Sie sind auf Seite 1von 266

16 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1001 1002

1003 1003

Mbel und Einrichtungsgegenstnde


Zwei Fayence-Apothekenkrge, Italien, um 1700. Eifrmiger Korpus mit geradem Hals, kurzem
1001. 
Rhrenausguss und Bandhenkel. Beschriftete Reserven, Ranken und Blumen in Blau, Gelb, Grn und
Manganviolett. H = 25 cm. 700./900.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Zwei Fayence-Apothekenkrge, Italien, um 1700. Eifrmiger Korpus mit kurzem Rhrenausguss,


1002. 
eingezogenem geradem Hals und Bandhenkel. Bunter Scharffeuerfarbendekor mit beschrifteten Reserven,
Ranken und Blumen in Blau. L = je 25 cm. 700./900.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 17

1004

Soldtruhe, schweizerisch, 17. Jh. Eisen.


1003. 
Lngsrechteckiger Korpus mit geschmiedeten
Bndern. Aufklappbarer Deckel mit kunstvoll
graviertem Riegelschloss. 35:74:40 cm.
 1500./2000.

1004. 
Heilige Maria Magdalena, wohl Flandern,
um 1500. Stehende Maria Magdalena mit lan-
gen Haaren und Kopfhubchen, den Blick sanft
gesenkt. In der Linken das Salbungsgefss hal-
tend, mit der rechten Hand den Gurt schn-
rend. Mantel mit krftigen V-Falten. Eichen-
holz, umseitig geschnitzt, ungefasst.
H = 55 cm. 1500./2000.

1005. 
Muttergottes mit Kind, Rheinland, even-
tuell Kln, Anfang 16. Jh. In leichtem Kon-
trapost stehend, auf dem rechten Arm das nackte
Jesuskind tragend. Holz, geschnitzt, rckseitig
geflacht und gehhlt, neuere polychrome Fas-
sung. Sockel ergnzt. H = 101,5 cm.
 3000./4000.
Provenienz:
Sammlung Im Obersteg

1005
Register Seite 111112
18 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1006. 
Sehr feines Ebenholzkabinett, wohl
Italien, 17. Jh. Ebenholz, Palisander
und ebonisierte Hlzer, Bein und Elfen-
bein. Rechteckiger, zweitriger Korpus
mit dachfrmigem Abschluss. Schauseitig
prchtig eingelegt mit geometrischen
Filets von verschlungenen Rauten,
Rechtecken und Ovalen in Bein und
Elfenbein. Die Front mit zwei Tren,
welche innen ebenfalls geometrisch ein-
gelegt sind. Im Innern mit sehr fein ge-
stalteter, architektonischer Fantasie. Eine
zentrale, konkav gestaltete Nische, ge-
gliedert durch vier weisse Spiralsulen in
Alabaster. Zwischen den Sulen mit
Bogennischen, darin applizierte Bronze-
figuren. Diese ganze mittlere Nische als
Schublade herausnehmbar. Seitlich dieser
Nische zwei weitere Bogen mit appli- 1006
zierten Figuren. Diese Nischen ebenfalls
herausfahrbar, mit dahinter verborgenen
Schben. Seitlich davon zu jeder Seite drei bereinander angeordnete Schubladen mit seitlichen Spiral
sulen in blau gefrbtem Alabaster. Das Gesims mit sechs weiteren Bronzefiguren appliziert. Darber der
dachfrmige Deckel mit Schiebefach. Innen mit offenem Fach und Spiegel. Die Innenflchen in Ebenholz,
flammigem Nussholz und Zwetschgenholz furniert und mit feinen Filets in Bein oder Elfenbein umrahmt.
Der Sockel mit zwei weiteren Geheimschben. 42:58:30 cm. 2000./4000.
Provenienz:
Aus einer Schweizer Privatsammlung

Das hier angebotene Kabinett ist ein typisches Beispiel eines verspielten Barock-Kabinetts und drfte in der ersten Hlfte des 17. Jahr-
hunderts in Italien entstanden sein. Die Gestaltung der ebonisierten Aussenflchen des Kabinetts mit geometrischen Einlagen ist sehr
typisch und lsst sich nicht nur in Italien, sondern auch in Sddeutschland finden. Sie dienten in Kunstkammern als Schaustcke aber
natrlich auch zur Aufbewahrung von Mineralien und Kostbarkeiten ganz verschiedener Art. Die vielen versteckten Kompartimente,
so wie an unserem Kabinett, steigerten noch den Reiz der geheimnisvollen Schtze, welche sich in einem solchen Luxusmbel fanden.

1006 Detail
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 19

1006
Register Seite 111112
20 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1007 1008

1009

Beckenschlgerschssel, deutsch, wohl 16. Jh. Tiefe Rundform mit punzierter Fahne, im Spiegel
1007. 
Adam und Eva, umlaufend Spruchband. D = 29 cm. H = 7,5 cm. 500./700.

Grosse Beckenschlgerschssel, deutsch, wohl 16. Jh. Grosser ornamental getriebener Spiegel, steiler
1008. 
Rand mit Blattwerkornamentik. Grosses, reich getriebenes Exemplar. D = 56 cm. H = 13 cm.
 800./1200.

Schner Wechslertisch, alpenlndisch, 18. Jh. Ahorn und Nadelholz. Quadratisches aufschiebbares
1009. 
Blatt, darunter ein Fach, auf geschweiften Wangenfssen, die durch einen umlaufenden Steg verbunden
sind. Mit Brotschublade. 76:101:100 cm. 1500./2500.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 21

1010. 
Schner Barock-Schrank,
Hamburg, letztes Vier
tel 17. Jh. Eiche massiv.
Rechteckiger, zweitriger
Korpus auf grossen Ku-
gelfssen. Spiralfrmig
gedrechselte Pilaster mit
Fratzen als Kapitell. Lang
gezogene, sechseckige
Kissen an den Trfl-
lungen und den Schub
laden des Sockelkastens.
Grosser, ausladender,
mehrfach gestufter, profi-
lierter Kranz mit zentraler
Schnitzerei in Form von
Frchten. Originales 1010
Schloss. Schlsselloch-
zierde und Zuggriffe aus
Messing.
218:194:83 cm.
 1500./2500.

1011. 
Grosser und prchtiger
Mrser mit Pistill, 17. Jh.
(?). Glockenguss. Koni-
sches Gefss. Reliefierte
Wandung mit Blattfries
und Profilen, frontal und
rckseitig mit je einer
Lwenfratze. Als Griffe
zwei Kpfe.
H = 21,5 cm.
D = 25,5 cm.
 800./1200.

1011
Register Seite 111112
22 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1013 1014

1012

1016

1012. 
Schnes Buffet, alpenlndisch, wohl
Graubnden, 2. Hlfte 18. Jh. Nadelholz.
Rechteckiger Korpus mit abgeschrgten
Frontstollen. Zweitriger Unterbau, mit profi-
liertem und hervorstehendem Blatt und
Sockel. Das Mittelteil zweigeteilt, rechts fr
ein Giessfass, links mit vier kleinen Schubladen
und zwei Ablagen. Der Aufsatz mit zwei klei-
neren Tren. Die Fllungen der Tren sind
umrahmt mit geschweiften Bandornamenten
in Flachschnitzerei. Schlssellochzierde sowie
die Scharniere sind aus geschmiedetem Eisen.
180:173:45 cm. 1500./2500.

Grosse Schnabelstize, 18. Jh. Konische,


1013. 
hohe Wandung mit gerippten oder gravierten
Querrillen. Gestufter Klappdeckel mit Drcker
und kugelfrmigem Knauf. Schnabelausguss und
Bandhenkel. H = 34,5 cm. 400./600.
1015 Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 23

1017

Prismenkanne, 19. Jh. Steile abgekantete Wandung, eingezogener gerader Deckel mit grossem Ring-
1014. 
knauf. Kantiger kurzer Schnabelausguss mit Deckel. Auf der Schauseite gravierter Dekor. H = 35,5 cm.
 300./500.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Schlichtes und kleines Buffet, alpenlndisch, wohl Graubnden, 2. Hlfte 18. Jh. Nadelholz, die
1015. 
Fllungen der Tren sind mit Ornamenten aus Nussbaum eingelegt. Zweitriger Unterbau, die linke Tre
etwas kleiner, damit das Blatt auf dieser Seite leicht nach unten versetzt werden konnte fr die Aufnahme
eines Giessfasses. Die rechte Seite des Mittelteils mit zwei Geschirrablagen. Der Aufsatz mit zwei Tren.
Schlssellochzierde und Scharniere aus geschmiedetem Eisen. 190:100:36 cm. 1000./1800.

Stegkanne, 18. Jh. Kugelige Wandung auf hohem


1016. 
Stegring, konischer hoher Hals und gerader Rand.
Gewlbter Klappdeckel mit Mohrenkopf als Knauf.
Kantiger Rhrenausguss mit fein dekoriertem Steg.
Bandhenkel. H = 32 cm. 300./500.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Refektoriumstisch, Wallis, datiert 1755. Nuss-


1017. 
baum mit Ahorneinlagen. Rechteckiges Blatt mit
zwei Auszgen, die von geschmiedeten Arretierungen
gehalten werden. Die Zarge mit je einer Schublade
an den Schmalseiten. Die Frontseite monogrammiert
und datiert, A.M. 1755. Spiralfrmig gedrechselte
Beine, die durch einen X-Steg verbunden sind, auf
gedrckten Kugelfssen.
81:187:66 cm. Die Verlngerungen je 77 cm.
 3000./4000.

1018. 
Grosser Trklopfer aus einem Patrizierhaus in
Aigle, 17. Jh. Mit gedrckter Kugel als Klopfer, an
vasenfrmiger Halterung. Auf ein Brett montiert.
H = 34 cm. 1500./2000.

1018
Register Seite 111112
24 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Jacobo de Barbari, Triton und Nereide, Kupferstich von 15001510.


Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Kupferstichkabinett, Inv. Nr. A 130323

1019. 
Ein aussergewhnliches Zierstck des Frhbarock, als sogen. Liebespaarleuchter, deutsch,
1. Hlfte 17. Jh. Lindenholz, fein und vollplastisch geschnitzt und gefasst. Beide Figuren einander zuge-
neigt, mit verschlungenen Armen, einen Arm ber die Schulter des andern gelegt. Die gewundenen Kr-
per, halb Mensch, halb Fisch, mit feinen Schuppen und gefchertem Flossenende. Flgelartige Anstze
seitlich des mit Akanthus geschmckten berganges zur menschlichen Halbfigur. Beide mit sinnlichem
Gesichtsausdruck und welligem, offenem Haar. Die mnnliche Figur trgt einen Lorbeerkranz auf seinem
Haupte, die weibliche Figur einen Bltenkranz. Kettenaufhngung. L = 32 cm. 15 000./20 000.

Die hier angebotene, beraus feine und sinnlich-schne noch stark der Renaissance verpflichtete, frhbarocke Bildschnitzerei eines sich
umarmenden Liebespaares in Fisch- und Menschengestalt, ist ein besonders schnes Beispiel einer solchen Deckenkrone, eines eigent
lichen Decken-Zierstcks, wie sie im 16. und 17. Jahrhundert sehr beliebt waren. Obwohl nicht in jedem Falle als Leuchtkrper ge-
dacht, hat sich bei all diesen Zierstcken der Zusatz Leuchter seit alten Zeiten etabliert und mglicherweise wurden auch viele der
mit Leuchtarmen und Kerzentllen versehenen Leuchterweibchen erst zu einem etwas spteren Zeitpunkt als Deckenleuchter umge-
baut. Die Gestalt des Lsterweibchens, wie sie Albrecht Drer so vollendet schn in seiner in Wasserfarben getuschten Federzeichnung
von 1513 darstellt (Wien, Kunsthistorisches Museum, aus dem Ambraser Kunstbuch), ist unseren Figuren sehr verwandt. Die ganze
Komposition selbst geht mglicherweise zurck auf Albrecht Drers Kupferstich Das Meerwunder welcher um 1498 entstand und
wohl auch auf den Kupferstich von Jacobo de Barbari, Triton und Nereide aus dem Jahre 1460, der wohl auch Drer zu seinem Meer-
wunder inspiriert hat. Ein etwas formellerer Liebespaarleuchter, Nrnberg, um 1500/1510, hat sich im Germanischen Nationalmuseum
in Nrnberg (Inv. Nr. HG 1691.) erhalten. Ein Lsterweibchen des 17. Jahrhundert, mit sehr hnlich gestaltetem Fischleib, fand sich im
Wiener Kunsthandel (Reinhold Hofsttter, 2003). Das hier angebotene Zierstck ist wohl einer der schnsten erhaltenen Liebespaar-
leuchter aus der Zeit der ersten Hlfte des 17. Jahrhunderts.

