Especificaciones Tecnicas Generales

PROYECTO: INSTALACIN DE UN SISTEMA DE REGULACIN EN LA SUB-CUENCA DEL RO HIGUERANI, DISTRITO
DE ILABAYA - PROVINCIA DE JORGE BASADRE TACNA
ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES
PROYECTO : INSTALACIN DE UN SISTEMA DE REGULACIN EN LA SUB-CUENCA DEL RIO

HIGUERANI, DISTRITO DE ILABAYA, PROVINCIA JORGE BASADRE - TACNA.
UBICACIN : ANEXO : HIGUERANI-CAOA.

DISTRITO : ILABAYA
PROVINCIA : JORGE BASADRE.
REGION : TACNA.
CDIGO SNIP: 355996
FECHA : ILABAYA, MARZO DEL 2017
1. GENERALIDADES
1.1 ESPECIFICACIONES Y NORMAS COMPLEMENTARIAS
Todos los materiales, procedimientos de construccin y equipos, incluyendo la

fabricacin y pruebas de los mismos, se sujetarn a las ltimas normas aplicables y a
las especificaciones contenidas en la siguiente lista:
ASTM American Society for Testing Materials

ACI American Concrete Institute
ITINTEC Instituto de Investigaciones Tecnolgicas Industriales y
de Normas Tcnicas
RNE Reglamento Nacional de Edificaciones
DL 1017 DS 184-2008 Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
A.I.S.C. American Institute Of Steel Construction
U.S.B.R. U.S. Bureau of Reclamation
A.S.T.M. American Society for Testing Materials
A.W.W.A. American Water Work Association
H.I. Hydraulic Institute /U.S.)
A.S.M.E. American Society of Mechanical Engineers
N.B.s. National Bureau of Standars (U.S.)
A.N.S.I. American National Standars Institute
En todos los casos, se sobreentiende que sern de aplicacin las especificaciones

contenidas en la ltima edicin de estas normas y que la SUPERVISIN puede
especificar, tambin, normas adicionales no incluidas en la lista dada lneas arriba.
El CONTRATISTA podr proponer normas alternativas, especificaciones, materiales o

equipos que sean equivalentes en todo respecto al especificado. Si por alguna razn,
el CONTRATISTA propone alternativas o desviaciones de las normas especificadas o
desea usar material o equipo no cubierto en las normas mencionadas, deber indicar
la naturaleza exacta del cambio y la razn por la que propone hacer dicho cambio y
presentar las especificaciones completas y los resultados de las pruebas de los
materiales y equipos a fin de obtener la correspondiente aprobacin de la
SUPERVISIN y la decisin que tome sta, con respecto a la aprobacin de su uso,
ser aceptada por el CONTRATISTA.
-1-
Cuando se haga referencia a Especificaciones sobre materiales a ser suministrados

por el CONTRATISTA, ste deber incluir adems de las referidas especificaciones,
todas las modificaciones aplicables y todas las especificaciones que hayan sido
promulgadas y que se hallen en vigencia a la fecha de las propuestas. Cuando se da
ms de una especificacin de referencia para un material dado, ste deber
suministrarse de conformidad con cualquiera de las especificaciones mencionadas a
opcin del CONTRATISTA y con aprobacin de la SUPERVISIN.
En los casos en que se especifiquen productos sealando la marca de fbrica, las

referencias a los materiales se hacen con fines de comparacin slo en lo que
respecta al tipo, diseo, naturaleza o calidad del artculo deseado y no impone una
limitacin en cuanto a la marca nombrada.
1.2 ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS
Las presentes Especificaciones Tcnicas, tienen por objeto definir los parmetros de
calidad que los materiales deben cumplir para satisfacer las hiptesis bsicas de los
clculos que fundamentan el Proyecto Instalacin de un sistema de regulacin en la
sub-cuenca del ro Higuerani, Distrito de Ilabaya, Provincia de Jorge Basadre,
Departamento de Tacna, as como seala los procedimientos y metodologa de
trabajo que en casos especficos debe seguir EL CONTRATISTA. En resumen,
conjuntamente con los planos respectivos, permite establecer un control de calidad
cuidadoso y continuo a lo largo de todo el proceso de construccin. Sus alcances
abarcan la completa ejecucin de los trabajos indicados en ellas y tambin los no
incluidos en las mismas, pero s comprendidos en la serie completa de los planos,
en consecuencia ambos documentos se complementarn.
La Supervisin de la obra tiene autoridad suficiente para ampliar estas

especificaciones en lo que respecta a la calidad de los materiales a utilizar y la
correcta metodologa a seguir en la construccin.
El Contratista deber ejecutar todas las operaciones que se requieran para

completar la obra de acuerdo a los alineamientos, gradientes, secciones tpicas,
dimensiones y cualesquier otro dato mostrado en los planos y/o las rdenes dadas
por la Supervisin y a suministrar toda la mano de obra de acuerdo a las
especiales caractersticas de la obra y la naturaleza del proyecto, el equipo,
herramientas, materiales y dems elementos que sean necesarios para la satisfactoria
ejecucin de los trabajos y completa terminacin de los mismos.
1.3 MODIFICACIONES
Queda entendido, de acuerdo a la naturaleza de la obra, que pueden ser

necesarias ciertas modificaciones en los planos y especificaciones a fin de ajustar la
obra a las condiciones reales del terreno y a los efectos hidrodinmicos del ro
comprobados en esta zona, en cuyo caso el Contratista deber ejecutar tales
modificaciones que sean aprobadas y ordenadas por la Supervisin, en las
mismas condiciones econmicas del Contrato, sin reajuste alguno de precios,
siempre que tales modificaciones no impliquen una variacin mayor al 15% del
monto de la obra contratada.
1 .4 ADICIONALES
El Contratista deber ejecutar cualquier trabajo extra o imprevisto que sea

necesario para completar satisfactoriamente la obra, an cuando dicho trabajo extra
-2-
o imprevisto no figure en ninguna partida del Presupuesto Base, en cuyo caso se

deber proceder con arreglo a lo establecido en el Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, pactndo previamente el costo del trabajo
adicional, el cual deber ser aprobado por la Supervisin y en su caso, por el
Propietario para la suscripcin de la Clusula Adicional respectiva.
1.5 CAMPAMENTOS
El Contratista est obligado a proveer, operar y mantener campamentos apropiados

para el alojamiento y alimentacin del personal empleado por l en los trabajos, as
como los ambientes adecuados para las operaciones de la Supervisin designada
por el Propietario.
El Contratista deber presentar los planos de ubicacin e instalacin de los

campamentos para la aprobacin del Supervisor, los que debern cumplir con las
condiciones indispensables que garanticen el desarrollo de las funciones de la
Supervisin y el adecuado alojamiento de los trabajadores.
El Contratista debe asegurar a su personal una alimentacin satisfactoria a un precio
razonable, el que deber ser proporcional al salario de los trabajadores.
El campamento ser de carcter temporal y ser retirado una vez concluida la

obra, periodo durante el cual est obligado al mantenimiento de todas sus
instalaciones, as como asegurar el abastecimiento del servicio de energa y agua para
uso domstico.
1.6 CONTROL DE OBRA
El control de la obra estar a cargo de un Ingeniero Civil representante de El

Propietario, en calidad de Supervisor, quin tendr la responsabilidad de decidir
sobre las cuestiones relativas al trabajo en general, incluido los cambios que se
produzcan como consecuencia de los cambios sealados anteriormente, dejando
constancia de sus decisiones en el Cuaderno de Obra.
El Contratista est en la obligacin de proporcionar al Supervisor todas las

facilidades posibles para el cumplimiento de sus funciones as como cumplir las
instrucciones, inclusive las rdenes verbales de aqul, las que debern confirmarse
por escrito en el Cuaderno de Obra, dentro del perodo de la jornada de trabajo.
1.7 PLANOS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS
El Contratista deber mantener por lo menos dos (2) juegos de los planos y
Especificaciones Tcnicas en el lugar de la obra, siendo de su responsabilidad
suministrar por cuenta propia, tanto a sus trabajadores como al personal del
Supervisor si ste lo requiere.
En general no se permitir en obra ninguna modificacin de los planos y/o

Especificaciones Tcnicas. Sin embargo, si se produjeran modificaciones de acuerdo
a lo sealado anteriormente, los documentos de tales modificaciones sern elaborados
por el Contratista para la aprobacin por el Supervisor y/o el propietario y, si fuere el
caso por el Proyectista.
Al finalizar la obra, el Contratista entregar al Supervisor un juego completo de

originales de todos los planos de la obra ejecutada, con las modificaciones que se
hayan efectuado, el cual formar parte de la Memoria descriptiva valorizada que debe
presentar dicho Contratista como parte de sus obligaciones contractuales.
-3-
1.8 MANO DE OBRA
Siendo uno de los objetivos del pas crear oportunidades de trabajo para los
pobladores de la zona de influencia del rea de trabajo, el Contratista est en la
obligacin de utilizar la mayor cantidad posible de mano de obra local, en especial en
las actividades que no requieren mano de obra calificada de acuerdo a la naturaleza
de los trabajos.
1.9 MATERIALES Y EQUIPO
De conformidad con la naturaleza de la obra, los materiales a utilizarse para

ejecutar las diferentes partidas del presupuesto sern preferentemente locales en
tanto respondan a las especificaciones establecidas para cada caso.
El Contratista est en la obligacin de verificar la calidad de los materiales

provenientes de las fuentes sealadas en el Expediente Tcnico teniendo en
consideracin las especificaciones de obra y, en su caso, podr proponer sus
propias fuentes de abastecimiento siempre que cumplan los requisitos tcnicos
mnimos establecidos.
La Supervisin podr solicitar los certificados que demuestren la calidad de los

materiales propuestos, rechazando los que a su juicio no renan las condiciones
especificadas, ordenando, de ser el caso, el retiro de los materiales rechazados.
Es responsabilidad del Contratista proveer oportunamente el equipo indispensable

para ejecutar el trabajo de acuerdo a los planos, especificaciones tcnicas y el
programa de trabajo aprobado, cuyo nmero y caractersticas tcnicas deber ser
aprobado por el Supervisor, el cual no podr ser retirado por el Contratista hasta la
culminacin de los trabajos y previa autorizacin de la Supervisin.
En el caso que en un momento determinado el avance real de los trabajos est

atrasado con respecto al programa de avance de obra aprobado o que a juicio del
Supervisor, el Contratista no pueda cumplir con la obra dentro de los plazos
establecidos, podr ste requerir el uso de equipo adicional aprobado por la
Supervisin.
Queda, entendido que es de competencia exclusiva del Contratista asumir todos los
gastos de transporte de equipo, as como cumplir con mantener vigente los seguros
respectivos.
1.10 EQUIPO DE LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS Y CONCRETO
El Contratista deber suministrar un Equipo de Laboratorio de Mecnica de Suelos y

Concreto que permita realizar los ensayos de campo y pruebas establecidas en las
Especificaciones Tcnicas, el cual deber ser verificada y aprobada por la Supervisin.
De ser necesario, el Contratista proporcionar el equipo para efectuar otras

pruebas de mecnica de suelos y de concreto de uso estndar que se requiera,
previa aprobacin del Supervisor.
Los ensayos especiales que se requiera sean efectuados en laboratorios fuera de la

obra sern de absoluta responsabilidad del Contratista, previa aprobacin del
Supervisor, por lo tanto el Contratista no podr reclamar pago adicional alguno por
este concepto.
-4-
1.11 CAMINOS DE ACCESO
El Contratista deber construir y/o habilitar los caminos de acceso a los diferentes
sectores de la obra requeridos para la construccin de la obra as como a las canteras
de materiales y a los botaderos, manteniendo las condiciones de transitabilidad en
forma permanente hasta la finalizacin de los trabajos.
1.12 CONSERVACION DEL MEDIO AMBIENTE
El Contratista deber tener en cuenta en todos los casos, los impactos al medio
ambiente que pueda producir la ejecucin de las obras, debiendo buscar no
solamente que no se altere el medio ambiente sino proponiendo a la Supervisin las
medidas que permitan su mejoramiento.
El Contratista deber tomar las medidas convenientes para un adecuado uso y

manejo de los materiales a utilizarse, evitando la acumulacin indiscriminada de
desechos, los cuales debern ser depositados en los botadores y lugares
predeterminados, aprobados por la Supervisin.
An cuando en las zonas crticas no existe riesgo aparente de erosin masiva y la

consiguiente destruccin de riberas, salvo en la poca de avenidas, el Contratista
deber estar atento a cualquier eventualidad y proponer al Supervisor las acciones
necesarias para evitar la destruccin de las reas de cultivo y por tanto la
alteracin negativa del medio ambiente.
En general, el Contratista est en la obligacin de atender las disposiciones de la

