Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
COMIT EDITORIAL
DISEO Y DIAGRAMACIN
Cartula: Charo Surez
Diagramacin: Christian Herrera G.
IMPRESO EN EL PER
Octubre 2009
Distribucin gratuita
Octubre 2009 - Impresin 500 ejemplares
INDICE
PRESENTACIN
7
EDITORIAL
9
ANLISIS HISTRICO SOBRE EL ORIGEN, DESARROLLO
Y EVOLUCIN DE LAS RELACIONES PBLICAS EN ARGENTINA
Horacio Alberto Gegunde de la Iglesia
13
LAS RELACIONES PBLICAS EN BOLIVIA
Mnica Ayala Soliz
33
HISTORIA Y TRAYECTORIA DE LAS RELACIONES PBLICAS EN BRASIL
Maria Aparecida Ferrari
49
RELACIONES PBLICAS EN CHILE:
ABOCADOS A LA COMUNICACIN ESTRATGICA
Pablo Muoz Morales
81
RELACIONES PBLICAS O COMUNICACIN ORGANIZACIONAL?,
DILEMA EN COLOMBIA
Ennie Pea Escobar / Carolina Villamizar Loaiza
97
TEORA Y PRCTICA DE LAS RELACIONES PBLICAS EN EL PER
Emilio Solrzano Hernndez
111
UN ESTUDIO CUALITATIVO DE LAS RELACIONES PBLICAS EN VENEZUELA
Juan Carlos Molleda
135
DIEZ AOS DE FRUCTFERO TRABAJO EN APOYO A LA VIDA ACADMICA
Y PROFESIONAL DE LAS RELACIONES PBLICAS EN AMRICA LATNA
Dr. Johan Leuridan Huys, Presidente de ALACAURP
155
XIX CONGRESO MUNDIAL DE RELACIONES PBLICAS - IPRA
1, 2 Y 3 DE JUNIO. LIMA - PER
157
RELAES PBLICAS: TEORIA, CONTEXTO E RELACIONAMENTOS
Resea: John Franklin Arce
161
ALACAURP 5, 2009 7
PRESENTACIN
La continuidad y xito de nuestra publicacin est en vuestras manos y decisin, por eso
invitamos a los estudiosos de las Relaciones Pblicas a seguir acompandonos en este
esfuerzo editorial con sus apreciados artculos.
EDITORIAL
Las personas tienen percepciones y expectativas que derivan del contexto de esos
constantes cambios, lo que conduce a la bsqueda de nuevas formas de relaciones que
sean creativas y que puedan ayudar a atenuar las presiones vividas a diario en las empresas.
Esa dinmica impone, asimismo, jams perder de vista los espacios locales, regionales y
nacionales marcados por sus costumbres, hbitos y valores que escapan a un mero
anlisis del contexto global.
En realidad, el gran desafo de las organizaciones es vivir globalmente sin descuidar las
caractersticas locales. Algunas importantes preguntas a las cuales los relacionistas pbli-
cos y los comunicadores deben encontrar una respuesta: Cmo gestionar nuestras em-
presas en los distintos escenarios social, poltico y econmico? Cmo utilizar la comuni-
cacin para facilitar la relacin con pblicos distintos y que viven realidades locales muy
diferentes de las estrategias globales definidas por la casa matriz?
10 ALACAURP 5, 2009 Horacio Alberto Gegunde De La Iglesia
No hay respuestas fciles a esas preguntas, pero, seguramente, las Relaciones Pblicas son
la actividad con vocacin para ayudar a la organizacin a manejar sus relaciones con sus
distintos pblicos. El profesional es el ejecutivo que analiza los cambios comunicacionales
y contextualiza el ambiente corporativo ante los desafos pendientes.
A pesar de que el inicio de las Relaciones Pblicas en Amrica Latina estuvo marcado por
la fuerte influencia de los modelos y tcnicas norteamericana y europea, con el tiempo
esas prcticas se fueron adaptando a la realidad de nuestro continente. Somos distintos
como pases, y plurales en nuestra forma de actuar.
Nuestra revista presenta siete artculos que tratan de la historia y de la trayectoria de las
Relaciones Pblicas en siete pases: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Per y
Venezuela. Creemos que el contenido aqu expuesto ofrece un panorama casi completo
de la realidad comunicacional latinoamericana. Por eso agradecemos a todos los autores
por sus contribuciones y aportes tericos y estamos seguros de que esta edicin ya se
puede considerar un documento indito por su enfoque contemporneo y su coherencia
histrica y terica.
Anlisis histrico sobre el origen, desarrollo y evolucin de las Relaciones Pblicas en Argentina 11
Presentamos, adems, una resea del libro Relaes Pblicas: teoria, contexto e relacio-
namentos, de autora de tres grandes tericos del rea: James E. Grunig, doctor honoris
causa de la Universidad San Martn de Porres y profesor de la Universidad de Maryland,
Estados Unidos y de los profesores brasileos Maria Aparecida Ferrari y Fbio Frana.
Trtase de una obra indita en Amrica Latina que introduce conceptos contemporneos
y presenta los resultados de Ferrari acerca del modo latinoamericano de practicar las Rela-
ciones Pblicas.
Esta edicin concluye con informaciones sobre el XIX Congreso Mundial de Relaciones
Pblicas de la IPRA que ser realizado en los das 1, 2 y 3 de junio de 2010, en la Universi-
dad San Martn de Porres, en la ciudad de Lima, Per. La realizacin del principal evento de
Relaciones Pblicas del mundo en Lima, Per, ofrece a los profesionales latinoamericanos
una oportunidad de mostrar los avances que nuestros pases han logrado, ya sea en el
campo acadmico y de investigacin o en el mercado. Estamos seguros de que Per se
convertir en el centro del mundo de las Relaciones Publicas durante el evento. Les invita-
mos a todos a que participen del congreso para evidenciar nuestros esfuerzos para elevar
las Relaciones Pblicas como profesin del siglo XXI, una actividad estratgica esencial
para el bienestar de toda la sociedad.
!Disfruten de su lectura!
HORACIO ALBERTO
GEGUNDE DE LA IGLESIA
Rector de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. Argentina.
Licenciado en Relaciones Pblicas, UNLZ y Master in Business
Administration, Universidad de Baltimore, Estados Unidos.
Como acadmico se ha desempeado en varias Universidades
de Amrica y Europa. Conferencista internacional. Consultor en
Relaciones Pblicas. Presidente del Consejo Interuniversitario
Nacional (CIN) de Argentina. Ex -Presidente de la CONFIARP y Ex
-Vicepresidente de la ALACAURP.
Fue galardonado con la Distincin en Relaciones Pblicas 2006. Ha
publicado artculos como especialista en su rea.
RESUMEN
El presente trabajo analiza el fenmeno histrico del origen, desarrollo y evolucin
del ejercicio de las Relaciones Pblicas en la Argentina, recorriendo los aspectos ms
significativos desde sus primeras aplicaciones y su evolucin acadmica.
ABSTRACT
The more significant aspects of the origin, development and evolution of Public Relations
in Argentina are analyzed and broadly explained from its initial applications and
continuing academic development.
Las motivaciones que llevan a alguien Mis sinceras felicitaciones al Dr. Johan
a escribir la historia, en este caso de las Leuridan Huys, Presidente de la ALACAURP,
Relaciones Pblicas en Argentina, es otro por la gran labor desarrollada durante
aspecto importante. Cules son los moti- estos 10 aos de trabajo y compromiso
vos que me guan? En mi caso se vinculan con el desarrollo de las Relaciones Pblicas
con las experiencias profesionales y con el de Amrica Latina.
campo de la investigacin histrico-teri-
ca, ya que ambas brindan un importante Probablemente estas notas aludan a situa-
caudal de informacin, datos y aconteci- ciones comunes y repetidas en otros pa-
mientos. Mi inters est puesto en llegar ses de la regin, lo que marca una primera
a conclusiones guiadas por el uso racional aproximacin a esta Historia: el origen del
y objetivo de la informacin disponible y a fenmeno de las Relaciones Pblicas, en
mi alcance sobre el tema. Ninguna otra in- varios sentidos, ha sido importado, imple-
tencin y/o inters afecta en este trabajo. mentado y difundido sin contar con desa-
rrollos y/o adaptaciones locales propias.
Agradezco la confianza que deposit la
Asociacin Latinoamericana de Carreras Por ese motivo he elegido ir ms all de
Universitarias Relaciones Pblicas (ALA- los datos histricos especficos acaecidos
CAURP) al recomendarme para esta hon- en la Argentina sobre Relaciones Pblicas,
16 ALACAURP 5, 2009 Horacio Alberto Gegunde De La Iglesia
que sealar de modo descriptivo y no ex- afectan a los fines del anlisis histrico
haustivo, para indagar y reflexionar sobre propuesto.
las condiciones y circunstancias bajo las
que esos fenmenos histricos permitie- Desde este enfoque, dir que las Relacio-
ron el particular desarrollo de las Relacio- nes Pblicas son una construccin terico-
nes Pblicas en Argentina, circunstancias prctica del Hombre, y como disciplina so-
que podran, por lo dicho, ser aplicables a cial, provista de ideologa, de poltica, de
otros pases y experiencias. cultura y de otros tipos de intereses. O sea,
una disciplina directamente relacionada
Centrar este relato en sus aspectos ms con la conducta del Hombre, sus organiza-
sustantivos que descriptivo, enumeran- ciones y sus relaciones contextuales. Por lo
do instituciones, pioneros, empresas tanto, una descripcin lineal de los distin-
y consultoras de modo no exhaustivo, tos sucesos acontecidos como si estuvieran
enfocando el anlisis hacia los aspectos totalmente desprovistos de relacin alguna
ms destacado de la disciplina a saber: con sus contextos tericos y de la realidad,
ideolgicos, polticos, sociales, econ- sera como mnimo, insuficientes a los fines
micos, culturales y especialmente aca- de este trabajo. Considero importante esta
dmicos. Y si reconocemos en la tarea visin para as relacionar la Historia de las
emprendida, las dificultades y obstcu- Relaciones Pblicas de la Argentina de una
los que la misma presente para obtener manera mucho ms amplia y completa, sin
todos los detalles de lo ocurrido en el perseguir, en modo alguno, agotar su tra-
pasado, ahondar ms en la tarea de tamiento, sino por el contrario ms bien
sealar aspectos cualitativos que cuan- plantearlo como propuesta. La idea ser
titativos disculpndome por no ser com- ms bien la de reflexionar desde lugares
pleto en nombrar personas y hechos distintos para as incluir aportes nuevos a la
que completan la historia, no menos im- hora de llegar a conclusiones siempre cir-
portantes pero que en lo sustancial no cunstanciales y por ende provisorias.
Anlisis histrico sobre el origen, desarrollo y evolucin de las Relaciones Pblicas en Argentina 17
ORIGEN Y CONTEXTOS
DE LAS RELACIONES
PBLICAS EN EL MUNDO
La historia de las Relaciones Pblicas tie- cien Matrat es el precursor y las denomina-
ne su origen formal en los Estados Unidos r estrategia de la confianza.
a fines del siglo XIX, con el primer modelo
que se conoce como Agente de Prensa, al Los pases de Latinoamericana hicieron
que luego le seguir el modelo de Infor- un recorrido similar ya que no habiendo
macin Pblica, desarrollada por Ive Lee, desarrollado esta forma de gestin en las
ambos persuasivos y de comunicacin uni- organizaciones con criterios propios, los
direccional. En la dcada de 1920, Edward mismos se fueron introduciendo a travs
Bernays introducira el primer modelo de de las empresas que se establecan desde
comunicacin Bidireccional Asimtrico, los pases ms desarrollados, en particular
y escribir su gran obra Cristalizando la de los Estados Unidos, las que aplicaban en
Opinin Pblica. Luego surgir el cuarto sus procesos de administracin, direccin
modelo de comunicacin Bidireccional y gestin acciones de relaciones pblicas.
Simtrico, y, a diferencia de los tres anterio- En Argentina la aplicacin de planes y
res que son de persuasin, este ltimo es acciones de Relaciones Pblicas formales
de comprensin. en empresas se inicia a mediados del Siglo
XX. Empresas americanas, como Ford,
Considerar, a los fines de este trabajo, son claros ejemplos de ese acontecer. El
la distincin conceptual que hiciera el Profesor Lorenzo Blanco fue uno de los
destacado relacionista pblico peruano, varios pioneros destacados de aquella
Francisco Flores Bao, sobre el concepto de poca en dicha empresa.
