evitar la erosin del suelo que rodea y soporta la (d) pueden seleccionarse nuevamente para conse-
base de la tubera y del depsito. Es mejor cons- guir un desarenador ms angosto pero ms largo.
truir una superficie empedrada similar al canal
La figura 3.19 muestra la trayectoria seguida por las
de desage del aliviadero.
partculas de arena. Inicialmente, al estar el desare-
d) Se debe impedir la turbulencia del agua causada nador limpio de depsitos, la velocidad del agua ten-
por cambios de rea o recodos que haran que los dr valores menores que la velocidad calculada.
sedimientos pasen hacia la tubera de presin. Cuando el tanque recolector est lleno (figuras b y e),
e) Tener capacidad suficiente para permitir la acu- la velocidad del agua ser mayor y las partculas via-
mulacin de sedimentos. jarn hacia adelante del desarenador. La velocidad
con que las partculas caen depende de su tamao,
Los diseos mostrados no son necesariamente los forma, densidad y del grado de turbulencia del agua.
ms adecuados para los propsitos del lector. Exis- Cuando el flujo de agua no es turbulento, la veloci-
ten muchas otras variaciones las que, sin embargo, .dad de decantacin Vd (vertical) de partculas pe-
debern cumplir siempre con estos cinco principios queas es conocida. En la mayora de las microcen-
sealados. trales hidrulicas es suficiente eliminar partculas
que tengan ms de 0.3 mm. de dimetro, las cuales
tienen velocidades de decantacin mayores de 0.03
Ancho y longitud del desarenador m/s. El desarenador debe ser lo suficientemente lar-
go como para permitir que se decanten las partculas
La longitud total del desarenador se divide en tres ms livianas cuando la zona de decantacin est lle-
partes: entrada (Le), decantacin (Ld) y salida (l5). na, tal como se muestra en la figura 3.19.
La parte central es el rea de decantacin. La longi-
tud de decantacin (Ld) y el ancho (W) aparecen La longitud de decantacin se calcula fcilmente:
... : z: . '.: . : ..
: .. ' .. '
~
. LL.!:i MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRAULICAS
, 75
OBRAS CIVILES DESARENADORES Y CMARA DE CARGA 3.5
Obsrvese que el desagae empedrado est dirigido fuera de los soportes de la tubera
Vista lateral
Vis1a de planta
..
... o. .o~
~ , .
1
1
\\~
1
l
L.. Le - Ld ts
0.1 0.01
0.3. 0.03
Q5 Q~
1.0 0.10
VH 0.2
Ld= ~dxddxf== --~x0.5x2::;;6.67 m
0.03
Si VH = 0.4 m/s.
W = 0.66, Ld = 13,4 m.
De acuerdo al ejercicio 3.1, determinar la profundidad del tanque colector del desarenador sobre la base
de una razonable frecuencia de vaciado. Supongamos que diferentes mediciones establecen que un ro
transporta sedimentos a razn de 0.05 Kglm3.a 0.2 Kg/m3 durante todo el ao.
Una frecuencia de vaciado razonable (T horas) durante casi todo el ao, cuando la cantidad de sedimen-
tos transportada (S) es 0.05 Kg/m3, sera una vez por semana. En una semana la bocatoma absorber
una determinada cantidad de sedimento:
Q X T X S::;; 0.132 X 3600 X 24 X 7 X 0.05"' 3992 kg.
Densidad de arena = 2600 Kg/m3. Supongamos una densidad de acumulacin del 50%.
Volumen del sedimento ::;; 1.54 m3.
Capacidad requerida del tanque colector e 3.1 m3.
=
Dando las siguientes dimensiones del depsito de W = 1.3m y Ld 6.7m. esto implica un tanque colector
con una profundidad de:
Capacidad de tanque 3.1
dr= = ---- = 0.36 m
Wxlj 1.3 X 6.7
El diseo de la cmara de carga se hace en forma si- Un mtodo simple para medir la turbidez es llenar
milar sin descontar las prdidas por filtracin o el un balde con agua del torrente unas 20 veces a dife-
agua utilizada para riego si es que la hubiera, a me- rentes profundidades, dejndola reposar hasta que el
nos que estas sean significativas. sedimento se asiente. Luego se separa y pesa la mate-
ria slida registrando despus el volumen de agua
Durante algunos meses del ao la carga transporta- procesada. Este es un mtodo poco exacto, pero sirve
da aumentar a 0.2 Kg/m3 De all que sea necesario para tener una idea de la turbidez del agua.
un vaciado de 3.1 m3 del tanque cada 42 horas o ca-
da dos das aproximadamente, La alternativa sera Conversar al respecto con habitantes del lugar ser
aumentar las dimensiones de uno de ellos o de todos a de gran ayuda, as como tomar muestras de los cana-
la vez, a fin de darle mayor capacidad y reducir la les de irrigacin. Si otros sistemas hidrulicos funcio-
frecuencia de vaciado. Como es lgico, estas dimen- nan cerca, es importante preguntar a los operadores
siones se aumentarn teniendo en cuenta las propias sobre la frecuencia con que desarenan los depsitos.
restricciones del lugar, tipo de suelo, costo, etctera. As, pues, el trabajo de diseo puede basarse en la
observacin del diseo y del funcionamiento de ins-
En la prctica, la frecuencia de vaciado depender talaciones ya existentes. Asimismo, se deber hacer
de las observaciones que se hagan del tiempo de lle-
pruebas sobre el contenido de sedimento del agua de
nado del tanque colector.
descarga de las turbinas. Esto se logra fcilmente lle-
En teora, la cmara de carga deber tener una capa- nando un frasco graduado con el agua de descarga y
cidad de coleccin menor que el desarenador ya que esperando que se asiente el contenido del sedimento.
Ja carga del sedimento debe ser baja. En la prctica,
es muy posible que el agua del canal contenga sedi-
mento a causa de desechos o de fallas en el depsito Tendencia al desplazamiento
de la entrada. Por esta razn la cmara de carga de- y turbulencia
be ser dimensionada del mismo modo que el desare- En el diseo de los desarenadores hay que evitar dos
nador y vaciada con la frecuencia que sea necesaria. cosas: la turbulencia y la tendencia al desplazamien-
to. La figura 3.20 (a) muestra un diseo incorrecto
que posibilita ambas cosas.
Tanque colector del desarenador Es importante evitar la turbulencia porque agita el
El contenido de materia en suspensin en la seccin sedimento mantenindolo en suspensin.
de un ro vara de acuerdo a la estacin y al tipo de La tendencia al desplazamiento de los depsitos es la
terreno aguas arriba. La variacin a lo largo del ao
capacidad que tiene el agua de moverse rpidamente
puede ser muy grande. La avenida estacional ocasio-
desde la entrada hasta la salida transportando consi-
na altas velocidades y turbulencias que aumentan la go una cantidad de sedimento. La figura 3.20 (b)
carga de sedimentacin de manera impresionante.
muestra las secciones de entrada y salida necesarios.
Los desarenadores deben estar diseados para tra-
bajar durante perodos de gran turbidez. La turbidez En general, resulta difcil construir desarenadores y
se expresa como peso de sedimento transportado la tentacin es reducir su tamao mediante la incor-
por metro cbico de agua. poracin de deflectores. La figura 3.21 (a) muestra un
diseo incorrecto _de un desarenador con deflectores. Distancia entre las rejillas
Hay que tomar las providencias del caso para evitar
que surjan nuevos problemas. En el caso de una turbina Pelton, el espacio entre las
rejillas "S" no debe ser mayor que Ja mitad del di-
Por ejemplo, si los deflectores son colocados a poca metro del inyector. Si se usa una vlvula de aguja
distancia entre s, el rea transversal de flujo ser pe- debe ser un cuarto de ste. Para una turbina Francis,
quea lo que ocasionar altas velocidades impidien- "S" no debe exceder la distancia entre los labes del
do que el sedimento se asiente. Las curvas pronun- rodete.
ciadas crean turbulencia y por tanto ulterior suspen-
sin de partculas, pudiendo tambin estimular ten-
dencias al desplazamiento del sedimento. Asimis-
mo, a los tanques con deflectores frecuentemente les Limpieza de las rejillas
resulta difcil desfogar los depsitos de sedimento. Se puede quitar la rejilla y extraer los residuos (dos
No obstante, si son diseados con cuidado, pueden rejillas utilizadas juntas aseguran que una est siem-
resultar efectivos y ms compactos que los depsitos pre en su lugar), o emplear un rastrillo hecho espe-
normales. cialmente para el efecto.
Los dientes del rastrillo deben estar lo suficiente-
Cmara de ,carga mente espaciados para que entren entre las barras y
el mango debe ser lo bastante largo para permitir el
La figura 3.18 muestra una cmara de carga. El dise- rastrillaje completo de las rejas. La mejor forma de
o de esta cmara sigue exactamente el procedi- colocarlas es en un ngulo como el mostrado (entre
miento esbozado anteriormente para los desarena- 60 y 80' de la horizontal) a fin de lograr un buen
dores, excepto para la seccin de salida que es reem- rastrillaje, pero tambin para permitir que la grave-
plazada por la toma de la tubera de presin. dad y el movimiento los mantengan limpios.
(a) Mal diseo: alta velocidad en el centro de la corriente. (b) Buen diseo: baja velocidad en lodo lo ancho.