Vergleiche:
Dagmar Preising, Michael Rief, Christine Vogt (Hg.), Artefakt und Naturwunder Das Leuchterweibchen der Sammlung Ludwig,
Bielefeld, 2011, S. 191 und S. 28, Abb.14

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 25

1019
Register Seite 111112
26 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1020 1021

1020. 
Stehender Engel, wohl Erzengel Gabriel,
deutsch, um 1650. In leichtem Kontrapost
stehend. Holz, geschnitzt, mit Spuren einer
Fassung. Arme und Flgel fehlen. H = 56 cm.
 1000./1500.

Hochrelief, deutsche Schule, um 1600. In


1021. 
ovalem Rahmen Herr mit Halbharnisch und
federbekrntem Helm im Gesprch mit zwei
Geistlichen. Im Hintergrund gemalte Archi
tekturkulisse. Holz, geschnitzt und polychrom
gefasst. 52:37 cm. 800./1200.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

1022. 
Papst Gregor der Grosse, wohl deutsch,
2. Hlfte 18. Jh. Ganzfigur des stehenden Hei-
ligen in ppstlicher Kleidung mit geschlossenem
Buch in seiner linken Hand. Nussbaum, voll-
rund geschnitzt. Rechte Hand verlustig.
H = 51,5 cm. 1000./1500.
Provenienz:
Ehemals Collection Heinz Mehlhose (Sammlungsetikette auf
Standflche)

1023. 
Armlehnstuhl, Barock, 2. Hlfte 17. Jh.
Eiche mit grnem Sitzkissen. Trapezfrmiger Sitz,
leicht geschweifte Armlehnen, die in Drachen-
kpfen enden. Durchbrochener Rcken mit
1022 zwei geschnitzten Querstreben, die mit Mu-
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 27

1023 1024

scheln und Blten verziert sind. Die Zarge und


Querstrebe, vorne bei den Beinen, sind in der
gleichen Art verziert. 133:66:57 cm.
 500./800.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1024. 
Prunk-Wanduhr mit Mondphase und
Datumsanzeige, Holland, 18. Jh. Von reich
gearbeiteten, durchbrochenen und vergoldeten
Frontons umrahmtes Gehuse, beseitet von
zwei Meerweibchen, das polychrom gefasste
hochrechteckige Zifferblatt mit aufgemaltem
Ziffernring, rmischen Zahlen und zwei massi-
ven Messingzeigern. ber dem Ziffernring der
Ausschnitt fr die Mondphase, unter dem Zent-
rum die Datumsanzeige. Messingwerk mit ge-
drehten Sulen, Stunden- und Halbstunden-
schlag auf zwei Glocken. Auf entsprechend
dekorativ gearbeitetem bedachtem Gestell.
H = 76 cm. 1800./2400.

1025. 
Anglo-indischer Kabinettschrank, Sdost
indien, Ende 18., Anfang 19. Jh. Palisander
massiv. Rechteckiger, zweitriger Korpus mit
hervorstehendem, profiliertem Sims und Sockel.
Der Sockel zustzlich mit zwei Schubladen.
Gedrechselte Beine mit einem spiralfrmigen
Wulst verziert. Spiralfrmig gedrechselter Kreuz
steg, mit zentralem Rhombus. 1025
183:124:52 cm. 1500./2500. Register Seite 111112
28 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1026

Sehr schne und besonders feine Elfenbein-Schatulle, von siculo-arabischer Art. Von rechtecki-
1026. 
ger Form, mit seitlichen Messing-Ohrengriffen, Messingscharnieren in Trnenform und ebensolche Schar-
nierbeschlgen. Alle Schauseiten beraus fein mit fortlaufendem Flechtband verziert, darin Ranken- und
Bltenwerk. Der Deckel mit zentralem Feld und feiner Umrahmung in hnlichem Dekor. Profilierte
Randleisten, alle mit Elfenbeinstiften
befestigt. Im Innern ebenfalls ausser
ordentlich reich dekoriert und mit einer
blumengefllten Ziervase bemalt.
11,5:35:27 cm. 3000./4000.

Provenienz:
Eine sterreichische Privatsammlung
Schweizer Privatbesitz

Die hier angebotene, sehr schne Elfenbeinscha-


tulle, folgt in ihrer Art der Tradition der seltenen
siculo-arabischen Kstchen, welche hauptschlich
in Palermo von muslimischen Handwerkern im
12. Jahrhundert gefertigt wurden. Ganz in dieser
Tradition sind vor allem auch die trnenfrmigen
Scharniere gefertigt, wie wir sie auch an unserem
Kstchen in vereinfachter Form finden. Bezglich
Dekor und handwerklicher Fertigung ist die Da-
tierung unseres Kstchens mglicherweise in das
17. Jahrhundert oder wahrscheinlicher und darauf
deutet besonders der Dekor im Innern der Scha-
tulle hin in die Zeit um 17901800 zu datieren.

1026
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 29

1027 1027

1027 1027

1027. 
Sehr fein geschnittener Elfenbeinkopf eines Kindes, mglicherweise Hispano-Philippinen, 18. Jh.
Weitgehend aus einem Stck gearbeiteter Kopf mit geffnetem Mund, Hals und Schulteransatz aus einem
zweiten Stck geschaffen. Teilweise geschwrzt. H = 18 cm. 8000./12 000.
Provenienz:
Ehemals deutsche Privatsammlung
Schweizer Privatsammlung

Mit der Missionierung der Philippinen durch die Spanier kam der Brauch auf, religise Figuren in Elfenbein schneiden zu lassen.
Neben der Kostbarkeit des Materials, die als Opfer an Gott angesehen wurde, spielte dabei auch die verdrngte Kultur des Buddhismus
eine Rolle, in der dem Elfenbein eine beschtzende Kraft gegen die bsen Geister inne ist. So knnte es sich bei dem hier zum Verkauf
kommenden Kinderkopf um eine sakrale Christkindfigur handeln.

Register Seite 111112


30 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1028. 
Zwei sehr seltene und bedeu-
tende Paneele eines Marmorfries
der toskanischen Renaissance,
wohl Florenz, und von der Sn-
gerkanzel der Cantoria des
Luca della Robbia und der Can-
toria des Donato di Niccol di
Betto Bardi, genannt Donatello,
fr den Dom von Florenz inspiriert
und mglicherweise von einem
Knstler aus dem Umfeld und der
Nachfolge des Desiderio da Settig-
nano (1430 in Settignano1464 in
Florenz) geschaffen. Weisser, wenig
grulich getnter Carrara Marmor
in Hochrelief behauen. Aus zwei
bogenartig gerundeten Marmor
blcken, als Teil eines einst lngeren
Frieses, aus unbekanntem Zusam-
menhang. Ein Relief mit kindlichen
Engelsfiguren beim Musizieren. Ein
sich nach links abweisender Angelo
mit einer Schalmei, neben ihm ein
Engel mit einer Kleingeige, einer
Rebec, ein dritter Engel zupft an
1028 einer auf einem Postament ruhenden
Wiegenkithara. Im Zentrum des
Reliefs die Hauptfigur mit weit ausladendem Flgel, sein Haupt leicht gegen die von ihm gespielte Win-
kelharfe gelehnt. Vor diesem grssten der dargestellten Instrumente steht eine Engelsfigur die eine fein
geflochtene Blumengirlande in ihren Hnden hlt, zwei weitere musizierenden Figuren rechts von ihr. Die
Knabenfiguren alle mit schlichter, kurzer Tunika, die Mdchen mit einer langgeschnittenen, in der Taille
durch Gurtband gerafften Tunika. Das zweite Relief wird im Zentrum von einem tanzenden Angelo und
einem tanzenden Mdchen dominiert. Dieser eine Putto ist auf diesem Reliefteil die einzige geflgelte
Figur. Die brigen, diese mit Musik begleitenden Mdchen und Knabenfiguren sind flgellose Kinder
figuren, in antikisierender Kleidung, der Tunika. Links von den beiden tanzenden, zentralen Figuren,
finden wir drei Knaben, mit einem Stock das Tabor schlagend. Rechts von den Tanzfiguren drei Mdchen
die Zither zupfend. 63:144 cm bzw. 63:147 cm. 10 000./15 000.

Die Auffindung der beiden hier angebotenen Relief-Friese sind von grosser kunsthistorischer Bedeutung und knnen mit ihren tanzen-
den und musizierenden Mdchen-, Knaben und Engelsfiguren in engsten Zusammenhang mit den berhmten Sngerkanzeln, den
Cantorie fr den Dom von Florenz gebracht werden, welche die Florentiner Bildhauer Luca della Robbia (1399/14001481) und
Donatello (Donato di Niccol di Betto Bardi, 13861466), die, zusammen mit Lorenzo Ghiberti, zu den Begrndern der Frhrenais-
sance in Florenz gehrten zwischen 1431 und 1438 schufen. In den spten 1420er Jahren wurde in Florenz an einem Gestaltungspro-
gramm fr das Innere des Domes gearbeitet. Diese Neugestaltung sah zwei sich gegenberliegende Orgelkanzeln vor, welche ber den
beiden Sakristeitren des Domes Aufstellung finden sollten. Obwohl beide Kanzeln nicht als sogenannte Sngerkanzeln also Cantorie
geschaffen wurden, entspricht dies der heutigen Bezeichnung der beiden bildhauerischen Meisterleistungen, welche sich heute im
Museo dellOpera del Duomo in Florenz befinden. Wohl im Jahre 1431 wurde Luca della Robbia mit dem Auftrag der Orgelkanzel
perghamo degli orghani betraut, doch wurde mit den Arbeiten, welche bis ins Jahre 1438 dauern sollten, erst 1432 begonnen. Dona-
tello war 1432 noch in Rom mit Arbeiten beauftragt, als er durch die Medici zur Rckkehr nach Florenz gedrngt wurde, wo er den
Auftrag fr die zweite Kanzeldekoration erhielt. Sie sollte die Arbeit della Robbias am gegenberliegenden Ende des Domes ergnzen
und hatte fast gleiche Vorgaben des Bauherrn, so durften insbesondere auch die Kosten fr die zweite Kanzel jene der ersten nicht
bersteigen. So sind denn auch beide Werke von fast identischer Grsse. Beide Kanzeln zeigen zudem tanzende Kinder in antikisieren-
der Manier bei Luca della Robbia sind es Kinderfiguren der Florentinischen Renaissance, bei Donatello von der Antike beeinflusste
Putti, als pummelige, nackte Kinderfiguren mit Engelsflgeln, die wie in Ekstase hinter Sulen einen frhlichen Reigen tanzen. Bei
della Robbia wird die Kanzel in acht Fries-Paneele und zwei schmale seitliche Paneele unterteilt, in denen wir musizierende Jugendli-
che finden, die teils in antikisierende, teils in zeitgenssische Kostme gekleidet sind. Beide Kanzeln waren wegen der Hhe ihrer An-
bringung im Innern des Domes, vom Betrachter in den Details nur schwer auszumachen. Im Jahre 1688 wurden beide Cantorie anlss-
lich der prunkvollen Hochzeit von Principe Ferdinando de Medici mit der Prinzessin Violante Beatrix von Bayern aus Platzgrnden
entfernt. Teile wurden anderweitig verwendet. 1883 wurde die Cantoria von Luca della Robbia rekonstruiert, jene von Donatello erst
in den Jahren des zweiten Weltkrieges wieder zusammengefgt. Die Figuren der beiden hier angebotenen Relieftafeln scheinen Kom-
ponenten beider Knstler aufzunehmen, doch sind sie den Figuren Donatellos nher verwandt, so insbesondere in der Komposition der
drei die Zither zupfenden Mdchenfiguren, wie wir sie auch bei Donatello finden. Der sehr begabte Bildhauer unserer Reliefs nimmt
die Ideen der beiden florentinischen Knstler bewusst auf, doch scheint er einer anderen, wenn auch zeitgenssischer Quelle der Inspi-

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 31

1028
ration zu folgen. Sehr sensibel sind die Gesichter unserer Kinderfiguren gearbeitet. Sie erinnern an die Werke des Desiderio da
Settignano (14301464) von dem der berhmte Vasari bemerkte, dass dieser dem Stile Donatellos folge und diesen imitiere, was seit der
berhmten Werkschau von 2007 in Teilen sicher wiederlegt werden konnte. Seine berhmten Kinderbsten, besonders jene im Kunst-
historisches Museum Wien, erinnern in ihrer Sanftheit, in ihren Augen, Mund- und Haarpartien sehr stark an die Kinderfiguren der
hier angebotenen Reliefs. Es ist durchaus denkbar, dass der toskanische Bildhauer unserer Reliefs, von denen wir leider nicht wissen, in
welchem Kontext sie entstanden sind, mit den Arbeiten des Desiderio da Settignano eng vertraut war und unseren herrlichen Fries von
singenden, tanzenden und musizierenden Kindern und Angeli mit mglicherweise nicht allzu grossem zeitlichem Abstand zu den Can-
torie in Florenz schuf.