Supervisin orientadas tanto a preservar el medio ambiente como a elevar .las
condiciones para su mejoramiento, siempre que dichas acciones no escapen
significativamente del contexto del Contrato.
1.13 SEGURO SOCIAL
El Contratista deber pagar por cuenta propia todas las contribuciones al Seguro
Social que le corresponda como empleador, siendo igualmente responsable del cobro
de las contribuciones correspondientes a los trabajadores a su cargo.
En caso que la circunscripcin donde se ejecuta la obra no est comprendida dentro

de los alcances del Seguro Social, el Contratista deber proveer todos los medios
que sean necesarios para la proteccin de sus trabajadores y en este caso,
obtener la exoneracin necesaria de las autoridades competentes, de acuerdo a
las Leyes vigentes en el pas.
1.14 PROTECCION A LA PROPIEDAD DE TERCEROS
El Contratista deber proteger toda propiedad contra cualquier dao, excepto

aquella que por alguna circunstancia especial sea requerida su demolicin dentro
del proyecto o sea ordenada por la Supervisin. En general y dor.de quiera que la
propiedad resulte daada como consecuencia de las actividades del Contratista,
sta deber ser restaurada inmediatamente a su costo y dejada en las mismas
condiciones en que estaba antes del dao o en su caso, indemnizar al propietario
por el dao ocasionado en forma razonable, dejando a salvo a la Entidad
Contratante de cualquier accin y/o reclamo por daos o perjuicios ocasionados a
personas y/o propiedades como consecuencia de negligencia a las medidas de
seguridad en obra o en el uso de materiales, equipo, etc.
-5-
1.15 EJECUCION DEL CONTRATO
El Contratista no podr ceder o sub contratar en parte o en todo la obra contratada

sin el consentimiento escrito de la Entidad Contratante, previo cumplimiento de los
requisitos y condiciones que dicha Entidad establezca.
En todo caso cualquier sub contratista ser reconocido nicamente en su calidad

de empleado del Contratista y su remocin podr ser exigida por la Supervisin
como en el caso de cualquier empleado y/o trabajador.
El contratista est obligado a dar inicio a los trabajos no ms tarde del lmite de tiempo
establecido en el Contrato, asegurndose de proveer todos los recursos
indispensables para llevar a cabo el trabajo. De igual manera, el contratista deber
presentar dentro de los quince (15) das siguientes a la firma del Contrato, el programa
de su Plan de Trabajo, de acuerdo a las condiciones especiales contenidas en las
presentes especificaciones, documento que deber ser aprobado por la Supervisin,
como condicin para dar inicio a los trabajos respectivos.
1.16 CUADERNO DE OBRA
En la fecha de entrega del terreno se abrir el Cuaderno de Obra, documento que

ser foliado y visado en todas sus pginas por la Supervisin y el Residente de
Obra, quienes son los nicos profesionales autorizados para hacer anotaciones en el
referido Cuaderno de Obra, en el que se anotarn las ocurrencias de la obra, las
consultas que formule el Contratista y la absolucin por la Supervisin de dichas
consultas.
El Cuaderno de Obra deber tener original y tres (3) copias desglosables,
correspondiendo una de ellas a la Entidad Contratante, la otra al Contratista y la
tercera a la Supervisin.
El original del Cuaderno de Obra deber permanecer en obra bajo la custodia del
Contratista. Concluida la ejecucin de la obra, el original del Cuaderno de Obra
quedar bajo la custodia de la Entidad Contratante.
1.17 COMPUTO DEL PLAZO DE OBRA
El Contratista est obligado a ejecutar todo el trabajo contratado dentro del tiempo
establecido en el Contrato como Plazo de Obra, el cual se contar desde el da en
que el Contratista reciba la notificacin de la Entidad Contratante.
De igual manera, el Plazo de obra terminar en la fecha sealada en el Contrato

dentro del nmero de das calendario especificado, salvo que haya sido aprobada una
extensin del mismo por la Supervisin y ratificado por la Entidad contratante.
En todos los casos, tanto la fecha de inicio de obra como la finalizacin de la

misma, as como las extensiones de plazo, si fuere el caso, deber constar en el
Cuaderno de Obra y contar con la debida Resolucin aprobatoria por la Entidad
Contratante.
1.18 RESCISIN DEL CONTRATO POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA
La Entidad Contratante podr rescindir (resolver) el Contrato de Ejecucin de la obra

si el Contratista incurre en cualquiera de las siguientes causales:
-6-
Si no se inician los trabajos dentro del plazo estipulado.

Si el Contratista no cumple, durante la ejecucin de obra, con disponer de la
suficiente mano de obra, fundamentalmente local, con el equipo y los
materiales suficientes que aseguren el desarrollo de los trabajos de acuerdo al
cronograma de avance aprobado.
Si no ejecuta la obra adecuadamente por insolvencia tcnica y/o econmica.
Si interrumpe la continuidad de los trabajos injustificadamente, por cualquiera
de las razones sealadas en los numerales anteriores.
Si sub contrata parte o todo el Contrato sin la debida autorizacin de la Entidad
Contratante.
Si no da cumplimiento a las disposiciones impartidas por el Supervisor dentro de
plazos razonables.
En cualquiera de los casos indicados, el procedimiento de rescisin (resolucin) se

ajustar a lo establecido en el Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado vigente.
1.19 MEDICION DE CANTIDADES
Todas las cantidades de trabajo ejecutado de acuerdo a los trminos del Contrato
sern medidas por la Supervisin utilizando el sistema de medicin de uso oficial en
el Per, en forma horizontal, y los elementos de diseo vertical, controlando y
verificando los espesores y la profundidad de cada elemento considerado.
Las estructuras sern medidas de acuerdo a las lneas netas indicadas en los
planos, incluyendo las modificaciones que se hubieran introducido, siempre que
stas hayan sido aprobadas por la Supervisin.
1.20 BASES DE PAGO
El trabajo ejecutado se pagar al Contratista de acuerdo a la medicin de cantidades

verificado por la Supervisin, la que deber reflejar estrictamente la cantidad
realmente ejecutada conforme a las especificaciones tcnicas, con los precios
unitarios del Contrato, sin tomar en cuenta si tales cantidades son menores o mayores
a las estimaciones contenidas en el Presupuesto de cierta, siempre que tales
variaciones no sean superiores a los lmites que la Ley seala.
Debe entenderse que el pago efectuado en la forma indicada es la compensacin

total por todos los materiales suministrados, la mano de obra, incluido las leyes
sociales, equipo, herramientas y todo otro gasto en que haya sido necesario
incurrir para la ejecucin y terminacin del trabajo as como por cualquier dao o
perjuicio a terceros derivado de la naturaleza del trabajo o de la accin de los
elementos utilizados durante su desarrollo.
En el caso que se ordene y ejecute modificaciones en las cantidades de trabajo y la

diferencia con los consignados en el Presupuesto de oferta est dentro de los
lmites de Ley, el Contratista aceptar como pago nico y total por las cantidades
reales ejecutadas, el monto que resulte de aplicar a tales cantidades realmente
ejecutadas los precios unitarios de contrato, bajo las mismas condiciones sealadas
anteriormente.
-7-
2. OBRAS PRELIMINARES
2.1 ALCANCE DE LOS TRABAJOS
EL Contratista deber construir, instalar y mantener las obras preliminares y

provisionales necesarias para la ejecucin completa de los trabajos que conforman la
obra, debiendo ejecutarlos de acuerdo al programa de construccin propuesto y que
abarcarn los siguientes aspectos:
Suministrar y transportar al sitio de la obra todos los equipos de construccin

necesarios; maquinaria, repuestos, utensilios y dems accesorios. La
movilizacin o retiro del equipo a ser utilizado en la obra deber comunicarse a
la Supervisin a travs del Cuaderno de Obra.
Construir, mantener y operar los campamentos para el personal de obra,
mientras duren los trabajos de sta.
Desmontar todas las instalaciones provisionales a la conclusin de los trabajos
en la obra.
Habilitar o construir y dar mantenimiento a los caminos de acceso requeridos
para la ejecucin de la obra.
Limpiar todas las reas que fueron ocupadas durante la construccin de la
obra.
Suministrar y operar un Laboratorio de Mecnica de Suelos y Concreto, para
efectuar un eficiente control de calidad de los trabajos a ejecutarse y que
permitan realizar las pruebas incluidas dentro de las presentes especificaciones
tcnicas.
2.2 TRANSPORTE Y RETIRO DE EQUIPO
El Contratista transportar el equipo ofrecido en su Propuesta para la ejecucin de la

obra, utilizando para ello tanto los caminos existentes como los construidos
previamente por el Contratista y durante esta actividad se evitar causar daos a
terrenos y propiedades de terceros, los cuales en caso de ocurrir sern de
responsabilidad del Contratista. En los caminos existentes, el Contratista podr
proponer el reforzamiento de alcantarillas, puentes y otras estructuras, requiriendo
para el reconocimiento de los trabajos, la aprobacin de la Supervisin.
El retiro de los equipos se efectuar a la terminacin de los trabajos segn los plazos
del Programa de Construccin de la Obra.
2.3 CONSTRUCCIN DE CAMPAMENTO PROVISIONAL
El Contratista construir un campamento de obra provisional por cada C.H., las

cuales sern trabajads en forma independiente, de carcter temporal que incluir tanto
las instalaciones requeridas por sus propias necesidades derivadas del trabajo a
ejecutar, como las requeridas por sus propias necesidades derivadas del trabajo a
ejecutar, como las requeridas por la Supervisin. El campamento ser retirado una vez
concluida la obra.
El Contratista presentar los planos del campamento para la aprobacin de la

Supervisin, los mismos que debern cumplir con las disposiciones dadas en las
presentes especificaciones. Se tendr presente en el diseo, las condiciones
climticas de la zona, debindose brindar las facilidades y confort necesarios para
atender los requerimientos derivados de esta situacin.
El Contratista efectuar la operacin y el mantenimiento de todas las instalaciones de
-8-
los campamentos, as como el abastecimiento de energa y de agua, la que ser

adecuada para uso domstico.
Los campamentos debern ser debidamente amoblados, a fin de dar las

condiciones necesarias para el alojamiento del personal del Contratista.
2.4 LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS Y CONCRETO
El Contratista suministrar y operar un solo Equipo de Laboratorio de Mecnica de

Suelos y Concreto que permita realizar todos los ensayos y pruebas indicadas en las
Especificaciones Tcnicas en las dos C.C.H.H.
El equipo para el laboratorio a ser suministrado cumplir lo establecido para un

Laboratorio Tipo B por el Manual de Suelos y Concreto del USBR.
Los costos de alquiler del equipo y su correspondiente operacin estarn incluidos en

los gastos generales del Contratista.
2.5 MANTENIMIENTO DE CAMPAMENTO
El Contratista en forma mensual, efectuar el mantenimiento de las obras de los dos

campamentos y de las instalaciones (sanitarias, elctricas y otros), as como dar los
servicios bsicos (limpieza, seguridad, vigilancia y otros).
Eventualmente y cada vez que sea necesario, se harn los trabajos de reparacin
en las edificaciones e instalaciones.
El Contratista efectuar el mantenimiento de los doscampamentos desde su puesta

en operacin hasta el final de la obra.
2.6 RETIRO DE LAS INSTALACIONES DE OBRA
Una vez terminados los trabajos cubiertos por este Contrato y antes de la liquidacin
final de ste, el Contratista deber retirar todas las construcciones e instalaciones
temporales levantadas para la obra. El Contratista deber rellenar todas las
excavaciones, dejando el terreno perfectamente limpio y con buena apariencia.
2.7 CONSTRUCCIN DE CAMINOS DE ACCESO
Como parte de los trabajos preliminares, el Contratista construir y/o habilitar los
caminos de acceso requeridos para la construccin de las obras, para lo cual
previamente presentar para la aprobacin de la Supervisin una propuesta con los
accesos a construirse o modificarse, que incluirn accesos a las canteras, botaderos,
campamentos y frentes de trabajo.
El Contratista proceder al trazo y replanteo de los acceso propuestos y

presentar los correspondientes planos de planta, perfil y secciones transversales. El
diseo corresponder a carreteras de tercer orden, segn lo establecido en las
Normas Peruanas de Carreteras, de una sola va, lastrados con una capa de material
de afirmado (G) de 0.15 m de espesor, el mismo que se obtendr de canteras,
previamente aprobadas por la Supervisin. Este material de base se colocar por
capas sobre la subrasante preparada, la colocacin y compactacin se efectuar por
mtodos y equipos aprobados por la Supervisin.
Los caminos de acceso a los frentes de trabajo en el canal de derivacin se van a
construir en los lugares determinados en la base de los levantamientos topogrficos
-9-
teniendo en cuenta las circunstancias en el campo (propiedad de terreno, tipo de

material de suelo en la localidad del camino, optimizacin de trabajo, etc. ).
Durante la inspeccin del estado actual del canal de derivacin se ha observado que
en la mayor parte del canal hay suficiente espacio para construir el camino de
servicio. El camino de servicio ser dividido por las quebradas existentes donde
se ubican los acueductos. Previamente ser necesario hacer la limpieza del rea
determinada para construccin del camino de servicio y caminos de acceso, as como
sus obras de arte (alcantarillado, badenes, etc).
El Contratista deber colocar una adecuada sealizacin de seguridad en los

caminos de acceso, que incluir seales de cruces o curvas, zonas de trabajo,
velocidades mximas y otros.
2.8 MANTENIMIENTO DE CAMINOS DE ACCESO
El Contratista en forma mensual efectuar el mantenimiento de los caminos de

acceso, trabajos que consistirn en el riego con cisterna y arreglo de la superficie de
rodadura mediante el paso de moto niveladora, de tal manera de tener los
caminos en condiciones aceptables de transitabilidad, previa aprobacin de la
Supervisin.
Eventualmente y cada vez que sea necesario, se harn los trabajos de reparacin
de la capa de rodadura, con reposicin del afirmado, trabajos de lastrado y/o
bacheo.
El Contratista efectuar el mantenimiento de los caminos hasta el final de la obra.
- 10 -
3. MOVIMIENTO DE TIERRAS
3.1 GENERAL
En general, se establece que todas las mediciones se harn segn las

dimensiones y limites indicados en los planos, debiendo los precios unitarios incluir las
variaciones de volumen y los sobrantes de material.
El Contratista deber realizar todos los trabajos de movimiento de tierras despus de

que haya efectuado el levantamiento de las secciones transversales del terreno
natural en coordinacin con la supervisin.
3.2 DESBROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO
Descripcin de la partida
Esta partida se refiere al proceso de desbroce y limpieza de la superficie del

terreno natural donde se van a construir nuevas estructuras.
Asimismo, las superficies de las reas del campamento, si fuere el caso, sern
desbrozadas de rboles, arbustos, basura, piedra y cualquiera otros objetos
naturales o artificiales que estn permanente o peridicamente situados en las
reas que se estn limpiando.
Mtodo de construccin
Las reas mencionadas sern desbrozadas de mantillo,, suelo orgnico, tierra con
exceso de plantas, races y materiales que no se deben dejar en los cimentos de las
estructuras o en zonas a usarse como base para relleno.
La remocin de la capa de tierra orgnica se har hasta la profundidad total de

