Sie sind auf Seite 1von 2

LOS MANDAMIENTOS

Segn la Biblia (Escritura sagrada de los judos, los cristianos y musulmanes) el profeta Moiss (aprox. 1250
a.C) recibi directamente de manos de Yahveh, "escritas con su dedo", una lista de rdenes o mandamientos que los
israelitas deban respetar, los Diez Mandamientos. El nombre declogo, con que suelen designarse, procede de la
frmula griega (dekalogos, 'diez palabras') con que se citan en la Septuaginta, la versin griega tradicional,
tanto en xodo 34:28, como en Deuteronomio 10:4.

Segn las escrituras, Moiss estuvo en el monte cuarenta das y cuarenta noches y en ellos le dio Dios
escritos en dos tablas de piedra los diez Mandamientos. Cuando bajaba, vio al pueblo que estaba adorando al
becerro de oro y enfadado las rompi. Pero posteriormente, volvi a subir y pidi a Dios que perdonase al pueblo y
sellase con l la alianza. Entonces, el Seor pidi a Moiss que tomase dos planchas iguales de piedra y en ellas le
mand escribir o escribi las diez palabras de la alianza.

El Declogo en la Iglesia Catlica


Segn se ensea en el actual catecismo de la Iglesia catlica los diez mandamientos son:
1. Amars a Dios sobre todas las cosas. 7. No robars.
2. No tomars el nombre de Dios en vano. 8. No dirs falso testimonio ni mentiras.
3. Santificars las fiestas. 9. No consentirs pensamientos ni deseos
4. Honrars a tu padre y a tu madre. impuros.
5. No matars. 10. No codiciars los bienes ajenos.
6. No cometers actos impuros.

Estos diez mandamientos se encierran en dos: Amars a Dios sobre todas las cosas y al prjimo como a ti
mismo. Por actos impuros la Iglesia catlica entiende lo relacionado con nuestras debilidades, nuestros instintos y
pasiones.

Cmo estaban los diez Mandamientos distribuidos en las dos tablas?


Filn aseguraba que cinco en cada una, opinin que ha sido secundada por algunos a lo largo de la historia
entendiendo que en la primera tabla estaban los preceptos de la piedad y en la segunda los de la prohibidad.

San Agustn crea que tres en la primera y siete en la segunda y as se sigui esta creencia por la generalidad
de los catlicos despus de San Agustn. En efecto, se suele hacer una correspondencia entre los dos mandamientos
de Jess y los diez mandamientos: "Amars al Seor tu Dios..." corresponde a los tres primeros (deberes para con
Dios) y "Amars a tu prjimo como a ti mismo" corresponde a los siete restantes (deberes para con los hombres).

El declogo en las confesiones Protestantes


El catecismo catlico, citando a Mateo (Mt 22;37-39) [1] aade: "Estos diez mandamientos se encierran en
dos; amars a Dios sobre todas las cosas y al prjimo como a ti mismo."

Sin embargo las discrepancias entre las distintas observancias cristianas y judas derivan de la interpretacin,
y a menudo tambin de qu otras fuentes se considera oportuno atender. El resultado son listas alternativas por su
formulacin u orden. La versin ms popular entre las iglesias protestantes, salvo la luterana, para algunos ms fiel a
la enumeracin del captulo 20 del xodo, dice:

1. No tendrs Dioses ajenos delante de m. 5. Honra a tu padre y a tu madre.


2. No te hars imagenes de las cosas que estan 6. No matars.
arriba de los cielos ni debajo de la tierra. 7. No cometers adulterio.
3. No tomars el nombre del Seor, tu Dios, en 8. No hurtars.
vano. 9. No dars contra tu prjimo falso testimonio.
4. Acurdate del sbado para santificarlo. 10. No codiciars.

Puede observarse que la mayor discrepancia se refiere al asunto de las imgenes, en el que aparece un
problema clsico de interpretacin. Aunque la prohibicin es expresa en el texto bblico, la tradicin catlica
considera desde el segundo concilio de Nicea de 787 que la encarnacin (la asuncin por Yahveh de la forma y la
naturaleza humana de Jess) equivale a una revocacin prctica de aquella prohibicin; y tambin que el fondo de la
prohibicin aparece ya reflejado en el primer mandamiento.
Otras diferencias surgen de la ampliacin o reinterpretacin que se hacen derivar de otras partes de la
escritura sagrada. Para los catlicos la fuente adicional ms importante es el evangelio de Mateo y para los
protestantes los escritos atribuidos a San Pablo.