Vergleiche:
Marc Bormand, Beatrice Paolozzi Strozzi, Nicholas Penny, Desiderio da Settignano, La scoperta della grazia nella scultura del Rinasci-
mento, Mailand, 2007

1028
Register Seite 111112
32 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1029

1029. 
Spieltisch, Stil Barock, wohl
Holland, unter Verwendung
von alten Teilen, um 1880.
Ebenholz und Holz ebonisiert mit
Beinintarsien. Rechteckiges Blatt
mit eingelegtem und herausnehm-
barem Brettspiel, darauf ein Schach
und ein Mhlespiel, darunter ein
Backgammon. Das Spielfeld ist
umrahmt mit geometrisch einge-
legten Filets. Gerade zurckver-
setzte Zarge mit einem aufgesetz-
ten Profilstab, gedrechselte Beine,
mit einem umlaufenden Steg.
81:83:73 cm. 1500./2500.

1030. 
Feiner und sehr seltener Schild-
pattspiegel, Barock, Hol land,
Utrecht, 1. Viertel 17. Jh., die
Eckzierden im Ohrmuschelstil
nach Entwrfen und aus dem
Umkreis des Adam van
Vianen (Utrecht 15681627).
Holzkern mit rot unterlegtem
Schildpatt belegt und mit Schild-
patt-Profilen versehen. Das breite
Hauptprofil in Form einer sanften
Welle, die rahmenden Profile mit
1030
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 33

gestuften Linien. Reiche und sehr


fein gearbeitete Eckkartuschen mit
silbernen Engelskpfen und reicher
Umfassung im Ohrmuschelstil in
der Art des Adam van Vianen. Die
Lngsseiten mit durchbrochenem
und feingliedrigem Rankenwerk mit
Rosette und grotesker Maske.
54:48 cm. 5000./7000.

Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Der hier angebotene Barockspiegel ist von ganz 1029


besonderer Feinheit, nicht nur in Bezug auf
die Auswahl des schnen Schildpatts mit roter
Unterlegung, sondern auch wegen den prch-
tigen Eckzierden, deren ungewhnliches Ohr-
muschelwerk an die Entwrfe und Werke des
hollndischen Goldschmieden und Medailleur
Adam van Vianen (15681627) erinnern. Zu-
sammen mit seinem berhmten Bruder Paul,
gehrte Adam van Vianen zu den bedeutends-
ten Silberschmieden des Landes und beide
waren sie massgeblich an der Entwicklung des
Ohrmuschelstils beteiligt, der einen bergang
von der Ornamentik des Manierismus zum
Barock im Norden darstellte. Unser Spiegel,
der in die Zeit des ersten Viertels des 17. Jahr-
hunderts datiert werden kann, ist mit seinen
beraus fein gefertigten Eckkartuschen ein be-
sonders schnes Beispiel dieser Dekorations-
form, die besonders in den Silberarbeiten der
beiden Brder Adam und Paulus van Vianen auf
hchstem Niveau zelebriert wird.

Vergleiche:
W.R. Zlch, Entstehung des Ohrmuschelstils,
Heidelberg 1932, Abb. 26, 27, 108 und 110
Theodor van Kessel, nach Adam van Vianen,
Modelli Artificioli di Vasi diversi dargento et
altre Opere capriciozi... Utrecht 164652 fr
Entwrfe zum Vergleich mit den Eckkartu-
schen des hier angebotenen Spiegels.

1031. 
Kleine Christusbste, wohl Sd
italien, 18. Jh. Holz, geschnitzt und
polychrom gefasst. Hintermalte Glas
augen. H = 27 cm. 600./800.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

1031
Register Seite 111112
34 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1032

1032. 
Sehr feine und schne Zierschatulle, Venedig, um 1400, der Werkstatt der Embriachi zuzuwei-
sen. Nussholz, Ebenholz und Bein, geschnitzt und eingelegt. Die Schatulle in antikisierender Form eines
Sarkophages, mit pyramidenartig gestuftem und stark profiliertem Deckel. Die Lngs- und Schmalseiten
mit 19 geschnitzten figrlichen Beinreliefs und vier ber die Ecken geschnitzten Doppelfiguren. Der
Deckel mit einem umlaufenden Relieffries, darin in Trauben und Rankenwerk die Figuren von Adam
und Eva. Alle Reliefs beraus fein umfasst von feinster Einlegearbeit alla certosina von reichem Mander,
illusionistischem Rautenband, Sternbndern und Zickzackfries. Innen rot ausgeschlagen. Und auf gedrck-
ten Scheibenfssen ruhend. 25:31.26,5 cm. 20 000./25 000.

Provenienz:
Aus einer alten Schweizer Privatsammlung

Vergleiche:
Luciana Martini, Leonardo Foi, Maria Teresa Bottarel, Bottega degli Embriachi, Brescia, 2001, fr hnliche Arbeiten der berhmten
Werkstatt.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 35

1032

1032
Register Seite 111112
36 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1033 1033

1033. 
Sechseckige Tischuhr,
um 1700, sig. Benjamin
Zoll Dantzig. Niedriges,
ehemals vergoldetes Mes-
singgehuse auf Fsschen in
Doppeladlerform, graviert
und umseitig kartuschen-
frmig verglast. Oben lie-
gender versilberter Ziffern-
ring mit rmischen und
arabischen Zahlen. Grosser
durchbrochener und gra-
vierter Spindelkolben und
ebensolche Bodenverklei-
dung. Zeiger, Schlagwerk
und Glocke fehlen.
D = 14 cm.
 1500./2000.

1034. 
Reliquienbste, wohl
Sditalien, 18. Jh. Frauen
kopf mit langen, offenen
Haaren und anti kisieren
dem Diadem. Brustseitiges
Schauglas, rckseitig Tr-
chen mit Schloss. Holz, ge-
schnitzt, polychrom gefasst
und teilvergoldet.
H = 33,5 cm.
 1200./1600.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

1034
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 37

1035 1035

1035. 
Sehr schne Zierschatulle,
Kolonialspanien, 17. Jh.
Holzkorpus mit Schildpatt
und Elfenbein bzw. Bein.
Von rechteckiger Form, auf
kleinen Fsschen ruhend.
Der Deckel gerundet. Alle
Flchen mit rot unterleg-
tem, sehr schnem und
flammigem Schildpatt fur-
niert. Eingefasst werden die
Flchen von fein graviertem
Bandwerk in Elfenbein
bzw. Bein. Silberne, bzw.
versilberte und ziselierte
Beschlge und Scharniere.
19:27,5:12 cm.
 1800./2200.
Provenienz:
Aus einer bedeutenden Zrcher
Privatsammlung

1036. 
Madonna mit Kind,
Norditalien, um 1700.
Die Muttergottes mit dem
Jesuskind auf ihrem linken
Arm. Holz, geschnitzt und
polychrom gefasst. Auf
marmoriertem Holzsockel.
H = 89 cm.
 3500./4500.

1036
Register Seite 111112
38 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1037

1037. 
Kabinettkasten, Stil Renais-
sance, Lombardei, Mailand,
18./19. Jh. Holz ebonisiert mit
Bein und Elfenbein eingelegt.
Rechteckiger, zweitriger, gerader
Korpus, auf gedrckten Kugelfs-
sen. Im Inneren zwlf geometrisch
angeordnete Schubladen, die um
eine zentrale Tre angeordnet sind.
Die Aussentren sowie die Tre
im Inneren sind je mit einem
rmischen Krieger eingelegt. Die
Flchen der Tren mit Ranken-
werk, die Innenseiten der Tren
mit Rauten eingelegt, die mit
Rankenwerk und Grotesken ver-
ziert sind. Die Schubladen
gleichartig mit Rankenwerk und
Grotesken eingelegt. Das Blatt
und die Seiten mit feinen Filets,
in Form von Rechtecken und
Rauten verziert. 49:56:36 cm.
 4000./6000.

1038. 
Prchtiger, zwlfarmiger Dek
kenleuchter, deutsch, wohl
17./18. Jh. Gelbguss. Sechsfach
abgeschrgter Balusterschaft mit je
sechs geschweiften Leuchterarmen
auf zwei Ebenen. 70:75 cm.
 700./1400.
1038
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 39

1037
Register Seite 111112
40 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1039

1040 1041

Sehr schne Buchsttze von barocker Art, wohl Portugal oder Italien. Eichenholz gebeizt. Recht-
1039. 
eckig, umseitig fassonierter Profilrand. Umseitig dekoriert mit getriebener und vergoldeter Kupferauflage
aus Voluten und Ranken. 21:42:33,5 cm. 1200./1500.

Renaissance Truhe, mit Allianzwappen, 16./17. Jh. Nussbaum. Lngsrechteckiger Korpus auf Kugel-
1040. 
fssen. Die Front durch vier Halbsulen in drei Felder unterteilt. Die beiden mittleren Halbsulen mit ge-
schnitzten Wappen. Die Felder mit Architekturbgen und floral geschnitzt. Seitlich mit geschmiedeten
Griffen. Die Scharniere ziseliert und geblut. 62:125:55 cm. 1000./2000.

Allianz-Truhe, Renaissance, 17. Jh., wohl Westschweiz (?). Nussbaum. Lngsrechteckiger Korpus, die
1041. 
Front und die Seiten geschnitzt mit Palmetten und einem Fries. Profilierter Sockel und Blatt. Die beiden
Felder der Front mit je einem Familienwappen verziert. Schloss ergnzt. 66:166:67 cm. 1000./1500.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 41

1042. 
usserst seltener Minia-
tur-Kabinettschrank, Sd-
deutschland, datiert 1661.
Nussbaum und Nadelholz.
Lngsrechteckiger, zweitri-
ger Korpus, die Front durch
drei Halbsulen unterteilt.
Gerader, hervorstehender und
profilierter Sockel und Sims.
Der Sims zustzlich mit
einem Zierfries verziert. Die
oberen Felder der Tren, als
angedeutete Nische mit
muschelfrmigem Himmel
und datiert. Die kleineren
unteren Felder beraus fein
geschnitzt mit Bltenfeldern.
Handgeschmiedete und fein
ziselierte Beschlge und
Schloss. 37:53:21 cm.
 5000./7000. 1042

Sehr feine und usserst seltene Barockkassette, sddeutsch, wohl Augsburg, circa 1680. Eisen-
1043. 
blech, geschmiedet und polychrom bemalt. 16:31:17 cm. 2000./3000.
Die hier angebotene Zierkassette gehrt zu den schneren ihrer Art und stellt in kleinem, zierlichem Format eine Dokumentenlade des
Barock dar, wie sie in Privathusern, in Zunftstuben und Kanzleien zum Aufbewahren wichtiger und schtzenswerter Dokumente und
Barschaften in Verwendung waren. Unsere Kassette, mit ihren prchtigen Tulpen, Margeriten und Feldblumen, drfte aber einer sehr
viel privateren Verwendung zugedacht gewesen sein. Vielleicht wurde sie als Brautgeschenk, zur Aufbewahrung kostbaren Schmucks
und Schriftstcken privater Natur bei einem sehr begabten Kunstschmied in Auftrag gegeben. Dieses Kleinkunstwerk ist ein Objekt das
grossen Charme und Ausstrahlung besitzt. Dass ihm stets grosse Wertschtzung entgegengebracht wurde, das beweist die in grossen
Teilen noch sehr gut erhaltenen, teils bergangene Fassung. Eine ebenfalls kleinformatige, hnlich gefasste, aus sterreichischem Adels-
besitz stammende Kassette, konnte durch Sothebys Zrich, Auktion 21. Juni 1984, Los Nr. 68 versteigert werden.

1043
Register Seite 111112
42 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1044

1044. 
Prachtvolle Schatulle mit Reliefintarsien, Eger, um 1660, aus einer bedeutenden Werkstatt.
Ahorn und Birnbaum ebenisiert, Pappel, Ahorn und Birnbaum mosaikartig gefgt und teils gefrbt. Von
rechteckiger Form, der Deckel wenig vorstehend, auf profiliertem Sockel mit umlaufender Flammenleiste
und gedrckten Scheibenfssen. Der Deckel beraus fein und reich im Innern und usseren mit einer
grossen Reliefintarsie geschmckt und durch Flammenleisten gerahmt. Im Innern des Deckels, in wunder-
baren Farben erhalten mit vielfigrlicher Darstellung. Im Zentrum findet sich Jupiter, in einen prchtigen
Stier verwandelt, der sich Europa und ihren Gefhrtinnen am Strand genhert hat. Europas Furcht vor dem
kraftvollen Tier ist berwunden, sie spielt mit dem Stier, ihre Gefhrtinnen liebkosen und fttern ihn, was
in feinster Intarsienkunst im Relief dargestellt wird. Der Deckel zeigt gleichfalls in einem qualittsvollen
Relief den Moment dargestellt an dem die auf dem Rcken des Stieres sitzende Europa ins Wasser hinaus-
getragen und aufs offene Meer hinaus nach Kreta entfhrt wird: der Raub der Europa. Das Innere der
Schatulle mit wohl spterem Trkisch-Kleisterpapier ausgeschlagen. Sehr feine und jochartig geformte
Scharniere. Die beiden Lngsseiten der Kassette mit vier Reliefintarsien, die Jahreszeiten darstellend, die
Schmalseiten mit sehr feinen Vogeldarstellungen, umrahmt von Blumen und Rankenwerk. Die Front mit
schlichtem Schlsselloch. 22:40:28 cm. 20 000./25 000.