este material, utilizando para ello el equipo idneo, aprobado por la Supervisin.
Los materiales extrados sern depositados en los lugares asignados como

botaderos para amontonar escombros y/o ser quemados en lugares previamente
determinados tomando todas las medidas de precaucin necesarias para evitar que
el fuego se propague a otras reas.
El material removido puede usarse para relleno cuando satisfaga los requisitos para
materiales de construccin
Mtodo de medicin
El desbroce y limpieza del terreno se medir por hectrea (ha) de las reas tratadas
medido en obra y aprobado por la Supervisin.
Bases de pago
El trabajo realizado, medido en la forma descrita, se pagar al precio unitario de

contrato el que constituir compensacin total por toda la mano de obra,
incluyendo leyes sociales, equipo, herramientas, materiales y cualquier otra
actividad o suministro que sea necesario para la ejecucin del trabajo.
- 11 -
3.3 EXCAVACION DE MATERIAL SUELTO (MS)
Esta partida se refiere al proceso de excavacin de material comn para

construccin de estructuras como bocatoma, conducto de acero, canal de
derivacin de la seccin rectangular y otros.
Como material comn se consideran los materiales flojos inconsolidados tales y

tantas como material orgnico, tierras vegetales, , las arenas, gravas con material
hasta de 12 de dimetro, suelos arcillosos, arenas arcillosas, y en general todos
los materiales que pueden ser removidos a mano, con excavadora, o con
equipos de movimiento de tierra sin escarificados.
La excavacin ser efectuada segn los ejes, rasantes y niveles indicados en los
planos del proyecto.
El Contratista podr iniciar el trabajo solo despus que la Supervisin haya verificado
que se han efectuado los levantamientos topogrficos necesarios para hacer la obra
de acuerdo a las especificaciones tcnicas presentadas.
El Contratista tomar precauciones razonables para evitar sobre-excavaciones por

encima de las lneas definidas en los planos del proyecto.
El material extrado de la excavacin podr eventualmente ser utilizado como relleno

para estructuras, en los casos en que las caractersticas del mismo lo permitan, previa
aprobacin de la Supervisin.
Equipo
Para la excavacin de material comn, el Contratista podr utilizar normalmente

retroexcavadoras, cargadores frontales, herramientas adecuadas y otro equipo de las
caractersticas y nmero que la Supervisin apruebe teniendo en consideracin los
plazos para cumplir esta labor.
Mtodo de medicin
La obra ejecutada en esta partida se medir en metros cbicos (m3) de material

excavado, utilizando el sistema de cuantificacin que la Supervisin apruebe.
Bases de pago
El pago se efectuar por metro cbico (m3) con el precio unitario del contrato,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total y completa
por toda la mano de obra, incluyendo leyes sociales, materiales, herramientas,
impuestos y todo otro gasto necesario para el cumplimiento de la partida.
3.4 TRABAJOS DE VOLADURA
Los trabajos de voladura incluyen todos los trabajos de excavacin para

cimentaciones de las estructuras. En estos trabajos se hallan comprendidos
tambin todas las voladuras que el Contratista tenga que realizar para la
- 12 -
explotacin de las canteras, para la ereccin de las instalaciones del lugar de la

obra, tneles, etc.
El suministro de todos los materiales necesarios para estos trabajos corre a cargo del
Contratista, quien debe observar las leyes pertinentes y disposiciones vigentes sobre
el transporte, empleo y almacenamiento de explosivos.
Todas las prescripciones que se detallan a continuacin representan un

suplemento a las leyes y disposiciones vigentes.
La Supervisin est facultada para dictar prescripciones suplementarias si las

necesidades del caso as lo exigieran, que sern obligatorias para el Contratista,
siempre y cuando que estas prescripciones no se opongan a las leyes y
disposiciones oficiales.
Todas las voladuras debern hacerse de manera de no dar lugar a la formacin de

zonas inestables, grietas, etc. Con este fin, es necesaria la aprobacin de la
Supervisin para determinar la profundidad de los taladros, carga de explosivos,
etc. No se permitir el uso de explosivos en zonas donde ya se tiene obras de
concreto o de albailera. El Contratista ejecutar todas las excavaciones en roca fija
utilizando mtodos modernos de voladura controlada u otras que apruebe la
Supervisin y slo despus de haber tomado las medidas de seguridad.
La Supervisin se reserva el derecho de limitar el volumen de los trabajos de

voladura, cuando las excavaciones se hayan acercado a la cota definitiva de la
cimentacin de las estructuras y los taludes respectivos.
Personal especializado
Todos los obreros a los cuales el Contratista les confe trabajos de voladura deben
tener experiencia en esta clase de trabajos. La direccin y supervigilancia de estos
trabajos habrn de ser confiados a un capataz especializado.
Deber prestarse especial importancia al almacenamiento y administracin de
explosivos.
Manejo de los Barrenos
El Contratista deber tomar las recauciones necesarias de seguridad para el

almacenamiento y transporte de explosivos, fulminantes y mechas. Est obligado a
inventariar diariamente en un registro las existencias, entradas y salidas de todos los
materiales explosivos.
Los fulminantes debern ser preparados siempre por el mismo personal,

inmediatamente antes de su uso y debern ser examinados en cuanto a su eficacia.
Los barrenos de voladura no se cargarn hasta que estn listos todos los trabajos
preparatorios, lo cual debe ser revisado por el Supervisor. Al cargar los barrenos
no est permitido el empleo de lmparas o fuego abierto. Para sellar los barrenos se
emplearn baquetas de madera sin clavos o ningn otro elemento metlico. Los
barrenos se cargarn con un cartucho a la vez y se atacarn levemente con la
baqueta de madera. Terminada la carga, se taponar con el relleno y la baqueta de
madera, pero sin golpes fuertes.
En caso de disparos elctricos, la llave de contacto del detonador slo deber

estar en poder del capataz. El circuito deber ser examinado, luego de la
detonacin se desconectar los contactos.
- 13 -
Durante las tormentas se prohben detonaciones elctricas:, los barrenos ya

cargados sern abandonados hasta el cese de la tormenta y/o descargas
elctricas. En caso de usar mechas de seguridad, el capataz cuidar de la longitud
de sta y de que transcurra suficiente tiempo de encendido, para que pueda ponerse
a cubierto todo el personal.
Toda voladura ser anunciada anticipadamente, vigilndose los caminos y

senderos que conduzcan a la zona de voladura. Despus de las voladuras, el
capataz tiene la obligacin de convencerse que todas las cargas hayan detonado.
Medidas de seguridad
Durante las operaciones de voladuras se tormarn medidas adecuadas para la

proteccin de personas, propiedades y trabajos. Cualquier dao a personas, a la
propiedad privada o las obras corren a cargo del Contratista. El Contratista ser el
nico responsable por el acatamiento de cualquier ley, regulacin o disposicin
oficial relativos al transporte, uso y almacenaje de los explosivos. Para todas las
voladuras se deber notificar a la Supervisin por lo menos una hora antes de su
ejecucin. Los explosivos fusibles se almacenarn en lugares donde se garantice la
seguridad contra accidentes, robos y daos. Los explosivos y detonadores debern
depositarse separadamente en lugares independientes.
Ejecucin de los trabajos
Antes de cada voladura, el Contratista entregar a la Supervisin para su revisin la

siguiente Informacin:
a) Ubicacin de la voladura.
b) Cantidad y profundidad de los taladros.
c) Peso y tipo de carga por taladro.
d) Carga total de la voladura
e) Retardos usados
f) Tipo y mtodo de conexiones almbricas
g) Carga de retardo.
Las voladuras se harn en la cantidad, profundidad, manera y lmites debidamente

aprobados. Se prestar atencin especial en el patrn de distribucin de los taladros,
uso de los huecos de alivio, detonadores con retardo. Se pondr especial cuidado en
las voladuras ubicadas dentro de un radio de 20 m de las estructuras, total o
parcialmente terminadas y de las cimentaciones ya inyectadas. La calidad, potencia y
ubicacin de los explosivos debern escogerse de manera de no perturbar el material
fuera de los lmites de excavacin.
La aprobacin del mtodo de voladura no exime al Contratista de la responsabilidad

en la ejecucin de las voladuras. Cualquier dao a estructuras o equipos por causa de
las voladuras ser reparado por el Contratista a sus expensas. Es de esperar que
suceda fracturamiento en la roca fuera de las lneas de excavacin. Toda roca
afectada fuera de los lmites establecidos de excavacin ser removida o saneada y el
rea de sobre excavacin se rellenar con concreto o de acuerdo a lo indicado por la
Supervisin siendo todos stos trabajos a expensas del Contratista. El relleno de
concreto se requerir por lo general, solo en los sitios donde se colocar concreto
estructural contra la cara de la roca.
- 14 -
3.5 PROTECCIN DE LAS EXCAVACIONES
El Contratista durante la ejecucin de las excavaciones y hasta el momento de ser

rellenados y/o revestidas, tomar todas las medidas tcnicamente correctas y
adecuadas con el objeto de asegurar la estabilidad de las superficies excavadas
empleando apuntalamiento o sostenimiento donde sea necesario.
Las obras de proteccin de las excavaciones debern dejar espacio suficiente para
permitir el acceso permanente a las obras.
Despus de terminada la obra, deber ser removida toda proteccin o armadura de

carcter provisional que haya quedado en el sitio, siempre y cuando la Supervisin no
considere lo contrario.
3.6 TRANSPORTE DEL MATERIAL DE EXCAVACIN
El material de excavacin ser depositado en los lmites de las reas ocupadas por
los trabajos, con el objeto de reducir en lo posible operacin de transporte en los
casos cuando el material podr ser utilizado como relleno para conformacin de
los ataguas de proteccin o para estructuras, previa aprobacin del Supervisor.
Cuando esto no sea posible, el material ser transportado a depsitos previamente

determinados por el Supervisor. Los depsitos o botaderos para los materiales de
excavacin, se escogern en modo tal, que no estorben el flujo de los cursos de agua
natural o drenajes y sern ubicadas de manera que no afecte la apariencia de la zona,
ni el acceso a las estructuras terminadas. Si fuera necesario, estos depsitos sern
nivelados y recortados a dimensiones razonables y en forma regular, para impedir la
formacin de aguas estancadas.
Cuando los materiales excavados sean juzgados aptos para agregados de concreto,
rellenos, enrocados, etc., el Contratista podr utilizarlo limitando al mnimo posible la
explotacin de canteras de prstamo.
El precio de transporte del material de excavacin est incluido en los

correspondientes precios de las excavaciones.
3.7 ENROCADO DE PROTECCIN
Esta partida se refiere al proceso de suministro del material y construccin de

enrocado de proteccin en las ataguas de proteccin, vertedero fijo y en otros
lugares indicados en los planos de diseo, con la finalidad de proteger los taludes de
relleno y otros de la accin erosiva del agua.
Materiales
La roca para enrocado proceder de las canteras sealadas en el Expediente Tcnico

o de otras canteras distintas propuestas por el Contratista, previa aprobacin por
el Supervisor.
El material que se utilice para enrocado deber consistir de fragmentos de roca

slidos y no deleznables, resistentes a la abrasin de grado A segn se determina
por el ensayo de los ngeles, es decir con menos de 35% de prdida de peso
despus de 500 revoluciones. Las tolerancias del espesor del enrocado estn
- 15 -
indicadas en los planos de diseo correspondiente.
El enrocado deber ser colocado de acuerdo a las lneas, dimensiones y pendientes

indicadas ellos planos del proyecto.
El material deber ser descargado, esparcido y acomodado con el auxilio de equipo

apropiado (tractores, cargadores frontales, retroexcavadoras u otro que sirva para
el propsito) de tal capacidad que cumpla los requerimientos de programa de
avance de obra, es decir de las caractersticas y en nmero que apruebe el
Supervisor. El acomodo para lograr la superficie final del enrocado se efectuar
cuando sea necesario manualmente de manera que la superficie final del mismo
cumpla con los niveles indicados en los planos de diseo.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin ser por metros cbicos (m3) de enrocado colocado segn las
mediciones efectuadas en obra, aprobadas por el Supervisor.
Bases de pago
El pago se efectuar por metro cbico (m3) con el precio unitario del Contrato,
entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la
mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo, herramientas, materiales,
impuestos y cualquier otro gasto necesario para el cumplimiento de la partida.
3.8 RELLENO PARA ESTRUCTURAS
Esta partida se refiere al proceso de construccin del relleno en todos aquellos

lugares donde se hubieran construido losas de cimentacin, muros o cualquier otra
estructura, en donde despus de efectuada la respectiva excavacin, requieren ser
rellenados hasta la altura indicada en los planos de diseo; as como los rellenos
que deben ser ejecutados cuando las cotas de terreno son inferiores a aquellas que
debe tener para la correcta ejecucin de una estructura especifica, conforme a lo
indicado en los planos.
Materiales utilizados
En el relleno para estructuras se utilizar material proveniente de las canteras

previamente autorizadas por el Supervisor, siempre que renan las caractersticas de
granulometra adecuados, condicin que deber ser comprobada mediante pruebas
que sean aprobadas por el Supervisor. Eventualmente, tambin se podr utilizar
material proveniente de las excavaciones efectuadas siempre que dicho material
rena igualmente las condiciones especificadas, con la aprobacin del Supervisor.
El relleno se colocar en capas uniformes de aprox. de 0.30 m de espesor,

distribuyndolo sobre !a zona a ser rellenada de acuerdo a los alineamientos y
cotas establecidas. La superficie de la capa deber ser horizontal y uniforme. El
extendido del material se efectuar mediante un cargador frontal y la adicin de agua
mediante un camin cisterna provisto de una esparcidora que permita un riego
uniforme, de forma tal que se obtenga una mezcla homognea sin muestras
significativas de segregacin de ningn tipo antes de proceder a la compactacin.
- 16 -
Despus de terminada la distribucin y el emparejamiento del material de relleno cada