Relaciones Pblicas como funcin. Por tal
razn he iniciado este relato desde el ori- En el plano de la enseanza universitaria,
gen de la disciplina en los Estados Unidos el primer antecedente histrico de Argen-
de Norteamrica donde se verifica la apli- tina se produce a mediados de la dcada
cacin explcita y deliberada de la misma. de 1960.
sentar, impulsar y desarrollar los intereses Sin dudas que estos son resabios del pasado
de la profesin y sus profesionales en pos y que tendrn que ser superados por las
de la comunidad. Aqu nos encontramos nuevas generaciones de profesionales o
con una gran dificultad: ninguna de estas de lo contrario en Argentina la profesin
instituciones fue creada ni conducida por de relaciones pblicas estar condenada
Graduados universitarios en Relaciones a seguir exportando recetas que en nada
Pblicas, as es como en los ltimos 6 7 ayudan al verdadero desarrollo y utilidad
aos uno se encontraba con la situacin social, econmica y cultural que requiere
de que el Presidente del Consejo Profesio- el pas, o sea todos sus habitantes y
nal de Relaciones Pblicas de la Repblica frustrando a quienes estudien la carrera.
Argentina era abogado, luego un Licen- En el ao 1997 se crea y funda el Consejo
ciado en Administracin de Empresa, y no Profesional de Relaciones Pblicas de la
se est haciendo referencia a los tiempos Provincia de Buenos Aires. A diferencia de
en que haba idneos sin ttulos, sino a los las instituciones mencionadas, este es el
pocos aos que lleva el siglo XXI. En rea- Primer Consejo Profesional de Relaciones
lidad, de todas las instituciones mencio- Pblicas creado y dirigido por profesionales
nadas durante los 50 aos de relaciones graduados en carreras de Relaciones
pblicas en Argentina no han ocupado el Pblicas y esa es la condicin y requisito
cargo ni media docena de Licenciados en bsico para formar parte del mismo. Es la
Relaciones Pblicas. Si recordamos que en primera Institucin en otorgar Matrcula
Argentina hace ms de 40 aos que se da Profesional y cuenta con Staff de Peritos
la carrera de Licenciado en Relaciones P- en Relaciones Pblicas. Ingresa como
blicas, y que los perodos de presidentes Miembro Adherente a la Confederacin
duran en promedio 2 aos nos podemos Interamericana de Relaciones Pblicas
dar una idea del perjuicio que estas Insti- (CONFIARP) en el ao 1998 y Miembro
tuciones acarrearon al desarrollo y posi- Pleno del Foro permanente de Entidades
cionamiento de la profesin en el pas y Profesionales de la Provincia de Buenos
de sus profesionales universitarios. Aires en ese mismo ao.
BIBLIOGRAFA
AVILIA LAMMBERTYN, R. E. Relaciones P- CONFIARP. (2004). Consolidando las Rela-
bicas. Estrategias y tcticas de comuni- ciones Pblicas en Amrica Latina. Buenos
cacin integradora. Publicacin Editorial Aires: Edicin Confederacin Interamerica-
de la Revista Imagen, Abril del ao 1999, na de Relaciones Pblicas 2004.
Buenos Aires, Argentina.
DI GENOVA, A y DI GENOVA M. (2007) Glo-
BERNAYS, EDWARD L: Cristalizando bal PR. Un nuevo modelo en Relaciones
la Opinin Pblica. Biblioteca de Cl- Pblicas. Buenos Aires. Editorial Dunken.
sicos de Relaciones Pblicas, Editorial
Gestin 2000 Barcelona, Espaa; 1998. FERNANDEZ ESCALANTE, F. M. (1974) Re-
laciones Pblicas. Buenos Aires: Edicio-
BLANCO, LORENZO. (2000). El Planea- nes Macchi SA.
miento de Relaciones Pblicas. Buenos
Aires: Ugerman Editor. FLORES BAO,Francisco:RelacionesPblicas.
Ciencias de la Integracin humana. Edito-
CAPRIOTTI, P. (1999) Planificacin Estra- rial Imprenta Desa, 1978, pp. 103, Lima, Per.
tgica de la Imagen Corporativa. Barce-
lona, Editorial Ariel. GRUNIG, J. (2000). Direccin de Relaciones
Pblicas. Barcelona: Edicin Gestin 2000.
CIRIGLIANO, G. (1977, 1982) Manual de
Relaciones Pblicas. Buenos Aires: Edito- ILLESCAS, W. D. (1995). Como Planear las
rial Humanitas. Relaciones Pblicas. Ingresando en el Si-
glo XXI. Buenos Aires: Ediciones Macchi SA.
ALACAURP 5, 2009 33
RESUMEN
El documento pretende un acercamiento histrico al ejercicio de las Relaciones Pblicas
en Bolivia, marcando como hito fundamental su planteamiento explcito a travs de las
actividades de movilizacin y opinin a partir de la dcada de los aos 50. Asimismo
plantea la posibilidad de un reconocimiento de ciertas lneas epistemolgicas a travs
de sus diversas etapas que demuestran la falta de investigacin acadmica y constructos
tericos especficos que hubieran sido necesarios para promover su aplicacin y as evitar
su dilucin en el campo del periodismo y la comunicacin.
ABSTRACT
The article tries a historical approach to Public Relations in Bolivia, setting as fundamental
milestone its explicit exposition through activities concerning Public Opinion mobilization
since 1950 decade. Likewise it raises the possibility of certain epistemological lines
through diverse stages that demonstrate the lack of academic research and theoretical
background that could have been necessaries to promote an accurate practice and also to
avoid its dilution inside other paths such as journalism and communication.
las relaciones
pblicas COMO
FENOMENO HISTORICO
2 BUNGE, Mario, Buscar la Filosofa en las Ciencias Sociales, Ed. Siglo XXI, Mxico, 2000. pp 69.
3 FELLMAN VELARDE, Jos, Historia de la Cultura Boliviana: Fundamentos Sociopolticos, Biblioteca Digital
Andina, Universidad Mayor de San Andrs, pp 190.
38 ALACAURP 5, 2009 Mnica Ayala Soliz
5 DURKHEIN, Emile, Las Reglas del Mtodo Sociolgico, Fondo de Cultura Econmica, Mxico 1986, pp.23.
40 ALACAURP 5, 2009 Mnica Ayala Soliz
9 Otro texto del que se tiene constancia, fue escrito por el Dr. Dulfredo Retamozo, y que se mencionar en el
siguiente apartado del presente trabajo.
Las Relaciones Pblicas en Bolivia 43
13 Programa Acadmico de la Carrera de Relaciones Pblicas en nivel Tcnico Superior, Universidad Catlica
Boliviana, La Paz, 1982.
14 RETAMOZO, Dulfredo, apuntes de Ctedra, UCB, La Paz 1986.
15 Es interesante puntualizar que el registro histrico documental en internet, no identifica esta organizacin,
sin embargo, el I y II Encuentro Iberoamericano de Estudiantes de Relaciones Pblicas tienen su propia carpeta
de documentacin en el archivo de los eventos significativos dentro del archivo de la Universidad Catlica
Boliviana, y la autora de este artculo fue miembro del comit organizador de dicho evento.
Las Relaciones Pblicas en Bolivia 45
16 PORTO SIMES, Roberto. Relaciones Pblicas: Funcin Poltica. Barcelona, Editorial El Ateneo, 1993. Pp.21.
46 ALACAURP 5, 2009 Mnica Ayala Soliz
17 GRUNNIG, E, James, DIRECCIN DE RELACIONES PUBLICAS, Ed. Gestin 2000, Barcelona, 2000, pp 53.
Las Relaciones Pblicas en Bolivia 47
18 XIFRA, Jordi, Teora y estructura de las relaciones pblicas, Ed. Mc Graw Hill, Espaa 2003, pp.27.
19 Xifra refiere que en diciembre de 2002, la Asociacin de Empresas Consultoras en Relaciones Pblicas y
Comunicacin (ADECEC) realiz el estudio La comunicacin y relaciones pblicas en Espaa. Esta es una de
las conclusiones que arroj el referido estudio y provoc enorme preocupacin a los profesionales de las
relaciones pblicas.
48 Mnica Ayala Soliz
REFERENCIAS
BIBLIOGRFICAS
BERNAYS, Edward. Public Relations, edi- HUMEREZ, Jaime. Semillas del xito, Tc-
torial Kessinger Publishing, United King- nicas de Relaciones Humanas y Relacio-
dom, 2004. nes Pblicas La Paz, Sigla Editores, 1988.
HISTORIA Y TRAYECTORIA
DE LAS RELACIONES PBLICAS EN BRASIL
maferrar@usp.br maria.ferrar@metodista.br
50 ALACAURP 5, 2009 Mara Aparecida Ferrari
RESUMEN
Durante muchas dcadas la enseanza y la prctica de las Relaciones Pblicas en Brasil
y dems pases de Amrica Latina utilizaron como referencia central un abordaje norte-
americano y, en menor escala europea. Tal comportamiento llev a los profesionales a
adoptar valores y modelos importados como referencia para nuestro comportamiento
organizacional. Desde la dcada de 1990, con el fenmeno de la globalizacin y el avan-
ce de la tecnologa, las Relaciones Pblicas pasaron a ejercer un papel ms estratgico
y menos tctico. Hoy, las Relaciones Pblicas son una profesin necesaria para el posi-
cionamiento de las organizaciones en el mercado y tambin como responsable por las
relaciones ente las organizaciones y sus stakeholders.
ABSTRACT
For many decades the teaching and practice of Public Relations in Brazil and in neighboring
Latin American nations have largely relied on a North American and - to a lesser degree - a
European perspective. This led our professionals to adopt values and imported models
as the main reference for our organizational behavior. Beginning during the 1990s and a
result of globalization and technological development, Public Relations began to behave
in a more strategic and less tactical manner. Today, Public Relations is a profession that is
required for the positioning of organizations in the marketplace, which is also responsible
for the relations between organizations and their stakeholders.
Tabla No. 1
Dcada y rea en que fueron instituidas
las Relaciones Pblicas en Amrica Latina
Empresas Institucin
Pases Dcada rea Gobierno
Extranjeras Extranjera
Brasil 1910 Empresarial X
Mxico 1930 Empresarial X
Colombia 1940 Empresarial X
Panam 1940 Ambos X
Per 1940 Empresarial X
Venezuela 1940 Empresarial X
Uruguay 1950 Gubernamental X
Argentina 1950 Empresarial X
Bolivia 1950 Gubernamental X
Chile 1950 Empresarial X
Fuente:
Becerra Pajuelo, Nelly Amlia. Perfil das Relaes
Pblicas na Amrica Latina. Disertacin de Mags-
ter, Universidad de So Paulo, 1983, p. 48.
INICIO FORMAL
DE LAS RELACIONES
PBLICAS EN BRASIL
DURANTE EL PERIODO
DE 1910 A 1950
Y EL ESCENARIO
POLTICO-ECONMICO
Tras haberse destacado como el pas pio- precisos sobre la constitucin de otros de-
nero en Amrica Latina por la creacin partamentos en organizaciones privadas
del departamento de Relaciones Pblicas entre las dcadas de 1910 y fines de los
en la empresa canadiense The So Paulo aos 1940. Segn seala Wey (1983:33-
Tranway Light and Power Co. Limited el 30 34), considerndose algunos precedentes
de enero de 1914, Brasil no posee registros histricos, era incipiente la prctica de las
54 ALACAURP 5, 2009 Mara Aparecida Ferrari
Si, por un lado, el rgimen militar logr En el plan acadmico, los primeros planes
controlar las actividades profesionales de de estudio del curso universitario de
la comunicacin, por otro, la creacin en Relaciones Pblicas adoptaron como
1967 de la primera carrera universitaria patrn las disciplinas o contenidos de las
de Relaciones Pblicas en la Universidade escuelas de periodismo. Como resultado,
60 ALACAURP 5, 2009 Mara Aparecida Ferrari
los primeros aos de carrera universitaria por cuenta de la censura que restringi
fueron de errores y aciertos debido a una las prcticas de los profesionales de
visin parcial del mercado y de ausencia comunicacin a tareas ms operativas,
de contenidos especficos, lo que a nuestro obligndoles, en algunos casos, a dedicar
juicio perjudic no solamente la formacin parte del tiempo a atender exigencias
de los jvenes profesionales sino el impuestas por el poder militar.
avance del rea. Nuestro anlisis apunta
que este contexto afect profundamente En ese perodo las funciones de ceremo-
el desarrollo de la actividad que, hasta nial y protocolo asumen un papel central
nuestros das, sufre por no tener una clara
en las preocupaciones de los organiza-
definicin y comprensin del quehacer
dores de eventos donde ningn detalle
del profesional de Relaciones Pblicas.
poda salir de manera equivocada. La uti-
En la dcada de 1970, an bajo la dictadura lizacin de smbolos nacionales, sobre
militar, la carrera universitaria de Relacio- todo del himno y de la bandera, pasaron
nes Pblicas se expande, aunque sin con- a ser elementos de un ritual casi religioso,
sistencia. La euforia por la reglamentacin planeados con un alto grado de precisin.
del ejercicio profesional prontamente se El cuidado con la correspondencia oficial,
desvanece por falta de soporte cientfico. con el tratamiento jerrquico y con la pre-
El mundo de la dcada de los aos 1970 sentacin impecable era prioridad para el
haba cambiado y nuevas exigencias del momento vivido. Algunas organizaciones
mercado imponan conocimientos que llegaron a contratar militares para coor-
exigan conocimientos ms sofisticados y dinar departamentos y gerencias de Co-
cientficamente comprobados. municacin y Relaciones Pblicas con la
finalidad de generar relaciones ms prxi-
En 1968, el Estado organiza la Asesora Es- mas con interlocutores del poder central y
pecial de Relaciones Pblicas, AERP, rga- conquistar beneficios.
no directamente subordinado al gabinete
militar de la presidencia de la Repblica Marco de relevancia histrica para las Re-
que, segn Teixeira (2002:30), serva para
laciones Pblicas y, en especial, para ABRP
consagrar la visin de que Relaciones P-
como miembro fundador de FIARP, fue el
blicas son el arte de crear conceptos, sean
stos verdaderos o falsos, para la consoli- Acuerdo de Mxico, un marco operacio-
dacin de imgenes pseudo positivas. La nal creado en 1978, durante la I Asamblea
misin de coordinar la AERP fue confiada Mundial de Asociaciones de Relaciones P-
al general Otvio Costa que tena como blicas, y aprobado por 33 asociaciones. El
premisa encubrir los problemas y crear Acuerdo aclar, de manera extraordinaria
una imagen de un Brasil Gigante. y a nivel mundial, el proceso operacional
de la actividad, consolidando el camino ya
En las organizaciones privadas, los daos establecido por la FIARP para la educacin
causados por la dictadura militar aparecen universitaria de la referida actividad.