Provenienz:
Alter Schweizer Privatbesitz

Unter den bekannten Formen der beliebtesten Kunstkammerstcken, zhlen sicher die Egerer-Reliefintarsien mit zu den feinsten
kunsthandwerklichen Arbeiten des 17. Jahrhunderts. Die grosse Blte der Egerer Reliefintarsie ist in die Jahre zwischen 1633 und 1650
zu datieren. In jener Zeit wurden zahlreiche der schnsten Kabinette, Brettspiele und Schatullen an die Mchtigen der Politik ausge-
liefert. Der Stadtrat von Eger, der als Auftraggeber hufig hervortrat, verschenkte in diplomatischer Mission derartige Kunststcklein
an Vertreter beider Kriegsparteien zur Zeit des Dreissigjhrigen Krieges. Einige der bedeutendsten Egerer Arbeiten gelangten nach
Dresden an den Hof Johann Georgs I, wo mehrmals Delegationen aus dem protestantischen Eger weilten, um den Kurfrsten um Bei-
stand fr die Egerische Sache zu gewinnen, wenn auch ohne den gewnschten Erfolg. Es grenzt an ein Wunder, dass solch einzigartige
Kunstwerke in einer wirtschaftlich so schwierigen und angespannten, kriegerischen Zeit des Umbruchs, vor, whrend und nach dem
Dreissigjhrigen Krieg berhaupt entstehen konnten. Mit diesem verheerenden Krieg der bis 1648 tobte und mit dem Prager Fenster-
sturz vom 23. Mai 1618 ausgelst wurde bleibt die Stadt Eger fr immer verbunden mit dem Namen Albrechts von Wallenstein, der
dort am 25. Februar 1634 den Tod fand. Wie verheerend die Auswirkungen des Dreissigjhrigen Krieges auf die Bevlkerung, Land-
wirtschaft, Handwerk und Handel waren, das wird in den Trnen des Vaterlandes von Andreas Gryphius, 1636 eindrcklich beschrie-
ben, wo es heisst:

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 43

1044

Wir sind doch nunmehr ganz, ja mehr denn ganz verheeret!


Der frechen Vlker Schar, die rasende Posaun,
Das vom Blut fette Schwert, die donnernde Kartaun,
Hat aller Schweiss und Fleiss und Vorrat aufgezehrt.
Lange Zeit wurde angenommen, dass die Egerer
Reliefintarsien aus vielen exotischen Hlzern gefgt
wurden, doch sind die meistverwendeten Hlzer
Ahorn und Pappel fr die Intarsien und Birnbaum fr
die ebenisierten Hlzer, die den Eindruck des teuren
Ebenholzes vermitteln sollten. Die exotischen Hlzer
waren wegen des weitgehenden Zusammenbruchs
vieler Handelswege kaum erhltlich. So behalfen sich
die Egerer Intarsienknstler mit dem, was erreichbar
war, beizten und frbten diese Hlzer und erreichten
eine Farbigkeit der einzelnen Reliefs, die bis heute er-
staunt. Die hier angebotene Zierschatulle ist von sehr
hoher Qualitt der Reliefs und wurde ganzseitig abge-
bildet im Ausstellungskatalog: Der Kelch der bittersten
Leiden. Chemnitz im Zeitalter von Wallenstein und
Gryphius, 2008.

Vergleiche:
Jochen Voigt, Fr die Kunstkammern Europas,
Reliefintarsien aus Eger, Halle an der Saale, 1999 fr
vergleichbare Reliefintarsien des Johann Karl Haber-
stumpf.
Uwe Fiedler, Der Kelch der bittersten Leiden: Chem-
nitz im Zeitalter von Wallenstein und Gryphius, 2008,
S. 27 mit Abbildung und Beschreibung der hier ange-
botenen Schatulle.

1044
Register Seite 111112
44 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1045

1045. 
Sehr schne Renaissance Fassaden-Truhe,
Ostschweiz, 1. Hlfte 17. Jh. Nussbaum,
Buchsmaser und Ahorn. Lngsrechteckiger Kor-
pus auf gedrckten Kugelfssen. Die Front drei-
geteilt mit architektonischen Bgen, gerahmt
durch vier Halbsulen. Im Sockelbereich zu
stzlich zwei Schubladen. Trag- und Zuggriffe
sowie Schloss und die Scharniere aus geschmie-
detem und ziseliertem Eisen. 97:154:63 cm.
 2000./3000.

1046. 
Figur einer Heiligen, wohl Heilige Anna,
Oberrhein, um 1500. Schlanke Figur, die
Hnde vor dem Krper haltend. Eichenholz,
geschnitzt. H = 71 cm. 1500./2000.

1047. 
Schnes Barockbuffet, schweizerisch, da-
tiert 1675. Nussbaum, massiv und geschnitzt.
Der Unterbau durch vier Pilastersulen unter-
teilt, mit drei kassettierten Trchen und zwei
Schubladen. Offenes Mittelgeschoss, unterteilt
durch drei wellig ausgeschnittene Wangen. Mit
vier kleinen, zurckversetzten Schben und kas-
settierter Rckwand, seilich mit offener Wasch-
nische. Der Aufbau wiederum mit geschuppten
Pilastersulen und drei kassetierten Trchen.
Profilierter Kranz mit Datierung 1675 und
Inschrift: R DIHV(U)PPIN/BALWILSE/RMD-
CLXXV. 210:175:47 cm. 1500./2000.

1046
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 45

1047

1048. 
Prachtvolle Spanisch-Sup-
penschssel, Deutschland,
16./17. Jh. Glockenguss. Von
runder Form. Die gerade
Wandung mit reichem Relief-
dekor von gerolltem Ranken-
werk, dazwischen zentrale,
reiche Heraldik, Fratzen und
Putten. Zoomorphe Henkel,
der gewlbte Deckel mit
Flammenknauf ber Relief mit
Nereiden, Fratzen und Lilien.
Schne Patina.
D = 23 cm. H = 19 cm.
 1500./1800.

1048
Register Seite 111112
46 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1049. 
Sehr feines Intarsienkabinett, Sddeutschland oder Tirol 3. Viertel 16. Jh., die Kabinettumfas-
sung, sddeutsch, wohl Mnchen, circa 1740. Ahorn, Frucht und Harthlzer, teils gefrbt und schat-
tiert. Lngsformatiges Kabinett mit Nussbaumumfassung. Die Front mit zehn grossen und zwei kleinen
Schubladen, einem zweitrigen Schrankfach und zwei seitlichen, eintrigen Fchern. Die Schubladenfron-
ten und die Schranktrchen alle mit feinen Profilleisten umfasst. Darin beraus reiche und in schner Far-
bigkeit erhaltene Darstellungen von Stdten und Landschaften, mit Ruinen und Rollwerk. Verzinnte Be-
schlge. 56:92:38 cm. 6000./9000.

Provenienz:
Aus einer alten Schweizer Privatsammlung

Das hier angebotene Kabinett ist ein sehr schnes Beispiel der in den frhen Kunstkammern zur Aufbewahrung kostbarer Minera-
lien, wissenschaftlicher Instrumente, Kostbarkeiten und Kuriositten verwendeten Kabinette. Solche Schrnke waren fr sich selbst
Kunstkammerobjekte. Die Fertigung solch komplexer Intarsienarbeiten war beraus aufwndig, weshalb solche Kabinette auch nur
einem sehr ausgesuchten Publikum vorenthalten blieben. Die Idee zu solchen Intarsienschrnken, die oftmals zustzlich noch mit einer
Schreibklappe versehen waren, war dem in Spanien beliebten Reisesekretr, dem Vargueno entnommen, was sich an unserem Kabinett
besonders schn in der Aufteilung der Schubladen und Schrankfcher zeigt. Die fr solche Mbel oft verwendete Bezeichnung Wran-
gelschrank oder Wrangelkstchen verdanken die im 16. Jahrhundert besonders im sddeutschen Raum, mit Augsburg, Nrnberg und
dem Tirol, entstandenen, reich mit Einlegearbeiten versehenen Arbeiten dem schwedischen Feldherrn Carl Gustav Wrangel, welcher
Befehlshaber der schwedischen Truppen in Deutschland vor Abschluss des Friedens von Mnster (1648) war. In einer Schublade des
1950 in Hamburg versteigerten Schrankes, welcher sich heute im Museum zu Mnster befindet, fand sich ein Papier mit der Aufzeich-
nung, dass der Schrank als Hochzeitsgeschenk des schwedischen Reichsmarschalls und Generalgouverneurs ber Pommern, Carl Gustav
Wrangel, an seine Tochter Hedwig Eleonore Sophie, die Gemahlin Ernst Ludwigs II. zu Putbus, in Putbuser Besitz gelangt sei. Das in
den Schubladenfeldern und den Trchen unseres Kabinetts anzutreffende Rollwerk, welches wuchtig die Landschaften mit feinen, pal-
martigen Bumen und Stadtlandschaften prgt, findet sich in sehr hnlicher Weise an einem sddeutschen Schreibkabinett der zweiten
Hlfte des 16. Jahrhunderts, welches bei Liselotte Mller abgebildet wird und sich ehemals in Luzerner Privatbesitz befand. Diese Art
der Intarsie ist aber besonders typisch fr die Tiroler Intarsienschrnke der Zeit um 158090. Die fein in Nussbaum und Zwetschgen-
holz furnierte Umfassung unseres Kabinetts drfte wohl in die Zeit um 1740 zu datieren sein und zeigt eindrcklich die hohe Wert-
schtzung, welche man solchen Kabinetten auch im 18. Jahrhundert entgegenbrachte. Ein Tiroler Kabinettschrank mit sehr verwandten
Intarsien findet sich im Rijksmuseum in Amsterdam und wird ebenfalls um 158090 datiert.

Vergleiche:
Lieselotte Mller, Der Wrangelschrank und die verwandten sddeutschen Intarsienmbel des 16. Jahrhunderts, Berlin, 1956, Kat.
Nr. 68 fr die verwandten Intarsien am Schreibkabinett im Rijksmuseum in Amserdam, mit Abb. 176-178 und Kat. Nr. 74 mit Abb.
185 und 186 fr das sddeutsche Schreibkabinett, 2. Hlfte 16. Jh., ehemals Privatbesitz Luzern.

Sehr verwandte Marketerie eines Tiroler Kabi- 1049 Detail


nettschrankes, um 1520, New York, Brooklyn
Museum
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 47

1049
Register Seite 111112
48 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1050

1050. 
Eisenkassette, Nrn-
berg, um 1650. Eisen.
Lngsrechteckiger Korpus,
auf dem Deckel mit ge-
schmiedetem Griff und
Schloss. Umseitig fein zise-
liert, in Felder eingeteilt,
vornehme Leute in Blumen
und Ranken darstellend.
10:19,5:12 cm.
 3000./3500.

1051. 
Schne Spanisch-Suppen
schssel, Zrich, 17. Jh.,
Glockenguss, wohl der
Fssli-Werkstatt zuzuwei
sen. Rundes Gefss mit
Rillendekor. Die Wandung
mit reichem, umlaufenden
Reliefdekor des Bauern
tanzes. Der gewlbte Deckel
mit Zierknauf.
D = 16,5 cm. H = 16 cm.
 1000./1500.

1052. 
Buffet, Stil Renaissance,
Sdfrankreich oder Nord
italien, datiert 1695. Nuss
baum massiv. Zweitriger
1051
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 49

1052

lngsrechteckiger Korpus auf Un-


terbau. Die Vorderseite des Unter-
baus mit zwei Sulen, die Rckseite
mit durchgehender Rckwand.
Diese ist in zwei geschnitzte, recht-
eckige Felder unterteilt, die von
zwei Halbsulen gerahmt werden.
Die Ablage unten, zustzlich mit
einem Herzblattfries verziert. Die
Tren des Aufsatzes sind je mit
einer mythologischen Szene, dem
Tag und der Nacht verziert, darun-
ter jeweils eine Schublade mit je
zwei Chimren. Die Front ist
zustzlich durch drei Halbsulen
unterteilt. Die mittlere trgt die Jah-
reszahl 1695. ber den Halbsulen
befindet sich jeweils eine Frauen
figur. Diese sind bezeichnet in Le
Jor, Oror und La Nuit. Das ge-
schweifte Abschlussbrett mit tem-
pelartigem Gebude, flankiert von
fllhornartigen Voluten mit Engeln
und Mascarons. Im Inneren, auf der
rechten Seite, drei bereinander
liegende Schubladen. Handgeschmie
dete Beschlge und Schloss.
198:148:45 cm. 2000./3000.