capa ser sometida a un proceso de compactacin utilizando para ello
compactadoras manuales o mecnicas, donde sea posible, aplicando un nmero de
pasadas hasta alcanzar una densidad mnima del 95% de la densidad mxima
obtenida por el mtodo de Prctor Estndar para materiales cohesivos y una densidad
relativa no menor del 80 % para materiales granulares. La tolerancia en la humedad
del material ser de 2 % respecto al contenido de humedad ptima del ensayo de
proctor Estndar.
Mtodo de medicin
El mtodo de medicin ser por metros cbicos (m3) compactados obtenidos

multiplicando el ancho promedio de la base por su espesor y por su longitud, segn lo
indicado en los planos y conforme a los criterios aprobados por el Supervisor.
Bases de Pago
El pago se efectuar por metro cbico (m3) con el precio unitario del contrato,
mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo, herramientas materiales, impuestos
y todo otro gasto necesario para el cumplimiento de la partida.
3.9 RELLENO CON MATERIAL GRANULAR O ARENA
Esta partida se refiere al trabajo de suministro y colocacin del relleno con material
granular o arena como base de la tubera de acero, debajo del enrocado de
proteccin del fondo y en otros lugares, segn lo indicado en los planos de diseo.
Materiales
Para este relleno se utilizar grava arenosa o arena obtenida de las canteras
aprobadas por el Supervisor. Se aceptar grava con un contenido mximo de 5% de
finos.
Despus de terminada la distribucin y el emparejamiento del material de relleno, la

capa ser sometida a un proceso de compactacin utilizando para ello compactadoras
manuales, aplicando un nmero de pasadas hasta alcanzar una densidad relativa no
menor del 80 %.
Para este trabajo, el Contratista podr utilizar normalmente retroexcavadoras,

cargadores frontales y equipo de compactacin adecuado de las caractersticas y
numero que el Supervisor apruebe, teniendo en cuenta los plazos para cumplir esta
labor. La nivelacin del relleno en su posicin final deber hacerse manualmente
usando herramientas apropiadas, conforme a las indicaciones del Supervisor.
El relleno se efectuar de acuerdo a las lneas, dimensiones y pendientes

indicadas en los planos del proyecto.
Mtodo de medicin
El trabajo ejecutado se calcular por metro cbico (m3) de material colocado,
- 17 -
obtenido de acuerdo a las reas cubiertas, segn lo indicado en los planos del
proyecto y conforme a los criterios aprobados por el Supervisor.
Bases de pago
El pago se efectuar por metro cbico (m3) de material colocado, con el precio unitario
del Contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin total
por toda la mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo, herramientas,
materiales, impuestos y cualquier otro gasto necesario para el cumplimiento de la
partida.
3.10 TRANSPORTE DE MATERIAL
Transporte de Material Suelto
Esta partida se refiere al transporte de los materiales sueltos necesarios para

rellenos para estructuras, rellenos con material de reemplazo donde sea necesario,
relleno con materiales filtrantes (grava- arena) y similar.
Se considera dentro en esta partida el transporte de material excavado a distancias

mayores a las previstas en las partidas correspondientes.
Equipo
Para realizar este trabajo, el Contratista podr utilizar normalmente volquetes o

camiones de tal capacidad que pueda cumplir los requerimientos del programa de
trabajo, es decir de las caractersticas y nmero que el Supervisor apruebe.
Mtodo de medicin
La unidad de medida ser el metro cbico-kilmetro (m3-km). El volumen del

relleno transportado ser medico en los planos de diseo, mientras que la
distancia de transporte se medir considerando los respectivos centros de masa, de
la cantera o zona excavada y del tramo donde se colocar el material
transportado.
Bases de pago
El pago se efectuar por metro cbico (m3) segn el precio unitario del contrato,
mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y todo otro
gasto necesario para el cumplimiento de la partida.
Transporte de roca
Esta partida se refiere al transporte de los materiales para las protecciones de

enrocado y estructuras de mampostera.
Se considera dentro en esta partida el transporte de material excavado o a
distancias mayores a las previstas en las partidas correspondientes.
- 18 -
Equipo
Para realizar este trabajo, el Contratista podr utilizar normalmente volquetes o

camiones de tal capacidad que pueda cumplir los requerimientos del programa de
trabajo, es decir de las caractersticas y numero que el Supervisor apruebe.
Mtodo de medicin
La unidad de medida ser el metro cbico kilmetro (m3-k). El volumen del relleno
transportado ser medido en los planos de diseo, mientras que la distancia
de transporte se medir considerando los respectivos centros de masa, de la
cantera o zona excavada y del tramo donde se colocar el material
transportado.
Bases de pago
El pago se efectuar por metro cbico (m3) segn el precio unitario del contrato,
mano de obra, incluyendo leyes sociales, equipo, herramientas, impuestos y todo otro
- 19 -
4. OBRAS DE CONCRETO
4.1 ALCANCES
Esta seccin se refiere a las Especificaciones tcnicas requeridas para todas las
construcciones de concreto. Los trabajos incluyen el suministro de equipo,
materiales y mano de obra necesarios para la dosificacin, mezclado, transporte,
colocacin, acabado y curado del concreto.
4.2 REQUISITOS DEL CONCRETO
Los trabajos de concreto se ejecutarn de conformidad a las Especificaciones

Tcnicas establecidas en los reglamentos y normas que se indican a continuacin:
Reglamento Nacional de Construcciones

AC318. Building Code Requirements
Concrete Manual- Bureau of Reclamation (Octava Edicin)
Normas de la American Society of Testing and Materiales (ASTM)}
La calidad del concreto deber cumplir con los requisitos de resistencia a la rotura a
los 28 das (fc) especificada en los planos respectivos y una durabilidad
expresada por la relacin agua-cemento.
La resistencia especificada a la rotura por compresin en Kg./cm2 se determinar

por medio de ensayos de probetas estndar de 15x30 cm. Las probetas se
prepararn y sometern a las pruebas de acuerdo con la norma ASTM C-39.
Los resultados de rotura sern interpretados segn la norma ACI 214, a los 28 das
de curado. El nmero de muestras deber ser como mnimo de dos (02), para cada
control de la resistencia a la rotura (fc) especificada en los pianos de diseo.
4.3 CLASES DE CONCRETO
Los tipos de concreto a utilizarse en la obra son generalmente los siguientes:

Concreto simple fe= 140 kg/cm2
Concreto estructural fe= 175 kg/cm2
Concreto estructural fe= 210 kg/cm2
4.4 MATERIALES PARA EL CONCRETO
Cemento
El cemento utilizado en la preparacin de los diversos tipos de concreto ser el

Portland Tipo 1.
El cemento Portland para todo el concreto, mortero e inyecciones debe cumplir con los
requisitos de la norma ASTMC-150 Tipo I.
En caso de constatarse la presencia de sulfatos en concentraciones tales que
puedan afectar al concreto, se utilizar cemento tipo V.
Se efectuarn pruebas de falsa fragua de acuerdo a lo establecido en la Norma
ASTM C- 451.
El cemento ser probado en cuanto a la fineza, tiempo de fragua, prdida de

ignicin, resistencia a la compresin, anlisis qumico, incluyendo lcalis y
composicin. El porcentaje total de lcalis no ser mayor del 0.6%, para el caso en
- 20 -
que los agregados presenten caractersticas reactivas al ser ensayados de acuerdo a

las normas ASTM C-289 y C-267.
Cada lote de cemento presentado en bolsas deber ser almacenado en forma tal que
permita el acceso para su inspeccin y/o identificacin y deber estar
adecuadamente protegido de la humedad. El cemento deber estar libre de
grumos y partes endurecidas debido a un almacenaje prolongado o inadecuado.
En el caso que se encuentre en el cemento grumos como consecuencia de

haberse alargado el tiempo de almacenaje o contenga materiales extraos, el
cemento ser tamizado por una malla W 100 estndar o ser descartado, a juicio
del Supervisor.
Cualquier cantidad de cemento mantenido en almacenaje por el Contratista por

perodos superiores a los 90 das, deber ser retirado por cuenta del Contratista. El
costo de adquisicin de nuevo cemento en reemplazo del retirado por la causal
sealada ser cubierto exclusivamente por el Contratista.
El Supervisor podr solicitar los certificados de prueba de cemento en fbrica durante

el desarrollo de la Obra, y otorgar o no su conformidad sobre el contenido de dicho
certificado. Sin embargo la aceptacin del cemento en planta no elimina el derecho del
Supervisor de requerir adicionales al costo del Contratista en cualquier momento
durante la ejecucin de la obra.
Agregado Fino (Arena)
La arena para la mezcla del concreto y para los morteros ser de origen natural,
limpia, de una granulometra tal que pase la malla W 4 (4.46 mm) y sea retenida
en la malla N 200 (0.074 mm) y deber cumplir con lo indicado en la norma ASTM
C-33. La arena ser obtenida de canteras apropiadas indicadas en el Expediente
Tcnico y/o en canteras propuestas por el Contratista siempre que cumpla con las
especificaciones establecidas y sea aprobado por el Supervisor.
El Contratista presentar planos detallados del sistema para cargar, descargar,

transportar y almacenar estos agregados dentro de los 30 das calendario
posteriores al inicio de Obra.
La arena deber consistir de fragmentos de rocas duras, fuertes, densos y durables. El

porcentaje de sustancias dainas en la arena no exceder a los valores siguientes:
Material daino % de peso

Material que pasa tamiz N 200 (ASTM C-110) 5
Materiales ligeros (ASTM C-330) 2
Grumos de arcilla (ASTM C-142) 2
Total de otras sustancias dainas (Alcalis, mica, granos recubiertos,
partculas blandas y limo) 2
El Supervisor podr someter la arena utilizada en la mezcla de concreto a las pruebas

de agregados de concreto, tales como:
Prueba de color para detectar impurezas orgnicas (norma. ASTM C-40)

Peso especfico (norma ASTM C-128): el peso no ser menor de 2.40 g/cm3
Prueba de sulfato de sodio (norma ASTM C-88): las prdidas no sern
mayores del 1% por peso.
Prueba de equivalente de arena (mtodo de prueba de la Divisin de Caminos
N Calif. 217): el equivalente de arena no ser menor de 30.
La arena utilizada para la mezcla de concreto ser bien seleccionada y su
- 21 -
granulometra (Norma ASTM C-136) cumplir con los lmites siguientes:
MALLA
% EN PESO QUE PASA
N Mm
4 4.80 95-100
8 2.40 80-100
16 1.20 50-85
30 0.76 25-60
50 0.30 10-30
100 0.15 2-10
El mdulo de fineza de la arena deber estar entre los valores de 2.2 a 3.1 y el
promedio de quince pruebas consecutivas no deber presentar un cambio mayor de
0.20.
El Supervisor podr requerir las pruebas de la arena que ser empleada en la Obra.
La arena ser aceptada si cumple con las especificaciones y las pruebas que
efecte el Contratista y apruebe el Supervisor.
En el caso que los agregados finos provenientes de las canteras ubicadas en la zona
del Proyecto no cumplan con las especificaciones descritas en este acpite, pero que
a travs de la ejecucin de pruebas especiales se demuestre que producen concreto
de la resistencia y durabilidad requeridas, sern utilizadas con la autorizacin escrita,
va Cuaderno de Obra, del Supervisor
Agregado Grueso
El agregado grueso consistir de fragmentos de roca dura, resistente, denso y

durable, sin estar cubiertos de otros materiales.
El agregado grueso estar constituido por grava natural con dimensin mnima de
3/16 y dimensin mxima de 1 , de acuerdo a la clase de concreto donde ser
utilizado y la autorizacin del Supervisor.
El porcentaje de sustancias dainas de cualquier tamao de los agregados no

exceder los valores siguientes:
Material Daino % en Peso

- Material pasante la malla N200 (ASTM C-1 17) 0,5
- Material/ligero (ASTM C-330) 2,0
- Grumos de arcilla (ASTM C-142) 0,5
- Otras sustancias dainas 1,0
El agregado ser lavado antes de ser clasificado en mallas finales en la planta de

agregados.
El agregado grueso deber cumplir los requisitos mnimas establecidas en las

pruebas siguientes, las que podrn ser requeridas por el Supervisor, cuando lo
considere necesario:
Prueba de los Angeles (ASTM C-131): No debe superar el 10 % en peso para 100
revolucaciones o 40 % en peso a 500 revoluciones.
Prueba del sulfato de sodio (ASTMC C-88): Contenido menos del 14 % por peso.
Peso especfico (Norma ASTM C-127): No ser menor de 2.6 g/cm3
El agregado grueso para concretos deben ser separados en las siguientes clases:
- 22 -
CLASE INTERVALO DE DIMENSIONES % EN PESO MNIMO RETENIDO

EN LOS TAMICES INDICADOS
3/16 - 56 %, 3/8
1 1 50 %, 7/8
1 1 1 25 %, 1
La granulometra del agregado grueso para cada tamao mximo especificado

cumplir con la norma ASTM C-33.
Los agregados gruesos de los tamaos especificados, luego de pasar por las
mallas finales, estarn seleccionados y separados de tal manera que al hacer las
pruebas en las mallas designadas en el cuadro siguiente, los materiales que pasen
las mallas de prueba de tamao mnimo, no excedern el 2% por peso mientras
que todo el material deber pasar la malla de prueba de tamao mximo.
TAMAO PARA PRUEBA PARA PRUEBA

NOMINAL TAMAO MNIMO TAMAO MAXIMO
N 4 1
1 5/8 2
De encontrar que el agregado grueso proveniente de canteras ubicadas en la zona

del Proyecto no cumple con las especificaciones aqu exigidas, pero que a travs
de la ejecucin de pruebas especiales se demuestre que producen concreto de la
resistencia y durabilidad adecuadas, pueden ser utilizados con la autorizacin del
Supervisor.
Agua
El agua que se emplear para mezcla y curado del concreto ser limpia y libre de
cantidades dainas de sales, aceites, cidos, lcalis, materias orgnicas o
minerales y otras impurezas que puedan reducir la resistencia, durabilidad o
calidad del concreto.
El agua deber cumplir con los requisitos siguientes:
IONES Sales TOLERANCIA