I I I
--
(a)lncorrecto (b) Correcto
Seccin de tubo
removible
Cmara de
carga-----...._
:..."~~." 1.--------t ,r_ . . ,.:t~~
_....~,ni;
.. :- -~
. r:r:
3.6
Canales
En una determinada instalacin se pueden adecuar Seccin y ngulo del talud del canal
diferentes tipos de canales (fig 3.24). Estos son:
El flujo de agua en un canal hecho de material suel-
Canal de tierra sin revestimiento. to -corno suelo arenoso- har que las paredes se
desmoronen hacia adentro, a menos que los lados
Canal de tierra con sello o revestimiento.
estn inclinados ligeramente y el ancho del canal es-
El "sellado" o revestido se refiere a la aplicacin t en relacin a su profundidad. La ventaja de re-
de una capa delgada de material que no agrega vestir los canales es que resultan ms angostos para
resistencia estructural; pero sirve para reducir la el mismo caudal. De all que no se necesita una gran
friccin y la filtracin. excavacin horizontal en una ladera angosta. Nor-
Canal de mampostera o concreto. malmente, se prefiere perfiles trapezoidales porque
son muy eficientes hidrulicamente, aunque depen-
Acueductos: hechos de planchas de acero galva- diendo del material, los rectangulares son a veces
nizado, madera o tubos cortados por la mitad. ms fciles de construir. La tabla 3.2 da algunos va-
lores del ngulo del talud recomendado para dife-
Es muy importante elegir correctamente el tipo de rentes materiales.
canal para cada parte de la ruta. Ms adelante ore-
cernos algunas pautas. Una vez que se ha elegido el
tipo de canal y el material de revestimiento corres- Velocidad del agua uv"
pondiente, es posible calcular las dimensiones ade- Un flujo de agua excesivamente rpido erosionar
cuadas as como el desnivel correcto entre el inicio y las paredes de un canal, mientras que velocidades
final de ste. demasiado bajas permitirn el depsito de sedi-
El tipo y el material del canal determinan los tres mento y la obstruccin del mismo. La tabla 3.3 pro-
factores bsicos que deciden la pendiente y las di- porciona las velocidades recomendadas para cana-
mensiones de este. Veamos: les de diferentes materiales.
Arena 3.0
Arena y greda 2.0
Greda 1.5
Greda y arcilla 1.0
Arcilla 0.58
Concreto 0.58
~\ .:. ,_
Rectangular B + 2H 8
Trapezoidal B + 2Hf1+7" B+2HZ
Triangular 2H f1+Z2 2HZ
4. Utilizando la tabla 3.5, calcular el permetro mo- por la seccin transversal. Observar primero que
jado (P). el desnivel a lo largo del canal ("L") es la longi-
tud por la pendiente del canal.
Calcular el radio hidrulico (R) a partir de la
ecuacin:
Desnivel del canal = L x S
R=A/P
5. Seguir los pasos l, 2, 3, 4 para las otras secciones
La pendiente (S) se calcula mediante: de canal.
6. Sumar todos los desniveles. del canal para cada
nV )2
S= ( R213 una de las secciones a fin de obtener el desnivel
total. Si este es demasiado grande o demasiado
Ahora es posible construir la seccin de canal pequeo, repetir todos los pasos pero con una
con la pendiente y las dimensiones requeridas velocidad diferente.
Paso3
Altura H H =0.33 m H = 0.19 m H = 0.17 m
Base (8) B =0.16 m B =0.22 m B = 0.35 m
Base superior (W) W=1.48m W=0.44m W=0.35m
W= B+2HZ
Paso 4:
Desnivel total L1 + L2 + L3 = 5.34 m
en el canal.
OBRAS CNILES CANALES 3.6
Si el esquema del ejercicio considera una cada bruta Es posible realizar una prueba de permeabilidad de
para la turbina del orden de 50 m, esto representa suelo con la tcnica ilustrada en la figura 3.28. Se ha-
una prdida de cada en el canal de un 13%, lo que ce un cilindro de unos 300 mm de dimetro usando
probablemente no resultar econmico. De all que cualquier plancha de metal disponible, el cual luego
habr que repetir los cuatro primeros pasos, selec- se hunde en el piso y se llena con agua hasta un ni
cionando velocidades un poco ms bajas. (Puesto vel claramente indicado. El nivel debe reducirse por
que la mayor parte de la prdida se encuentra en la filtracin a medida que el tiempo va transcurriendo.
seccin revestida, slo hay que ajustar la velocidad
Cada da o cada hora hay que llenar nuevamenteel ci-
aqu o bien reducir este tramo).Hay que tener cuida-
lindro con un frasco graduado a fin de registrar la can-
do de no seleccionar velocidades tan bajas que ha-
tidad exacta aadida. Varios de estos cilindros pueden
gan que el sedimento se asiente en el canal.
ser colocados a lo largo del canal. Los registros toma-
Obsrvese que aunque la prdida de cada es bastan- dos han de proporcionarun estimado de la permeabili-
te grande, las altas velocidades reducen las dimen- dad del suelo. La tabla 3.7 muestra la relacin entre el
siones del canal, permitiendo que este sea compacto tipo de suelo y su grado de permeabilidad.
y que no tenga sedimentos.
Asimismo, esta prueba proporcionar una medicin
Si se requiere .un canal ms compacto, seleccionar directa de la prdida de agua en caso de que se deci-
velocidades ms altas. da utilizar un canal sin revestimiento ni sellado al-
guno. Para emplear la tabla es importante que la ta-
sa de filtracin observada en el cilindro se mantenga
Prdida por filtracin y eleccin estable durante el tiempo que se hagan las medicio-
de tipo de canal nes, ya que habr efectos transitorios mientras se
vuelve a llenar. El volver a llenar lentamente los ci-
Por lo general, es necesario examinar el suelo a lo lar- lindros har que se superen dichos efectos.
go de la ruta del canal proyectado.Si el suelo es muy
arenoso, puede que sea necesario revestir o sellar el Para calcular el caudal de filtracin (Q filtracin),
canal para evitar la prdidade agua por filtracin. leer los factores (1) de la tabla y usar el valor de per-
metro mojado con el objeto de hallar el clculo del
tamao del canal (tabla 3.7):
Es bastante ms econmico construir canales sin re-
vestimiento pues estos no requieren mucha mano de
obra ni el transportede materiales hasta el lugar. No
.
,. :~.. ~.o;:,
.
..
. -
, ...
... :.J,11.
obstante, slo luego de una adecuada evaluacin de
la ruta se podr determinar si se requiere un canal
~" . revestido o no. Es necesario hacer evaluaciones por
ejemplo cuando:
el terreno es excesivamente poroso
el terreno rocoso impide excavar
el terreno es escarpado y el suelo inestable
Sera ideal realizar una evaluacin completa de la
ruta del canal pero ello puede resultar costoso. Es
muy til inspeccionar otros canales existentes en el
rea y consultar a agricultores de la zona que tengan
Fig. 3.28: Medicin de la permeabilidad del terreno. experiencia en canales de irrigacin.
Tipo de suelo Tasa de filtrac. bsica (mm/h) Prdidas x filtracin (1) (m3) x
milln de m2 de superficie mojada
Si la ruta pasa por un suelo arenoso en donde la filtra- - riesgo de crecimiento de plantas
cin es excesiva, se puede utilizar un tramo de tubera
o una seccin de canal revestido. Si el suelo est inun- - riesgo de que los sedimentos se asienten
dado, el rea puede ser drenada utilizando drenajes - mientras ms grande sea el canal, ms espacio ha-
de contorno o revestidos o con una tubera que atra- br que usar.
viese la zona. Si hubieren rocas que obstruyen la ruta
estas pueden ser removidas o bien la ruta desviada. Una caracterstica de los canales abiertos es su vulne-
Tambin es posible usar dinamita para fracturarlas, rabilidad frente a los derrumbes y a los escurrimien-
pero ello puede ocasionar demoras imprevistas. tos del agua de lluvias a lo largo de su recorrido. El
costo para protegerlos de estas eventualidades as co-
Una buena razn para decidirse por revestir seccio- mo los consecuentes gastos de reparacin deben ser
nes de canal es cuando existe la posibilidad de que incluidos en el clculo general del precio del canal.
la pared del canal colapse y que el agua se pierda
por completo. A veces sucede esto cuando alguien Puede darse el caso de que el liso de una tubera de
hace una pequea toma para usar parte del agua del baja presin para transportar agua en vez de un canal
canal. Al revestir secciones se evita el peligro de que abierto resulte ms caro, pero a largo plazo ser la op-
se produzcan serios daos en la pared del canal a cin ms econmica porque se ahorra en proteccin y
causa de la erosin y cuando hay incrementos de mantenimiento. El empleo de una tubera de baja pre-
caudal. Estos riesgos existen especialmente cuando sin ahorrar tambin gastos en mano de obra duran-
se ha levantado el suelo para mantener la pendiente te su construccin. Donde el terreno es pantanoso y
del canal a travs del terreno ondulante. En este caso los cauces de quebradas constituyen un problema
se recomienda una seccin de canal revestida. agudo, el uso de una tubera semejante podr evitar
Los canales revestidos permiten que el agua sea los gastos de construccin de un acueducto.
transportada a una mayor velocidad puesto que sus
No obstante, es frecuente que el costo de una tubera
paredes son ms resistentes a la erosin. Adems,
exceda largamente el costo de un canal abierto. Ade-
impiden la formacin de turbulencias y filtraciones. ms, la tubera tiene una serie de desventajas frente a
Los canales revestidos pueden ser ms compactos, lo un canal abierto, a saber: el acceso a su interior es
que resulta bastante til cuando el espacio es limita- bastante ms trabajoso; si no es diseada para una
do. Es necesario recordar que en el caso de los cana- velocidad lo suficientemente alta, habr sedimenta-
les no revestidos hay tres desventajas asociadas a la cin interna y ser difcil detectarla y corregirla; tien-
conduccin de agua a poca velocidad: de a obstruirse en su orificio de entrada.