1052
Register Seite 111112
50 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Der von 1400 bis 1409 erstellte Altar fr die Kirche der Certosa di Pavia, heute in der alten Sakristei.

1053. 
Seltener Hausaltar in Form eines Triptychons, Venedig, Anfang 15. Jh., den Werksttten der
Embriachi zuzuschreiben. Knochen geschnitten im Relief sowie Ebenholz mit geometrischen Filets in
teils gefrbtem Knochen. Das Triptychon mit Spitzgiebel, das zentrale Feld zeigt Maria mit Kind, die von
zwei Engeln bekrnt wird, flankiert von Johannes dem Tufer und Apostel Paulus. Die beiden
Flgel mit der Darstellung des Apostels Bartholomus bzw. eines unbekannten Mrtyrers. Auf den Aussen-
seiten der Flgel je gemalte Darstellung eines Engels. Geringe Fehlstellen und Reparaturen.
H = 34 cm, B = 26 cm (offen). 8000./12 000.

Provenienz:
Schweizer Privatsammlung

Der Familienbetrieb der Embriachis mit Werksttten in Florenz und Venedig wurde vom wahrscheinlich aus Genua stammenden
Elfenbeinschnitzer Baldassare di Simone dAliotto degli Embriachi gegrndet. Neben seinen Shnen arbeiteten eine Vielzahl von Mit-
arbeitern fr den Betrieb. So wird heute auch eine Zusammenarbeit mit den Kartuser-Mnchen der Certosa di Pavia angenommen.
Fr deren Kirche wurde auch der als Hauptwerk der Embriachis geltende imposante Altar von Giovanni Galeazzo Visconti (13511402)
in Auftrag gegeben, welcher zwischen 1400 und 1409 gefertigt worden ist.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 51

1053
Register Seite 111112
52 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1054

1054. 
Ein Paar Konsolentische, Barock,
Lombardei, 2. Hlfte 17. Jh. Nussbaum.
Zwei identische Tische mit runden profilierten
Blttern, zusammen schiebbar zu einem run-
den Tisch. Geschnitzte Zarge mit stilisiertem
Eierstab, auf Lyrafssen mit Strebe.
79:119:59 cm. 1000./1500.

1055. 
Prunkvoller Armlehnstuhl mit reicher
Heraldik, Barock, wohl schweizerisch
oder deutsch, 17. Jh. Hartholz. Der
Rcken reich geschnitzt mit einem Engel in
der Mitte, daneben die beiden Allianzwap-
pen, jeweils flankiert von einem Lwen. Der
Abschluss unten mit Karyatiden, das Ganze
reich mit Rankenwerk verbunden. Der Sitz
und das untere Rckenbrett sind mit gelbem
Velours bezogen. Die Beine gedrechselt und
auf Lwenfssen ruhend. Die vordere Tra-
verse ist mit einer Groteske geschnitzt.
121:67:56 cm. 500./700.

1056. 
Seltenes Renaissance-Dressoir, wohl
Westschweiz oder Frankreich, um 1580,
aus von Tscharner-Besitz. Nussbaum,
massiv und geschnitzt. Rckseitig mit alter
Bezeichnung des 18. oder 19. Jahrhunderts,
in Tinte auf Papier: Tscharner Berne.
152:150:56 cm. 2000./3000.

Provenienz:
Aus Berner Patrizierbesitz

1055
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 53

1056

Zwei Kacheln, Winterthur, 17. Jh. Grn glasiert. Unterschiedliche Formen und Sujets: Zwei Frauen im
1057. 
Gesprch bzw. Adlerdarstellung. Ein Stck gerahmt. H = ca. 22 cm. 500./700.

Kranzkachel, Winterthur, 17. Jh. Rechteckig, durchbrochen, grn glasiert. Reliefiert dargestellt die
1058. 
Enthauptung des Johannes. Mit minimen Glasurabsplitterungen. 19,5:26,5 cm. 300./500.
Vergleiche:
Gewerbemuseum in Winterthur.

1057 1058
Register Seite 111112
54 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Zwei Gamsweibchen, Bayern, 16. Jh., ehemals Sammlung Dr.Albert Figdor, Wien

1059. 
Sehr seltenes und schnes Gamsmnnchen als Schlssel und Kleiderhaken, Bayern, 1. Hlfte
17. Jh. Holz, fein geschnitzt und polychrom gefasst und zwei Gamshrner. Das Gamsmnnchen seine
Trommel schlagend, sein Haupt bedeckt mit federgeschmcktem Hut, sein Blick seitlich gerichtet, das
Gesicht im Profil, mit langem Bart und grosser Nase. Eine rote Weste unter der grnen Trachtenjacke, um
den Bauch trgt er einen Grtel. ber seine rechte Schulter die Trommel geschnallt. Ein gerolltes, vierge-
teiltes Wappenschild, seitlich mit Eichenlaub und Eicheln geschmckt, und zwei schne Gamshrner
schliessen die Figur nach unten hin ab. Rckseitig mit originaler Aufhngung. Die ganze Figur mit sch-
ner, alter Fassung. H = 31,5 cm. 10 000./15 000.

Provenienz:
Sammlung Max Achermann, Villa Bosshard, Luzern

Das hier angebotene, aus der Sammlung Achermann, Luzern, stammende Gamsmnnchen als Schlssel- und Kleiderhaken, hat sich in
einem wunderbaren, alten Zustand erhalten und drfte um 1600 und kurz danach zu datieren sein. Diese seit dem 16. Jahrhundert be-
sonders in Bayern beliebte und reich gestaltete Form des Schlsselaufhngers, der auch als Kleiderhaken verwendet wurde, war, wie das
Leuchterweibchen, Bestandteil einer sehr herrschaftlichen Raumausstattung und erlebt seine Blte in der Renaissance. Albrecht Drers
Entwurf zu einem Leuchterweibchen von 1513 zeigt, wie beliebt diese wunderbaren Halbfiguren als Raumzierden bereits circa
100 Jahre vor Entstehung unseres Gamsmnnchens waren. Diese, einem sehr vermgenden Publikum reservierten Ziergegenstnde,
wie es unser Gamsmnnchen in prchtigster Weise darstellt, gab es in verschiedensten Ausfhrungen. In der berhmten Sammlung
Dr. Albert Figdor, Wien, wurde ein solcher Schlsselhaken, Bayern, 16. Jahrhundert, als Gamsweibchen dargestellt, als Halbfigur
eines Mdchens mit Haube. Auch sie trug ber den Gamshrnern ein Wappenschild. Im Landesmuseum Nassauischer Altertmer in
Wiesbaden, findet sich eine unserem Gamsmnnchen sehr verwandte Skulptur einer trommelnden, mnnlichen Figur, Bayern, 2. Hlfte
16. Jahrhundert und ein weiteres Gamsmnnchen, als Fltenspieler aus der gleichen Zeit.

Vergleiche:
Sammlung Dr. Albert Figdor, Wien, Auktion Paul Cassirer, Berlin, 29. und 30. September 1930, Auktionskatalog Bd. 4, Los Nr. 254
Dagmar Preising, Michael Rief, Christine Vogt (HG.) Artefakt und Naturwunder. Das Leuchterweibchen der Sammlung Ludwig,
2001, S. 205.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 55

1059
Register Seite 111112
56 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1060. 
Hochbedeutender und sehr seltener
Pilaster-Tisch der italienischen Re nais
sance, wohl Mailand oder Bologna,
2. Hlfte 16. Jh. Nussbaum, massiv, einge-
legt und gedrechselt. Lngsformatiges, mas
sives Blatt mit eingelegtem Zierband in
Mooreiche. Die Zarge H-frmig mit massi-
vem Geblk, in das die Tischplatte abnehm-
bar vernutet ist. Der Unterbau von gleicher
Form und aus zwei seitlichen- und einer
mittleren Galerie gebildet, welche miteinander
vernutet und zerlegbar sind. Erhhter, fein
profilierter, massiver, H-frmiger Sockel.
Der Hauptsteg mit sechs vollplastischen,
beraus fein gedrechselten Balustersulen, die
den spiegelbildlichen Zargensteg tragen. Die
Seitenwangen mit je zwei seitlichen, vollplas-
tischen Balustersulen und einer massiven,
kassettierten Hauptsule, welche zur Innenseite
hin durch drei Halbbaluster umfasst wird.
Schne, alte Patina. 80:225:82 cm.
1060
 5000./7000.
Provenienz:
Aus einer alten Schweizer Privatsammlung

Der hier angebotene, beraus prchtige Renaissance-Tisch, ist von grosser Seltenheit und findet sich in einer schnen, alten Erhaltung.
Unser Tisch drfte im Norden Italiens, in Mailand oder Bologna entstanden sein. Er ist in seiner schlichten, majesttischen Art ein be-
sonders wertvolles Beispiel dieser reprsentativen Prunkmbel mit ihrer zurckhaltenden aber besonders wohlproportionierten Archi-
tektur. Unser Mbel lsst sich der Hoch- und Sptrenaissance zuordnen. Bereits weicht an unserem, in die Zeit zwischen 1540 bis 1580
zu datierenden Mbel, die Leichtigkeit des 15. Jahrhunderts, einem vornehmen Klassizismus. Die eigentliche Besonderheit unseres
Tisches liegt darin, dass er italienische und franzsische Stilelemente der Renaissance vereint, wie dies besonders im Norden Italiens,
teils in Venedig aber mehr noch in Mailand aber auch in Bologna anzutreffen ist. Der Typus unseres Tisches entspricht einer besonders
in Frankreich im 16. Jahrhundert beliebte Tischform. Diese lngsgezogene, H-frmige, auf dem Boden aufliegende Sockelgestaltung,
finden wir in zeitgenssischen Vorlageblttern wie jenen des Crispin de Passe und entspricht einem franzsischen Typus. Im Unter-
schied zu den italienischen Tischen, weisen die franzsischen Tische meist Bogenwerk zwischen den Balustern auf und sind an den
Wangen in der Regel sehr viel reicher gestaltet. Unser Tisch verzichtet ganz auf solch reiches Schnitzwerk und besticht einzig durch
die Reduktion auf das rein Architektonische, was dem Mbelbau im Norden Italiens entspricht. Ein Sulentisch, mit Wappen der in
Venedig und Mailand ansssigen Familien Giovanelli und Giovanelli de Noris, welcher, wenn auch im Schnitzwerk reicher gestaltet,
unserem Tisch im Aufbau und vom Typus entspricht, hat sich in der Frick Collection in New York erhalten. Bei beiden Tischen
dominieren die prchtigen Platten, getragen von einem zentralen Querbalken, der von Sulen auf erhhtem Sockel gesttzt wird. Die
Wangen beider Tische mit Sulen und rechteckigen, kassettierten Sttzen. Auch der Tisch in der Frick-Sammlung ist in Norditalien,
wohl in Mailand oder Venedig entstanden, woher seine erstmaligen Besitzer stammten, und weist ebenfalls den Einfluss der in Frank-
reich beliebten Tischform auf. Eine etwa zeitgleich mit unserem Mbel entstandene Sitzbank, welche sich im Castello di Monselice,
Sammlung Cini, erhalten hat, weist eine schlichte Balustergalerie der Rckenlehne auf, die unserem Tisch sehr verwandt ist. Der hier
angebotene, monumentale, aus altem Privatbesitz stammende
Balustertisch, ist von sehr feiner und prziser Qualitt der Aus-
fhrung. Die verkeilte Konstruktion, die den Tisch in mehrere
Teile zerlegen lsst, ist weitestgehend original erhalten und lsst
vermuten, dass dieses prchtige. Mbel von seine einstigen Be-
sitzern auf deren. Reisen in ihre verschiedenen Residenzen mit-
gefhrt wurde und offensichtlich eine sehr hohe Wertschtzung
genoss.

Vergleiche:
David Dubon, Furniture in the Frick Collection, Italian &
French Renaissance, New York, 1992, S. 6675, fr den ver-
gleichbaren Tisch mit Wappen der Familien Giovanelli und
Giovanelli de Noris aus Mailand und Venedig.
Alvar Gonzales-Palacios, Europische Mbelkunst, Italien,
16.18. Jahrhundert., Mnchen, 1975, S. 32, Abb 35, fr die
Sitzbank mit Rckenbalustern.
Jacques Thiron, Le Mobilier du Moyen Age et de la Renais-
sance en France, Dijon, 1998, fr Entwrfe des Crispin de Passe
Jacqueline Boccador, Le mobilier franais du Moyen age la
Renaissance, Frankreich, 1988, Abb. 112 und 123, fr zwei fran-
zsische Tische der Zeit um 1580.
Sitzbank, Italien, 16. Jh.
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 57

1060
Register Seite 111112
58 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1061

1061. 
Kabinettkasten mit Schildpatt,
Norditalien, wohl Venedig, um
1640 und mglicherweise von
einem Antwerpener Meister ge-
schaffen. Ebenholz, Palisander, Holz
ebonisiert Messingfilets und Schildpatt
mit Goldfolie hinterlegt. Lngsrecht-
eckiger, gerader Kasten mit seitlich
geschmiedeten Griffen. Die Front mit
zehn symmetrisch angeordneten
Schubladen, die um ein Fach angeord-
net sind. Das Fach mit torartiger Tr,
die von zwei hervorstehenden Spiral-
sulen flankiert wird. Schlsselloch-
zierden und Zierleisten mit Putten-
kpfen aus vergoldeter Bronze.
70:122:50 cm. 12 000./17 000.