Los Diez mandamientos en el Mormonismo


La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das, en su Gua para el Estudio de las Escrituras, explica
sobre los Diez Mandamientos. Estas enseanzas estn en concordancia con otras iglesias o fe de la cristiandad. La
Iglesia en el artculo sobre los Diez Mandamientos reconoce que ha habido una diferencia de opiniones en como los
mandamientos fueron divididos en diez. Se explica, que la Iglesia Catlica siguiendo el ejemplo de San Agustn, une lo
que los mormones conocen como el primero y segundo, y divide el ltimo en dos.

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos Das tambin explica que el Seor, citando Deuteremonio
6:4-5 y Levtico 19:18, ha resumido los Diez Mandamientos en los dos grandes mandamientos: Amars al Seor [...] y
Amars a tu prjimo [...] (vase en Mateo 22:36-40).

Los Diez Mandamientos han sido reiterados en escrituras modernas, certificando su veracidad e importancia,
al igual que la experiencia de Moiss en el Monte Sina (vase en Mosah 12:32-27; 13:5; Doctrina y Convenios 42:18-
29; 59:5-13). Dios ha prometido bendiciones para las personas que guarden los Diez Mandamientos (vase en
Doctrina y Convenios 59:16-19).

La Iglesia requiere seguir los mandamientos al igual que otras enseanzas. Por ejemplo, el profeta Jos Smith
ense que el pueblo tambin deba obedecer, honrar y sostener las leyes del pas donde vivan ( vase en Artculo de
Fe N 12), aunque claro est para mormones y no mormones que esto es a parte de los Diez Mandamientos.

Los Diez Mandamientos en el Judasmo


En la religin juda, en la Tor, los Diez Mandamientos estn divididos del siguiente modo de acuerdo con el
curso de Introduccin a la Tor de la Universidad Virtual de Judasmo. Citamos a continuacin el pasaje bblico del
xodo 20, dividido en mandamientos:
Dios dijo todas estas palabras, diciendo:

1. "Yo Soy El Eterno, tu Dios, Quien te sac de la el sptimo da es Shabat para El Eterno, tu
tierra de Egipto, de la casa de la esclavitud". Dios; no hars ninguna labor, t, tu hijo, tu
2. "No tendrs ni reconocers- a otros dioses en hija, tu esclavo, tu sirvienta, tu animal y tu
Mi presencia fuera de M. No te hars una converso dentro de tus puertas, pues en seis
imagen tallada ni ninguna semejanza de das El Eterno hizo los cielos y la tierra, el mar
aquello que est arriba en los cielos ni abajo y todo lo que hay en ellos, y descans el
en la tierra ni en el agua debajo de la tierra. sptimo da. Por eso, El Eterno bendijo el da
No te postrars ante ellos ni los adorars, pues de Shabat y lo santific".
Yo soy El Eterno, tu Dios, un Dios celoso, 5. "Honra a tu padre y tu madre, para que se
Quien tiene presente el pecado de los padres prolonguen tus das sobre la tierra que El
sobre los hijos hasta la tercera y cuarta Eterno, tu Dios, te da".
generacin con Mis enemigos; pero Quien 6. "No asesinars al inocente"
muestra benevolencia con miles de 7. "No cometers adulterio"
generaciones a aquellos que Me aman y 8. "No robars"
observan Mis preceptos". 9. "No prestars falso testimonio contra tu
3. "No tomars para jurar en el Nombre de El prjimo".
Eterno, tu Dios, en vano, pues El Eterno no 10. No desears la casa de tu prjimo. No
absolver a nadie que tome Su Nombre en desears la mujer de tu prjimo, su sirviente,
vano". su sirvienta, su buey, su burro, ni nada que le
4. "Recuerda el da de Shabat, para santificarlo. pertenezca a tu prjimo.
Seis das trabajars y hars toda tu labor; mas

Das könnte Ihnen auch gefallen