Foto 3.3: Canal trapezoidal revestido. Foto 3.4: Canal de concreto !echado P.ara protegerlo
de los derrumbes.
Cruces de canal
En el caso que existan torrentes pequeos o arroyos Por lo general, colocar una alcantarilla o un desage
que crucen el trayecto del canal, hay que tomar to- pequeo que haga correr el arroyo por debajo del
das las providencias para protegerlo. Nuevamente la canal no es tomar una proteccin adecuada. Este
regla de oro es: tener en cuenta las avenidas. tender a bloquearse justo cuando ms se le necesi-
Durante una tormenta, un arroyo se convierte en un te. A largo plazo, es econmico construir un cruce
torrente capaz de arrasar fcilmente el canal. completo, tal como se aprecia en la figura 3.29.
(b)
a) Ms confiable
b) Tender a bloquearse
3.7
Tuberas de presin
Son tuberas que transportan agua bajo presin para hacer los trabajos de mantenimiento y repara-
hasta la turbina. Los principales componentes de cin (por ejemplo, repintado).
una estructura de tubera de presin pueden ser
apreciados en la figura 3.30. Al momento de hacer la proyeccin de los costos de la
tubera es fcil subvalorar los gastos de diversas
Debido a que el costo de esta tubera puede repre-
operaciones secundarias como uniones y pintura.
sentar gran parte del presupuesto de toda la micro-
Decidir entre un material para tubera de presin y
central, es prioritario, pues, optimizar su diseo para
otro puede implicar grandes diferencias en el costo
reducir no slo los costos de mantenimiento sino la
total si es que se incluyen todos estos factores. Por
in versin inicial.
ejemplo: una tubera de plstico puede ser barata
Para que los costos de mantenimiento sean bajos hay pero las uniones pueden ser caras o de poco fiar. La
que colocar los soportes y los anclajes de la tubera tabla 3.8 da pautas generales para seleccionar una
en pendientes estables y encontrar buenos cimien- tubera de presin. Las siguientes secciones tratarn
tos. No deber haber peligro de erosin por des- con mayor detalle lo referente a materiales, uniones,
prendimientos en las laderas, pero s acceso seguro tamaos, anclajes y soportes para tuberas de presin.
en
90 MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS~
OBRAS CIVILES TUBERAS DE PRESIN 3. 7
Vlvula
Tubo de aereacin
Vlvula de purga
Apoyo
4. Disear los soportes, anclajes y uniones para la Los materiales frecuentemente utilizados en las
tubera de presin. tuberas de presin son:
- Acero comercial
5. Preparar una tabla de opciones calculando el
costo total de cada una y ver si los componentes - Policloruro de vinilo (PVC)
estn disponibles en el mercado~ - Polietileno de alta densidad
- Hierro dctil centrifugado
6. La seleccin del dimetro se har tratando de
obtener el menor costo y las menores prdidas - Asbesto-cemento
de energa. - Resina poliester con fibra de vidrio reforzado
a) Acero comercial
El acero comercial ha sido uno de los materiales
ms usados para tuberas de presin. Estas tube-
ras pueden ser fabricadas con maquinaria
comn en la mayora de talleres de regular tama-
o que trabajen con acero. Se fabrican con plan-
chas de acero roladas y soldadas. Sus dimetros
y espesores son variados. Tienen un factor de
prdida por friccin regular y si estn protegidas
por una capa de pintura u otra capa de protec-
cin pueden durar hasta 20 aos. Adems, en
resistencia a impactos son relativamente pesadas,
pero en caso de ser necesario pueden ser fabrica-
das en longitudes adecuadas para su transporte e
instalacin. Se unen mediante bridas, soldadura
o juntas mecnicas. Las tuberas de presin de
acero que son enterradas corren el riesgo de
corroerse.
d) Asbesto-cemento
MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS fil:
Las tuberas hechas de cemento reforzado con
fibra de asbesto son frgiles y adecuadas para
trabajar a una presin moderada. Su transporte e
instalacin requiere de cuidado. Son ms pesa-
das que las de PVC y tienen una apreciable pr-
dida por friccin. El polvo producido al cortar
estas tuberas puede ser daino para la salud;
por tal razn quienes trabajan con ellas tienen
que usar ropa de proteccin adecuada adems
de mscaras.
Tipos de uniones
Las tuberas, por lo general, vienen en longitudes
estndar y deben ser unidas in situ. Hay muchas
maneras de hacerlo. Al escoger el mejor mtodo de
unin para un sistema determinado, hay que consi-
derar los siguientes aspectos:
1. Adecuacin al material de tubera seleccionado.
2. Grado de destreza del personal que instala las
tuberas.
3. Grado de flexibilidad requerido en las uniones.
4. Costos relativos.
5. Grado de dificultad de la instalacin.
OBRAS ClVILES TUBERfAS DE PRESIN 3.7
Rango: Malo = 1
Excelente = 5
Los tipos de uniones de tuberas pueden clasificarse puede as ser empujado en la campana de la
en 4 categoras: siguiente. Se necesita sellarcada seccin de tube-
ra, lo que se logra empleando un buen sello de
1. Embridada
caucho o un pegamento especial (fig. 3.32}.
2. Espiga y campana
Las uniones con sello de caucho son de dos tipos:
3. Mecnica sellos de anillo "O" y sellos de labio V simples o
mltiples. Estas uniones permiten generalmente
4. Soldada unos pocos grados de deflexin.
a) Uniones con bridas (embridada) Hay que tomar algunas precauciones cuando se
realiza este tipo de unin:
Al fabricar las tuberas individuales se colocan
bridas en sus extremos y despus cada una de las l. El sello debe estar limpio. y seco al realizar la
bridas es empernada a la otra durante la instala- unin. Es mejor no intentar instalar tuberas
cin. Se necesita poner una empaquetadura de cuando est lloviendo.
caucho entre cada par de bridas. las tuberas uni-
das con bridas son fciles de instalar, pero estas 2. Se debe utilizar un lubricante especial. Nunca
pueden aumentar el costo de la tubera. Las unio- emplear aceite a base de grasa puesto que
nes embridadas con frecuencia se utilizan en pudrira el sello. Si no se consigue el lubrican-
tuberas de acero pero tambin ocasionalmente te especial, se puede usar jabn.
de hierro dctil. las bridas deben fabricarse de 3. Para realizar la unin de tuberas de gran di-
acuerdo a normas establecidas (fig. 3.31). metro (mayor de 200 mm) se necesitar usar
un templador tipo "ratchet", ya que esta no se
b) Espiga y campana podr hacer slo con las manos.
Las uniones de espiga y campana vienen prepa- 4. Asegurarse de que la unin est correctamen-
rad as de fbrica, de manera que el dimetro te alineada antes del acoplamiento final. Las
interno de la campana es igual al dimetro exter- uniones con sello de anillo V son extremada-
no de la tubera. El extremo de cada tubera mente difciles de separar.
Las uniones de espiga y campana soldadas Foto 3.5: Tubera de presin de acero comercial. Unin con
con pegamento se utilizan en tuberas de bridas.
PVC. Se recomienda consultar con los fabri-
cantes y hacer el pedido especificando el uso
que se dar a la tubera.
5. Los gases del pegamento disolvente son alta-
mente txicos. Evitar una exposicin prolon-
gada a ellos y asegurarse de que haya una
adecuada ventilacin.
e) Uniones mecnicas
Las uniones mecnicas rara vez son usadas en las
tuberas de presin debido a su costo. Su princi-
pal aplicacin es para unir tuberas de diferente
material (p. ej. acero y PVC), o cuando se necesita
una ligera deflexin en una tubera que no garan-
tiza la colocacin de un codo. Algunos tipos de
unin mecnica no pueden tolerar fuerzas en la
direccin de la tubera y tienen que ser fijados
con bloques de anclajes (fig. 3.3).
94
C""L
MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS fil
OBRAS CIVILES TUBERIAS DE PRESION 3.7
Juntas de expansin
En las tuberas de presin de acero tiene que haber
juntas de expansin o dilatacin (fig. 3.34).
Generalmente existe una inmediatamente debajo de
la cmara de carga o del anclaje superior. La dilata-
cin de la tubera debe ser calculada como sigue:
E= axATx L
En donde:
E= dilatacin en metros
a : coeficiente de dilatacin del acero tomado
como: 1.5 x 105 m/m 'C
AT: cambio de temperatura experimentada por la
tubera (C)
L =Longitud de la tubera (m).
Ejercicio 3.4
Calcular la dilatacin que ocurre en una tubera de acero entre la noche y el da suponiendo que tiene una
longitud de 87 m y que el cambio de temperatura entre el da y la noche es de 20 'C.