Historia y trayectoria de las Relaciones Pblicas en Brasil 61
La dcada de 1970 termina con la instala- hasta hoy de manera cada vez ms sofis-
cin de aproximadamente 20 cursos uni- ticada en trminos de su metodologa y
versitarios de Relaciones Pblicas en todo de implementacin de las acciones. Para
el pas. En 1978, el Consejo Federal de dar destaque a los mejores proyectos de
Educacin introduce una asignatura obli- Relaciones Pblicas, la ABRP realiza todos
gatoria y de carcter prctico identificada los aos un concurso nacional que premia
por proyectos experimentales, conocidos a los trabajos que obtuvieron los patrones
en pases latinos como seminario de ttu- de excelencia en su aplicabilidad prctica.
lo. El propsito de esta actividad prctica,
realizada en los dos ltimos semestres de Una seal positiva surge con la llegada
la carrera, es ofrecer al alumnado la posi- de las primeras agencias internacionales
bilidad de desarrollar un proyecto de Re- de Relaciones Pblicas en Brasil (Burson
laciones Pblicas para una organizacin Marsteller y Edelman) que, a principio,
real, sea pblica o privada, de preferencia empiezan a trabajar en conjunto con con-
ubicada en la comunidad donde est in- sultoras nacionales, como lo demuestra la
serta la universidad. Esa iniciativa subsiste tabla No. 2.
Tabla No. 2
Llegada de las agencias internacionales de Relaciones Pblicas en Brasil
Fonte: FERRARI, Maria Aparecida. Experiencias e Investigaciones en Relaciones Pblicas - Los casos de
Estados Unidos y Brasil. Editorial Furtwagen, Barcelona, Espanha. 2008, ed.1, p.18.
Fueron dos los motivos de la llegada de las agencias: primero, para continuar y desarrollar
la labor junto a sus clientes globales que tenan que adoptar estrategias locales y, segundo,
disputar el mercado brasileo que se encontraba en expansin con aproximadamente 75
millones de habitantes en 1975.
62 ALACAURP 5, 2009 Mara Aparecida Ferrari
intelectual. La literatura producida hasta como fuente los propios afectados: los
aqul momento estaba centrada en la re- profesionales de Relaciones Pblicas. El
produccin de modelos extranjeros o en Parlamento Nacional de Relaciones Pblicas
la descripcin de estrategias de accin, fue dirigido por el Consejo Federal de Pro-
faltando obras que se preocupasen con la fesionales de Relaciones Pblicas Conferp,
reflexin terica y la posible configuracin a partir de 1994. En los encuentros a nivel
de un corpus doctrinae (que d soporte) a nacional se debatieron varias posibilida-
la imagen de la historia de las Relaciones des, empezando por la permanencia de la
Pblicas brasileas. reglamentacin actual, su eliminacin pura
y simple y, alternativamente, su reformula-
Si, por un lado, los profesionales se daban cin. Los temas analizados durante las dis-
cuenta de su fragilidad terica, de otro cusiones fueron:
lado empezaba un movimiento estruc-
tural en las organizaciones, resultado del a. Concepto normativo de la profesin
downsizing para agilizar sus modelos de y nuevos caminos para las Relaciones
gestin y obtener con menos recursos hu- Publicas (Campo Conceptual; Asesora
manos una mejor productividad. Para los de Comunicacin; Aspectos Comercia-
directivos, el recorte en la estructura em- les y Jurdicos de la actividad; ley 5.377
pez por los departamentos de comuni- y el Mercosur).
cacin, precisamente por su fragilidad en
comprobar su importancia tangible para b. El papel de los consejos y sus acciones
el xito de las organizaciones. Con grupos operacionales (Desregulacin y revi-
menores de colaboradores, los departa- sin de la ley 5.377, Calificacin Profe-
mentos de comunicacin pasaron a plani- sional, Creacin de un consejo nico
ficar internamente el proyecto estratgico de Comunicacin Social, Formacin
de comunicacin anual y externamente, Profesional: cursos de corta duracin,
contratando servicios de terceros para las cursos universitarios y programas de
actividades operacionales. Esa estrategia postgrado y Registros de entidades in-
gener resultados satisfactorios en la me- ternacionales).
dida en que los encargos sociales disminu-
yeron en las empresas y hubo una mejora En 1997 fue producido un documento lla-
considerable en la calidad de los servicios mado Carta de Atibaia que consubstanci
externos ofrecidos. las conclusiones de ese parlamento y cuyo
contenido sirvi de base para un proyecto de
La identificacin de la problemtica fue ley en tramitacin en el Congreso Nacional,
materializada en una accin denomina- de actualizacin de la legislacin. La Carta
da Parlamento Nacional de Relaciones de Atibaia refleja, desde luego, el momen-
Pblicas, un esfuerzo de debate nacional to democrtico que viva el pas, la nueva
destinado a identificar las incertidumbres realidad en trminos de contexto mundial
y problemas de la profesin, utilizando y la reafirmacin de las Relaciones Pblicas
66 ALACAURP 5, 2009 Mara Aparecida Ferrari
EL DESARROLLO
DE LA ENSEANZA
UNIVERSITARIA DE
RELACIONES PBLICAS:
PERFECCIONAMIENTO
DEL PERFIL PROFESIONAL
DIRECTRICES CURRICULARES
dades se han preocupado de reformar, con Otra innovacin en las universidades fue
ms frecuencia, los planes de estudio con el la implementacin de las agencias o con-
objetivo de ofrecer un programa actualizado sultoras como parte de la malla curricular
que corresponda a las necesidades del mer- de las carreras de Relaciones Pblicas. El
cado. Eso no significa que la educacin est propsito es brindar a los estudiantes la
nicamente al servicio del mercado, pues oportunidad del ejercicio prctico de acti-
an se valora la formacin humanstica con vidades de Relaciones Pblicas, a partir de
la intencin de establecer una composicin conocimientos adquiridos en las diferen-
armnica y universal que se ocupe de temas tes disciplinas de la carrera, acercndoles
amplios y atemporales y que ofrezca la po- al mercado laboral de manera progresiva
sibilidad de formar personas y desarrollar la y armnica y permitiendo la ejecucin de
cultura y la ciencia. proyectos en la comunidad con el apoyo
de docentes. Esa modalidad agencia de
A modo de ejemplo, la actualizacin de comunicacin cumpli, en 2009, veinte y
disciplinas o asignaturas llevada a cabo en ocho aos, en la Universidade Metodista
casi todos los cursos que participaron de la de So Paulo, que ofrece la mejor carrera
investigacin est relacionada con las nue- del pas por una institucin privada. Esa
vas tendencias como: Relaciones Pblicas
primaca fue otorgada por la revista Gua
Internacionales, por la importancia de la
del Estudiante, de la editorial Abril, con el
globalizacin y de los intercambios de ne-
premio cinco estrellas, por el tercer ao
gocios entre culturas distintas; Relaciones
consecutivo.
Pblicas y Tercer Sector, por el crecimiento
de las ONGs, de la Responsabilidad Social
Otro dato importante verificado en la in-
y de la accin de grupos de activistas; Es-
vestigacin realizada por Ferrari et. al.
tructuracin y Montaje de Consultoras de
Comunicacin, apertura de agencias de (2003) es que para las disciplinas espec-
comunicacin frente a la nueva tendencia ficas de Relaciones Pblicas (sean teri-
de la actuacin de los profesionales aut- cas o prcticas) se cumple la exigencia de
nomos; Relaciones Pblicas y la Tecnologa formacin especfica de los profesores:
Digital, utilizacin de recursos digitales acadmicos o profesionales del rea, con
para servicios e instrumentos de comuni- titulacin de magster o doctorado, po-
cacin. De esta manera, observamos que seedores, adems, del registro profesional
existe una preocupacin constante por otorgado por el CONRERP de su regin.
estar atento a las reivindicaciones de la so- Este requisito permite garantizar la calidad
ciedad utilizando diferentes herramientas de enseanza y de conocimiento del rea
que la tecnologa y las tcnicas del mana- colaborando para la formacin especfica
gement ofrecen. y tcnica de los egresados.
70 ALACAURP 5, 2009 Mara Aparecida Ferrari
En las tres ltimas dcadas, INTERCOM y Tambin vale resaltar el trabajo realizado
ALAIC han colaborado para promover el por la FELAFACS que rene las Facultades
rea de Relaciones Pblicas y dedicado de Comunicacin, con el propsito de con-
esfuerzos para diseminar la actividad y la tribuir para el desarrollo de la enseanza
3 CIESPAL (1959); Intercom (1977); Alaic (1987); Felafacs (1981); ABOIC (1981/1999); ACIC (1999); AMIC (1979);
74 ALACAURP 5, 2009 Mara Aparecida Ferrari
y prctica profesional de las carreras de 2004, del programa de lato sensu Gestcorp
Comunicacin en las universidades latino- de la ECA/USP. Las dos ltimas publica-
americanas. ciones cuentan con la colaboracin de
investigadores y especialistas brasileos
Con el objetivo de centrar los esfuerzos y extranjeros quienes desarrollan estudios
para desarrollar investigacin sobre las sobre Relaciones Pblicas, Periodismo y
Relaciones Pblicas y Comunicacin Orga- Comunicacin Organizacional.
nizacional, fue creada en mayo de 2006, la
ABRAPCORP - Asociacin Brasilea de In- Las publicaciones pretenden ser un medio
vestigadores de Comunicacin Organiza- de comunicacin capaz de reunir los gran-
cional y Relaciones Pblicas que ya realiz des temas contemporneos de esas dos
tres congresos y ha producido tres obras reas que se estudian en la universidad y, a
basadas en los eventos cientficos. la vez, servir de instrumento interactivo con
el mercado y la sociedad. Adems, las revis-
tas representan un intento de democratiza-
BIBLIOGRAFA
ANDRADE, C. T. S. Para entender Re- Public Relations in Chile: Searching for
laes Pblicas. 4a. edicin. So Paulo: identity amid imported models. The
Loyola,1993. Handbook Global Public Relations
Handbook I. Lawrence Erlbaum, New Jer-
BECERRA, Nelly A. Pajuelo. Perfil das Re- sey, 2003.
laes Pblicas na Amrica Latina. Di-
sertacin de Magster. So Paulo. Escola Public Relations in Chile: Searching for
de Comunicaes e Artes, Universidade identity amid imported models. The
de So Paulo, 1983. Handbook Global Public Relations
Handbook II. New York, Routledge, 2009.
FERRARI, Maria Aparecida. A influncia
dos valores organizacionais na deter- Overview of Public Relations in Latin
minao da prtica e do papel dos pro- America. The Handbook Global Public
fissionais de relaes pblicas: estudo Relations Handbook II. New York, Rout-
comparativo entre organizaes do
ledge, 2009.
Brasil e do Chile. Tesis de Doctorado. Es-
cola de Comunicao e Artes, Universida-
Perspectivas latino-americanas das Re-
de de So Paulo ECA-USP, 2000.
laes Pblicas: trajetria da atividade e
da profisso. Paper presentado en VII Con-
Novos aportes das Relaes Pblicas
para o sculo XXI. Revista Comunicao greso Latinoamericano de Ciencias de la
e Sociedade. So Bernardo do Campo, Comunicacin de ALAIC. La Plata, 2004.