Provenienz:
Ehemals Sammlung Schuler-Styger

1061
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 59

1061

Register Seite 111112


60 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1062. 
Der Heilige Augustinus von
Hippo, wohl deutsch, 18. Jh.
Holz, geschnitzt, polychrom ge-
fasst und teilvergoldet. Linker
Arm verlustig. H = 52 cm.
 600./800.

 in Paar Kerzenstcke, 18. Jh.,


1063. E
Zinn. ber einem dreipassigen,
mit Ornamentik verzierten Sockel
mit Krallenfssen und Kugel
mehrfach profilierter Schaft mit
Scheibenprofilen und vasenfrmi-
gen Elementen. Flache Tropf-
schale mit Dorn aus Eisen.
H = 31,5 cm. 400./600.

1064. 
Schner Drop-leaf oder Gate-
leg-table, England oder Hol-
land, 18. Jh. Nussbaum. Ovales,
von zwei Seiten herunterklappba-
res Blatt auf gedrechselten Beinen.
Zwei herausklappbare Beine fr
die seitlichen, heraufklappbaren
Seiten. Die Zarge mit einer
Schublade. Sehr schne Patina.
73:97:39 cm.
Aufgeklappt 97:127 cm.
 600./1000.

1065. 
Sehr seltene Spanisch-Suppen
schssel, Zuger Glockenguss
aus dem Jahre 1742, mit dem
Wappen des Klosters Einsie-
deln. Wenig ausladende Wan-
1062 dung mit schlichtem Lippenrand.
Die Wandung mit Rillendekor.
Zwischen den beiden doppelt ge-
fhrten Rillen das Wappen des
Klosters Einsiedeln mit den
beiden Raben in ovalem Relief,
flankiert von der Jahreszahl 1742.
D = 21 cm. H = 12 cm.
 1800./2400.
Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Die hier angebotene, sogenannte Spanisch-


Suppenschssel ist von usserster Selten-
heit, trgt sie doch auf ihrer mittleren
Wandung das Wappen des Klosters Einsie-
deln mit den beiden Raben des heiligen
Meinrad in ovalem Relief. Die Zuweisung
an die Zuger Glockengiesser lsst sich an-
hand der Wappendarstellung nachvollzie-
hen. Im Klosterarchiv in Einsiedeln finden
sich unter dem Eintrag Kirchengebude
und Kirchenzierde in der Ufenau (die Ufe-
nau liegt im Zrichsee und ist seit dem
Jahre 965 Eigentum des Klosters Einsie-
deln) auf das Jahr 1735, genaue Instruktio-
nen an die Glockengiesser in Zug, welche
1064
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 61

Verse, Heiligen und Wap-


pen auf den zwei
neuen Glocken fr die
Ufenau zu verwenden
sind. Diese Instruktion
wurde in Be zug auf das
Wappen auch auf unsere
hier angebotene Suppen-
schssel angewandt, und
mglicherweise durch ein
Mitglied der Glocken-
giesser Dynastie Kaiser ge-
gossen. Wie die Zrcher
Fssli, gehrten die Zuger
Kaiser zu den bedeutends-
ten Glockengiesser ihrer
Zeit und stellten auch
Gusswaren fr den tgli-
chen Gebrauch, wie die
hier angebotene Bronze-
schssel fr das Kloster
Einsiedeln her. Die Spa-
nisch-Suppenschssel ver-
dankt ihren Namen einem
schlichten, aus Kohl und
stark gewrztem Fleisch
bestehendem Eintopf, den
man vor dem sonntglichen 1065
Kirchgang zum Garen in
der Spanisch-Suppenschs-
sel in den Ofen schob und
der zur Mittagszeit zum Genuss bereit war. Dieses beliebte Gericht soll der berlieferung nach durch die bei der Eidgenossenschaft
bestellten spanischen Gesandten in der Schweiz eingefhrt worden sein. Die hier angebotene, fr das Kloster Einsiedeln gegossene Sup-
penschssel hat ihre schne, alte Patina bewahrt und ist von grosser historischer Bedeutung. Die beiden Raben auf dem Einsiedler
Wappen gehen auf die Legende des Meinrad zurck. Im Winter des Jahres 861 wurde der ehemalige Reichenauermnch Meinrad von
zwei Gesellen, einem Allemannen und einem Rtier in seiner Klause aufgesucht und erschlagen. Unmittelbar nach der Tat ereigneten
sich wundersame Dinge: Lieblicher Wohlgeruch erfllte die Klause, die Kerzen fingen von selbst zu brennen an. Die Mrder flohen
voll Schrecken und wurden von den beiden Raben des Meinrad bis nach Zrich verfolgt, wo sie festgenommen und zum Feuertod
verurteilt wurden. Den Leichnam Meinrads holte man auf die Insel Reichenau. 1039 wurden die heiligen berreste nach Einsiedeln
gebracht, wo das Haupt des Heiligen seit 1984 im Hochaltar verehrt wird.

Lederkassette, Frankreich, Anfang 17. Jh. Holz und goldgeprgtes braunes Leder. Rechteckiger Kor-
1066. 
pus und stark gewlbter Deckel. Kleiner Eisenbgelgriff, Eisenschloss und Schlssel. 13,5:23:13,5 cm. 
 400./600.

Kassette, Italien, um 1640. Holz mit Bein- und Schildpatt belegt. Breitrechteckiger Korpus mit hohem
1067. 
abgeschrgtem Klappdeckel. Die Auflagen in Rauten und Zickzackmuster. Eisenschloss mit Schlssel und
Eisenschliesse. 13:21:10,5 cm. 2500./3000.

1066 1067
Register Seite 111112
62 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1068 1068

1068. 
Kabinettkstchen, Barock, schwei
zerisch, um 1700, Nussbaum und
Nussbaummaser zum Teil auf Nadel-
holz furniert. Zweitriger, rechtecki-
ger Korpus. mit profiliertem Sims
und Sockel. Der Deckel, ebenfalls
profiliert und hervorstehend mit er-
hhtem mittleren Feld. Im Inneren
vier Schubladenrnge und eine kleine
tabernakelartige Nische mit Tre.
Die Umrandung der Schubladen mit
geflammten Zierleisten, teils mit
geraden Leisten. Die Beschlge sind
geschmiedet und ziseliert. Schlssel-
lochzierden wohl spter und aus Mes
sing. 48:42:31 cm.
 1000./1500.

1069. 
Auferstehung Christi, wohl
deutsch, um 1600. Christus auf dem
Grab stehend, mit der linken Hand
das Kreuz mit der Siegesfahne hal-
tend, die Rechte zum Segen erhoben.
Zu seinen Seiten je zwei aus dem
Schlafe gerissene Wchter. Halbrelief,
Holz, geschnitzt, polychrom gefasst
und teilvergoldet. 44:33 cm.
 1200./1600.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz
Das vorliegende Relief drfte ursprnglich als
1069 Tabernakeltr gedient haben.

1070. 
Sehr schne Engadiner Truhe,
datiert 1798. Arvenholz, eingelegt
mit Nussbaum und Ahorn. Lngs-
rechteckiger Korpus auf Kugelfssen.
Die Front dreigeteilt durch gekerbte

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 63

1070

Pilaster. Die Felder sind durch


Oktogone unterteilt. Die seitli-
chen Felder eingelegt mit einem
Blumenstrauss, das mittlere mit
einem datierten Wappen und
zwei Bltenzweigen. Die Seiten-
wnde sind ebenfalls mit Pilastern
und je mit einer Windrose einge-
legt. An den Schmalseiten des
Deckels befinden sich an den Kan
ten alte Ergnzungen aus Eiche.
73:178:57 cm. 500./800.

1071. 
Bemalte Truhe, Graubnden
oder Wallis, 18. Jh. Nadelholz.
Wangenkonstruktion mit ge
schweiftem Sockelbrett. Die Front
durch Profilstbe in fnf Felder 1071
unterteilt. Die Stbe teilweise mit
Kerbschnitzerei verziert. Die
Fel
der mit Blumen bemalt, das
mittlere zustzlich mit dem Chris
tus
monogramm JHS. Schlssel
loch
zierde aus geschmiedetem
Eisen. Das Schloss fehlt.
66:128:47 cm. 500./900.

1072. 
Wangentisch, Graubnden,
um 1800 oder frher. Arven-
holz. Lngsrechteckiges Blatt, auf
geschweiften Wangen mit Fuss-
streben. Die beiden Wangen
werden durch zwei Lngsstreben
und eine Schublade verbunden.
Die Front der Schublade dreigeteilt
und mit gekerbten Buchstaben.
P.I.R./H.A.R./H.P.R. B.K.M.
75:153:60 cm. 1000./1500. 1072
Register Seite 111112
64 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

 Die Prunktruhe des Berner


Mnzmeisters und Silberschmieds
Emanuel Jenner (16571741)
1073. Hochbedeutende und usserst seltene,
historische Prunktruhe, Bern, 2. Hlfte
17. Jh. Nussbaum, massiv und geschnitzt.
Lngsformatiger Korpus auf erhhtem und
ausgeschnittenem, mit zwei zngelnden
Schlangen geschnitztem Sockel. Massiver,
wenig vorstehender, profilierter und kasset-
tierter Deckel mit zentralem Schloss. Die
Front durch vier akanthusgeschnitzte
Pilastersulen in drei kassettierte Zierfelder
unterteilt. Das mittlere Feld mit zentraler
Bogennische, darin eine groteske Maske mit
muschelartigem Kopfschmuck. In seinem
weit aufgerissenem Rachen das Wappen des
Emanuel Jenner mit Stern und Mondsichel
und den seitlichen Initia len E und I.
Rankenwerk und Flammenleisten umrahmen
die Nische, groteskes Knorpelwerk in Frat-
zenform krnen sie. Die beiden seitlichen
Emanuel Jenner, 1690, Prunkpokal in Form eines Lwen. kleineren Nischen, in gleicher Manier ge-
Geschenk des Knigs William III. an die Mitglieder des usseren staltet, die Bogennischen hier mit stilisier-
Standes in Bern. Foto: Sothebys London tem Blumen- und Rankenwerk. Um lau
fender Fries, die Schmalseiten kassettiert
und mit fein gearbeiteten Tragegriffen.
83:174:70 cm. 2000./3000.

Provenienz:
Emanuel Jenner, Bern 1657-1741, Gold- und Silber-
schmied, Berner Mnzmeister
Alter Schweizer Privatbesitz

Die hier angebotene, beraus prachtvolle und ausser-


gewhnliche Truhe, ist eines der schnsten Beispiele
einer noch stark der Renaissance verhafteten Berner
Truhe des Barock und drfte um 1680 entstanden
sein. Dieses Prunkmbel unterstreicht mit seinen reich
dekorierten Fllungen der Front, den vorstehenden
Pilastern und den grotesken, sehr fein geschnitzten
Fratzen und Ranken im Ohrmuschelstil, die bedeu-
tende gesellschaftliche Stellung seines Besitzers, des be-
rhmten Berner Gold- und Silberschmiedes Emanuel
Jenner (16571741), dessen Wappen die zentrale Bo-
gennische dieses historischen Berner Mbels ziert.
Emanuel Jenner war Spross einer alten Berner Patri-
zierfamilie. Die Jenner waren seit 1518 bis zum Ein-
marsch der franzsischen Truppen, 1798, ununterbro-
chen im Grossen Rat vertreten und gehrten von 1633
an mit wenigen Unterbrchen auch dem Kleinen
Rat der Stadt Bern an. Mitglieder der Jenner standen
in bedeutenden Positionen in fremden Diensten, waren
im Bankwesen ttig, stellten Architekten und mehrere
Goldschmiede. Der bedeutendste unter diesen Gold-
schmieden, war Emanuel Jenner, der Auftraggeber un-
serer Truhe.