Ion cloruro 300 PPM
Sulfatos (SO4) 1 500 PPM
Cloruro en mezcla 500 m2/l
Sulfatos en mezcla 500 m2/l
Total sales solubles 1 500 ppm

Slidos en suspensin 1 000 ppm
Sales de Mg 150 ppm
ph 5.5 < v < 8.5
El costo del suministro, distribucin, almacenamiento y uso del agua para los
concretos estar incluido como parte del proceso de produccin del concreto.
Aditivos
El uso de aditivos en el concreto, tales como incorporadores de aire para protegerlo

del clima fro, los plastificantes retardadores, acelerantes de fragua, curadores, etc.,
para protegerlo durante el fraguado, pueden ser permitidos en su fabricacin con la
previa autorizacin del Supervisor.
- 23 -
Los aditivos se agregarn racionalmente a la mezcla siempre que sea necesario, en

proporciones definidas por el Contratista y siempre que sea autorizado por el
Supervisor en base a los ensayos realizados por el Contratista en el laboratorio de
concreto.
Cuando se requiera o se permita el uso de aditivos, stos:, cumplirn con las

normas apropiadas siguientes:
Incorporadores de aire Norma ASTM 260
Acelerantes o retardadores
de fragua, plastificantes o
reducidores de agua Norma ASTM 494
Los aditivos tendrn la misma composicin y se emplearn en las proporciones

sealadas en el diseo de mezcla. No se permitir el empleo de aditivos que
contengan cloruro de calcio en zonas donde se embeban elementos galvanizados o
de aluminio o donde los suelos tengan alto contenido de sulfatos solubles.
Los aditivos incorporadores de aire sern usados en tal proporcin que provoque
una inclusin del aire en el concreto fresco en porcentaje del volumen de muestra
entre 4 y 5% con tolerancia de 1.
4.5 DISEO Y PROPORCIN DE MEZCLA
Con el fin de lograr la resistencia, impermeabilidad y otras propiedades requeridas por

el diseo, el contenido de cemento requerido y las proporciones ms
adecuadas de agregado fino y grueso para la mezcla sern determinadas por
pruebas de laboratorio, durante las cuales se prestar especial atencin a los
requerimientos para que la masa de concreto sea uniforme y de fcil trabajabilidad.
Se deber tener presente que la mezcla debe disearse para condiciones severas de
clima, es decir para estructuras que estarn expuestas a cambios fuertes de
temperatura entre el da y la noche.
El Contratista disear las mezclas de concreto por peso, sobre la base de las
siguientes consideraciones:
fc Relacin mx. Slump (Pulg.) Tam. Mx. Uso

MPa Agua-Cemento Agregado
140 0.50 3 1 Solado
175 0.50 2 1 Estructura
Los ensayos se harn con suficiente anticipacin con el fin de disponer de

resultados completos y confiables antes de comenzar la construccin de las obras
de concreto.
Las proporciones de mezcla pueden ser cambiadas, de acuerdo a los

requerimientos de resistencia, durabilidad, impermeabilidad y buenas condiciones
de la obra y en funcin a los resultados de resistencia obtenidos. Los materiales
propuestos para la fabricacin de concreto sern seleccionados por el Contratista
con suficiente anticipacin con respecto al tiempo en que sern requeridos en la
obra.
- 24 -
El Contratista presentar al Supervisor muestras adecuadas de los materiales

propuestos por lo menos con das de anticipacin con respecto al tiempo
cuando sern empleados en la mezcla para la preparacin del concreto. Estas
muestras sern en suficiente cantidad para permitir se efecte el nmero necesario
de pruebas para determinar la conveniencia y las proporciones de los materiales.
La determinacin de la resistencia a la compresin, en MPa, se efectuar en

cilindros de prueba de 6 x 12, de acuerdo con la Norma ASTM C-39. Las
pruebas y anlisis de concreto sern hechas por el Contratista en intervalos
frecuentes, en cantidad de seis (6) a los 7 y 28 das y las mezclas empleadas
podrn ser cambiadas siempre y cuando se justifique por razones de economa,
facilidad de trabajo, densidad, impermeabilidad, acabado de la superficie, resistencia
y compatibilidad del tamao mximo del agregado grueso con el tipo de estructura
que ser vaciada. Para la colocacin del concreto usando bombas, la mezcla ser
dosificada con un slump entre 5- 6, pudiendo aprobarse el uso de aditivos
superplastificantes.
El Contratista podr utilizar proporciones de mezcla diferentes a las especificadas

siempre que produzcan concreto de la misma calidad que las proporciones hasta
entonces determinadas por l y aprobadas por el Supervisor, los que reemplazarn
a las mezclas de diseo siempre y cuando se compruebe su calidad.
Cualquier incremento y/o reduccin de costo como consecuencia de estos

cambios ser por cuenta exclusiva del Contratista.
El Contratista proporcionar facilidades para el muestreo del concreto, poniendo a

disposicin del Supervisor y de su personal de control el laboratorio correspondiente,
completamente equipado, facilitando su asistencia a las pruebas que se estn
ejecutando.
4.6 PREPARACIN, TRANSPORTE Y COLOCACIN DEL CONCRETO
Preparacin
El Contratista proveer e instalar en el lugar de la Obra los equipos de

dosificacin y de mezclado que tengan la capacidad de asegurar la calidad y
produccin requerida del concreto.
Dichos equipos proporcionarn las facilidades adecuadas para la medicin y

control de cada uno de los materiales que componen la mezcla.
El Contratista someter a la aprobacin del Supervisor la dosificacin de las mezclas

que se proponga utilizar para cada clase de concreto antes del inicio de los trabajos
correspondientes.
Se emplearn equipos que pesen el cemento y los agregados que componen la

mezcla, as como los aditivos cuando sea necesario. El cemento ser pesado con
una precisin de 1% por peso, o por bolsa. Pero este ltimo caso, las bolsas sern
de 42.5 kilos netos y la cantidad de concreto a ser fabricada, ser programada para
contener un nmero entero de bolsas. Todos los agregados sern incluidos en la
mezcla con una precisin de 2% del peso, haciendo la debida compensacin por la
humedad libre y absorbida que contienen los agregados.
El agua ser mezclada por peso o volumen, medido con una precisin de 1 %.
- 25 -
Los aditivos sern incluidos en la mezcla segn procedimientos establecidos, de

acuerdo con los ensayos realizados en obra y/o recomendaciones del fabricante.
La relacin agua-cemento no deber variar durante las operaciones de mezcla por

ms de 0,02 de los valores obtenidos a travs de la correccin de la humedad y
absorcin.
Antes de utilizar materiales de mezcla para el concreto, el Contratista har por su

propia cuenta las pruebas necesarias de los dispositivos eje medicin y pesaje
sobre toda la amplitud de medidas que involucran las operaciones de mezclado y
efectuar pruebas peridicas de all en adelante hasta la finalizacin de la Obra.
Las pruebas sern efectuadas en presencia del Supervisor, las que sern
suficientemente adecuadas para demostrar la precisin de la medicin de
componentes.
Las pruebas del equipo en operacin sern efectuadas una vez al mes, a menos que
el Supervisor disponga una frecuencia distinta. El contratista efectuar los ajustes,
reparaciones o reemplazos que sean necesarios para cumplir con los requisitos de
precisin exigidos y aprobados por el Supervisor.
Los tanques de agua de las mezcladoras porttiles sern construidos en forma tal
que el indicador que registra la cantidad de agua, descargada por lote, est dentro
de los limites especificados de precisin.
Los mecanismos de operacin en los dispositivos de medicin para el agua y

aditivos, sern de modo tal que no se presenten filtraciones cuando las vlvulas estn
cerradas.
Cuando sea necesario agregar aditivos a la mezcla, stos se aadirn en solucin y

dispersarn automticamente o mediante algn dispositivo especialmente
acondicionado.
Todos los equipos de mezcla de pesaje automtico sern interconectados de

forma tal que no pueda iniciarse un nuevo ciclo de pesaje hasta que todas las
tolvas estn totalmente vacas. Si el agua se incorpora a la mezcla por peso, las
vlvulas de agua estarn interconectadas en forma tal que la vlvula de descarga de
agua no pueda abrirse antes de que la vlvula de llenado este cerrada.
El tiempo de mezcla para cada lote de concreto despus que todos los
materiales, incluyendo el agua, se encuentren en el tambor, ser:
Para mezcladora con capacidad entre 0.75 a 1.5 m3, un mnimo de 1.5 minutos.
Para mezcladora con una capacidad de 2,3 m3, un mnirr1o de 2 minutos.
Para mezcladora con capacidad mayor de 2,3 m3 se aumentar 15 segundos por

cada medio metro cbico adicional o fraccin.
El tiempo de mezcla ser aumentado si la operacin de carguo y mezcla deja de

producir un lote uniforme.
La mezcladora girar a una velocidad uniforme y no ser cargada en exceso de su

capacidad nominal. Cada lote de concreto ser completamente vaciado de la
mezcladora, antes de volver a cargar sta y el interior del tambor est
completamente limpio y libre de acumulacin de concreto endurecido o mortero.
- 26 -
Cualquier mezcla que, por haberse mantenido durante mucho tiempo en la

mezcladora, se haya convertido en demasiado densa para su colocacin efectiva y
consolidacin, ser descartada.
Cuando se requiera el empleo de mezcladoras o camiones mezcladores de

concreto, el concreto producido de esta forma, deber cumplir con las partes
aplicables en las especificaciones ASTM C-94 Especificaciones para Concreto Pre-
Mezclado.
El Contratista deber ajustar la secuencia de mezclado, tiempo de mezclado y, en

general, hacer todos los cambios que considere necesarios para obtener concreto
de la calidad especificada.
La aprobacin por el Supervisor de los diseos de mezcla no eximir al Contratista

de su responsabilidad de producir los concretos con la calidad especificada.
Transporte
El concreto ser transportado de la planta mezcladora al lugar de la obra, en estado

plstico y lo ms rpido posible, por mtodos que impidan la separacin o prdida de
ingredientes y de una manera que asegure la obtenci1 de la calidad requerida
despus de su colocacin.
El equipo de transporte ser de un tamao y diseo tal que asegure el flujo

adecuado de concreto en el punto de entrega. El equipo de conduccin cumplir
con las siguientes especificaciones:
a) Las mezcladoras porttiles, agitadoras y unidades no agitadoras y su forma de

operacin cumplirn con los requisitos aplicables de las Especificaciones para
Concreto Pre-Mezclado (ASTM C-94).
Cuando se usen camiones mezcladores (Mixers), se deber cumplir con las

condiciones siguientes:
La capacidad del equipo para el transporte del concreto deber ser mayor
que la capacidad de la mezcladora para evitar el fraccionamiento de la
mezcla en la distribucin.
El equipo empleado deber ser adecuado para descargar concretos con
mezclas pobres y bajo contenido de agua. Los rganos de abertura
debern ser tales que puedan regular o interrumpir la descarga del
concreto con suficiente facilidad.
El Contratista deber adems tomar las precauciones necesarias para evitar

una prdida excesiva de agua de concreto por evaporacin durante el transporte
y colocacin.
b) Las canaletas tendrn una pendiente que no produzca la segregacin del

concreto. Las canaletas o conductos de ms de 6 m. de longitud y los
conductos que no cumplan con los requisitos de pendientes permisibles,
podrn emplearse, siempre y cuando descarguen a una tolva antes de su
distribucin.
c) Los equipos de bombeo o conduccin neumtica sern del tipo conveniente y

adecuada capacidad de bombeo. El equipo ser limitado despus del trmino
de cada operacin.
- 27 -
Colocacin
Antes de vaciar concreto, los encofrados y el acero de refuerzo debern ser

inspeccionados por el Supervisor en cuanto a su posicin, estabilidad y limpieza. El
concreto endurecido y los materiales extraos debern ser removidos de las
superficies interiores de los equipos de transporte. El encofrado deber estar
terminado y deber haberse asegurado en su sitio los anclajes, material para
juntas de dilatacin y otros materiales a ser empotrados.
La preparacin completa para el vaciado deber haber sido verificada por el

