Sie sind auf Seite 1von 14

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways

PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications


Model 23N05

Purpose of This Document


This document identifies and describes the Stratum 34 module and related
safety information. It also includes procedures for installation and removal of the
module from the PSAX chassis and verification of the initial module startup, as
well as information on obtaining troubleshooting assistance. Regulatory stan-
dards compliance is also described for the module.

Identifying the Module


The PSAX 2300 Stratum 34 module is illustrated in Figure 1.

FAIL

ACTIVE

UNLOCKED

STRATUM
3-4

CLK LOS

LAMP TEST

Figure 1. PSAX 2300 Stratum 34 Module

The PSAX 2300 Stratum 34 module is identified as follows:


COMCODE Model Faceplate Label
300322757 23N05 Stratum 3 4

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications Page 1 of 14
Part Number: 539M0A0001Z3 Document Number: 255-700-415
Safety Information
When installing and operating the Stratum 34 module, follow the safety guide-
lines provided in the PacketStarPSAX Multiservice Media Gateway Safety Guidelines,
which accompanies this product, to help prevent serious personal injury and
damage to the module. Please read all warnings and instructions supplied before
beginning installation of the module. In addition to the general safety informa-
tion provided, you should also refer to the appropriate installation guide for other
important safety information and procedures.

Hardware Features Supported


The PSAX 2300 Stratum 34 module is ITU G.703 and ANSI T1.101 compliant
for the composite clocking. It also supports T1 and E1 BITS clocking.

Description of the Module


Functional Description
The PSAX 2300 Stratum 34 ANSI-compliant module provides synchronization
and common equipment monitoring for the PSAX 2300 system. While fulfilling
the normal clock-timing role, the module also serves as a switch, connecting
Stratum A to bus A and Stratum B to bus B on each of the three segments of the
backplane. Therefore, each module supports one of the two buses that exists on
each of the three segments. Given that a single bus segment operates at approxi-
mately 650 Mbps, then the aggregate for the three segments can be up to 1.95
Mbps. Although the system can operate with one active module, two modules
provide the maximum of 3.9 Gbps of ATM bandwidth, and offer redundancy to
protect service in case one module fails. With both modules in service, the
installed PSAX I/O modules use all buses. If one module fails, all the I/O modules
in the system use the bus from the remaining Stratum 34 module, and system
throughput is reduced by half.
With the ability to accept a timing reference from any physical interface at low
transmission rates, the PSAX 2300 system provides the network with a reliable
transport and access infrastructure. The Stratum 34 module is accurate to Stra-
tum 3 requirements, allowing the PSAX 2300 system to run freely even if the
module loses external timing for as long as 24 hours, without synchronization
problems.
The faceplate of the Stratum 34 module has four LED indicators that provide
operational status of the module.

Timing Control The module provides the following timing modes: ANSI or ITU composite clock
(64 kHz), T1BITS (1.55 MHz) or E1ETSI (2.048 MHz) external timing, line tim-
ing, and Stratum 3 internal freerun timing. With the ability to accept a timing
reference from a variety of interfaces at low transmission rates, the system pro-
vides the network with a reliable transport and access infrastructure.
The module supports a primary (active) timing source and a secondary (backup)
timing source based on any of the timing modes and automatically switches from
primary to secondary in the event the primary source fails due to excessive fre-
quency offset conditions. When both primary and secondary references (compos-

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


Page 2 of 14 PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications
ite clock, BITS, or line timing modes) fail due to excessive frequency offset, the
module enters a holdover or freerun mode to maintain synchronization. If the
frequency offset remains excessive after the module enters the holdover mode,
the module will enter the Freerun mode.
The internal timing source of the module meets Stratum 3 requirements as speci-
fied in the GR-1244-CORE and ITU-T G.813 Option I standards. The timing
source allows the system to operate after losing external synchronization for as
long as 24 hours without synchronization problems.
The module accepts the following external timing sources:
Composite clock meeting ANSI T1.101 and ITU-T G.703 standards
BITS clock meeting Bellcore GR-518-CORE (DS1) and ITU-T G.812 (E1)
standards

Line Timing Sources The line timing mode synchronizes to any I/O module port with a terminated
synchronous source, while not affecting the traffic on the port. In line timing
mode, the system obtains its synchronization source, through the Stratum 34
module, from any of its interfaces except the following modules:

20N32 4-Port Voice 2-Wire Office

23N40 4-Port Ethernet

20N30 8-Port Voice 2-Wire Station


24N64 12-Port Medium-Density DS1/E1/DS0A CES
(When operating in DS0A mode only)
20N79 Alarm

23N27 DSP2C Voice Server

23N29 DSP2D Voice Server

23N26 DSP2E Voice Server

23N25 DSP2F Voice Server

23N41 Enhanced Router

20N40 Ethernet

20N41 Route Server

23N28 Tones and Announcements Server

Redundant System Two Stratum 34 modules are supported as two independent synchronization
Timing sources in a redundant configuration. Each module operates independently such
that any one module can provide the system timing in the event the other one
malfunctions or is removed. The modules are provisioned through the user inter-
faces (console and EMS-PSAX).

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications Page 3 of 14
Timing Source Switching between the modules is nonrevertive. All provisioned references on
Failures both primary and secondary modules are continuously monitored for failures.
The composite clock is considered failed based on:
Incorrect bipolar violation density that departs from the 1-in-8 pattern
Loss of signal
Out of frequency range
The BITS clock is considered failed based on:
Loss of signal
Loss of frame
Line AIS
Out of frequency range
A switch between timing references occurs no later than the declaration of the
failure. The module automatically recovers from holdover (or internal freerun
timing) to its original reference or secondary input port when a suitable reference
signal is available.

System Control and The PSAX 2300 Stratum 34 module monitors and reports a number of condi-
Monitoring tions related to the operation of the chassis and common equipment modules
through the status indicators on the front panel of the chassis and the CPUn
module.
The reported conditions include the following categories:
Minor alarms include the loss or failure of one of the clock inputs.
Major alarms include:
~ Failure of one of the Stratum modules
~ Failure of one of the Power Supply modules
~ Failure of one of the CPUn modules
~ Failure of one of the fans
~ Loss of all clock inputs
Critical alarms include:
~ Failure of both Stratum modules
~ Failure of both fans (exception - system shutdown)
The following information is reported through the console, Telnet, or EMS:
Stratum Mode (normal, holdover, or internal freerun timing)
Timing Mode (external, internal, or line timing)
Time of most recent reference switch
Input reference source currently in use
Stratum module that is currently in use
Condition of input reference source (normal, LOF, OOF, etc.)
If the module enters internal freerun timing because of excessive frequency offset
on all references, an alarm is generated. This alarm states the cause as excessive
frequency offset on all references.
The Stratum 34 module also monitors the internal chassis temperature and con-
trols air flow by changing the speed of the -48 V dc Power Supply module fans.

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


Page 4 of 14 PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications
System Redundancy The chassis supports redundant common equipment modules, including CPUn
modules, Stratum 34 modules, and Power Supply modules. Under normal con-
ditions both Stratum modules share the load of controlling midplane data flow.
One module is configured as the primary timing, system control, and monitor
module, the other module is configured as the secondary or backup module.

Specifications of the Module


The specifications for the PSAX 2300 Stratum 34 module are given in Table 1.
Table 1. Stratum 34 Module Specifications
Specification Description
Slot configuration Front two middle slots labeled A and B
Dimensions 15.8 cm H x 1.6 cm W x 24.1 cm D
(6.2 in. H x 0.6 in. W x 9.5 in. D)
Weight 0.22 kg (0.5 lb)
Units per system 2 required for redundancy
Power consumption 12 W per pair
Synchronization source Internal or external
Accuracy Stratum 3 or 4, selectable
External clock input ANSI/ITU-T Composite (64 kHz), T1BITS (1.544 MHz),
E1ETSI (2.048 MHz), and DS0A Composite (64 kHz)
Connector One RJ-45 (with either 120 ohm or 75 ohm termination)
System environmental Operating temperature range: 0 to 50 C (32 to 122 F)
specifications Operating humidity range: 5% to 85% relative humidity
Operating altitude range: 60 meters (197 feet) below sea
level to 4,000 meters (13,123 feet) above sea level
Storage temperature range: -40 to 70 C (-40 to 158 F)
Storage humidity range: 0% to 90% noncondensing

Connector Pin Assignments


The composite clock signal is a balanced signal, which is transmitted over a
shielded twisted pair cable. The cable shield is grounded at the composite clock
source. Table 2 describes the pin assignments for the faceplate RJ-45 connector
on the Stratum 34 module.
Table 2. Stratum 34 Module RJ-45 Connector Pin Assignments
Pin Description
1 IN (ring)
2 IN (tip)
3 Not Used
4 Not Used
5 Not Used
6 Frame Ground
7 Not Used
8 Not Used

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications Page 5 of 14
Module Placement
The PSAX 2300 Stratum 34 module is installed only in the two middle slots
labeled A and B in the PSAX 2300 chassis.