E;;; 0.000015 x 20 x 87 = 26.1 mm
Anillo distribuidor
Anillo de Pared de
retencin tubera
Tipo corredizo
l !
g
a) Vlvula de compuerta
1
Una vlvula de compuerta consiste bsicamente de 1
lente montado en un eje central. Para operar este diseo, una vlvula de mariposa puede ser cerrada
tipo de vlvulas se requiere de poca fuerza, ya que con facilidad. Es importante que sea cerrada lenta-
la presin de contra corriente en cada mitad del mente, a fin de originar un golpe de ariete en la
disco est prcticamente balanceada. Debido a su tubera (fig. 3.36).
~ ~ 0 (%
K=1 o.a 0.5 0.2
b) Curvas
e) Contracciones
0 1 2 3 5
Seleccin del dimetro de la tubera de presin las irregularidades en la superficie (se les puede
imaginar como granos de arena pegados a la super-
A continuacin se ofrece un mtodo para seleccionar ficie interna de una tubera). Una tubera de acero
una tubera con un espesor de pared y dimetro ade- que no haya sido pintada interiormente durante
cuados. varios aos tendr aproximadamente un valor de
rugosidad absoluta de 0.5 mm (equivalente a granos
Este proceso de optimizacin puede ser completado
de arena de 0.5 mm de dimetro). "d" es el dimetro
rpidamente mientras se considera la factibilidad de
interior de la tubera (L).
un sistema obteniendo informacin de un mapa si es
que ste existe. Para usar este diagrama primero hay que calcular la
rugosidad relativa, cerciorndose de que "d" (el di-
Tambin se utiliza para la seleccin final de la tube-
metro interior de la tubera) y K (la rugosidad) estn
ra, en cuyo caso es una buena prctica trazar el per-
en las mismas unidades. Por ejemplo, si la rugosidad
fil de la ruta de la tubera sobre la base de una cuida-
absoluta es 0.5 mm y el dimetro interno de una
dosa inspeccin del sitio.Debe tomarse nota detalla-
da de estructuras rocosas y del tipo de suelo, de los tubera es de 0.25 m, K/d es 0.5/250 mm/mm.
obstculos, cambios de direccin horizontal y del Calcular luego 1.27 Q/ d en unidades ISO. (Q en rrr'/ s
gradiente. y den m). Luego, leer el factor de friccin f en el dia-
grama. S des 250 mm, Q es 300 l/s, y K es 0.5 mm;
Estas observaciones permitirn que codos, anclajes y luego 1.27 Q/ d ser 1.524, K/ d es 0.002, y f es 0.0236.
soportes sean incluidos en el anlisis de costos y en Ahora se podr calcular la prdida de carga por fric-
el clculo de prdidas en la tubera. cin conociendo la longitud total de la tubera (L).
La figura 3.37 y las tablas 3.10 y 3.11 muestran los
f = factor de friccin
0.10 0.1
f
:::------------------llld= 0.5 .
----
0.09 0.09
0.08 =0.4. 0.08
hf = 0.08 fxL~Q2
d 9. Si sta no est entre el 3 y el 11%, seleccionar un
dimetro de tubera ms adecuado y repetir los
6. Calcular la velocidad del agua en la tubera (v): pasos 1 al 7. Si est entre el 3 y e,111 %, incluir
detalles en una tabla. Luego seleccionar un tama-
V= 4Q o y/ o material de tubera diferente, y repetir los
1td2 pasos del 1 al 8.
10. Si se piensa en una tubera de PVC, comparar los
7. Con los coeficientes de la figura 3.38, calcular las resultados de este proceso de seleccin con las
prdidas por turbulencia (ht) en las secciones de indicaciones dadas en la carta de prdida de fric-
entrada, codos, vlvulas y otros accesorios. cin del fabricante.
Dimetro Dimetro Clase 15 (215) Clase 10 (145) RDE21 C-7.5 C-5 (72) Largo
nominal exterior RDE-14.3
EC EspesorR mm Espesor mmR
EC Espesor
(108m) Espesor
mm
RDE-27.7 mm
RDE-41
(ASTM} mm EC EC m
1/2" 21 1.8 3.0 1.8 2.5 -- -- 5
3i4" 26.5 1.8 3.3 1.8 2.8 -- -- 5
---
1" 33 2.3 4.1 1.8 3.4 -- -- 5
1.1/4" 42 2.9 4.7 2.0 3.8 1.8 -- 5
1.1/2" 48 3.3 5.1 2.3 4.1 1.8 -- 5
---
2" 60 4.2 6.0 2.9 4.7 2.2 1.8 5
2.1/2" 73 5.1 3.5 3.5 -- 2.6 1.8 5
3" 88.5 6.2 -- 4.2 -- 3.2 2.2 5
4" 114 8.0 -- 5.4 -- 4.1 2.8 5
6" 168 11.7 -- 8.0 -- 6.1 4.1 5
8" 219 15.3 -- 10.4 -- 7.9 5.3 5
1 O" 273 -- 13.0 -- 9.9 6.7 5
12" 323 -- -- 15.4 -- 11.7 11.7 5
1
Peso convencional
Dimetro exterior Espesor Presin de prueba
Dimetro de Extremos Planos
interior pared
nominal Mx. Mn.
Kgs./m LbsJpie KgsJcm2 Lbs./pul92
mm mm mm
3. En la figura 3.38 se dan los factores de prdida por turbulencia (K). Si asumimos coeficientes de
prdidas para el inicio de la tubera y en la vlvula de compuerta de 0.5 y 0.1, respectivamente:
y2
ht = ~2g (0.5 + 0.1) = 0.25m h = 17.79 + 0.25 = 18.04 m
Ejercicio3
.6 Clculo del espesorde la pared
Calcular el valor del espesor de pared requerido
1. V= 2.84 m/s.
2. Para la tubera del ejercicio anterior, calcular la sobrepresin por golpe de ariete, tomando valores
promedios de velocidad de onda de presin en tuberas de PVC: a=350 mis
5. En la tabla 3.13 se especifica que el espesor de pared de una tubera de 8" clase 7.5 es de 7.9mm,
por lo tanto debemos buscar otrra tubera de mayor dimetro y/o de otra clase, luego repetir el clcu-
lo. Normalmente se recomienda un factor de seguridad mayor a 3. Para el clculo preliminar estamos
asumiendo un valor de 3.
6. De no ser posible encontrar una tubera de PVC comercial, se tendr que optar por otra tubera de
distinto material, que sea ms resistente.
OBRAS CIVILES TUBER1As DE PRESIN 3.7
Conexin de expansin
2mm 2 2 2.5 3 3
4mm 3 3 3 4 4
6mm 4 4.5 5 6 6
Nota: Para tuberas de PVC, seguir las recomendaciones de los fabricantes (casi siempre un soporte por unidad).
e) Valor de Ft y F2
Fl= W. La.Coso:
~--3-
1.00m
Pero: W ""W t + Wa
J
~ MANUAL DE MINI Y
Donde: MICRO CENTRALES Wt = 'Yt X ~ (De2 -
HIDRULICAS D2)
. W1 = Peso del tubo por unidad de longitud 4
(N/m) o (kg.f/m).
Wa=yx
a
~D
4 2
OBRAS CNILES TUBERAS DE PRESIN 3.7
(kg/m) {3.3)
(kg/m) (3.4)
105
OBRAS CNILES TUBERAS DE PRESIN 3.7
Ya =Peso especfico del agua. (N/m3 Kg-I/m') W = Peso del apoyo: W =V x 'fe
E Mdulo de elasticidad del material de la El doble signo significa que habr Smx' Smn
tubera.
Ry = Reaccin vertical del suelo contra el
I = Momento de inercia de la seccin. apoyo.
1
!:J.adm.= L (3.7)
--x
360 A Area de la base del apoyo.
F1 =Wy w
Ejercicio 3.7
Verificar si el siguiente apoyo es estable para las siguientes caractersticas geomtricas y de tubera.
y
14
60
40
l
90
b} Del agua
Ya = 1000 Kg/m3
e} Del concreto
Ye = 2300 Kg/m3
d} Concreto y Acero
= 0.5 (coeficiente de friccin).
Clculo de F1 y F2
W1 = 16.40 Kg/m.
Wa = , 2.84 Kg/m.
Clculo de F2:
F2 =F1
F2 =0.5 (185.5)
F2 = 92.75 Kg.f
Clculo de momento flector y flecha mxima originada por el peso del tubo y agua
Frmula (6): M = W.La /8
2
L8 =7m
W = W1+Wa=16.40 Kg/m + 12.84 Kg/m = 29.24 Kg/m.
W = 29.24 Kg/m
M = 180.07 Kg.m
Flecha mxima
Frmula (3.5) = 5/384 w La /(E X X
4
X 1)
Conocemos: W = 29.4 Kg/m.
La= 7m.
E = 21.02 x 10 Kg/m2
1 = ?
y
v,
X D
De
I = 4.613 X 10.e
Ejercicio3.7 (Continuacin)
Ll :~~X5 ~~~~~~~~~
29.4x74 kg/m.m4
= 0.00947 m = 9.47 mm
l = 0.00947 m
V = 0.3843 m'
1 Wc = 884 Kg
Comparando los datos que estamos obteniendo con los datos que necesitamos para que se cumplan las
condiciones de estabilidad, observamos que ahora debemos calcular:
2. Fx
2. Fy, etctera
Clculo del: Fx: Hacemos intervenir F1, F2 y Wc, especialmente F2, hacia arriba o sea cuando se dilata
(movimiento hacia arriba).