Supervisor.
No est permitido aadir agua a la mezcla de concreto despus de la descarga

desde la mezcladora, sea durante el bombeo o en la salida de la tubera de
transporte de concreto.
Las superficies contra las que ser colocado el concreto sern limpiadas
previamente con chorro de aire y/o agua y estarn libres de aceites, suciedad,
viruta, arena, grava y fragmentos sueltos de roca u otros materiales dainos para el
concreto.
El Contratista deber solicitar al Supervisor su autorizacin antes del inicio de cada

vaciado de concreto.
El concreto deber ser depositado lo ms cerca posible de su posicin final de modo

que el flujo se reduzca a un mnimo. Las canaletas se utilizarn para cadas mayores
de 1.50 m. El concreto ser vaciado a un ritmo tal que todo concreto del mismo lote
sea depositado sobre concreto plstico que an no haya tomado su fragua inicial.
El concreto ser manipulado en forma adecuada hasta la terminacin del vaciado, en

capas de un espesor tal que ningn concreto sea depositado sobre concreto que
haya endurecido suficientemente como para causar la formacin de vetas o planos
de separacin dentro del bloque de concreto. Si un bloque requiere vaciarse en
forma no continua, se ubicarn juntas de construccin de acuerdo a los planos. El
vaciado ser llevado a cabo a un ritmo tal que el concreto que est siendo integrado
con el concreto fresco, sea todava plstico. El concreto que se haya endurecido
parcialmente o haya sido contaminado por sustancias extraas, no ser depositado.
La colocacin o vaciado de concreto en elementos apoyados no se iniciar hasta

que el concreto vaciado anteriormente en las columnas y muros de apoyo, deje de
ser plstico.
Ningn concreto se colocar dentro o travs de agua, salvo en casos muy

excepcionales y previa aprobacin del Superviso, en cuyo caso la colocacin se
efectuar usando tubos trompa.
Vibrado
Todos los vaciados de concreto sern plenamente compactados por medio de

vibradores de tipo de inmersin, complementado por la distribucin hecha por los
albailes con herramientas manuales de esparcimiento enrasado y apisonado,
conforme sea necesario.
La duracin de la vibracin estar limitada al mnimo necesario para producir la

consolidacin satisfactoria sin causar segregacin. Los vibradores no sern
- 28 -
empleados para lograr el desplazamiento horizontal del concreto dentro de los

encofrados. El propsito de la vibracin es exclusivo para asegurar la consolidacin
del concreto y relleno completo de todas las cavidades.
Los vibradores electromecnicos debern ser compatibles con las dimensiones de las
estructuras en ejecucin y de los encofrados utilizados y debern ser operados por
trabajadores competentes.
Los vibradores sern insertados y retirados en varios puntos, a distancias variables de

acuerdo con su dimetro. En cada inmersin, la duracin ser suficiente para
consolidar el concreto, pero no tan larga que cause la segregacin.
Generalmente, la duracin estar entre los 5 y 15 segundos. Se mantendr vibradores
de repuesto en la obra durante todas las operaciones de vaciado de concreto.
No se podr iniciar la colocacin de una nueva capa de conceto antes de que la

capa inferior haya sido completamente vibrada.
El Contratista someter peridicamente los vibradores a pruebas de control.
Se requiere que despus de la consolidacin y colocacin, todas las partes de las

estructuras de concreto sean de calidad uniforme y buena, teniendo adecuada
resistencia y durabilidad con los agregados finos y gruesos distribuidos uniformemente
a travs de la masa de concreto.
Temperatura
En los casos en que la temperatura del concreto sea mayor de 32C, se aplicarn
estrictamente las recomendaciones del ASTM C-94 y ACI-207.
4.7 JUNTAS
Juntas de Construccin
Las juntas de construccin, tanto horizontales como verticales, sern limpiadas de

todas las materias sueltas o extraas antes de vaciar nuevas masas de concreto
sobre ellas.
En caso de haber adquirido su fraguado final, las superficies de concreto sern

picadas ligeramente y limpiadas con aire a presin antes del vaciado siguiente.
Las superficies de concreto sobre las cuales se deber vaciar y adherirse el nuevo
concreto, que se conviertan tan rgidas que no se pueda incorporar el concreto
nuevo integralmente al concreto anteriormente vaciado, sern consideradas como
juntas de construccin.
El acero de refuerzo de construccin continuar a travs de las juntas de construccin.

Los tubos en el concreto y varillas de anclajes inclinadas sern construidos o
colocados segn indiquen los planos.
Juntas de dilatacin
Estas juntas sern empleadas en las estructuras donde lo indique el diseo

correspondiente. En el caso de juntas de dilatacin en el canal de derivacin
(canal rectangular techado) y entre las estructuras de bocal y salida de limpia, se
usarn tapajuntas de tipo Water Stop de 9 conforme indiquen los planos.
Adems, la separacin entre los concretos en estas juntas se realizar mediante el
- 29 -
empleo de una mano de pintura bituminosa.
En el caso de las juntas de dilatacin entre los bloques de concreto del conducto de
acero, la superficie que separa los concretos de diferentes estructuras ser pintada
con productos bituminosos, mientras que en las juntas de dilatacin se colocarn
una plancha de tecnopor de 20 mm, tapajuntas de tipo Water Stop de 9,
mangueras de goma de dimetro de 40mm y Sicaflex (o similar), conforme sea
especificado en los planos respectivos.
Las unidades de medida para el pago de la colocacin de los materiales
mencionados sern definidas en el presupuesto de la obra y el pago ser
efectuado en la base de los precios unitarios de contrato, de acuerdo al
procedimiento aprobado por el Supervisor.
4.8 MATERIAL EMPOTRADO
Todos los anclajes, planchas metlicas, tuberas y otros materiales a ser empotrados,
que se requieran para fijar estructuras o materiales al concreto, sern colocados
antes de iniciar el vaciado de ste y de acuerdo a lo mostrado en planos o como
indique el Supervisor.
Todos los elementos a ser empotrados sern ubicados con precisin y fijados para
prevenir desplazamientos. Los espacios en las tuberas o cajuelas de anclaje
sern llenados temporalmente con material de fcil remocin para impedir el ingreso
del concreto en ellos. El Contratista programar el vaciado del concreto conforme sea
necesario, para acomodar la instalacin de trabajos metlicos y equipos que
deban ser empotrados en ste o que sean instalados en conjunto o
subsiguientemente por otros, bien sea que estos materiales metlicos y equipos,
sean instalados por el Contratista o por terceros.
La unidad de medida para el pago de la colocacin de los elementos empotrados

ser el kilogramo (kg) del material colocado de acuerdo al procedimiento aprobado por
el Supervisor.
Todos los anclajes que se requieran para anclar las nuevas estructuras sern
colocados de acuerdo a lo mostrado en los planos o como indique el Supervisor.
Las perforaciones para anclajes se ejecutarn en los sitios que se muestran en los
planos y hasta las profundidades indicadas.
El equipo de perforacin ser de un tipo y capacidad adecuados y estar en

condiciones mecnicas ptimas para funcionar satisfactoriamente. Las perforaciones
se podrn ejecutar mediante la utilizacin de taladros de percusin o rotatorios.
Los dimetros de los agujeros estn indicados en los planos. Despus de terminar la
perforacin, todos los agujeros preparados sern lavados a fondo para quitar toda la
acumulacin de finos, polvo u otro tipo de materiales extraos.
Cada agujero se proteger por medio de un tapn temporal para que no se

obstruya antes de la colocacin del anclaje.
La unidad de medida para el pago ser el metro lineal (m) de las perforaciones
ejecutadas de acuerdo al procedimiento aprobado por el Supervisor.
Despus de la fijacin de los anclajes en sus agujeros mediante cuas metlicas, el

agujero se llenar con mortero epxico (Sika o similar).
- 30 -
La mezcla de mortero epoxico ser preparada, colocada y curada segn las

instrucciones del fabricante y de acuerdo al procedimiento acordado con el
Supervisor.
La unidad de medida para el pago de la mezcla de mortero epoxico ser el

kilogramo (kg) del mortero colocado de acuerdo al procedimiento aprobado por el
Supervisor.
4.9 ACABADO DE LA SUPERFICIE DEL CONCRETO
Las superficies expuestas de concreto sern uniformes, lisas y libres de poro,

cangrejeras y defectos similares. Los defectos menores sern reparados,
rellenados con mortero y enrasados segn procedimientos de construccin
normales. Los defectos ms serios sern picados a la profundidad indicada,
rellenados con concreto firme o mortero compactado y luego enrasado para
conformar una superficie llana.
Las superficies que no estn expuestas al trmino de la obra, sern niveladas y

terminadas en forma que produzcan superficies uniformes con irregularidades que no
excedan 3/8. El tipo de acabado para la superficie ser establecido en los planos
de ejecucin. Para la aceptacin de los trabajos por el Supervisor, el Contratista
limpiar todas las superficies de concreto, eliminando todas las incrustaciones de
cemento, mortero, lechada, etc.
Toda reparacin en el concreto, reemplazo o eliminacin de imperfecciones en la

superficie, deber ser ejecutada por el Contratista por su propia cuenta.
4.10 CURADO
El concreto recin colocado deber ser protegido contra el efecto de lluvias,

vibraciones, etc., que puedan afectar su integridad y calidad, as como de un
secado prematuro y de temperaturas excesivamente bajas, mantenerse con una
prdida mnima de humedad, en una temperatura relativamente constante durante el
perodo de tiempo necesario para su curado. El curado inicial deber seguir
inmediatamente a las operaciones de acabado. El curado continuar durante un
tiempo mnimo de 7 das, teniendo un cuidado especial en las primeras 48 horas.
Los procedimientos para el curado del concreto debern ser especificados, a travs
de los ensayos de eficiencia ejecutados en el laboratorio. En cuanto al tipo de
curado (aspersin de agua, pozas o compuestos qumicos) y la definicin de los
tiempos de su inicio y fin depender del tipo de cemento utilizado y de mezcla
empleado en la Obra.
Sin ser limitativo y contando con la aprobacin del Supervisor, el Contratista podr
utilizar uno de los mtodos siguientes:
a) Empozamiento de agua por medio de pozas o rociado continuo de agua.

b) Recubrimiento con material absorbente que se mantendr permanentemente
hmedo.
c) Recubrimiento con arena u otro tipo de materiales sueltos que se
mantendrn permanentemente hmedos.
d) Aplicacin de compuestos qumicos para curado, de acuerdo a las
Especificaciones para Membranas Lquidas y Compuestos para Curado de
Concreto (ASTM C-309). Estos materiales sern aplicados de acuerdo con las
recomendaciones del fabricante, empero estos materiales no debern
- 31 -
emplearse en superficies sobre las cuales se vaciar concreto adicional o

adherir material de acabado en base a cemento.
Si se ha empleado concreto que adquiere rpidamente alta resistencia, el curado final

deber continuarse por un total de tres das. Se debe impedir el secado rpido al
terminar el perodo de curado.
Todos los encofrados de madera en contacto con el concreto, debern ser

protegidos durante el perodo de curado. Si se tuviera que remover los encofrados
durante el perodo de curado, entonces deber emplearse uno de los mtodos
de curado que asegure al concreto alcanzar su resistencia en perodos cortos.
Durante el perodo de curado, el concreto deber protegerse de efectos

mecnicos, en especial contra sobrecargas, impactos fuertes, y vibraciones
excesivas que puedan daarlo. Todas las superficies terminadas de concreto debern
ser protegidas de cualquier dao a ser causado por el equipo de construccin,
materiales, mtodos de ejecucin o por las precipitaciones pluviales o corrientes de
agua. Las estructuras que son auto portantes no debern ser cargadas de forma tal
que puedan producir esfuerzos excepcionales en el concreto.
El agua empleada para el curado deber cumplir con los requisitos que se indican en
estas mismas especificaciones y deber ser generalmente limpia, completamente
libre de cualquier elemento que pueda causar el manchado o decoloracin del
concreto. Los encofrados se mantendrn en su lugar slo el tiempo que sea
necesario y el curado se iniciar inmediatamente despus de su remocin.
4.11 TOLERANCIA PARA LA CONSTRUCCIN DE CONCRETO
Las tolerancias para las estructuras de concreto debern ajustarse a las indicadas a
continuacin y de manera general debern cumplir con las tolerancias
establecidas en las normas de AC/-341 Prctica Recomendada para Encofrados de
Concreto.
a) La variacin en las dimensiones de la seccin transversal de las losas, muros,

columnas y estructuras similares sern de: a .
b) Zapatas:
Las variaciones de dimensiones en planta podrn ser de a 2.
La excentricidad o desplazamiento, 2% del ancho de la zapata en la
direccin del desplazamiento, pero no mayor de 2.
La reduccin en el espesor podr ser 5% del espesor especificado.
c) Variaciones de la vertical en las superficies de columnas, pilares, muros y otras
estructuras similares:
Hasta una altura de 3m.
Hasta una altura de 6 m. 3/8
Hasta una altura de 12 m.
El trabajo de concreto que exceda los lmites especificados en estas tolerancias,

estar sujeto a ser rechazado por el Supervisor.
4.12 PRUEBAS
El Contratista efectuar las pruebas necesarias de los materiales y agregados, de los
- 32 -
diseos propuestos de mezcla y del concreto resultante, a fin de verificar el

cumplimiento de los requerimientos tcnicos de las Especificaciones de obra.
Las pruebas de cilindros curados en la Obra, o las pruebas necesarias por cambios
efectuados en los materiales o proporciones de las mezclas, as como las pruebas
adicionales de concreto o materiales ocasionados por el incumplimiento de las
especificaciones, sern por cuenta del Contratista.
Las pruebas comprendern lo siguiente:
a) Pruebas de los materiales propuestos por el Contratista para verificar el

cumplimiento de las especificaciones.
b) Verificacin y pruebas de los diseos de mezcla propuesto por el Contratista.
c) Obtencin de muestras de materiales en las plantas o en lugares de
almacenamiento durante la ejecucin de la Obra y las pruebas para verificar el
cumplimiento de las Especificaciones.
d) Pruebas de slump, con muestras de concreto tomadas directamente en el sitio
de vaciado, conforme indique el Supervisor o por cada 50 m3 de concreto
producido o por cada cambio de calidad o por estructura.
e) Pruebas de resistencia de concreto de acuerdo con los procedimientos
siguientes:
Obtencin de muestras de concreto de acuerdo con la norma ASTM C-172

Mtodo para muestrear concreto fresco. Cada muestra para probar la
resistencia del concreto ser obtenida de un lote diferente de concreto, sobre la
base de muestrear en forma variable su produccin. Cuando se empleen
equipos de bombeo o neumticos, el muestreo se efectuar en el extremo de
descarga.
Preparar seis testigos estndar de 6 de dimetro por 12 de altura en base a

la muestra obtenida, de acuerdo con la norma ASTM C-31 Mtodo para
preparar y curar testigos de concreto para pruebas a la compresin y flexin en
el campo y curarlos bajo las condiciones normales de humedad y temperaturas
de acuerdo con la norma indicada del ASTM.
Al inicio de los trabajos de concreto se tomarn tres testigos ms para su
ensayo de rotura a los 3 das con el fin de obtener informacin adelantada de la
calidad de cada vaciado y del avance de curado.
Probar dos testigos a los 7 das y dos a los 28 das, de acuerdo con la norma
ASTM C-39 Mtodo para probar cilindros moldeados de concreto, para
resistencia a compresin. El resultado de las pruebas ser el promedio de la
resistencia de los dos testigos, siendo los resultados de los ensayos
interpretados segn las recomendaciones del ACI-214. S hubiese ms de un
testigo que evidencie cualquiera de los defectos, la prueba total ser
descartada. Los ensayos del concreto con los testigos a los siete das tendrn la
finalidad de medir la velocidad de la resistencia adquirida y el comportamiento
preliminar de la mezcla ejecutada.
Inicialmente, se efectuar una prueba de resistencia por cada 50 m3 o

fraccin para cada tipo de mezcla de concreto vaciado en un solo da. En
ningn caso deber vaciarse una determinada mezcla sin recoger muestras en
el concreto.
Posteriormente, la relacin volumen-muestra de concreto podr ser modificada

por el Supervisor en funcin de los resultados del control estadstico de la
- 33 -
resistencia a la compresin de las mezclas de concreto.
f) Ensayos de control del aire incorporado
Los resultados de las pruebas sern entregados al Supervisor por el Contratista

el mismo da de su realizacin. El Supervisor determinar la frecuencia requerida
para verificar lo siguiente:
Control de las operaciones de mezclado de concreto.
Revisin de los informes del fabricante de cada remisin de cemento y acero

de refuerzo, y/o solicitar pruebas de laboratorio o pruebas peridicas de estos
materiales segn sean recibidos.
Moldear y probar cilindros a los 3 das.
El Contratista tendr a su cargo las siguientes responsabilidades:
Obtener y entregar al Supervisor sin costo alguno para ste y/o el