Installing the Module


Perform the following procedure to install the Stratum 34 modules in the
PSAX 2300 chassis.

Read the PacketStarPSAX Multiservice Media Gateway Safety Guidelines, which


accompanies this product, before proceeding.

! WARNING:
Be sure to use the ejector handles during installation and removal of a PSAX
module.

! WARNING:
When inserting modules into the chassis, slide them gently, not forcefully.
Excessive force may cause the modules to be seated improperly in the chas-
sis, and result in possible damage to the module or the chassis. Install or
remove modules one at a time. Doing this aids in preventing the PSAX sys-
tem from indicating any erroneous failure messages, and allows the PSAX
system time to reinitialize and display the accurate configuration of the
module that is inserted.

Note: The Stratum 34 modules must be placed in slots A and B in the center
of the PSAX 2300 chassis as shown in Figure 2.
Installing the Stratum 34 Modules

Begin

1 Remove the Stratum 34 module from its box and ESD packaging. Save
these materials for future use, if needed.
2 Loosen the screw in the ejector handle with a Phillips screwdriver.
3 Open the ejector handle on the bottom side of the module faceplate, and
slide it into slot A of the chassis. Ensure you position the module with the
ejector handle near the bottom edge of the chassis opening, as shown in
Figure 2.

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


Page 6 of 14 PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications
FAIL
FA
ACTIV IL
E
AC
UNLO TIVE
CKED FA
IL
CH AC
DS TIVE
STRA 3
FA
TU IL
3 4M
DS AC
AT 3
CLK TIVE
LOS
M
TX LO
OC
S (SM -3c
LO
AQ
S )
TX
LAMP
TEST RX
LO
S

RX
LO
S

TX
LO
S
TX

RX RX

Figure 2. Installing the Stratum 34 Module

4 Press on the ejector handle (do not apply pressure onto the screw) until it
snaps firmly against the faceplate, and verify that the module is secure in its
slot.
5 Tighten the captive screw in the ejector handle using a Phillips screwdriver,
as shown in Figure 2.
6 Tighten the captive screw at the upper edge of the module using a Phillips
screwdriver, as shown in Figure 2.

! WARNING:
Both screws must be properly secured to ensure proper module and back-
plane connection and operation.
7 Reconnect the external clock cable if necessary.
End

Verifying the Initial Startup


When the Stratum 34 module is installed, verify the status of the LED indicators
as described in Table 3. If the status indicators do not function properly, refer to
Troubleshooting the Installation.

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications Page 7 of 14
Table 3. PSAX Stratum 34 Module Status Indicators
Module Indicator Color Description
FAIL Red Indicates the Stratum 34 module is not functioning.
ACTIVE Green Indicates the Stratum 34 module is functioning properly. In
FAIL a redundant configuration, the green LED identifies which of
ACTIVE the two stratum modules is providing system synchroniza-
UNLOCKED
tion. The green LED on the redundant stratum module (in
standby mode) is not illuminated.
LOS Yellow Indicates a loss of signal from the external composite clock
STRATUM
(Clock Loss) synchronization source. This LED is operational only when
3-4 the Synchronization Source field (on the Stratum Configura-
CLK LOS tion window) is set to one of the following values: Compos-
iteClock, T1BITS, E1ETSI, or CompositeClockDS0A.
This LED is not operational when the Synchornization field is
set to a value of Freerun or LineTiming.
LAMP TEST
UNLOCKED Yellow Indicates the Stratum 34 is not locked to a reference signal.
LAMP TEST Tests the operational status of the LEDs.

Configuring the Module


For information on configuring the Stratum 34 module, see the PacketStar
PSAX Multiservice Media Gateways Product Information Library CD-ROM that accom-
panied your PSAX Multiservice Media Gateway system hardware shipment or
your PSAX Multiservice Media Gateway system software upgrade kit. You can
also separately order a printed copy of the PacketStar PSAX Multiservice Media
Gateway User Guide through the Lucent Technologies Customer Information Cen-
ter Web site at: http://www.lucentdocs.com

Troubleshooting the Installation


If you experience a problem with the Stratum 34 module, refer to the Lucent
Technologies Product Warranty Registration Information, which accompanied your
shipment, for instructions on obtaining support in your area.