Wappenscheibe der Berner Patrizier von Jenner


Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 65

1073

Die Berner Jenner teilen sich in die Linien zum Mohren, der roten Linie und in die Linie zum Mittellwen, der schwarzen Linie.
Emanuel Jenner wurde am 20. Mrz 1657 in Bern, als Sohn des Landshuter Landvogts Hans Rudolf Jenner, geboren. 1681, wohl in
der Zeit der Entstehung der hier angebotenen Truhe, wurde Emanuel Jenner Stubengeselle der vterlichen Gesellschaft zu Mittel-
lwen. Als erfolgreicher Goldschmied, hatte Jenner von 16941726 das bedeutende Amt des Mnzwardeins (Mnzmeister) inne. Zu
den frhesten dokumentierten Silberarbeiten Jenners zhlt eine Schale, welche er im Auftrage seines Onkels, des Bannerfhrers (Ven-
ner) Samuel Jenner herstellte. Zu Jenners bedeutendsten Silberschmiede-Arbeiten zhlen u.a. der sogenannte Barettliaffe, welchen er
1698 fr die Zunftgesellschaft zum Affen fertigte. 1701 fertigte er den Amazonenbecher, 1702 den Bacchus mit Fllhorn, und 1708 den
Sinner-Leoparden. Eine seiner prchtigsten und historisch bedeutendsten Silberschmiedearbeiten aber schuf Emanuel Jenner im Jahre
1690. Es ist der heute noch erhaltene Lwen-Pokal, welchen der Silberschmied - vermittelt durch den kniglichen Gesandten Thomas
Cox im Auftrage Wilhelm III. von Oranien-Nassau, seit 1789 (in Personalunion mit seiner Frau Maria Prinzessin von England, als
Knigin Maria II.) Knig von England, Schottland und Irland als Geschenk des Monarchen an die Mitglieder des usseren Standes der
Stadt Bern, herstellen durfte. Zu Ehren des englischen Monarchen, der sich bereits als Statthalter der Niederlande entschlossen gegen
die Expansionsplne Ludwig XIV stellte, hielten die Mitglieder des usseren Standes ihre alljhrlich stattfindende Militrbungen im
Jahre 1690, am Namenstag des Monarchen, dem 28. Mai, ab, wofr sich Wilhelm III. mit dem prunkvollen Lwen-Pokal bei den
enthusiastischen, jungen Burgern des usseren Standes bedankte. Der vollplastisch gestaltete Lwe zhlt zu den bedeutendsten Silber-
schmiedearbeiten des Barock auf dem Gebiete der alten Eidgenossenschaft. Der ussere Stand war eine zeremonielle Gesellschaft junger
Burger der Stadt Bern und imitierte die bernische Regierung, den Inneren Stand. Sie diente den jungen Burgern der Stadt, sich u.a. auf
smtliche Verwaltungsttigkeiten vorzubereiten.

Der Besitzer unseres prchtigen Berner Mbels, der Goldschmied Emanuel Jenner, verstarb am 12. Juli 1741 in Bern.

Vergleiche:
Alfred Zesiger, Der Berner Goldschmied Emanuel Jenner, Bern, 1918, in Bltter fr bernische Geschichte, Kunst und Altertumskunde,
Bd. 14.
Robert L. Wyss, Die Gold- und Silberschmiedearbeiten der Berner Zunft zum Mittellwen, Bern, 1985, S. 78, Abb. 14
Auktion Sothebys London, 11. 2.1999, Magnificient Silver-gilt, Objects of Vertu and Miniatures, Kat. Nr. 41, fr den Lwen-Pokal
des Emanuel Jenner.

Register Seite 111112


66 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1074

1074. 
Sehr feine, geschweift Kommode,
Zrich oder Winterthur, um 1700
1750. Nussbaum und Wurzelmaser auf
Nadelholz. Lngsrechteckiger dreisch-
biger Korpus, von drei Seiten geschweift,
mit schrg hervorstehenden und abge-
rundeten vorderen Eck stollen, auf ge-
drckten Kugelfssen. Leicht hervor
stehendes, profiliertes Blatt und Sockel.
Zuggriffe und Schlssellochzierde aus
Bronze. 87:132:72 cm. 1200./2000.

1075. 
Weihwassergefss, Rokoko, Italien,
1760. Holz geschnitzt und vergoldet.
Kartuschenfrmig, aus Voluten und
Rocaillen gebildeter Rahmen mit Put-
tenkpfen. Konisches Gefss, darber
Kreuz. Minim bestossen.
H = 35 cm. 400./800.

1075
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 67

1076

Sehr feine, polychrom gefasste und lackierte Tischuhr, Bern oder Neuenburg, circa 1745. Hoch-
1076. 
rechteckiges, profiliertes Gehuse mit geschweiftem Hut, im Sockelgeschoss ein Schubldchen. Grne
Fassung mit feiner polychromer Bltenmalerei, das Trchen mit Bronzeapplikationen. Von breiter, durch-
brochener Kartusche getragenes Kupfer(!)zifferblatt mit grossen rmischen Zahlen und feiner 5-Minuten-
einteilung, barocke Messingzeiger. Messingwerk mit zentraler doppelter Schlossscheibe, Schlag der
Stunden und Viertelstunden ber Wechselhammer auf zwei liegende, gegenstndige Glocken. Spindel
hemmung. H = 58 cm. 3000./4000.
Register Seite 111112
68 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1077

1077. 
Schreibkommode, Louis XV, Bern, um
1745, Mathus Funk (16971783) und seiner
Werkstatt zuzuschreiben. Nussbaum, massiv
und furniert, auf Nadelholz. Lngsrechteckiger,
dreischbiger Korpus, die Front doppelt ge-
schweift, auf gedrckten Kugelfssen. Die zwei
oberen Schubladen mit falschen Traversen als
Federfries ausgebildet. Das Blatt und der Sockel
in Wulstform und leicht hervorstehend. Schrger
gewellter Schreibaufsatz, das Feld kreuzweise
gefgt. Im Inneren, seitlich je vier abgetreppte,
geschweifte Schubladen, ein offenes Mittelfach,
darber eine geschweifte Schublade. Schlssel-
lochzierde und Zuggriffe aus Bronze.
109:114:64 cm. 4000./6000.

1078. 
Tischuhr, Sddeutschland oder sterreich,
18. Jh. Umseitig verglastes, schwarz lackiertes
Gehuse mit profiliertem Abschluss, auf
gedrckten Kugelfssen. Zifferblatt vergoldet
und graviert. Aufgelegter Ziffernring, versilbert,
mit rmischen Zahlen. Messingwerk mit Spin-
delhemmung. Schlag auf Glocke. Stundenschlag.
Revidiert. H = 41 cm. 800./1200.

1078
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 69

1079

1079. 
Kommode, Louis XV, Bern, der Werkstatt
des Mathus Funk (16971783) zuzuschrei-
ben, um 1735/40. Nussbaum, massiv und fur-
niert auf Nadelholz, eingelegt mit Zwetschge
und Esche. Lngsrechteckiger dreischbiger
Korpus, von drei Seiten geschweift mit sichtba-
ren Traversen, geschwungener Zarge, die in
Konsolenfsse bergehen. Die Felder des Blattes
und der Seiten kreuzweise gefgt, die des Blattes
zustzlich mit einem Fries umrandet. Schlssel-
lochzierde und Zuggriffe aus Bronze mit Resten
von Vergoldung. 84:123:66 cm.
 3000./4000.
Literatur:
Hermann von Fischer, Fonck Berne, S.84 Nr. 109 hnli-
ches Modell. Hermann von Fischer beschreibt dieses Modell
als Typ E.

1080. 
Kleiner Spiegel, Barock, wohl Italien,
2. Hlfte 17. Jh. Holz, geschnitzt und vergol-
det. Rechteckiger Rahmen, reich durchbrochen
mit Ranken. 51:41 cm. 400./600.

1080
Register Seite 111112
70 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1081
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 71

Chteau de la Trousse

Sehr feiner und bedeutender Prunkschrank, wohl Elsass-Lothringen, 2. Hlfte 18 Jh. Nussbaum
1081. 
massiv, geschnitzt und tief mouluriert. Hochformatiger, zweitriger Korpus mit stark und fein profiliertem
und bogenartig abschliessendem Kranzgesims. Der Sockel wenig profiliert und auf Stollenfssen stehend.
Die Tren mit sehr schnen und tiefen, teils profiliert moulurierten Kassetten verziert. Von einer Medail-
lon-Kassette gehen nach oben und unten je eine Hauptkassette weg, abschliessend eine geschrgte Kassette
und eine Rundkassette. Die Profilrahmungen mit gelockten Enden. Die Seiten aus einer Kartuschenkassette
und zwei schlichteren, grsseren Kassetten. Originale Beschlge und sehr schnes Schloss und Verriege-
lung. 248:160:75 cm. 1000./1500.

Provenienz:
Chteau de la Trousse, Frankreich
Schweizer Privatbesitz

Der hier angebotene, prchtige Lothringer Schrank, fllt nicht nur durch seine besonders schnen Rokoko-Panneaux auf, sondern
auch wegen seiner ausgesuchten Holzwahl von allerschnstem Nussbaum, mit alter Patina. Die Aufteilung der Trenfronten und der
Schmalseiten mit den sogenannten Panneaux moulurations ondulantes findet sich auch auf zeitgleichen Schrnken der Basse Auvergne
und der Region um Bordeaux, doch sind sie nie von der gleichen Virtuositt und Vielfalt an Dekor, wie wir diese im Elsass und in
Lothringen finden. Schrnke mit sehr verwandten Moulurierungen finden sich besonders in der Region Basse-Alsace, wo sie in glei-
cher Art bis ins frhe 19. Jh. hergestellt wurden. Das hier angebotene Exemplar nimmt mit seiner sehr krftigen, zentralen Kartusche
eine Sonderstellung ein und drfte wohl fr ein sehr herrschaftliches Gebude entstanden sein und drfte wohl im 19. Jahrhundert
nach Chteau de la Trousse gekommen sein. Das ursprngliche Chteau de la Trousse wurde Ende 16. Jahrhundert durch den Marquis
Sbastien de Hardy erbaut, in dessen Familie das Schloss bis 1791 verblieb. Nach den Wirren der Revolution und der vlligen Zer
strung des alten Schlosses im Jahre 1829, erbaute der Comte de Mony Colchen im Jahre 1865 das heutige Schloss, in dem damals in
der Ile de France sehr beliebten Stil.

Vergleiche:
Franoise Lvy-Coblentz, LArt du meuble en Alsace, au sicle des lumires, Saint-Di, 1985, fr Schrnke mit sehr hnlicher Moulu-
rierung.

Register Seite 111112


72 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1082. 
Kommode, Barock, Deutsch, um 1745.
Nussbaum und Nussbaummaser auf Nadelholz
furniert, die Filets aus Zwetschge und Ahorn.
Lngsrechteckiger dreischbiger Korpus mit
markant abgeschrgten vorderen Eckstollen und
zurckversetztem Mittelrisalit, auf gedrckten
Kugelfssen. Hervorstehendes, profiliertes Blatt
und Sockel. Zuggriffe und Schlssellochzierde
aus Messing. 83:136:71 cm. 800./1500.

1083. 
Aussergewhnlicher Rokoko-Pultschreib-
tisch, Zrichsee-Gegend, um 176070. Nuss-
baum, und Wurzelmaser massiv, geschnitzt und
furniert. Lngsformatiger Korpus mit wellig
ausgeschnittener Zarge und aus C-Voluten ge-
formten Beinen mit zoomorphen Fssen. Der
Unterbau mit zwei Schubladen, darber der
verschliessbare Schreibaufsatz mit hochklapp
1082 barer Schreiblade vor mehrschbigem Innern.
Mit Resten des alten, vergoldeten Kleister

1083 1084
papiers. Abschliessend mit dreiseitiger Nuss-
baum-Galerie. Die Beine und Zarge sehr fein
und rocaillenartig geschnitzt. 98:109:72 cm.
 2000./4000.
Provenienz:
Aus Zrcher Privatbesitz

Vergleiche:
Thomas Boller/Werner Dubno, Zrcher Mbel, das 18. Jh.,
Zrich, 2004, Abb. 159 und 169172.

1084. 
Rokoko-Fauteuil, Zrich oder Schaffhau-
sen, um 1760. Nussbaum, massiv, geschnitzt
und mouluriert. Trapezfrmiger Sitz ber ge-
schweifter Zarge und s-frmigen Beinen. Die
Rckenlehnen kartuschenartig geschweift und
geschnitzt. Geschweifte und zurckversetzte
Armlehnen, floraler Bezug. 106:75:64 cm.
 300./500.
Provenienz:
Aus Zrcher Privatbesitz
Vergleiche:
1085 Thomas Boller/Werner Dubno, Zrcher Mbel, das 18. Jh,
Zrich, 2004, S. 127, Abb. 214.
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 73

1087

1086

1085. 
Kommode, Louis XV, Bern, um
1745. Nussbaum und Nussbaumma-
ser auf Nadelholz furniert. Dreisch-
biger, lngsrechteckiger Korpus, mit
leicht geschweifter Front auf Konso-
lenfssen. Das Blatt profiliert und
leicht hervorstehend. Das Feld davon,
kreuzweise gefgt und mit einem
Federfries umrandet. Schlsselloch-
zierde und Zuggriffe aus vergoldeter
Bronze.
81:103:63 cm. 2000./3000.
1088
1086. 
Schwebender Putto, sddeutsch,
Rokoko, um 1750. Holz, ge-
schnitzt, polychrom gefasst und teil-
vergoldet. Rckseitig gehhlt.
H = 39 cm. 1200./1600.