Contratante, muestras representativas, preliminares de los materiales que
se propone emplear y que debern contar con la debida aprobacin.
Presentar al Supervisor el diseo de mezcla de concreto que se propone
emplear y hacer una solicitud escrita para su aprobacin.
Suministrar la mano de obra necesaria para obtener y tratar las muestras en
la Obra, o en las fuentes de abastecimiento de materiales.
Informar al Supervisor con la suficiente anticipacin, las operaciones
que pretende efectuar, para determinar la ejecucin de pruebas de calidad y
para la asignacin de personal.
Proveer y mantener facilidades adecuadas para el almacenamiento seguro y
el curado correcto de los cilindros de prueba de concreto de la Obra, segn
las especificaciones ASTM C-31.
Suministrar al Supervisor copias de los informes de las pruebas de fbrica de
los envos de cemento.
En el caso que los resultados de los ensayos de resistencia de los testigos no

garanticen satisfactoriamente la calidad del vaciado, las siguientes verificaciones
alternativas podrn ser adoptadas:
a) Verificacin de la curva de evolucin de la resistencia del concreto a los 28
das, para la extrapolacin de las resistencias caractersticas a los 60 y 90
das,
b) La realizacin de pruebas no destructivas en el concreto usando
esclermetro,
c) Efectuar pruebas adicionales no rutinarias en fro, de acuerdo con la
Especificacin Mtodos para obtener testigos perforados y vigas cortadas de
concreto (ASTM C-42).
Por lo menos, se tomarn tres testigos representativos de cada miembro o rea

de concreto colocado que se considere potencialmente deficiente.
La resistencia de los testigos de concreto, ser considerada satisfactorio si su

promedio es igual o mayor de 90% de la resistencia especificada en el diseo de
la estructura.
Si los resultados de las pruebas no son concluyentes o stas no son

suficientemente prcticas como para obtener un resultado definitivo, podrn
- 34 -
ordenarse pruebas de evaluacin de resistencia de acuerdo con la Norma

ACI-318.
Cualquier obra de concreto que se juzgue inadecuada despus de una

evaluacin de sus estructuras y el anlisis de los resultados de las pruebas de
carga, estar sujeta a ser rechazada y deber ser reemplazada por cuenta del
Contratista.
El Contratista pagar los costos que demande la realizacin de las pruebas

adicionales que especifica este numeral.
En el caso de emplearse aire incorporado, se determinar su contenido dentro

del concreto. El aire incorporado en la mezcla fresca de concreto no ser
inferior al 3.0% ni mayor al 4.5 % en volumen, cuando no se haya utilizado un
agregado con ms de .
4.13 REPARACIN Y DEMOLICIN DEL CONCRETO
Reparacin del Concreto
El concreto que muestre desperfectos de las superficies ocasionados por vaciados

defectuosos, que se malogre por cualquier causa o que se encuentre segregado,
fracturado o de otra manera defectuoso, as como el concreto con hendiduras en la
superficie, deber ser removido y reemplazado con mortero seco, concreto o resina
epxica con arena.
Antes que seque la lechada, se aplicar el mortero especial de reparacin, con aditivo
adherente.
Donde existan irregularidades sobresalientes, fuera de los lmites sealados en estas

especificaciones, las protuberancias debern ser eliminadas hasta que las superficies
se encuentren dentro de los lmites especificados.
El Contratista podr proponer procedimientos alternativos de resane de los
defectos presentados en las superficies del concreto de las estructuras, bajo la
condicin que ellas mantengan las caractersticas de operacin hidrulica y
estructural establecida en el diseo de las obras.
Todas estas reparaciones en el concreto sern por cuenta del contratista.
Demolicin del concreto
Este tem se refiere a la demolicin de concreto simple y armado en los casos en que
no sea posible efectuar satisfactoriamente la reparacin del concreto dentro de las
zonas indicadas y ordenadas por el Supervisor.
Tambin, esta partida incluye la demolicin de las estructuras existentes de

concreto armado (tubos de concreto prefabricado y otras estructuras) dentro de las
zonas indicadas en los planos del diseo.
En el caso de concreto armado debera ser necesario picar el concreto, descubrir y

cortar armadura usando mtodos adecuados, para que las partes de concreto
demolido se puedan sacar fcilmente.
La demolieron de concreto se medir por metro cbico de demolicin ejecutada de

acuerdo al procedimiento aprobado por el Supervisor y se pagar en base al precio
- 35 -
unitario del Contrato.
4.14 TIEMPO PARA PERMITIR LAS CARGAS Y EL FLUJO DE AGUA
El tiempo oportuno para aplicar la carga de diseo al concreto se determinar en

cada caso particular. En general, el tiempo para aplicar cargas ser cuando el
concreto haya adquirido el valor mnimo de su resistencia a la compresin a los 28
das (fc).
No se permitir que el agua fluya sobre el concreto antes de tres (03) das despus
del vaciado.
4.15 LABORATORIO EN OBRA Y REGISTRO DE RESULTADOS
El Contratista establecer un (01) laboratorio de campo, el cual contar con todo el

equipo requerido para la ejecucin de las pruebas bsicas de calidad del concreto
previstas en estas Especificaciones. Los ensayos de concreto se efectuarn como
se indica en las normas o especificaciones de la American Society for Testing
Materials (ASTM).
Los ensayos que requieran de equipos especiales se ejecutarn en un laboratorio de

prestigio, aprobado por el Supervisor.
Independientemente del Cuaderno de Obra, el Contratista llevar un registro de los

trabajos de concreto, conteniendo las siguientes anotaciones:
Temperatura del medio ambiente y tipo de clima
Temperatura del agua, cemento y agregados.
Humedad del aire.
Cantidad y marca del cemento en cada oportunidad de su ingreso en obra.
Informacin referente a las inspecciones, ensayos, etc. que se efecten y sus
resultados.
Fecha y hora de la iniciacin y terminacin de las diferentes partes de
los trabajos de concreto, as como del trabajo de encofrado/desencofrado.
Cantidad de cemento, arena, piedra y aditivos usados para cada seccin de
trabajo y el nmero y tipo de las muestras tomadas.
4.16 MTODO DE MEDICIN
Para todas las clases de concreto, el volumen vaciado se medir en metros

cbicos (m3) utilizando unidades de medida lineal del sistema decimal y se
calcular en base a las medidas interiores de los elementos encerrados dentro del
encofrado, multiplicando el ancho por el largo y por el espesor del elemento
considerado. Los elementos en contacto directo con el terreno natural sern
calculados de acuerdo a las medidas que aparecen en planos sin considerar los
mayores volmenes vaciados por defecto en las excavaciones e por cualquier otra
circunstancia.
Todas las mediciones obtenidas debern ser aprobadas por el Supervisor.
4.17 BASES DE PAGO
El volumen de concreto calculado de acuerdo al mtodo descrito se pagar por

metro cbico (m3) con el precio unitario del contrato, entendindose que dicho
precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra, incluido las
- 36 -
leyes sociales, materiales, equipo, herramientas, impuestos y todo otro gasto

necesario para el cumplimiento de la partida.
4.18 CONCRETO SUPERFICIAL
Esta partida se refiere a la colocacin de una capa de concreto clase fc

= 210kg/cm2 sobre la proteccin de enrocado, conforme a lo indicado en los
planos de diseo.
El concreto superficial ser vaciado sobre la superficie de enrocado ya construido,

previa colocacin de las mallas de acero, donde est indicado en los planos de
diseo.
Como se trata de un vaciado de concreto sobre la superficie de enrocado, es decir, la

superficie conformada de la piedra, se estima que el espesor efectivo de concreto
vaciado es mayor al espesor indicado en los planos de diseo por aprox. 3 cm. Las
juntas entre dos vaciados sern simples con encofrados, sin aplicacin de un
material especial. Con el fin de reducir los efectos de la retraccin de fraguado y la
temperatura se ha previsto dividir la superficie por el medio de bruas, de
acuerdo a lo indicado en los planos de diseo.
Teniendo en cuenta que la superficie de concreto del talud ser expuestas

permanente al agua del ro, se ha previsto aplicar el acabado U3 (acabado planchado)
para superficies.
Trabajos mencionados en esta partida sern realizados de acuerdo a las presentes

Especificaciones Tcnicas.
- 37 -
5. ENCOFRADOS
5.1 DISEO, CONSTRUCCIN Y TRATAMIENTO
Los encofrados sern construidos de manera tal que permitan obtener superficies
expuestas de concreto, con textura uniforme, libre de salientes u otras irregularidades
y defectos. Los encofrados debern ser adecuadamente fuertes, rgidos y durables,
para soportar todas las cargas que se le impongan y para permitir todas las
operaciones relacionadas con vaciado y compactacin del concreto, sin sufrir
ninguna deformacin, flexin o daos que podran afectar la calidad del trabajo del
concreto.
Los encofrados sern construidos para producir concreto en forma, dimensiones y

elevaciones requeridas por los planos. Los encofrados para las superficies de
concreto que estarn expuestas a la vista debern ser construidos de tal manera que
las marcas dejadas por el encofrado sean simtricas y se incorporen en las lneas
generales de la estructura.
Los encofrados sern construidos de manera que no se escape el mortero por las
uniones de madera o metal, cuando el concreto est vaciado. Cualquier sellado
necesario ser efectuado con materiales aprobados por el Supervisor. Slo se
permitir el perchado de huecos cuando lo apruebe igualmente el Supervisor.
Se proveern aberturas adecuadas en los encofrados para la inspeccin y

limpieza, para la colocacin y compactacin de concreto.
Las aberturas temporales, ubicadas para los efectos de construccin, sern
marcadas ntidamente, dejando una provisin para las llaves cuando sea necesario.
El diseo e ingeniera de los encofrados, as como su construccin, ser de

responsabilidad plena del Contratista. El encofrado ser diseado para las cargas y
presiones laterales indicadas.
Los fijadores cnicos que se colocan en los extremos de las varillas de unin
debern dejar un vaco regular que no exceda de 1 de dimetro. Estos huecos o
vacos sern limpiados y llenados con mortero seco compactado, tipo dry pack,
despus del retiro de los encofrados.
Todas las esquinas en el concreto que quedarn expuestas sern biseladas en

chafln de 2 x 2 cm., a menos que se especifique de otra manera en los planos.
La superficie de los encofrados en contacto con el concreto, ser tratada con

materiales lubricantes aprobados, a fin de facilitar el desencofrado e impidan que el
concreto se pegue en los encofrados, pero a la vez que no manchen o impidan el
curado adecuado de la superficie de concreto, o que impida la adherencia del
concreto a ser colocado posteriormente, o el revestimiento con mortero de concreto o
pintura cuando tenga que ser aplicado en su acabado final.
El encofrado ser construido de manera tal que garantice que la superficie de concreto
cumpla las tolerancias de las Especificaciones ACI-347 Prctica recomendada para
encofrados de concreto.
Los lmites de tolerancia fijados en estas mismas especificaciones, son los lmites
mximos admisibles de irregularidades o mal alineamiento de la superficie que
pueden ocurrir a pesar de un esfuerzo serio de construir y mantener los encofrados en
forma segura y precisa, para que el concreto est de acuerdo con las
dimensiones de diseo especificadas.
- 38 -
El empleo de prcticas de encofrado y empleo de materiales para encofrados que

faciliten la formacin de irregularidades en el concreto, an cuando stas estn
dentro de los lmites mximos admisibles, ser rechazado.
5.2 ACABADOS
Las desviaciones permitidas en la verticalidad, nivel, alineamiento, perfil, cotas y

dimensiones que se indican en los planos, tal como se determinan en estas
Especificaciones, se definen como Tolerancia y deben diferenciarse de las
irregularidades en el acabado.
Las clases y requisitos para el acabado de las superficies de concreto sern tal
como se indican en los planos y como se especifica a continuacin.
En caso que los acabados no estn definitivamente especificados en los planos de

construccin, los acabados que se usen sern similares a los especificados para
superficies similares.
Las irregularidades de las superficies se pueden clasificar como abruptas o graduales.
Los desalineamientos causados por encofrados o revestimiento; desplazados o mal

colocados, secciones o nudos sueltos o madera defectuosa, sern considerados
como irregularidades graduales y sern comprobados usando plantillas de muestra
que consisten en una regla de metal recta o en una plantilla perfilada para las
superficies curvas.
La longitud de la plantilla ser de 1.50 m., para la prueba de superficies formadas

con encofrados y de 3m para la prueba de superficies no formadas con encofrados.
Las clases de acabados para superficies de concreto formado con encofrados estn
designadas mediante los smbolos F1, F2 y F3 y para superficies sin encofrados con
U1, U2 y U3.
F1 : El acabado F1 se aplica a las superficies en las cuales la rugosidad es

aceptable y que estn formadas con encofrados sobre o contra las cuales se
colocar material de relleno o concreto y que no quedan expuestas a la vista
despus de terminado el trabajo.
La correccin de las irregularidades de la superficie slo se requerir en el
caso de hendiduras y slo para aquellas que excedan de 20 mm, al ser
medidas en la forma prescrita anteriormente.
F2 : El acabado F2 se aplica a todas las superficies expuestas en bocatomas,