Removing the Module


Perform the following procedure to remove a Stratum 34 module.
Removing the Stratum 34 Module

Begin

Read the PacketStarPSAX Multiservice Media Gateway Safety Guidelines, which


accompanies this product, before proceeding.

! WARNING:
Remove only one Stratum 34 module at a time in a live network.

1 Disconnect the cable from the external clock connector, if applicable.

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


Page 8 of 14 PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications
2 Using a Phillips screwdriver, loosen the captive screw in the ejector handle.
3 Using a flathead screwdriver, loosen the captive screw near the top of the
faceplace.
4 Pull backward on the ejector handle until the module is pulled out of the
slot.
5 Put the module in ESD packaging and close it.
6 If a replacement module is not being immediately inserted into the empty
slot, insert a blank faceplate module into the slot to prevent EMI and main-
tain proper air flow inside the chassis.

! CAUTION:
Ultimate disposal of this product should be handled according to all laws
and regulations in your specific geographic region.

End

Regulatory Standards Compliance


Safety and Electromagnetic Compatibility (EMC)
The PacketStar PSAX 2300 chassis (model 23S00) is compliant with applicable
safety and EMC standards when configured with the PSAX 2300 Stratum 34
module (model 23N05). Refer to the PacketStar PSAX 2300 Multiservice Media
Gateway Installation Guide for details.

Regulatory Statements
European Union Regulatory Statement
CE-Marking Hereby, Lucent Technologies declares that the PacketStar PSAX 1000 (-48 V dc
and 220 V ac), PSAX 1250 (-48 V dc and 220 V ac), PSAX 2300, and PSAX 4500
Multiservice Media Gateways, including the equipment documented in this pub-
lication, are in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of the following Council Directives:
Low Voltage 72/23/EEC
Electromagnetic Compatibility (EMC) 89/336/EEC
Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment 1999/5/EC
The Lucent PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways deployed in the Euro-
pean Economic Area (EEA) are intended for connection to E1, E3, STM-1, and
STM-4c networks. The EC Declarations of Conformity may be viewed or printed
at the following public-access Internet site:
http://www.lucentdocs.com/ins

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications Page 9 of 14
EU-regulativer
CE-mrkning Lucent Technologies erklrer hermed at PacketStar PSAX 1000 (-48 V dc og 220 v
vekselstrm), PSAX 1250 (-48 V dc og 220 v vekselstrm), PSAX 2300, og
PSAX 4500 Multiservice Media Gateways, inkl. det udstyr der findes behandlet i
denne dokumentation, er i overensstemmelse med flgende EU-direktiver:
Lavspndingsdirektivet 72/23/EEC
EMC-direktivet 89/336/EEC
Direktivet om radio og teleterminaludstyr 1999/5/EC
Lucent PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways, anvendt i ES
(Europiske konomiske Samarbejde) skal forbindes med E1, E3, STM-1 og
STM-4c netvrk. EU-overensstemmelseserklringen er at finde p flgende
internetside hvorfra den ogs kan udskrives:
http://www.lucentdocs.com/ins

Behrdliche Standard-CE-Kennzeichnung fr die Europische Gemeinschaft


CE-Markierung Hiermit erklrt Lucent Technologies, dass die PacketStar PSAX 1000 (-48 V DC
und 220 V~), PSAX 1250 (-48 V DC und 220 V~), PSAX 2300, und PSAX 4500
Multiservice Media Gateways, einschlielich den in dieser Publikation dokumen-
tierten Anlagen, die notwendigen Anforderungen und anderen relevanten Vor-
schriften der folgenden Council-Direktiven einhalten:
Niederspannungsdirektive 72/23/EEC
Elektromagnetische Vertrglichkeit (EMC) 89/336/EEC
Funkgerte und Funkverkehr-Endeinrichtungen 1999/5/EC
Die Lucent PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways, die in der Europis-
chen Gemeinschaft im Einsatz stehen, dienen zum Anschluss an folgende Netz-
typen: E1, E3, STM-1 und STM-4c. Die Konformittserklrung fr die
Europische Gemeinschaft kann auf folgendem, ffentlich zugnglichem Inter-
net-Site eingesehen oder ausgedruckt werden:
http://www.lucentdocs.com/ins