F2 = 92.75 Kg
Ejercicio3.7 (Continuacin)
I, Fx = -162.44 Kg
I, Fy = -1012.93 Kg = 1013 Kg
Aplicando la primera condicin:
2. Fx < t . 2. Fy (1 =vara entre 0.2 a: 0.6)
Tornando el caso ms desfavorable: IJt = 0.2 '
162 < 0.2 (1013)
162 < 202.6 ..........0K!
Segundacondicin : Primero encontramos la abscisa x, del centro de gravedad del bloque por el m-
todo de las reas. '
- lAiXi
x=~
y
0.14
0.60
0.30
x, =O .45 0.40
o ~..,..~~x'
0.90
L L
'
0.9 X 0.40 X 0.45 + 0.30 X 0.60 X 0.75 + (0.30 X 0.14)/2 X 0.70
X=
0.90 X 0.40 + 0.30 X 0.60 + (0.30 X 0.14)/2
0.3117
= 0.561 = 0.55 m
Ejercicio3.7 (Continuacin)
Clculo de Ry y X
/F1=185.5 kg
,. x_=_o._55= _.._ 1
I
I
W=884kg
/
424.06
X= = 0.42 m
1013
e= -0.03
= 0.1 O Kg/cm
Contina en la pg. sguiante
Ejercicio3.7 (Continuacin}
= 0.15 Kg/cm2
El Sadm. del suelo: consideramos 1 Kg/cm2 ====> Sadm.xSbase...... OK
Clculo de anclajes
Los anclajes son bloques de concreto que envuelven Generalmente, estos se ubican en aquellos lugares
la tubera de presin con el propsito de fijarla al te- donde hay cambios de direccin o de pendiente, o
rreno. Por lo tanto, deben resistir cualquier fuerza donde existen cambios de seccin (figura 3.42)
que la tubera ejerza sobre ellos.
Cmara de carga
H
d
Al disear los anclajes, es necesario tener en cuenta b) Fuerza de friccin entre la tubera y los apoyos
los cambios de pendiente. Dependiendo de la idea (F2). Esta fuerza existe slo en el caso de que exis-
de pendiente que se trate, hay dos tipos de anclajes: tan uno o ms apoyos entre el anclaje y la junta de
hacia afuera y hacia adentro. dilatacin (ver figura 3.44).
Los anclajes hacia adentro influyen favorablemente Ejemplo: si existiera una junta de dilatacin en el
en su estabilidad, ya que los esfuerzos debidos a la tramo inferior, inmediatamente despus del
desviacin del movimiento del agua actan contra el anclaje, las fuerzas de friccin correspondientes
terreno. En cambio, en los anclajes hacia afuera, al tramo inferior no son transmitidas al anclaje
estos esfuerzos actan en el otro sentido: en direc- en estudio, sino al que est ms abajo.
cin al aire o espacio.
Para estos ltimos, es importante conocer bien la
magnitud de los ngulos y el tipo de suelo donde se
ubican. En ocasiones habr que acoplar a la tubera A y B: puntos medios de los
otros elementos de fijacin {armaduras, anillos, etc- tramos entre apoyo y
anclaje respectivo
tera) que garanticen que el concreto no se desprenda
por encima del tubo.
Para el clculo del anclaje, deben considerarse los L2 := Longitud de la tubera sujeta a movimiento.
dos tramos de tubera: el que est aguas arriba y
el que est aguas abajo del anclaje (fig. 3.43 ).
a := ngulo de inclinacin de la tubera aguas
-,
Fig. 3.45: Clculo de la fuerza F3
Donde:
Flg. 3.43: Clculo de la fuerza F1
H = Presin esttica en la tubera a la altura del
anclaje en m.
Donde:
D := Dimetro interno de la tuberia en m.
L1 "" Distancia del anclaje al punto medio del
tramo. a= ngulo de inclinacin de la tubera con
respecto a la horizontal en el tramo aguas
a := ngulo de inclinacin del tramo de tubera arriba del anclaje.
analizado aguas arriba del anclaje.
~= ngulo de inclinacin de la tubera con
~ = Idern, en el caso del tramo de tubera resp~cto a la horizontal aguas abajo del
aguas abajo del anclaje. anclaje.
d) Componente del peso de la tubera paralela a .1T = Mxima variacin de la temperatura (C).
ella (F4)
F6 =3.1 xDxC
F5 = 31 x D x t x Ex ax .1T
Junta de la dilatacin
- F7
115
OBRAS CIVILES TUBERAS DE PRESIN 3. 7
F8 = 250 {Q/D)
1 <P - ex)
x Sen ---
--.....1 1
1
1
2 1
1
-- - ....
- ....
Donde:
Ejemplo: 3.3
Con los siguientes datos, calcular el anclaje, tal como se muestra en la figura:
H = 110 m
H 110m.
a 0.030 m'/S Junta de dilatacin
D 0.128m
De 0.138m
t Smm
u 25
~ f
i't 7860 Kg - f/m3
i'a 1000 Kg - fim3
Procedimiento:
1. Clculo de fuerzas
a) Clculo de Ff
Junta de
dilatacin
b) Clculo de F2:
F2 = (Wt + Wa).L2.Cosa
=
Coeficiente de friccin entre acero y concreto. Ver tabla siguiente:
L2 =55.2 m - 7 m = 48.2 m
1 F2 = 639.31 Kg-f 1
....... ........
e) Clculo de F3:
F3 = 1.6 x 103 x H x 02 x Sen (B-cx)
2
Jun1a de
d) Clculo de F 4:
F4 "' Wt x L4 x Sena
F4 "' 382.82 Kg-f
e) Clculo de F 5:
F5 =O, ya que en dicho tramo se ha previsto de una junta de dilatacin.
1) Clculo de F5:
F5=3.1 DxC
Para este caso, aplicamos un valor aproximado
F6 =
1 O x D en Kg-f y D en mm.
Luego:
F5 = 1280 Kg-f
Contina en Ja pg. siguiente
g) Clculo de F7:
F7 = 3.1H xD xt.
H = 110 m
D = 0.128 m
t=5mm
Luego:
F7 = 218.24 Kg-f
h) Clculo de F8:
F8 = 250 (0.030/0.128)2 x Sen 12.5
Fa= 2.97 Kg-f
i) Clculo de F9:
F9 =O, ya que no hay reduccin de dimetro en este tramo.
F7 = 218.24
F4 = 382.82
Fe =2.97 Kg
F1=92.87
0.90
1.67
L 0.80 1.50
W = W1 +W2+W3
w = 5,253.66 kg-f
Xj = .266
+-+
_,.....
0.3 7
_,
~
X2= 1.15
o 0.9 o
~---
X3 = .40
A-
0.4 Q:
0.80 1.50
Clculo de IFx:
IFx = -F1 .Sen 25 - (F3+F8) Sen 12.5+(F2+F4+F6+F7}Cos 25
Reemplazando datos:
Clculo de IFy:
IFy = -F1.Cos25-(F3+F8)Cos.12.5- (F2+F4+F6+F7) Sen 25-W
Reemplazando datos:
Una vez conocidas las sumatorias de fuerzas, aplicamos las condiciones de equilibrio:
~j ~-----------
]
l
..._ - --- ---
Xg= 1.00
Cg
~
Yg =0.BO
:::E Fy = 1761.,..3_2 1---------~
- .. o -- --------------
W = 5253.66 li:g.f
X
1
080 L
1
t
X
I~
Aplicamos la segunda condicin de equilibrio: Calculamos la suma de momentos en el punto O
(origen de coordenadas):
Ay ;:I,Fy +W
Ay= 7,014.98 kg-f (b)
e=X-b/2
e :::1.22 - 2.30/2
e = 0.07. Reemplazando valores:
Sbase = 7014.98/(230 x 90) x (1 6 x 0.07/2.30)
y
F7 = 218.24 F8 =2.97
~~=639.31
--.! =
4 382.82
F5=128~ _..,._....._....;:::,,1----- _ -- X
w = 5253.66
9287 = F1 F3 = 624
X= 1.21 m
En vista de que se cumplen las tres condiciones de estabilidad del anclaje cuando la tubera se con
trae, se aceptan la forma y dimensiones pre-establecidas para el anclaje en estudio y que ha servido
de ejemplo.
Nota
Cuando se trabaje con tuberas de PVC de alta presin, corno estas van enterradas, las fuerzas F1 y
F4 ocasionadas por el peso en la tubera estn distribuidas a lo largo de ella y son soportados por el
terreno.
Adems, por el hecho de estar enterradas, no sufren cambios de temperatura; por lo tanto no requieren
de juntas de dilatacin, deducindose que no existen las fuerzas que se originan cuando se usan estas.
