Sie sind auf Seite 1von 1

3.

O come, o come, Thou Lord of might, who to thy tribes


SONGS FOR THE SEASON OF ADVENT on Sinai's height, in ancient times did give the law, in
cloud, and majesty, and awe. R.
HALINA, HESUS, HALINA
Ref: Halina, Hesus, halina! 2x 4. O come, Thou Rod of Jesse's stem, from ev'ry foe
deliver them, that trust Thy mighty power to save, and
1. Sa simula isinaloob Mo, O Dyos, kaligtasan ng tao give them vict'ry o'er the grave. R.
Sa takdang panahon ay tinawag Mo,
Isang bayang lingkod sa Iyo. O COME DIVINE MESSIAH
1. O come, divine Messiah!
2. Gabay ng Iyong bayang hinirang,
The world in silence waits the day
Ang pag-asa sa Iyong Mesiya.
When hope shall sing its triumph,
Emmanuel ang pangalang bigay sa Kanya:
And sadness flee away.
Nasa atin ang Dyos tuwina.
Refrain: Dear Savior haste; Come, come to earth,
JESUS, COME TO US Dispel the night and show Thy face,
Refrain: Jesus, come to us; lead us to your light. And bid us hail the dawn of grace.
Jesus, be with us, for we need you. O come, divine Messiah!
The world in silence waits the day
1. Lord, we come before you, listen to our prayer.
When hope shall sing its triumph,
Fill us all with hope and your love.
And sadness flee away.
2. Lord, we come to praise you for your faithfulness 2. Christ, whom nations sigh for,
through night. You will be with us; this we know. Whom priest and prophet long foretold,
3. Lord, you give us wonders, your glory to all. Come break the captive fetters;
We believe in you; come to us. Redeem the long-lost fold. (Refrain)
3. You come in peace and meekness,
LET HEAVEN REJOICE And lowly will Thy cradle be;
Refrain: Let heaven rejoice and earth be glad, All clothed in human weakness
Let all creation sing! Let children proclaim We shall Thy Godhead see. (Refrain)
to every land, Hosanna to the King!
WAIT FOR THE LORD
1. Sound the trumpet into the night, The day of the Lord is
Wait for the Lord, whose day is near
near. Wake His people, lift your voice, Proclaim it to the
Wait for the Lord, keep watch, take heart.
world!
TO SEE THE FACE OF GOD
2. Rise in splendor, shake off your sleep, Put on your
1. To see the face of God is my heart's desire
robes of joy. And in the morning you shall see, The
To gaze upon the Lord is my one desire
Glory of the Lord
2. For God so loved the world
COME, THOU LONG EXPECTED JESUS He gave His Son, His only begotten Son
1. Come, thou long expected Jesus, born to set thy people
free; from our fears and sins release us, let us find our 3. And they shall call Him Emmanuel
rest in thee. The Prince of Peace, the Hope of all the world
4. Emmanuel! Emmanuel! Emmanuel!
2. Israel's strength and consolation, hope of all the earth
thou art; dear desire of every nation, joy of every KARI KA GINOONG JESUS
longing heart. Ref: Kari ka GInoong Jesus, Kari ka O Manunubos
3. Born thy people to deliver, born a child and yet a King, Kari ka Anak sang Dios, Kari kag maghari ka O Jesus!
born to reign in us forever, now thy gracious kingdom 1. Sa imo ginabayaw ko ang kalag ko
bring. sa imo O Dios nagasalig ako,
sa akon kaaway apini ako,
4. By thine own eternal spirit, rule in all our hearts alone; di mahuy-an ang nagasalig sa Imo
by thine all sufficient merit,
raise us to thy glorious throne. 2. Katawhan sang Sion tan-awa ang Ginoo
Nga maga-abot sa pagluwas sa mga tawo
Kag ipabati Niya tingog nga harianon
O COME, O COME, EMMANUEL Nga kalipay sang tagipusoon
1. O come, O come, Emmanuel, and ransom captive
Israel, that morns in lonely exile here until the Son of 3. Magkalipay kamo sa gihapon sa Ginoo
God appear. Liwat ginasiling ko ini sa inyo
Magkalipay kag magsinadya kamo
R: Rejoice! Rejoice! Emmanuel, shall come to thee O Israel! Kay madali na lang mag-abot ang Ginoo

2. O come, Thou Wisdom, from on high, and order all 4. Ihulog ang tun-og, O kalangitan
Ibubo ang matarong kaangay sang ulan
things far and nigh; to us the path of knowledge show,
O kaduta-an Ikaw magbukas
and teach us in her ways to go. R. Patubo-a ang Manluluwas

Das könnte Ihnen auch gefallen