UMESP, Ano 24, no. 39, 2003.
Percepo dos profissionais de Relaes
Relaes Pblicas: funo estratgica e Pblicas sobre o Sistema Conferp: an-
responsabilidade social. Revista de Estu- lise da entidade e perspectivas para o
dos de Jornalismo e Relaes Pblicas. futuro da atividade profissional. Paper
So Bernardo do Campo, UMESP, Ano I, no. presentado en el XXIX Intercom, 2006.
1, junho de 2003.
FRANA, Fbio. Subsdios para o estudo
A comunicao como processo estrat- do conceito de relaes pblicas no Brasil.
gico na universidade. Revista de Estu- Revista Comunicao e Sociedade. So
dos de Jornalismo e Relaes Pblicas. Bernardo do Campo, UMESP, Ano 24, no.
So Bernardo do Campo, UMESP, Ano 2, 39, 2003.
no. 3, 2004.
Historia y trayectoria de las Relaciones Pblicas en Brasil 79
FRANA, Fabio; FERRARI, Maria Aparecida: Relaes pblicas: funo poltica. 3a. ed.
TONDATO, Mrcia P. Resultados prelimina- So Paulo: Summus, 1995.
res de pesquisa sobre o estado da arte do
ensino de Relaes Pblicas. Revista de TEIXEIRA, Joo Evangelista. Relaes P-
Estudos de Jornalismo e Relaes Pbli- blicas na UMESP: 30 anos de Histria.
cas. So Bernardo do Campo, UMESP, Ano So Bernardo do Campo, UMESP, 2002.
I, no. 2, dezembro de 2003.
THOMAZI, Maria Stella. Contribuio da
GRUNIG, James E. A funo das relaes Associao Brasileira de Relaes P-
pblicas na administrao e sua contri- blicas para a profisso de Relaes P-
buio para a efetividade organizacional blicas no Brasil. Disertacin de Magster.
e societal. Trad. de John Franklin Arce. Co- So Bernardo do Campo, Universidade
municao & Sociedade. So Bernardo Metodista de So Paulo, 1986.
do Campo: Pscom-Umesp, a. 24, n. 39, p.
67-92, 1o. sem. 2003. THOMAZI, Maria Stella. O ensino e a
pesquisa em relaes pblicas no Brasil
KUNSCH, Margarida M. K. Tendncias da pro- e a sua repercusso na profisso. So
duo cientfica em relaes pblicas e co- Paulo, 1991. Tese (Doutorado em Cincias
municao organizacional no Brasil. Revista da Comunicao) ECA-USP.
Comunicao e Sociedade. So Bernardo
do Campo, UMESP, Ano 24, no. 39, 2003. VAN RULLER, B & Vercic, D. Perspectivas
Relaes Pblicas e Modernidade. So europias das Relaes Pblicas. Revista
Paulo, Ed. Summus, 1997. Comunicao e Sociedade. So Bernardo
do Campo, UMESP, Ano 24, no. 39, 2003.
MELO, Jos Marques de. O campo aca-
dmico da Comunicao: histria concisa. WEY, Hebe. O processo de Relaes P-
IN Pedagogia da Comunicao: matrizes blicas. So Paulo, Summus, 1983.
brasileiras (org.). So Paulo: Angellara, 2006.
ZAPATA, Julio Henriquez. Comeando,
MOURA, Cludia Peixoto. O curso de trinta anos depois do incio. O Parla-
comunicao social no Brasil: do currculo mento Nacional de Relaes Pblicas
mnimo s novas diretrizes curriculares. Porto como fonte para determinar incerte-
Alegre: Edipucrs, 2002. zas e problemas da profisso. Diser-
tacin de Magster. So Paulo, Escola de
PERUZZO, Cicilia M. Krohling. Relaes Comunicao e Artes, Universidade de
pblicas no modo de produo capitalista.. So Paulo, 1998.
So Paulo: Summus, 1986.
RESUMEN
Es efectivo an repasar los momentos que marcaron los inicios de las Relaciones Pblicas
y, a ello sumar, hacia donde apunta esta carrera en Chile: la Comunicacin Estratgica.
La palabra estrategia ya no se relaciona tan directamente a las prcticas militares, sino
tambin a otras aplicaciones como los negocios, los deportes y entre otras que gestionan
la comunicacin como un activo organizacional, con sus objetivos, indicadores y metas
ABSTRACT
It is still effective to go over the moments that set the beginnings of Public Relations,
and to that add, where this career is heading to in Chile: Strategic Communication.
The word strategy is not so directly related to military practices anymore, but also to
different applications such as businesses, sports and among others, which arrange for
communication as an active in organizations with its objectives, indicators and aims.
Key words: Public Relations, Strategic Communication, crisis management, lobby, new
technologies
FORMACIN
ACADMICA
COLEGIO
PROFESIONAL DE Junto a estos hitos, que eran muy parti-
RELACIONADORES culares para los colegios profesionales de
PBLICOS entonces, pues los asuman como grandes
episodios, hubo un Decreto Supremo N
612, del 21 de abril de 1989, que dispone
En conformidad al Decreto Ley 2757 y
-por el Artculo 32 N 8 de la Constitucin
3163, ambos del Ministerio del Trabajo y
Poltica de la Repblica de Chile y el Art-
Previsin Social, con fecha de 26 de mayo
de 1983 se constituy una asociacin gre- culo 10 de la Ley N 10.336, Orgnica de
mial que se denominar Colegio Profesio- la Contralora General de la Repblica- la
nal de Relacionadores Pblicos de Chile declaracin del Da Nacional del Relacio-
Asociacin Gremial. Esta asociacin fue nador Pblico el 26 de mayo de cada ao.
constituda por 60 relacionadores pbli- Firmado por el entonces Subsecretario de
cos, cuyo directorio estaba compuesto Interior Gonzalo Garca Balmaceda.
por: Horacio Salas Reyes, Presidente; Pedro
Traverso Nogara, Primer Vicepresidente; Segn Eyzaguirre (1993) en 1980 naci
Mara Eugenia Di Domnico, Segundo Vi- el nuevo Sistema de Educacin Chileno,
cepresidente; Beatriz Kretschmer Ries, Se- constituido por Centros de Formacin
cretario General; Susana Chauriye Aguad, Tcnica, Institutos Profesionales y Univer-
Relaciones Pblicas en Chile: Abocados a la Comunicacin Estratgica 85
debe colocarlo en trminos ms concre- desarrollar para alcanzar las metas que se
tos. Para ello, es necesario estructurar una fijaron. En el ejemplo de la maratn, los
matriz en la que a cada objetivo estratgi- medios son un plan de entrenamiento, una
co se le asignen indicadores y metas. dieta balanceada, ingerir vitaminas, etc.
za con sus empleados, la comunidad local Esto implica estar atento las 24 horas del
y la sociedad en general, a fin de mejorar da y durante el tiempo que sea necesario,
la calidad de vida. A travs del marketing con una atencin ciento por ciento.
responsable, tica en los negocios, cuida-
do con el medio ambiente, relaciones con Cuando el tema pasa por situaciones
la comunidad, calidad de vida laboral. que involucran credibilidad de marca, la
Por lo tanto, publicitar bien sus produc- estrategia vara en funcin del problema
tos ya no es lo nico que deberan hacer de que se trate. Es distinto tratar que la
las empresas. Tambin es importante gente consuma cecinas, despus que
que promocionen valores que mejoren una investigacin prob que contienen
conductas de la sociedad, tales como sus coliformes fecales, a tratar de mantener en
hbitos y comportamientos. Por ejemplo, el mercado una marca de leche a la cual
la automotora Audi que promociona valo- se acusa de contener un mineral a un nivel
res de comportamiento cvico, no slo de peligroso para la salud o impedir que el
manejar responsablemente, sino tambin accidente con un trabajador en huelga se
compatibilizar la vida familiar con la pro- politice y transforme casi en un conflicto
fesional. Cuando se habla de Responsabi- de clase.
lidad Social se ve como un tema, adems
de lo que tenemos que hacer de acuerdo Hay buenos y malos ejemplos de las Re-
con la ley, sobre qu ms hacemos volun- laciones Pblicas en la administracin de
tariamente, y aparecen, cdigos de con- crisis. Un emblemtico mal manejo fue
ductas voluntarios. lo vivido en McDonalds en 2001, cuando
el Servicio de Salud del Medio Ambiente
(Sesma) descubri una bacteria en las ham-
burguesas de un local. La informacin fue
RELACIONES luego desmentida por el Instituto de Salud
PBLICAS EN LA GESTIN Pblica de Chile. Ni las mejores asesoras
comunicacionales de esa poca pudieron
DE CRISIS bajarle el perfil al escndalo, en el cual in-
cluso tomaron parte las ms altas autorida-
Cada vez est ms claro que detrs de cada des de salud, las que aparecieron pblica-
nota en el diario, la radio o la TV de una de- mente comiendo productos de la cadena,
terminada organizacin o empresa hay un lo que origin cuestionamientos a ellos.
verdadero comit de crisis que planifica
qu y cmo manejar la informacin pbli- Otros casos, por el contrario, han tenido
ca. Por otra parte estn los comunicadores una mejor solucin. Hace algunos aos
estratgicos que darn el mensaje, segn se produjo el conflicto donde los jugos en
lo que se quiere transmitir y la planifica- polvo fueron cuestionados por el uso de
cin: donde hacerlo, de acuerdo a quin ciclamato de Corpora Tres Montes produc-
se quiere llegar o qu se busque lograr. tora de Zuko y otros. En esa oportunidad
92 ALACAURP 5, 2009 Pablo Muoz Morales
BIBLIOGRAFA
Acevedo, Ana Mara. (2005) Evolucin y Bartoli, A. (1992). Comunicacin y Orga-
desafos para las Relaciones Pblicas en nizacin: la organizacin comunicante
Chile. IN Castillo, Antonio E. Comunicacin y la comunicacin organizada. Barcelo-
Organizacional. Mlaga, Editorial Clave. na, Editorial Paids Ibricas.
Fernndez, F. (1989). Ciencia de la Infor- Muoz P. (2004). Los cambios del bino-
macin y Relaciones Pblicas. Buenos mio: Comunicacin y Poltica. Revista
Aires, Editorial Macchi. de Informacin Pblica de Escuela de
Periodismo Universidad Santo Toms.
Eyzaguirre, P. (1993). Manual de Relaciones Vol. II No. 2.
Pblicas. Chile, Editorial Los Andes.
Muoz P. (2006). La Utilidad del Marketing
Dlano, B. (1998). Las Relaciones Pblicas Poltico. Revista de Informacin Pblica
en Chile. Chile, Editorial Universitaria. de Escuela de Periodismo Universidad
Santo Toms. Vol. IV N 2
Black, S.(1994). Las Relaciones Pblicas: un
factor clave de gestin. Barcelona, Editorial
Hispano Europea S.A.
ALACAURP 5, 2009 97
yescobar@uninorte.edu.co
cvillamizar@uninorte.edu.co
98 ALACAURP 5, 2009 Yennie Pea Escobar
Carolina Villamizar Loaiza
RESUMEN
Las Relaciones Pblicas en Colombia han pasado de ser un ejercicio instrumentalista, basado en el
protocolo y la organizacin de eventos, para convertirse en una herramienta efectiva de gestin.
A pesar de estos avances, la disciplina enfrenta todava un conjunto de desafos contextuales,
gremiales y acadmicos que no han permitido generar una conciencia generalizada sobre su valor
agregado en la estrategia organizacional. Sus ms de 40 aos de ejercicio en Colombia hacen el
estudio de su evolucin, pertinente y necesario.
ABSTRACT
The practice of Public Relations in Colombia has evolved from being an instrumental exercise, based
on protocol and event planning, to become an effective management tool for organizations. In spite
of these advances, the discipline still faces a set of contextual, trade and academic challenges that
have not allowed it to be fully recognized as being an added value to the business strategy. Its more
than 40 years of exercise in Colombia make the study of its evolution pertinent and necessary.
De acuerdo con la ley 30 de 1992, los es- cia de investigacin en el rea, ha ocasionado
tudios de postgrado en Colombia se clasi- que mientras en el pas se encuentra una am-
fican en cuatro niveles: especializaciones, plia oferta de especializaciones en Gerencia /
maestras, doctorados y post-doctorados. Gestin de la Comunicacin Organizacional /
El primero son postgrados en un rea par- Corporativa, los estudios de maestra y docto-
ticular, cuya duracin generalmente es de rado en el rea sean casi nulos.
un ao, sus requisitos acadmicos son me-
nores que los de una maestra y buscan la Slo hasta el pasado 28 de Mayo de 2009,
profundizacin y el perfeccionamiento en el Ministerio de Educacin Nacionalotor-
una ocupacin, por lo que la investigacin g el registro calificado a la Maestra en
es muy reducida. Comunicacin Organizacional de la Uni-
versidad Pontificia Bolivariana, convirtin-
Este carcter profesionalizante de las es- dose sta en la primera y nica en el pas
pecializaciones, sumado a la poca presen- en abordar esta temtica.