   
&(    /XFHQW7HFKQRORJLHV   3DFNHW6WDU PSAX1000 (-48 Vdc 
 9DF), PSAX1250 (-48 Vdc  9DF), PSAX2300, PSAX Multiservice
Media Gateways,          
           

 (2.
+   (0& (2.
     (.
/XFHQW3DFNHW6WDU36$;0XOWLVHUYLFH0HGLD*DWHZD\V    
         ((
670 670F7          
         
http://www.lucentdocs.com/ins

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


Page 10 of 14 PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications
Euroopan unionin sntelystandardi
CE-merkki Lucent Technologies vakuuttaa tten, ett PacketStar PSAX 1000 (-48 V dc ja
220 V vaihtovirtaa), PSAX 1250 (-48 V dc ja 220 V vaihtovirtaa), PSAX 2300, ja
PSAX 4500 Media Gatewayt ja tss julkaisussa dokumentoidut laitteet, tyttvt
seuraavien neuvoston direktiivien keskeiset vaatimukset ja asiaankuuluvat
mrykset:
Pienjnnite 72/23/EY
Shkmagneettinen yhteensopivuus (EMC) 89/336/EY
Radiolaitteet ja teleptelaitteet 1999/5/EY
Lucent PacketStar PSAX Multiservice Media Gatewayt, joita kytetn Euroopan
talousalueella, on tarkoitettu liitettvksi E1-, E3-, STM-1- ja STM-4c-
verkkoihin. EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutus voidaan nhd tai tulostaa
seuraavalta julkiselta Internet-sivulta:
http://www.lucentdocs.com/ins

Norme rglementaire de lUnion europenne


Label CE Lucent Technologies dclare en ceci que les passerelles de mdia multiservices
PacketStar PSAX 1000 (-48 V c.c. et 220 V ca), PSAX 1250 (-48 V c.c. et 220 V ca),
PSAX 2300, et PSAX 4500 sont conformes aux exigences essentielles et autres
dispositions pertinentes des directives suivantes du Conseil:
Basse tension 72/23/CEE
Compatibilit lectromagntique (CEM) 89/336/CEE
Matriel radio et terminaux de tlcommunications 1999/5/CE
Les passerelles de mdia multiservices PacketStar PSAX de Lucent, commercial-
ises dans lEspace conomique europen sont destines aux connexions des
rseaux E1, E3, STM-1 et STM-4c. Les dclarations de conformit CE peuvent
tre consultes ou imprimes partir du site Internet daccs public:
http://www.lucentdocs.com/ins

Normativa dellUnione Europea


Apposizione del La Lucent Technologies dichiara che i gateway multiservizio PacketStar
marchio CE PSAX 1000 (-48 V dc e 220 V c.a.), PSAX 1250 (-48 V dc e 220 V c.a.),
PSAX 2300, e PSAX 4500 inclusi quelli documentati in seguito, rispondono ai
requisiti essenziali ed ad altre norme rilevanti delle seguenti direttive del Con-
siglio:
Direttiva 72/23/CEE Basse tensioni
Direttiva 89/336/CEE sulla compatibilit elettromagnetica
Direttiva 1999/5/CE riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature
terminali di telecomunicazione

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications Page 11 of 14
I gateway multiservizio PacketStar PSAX della lucent, impiegati nellarea econom-
ica europea (EEA), sono concepiti per il collegamento con reti E1, E3, STM-1 e
STM-4c. Le dichiarazioni di conformit CE possono essere visionati o stampati
presso il seguente sito Internet di pubblico accesso:
http://www.lucentdocs.com/ins

Norm van de Europese Unie


CE-markering Lucent Technologies verklaart hierbij dat de PacketStar PSAX 1000 (-48 V dc en
220V wisselstroom), PSAX 1250 (-48 V dc en 220V wisselstroom), PSAX 2300,
en PSAX 4500 Multiservice Media Gateways voldoen aan de essentile vereisten
en andere relevante bepalingen van de volgende Richtlijnen van de Raad:
Laagspanning 72/23/EEG
Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) 89/336/EEG
Radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur 1999/5/EG
De Lucent PacketStar PSAX Multi Service Media Gateways die in de Europese
Economische Ruimte (EER) zijn ingezet, zijn bestemd voor aansluiting op E1, E3,
STM-1 en STM-4c netwerken. DE EU-verklaringen van overeenstemming kun-
nen worden bekeken of afgedrukt op de volgende Internet-site met openbare
toegang:
http://www.lucentdocs.com/ins