Referencias Bibliogrficas:
l. HELMUT, LAUTERSUNG, "Plannng of Intake Structures", Vieweg & Sohn, Braunschweig, 1989
2. CHADWICK A., MORFETT, "Hydraulics in civil engineerng", Harper Collins, London, 1986.
3. BRETT P., "Formwork and concrete practce", Heinemann Professional Publshng, London, 1988
4. NOZAKI, TSUGUE, " Gua para la elaboracin de proyectos dem pequeas centrales hidroelctricas desti-
nadas a la electrificacion rural del Per", JICA, Lima, 1980
5. YOUNG, ET, AL,"Pipe jonts", Part3: metallic pipe joints, Institute of Mechanical Engineers, London, 1986
6. INVERSIN, ALLEN, "Micro-hidropower sourcebook", NRECA Intemational Foundation,
Washington,1986
4.1
Las turbinashidrulicas
En el proceso de transformacin de Ja energa de un reciprocantes y rotativas. A este tipo pertenecen por
fluido en energa mecnica o viceversa, se emplean ejemplo las mquinas de vapor.Tos motores de com-
diferentes tipos de mquinas, que pueden clasificar- bustin interna de ciclo Otto y Diesel, las bombas de
se del siguiente modo: mbolo, las bombas de engranajes, etc.
a) Mquinas gravimtricas A diferencia de los dos grupos anteriores, las mqui-
b) Mquinas hidrostticas o de desplazamiento nas rotodinmicas o turbomquinas aprovechan las
variaciones de la energa cintica que el fluido expe-
e) Mquinas rotodinmicas o turbomquinas rimenta a su paso por la mquina,
las mquinas gravimtricas utilizan la variacin de De acuerdo a lo anterior, una turbina hidrulica vie-
la energa geodsica del fluido. A ellas pertenecen, ne a ser una turbomquina hidrulica, en la cual el
por ejemplo, las ruedas hidrulicas. trabajo mecnico proviene de la variacin de la can-
tidad de movimiento del agua al fluir a travs de un
Las mquinas hidrostticas, tambin llamadas de sistema de labes rotativos. En este sistema, denomi-
desplazamiento positivo o volumtricas, aprovechan nado rodete, puede ocurrir una simple desviacin
fundamentalmente las variaciones de la energa de del flujo de agua o, en otros casos, una desviacin y
presin del fluido. Se construyen en dos variantes: una aceleracin de este flujo.
4.2
Clasificacin de las turbinashidrulicas
Las turbinas hidrulicas se pueden clasificar segn diferentes criterios:
4.3
Partes de una turbina hidrulica
Los elementos fundamentales de una turbina hi- <liante la aceleracin y desviacin, o por la simple
drulica son los siguientes: desviacin del flujo de agua a su paso por los labes.
4.4
Tipos de turbinas hidrulicas
Como se seal anteriormente, las turbinas hidruli- 4.4.2 Turbinas de reaccin
cas se pueden clasificar en dos grandes grupos: tur-
binas de accin y turbinas de reaccin. a) Bomba rotodinmica operando como turbina
A estos dos grupos corresponden las turbinas mo- b) Turbinas Francis, en sus variantes: lenta, normal
dernas que hoy en da se emplean en las centrales y rpida
hidrulicas, sean estas pequeas o grandes.
e) Turbina Deriaz
d) Turbinas Kaplan y de hlice
4.4.1 Turbinas de accin e) Turbinas axiales, en sus variantes: tubular, bulbo
a) Turbinas Pelton de 1 o ms inyectores y de generador perifrico
b) Turbinas Turgo La tabla 4.1 nos resume las caractersticas de las tur-
e) Turbinas Michell-Banki binas anteriormente mencionadas.
e Eric Crewdson
TURGO (G. Bretaa) 60-260 0.025-10 15-300 5-8000 85
1
1920
A.G. Michell
MICHELL- (Australia) 1903 40-160 0.025-5 1-50 1-750 82
N BANKI D. Banki (Hung.) (200)
!
1917-1919
i
Bomba Dionisio Papin
rotodinmica (Francia) 30-170 0.05-0.25 10-250 '5-500 80
R
1689
e P. Deriaz
DERIAZ (Suiza) 60-400 500 30-130 100,000 92
:
e 1956
1 V.Kaplan
KAPLANyde (Austria) 300-800 1000 5-80 2-200000 93
:
AXIALES:
N
- Tubular Kuhne-1930
- Bulbo Hugenin-1933 300-800 600 5-30 100,000 93
- Generador Harza-1919
perifrico
4.4.3 Turbinas Pelton Foto 4.2: Turbina Pelton de 3 inyectores de eje vertical.
Distribuidor
Est constituido por un inyector o por varios inyec-
tores, que pueden llegar a seis. a) Carcasa y distribuidor
Un inyector consta por lo general de una tobera de
seccin circular provista de una aguja de regulacin
que se mueve axialmente, variando as la seccin de
flujo. En el caso de que se requiera una operacin r-
pida para dejar al rodete sin accin del chorro, se
adiciona una placa deflectora; de este modo la aguja
se cierra en un tiempo ms largo, reduciendo asi los.
efectos del golpe de ariete.En las turbinas pequeas
que se utilizan en microcentrales se puede pre-
scindir de la aguja y operar con una o ms toberas,
con caudal constante, mantenindose en algunos
casos la placa deflectora.
La operacin de la aguja, as coro la de la placa de-
flectora, pueden hacerse en forma automtica o b) Rodete e inyectores
manual.
4.4.4 Turbina Turgo
Rodete Esta turbina fue inventada por Eric Crewdson (Gran
Bretaa) y patentada en 1920. Posteriormente fue
Es de admisin parcial, lo cual depende del nmero
perfeccionada por E. [ackson (Gran Bretaa) en 1936
de chorros o de inyectores. Consta de un disco pro-
y luego entre 1961y1968.
visto de una serie de cucharas montadas en su peri-
feria. Las cucharas pueden estar empernadas al dis- Puede definirse como una turbina de accin, de flujo
co, unidas por soldadura o fundidas en una sola pie- axial y de admisin parcial (fig. 4.1).
za con el disco. La turbina Pelton puede instalarse
con el eje horizontal con 1 2 inyectores, y con el eje Distribuidor
vertical con 3 a 6 inyectores. Se emplea en pequeas
y grandes centrales. Consiste bsicamente de un inyector del tipo Pelton
que proyecta un chorro de agua inclinado respecto al
plano del rodete, en un angulo de 20 a 22.5.
Foto 4.1: Turbina Pelton de un inyector de eje horizontal.
~n"F.:'~_''- Rodete
Se asemeja a un medio rodete de la turbina Pelton,
como si a ste se le dividiera mediante un plano que
pase por las aristas de las cucharas y sea perpendi-
cular al eje. Es de admisin parcial y puede instalar-
se con eje horizontal o vertical. Por lo general, se le
emplea en pequeas centrales.
Si se compara esta turbina con la turbina Pelton,
ofrece la ventaja de que, a igualdad de dimetro del
rodete, puede operar con un mayor caudal, ya que el
chorro de agua ingresa por un lado y sale por el
Regulador-----..
Rodamiento
otro. En la turbina Pelton existe una limitacin en el Esta turbina cubre el campo de aplicacin de las tur-
caudal debido a que, al abandonar una cuchara, el binas Pelton rpidas, Michell-Banki y Francis lenta
chorro puede interferir con las cucharas adyacentes. y normal. Respecto a la Pelton, posee las mismas ca-
De este modo, para un mismo dimetro de chorro, ractersticas: operacin con buena eficiencia a cargas
as como de potencia, el rodete resulta ser ms pe- parciales, escaso riesgo de cavitacin, fcil acceso a
queo que el de una Pelton, por lo que puede rotar a sus partes, buena tolerancia a la erosin, pero tiene
mayor velocidad; esto trae consigo la posibilidad de el inconveniente de su baja eficiencia y la existencia
acoplar la turbina directamente al generador y dis- de un empuje axial debido al chorro inclinado, por
minuir as el costo del grupo. lo que es usada en pequeas centrales.
TURBINAS IBDRULICAS TIPOS DE TURBINAS HIDRULICAS 4.4
4.4.6 Bombas que operan como de aspiracin, cuyo valor se calcula basndose en la
teora de la cavitacin (vase elacpite 4.7).
turbinas
A lo .largo de los ltimos aos se ha desarrollado Carcasa
una orientacin hacia el uso de las bombas rotodin-
micas en las pequeas centrales hidrulicas que ope- Consiste en una cmara espiral que puede ser cons-
ran como turbinas, mediante la inversin del sentido truida por fundicin o segmentos de plancha solda-
del flujo y de la rotacin. da. Su funcin es dirigir el agua hacia el distribuidor.
Debido que las bombas carecen de un distribuidor, En turbinas pequeas que operan con bajo salto se
pueden operar a plena carga; la regulacin se realiza puede prescindir del espiral, trabajando la turbina
mediante disipacin de energa, calentando agua o en la modalidad de cmara abierta o del tipo pozo.
irradiando calor al ambiente, operacin que es con-
En las zonas de coincidencia las turbinas Francis
trolada por un regulador electrnico de carga.
presentan ventajas respecto a las turbinas Pelton; tie-
Al parecer, la ventaja de usar bombas es la reduc- nen dimensiones ms pequeas, debido a que pre-
cin del costo en comparacin con el de las turbinas, sentan mayores secciones de flujo y son de admisin
ya que son fciles de adquirir y de reparar por ser total; adems pueden operar a mayor velocidad de
producidas en serie; sin embargo, es necesario sea- rotacin debido a que son turbinas de reaccin. Es-
lar que se requiere una adecuada seleccin. La efi- tas ventajas la hacen ms econmica. Sin embargo,
ciencia no es muy alta, por lo que su uso es reco- presentan algunas desventajas como la baja eficien-
mendable en bajas potencias. En la seccin 4.8 se cia a cargas parciales, el estar sometidas a un gran
ampla este caso. riesgo de cavitacin, y un alto costo de reparacin de
los elementos desgastados por erosin.