Tabla No. 1.
Oferta acadmica en comunicacin
a nivel de postgrado
1 Las categoras A1 (mxima clasificacin), A, B, C y D, son atribuidas por Colciencias de acuerdo con las
actividades de investigacin o elaboracin de productos de nuevo conocimiento; formacin de capital
humano y apropiacin social del conocimiento.
Relaciones Pblicas o Comunicacin Organizacional? Dilema en Colombia 107
BIBLIOGRAFA
Ferrari, M. A. (2009) An Overview of Roveda, A. (2007) Es posible la formacin
Public Relations in South America, en de un pensamiento estratgico en las es-
Krishnamurthy Sriramesh, Dejan Vercic cuelas de comunicacin y de periodismo?
(Eds.), The Global Public Relations en Revista Signo y Pensamiento, (26)5,
Handbook, Revised and Expanded pp. 99-107
Edition Theory, Research, and Practice
(pp. 771-796). New York: Routledge Universidad de Antioquia, (2002), Informe
Final Proceso de Autoevaluacin Pro-
Molleda, J. C. & Surez, A. M. (2005) grama Acadmico Comunicacin Social
Challenges in Colombia for public relations Periodismo [en lnea], disponible en
professionals: a qualitative assessment of http: //huitoto.udea.edu.co/programacio-
the economic and political environments, nacademica/contenido/IPPA/PLANES%20
in Public Relations Review, 3(1), pp. 21-29 DE%20MEJORAMIENTO/Informes%20
auto/Informe%20comunicacion%20so-
Moreno, A.; Molleda, J. C. & Surez, A. M. cial-periodismo%202002.pdf, recuperado:
(2006, junio). Estratgica y Relaciones 20 julio de 2009
Pblicas en entornos socioeconmicos y
polticos en transicin: Estudio Contextual
Revista Dinero (1995) Bomberos de
Comparativo en Colombia, Mxico y
las Crisis. disponible en http: //www.
Venezuela, en Razn y Palabra [en lnea],
dinero.com/noticias-archivo/bomberos-
disponible en http: //www.razonypalabra.
crisis/22226.aspx
org.mx, recuperado: 20 julio de 2009
Samper G, (1963) Las Relaciones Pblicas:
Pereira, J. M. (2005) La comunicacin: un
campo de conocimiento en construccin Qu son y para qu sirven, con anlisis
Reflexiones sobre la comunicacin social de treinta casos reales.
en Colombia en Revista Investigacin y
Desarrollo, (13)2, pp 412-442 Chvez, S. (2006), Los desafos
para CECORP [en lnea] disponi-
Corts, D. (2008) Aproximacin a las ble en http://www.comunikandonos.
Relaciones Pblicas en Colombia com/sitio/index.php?option=com_
como disciplina. Universidad Pontificia content&view=article&id=19:los-desafs-
Javeriana [en lnea], disponible en http: de-cecorp&catid=5:comunicacixterna&Ite
//www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/ mid=12, recuperado: 28 julio de 2009
comunicacion/tesis91.pdf
ALACAURP 5, 2009 111
esolorzanoh@yahoo.es
112 ALACAURP 5, 2009 Emilio Solrzano Hernndez
RESUMEN
El artculo presenta una perspectiva concreta de los aspectos tericos y prcticos ms importantes
de la evolucin de las Relaciones Pblicas en el Per, poniendo especial nfasis en el desarrollo
acadmico y profesional, a travs de una consideracin epistemolgica y un deslinde metodolgico,
ms all de una simple y episdica descripcin cronolgica de hechos registrados en el tiempo.
El propsito del estudio es poder sealar logros y avances significativos en trminos cognitivos y en
su aplicacin prctica, fundamentando el aggiornamento de las Relaciones Pblicas con un para-
digma conductual planteado para enfrentar desafos pendientes, propios de la postmodernidad.
ABSTRACT
The article presents a concrete perspective of the more important theoretical and prac-
tical aspects of the evolutions of the Public Relations in Peru, emphasizing the academic
and professional development trough an epistemological consideration and methodo-
logical detachment, more than a simple an episodically chronological description of the
facts registered in time.
The purpose of the study is to recognize the achievements and the significant advan-
ces on cognitive issues and on its practical application, sustaining the aggiornamento of
Public Relations with a paradigm of the behavior designed to make face to the pending
challenges of postmodernism.
como obras de consulta de los estudiosos En el caso especfico del Per, fueron las
peruanos de la naciente especialidad. organizaciones transnacionales, como lo
hemos sealado anteriormente, las que ini-
Hay que anotar que por entonces influye ciaron la prctica empresarial de las Relacio-
tambin en el Per el desarrollo de una nes Pblicas, al incorporar a nuestra realidad
corriente francesa liderada por Lucien Ma- tcnicas usadas en sus respectivos pases.
trat (1950), conocida como la Doctrina o
Escuela Europea de Relaciones Pblicas,
PRIMERAS
que tena como caracterstica principal su
preocupacin por los aspectos sociales y
antropolgicos, a diferencia de la deno- APROXIMACIONES
minada corriente norteamericana que era
percibida en esa poca como defensora a ACADMICAS
ultranza de los intereses econmicos de
las empresas. En virtud a un convenio con la Comisin
Fulbright de Intercambio Educativo de los
En forma coincidente, Amrica Latina se Estados Unidos de Amrica, la Escuela de
vio sacudida entre 1950 y 1980 por serios Periodismo de la Pontificia Universidad
cambios que afectaron en forma notoria Catlica del Per registra el acontecimiento
sus estructuras sociales, econmicas y po- acadmico ms notable de esa primera
lticas, originados por una serie de causas, poca, al organizar durante 1958 y 1959
entre las que se mencionan el crecimien- un curso de Relaciones Pblicas a cargo
del profesor norteamericano Howard R.
to poblacional, un notorio desequilibrio
Stephenson.
econmico y grandes desplazamientos
migratorios del campo a la ciudad.
La misma universidad, adicionalmente,
edit en 1960 el libro Relaciones Pblicas,
Las razones anotadas contribuyeron, tam- en el que Howard R. Stephenson explica
bin, a que estudiosos del tema alentaran que las Relaciones Pblicas tratan en pri-
la creacin de asociaciones y el nacimien- mer lugar de la opinin pblica, luego de la
to de cursos y programas universitarios de administracin de una empresa y en tercer
Relaciones Pblicas en la regin, como los trmino de las comunicaciones en doble
espacios adecuados para el debate de una sentido entre el pblico y la empresa. Sos-
naciente corriente preocupada por el cam- tena el autor que las Relaciones Pblicas
bio social. En ese perodo surge la Escuela representan poder y prestigio, aadiendo
Latinoamericana de Relaciones Pblicas que la primera responsabilidad de la ge-
apoyada por investigadores como Cndi- rencia de cualquier empresa, es defender
do Teobaldo de Souza Andrade, de Brasil, y fortalecer los principios econmicos, so-
uno de sus ms destacados acadmicos ciales y polticos que posibiliten y faciliten
de la regin. sus operaciones.
Teora y prctica de las Relaciones Pblicas en el Per 115
unos con otros, directa o indirectamente, y cin de masas, aduciendo una excepcional
donde el entorno, la esfera y opinin pbli- llegada a los informadores; as, tambin,
ca son las variables principales, en el marco como cuando se aspira a reemplazar a las
de relaciones humanas capaces de darle le- Relaciones Pblicas por estar , al decir de
gitimidad a la accin comunicativa. algunos, desfasadas u obsoletas.
En sntesis, las acciones relacionales y co- Eso pasa tambin en otras actividades y,
municacionales, capaces de darle credibi- por supuesto, que las Relaciones Pblicas
lidad a las organizaciones y a sus mensa- no podan ser ajenas a este asunto, pero
jes, necesitan una gestin signada por un la grave crisis colectiva de falta de confian-
equilibrio entre relaciones transparentes za, de individualismo extremo y la falta de
y procesos de comunicacin confiables. transparencia que afecta al mundo, nos
Claro, todo eso dentro de una gestin es- obligan alertar al campo acadmico. Una
tratgica especializada, tarea que corres- cosa es el negocio en comunicaciones que
ponde a las Relaciones Pblicas con nom- puede considerar til tratar de distorsio-
bre propio. Es un deslinde en defensa del nar o sustituir parte de las funciones de las
nombre y de la naturaleza fundamental de Relaciones Pblicas, y otro tema es la for-
las Relaciones Pblicas, sin pretender des- macin universitaria humanstica y en va-
conocer el importante rol que cumple la lores que requieren los futuros profesiona-
comunicacin. les, paralelamente, con los conocimientos
cientficos y el desarrollo de capacidades
y habilidades tecnolgicas necesarias para
INTRUSISMO encarar el desarrollo de las organizaciones,
sin caer en el pragmatismo exagerado que
SUBSISTENTE hace ignorar el pertinente rol social.
Por primera vez en Amrica Latina, la Uni- En cuanto al currculo, est organizado con
versidad de San Martn de Porres convoca una visin interdisciplinaria de la realidad
en el ao 1996 a estudios de Maestra en del pas y de la regin, comprendiendo
Relaciones Pblicas en espaol, y en el la malla acadmica, entre otros temas
Teora y prctica de las Relaciones Pblicas en el Per 121
propios de Relaciones Pblicas, Estudios lgicos que les permite profundizar una
de Opinin Pblica, Administracin de investigacin rigurosa y original, y en los
la Controversia Pblica, Balance Social tres semestres restantes proceden a con-
y Derecho Empresarial, con particular cretar y formular el proyecto de su tesis
nfasis en el aspecto metodolgico de la doctoral.
investigacin cientfica.
ASOCIACIN ACTUALIDAD
LATINOAMERICANA Y DESAFOS
DE CARRERAS
UNIVERSITARIAS En cuanto a efectuar un balance cercano a
la situacin actual del ejercicio profesional,
DE RELACIONES debe decirse que falta an un largo camino
PBLICAS - ALACAURP por recorrer. En alguna poca no muy lejana
se cambi de nombre a las oficinas de la
especialidad, siendo lenta la recuperacin
El 19 de Agosto 1999 a iniciativa de la
en este aspecto.
Escuela de Ciencias de la Comunicacin
de la Universidad de San Martn de Porres, Entendemos que dentro del espectro de la
se cre en el Cusco, Per, la Asociacin globalizacin, en algunos casos se arremete
Latinoamericana de Carreras Universitarias contra las Relaciones Pblicas, por descono-
de Relaciones Pblicas - ALACAURP, cimiento de la disciplina. Las visitas al Per,
presidida actualmente por el Dr. Johan en diciembre del 2006, de James E. Grunig
Leuridan Huys, Decano de la Facultad de considerado el Padre de las Relaciones P-
Ciencias de la Comunicacin, Turismo blicas modernas, de Antonio Noguero (Es-
y Psicologa de la Universidad de San paa) y Mara Aparecida Ferrari (Brasil), mar-
Martn de Porres. Sus fines son promover caron un hito importante para las Relaciones
la investigacin cientfica y el intercambio Pblicas, durante el I Congreso Internacional
de conocimientos entre sus miembros. de Relaciones Pblicas, promovido por la
La Asociacin cumpli en agosto ltimo Universidad de San Martn de Porres.
diez aos de concreta y eficiente labor,
estando en la actualidad integrada por En el Per se incrementa en forma progre-
17 universidades pertenecientes a los siva el nmero de empresarios y directivos
pases de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, con una visin clara del valor de las Relacio-
Colombia, Costa Rica, Ecuador, Mxico y nes Pblicas. Les reconocen, como a otras
Per. Publica en forma peridica la Revista funciones directivas, la importancia que les
Cientfica ALACAURP y cada dos aos se corresponde, con nombre propio, en la ges-
efectan los congresos de la Asociacin. tin estratgica relacional y comunicacional
El V Congreso ALACAURP tiene este ao de las organizaciones.
como escenario a la ciudad de Talca,
organizado por la Universidad Santo Resulta as un hecho tcito el valor de darles
Toms de Chile. Los certmenes anteriores a los pblicos una voz en las decisiones para
estuvieron a cargo de las siguientes consolidar relaciones exitosas de confianza
universidades: Autnoma de Guadalajara y credibilidad, verdadera finalidad de las
de Mxico (2001), San Martn de Porres del Relaciones Pblicas, posicionando a la co-
Per (2003), Tecnolgica Equinoccial de municacin como el medio ms eficaz para
Ecuador (2005) y NUR de Bolivia (2007). conseguirlo.