Padro Regulador da Unio Europeia


CE-Marcao / A Lucent Technologies vem por este meio declarar que os Concentradores de
Caractersticas Acesso PacketStar PSAX 1000 (-48 V dc e 220V CA), PSAX 1250 (-48 V dc e
220V CA), PSAX 2300, e PSAX 4500 obedecem aos requisitos essenciais e a out-
ras disposies relevantes das seguintes Directivas do Conselho:
Baixa Voltagem 72/23/EEC
Compatibilidade Electromagntica (EMC) 89/336/EEC
Equipamento de Rdio e Equipamento Terminal de Telecomunicaes
1999/5/EC
Os Concentradores de Acesso PacketStar PSAX da Lucent instalados na rea
Econmica Europeia (EEA) foram concebidos para serem ligados a redes do tipo
E1, E3, STM-1 e STM-4c. As Declaraes de Conformidade CE podem ser vistas
ou impressas no seguinte stio de acesso pblico da Internet:
http://www.lucentdocs.com/ins

Norma reguladora de la Unin Europea


Marcas de la CE Por el presente, Lucent Technologies declara que las pasarelas de medios multi-
servicio PacketStar PSAX 1000 (-48 V cc y 220 V ca), PSAX 1250 (-48 V cc y
220 V ca), PSAX 2300, y PSAX 4500 Multiservice Media Gateways, inclusive el
equipo documentado en esta publicacin, estn en conformidad con los requisi-
tos esenciales y otras disposiciones pertinentes de las siguientes directrices del
consejo:
Bajo voltaje 72/23/EEC

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


Page 12 of 14 PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications
Compatibilidad electromagntica (EMC) 89/336/EEC
Equipo de radio y equipo de terminales de telecomunicaciones 1999/5/EC
Las pasarelas de medios multiservicio Lucent PacketStar PSAX Multiservice Media
Gateways desplegadas en el rea econmica europea (European Economic Area,
EEA) estn destinadas a conectarse en redes E1, E3, STM-1 y STM-4c. Las
declaraciones de conformidad de la CE pueden verse o imprimirse en el siguiente
sitio Internet de acceso pblico:
http://www.lucentdocs.com/ins

Europeiska unionens standardfrordning


CE-mrkning Lucent Technologies deklarerar hrmed att PacketStar PSAX 1000 (-48 V likstrm
och 220 V vxelstrm), PSAX 1250 (-48 V likstrm och 220 V vxelstrm),
PSAX 2300, och PSAX 4500 Multiservice Media Gateways, inklusive den i denna
publikation dokumenterade utrustning, uppfyller de vsentliga kraven och andra
relevanta bestmmelser som gller enligt fljande Europardsdirektiv:
Lgspnning 72/23/EEC
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) 89/336/EEC
Radioutrustning och telekommunikationskopplingsutrustning 1999/5/EC
Lucent PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways, som r placerad i EEA
(European Economic Area), r avsedd fr att anslutas till E1, E3, STM-1 och
STM-4c ntverk. Europardets Konformitetsdeklarationer kan ses p bildskrm
eller skrivas ut p fljande, fr allmnheten tillgngliga Internet-stlle:
http://www.lucentdocs.com/ins

PacketStar PSAX Multiservice Media Gateways


PSAX 2300 Stratum 34 Module Description and Specifications Page 13 of 14
The information in this document is for informational use only, is subject to change without notice, and should not be
construed as a commitment by Lucent Technologies, Inc. This document is without warranty of any kind, either ex-
pressed or implied. Lucent Technologies, Inc. assumes no responsibility for any errors, inaccuracies, or omissions. Nei-
ther is any liability assumed for damages resulting from the use of the information or instructions contained herein.
Lucent Technologies, Inc. is not responsible for any damage or loss to your data or equipment resulting either directly
or indirectly from use of this document.

Copyright 2004 Lucent Technologies


All rights reserved. Printed in the USA.
Part Number: 539M0A0001Z3

Das könnte Ihnen auch gefallen