Distribuidor
Fue inventado por Fink (Alemania) en 1860. Consta
de una serie de labes de posicin variable y de per-
Fig. 4.3:
fil aerodinmico, dispuestos conformando conduc- Esquemageneral de instalacin de una turbina Francis.
tos convergentes del tipo tobera. De este modo, el
flujo del agua se acelera y orienta hacia el rodete ba-
jo diferentes ngulos de inclinacin y permite una
regulacin del caudal. 4.4.8 TurbinasKaplan y de hlice
Los labes del distribuidor pueden ser operados ma- Esta turbina fue desarrollada por Vctor Kaplan
nual o automticamente mediante un regulador. (Austria 1876-1934) en la Universidad de Burno
(Checoeslovaquia) y patentada en 1912.
crt,
D_S MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS 131
TURBINAS lllDRULICAS TIPOS DE TURBINAS HIDRULICAS 4.4
. .
L' ::~:
Debido a los labes del rotor orientables, puede ope- to del generador se hace mediante una extensin del
rar con muy buena eficiencia dentro de un amplio eje hasta la sala de mquinas, lo cual constituye una
rango de caudal. dificultad por el alto costo de la obra civil (figura
La turbina de hlice es una variante de la turbina 4.5). Sin embargo, este diseo se utiliza con xito en
Kaplan, pues posee un rodete con los labes fijos. turbinas de baja potencia, donde la extensin del eje
Con ello se abarata el rodete pero decrece la eficien- es ms corta (fig. 4.6).
cia a cargas parciales por la imposibilidad de contar
con una doble regulacin corno en la turbina Kaplan
convencional cuyo rodete tiene labes orientables.
Turbina tubular
Esta turbina fue desarrollada por Kuhne quien la pa-
tent en 1930. Se caracteriza porque el accionamien- Fig. 4.5: Turbina axial de tipo tubular.
en
132 MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICASD._S
TURBINAS lllDRULICAS TIPOS DE TURBINAS HIDRULICAS 4.4
4.5
Seleccin de la turbina
4.5.1 Potencia de la turbina
,TP=pgQHI')
1
H 1
1
@Pn
1
- -
---
-~
Turbina de accin
De acuerdo al esquema de una M.C.H. mostrada en En relacin a la determinacin del salto neto (figura
la figura 4. 10, la potencia generada se obtiene de las 4.10), se puede proceder del siguiente modo:
siguientes frmulas:
Turbinas de reaccin: H = Hb - .Mir
H(m)2000
1000
500
200
Salto 100
Neto
50
20
10
5
0.1 0.2 0.5 2 5 10 20 50 100 200 500 1000
Caudal a
pgQHr
4.5.3 Nmeros especficos de K
revoluciones H 514
turbin
as
hidr
ulicas
,
segn
el
nme
ro N5.
expre
- sado
en
rpm,
HP,
m.
Asim
ismo,
la
figura
4.12
nos
muest
ra la
evolu
cin
de la
forma
de los
rode-
tes de
las
turbin
as en
funci
n de
N5 y
Nq.
l\1ANUA
L DE
MINI Y
MICRO
CENTRAL
ES
HIDRUL
ICAS fil
TURBINAS HIDRULICAS SELECCIN DE LA TURBINA 4.5
N'IQ
H 3/4
1
=-if- (4.9)
Francis semiaxial
N5 = 400
N N-ff
Si= 1 - H 5/4
== N-JP , . ----1;=--
Kaplan
N5 = 450
lli: MANUAL DE MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS
Kaplan
N5=1000
H 5/4 . ... i
'137
TURBINAS HIDRULICAS CURVAS CARACTERSTICAS 4.6
4.6
Curvas caractersticas
Las curvas caractersticas de una turbina hidrulica turbina Francis a causa de la mala orientacin del flujo
representan el comportamiento de la mquina frente de ingreso al rodete cuando opera a cargas parciales.
a las condiciones variables de servicio. Se obtienen
Asimismo, todas las turbinas presentan un punto de
mediante el ensayo experimental. Los ensayos que mxima eficiencia que corresponde al punto de dise-
generalmente se practican son los siguientes:
o, y un punto de operacin a plena carga que se ob-
a) Ensayo bajo salto y velocidad de rotacin cons- tiene para la mxima apertura del distribuidor donde
tantes y caudal variable. la eficiencia es algo menor que la eficiencia mxima.
b) Ensayo bajo salto y apertura del distribuidor
constantes y velocidad de rotacin variable.
4.6.2 Ensayo a condiciones de salto
y apertura del distribuidor
4.6.1 Comportamiento bajo salto constante y velocidad
y velocidad de rotacin de rotacin variable
constante y caudal variable
La figura 4.14 muestra los resultados de este ensayo.
Este ensayo constituye la base para las pruebas de Se puede observar que la curva del torque empieza
recepcin de una central. en un valor mximo (Tmax) para velocidad N = O
rpm y decrece linealmente hasta el valor T= O, donde
Los resultados del ensayo se basan en la frmula:
se alcanza la velocidad de embalamiento Ne, punto
p = p . g . Q. H.11 en el cual la turbina opera sin carga, pero con un
caudal finito. En el caso de las grandes centrales, los
De donde: mecanismos de regulacin deben sacar a la turbina
P T. ro de esta situacin por los grandes esfuerzos a los que
Tl = -----
p. g . Q
= --~~~
p. g . Q. H
(4.11) se somete la turbina y los riesgos en Jos devanados
del generador. Por ejemplo, en las turbinas Pelton
actan en secuencia, primero la placa deflectora des-
La potencia al eje se puede medir: directamente,mi- viando el chorro hacia el desage, y luego la aguja
diendo el torque T, usando un freno (mecnico, hi- que cierra lentamente.En muchos casos, en las turbi-
drulico, etc.) o un dinammetro (por ejemplo: de nas pequeas, se evita tales dispositivos de seguri-
torsin); o indirectamente, cuando la turbina est dad y, en cambio, se asegura que el generador sopor-
acoplada o puede acoplarse a un generador elctri- te el embalamiento sin llegar a deteriorarse.
co, aadiendo a la potencia elctrica de salida del
generador las prdidas elctricas y mecnicas.
1,0 Turbina Turbina Kaplan
El salto H y la densidad del agua p son conocidos. El Pelton ,
.-
caudal Q se vara a travs del distribuidor (variando
la carrera de la aguja en la turbina Pelton o abriendo
0,9
/ -: -- .r:
~ . ~
~~
v
~...._~
,I
~~-
.. . ,'
x,....
...,..M1chell I
/
I
0,7
de medicin de caudal (vertederos, correntmetros, r
J
V/ ~ Turb'
Franela
Banki
, I
I
0.1
i J
I
o J i I
I
Fig. 4.13:
Ensayo a condiciones de salto y velocidad de rotacin constantes.
1,00
~T
p
0,75
r T]
1a
0,50
0,25
o o 2
1,0 NINn 2,0 (N9) N/Nn ---+
Fig. 4.14: Ensayo a condiciones de salto y apertura del distribuidor constantes y velocidad de rotacin variable
a) Francis rpida y Kaplan; b) Francis lenta; e) Pelton
1
1
1
" '
1
seen una forma parablica y alcanzan su mayor va- lt's 1 f ,'
1
4"
v
l
! 1
' .,' , >-
lor alrededor del 50% de la velocidad de ernbala- ~L- 1
\ ; '" 1 >-
- t- ,"
\.'-X J
1 / V I
Estos diagramas representan el comportamiento ge- _... vv
neral de una turbina y se obtienen usando los resul- buidor. Las figuras 4.15 y 4.16 nos muestran
tados del ensayo descrito anteriormente cuando se los dia- gramas topogrficos de las turbinas
realiza para diferentes alturas y aperturas del distri- Pelton y Francs.
TURBINAS HIDRULICAS CURVAS CARACTERSTICAS 4.6
139
TURBINAS HIDRULICAS
BOMBAS USADAS COMO IURBINAS 4.8
4.7
Cavitacin
La cavitacin es el fenmeno de formacin de vapor (4.12)
que se produce cuando un lquido fluye por regio-
nes donde, a causa de las altas velocidades de flujo,
la presin esttica absoluta es menor que la presin Donde:
de vapor correspondiente a la temperatura del lqui-
do. Si las burbujas alcanzan posteriormente zonas de H8 altura de succin, m
mayor presin que la presin de vapor, entonces
1,0
/
~
8,8 /
0,6
/
0,4
V (a)
T / Hs
--
/
(T 0,2
~
o
o 100 200 300 400 500 600 700 800 1
Ns--7
4.8
Bombas usadas como turbinas
Coi-i el fin de abaratar el costo de una pequea cen-
tral hidrulica, se puede optar por el uso de bombas He 140
rotodinmicas como turbinas, lo cual es posible invir- 120
tiendo el sentido del flujo y el de rotacin (fig. 4.18).