Teora y prctica de las Relaciones Pblicas en el Per 123
Una nueva visita al Per, en junio del por hacer. Los acadmicos y profesionales
2008, de James E. Grunig, acompaa- tienen varios retos por responder. Sin em-
do de Larissa Grunig, Antonio Noguero, bargo, estimamos que el mayor desafo
Donald Wright y de Robert W. Grupp, el est en contribuir con su participacin a
presidente de la International Public Re- develar con claridad aquella confusin
lations Association - IPRA, con motivo del en la que se debaten algunos, al no hacer
II Congreso Internacional de Relaciones distingos entre Relaciones Pblicas y Co-
Pblicas y Encuentro Regional Latino- municacin, refirindose indistintamente
americano de IPRA, as como el anuncio a ellas, como si fueran lo mismo.
de la realizacin del prximo Congreso
Mundial de IPRA, a efectuarse en Lima, Esto resulta fundamental en estos tiem-
en junio del ao 2010, organizado por pos, en los que est claramente definido
la Universidad de San Martn de Porres, que las Relaciones Pblicas a partir de la
a travs de la reconocida experiencia de ltima dcada del siglo pasado, frente a
EPU, han contribuido para ratificar que una universalizacin de la economa y de
cualquiera que sean las tendencias exis- las expectativas de los pblicos que recla-
tentes y la evolucin de las Relaciones maban credibilidad a las organizaciones,
Pblicas en el mundo, la disciplina de la iniciaron un aggiornamento haca el siglo
integracin social y humana deber lla- XXI al consolidar un paradigma que trata-
marse siempre Relaciones Pblicas, por ba de tomar forma desde 1980, al consi-
la naturaleza de su objeto de estudio, de derarlas prioritariamente encargadas de
su quehacer y por la trascendencia de la la construccin y mantenimiento de rela-
relacin humana como legitimadora de ciones mutuamente beneficiosas con los
la comunicacin. pblicos internos y externos.
etapa en la que consideramos que el nue- nal de Relacionista Pblico expedido por
vo paradigma basado en la construccin las universidades del pas, o revalidado
estratgica de relaciones contribuye al conforme a ley si este ttulo ha sido otor-
aggiornamento mundial de las Relacio- gado por una universidad extranjera.
nes Pblicas.
Artculo 4. Son fines del Colegio Profe-
sional de Relacionistas Pblicos del Per
los siguientes:
ANEXO 1
a. Velar por el cumplimiento de la nor-
CREAN EL COLEGIO PROFESIONAL DE mas ticas y deontolgicas de la pro-
RELACIONISTAS PBLICOS DEL PER fesin;
b. Cautelar el ejercicio profesional y su de-
LEY N 25250 fensa dentro de estrictos criterios ticos
y legales, recusando y denunciando el
desempeo ilegal de la profesin;
EL PRESIDENTE c. Contribuir al desarrollo de las Relacio-
DE LA REPUBLICA nes Pblicas cooperando con las insti-
tuciones pblicas, sociales, cientficas,
tcnicas y de investigacin;
POR CUANTO d. Ejercer la representacin de los Rela-
cionistas Pblicos y la defensa de la
El Congreso ha dado la ley siguiente: profesin de acuerdo con las leyes y
los Estatutos del Colegio.
Artculo 1 .- Crase el Colegio Profesional e. Organizar certmenes nacionales e
de Relacionistas Pblicos del Per como internacionales con fines sociales, de
entidad autnoma de derecho pblico fomento cultural y de investigacin;
interno, representativo de la profesin f. Absolver consultas sobre asuntos de
de Relaciones Pblicas de la Repblica, esta naturaleza;
de conformidad con el Artculo 83 de la g. Velar por el prestigio, progreso y pre-
Constitucin Poltica. rrogativas de la profesin;
Su sede estar ubicada en la ciudad de Lima. h. Colaborar con el sistema educativo
nacional; instituciones cientficas y
Artculo 2. La colegiacin es requisito tcnicas procurando la mejor forma-
indispensable para el ejercicio de la profe- cin profesional;
sin de Relacionista Pblico. i. Mantener vinculacin con las entida-
des similares del pas y del extranjero;
Artculo 3. Para ser miembro del Colegio y,
Profesional de Relacionistas Pblicos del j. Contribuir al desarrollo de las Relacio-
Per, se requiere poseer el ttulo profesio- nes Pblicas colaborando con el Esta-
128 ALACAURP 5, 2009 Emilio Solrzano Hernndez
CONSIDERANDO SE RESUELVE
Que mediante Ley N 25250 se cre el Co- Artculo 1. Conformar la Comisin Espe-
legio Profesional de Relacionistas Pblicos cial que se encargar de elaborar el Estatu-
del Per, como entidad autnoma de de- to del Colegio Profesional de Relacionistas
recho pblico interno. Pblicos del Per.
ANEXO 4 DECRETA
Artculo 1. Aprobacin
APRUEBAN ESTATUTO DEL COLEGIO Aprobar el Estatuto del Colegio Profesio-
PROFESIONAL DE RELACIONISTAS nal de Relacionistas Pblicos del Per, el
PBLICOS DEL PER mismo que consta de nueve (9) Captulos,
ochenta y siete (87) artculos, ocho (8) Dis-
DECRETO SUPREMO N 021-2004-ED posiciones Transitorias y una (1) Disposi-
cin Final, que forma parte integrante del
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA presente Decreto Supremo.
Teora y prctica de las Relaciones Pblicas en el Per 133
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
REFERENCIAS
BOYRE, Philippe (1990). Relaciones DE SOUZA ANDRADE, Cndido (2004).
Pblicas o Estrategia de la Confianza. Curso de Relaciones Pblicas. Me-
Barcelona, Ediciones Gestin 2000. delln, Colombia, Academia Colombi-
ana de Relaciones Pblicas.
BRUNING, Stephen, CASTLE, Janessa y
SCHREPFER, Erin. Building (2004) Re- DIARIO OFICIAL EL PERUANO,
lationships between Organizations Ediciones 19 de Junio de 1990; 8 de
and Publics: Examining the linkage Junio de 2004; 21 de Julio de 2004;
between organization- Public Rela- y 27 de Noviembre de 2004 Lima,
tions, Evaluations of Satisfaction,
and Behavioral Intent, Journal Com- Normas Legales.
munication Studies, USA. Vol.55.
FERGUNSON, M. (1984). Building The-
CONFIARP (2004) Federacin de Rela- ory in Public Relations Interorgani-
cionistas del Per (FEREP) (recuperado zational Relationships. Convencin
el 27 de abril de 2007) del sitio Web Anual de la Asociacin para la Edu-
de la Confederacin Interamericana cacin en Periodismo y Comunicacin
de Relaciones Pblicas: http//www. de Masas. Gainesville, FL.
Confiarp.org/miembros htm
134 ALACAURP 5, 2009 Emilio Solrzano Hernndez
RESUMEN
Este artculo describe el estatus de las Relaciones Pblicas como disciplina profesional y los retos
socioeconmicos y polticos que enfrentan los relacionistas profesionales en Venezuela. Para eso,
narrar los orgenes de las Relaciones Pblicas en este pas suramericano y cules fueron los desafos
que esta profesin ha sufrido en su perodo de consolidacin. Este estudio se sita en la perspectiva
contextual que trata de dirigir la evolucin de las Relaciones Pblicas y de las organizaciones en
general dentro de pases y regiones especficas. Las conclusiones apuntan para la fuerte influencia
que los sistemas econmico, poltico y social han impactado la prctica y rea de estudios superiores
en su trayectoria.
ABSTRACT
This paper describes the origins and current status of Public Relations as a professional discipline and
the challenges faced by professionals during its consolidation in Venezuela. The focus of the paper
is on the contextual perspective which drives the evolution of Public relations within countries and
specific regions. Conclusions single out the influence, evolution and impact of economic, political
and social systems on higher education.
Key words: history, evolution of Public Relations, socioeconomic impact, Political System, Pu-
blic Relations in Venezuela.
Un Estudio Cualitativo de las Relaciones Pblicas en Venezuela 137
dos los venezolanos y sus derivados debe- fue hallado culpable de corrupcin por la
ran ser subsidiados para el beneficio del Corte Suprema de Justicia y, como conse-
ciudadano comn (Prez Schael, 1993). cuencia, fue destituido por el Congreso de
su investidura presidencial. Segundo, el
Como alternativa para aliviar las dificulta- pas tuvo un presidente transitorio hasta
des econmicas y acelerar el crecimiento las elecciones generales de diciembre de
de la industria petrolera, el gobierno inici 1993, cuando el entonces ex-presidente
un programa llamado Apertura Petrolera, Rafael Caldera gan la presidencia apoya-
que permiti el regreso de las multinacio- do por una coalicin de pequeos parti-
nales petroleras como socios del gobierno dos llamada Convergencia. Esta alianza
venezolano por medio de contratos con poltica debilit significativamente a los
la corporacin petrolera nacionalizada partidos tradicionales Accin Democrtica
en 1976, Petrleos de Venezuela (Parra y COPEI. Tercero, Caldera indult a Chvez
Luzardo, 1996). Tanto el gobierno como en un intento de adelantar esfuerzos por
las corporaciones privadas del sector, in- la estabilizacin del pas. Cuarto, Chvez
cluyendo las Cmaras Petroleras del pas, se lanza al escenario poltico democrtico
llevaron a cabo esfuerzos de comunica- con una plataforma concebida durante su
cin para cambiar la percepcin que los encarcelamiento e inspirada en las ense-
venezolanos haban mantenido por un anzas de Simn Bolvar, incluyendo un
largo tiempo de las multinacionales del proyecto de nacin enfocado en el con-
petrleo como un smbolo del imperialis- cepto de democracia participativa. Chvez
mo estadounidense, hacia una percepcin fue elegido presidente de Venezuela en
de las multinacionales como socios leales diciembre de 1998 y result reelecto en
dispuestos a contribuir con el crecimiento 2006; las prximas elecciones sern en
y la consolidacin de la industria petrolera 2012. Su proyecto de democracia partici-
nacional (Molleda, 1997). pativa se ha convertido en una revolucin
socialista, marcada simblicamente por el
Desde el final de los 90, Venezuela ha eslogan: Patria, socialismo o muerte.
sido una nacin en un estado constante
de transformacin poltica durante lo que La ideologa promovida por el gobierno
pudiera ser el perodo ms complejo de su de Chvez, hoy en da con una orientacin
historia democrtica. Hugo Chvez Fras socialista, ha tenido un impacto relevante
ha sido el mayor protagonista de la histo- sobre la economa, la administracin p-
ria contempornea poltica de Venezuela. blica y la sociedad en general. Este es el
Cuatro eventos marcaron la aparicin de ambiente retador que enfrentan los rela-
Hugo Chvez como un lder poltico (Ti- cionistas profesionales venezolanos (Mo-
meline: Venezuela, s.f.). Primero, el coman- lleda, 2008; Molleda y Moreno, 2008). El
dante Chvez fue encarcelado por liderar estilo combativo de Chvez y sus polticas
el golpe de estado que fracas en contra de alcance social parecen haber dividido
de Carlos Andrs Prez, quien en 1993 al pas en dos campos: aliados y oponen-
140 ALACAURP 5, 2009 Juan Carlos Molleda
tes de su administracin. Esta realidad na- terminada (p. 1). Ms aun, definen con
cional muestra tendencias claras de mayor mayor detalle las variables contextuales
control del estado sobre los destinos del identificadas previamente por Veri y
pas. Adems Venezuela contina enfren- sus colegas y las agrupan en tres factores:
tando altos ndices de inflacin, desem- infraestructura del pas, cultura y entorno
pleo, criminalidad y centralizacin de la meditico. Este estudio se centra en los as-
administracin pblica (Index of Econo- pectos econmicos y polticos de la infra-
mic Freedom, 2009). estructura de Venezuela y demuestra que
estn altamente relacionados.
La importancia de la Historia Venezolana
en el Desarrollo de las Relaciones Pblicas Molleda, Athaydes y Hirsch (2003) y Fe-
rrari (2003) documentan los tres grupos
Profesionales y acadmicos contempo-
de factores contextuales y su impacto en
rneos han manifestado el impacto que
el sector de Relaciones Pblicas en Brasil
los entornos polticos y econmicos tie-
y Chile respectivamente. En particular, va-
nen sobre la evolucin de la profesin.
rios estudios con datos primarios se han
Veri, Grunig y Grunig (1996) explican la
centrado por entero en cmo los ambien-
importancia de identificar cinco variables
tes socioeconmico y poltico influyen
contextuales que pueden influir sobre la
en la prctica de Relaciones Pblicas en
prctica y los principios normativos de la Latinoamrica. Molleda y Surez (2005)
profesin que estn documentados por el evalan la situacin en Colombia, Molle-
Estudio de Excelencia de la IABC. Dichas da y Moreno (2006) analizan el contexto
variables contextuales son el sistema po- Mexicano (ver tambin Moreno y Molleda,
ltico-econmico, la cultura, el desarrollo 2005), Molleda (2008, 2007, 2006) estudia
del activismo (movimientos sociales), el la realidad Venezolana y, finalmente, Mo-
nivel de desarrollo y el sistema meditico. lleda y Moreno (2008) presentan un es-
Veri y sus colegas (1996) estudiaron los tudio comparativo de los ambientes que
aspectos poltico-econmicos y cultura- enfrentan las Relaciones Pblicas en Co-
les en Eslovenia. Taylor (2001) denomina lombia, Mxico y Venezuela (ver tambin
a este enfoque Investigacin Contextua- Moreno, Molleda y Surez, 2006).
lizada y proporciona un resumen de los
estudios ms representativos. Los consejeros de Relaciones Pblicas
deben tener una comprensin y un anli-
Por otro lado, Sriramesh y Veri (2003) sis ms cercano de los entornos sociales,
explican que identificar el impacto de las polticos y econmicos con los que se en-
variables contextuales en la prctica de frentan las organizaciones y sus clientes
Relaciones Pblicas ayuda a incrementar (Culbertson y Jeffers, 1992; Culbertson,
nuestra habilidad para predecir qu es- Jeffers, Stone y Terrell, 1993). Esto es una
trategias y tcnicas son ms adecuadas exigencia clave para conseguir efectividad
para el entorno de una organizacin de- y receptividad nacional.
