Seccin 02620

Empresas Pblicas Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Bello

Tuberas enterradas de hierro dctil
de Medelln Especificaciones tcnicas
y accesorios

1.1.1 suministrar, almacenar y manejar todas las tuberas, accesorios y aditamentos como
se especifica en los Requisitos generales y en la Seccin 02650 - "Instalacin y unin
de tuberas enterradas".

PARTE 2 PRODUCTOS

2.1 MATERIALES
2.1.1 Accesorios: Suministre todos los accesorios que cumplan con los requisitos del ANSI
A21.10, a menos que se indique o especifique de otra manera. Los accesorios de 14
pulgadas y de mayor dimetro requieren una presin nominal de 150 psi o la que se
especifique, si esta fuera mayor.
2.1.2 Empaquetadura compacta y empaquetadura de jebe: Cuando se indiquen o se
especifiquen accesorios de empaquetaduras compactas o de jebe, suministre
productos que cumplan los requisitos del ANSI A21.53.
2.1.3 Con bridas: Cuando se indiquen o se especifiquen accesorios con bridas de radio largo
u otros accesorios con bridas que no se incluyan en el ANSI A21.10, suministre
productos que cumplan los requisitos del ANSI A21.10 y que posean longitudes
conforme al ANSI B16.1 en el caso de accesorios de 125 libras que cumplen los
estndares estadounidenses.
2.1.4 Juntas para bridas:
1. Bridas roscadas: Suministre bridas roscadas de hierro dctil de buje largo que
cumplan los requisitos del ANSI A21.15.
2. Atornille las bridas en el extremo roscado de la tubera en el taller.
3. Rectifique a la vez la cara de la brida y el extremo de la tubera.
4. Disee bridas para evitar la corrosin exterior de las roscas y para prevenir fugas
a travs de las roscas de las tuberas.
5. Rectificado y perforacin: Proporcione bridas con cara plana y perforadas conforme
a los requisitos del ANSI A21.15, a menos que se exija o se requiera una perforacin
especial. Rectifique la brida con precisin en direccin perpendicular al eje de la
tubera. Perfore las bridas de forma precisa y uniforme, y cubra las caras
mecanizadas con zinc en polvo y grasa u otro material equivalente.
6. Grifos: Enrosque las bridas cuando se requieran grifos o pernos roscados.
7. Sujetadores: Suministre pernos, pernos roscados y tuercas que cumplan con los
requisitos del ASTM A 307, Grado B.
8. Juntas: Suministre juntas de cara plana (FF) para juntas de bridas de 12 pulgadas
de dimetro y para tuberas ms pequeas y juntas tipo anillo para juntas de bridas
en tuberas ms largas. Proporcione juntas de bridas que cumplan los requisitos del
ANSI A21.15. Excepte la fabricacin de juntas para lneas de gas con neopreno y
aramida.
9. Empaquetaduras de jebe: Suministre empaquetaduras y juntas de tipo empuje
(push-on) que cumplan los requisitos del ANSI A21.11.
10. Equipamiento: Para tuberas de hierro dctil y accesorios con empaquetaduras
que requieran equipamiento, suministre prensaestopas con sujecin para
empaquetaduras de hierro dctil.
Pgina 3 de 5
 Seccin 02620
Empresas Pblicas Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Bello
Tuberas enterradas de hierro dctil
de Medelln Especificaciones tcnicas
y accesorios
11. Revestimientos: Revista el montaje con dos capas gruesas de barniz de asfalto
conforme al ANSI A21.51 despus de la instalacin.
12. Montajes de juntas: Disee los montajes de juntas para resistir el retiro de las
juntas en las presiones de pruebas que se especifiquen.
13. Manguitos: Provea manguitos mecnicos rgidos que cumplan con los
requisitos del ANSI A21.10 cuando su uso se indique, especifique o se requiera
para conexiones de las instalaciones existentes.

Pgina 3 de 5
 Seccin 02620
Empresas Pblicas Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Bello
Tuberas enterradas de hierro dctil
de Medelln Especificaciones tcnicas
y accesorios

2.2 REGISTROS:
2.2.1 Proveer registros cuando se indique o especifique.
1. Tamao: Para tuberas de 8 pulgadas o de mayor dimetro, proporcione aberturas
de limpieza con un dimetro no inferior a 6 pulgadas. Para tuberas de 6 pulgadas
o de menor dimetro, suministre aberturas de limpieza del mismo dimetro que la
tubera.
2. Tapas de registro: Proporcione tapas de registro, las cuales son bridas ciegas que
cumplen con los requisitos del ANSI A21.10, con excepcin de casos en los que
se requiere la conformacin con la curvatura interior de las tuberas, en cuyo
caso las tapas son tapones bridados de un tamao apropiado segn los
estndares americanos de perforacin de bridas.
3. Ajustar las tapas por medio de pasadores roscados de acero y tuercas de bronce.
Perfore y enrosque las tapas para una conexin de tuberas de 1-1/2 pulgadas de
dimetro.
4. Tapones: Equipe la brida de tapones ajustables con una espiga u otros medios
adecuados para ajustarla apropiadamente.
5. Encofrados temporales: Suministre encofrados temporales en los extremos de las
secciones donde no se han completado tuberas contiguas y no estn listas para
ser conectadas. Retire todos los encofrados temporales cuando ya no sean
necesarios.

2.3 FORROS Y RECUBRIMIENTOS

2.3.1 Forro de cemento: Proporcione tuberas y accesorios de hierro dctil que tengan un
forro de mortero de cemento no inferior al grosor estndar que cumpla con los
requisitos del ANSI A21.4, a menos que se indique o especifique de otra manera.
2.3.2 Recubrimiento asfltico: Imprimar la tubera que ser enterrada con el recubrimiento
estndar externo de asfalto, el cual se especifica en ANSI A21.51.
2.3.3 Tubera revestida: No cubra ni pinte el exterior de los accesorios y tuberas que
deban revestirse con hormign.
2.3.4 Etiquetas: Pintar de blanco de forma visible las caractersticas de tamao,
designacin de la clase, fecha de fabricacin y nmero de control con referencias al
Schedule en la parte exterior de cada tubera, accesorio y fundicin especial despus
de que la imprimacin se haya endurecido.
2.3.5 Juntas de brida: Inmediatamente despus del rectificado y la perforacin, cubra la parte
posterior de las bridas y los orificios de los pernos con un recubrimiento asfltico
que cumpla con los requisitos del ANSI A21.51, Seccin 51-8.1.
2.3.6 Revestimiento de polietileno: Proporcione a toda la tubera enterrada de hierro dctil un
revestimiento de polietileno que cumpla con los requisitos del ANSI/AWWA
C105/A21.5, excepto cuando se utilice polietileno de alta densidad del tipo laminado
cruzado y por eso se deba aportar un espesor mnimo de 6.5 mils.

Pgina 4 de 5