100
Se puede usar cualquier tipo de bomba: centrfuga, 100
semi-axial y axial, sin difusor de labes o con difusor,
60
de simple o de mltiples etapas, o de eje vertical u
horizontal. lle 100 200 Pe
80
Las ventajas genrales de su uso en M.C.H. son: 150
60
a) Las bombas estandarizadas se encuentran dispo- 40
Pe 100
nibles en el mercado.
20 50
b) El costo es menor que el de una turbina conven-
cional.
20 40 60 80 100 120 140 160
e) Al poseer una geometra fija, son ms fciles de Qe
operar y mantener.
Fig. 4.18 (a) '
d) Facilidad para la obtencin de repuestos.
7 I
-
~
.!!
100 6 I
I
u
e: 90
$o
Q.
/
~ 80
.-es 10
~5
>C
.: 'I
.I!
= 60 a. V ....
~'
::::-4
300 )'
..!!
-ll 50 i!!
, '/
200
.!!!
g 40
.!!
'
<IC 3
H./
,
/
/
u
IC
w
30
20 /
,,,,,,. ~
100
10
I /
/,..
o o
2 3 4 5 6 7 capacidad (pies3 /s)
de vapor se produce en el interior de los conductos b) Debido a que la potencia como turbina es mayor
formados por los labes, en las turbinas este proceso que la operacin corno bomba se recomienda ve-
se da en la zona externa del rodete. rificar el eje debido al mayor torque ejercido.
Eventualmentese debe aumentar el dimetro del
eje o cambiar de material.
Recomendaciones
e) De acuerdo a la potencia esperada como turbina y
a) Debido a que la altura como turbina es mayor que el tipo de transmisin que se use, es recomendable
la altura cuando opera corno bomba, se deben ve- verificar los rodamientos, ocambiarlos por otros
rificar los esfuerzos de la carcasa debidos a la ma- de mayor capacidad de carga si fuera necesario.
yor presin que soporta. Se recomienda probar la
carcasa a una presin por encima del 150% y, d) Verificar las partes roscadas debido a la inver-
eventualmente, debe cambiarse de material. sin del sentido de rotacin.
4.9
Dimensionamiento preliminar de turbinas
4.9.1 Turbinas Pelton En estas relaciones, C est en m/s, <pes el coeficiente
de velocidad que depende de las prdidas del inyec-
Las dimensiones principales de Ja turbina son las tor Afi en m, su valor vara entre 0.95 y 0.99.
que se muestran en la figura 4.19.
Dimetro Pelton
Este dimetro corresponde a la circunferencia media
b =2,8 a 3,2d
de las cucharas, tangente a la lnea meda del chorro:
h =2,8 a 3,2d
t = 0,8 d
fil"
D = (37a39)- (4.22)
Fig. 4.19: Dimensiones bsicas de una turbina Pelton. N
Cabe comentar aqu q\le en las turbinas Turgo la re- Velocidad del chorro
lacin D/ d es del orden de 4.0, lo cual le permite tra-
bajar con mayores caudales y constituye una de las Dada la cercana entre el inyector y el rodete, existe
ventajas respecto a Ja turbina Pelton. una pequea sobrepresin despreciable en el inters-
ticio comprendido bajo el arco de admisin dado
por el ngulo e. Luego:
Velocidad especfica
Esta relacin es vlida para q>::: 0.97y11 ::: 0.88 C = <> -../ 2gH .. (4.26)
El coeficiente q> tiene el mismo significado que en las
N8 =240 ( ~) (4.23). turbinas Pelton y puede tomarse alrededor de 0.95.
g r."'
Dimensionesbsicas
a b e d e g h
~--
1,5 1,9 1,7 2,0 1,3 1,05 2,9 1,4 2,0 i 3,8
N en rpm, Q en m3/s, H en m.
tri
Q.1 MANUAL DE.MINI Y MICRO CENTRALES HIDRULICAS 145
TURBINAS HIDRAULICAS DIMENSIONAMIENTO PRELlMIN AR DE TURBINAS 4.9
Estudiar las posibles turbinas que podran operar en una M.C.H. con un salto neto de 50 m y un caudal de
0.180 m' /s. La velocidad de rotacin elegida es de 900 rpm.
Solucin:
Se analizar la posibilidad de elegir entre una turbina Michell-Banki, una Pelton de 1 ms inyectores, y una
Francis. Asumiendo eficiencias totales promedio para cada tipo de turbina:
Michell-Banki T] = 0.65
Pelton T] = 0.70
Francis r = 0.80
La potencia en HP al eje se halla con:
p = 1000 X 50 X 0.180 . Tj
76
P= 118.42 n (HP)
N _ 900 {P
s - (50)1.25
i (i = 1) (i = 2) (i = 4)
'
Francis 0.80 94.8 66.0 - -
i 1
De acuerdo a la Tabla 4.1, la turbina Michell es una solucin realizable; asimismo, la turbina Francis que es del
tipo lento (fig. 4.14). En cuanto a la Pelton, el valor de 61.6 excede el lmite de Ns= 30.0 para un chorro, lo cual
dara lugar a cucharas muy grandes, es decir, D/d muy pequeo. Por eso, se ha calculado para 2 y 4 chorros,
siendo 4 chorros una posible solucin con eje vertical.
De las tres turbinas observadas, la turbina MichellBanki constituye una solucin recomendable.
TURBINAS HIDRAULICAS DIMENSIONAMIENTO PRELlMIN AR DE TURBINAS 4.9
Para el caso de la turbina Francs del ejercicio anterior, determinar la altura de succin mxima para evitar cavi-
tacin. La turbina operar en una localidad andina, donde la presin atmosfrica equivale a 7.0 m y el agua tie-
ne una temperatura promedio de 10 C.
Solucin:
Usaremos la relacin
Para hallar el coeficiente de Thoma, segn la figura 4.17, se debe conocer la velocidad especfica que, siguien-
do la tabla de ejercicio anterior, es de Ns= 66.0, asimismo, Hv = 0.125 m (para 10c).
a= 0.04
Seleccionar en forma preliminar una bomba centrfuga para una M.C.H. con los siguientes datos:
Salto neto= 15.6 m
Caudal= 137.5 11/s
Solucin:
Hr = 15.6 m
0,- = 137.5 lt/s
Para elegir la bomba se usarn las frmulas de conversin (4.16), (4.17) y ( 4.18), las que nos ayudarn
a convertir los datos de la central en los datos de la bomba a ser elegida.
1 1
Asumiendo, TI= 0.75, obtenemos: KH = = 1.553
(0.75)12
Con estos datos se puede elegir una bomba nacional, tal como la E 10-H, con las siguientes caractersticas:
Dimetro externo: 278 mm
Velocidad de rotacin: 1150 rpm
Eficiencia total: 73 %
Contina en la pg. siguiente
Esta bomba debe ser ensayada para conocer su comportamiento real como turbina.
Segn la Tabla 4.1, la bomba estara reemplazando a una turbina Francis normal,
Encontrar las dimensiones principales de la turbina Pelton de 4 chorros del ejercicio 4.10.1.
Solucin:
Siguiendo las pautas del acpite sobre turbinas Pellon y de acuerdo a la figura 4.19.
d= 44 mm
Confinaen la pg. siguienfe
TURBINAS HIDRAULICAS DIMENSIONAMIENTO PRELIMINAR DE TURBINAS 4.9
Ejercicio4.4 (Continuacin)
D = 37 _j 5Q_ = 0.290 m
900
D=290 mm
Z = 17 a 19 cucharas
e) Dimetro interno:
D1=0.66 x 300 = 198 mm Contina en Ja pg. sigui9nte
Ejercicio4.5 (Continuacin)
d) Espesor del chorro y ancho del rodete:
Asumiendo que el arco de admisn vara entre 60 y 120 y tomando los valores de Ka del acpite (espe-
sor de chorro) de turbinas Mchell-Banki:
8 60 90 120
Puede tomarse 0"' 120 con una paleta directriz que bifurque el caudal en chorros parciales iguales, es decir a
"' a' + a"; haciendo a' "' a",,, 43 mm (figura 4.20) con un ancho de 70 mm como mnimo.
Encontrar las dimensones principales de la turbina Francis del ejercicio 4.1, de acuerdo a las pautas de la figu-
ra 4.21:
N =
q
goo 50314
{0180 = 20.3
Ku18""' 0.4574
D18 = 0.305 m
Altura de succin:
Segn el ejercicio 4.10.2: H5 = 4.875 m
max
Referencias bibliogrficas:
L COZ, P. A. F., "Turbinas de flujo transversal". VI Congreso Nacional de Ingeniera Mecnica. (IV COI\IMERA),
Lima, julio 1975
2. ELETROBRAS, "Manual de Minicentrais Hydreltricas", Ministerio de Minas y Energa, Brasil
3. Ol\UDI/OLADE, "Mini Hydro Power Stations", 01\TUDI,IS.225, Viena, 1985
4. QUANTZ y MEERWARTH, "Wasserkraftmaschinen", Springer, Berlin, 1963
S. VIVIER, L., "Turbinas Hidruliques et leur Regulation", Albin Michell, Pars, 1961
6. WILLIAMS, A.A," Application of Pumps as T urbines for Microhydro", Nottingham Polytechnic, Nottingham, jun.
1990