Un Estudio Cualitativo de las Relaciones Pblicas en Venezuela 141
Desde una perspectiva histrica, Sharpe y las Relaciones Pblicas y cul es su estatus
Pritchard (2004) consideran que la prcti- en las diferentes regiones de Venezuela? 2)
ca de Relaciones Pblicas ha evoluciona- Qu retos o efectos especficos suponen
do como resultado de las presiones socia- o causan los entornos socioeconmico y
les sobre las organizaciones. Describen la poltico a los profesionales y la industria?
convergencia de tres factores principales El trabajo de campo se realiz en las dos
que contribuyen al surgimiento de las ciudades ms pobladas del pas, Maracai-
Relaciones Pblicas como profesin: la bo y Caracas, durante el mes de julio de
extensin de la aceptacin global de los 2004. Se garantiz la confidencialidad a
principios democrticos, el aumento de la los entrevistados y se les anim a inter-
interdependencia global y los avances en cambiar abiertamente sus opiniones y a
tecnologa de la comunicacin. Sharpe y evitar cualquier riesgo relativo al trata-
Pritchard concluyen: miento de temas sensibles. Las entrevistas
fueron realizadas por el autor de este art-
Cada avance en el empoderamiento culo, grabadas y transcritas. Las respues-
de la opinin pblica ha incrementado tas y comentarios sobre cada pregunta
la responsabilidad de la profesin de se han agrupado segn los niveles de
Relaciones Pblicas con el pblico - sir- acuerdo y se han identificado patrones de
viendo como un conducto que provee respuesta. Ms an, el experto en investi-
a la gerencia con un entendimiento gacin discute los resultados en trminos
de las preocupaciones pblicas y su de temas e impresiones generales (Pon-
intensidad; sirviendo en la relacin de dexter y McCombs, 2000, p. 270). Se han
chequeos y balances con la profesin insertado citas textuales dentro del texto
periodstica que asegura ambas res- para ilustrar y fundamentar los resmenes
ponsabilidades organizacionales y me- de resultados.
diticas en el ejercicio de responsabi-
lidades profesionales; y estableciendo Participaron del estudio 21 relacionistas
estndares para un ejercicio tico de profesionales: 10 en Maracaibo (4 mu-
las Relaciones Pblicas por parte de las jeres, 6 hombres) y 12 en Caracas (3 mu-
naciones, las organizaciones, grupos jeres, 9 hombres). Representan diversos
de intereses especiales y, por supuesto, sectores: agencias (2), cultural/sin nimo
los relacionistas. (pp. 34-35) de lucro (2), educacin, universidades pri-
vadas (2) y pblicas (2), agencias globales
(1), gobierno local/estatal (2), medios de
MARCO METODOLGICO comunicacin (1), gobierno nacional (1),
entrevistado bajo secreto profesional (1),
Para conocer la evolucin y el estado de compaa estatal de petrleo (1), corpora-
las Relaciones Pblicas en Venezuela, este ciones privadas domsticas (2), asociacio-
estudio se bas en las siguientes pregun- nes profesionales (2), compaas pblicas
tas de investigacin: 1) Cmo se perciben de servicios (1) y corporaciones nacionales
142 ALACAURP 5, 2009 Juan Carlos Molleda
central (i.e., en Caracas, la capital poltica que debido a los problemas econmicos
y econmica, y Valencia, la mayor zona que atravesaba su institucin, no estaba
industrial) y en Maracaibo, la segunda ciu- consiguiendo los recursos humanos y tec-
dad ms grande del pas y capital de la in- nolgicos necesarios para llevar a cabo
dustria petrolera. ciertas estrategias relevantes, a pesar de
la importancia que la direccin otorgaba
Los entrevistados declararon con con- a su departamento.
tundencia que los altos directivos en sus
organizaciones consideraban que sus de- Otros temas comunes relacionados con los
partamentos tenan una funcin impor- aspectos negativos que podan influenciar
tante y vital en el complejo entorno actual. el estatus y la evolucin de los profesiona-
Para ms de la mitad de los participantes, les y sus prcticas fueron enumerados:
la prctica de Relaciones Pblicas era un
componente de la comunicacin estratgi- Muchas organizaciones continan po-
ca ms amplia de la funcin institucional. niendo el nfasis principal en relaciones
con los medios, especialmente en las ofi-
cinas gubernamentales. Existe una falta
La mala reputacin o la distorsin del tr-
de comprensin de componentes orga-
mino Relaciones Pblicas fue resaltada
nizacionales como las culturas, climas,
contundentemente por un entrevistado
valores, misiones, visiones e identidades
de una institucin de educacin superior:
corporativas.
Como nombre sta ha perdido prestigio,
pero como una necesidad ha cambiado de Los empresarios pequeos y medianos
nombre y se ha convertido en comunica- no son conscientes del significado y
cin corporativa y relaciones instituciona- uso estratgico de las Relaciones P-
les, y la oficina de comunicacin o infor- blicas o no tienen suficientes recursos
macin en el gobierno. para contratar y crear un departamen-
to. Parecen percibir las Relaciones P-
En contraste, nueve entrevistados de- blicas como planificacin de eventos,
fendieron con fuerza las Relaciones P- reuniones sociales y ccteles, aniversa-
blicas como una actividad central de la rios, servicios al cliente, entretenimien-
organizacin. Esos profesionales usan el to de visitantes, y a los relacionistas
trmino Relaciones Pblicas en sus car- profesionales como maestros de cere-
gos, ofrecen servicios (agencias locales y monias. Parece que tales empresarios
globales), tienen educacin superior es- controlan todas las funciones de sus
pecializada en su campo de estudio (co- organizaciones, incluidas las Relacio-
legiatura de tres aos o licenciaturas de nes Pblicas. Son capaces de ocuparse
cinco) o bien son profesores o tienen una de la construccin de relaciones clave
posicin de liderazgo en una asociacin o solicitar la asistencia de profesiona-
profesional. Uno de los profesionales de les o aliados cercanos conocidos por
asociaciones sin nimo de lucro admiti sus habilidades sociales.
144 ALACAURP 5, 2009 Juan Carlos Molleda
participantes del estudio, presionan a los que las corporaciones deben proveer
consultores y personal clave de las agen- asistencia social.
cias para que se identifiquen con cierta
ideologa poltica, determinando sus con- El ltimo conjunto de implicaciones se
tratos y retencin de sus servicios. centra en las acciones y estrategias im-
plementadas por los entrevistados para
Existe menos acceso meditico para colo- barajar el complejo entorno socioeco-
car informacin subsidiada (e.g., boletines nmico: (1) usar publicaciones y eventos
de prensa, cobertura de eventos y ruedas para apoyar el nuevo orden social y eco-
de prensa, etc.), especialmente en el sector nmico; (2) ser neutral, sin tomar partido
cultural porque las noticias sobre el con- pblicamente y (3) hacer esfuerzos para
flictivo clima poltico y las noticias negati- incrementar la apertura del gobierno y
vas sobre la economa y los altos ndices acceder a diversas circunscripciones para
de delincuencia dominan los contenidos poder participar en la creacin de polticas
de los medios masivos de comunicacin. y obtener beneficios para mejorar la cali-
Los aspectos negativos reflejados por la dad de vida. Otras acciones mencionadas
cobertura de los medios afectan perso- fueron: (4) mostrar esfuerzos para cons-
nalmente a los relacionistas profesionales truir una mejor ciudad y comunidad; (5)
y a sus familias. Ellos estn inmersos en cambiar la localizacin de recursos hacia
las dificultades econmicas reportadas y,
actividades menos costosas que permitan
en consecuencia, necesitan la bsqueda
la difusin de mensajes claves de acuerdo
constante de balance personal y emocio-
con la estrategia planteada; (6) aumentar
nal para cumplir con sus responsabilida-
las contribuciones sociales o la inversin
des profesionales y familiares.
social con menos eventos promocionales,
haciendo trabajo ms directo con comu-
El segundo conjunto de implicaciones
para la profesin est relacionado con las nidades afectadas o con las localizadas
reacciones que los pblicos externos tie- cerca de la organizacin, permitindoles
nen hacia la situacin socioeconmica. La tomar control de su propia mejora; me-
gente est ms receptiva a los mensajes nos nfasis en branding, patrocinio de
culturales y a las invitaciones a activida- conciertos populares, congregaciones
des culturales porque quieren escapar del masivas y eventos juveniles y (7) ajustar
caldeado ambiente social. Existe mayor las tasas de las agencias globales a nive-
demanda y peticiones de donaciones cor- les locales, manejando la moneda local en
porativas y mecenazgo, incluyendo a las vez del dlar estadounidense. Como pu-
oficinas pblicas, siendo ste el comen- sieron de manifiesto los 22 entrevistados,
tario ms repetido por los participantes. las grandes corporaciones locales y mul-
Los ciudadanos estn estableciendo ms tinacionales usan las Relaciones Pblicas
activamente sus prioridades y, particular- de una manera ms sofisticada que otras
mente, la gente asume como un hecho organizaciones.
Un Estudio Cualitativo de las Relaciones Pblicas en Venezuela 147
nales tratan de evitar una identificacin han tenido que pedir que sus derechos
directa con la administracin de Chvez humanos, estatus profesional, grado de
porque existe una oposicin significativa expertos y tareas fueran considerados
en su ciudad o municipio. Sin embargo, por encima de cualquier afiliacin poltica
ambos tipos de empleados pblicos co- o ideolgica. En relacin con la nueva
mentan que hacen todo el esfuerzo posi- conciencia de los ciudadanos sobre sus
ble para disminuir la polarizacin poltica derechos y la necesidad de participacin
dentro de sus instituciones, subrayando la poltica, todos los entrevistados admitieron
necesidad de coexistir en un pas dividido que tienen que interactuar con una
por perspectivas polticas divergentes. Un ciudadana ms activa. Hay ms grupos,
entrevistado, representante de una oficina son ms activos pero las soluciones que
de gobierno, dijo: Necesitamos permane- se ofrecen no son eficientes y la situacin
cer abiertos y dispuestos a contribuir con contina igual o peor. ste conflicto
el proceso de transformacin [poltica, obliga a la gente a participar, a prepararse,
social y econmica] del pas, mantenien- a enterarse de sus derechos y podra
do la comunicacin con los sindicatos de resultar en una sociedad ms involucrada
trabajadores viejos y emergentes [promo- y organizada, argument un participante.
cionados por el gobierno] para reducir el
riesgo de paros y demostraciones pbli-
cas, informando constantemente cuando
el gobierno central transfiere los recursos
hacia las regiones o instituciones locales y
CONSIDERACIONES
cmo esos recursos son distribuidos. FINALES
El sector de las agencias tambin ha sido Si Venezuela est pasando por un mo-
afectado de modo especfico. Los entrevis- mento crucial o en un punto de cambio
tados explicaron que las organizaciones de su historia, como explicaron la mayora
pblicas y privadas solicitan mayores ni- de entrevistados, la profesin y los relacio-
veles de lealtad de las agencias o los con- nistas profesionales estn tambin en una
sultores para poder acceder a contratos y coyuntura crtica tanto personal como
prstamos, ofrecer o presentar propuestas profesional. Las presiones de la sociedad
de proyectos y establecer alianzas. Como sobre las instituciones pblicas y privadas
consecuencia, las propuestas de servicios aumentan, forzando a las organizaciones
y mecenazgo deben ser bien estudiadas, a reconsiderar los enfoques de Relaciones
considerando cualquier posible significa- Pblicas, en particular cuando tienen que
do poltico o tratando de evitar tocar te- negociar con el gobierno y la comunidad.
mas o ideas polmicas.