vertederos, formadas con encofrados, que no quedan permanentemente
tapadas con material de relleno o concreto. Las irregularidades de la
superficie, no excedern de 5 mm, para irregularidades abruptas y 10 mm,
para irregularidades graduales. Se usa madera cepillada.
F3 : El acabado F3 se aplica a las superficies formadas cuya apariencia sea

considerada de importancia o especial, tales como las superficies de
estructuras que queden permanentemente expuestas a la vista despus de
terminado el trabajo, que quedan en contacto con el agua.
Las irregularidades de la superficie, medidas tal como se describe
anteriormente, no excedern de 3 mm para irregularidades abruptas y 5 mm
para irregularidades graduales.
- 39 -
U1: El acabado U1 (acabado enrasado) se aplica a las superficies no formadas

con encofrados que se van a cubrir con material de relleno o concreto.
El acabado U1 tambin se aplica como la primera etapa del acabado U2 y U3.
Las operaciones de acabado consistirn en un nivelador y enrasado para

producir superficies parejas y uniformes. Las irregularidades de la superficie
en la forma descrita no debern exceder de 10 mm.
U2: El acabado U2 (acabado frotachado con planchas metlicas) se aplica a las

superficies no conformadas con encofrados y que no van a quedar
permanentemente cubiertas con material de relleno o concreto. El acabado
U2 tambin se utiliza como la segunda etapa del acabado U3. El frotachado
puede ejecutarse usando equipo manual o mecnico. El frotachado
comenzar tan pronto como la superficie a enrasar se haya endurecido
suficientemente y durar el tiempo mnimo necesario para producir una
superficie que est libre de marcas de enrasado y que sea de una textura
uniforme o lisa, cuyas irregularidades no excedern de 3 mm.
Las juntas y bordes sern trabajados con bruas, tal como se indicar en los
planos de construccin.
U3: El acabado U3 (acabado planchado) se aplica a superficies de peso y otras

superficies. Cuando la superficie frotachada se haya endurecido lo suficiente
como para evitar que el exceso de material fino suba a la superficie, se
terminar el acabado con una sola planchada con lmina de metal, la cual se
har con una presin firme que permita aplanar la textura arenosa de la
superficie frotachada y se produzca una superficie uniforme y densa, libre de
defectos y marcas del planchado.
Las irregularidades de la superficie, medidas tal como se describe

anteriormente, no excedern de 0.3 mm.
5.3 ABERTURAS TEMPORALES
Se proveern aberturas temporales en la base de los encofrados de elementos

verticales o en cualquier otro punto que sea necesario a fin de facilitar la limpieza e
inspeccin antes de vaciar el concreto. Los encofrados de los muros y otras
secciones de considerable altura estarn provistos de aberturas u otro dispositivos
para asegurar el emplazamiento exacto, compactacin y control del concreto, evitando
la segregacin.
5.4 DESENCOFRADO
Los encofrados debern ser retirados lo ms pronto posible, una vez que el
concreto haya endurecido lo suficiente, con la finalidad de proceder a las
operaciones de curado, debindose asegurar que haya transcurrido el tiempo
necesario para evitar daos en el concreto, tales como grietas,
descascaramientos, rotura de bordes, etc.
El tiempo de desencofrado ser fijado en funcin de la resistencia requerida, del

comportamiento estructural de la obra y de la experiencia del Contratista, quien
asumir la plena responsabilidad sobre estos trabajos.
- 40 -
En trminos generales se indican los siguientes periodos entre el vaciado de

concreto y el desencofrado:
Vigas y losas elevadas 14 das
Columnas y muros 48 horas
Vigas apoyadas 48 horas
Concreto masivo 48 horas
Cualquier dao causado al concreto durante el desencofrado ser reparado a

satisfaccin del Supervisor.
El apuntalamiento y encofrado que soporte las vigas y losas de concreto, u otro

miembro de las estructuras sujeto a esfuerzos de flexin directo, no sern retirados o
aflojados antes de los 14 das posteriores al vaciado del concreto, a menos que las
pruebas efectuadas en probetas cilndricas de concreto indiquen que su resistencia a
la compresin sea suficiente para resistir los esfuerzos previstos para esta etapa de la
obra.
En casos especiales, el Supervisor podr aumentar el tiempo necesario para

desencofrar, hasta un mximo de 28 das.
Los encofrados laterales para vigas, columnas, muros u otros elementos como las
vigas apoyadas en la estructura de gaviones, donde los encofrados no soportan
cargas de flexin, pueden retirarse en plazos menores, de acuerdo al criterio del
Supervisor, siempre que se proceda en forma satisfactoria para el curado y proteccin
del concreto expuesto.
La unidad de medida es el metro cuadrado (m2) del encofrado en contacto con el

concreto, medido de acuerdo a los planos, utilizando el sistema de cuantificacin que
apruebe el Supervisor.
5.6 BASES DE PAGO
La cantidad de metros cuadrados (m2) de encofrado medidos de acuerdo a lo

indicado anteriormente, se pagar con el precio unitario del contrato, entendindose
que dicho precio y pago constituir compensacin total por toda la mano de obra,
incluido las leyes sociales, materiales, equipo, herramientas, impuestos y todo otro
- 41 -
6. ACERO DE REFUERZO
6.1 TIPO DE ACERO
Para el refuerzo de concreto y estructura de proteccin de gaviones se utilizarn

barras corrugadas laminadas en caliente, Grado 60, conforme a la norma ASTMA-
615.
6.2 ENSAYOS PRELIMINARES Y DE CONTROL
Los ensayos preliminares y los controles del acero corresponden a los certificados del
Fabricante que el Contratista entregar antes del primer suministro y para cada
suministro nuevo del acero.
El Supervisor podr ordenar al Contratista efectuar los ensayos de control del acero
suministrado.
En los casos en que los resultados de los ensayos de control de la armadura y de las
juntas soldadas no demuestren la calidad requerida, el Supervisor decidir sobre el
tratamiento de la armadura, pudiendo ordenar su retiro de la obra o de parar los
trabajos de soldadura hasta que el equipo de soldar fuese reparado.
Todos los gastos que representen los ensayos preliminares y de control de la

armadura y de la soldadura sern de exclusiva competencia del Contratista.
6.3 ALMACENAMIENTO, PREPARACIN E INCORPORACIN
El acero en el lugar de las obras deber almacenarse de acuerdo con los

dimetros, al aire libre, pero no directamente sobre el suelo.
El acero deber separarse de forma tal que se pueda identificar su procedencia, no

mezclarla an si fueren de igual dimetro si corresponden a diferentes
suministradores. Cuando se trata de los suministros de suministradores distintos o de
suministros de calidad diferente conforme a los certificados esta distincin es
obligatoria.
El Contratista est obligado a identificar el acero con letrero, que indiquen el dimetro,
fabricante, fecha del suministro y cualquier otra referencia que facilite su control.
La preparacin del acero solo podr iniciarse despus de limpiar cada una de las
varillas de la corrosin.
El corte del acero se podr ejecutar mecnicamente o con gas. El corte con arco
elctrico ser permitido slo en casos extraordinarios (bajo el agua). Despus del
corte con gas deber limpiarse del xido y de otras impurezas no metlicas.
El doblado del acero se ejecutar en estado fro, mecnicamente. El Supervisor

podr permitir, en casos excepcionales, el doblado manual.
El Contratista ejecutar el corte y el doblado del acero respetando las medidas

contenidas en los planos de detalle y en las presentes especificaciones.
La prolongacin del acero se podr ejecutar con translape o mediante soldadura con la
aprobacin previa del Supervisor, respetando las condiciones tcnicas que ste
seale.
El prolongamiento mediante soldadura se ejecutar con mquinas para soldar, de
- 42 -
contacto bajo la condicin de que la junta soldada tenga la resistencia a la ruptura y

al esfuerzo idntico al del acero bsico. La soldadura por acoplamiento o con
ligaciones se permitir solo si as lo dispone el Supervisor.
La soldadura de varillas de dimetro diferente solo se permitir si la diferencia de

dimetro no fuese mayor de 15% en relacin con el dimetro ms pequeo.
El procedimiento del trabajo de soldadura de contacto se debe desarrollar sin

interrupciones asegurando la circulacin constante del agua en el sistema de
refrigeracin.
Antes de incorporar, cada una de las varillas deber estar limpia de aceites y
grasas, tierra u otros materiales que puedan perjudicar el contacto del acero con el
hormign.
La armadura deber estar bien fijada en su posicin final.
6.4 RECUBRIMIENTO DE ACERO
Las especificaciones de esta seccin comprendern el recubrimiento mnimo, el

cual no ser menor del indicado en la siguiente tabla, ni menor que el tamao mximo
del agregado ms 5 mm.
Tipo de estructura Recubrimiento mnimo mm

Superficie expuesta al agua y a la abrasin 40
Concreto en contacto con roca, suelo o agua 40
Vigas, columnas, muros 30
Las mediciones para efectuar el pago de los trabajos con el acero para el refuerzo de
concreto se ejecutar en base a los pesos calculados conforme a lo especificado en
los respectivos planos de detalle. La armadura que el Contratista incorpore para las
necesidades propias no se pagar ni se medir.
6.6 BASES DE PAGO
El pago de la armadura se ejecutar por kilogramo de armadura construida ( kg ), con

el precio unitario de contrato, entendindose que dicho precio y pago constituir
compensacin total por toda la mano de obra, incluido las leyes sociales, materiales,
equipo, herramientas, impuestos y todo otro gasto que sea necesario efectuar para
el total cumplimiento de la partida.
- 43 -

Especificaciones Tecnicas Generales

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Especificaciones Tecnicas Generales

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PROYECTO: INSTALACIN DE UN SISTEMA DE REGULACIN EN LA SUB-CUENCA DEL RO HIGUERANI, DISTRITO

DE ILABAYA - PROVINCIA DE JORGE BASADRE TACNA

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES

PROYECTO : INSTALACIN DE UN SISTEMA DE REGULACIN EN LA SUB-CUENCA DEL RIO

UBICACIN : ANEXO : HIGUERANI-CAOA.

CDIGO SNIP: 355996

FECHA : ILABAYA, MARZO DEL 2017

1.1 ESPECIFICACIONES Y NORMAS COMPLEMENTARIAS

Todos los materiales, procedimientos de construccin y equipos, incluyendo la

ASTM American Society for Testing Materials

En todos los casos, se sobreentiende que sern de aplicacin las especificaciones

El CONTRATISTA podr proponer normas alternativas, especificaciones, materiales o

Cuando se haga referencia a Especificaciones sobre materiales a ser suministrados

En los casos en que se especifiquen productos sealando la marca de fbrica, las

1.2 ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS

La Supervisin de la obra tiene autoridad suficiente para ampliar estas

El Contratista deber ejecutar todas las operaciones que se requieran para

Queda entendido, de acuerdo a la naturaleza de la obra, que pueden ser

El Contratista deber ejecutar cualquier trabajo extra o imprevisto que sea

o imprevisto no figure en ninguna partida del Presupuesto Base, en cuyo caso se

El Contratista est obligado a proveer, operar y mantener campamentos apropiados

El Contratista deber presentar los planos de ubicacin e instalacin de los

El campamento ser de carcter temporal y ser retirado una vez concluida la

1.6 CONTROL DE OBRA

El control de la obra estar a cargo de un Ingeniero Civil representante de El

El Contratista est en la obligacin de proporcionar al Supervisor todas las

1.7 PLANOS Y ESPECIFICACIONES TECNICAS

En general no se permitir en obra ninguna modificacin de los planos y/o

Al finalizar la obra, el Contratista entregar al Supervisor un juego completo de

1.8 MANO DE OBRA

1.9 MATERIALES Y EQUIPO

De conformidad con la naturaleza de la obra, los materiales a utilizarse para

El Contratista est en la obligacin de verificar la calidad de los materiales

La Supervisin podr solicitar los certificados que demuestren la calidad de los

Es responsabilidad del Contratista proveer oportunamente el equipo indispensable

En el caso que en un momento determinado el avance real de los trabajos est

1.10 EQUIPO DE LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS Y CONCRETO

El Contratista deber suministrar un Equipo de Laboratorio de Mecnica de Suelos y

De ser necesario, el Contratista proporcionar el equipo para efectuar otras

Los ensayos especiales que se requiera sean efectuados en laboratorios fuera de la

1.11 CAMINOS DE ACCESO

1.12 CONSERVACION DEL MEDIO AMBIENTE

El Contratista deber tomar las medidas convenientes para un adecuado uso y

An cuando en las zonas crticas no existe riesgo aparente de erosin masiva y la

En general, el Contratista est en la obligacin de atender las disposiciones de la

1.13 SEGURO SOCIAL

En caso que la circunscripcin donde se ejecuta la obra no est comprendida dentro

1.14 PROTECCION A LA PROPIEDAD DE TERCEROS

El Contratista deber proteger toda propiedad contra cualquier dao, excepto

1.15 EJECUCION DEL CONTRATO

El Contratista no podr ceder o sub contratar en parte o en todo la obra contratada

En todo caso cualquier sub contratista ser reconocido nicamente en su calidad

1.16 CUADERNO DE OBRA

En la fecha de entrega del terreno se abrir el Cuaderno de Obra, documento que

1.17 COMPUTO DEL PLAZO DE OBRA

De igual manera, el Plazo de obra terminar en la fecha sealada en el Contrato

En todos los casos, tanto la fecha de inicio de obra como la finalizacin de la

1.18 RESCISIN DEL CONTRATO POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATISTA

La Entidad Contratante podr rescindir (resolver) el Contrato de Ejecucin de la obra

Si no se inician los trabajos dentro del plazo estipulado.

En cualquiera de los casos indicados, el procedimiento de rescisin (resolucin) se

1.19 MEDICION DE CANTIDADES

1.20 BASES DE PAGO