Ante los resultados de este estudio, se
Los entrevistados de los diversos sectores podran debatir las probables recomen-
afirmaron que en muchas ocasiones daciones de las diversas funciones de
Un Estudio Cualitativo de las Relaciones Pblicas en Venezuela 149
en, con y para la sociedad. Las organi- dispuestos a exponer sus estrategias de
zaciones latinoamericanas, incluidas las de construccin de comunidad con una filo-
Venezuela, han estado rezagadas en el uso sofa organizacional bien segmentada y
de programas estratgicos de relaciones transparente.
con la comunidad. Este punto de partida,
que se observa en otras naciones menos Las relaciones con el gobierno se han tor-
desarrolladas, es una buena oportunidad nado en un gran reto para los relacionistas
para dar un gran paso adelante mostran- profesionales venezolanos. El gobierno
do una preocupacin, un inters y unos establece constantemente cambios so-
lazos reales con las comunidades sobre las bre el terreno y sin normas claras sobre
que influyen las acciones y operaciones de la constante asignacin y reasignacin
la organizacin. de ofciales pblicos. Slo el seguimien-
to de dichos campos y mantenerse al da
La emergencia de grupos sociales, polti- de quin es quin supone ya un trabajo a
cos y civiles requiere herramientas espe- tiempo completo. Esto significa tambin
cializadas en investigacin y segmenta- emplear mucho tiempo en mantener ar-
cin de pblicos. Este aspecto, segn las chivos sobre los personajes polticos y
entrevistas, resulta an deficiente en la los gabinetes gubernamentales de nueva
industria de Relaciones Pblicas en Ve- creacin y en educar a los lderes polticos
nezuela. Se requerira de un proyecto a emergentes acerca de los diversos intere-
largo plazo para situar la investigacin ses y asuntos de un gran nmero de orga-
en un alto lugar de importancia en la fun- nizaciones as como sobre la capacidad
cin de Relaciones Pblicas, tal y como para generar alianzas o relaciones entre
ha sucedido en otros pases. El relacio- gabinetes pblicos, asociaciones sin ni-
nista profesional requiere desarrollar una mo de lucro, grupos de la sociedad civil o
mente inquisitiva, a travs de un estudio comunitarios y organizaciones domsti-
permanente de los temas que afectan a cas y multinacionales de todo tipo. Esta es
la sociedad y de la incorporacin de pa- sin duda una oportunidad tanto para con-
sos de investigacin bsicosdigamos sultores y agencias privadas como para los
mantenimiento de registros, abordando relacionistas profesionales del gobierno.
cuestiones cualitativas, creacin de redes, Existe un portal del gobierno venezolano
etc. Pero la realidad es que queda un largo llamado Gobierno online que contiene
camino para asegurar que los relacionistas informacin til sobre las estructuras, ser-
profesionales realmente comprendan sus vicios, oficiales, etc., de la administracin
carencias para un entendimiento opor- pblica. De modo que, los relacionistas
tuno y cabal de sus ambientes internos y profesionales del gobierno y de las organi-
externos. Tambin les situara por delante zaciones de todo mbito pueden explorar
del juego si son pro-activos en hacer que varias formulas para mejorar el intercam-
sus organizaciones se abran a los grupos bio de informacin, el acceso mutuo y po-
emergentes o reconfigurados y que estn tenciales programas de cooperacin, que
Un Estudio Cualitativo de las Relaciones Pblicas en Venezuela 151
BIBLIOGRAFA
Banco Central de Venezuela.(2007). BCV nes Pblicas (3ra edicicin). Caracas, Vene-
Web site available at http://www.bcv.org. zuela: Fundacin Amigos de I.U.D.E.R.P.
ve/Betancourt, R. (1969). Venezuela: Po-
ltica y petrleo (3ra edicin). Caracas, Molleda, J.C., & Moreno, A. (2008). Balan-
Venezuela: Editorial Senderos. cing public relations with socioeconomic
and political environments in transition:
Culbertson, H.M., Jeffers, D.W., Stone, & comparative, contextualized research of
Terrell, D.B. (1993). Social, political, and Colombia, Mxico and Venezuela. Journa-
economic contexts in public relations: lism and Mass Communication Mono-
Theory and cases. New Jersey: Lawren- graphs, 10(2), 116-174.
ce Erlbaum Associates.
Molleda, J.C. (2008). Contextualized qua-
Culbertson, H.M., & Jeffers, D.W. (1992). So- litative research in Venezuela: coercive
cial, political, and economic contexts: Key isomorphic pressures of the socioecono-
in educating true public relations professio- mic and political environments on public
nals. Public Relations Review, 18, 53-65. relations practices. Journal of Public Re-
lations Research, 20(1), 49-70.
Ferrari, M.A. (2003). Public relations in Chile:
Searching for identity and imported mo- Molleda, J.C. (2007). Impacto sociecon-
dels. In K. Sriramesh & D. Veri (Eds.), Glo- mico y poltico sobre las Relaciones Pbli-
bal public relations handbook: Theory, cas en Venezuela. Estudos de Jornalismo
research, and practice (pp. 378-395). Ma- & Relaes Pblicas, 10, 67-80.
hwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Moreno, A., Molleda, J.C., & Surez, A.M.
Index of Economic Freedom. (2009). The (2006). Comunicacin estratgica y Rela-
Heritage Foundation / Wall Street Journal. ciones Pblicas en entornos socioecon-
Retrieved August 31, 2009 from http:// micos y polticos en transicin: Estudio
www.heritage.org/Index/Country/Vene- contextual comparativo en Colombia,
zuela awniczak, R. (2007). Public relations Mxico y Venezuela. Razn y Palabra, 51.
role in a global competition to sell alter- Available at www.razonypalabra.org.mx
native political and socio-economic mo-
dels of market economy. Public Relations Molleda, J.C. (2006). Investigacin cualita-
Review, 33, 377-386. tiva y contextual en Venezuela: El impacto
de los ambientes socioeconmico y polti-
Merchn-Lpez, J. (1993). Manual de teo- co sobre el ejercicio de las Relaciones P-
ras y tcnicas magistrales de las Relacio- blicas. Razn y Palabra, 51. Available at
www.razonypalabra.org.mx
Un Estudio Cualitativo de las Relaciones Pblicas en Venezuela 153
Molleda, J.C., & Moreno, A. (2006). The Parra-de-Prraga, E., & Snchez-Ferrer, M.
transitional socioeconomic and political (1997). Interrogantes de las Relaciones
environments of public relations in Mexi- Pblicas. Maracaibo, Venezuela: Ediciones
co. Public Relations Review, 32, 104-109. Astro Data.
Molleda, J.C., & Surez, A.M. (2005). Cha- Parra-Luzardo, G. (1996). De la nacionali-
llenges in Colombia for public relations zacin a la apertura petrolera; derrum-
professionals: A qualitative assessment of be de una esperanza (2da edicin). Ma-
the economic and political environments. racaibo, Venezuela: Ediluz.
Public Relations Review, 31, 21-29.
Prez-Schael, M.S. (1993). Petrleo, cultu-
Moreno, A., & Molleda, J.C. (2005, Decem- ra y poder en Venezuela. Caracas, Vene-
ber-2006 January). Las Relaciones Pblicas zuela: Monte vila Latinoamericana.
en Mxico: Contextos econmico, poltico
y meditico en un proceso histrico de Poindexter, P.M., & McCombs, M.E. (2000).
cambios. Razn y Palabra, 48. Available Research in mass communication: A
at http://www.razonypalabra.org.mx/an- practical guide. Boston, MA: Bedford / St.
teriores/n48/morenomolleda.html Martins.
Molleda, J.C., Athaydes, A., & Hirsch, V. Sharpe, M.L., & Pritchard, B.J. (2004). The
(2003). Public relations in Brazil: Practice and historical empowerment of public opinion
education in a South American context. In K. and its relationship to the emergence of
Sriramesh & D. Veri (Eds.), Global public public relations as a profession. In D.J. Til-
relations handbook: Theory, research, son & E.C. Alozie (Eds.), Toward the com-
mon good; perspectives in internatio-
and practice (pp. 356-377). Mahwah, NJ:
nal public relations (pp. 14-36). Boston,
Lawrence Erlbaum Associates.
MA: Allyn and Bacon.
Molleda, J.C. (1997). An assessment of
Sriramesh, K., & Veri, D. (2003). A theore-
western multinational oil corporations
tical framework for global public relations
in Venezuela; Communication strategies
research and practice. In K. Sriramesh & D.
and awareness of publics. Unpublished Veri (Eds.), The global public relations
masters thesis, Radford University, Virginia. handbook: Theory, research, and prac-
tice (pp. 1-19). New Jersey: Lawrence Erl-
Oliveros, L. (2004). Otro ao ms del vier- baum Associates.
nes negro. Analtica.com Venezuela We-
bsite. Retrieved January 28, 2005 from Taylor, M. (2001). International public re-
http://www.analitica.com/va/economia/ lations: Opportunities and challenges for
opinion/2862385.asp the 21st Century. In R.L. Heath (Ed.) & G.
154 ALACAURP 5, 2009 Juan Carlos Molleda
nales llevados a efecto por EPU en Lima en los ltimos aos, con la participacin de Robert W.
Grupp, Presidente del mayor organismo mundial de las Relaciones Pblicas, y de los reconocidos
acadmicos James E. Grunig, Larissa Grunig, Donald Wright, Antonio Noguero y Donn Tilson, entre
otros destacados miembros de IPRA.
Debo mencionar tambin, entre otros hechos importantes, el acuerdo celebrado con la Fundacin
Europea Universitaria de Relaciones Pblicas y la Escuela de Relaciones Pblicas adscrita a la Univer-
sidad de Barcelona, que hizo posible la donacin de libros y de la Coleccin Virtual de Relaciones
Pblicas dirigida por el Dr. Antonio Noguero, a las Universidades miembros de nuestra Asociacin.
En octubre de 2009, ser distribuida la edicin peridica de la Revista Cientfica ALACAURP, durante
el V Congreso Internacional de ALACAURP, en la ciudad de Talca, Chile.
Finalmente, al celebrarse una fecha tan significativa para las Relaciones Pblicas del continente,
como es el dcimo aniversario de ALACAURP, considero justo resaltar dentro de este lapso el esfuer-
zo mancomunado de las universidades miembros y de sus representantes; y los exhorto a perseve-
rar en tan encomiable empeo, a la vez que les reitero la invitacin a acompaarnos en el Congreso
Internacional ALACAURP en la hermosa ciudad de Talca, donde gozaremos de la tradicional y gene-
rosa hospitalidad de la Universidad Santo Toms de Chile.
EXPOSITORES
EXPOSITORES
Pblicas, pero que exigen un conocimien- uno, de los escenarios turbulentos como
to objetivo de sus conceptos para que se oportunidad de cambio y de redefinicin
pueda practicar las Relaciones Pblicas de estrategias y demuestra que, para
estratgicas. Por eso, el ttulo del captulo entender la prctica de las Relaciones
cubre tres enfoques: a) Relaciones Pblicas Pblicas en ese escenario es necesario
en los procesos de la gestin estratgica; b) conocerlo con precisin, as como
identificacin del papel estratgico de las tambin identificar las organizaciones
Relaciones Pblicas; 3) herramientas para existentes en ese entorno. Destaca la
la gestin estratgica de las Relaciones P- idea de que ese conocimiento solamente
blicas. Bajo esos enfoques, Grunig ensea podr ser exitoso cuando se hace un
cmo construir escenarios y analizarlos (En- profundo estudio de la cultura y del
vironmental Scanning); define los stakehol- reconocimiento de su importancia para
ders, los pblicos y su segmentacin. la comprensin de los comportamientos
humanos. Resalta la importancia de la
Discute temas como gestin de asuntos identificacin de la cultura nacional, de
emergentes (issues management), comu- la cultura organizacional y concluye el
nicacin en situaciones de crisis y cmo captulo posicionando las interrelaciones
evaluar los programas de Relaciones P- de la cultura latinoamericana y brasilea.
blicas. A continuacin, demuestra la im-
portancia de las relaciones simtricas, la Una lectura crtica de la comunicacin
mensuracin de resultados y las estrate- de las Relaciones Pblicas en el Brasil
gias para cultivar los pblicos. Tambin y en la Amrica Latina es el tema del
dedica atencin al anlisis de las relacio- captulo 2, de la segunda parte del libro.
nes y de la reputacin, definiendo con La autora define comunicacin como
clareza qu es la reputacin. Finaliza el un proceso estratgico de interacciones
captulo presentando la importancia de la y seala que la comunicacin se torna
tica para las Relaciones Pblicas y su ins- estratgica cuando es utilizada de manera
titucionalizacin como funcin de gestin planificada para lograr objetivos. Ferrari
estratgica. destaca la importancia de definir el papel
desempeado por el profesional de
Relaciones Pblicas reforzando que los
RELAES PBLICAS:
TEORIA, CONTEXTO, RELACIONAMENTOS