1087. 
Zierstck mit geflgeltem Put-
tenkopf ber Rocaillen, sd-
deutsch, um 1750. Holz, geschnitzt,
polychrom und teilvergoldet.
22:28 cm. 600./800.

1088. 
Geflgeltes Puttenkopfpaar, wohl
sddeutsch, Mitte 18. Jh. Holz, ge-
schnitzt, polychrom gefasst und teil-
vergoldet. 19:41 cm. 800./1200.

1089. 
Zwei schwebende Putten, sd-
deutsch, 18. Jh. Holz, geschnitzt und
polychrom gefasst. H = 63 cm. bzw.
62 cm. 2000./3000. 1089
Register Seite 111112
74 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1090

1090. 
Ein sehr schnes und beraus selte-
nes Paar Eckkommoden, deutsch,
Dresden, circa 173040. Nussbaum,
Nussbaummaser und Fruchtholz furniert.
Dreieckiges, profiliertes und frontseitig
doppelt geschweiftes und vorstehendes
Blatt ber dreischbigem, passig ge-
schweiftem Korpus mit fein profilierten
Traversen und ausgeschnittenen Fssen.
Die Schubladen jeweils in fnf Felder
unterteilt, wovon drei Felder mit flammi-
gem Nussbaummaser furniert sind. Alle
Felder mit Bandwerk umrahmt. Messing-
Handhaben in englischer Manier.
83:85:56 cm. 7000./9000.

Provenienz:
Aus Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotenen Paar Eckkommoden ist von


grosser Seltenheit und sehr schner Qualitt der Aus-
fhrung. Beide Mbel drften von einem Dresdener
Meister in der Zeit um 1730 und kurz danach ent-
standen sein. Eckkommoden aus dieser Zeit sind in
Deutschland nur sehr wenige nachzuweisen, und das
hier angebotene Paar gehrt sicher nicht zuletzt auch
Eckkommode, Sachsen, um 1730, ehemals Schloss Brenstein
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 75

1091

der aussergewhnlich schnen Proportionen und der ausgesuchten Auswahl der Furnierhlzer wegen zu den schnsten Reprsentanten
dieses Typus. Lediglich eine einzige, ehemals aus Schloss Brenstein im Osterzgebirge stammende Eckkommode, schsisch, um 1730,
ist mit den beiden hier angebotenen Kommoden vergleichbar. Sie weist die gleiche Schweifung der Front auf, mit doppelt profilierten
Traversen und den markanten, nach innen gerichteten ausgeschnittenen Stollenfssen. Sind die Beschlge an der Brensteiner Eckkom-
mode aufwndiger gestaltet, so sind die Handhaben an den hier angebotenen Eckmbeln ganz in englischem Stil gehalten, wie sie in
Dresden in verschiedenen Varianten sehr beliebt waren.

Vergleiche:
Gisela Haase, Dresdener Mbel des 18. Jahrhunderts, Leipzig, 1993, S. 267, Abb. 36 fr die Eckkommode aus Schloss Brenstein.

1091. 
Ein Paar Rokoko-Knabenbsten, sddeutsch, Mitte 18. Jh. Ignaz Gnther (17251775) zuge-
schrieben. Lrchenholz, geschnitzt. Ungefasst. 34:14:11,5 cm und 34:11,5:14 cm. 3000./4000.
Die hier angebotenen, vollplastisch geschnitzten Kinderbsten, wurden traditonsgemss dem Mnchener Rokoko Knstler Franz Ignaz
Gnther (17251775) zugewiesen. Die sich lchelnd zugeneigten Bsten weisen grosse hnlichkeit mit den Werken Gnthers auf, doch
scheinen sie gleichermassen verwandt mit den Arbeiten von Gnthers Lehrmeister und Zeitgenossen, Johann Baptist Straub (1704
1784). Unsere Bsten scheinen zu keiner Zeit gefasst gewesen zu sein und weisen eine schne, alte Patina auf.

Register Seite 111112


76 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1092

1092. 
Ein Paar Spiegel, Barock, Frankreich oder
Italien, Ende 17. Jh. Bronze, vergoldet. Hoch-
rechteckiger Rahmen mit spiralartig verlaufendem
Akanthusfries. Der Aufsatz mit einem Mascaron.
Ehemals Spiegelappliken, facettiertes neueres
Spiegelglas. 40:26,5 cm. 3000./4000.

Grosse Tischuhr mit Carillon, 18. Jh. Umseitig


1093. 
verglastes, schwarz lackiertes Gehuse mit ge-
schweiftem Abschluss. Mit vergoldeten Applikatio-
nen belegt. Vergoldetes Zifferblatt mit Monatsan-
zeige, Stellvorrichtung fr nicht schlagen und nicht
repetieren. Aufgelegter Ziffernring mit rmischen
Stundenzahlen. Messingwerk mit Spindelhem-
mung und gravierter Platine. Drei Anfangsachsen
fr Geh- und zwei Schlagwerke. Kette. Schlag
auf grosse Glocke und sechs kleine Glocken. 4/4-
Schlag. Revidiert. H = 50 cm.
 1800./2400.

1094. 
Aussergewhnliches Trois-Corps, Louis XV,
wohl Bern, um 1745. Nussbaum und Nussbaum-
wurzelmaser. Lngsrechteckiger, dreischbiger
Kommodenteil mit leicht geschweifter Front. Die
oberste Schublade dreigeteilt, die beiden oberen

1093
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 77

1094 1094

Schubladen mit falschen Traversen, die Zarge


gerade und in Konsolenfsse bergehend, mit
Mittelverzierung. Der Schreibkorpus abge-
schrgt, im Inneren davon ein offenes Mittel-
fach, darber ein dreigeteiltes offenes Fach und
drei kleinere Schubladen. Seitlich davon jeweils
drei weitere, treppenfrmig angeordnete Schub-
laden. Unter der Platte ein weiteres Fach mit
acht Geheimschubladen. Der zweitrige Aufsatz
ist hochrechteckig, der Kranz davon geschweift,
mit einer kleinen Schublade. Smtliche Felder,
auch die der Seiten, sind mit Federfries gerahmt.
Zuggriffe und Schlssellochzierden aus vergol-
deter Bronze. 238:116:66 cm.
 4000./6000.

1095. 
Schne Pendule Religieuse, wohl Bern
oder Neuenburg, um 1745/50. Schwarzes,
profiliertes Gehuse mit geschweiftem Sockel
und Hut und vergoldeten Bronzeapplikationen.
Versilberter Ziffernring mit rmischen und
arabischen Ziffern, zwei Zeiger. Stundenschlag
auf Glocke unter dem Hut, Spindelhemmung.
Zu revidieren. H = 81 cm. 1000./1500.

1095
Register Seite 111112
78 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1096. 
Schner Hochzeits-
schrank, Greyerzer-
land, um 1820.
Kirschbaum, Zwetsch-
ge, Ahorn und Moor
eiche. Hochrechtecki-
ger, zweitriger Kor-
pus auf gedrckten
Kugelfssen, mit abge-
schrgten vorderen
Eckstollen. Profilierter
und hervorstehender
Kranz und Sockel. Der
Kranz zustzlich ge-
schweift. Die Fllun-
gen der Tren mit ge-
schnitzten Voluten
umrahmt und mit Bl-
tenzweigen eingelegt.
Zwischen den Fllun-
gen und unter den
Tren zustzlich ge-
schnitzte Bltter mit
Blten und eingelegte
Windrosen. Der Mit-
telsteg
sowie die Eck-
stollen sind ebenfalls
eingelegt und der Mit-
telsteg geht in den
Kranz ber mit ge-
schnitzten Blttern und
1096 einer Blte. Im Inne-
ren, auf der rechten
Seite, zwei Schubladen.
Schlssellochzierde aus
gedrcktem Messing-
blech. 200:165:55 cm.
4000./6000.

1097. 
Ein Paar schne Ker
zenstcke, Rgence,
Frankreich, 1. Hlfte
18. Jh. Bronze vergol-
det. Runder gewellter
Fuss, mit sechsecki-
gem, balusterfrmigem
Schaft. H = 27 cm.
 800./1200.

1098. 
Zweitriger Louis
XVI Schrank, schwei
zerisch, wohl Aargau,
circa 1780. Nussbaum,
Nussbaumwurzelmaser
und Ahorn furniert und
massiv. Hochformatiger
Korpus mit gedrckten
Kugelfssen, gekehltem
Sockel und geschweif-
tem und ebenfalls ge-
1097
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 79

kehltem Kranz. Die


zweitrige Front mit
seitlich abgeschrgten
Ecken. Mit sehr sch-
nen Wurzelmaserfel-
dern furniert, umrahmt
von filetgefasstem Band
werk. Dazwischen feine
Sternrosetten, der Kranz
mit gefriestem Schnit-
zelband eingelegt.
213:160:57 cm.
 1500./2500.
Provenienz:
Aus altem Schweizer
Privatbesitz

1099. 
usserst feine und
seltene Dokumenten
truhe, Klassizismus,
Bern, circa 1795, von
Johannes bersold
(17371812) und sei-
ner Werkstatt. Nuss-
baum, Nussbaummaser
und Buchsmaser auf
Nadelholz. Die Filets
aus Mooreiche und
Ahorn, zum Teil grn
eingefrbt (verblasst)
und brandgeschwrzt.
Lngsrechteckiger Kor-
pus mit gewlbtem
Deckel. Das Feld des
Deckels, kreuzweise
gefgt, mit ovalem,
zentralem Medaillon,
die Umrandung mit 1098
sehr feinen, brandge-
schwrztem Bandorna
ment und feinen Bl-
ten in den Ecken. Die
Felder der Front eben-
falls kreuzweise gefgt
mit ovalem Medaillon,
jedoch mit schlichten
Filets und Wrfelorna-
menten verziert. Die
Seiten gespiegelt fur-
niert. Im Inneren ori
ginales Kleisterpapier
und originales Schloss.
Schlssellochzierde aus
vergoldeter Bronze.
29:52:32 cm.
 1000./1500.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

1099
Register Seite 111112
80 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1100 1101

1102
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 81

1103

Standuhr, Holland, 18. Jh. Schlankes Mahagonigehuse mit profiliertem Sockel, kassettierten Seiten und
1100. 
geschweiftem und frontal verglastem Hut, reich dekoriertes Bronzezifferblatt mit breitem Ziffernring, zwei
Eisenzeiger. Stundenschlag, die Zugrepetition mit Viertelstundenschlag auf zwei Tonfedern. Ein Gewicht
nicht original, zu revidieren. H = 235 cm. 1200./1500.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1101. 
Seltener und sehr feiner Vitrinenschrank, Louis XV, Bern, um 1750, wohl der Funk-Werkstatt
zuzuweisen. Nussbaum auf Nadelholz furniert. Hochrechteckiger, eintriger Korpus mit geschweiftem
und profiliertem Kranz aux chapeau de gendarme. Die Tre verglast, und mit Sprossen unterteilt. Die
Felder sind sehr fein mit einem Federfries umrandet. 230:108:43 cm. 2000./3000.

Zwei barocke Zierstcke, Schweiz oder Deutschland, 2. Hlfte 17. Jh. Zwei Fragmente mit je
1102. 
einem Putto, Palmwerk und Voluten. Halbrelief, Holz, geschnitzt und dunkel gebeizt.
H = 68 cm. 1000./1500.

Schnes Trois-corps, wohl Bern, um 1765. Nussbaum, Zwetschge und Kirschbaum. Dreischbiger
1103. 
Kommodenteil mit doppelt geschweifter Front auf Kugelfssen. Abgeschrgter Schreibaufsatz, im Inneren
mit treppenfrmiger Schubladeneinteilung. Zweitriger Aufsatz mit profiliertem und geschweiftem Sims.
255:132:70 cm. 2000./4000.
Register Seite 111112
82 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1104. 
Schreibkommode, Louis XV,
Bern, um 1740. Nussbaum,
massiv und furniert. Lngsrecht-
eckiger, zweischbiger Korpus
mit geschweifter Front, Zarge
und Beinen, auf Huffssen. Die
Schubladen gespiegelt furniert.
Seitlich leicht geschweifter,
schrger Schreibaufsatz. Das
Blatt kreuzweise gefgt. Im
Inneren mit einem grossen zent-
ralen offenen Fach, daneben
jeweils zwei treppenfrmig an-
geordnete Schubladen. Darber
vier kleinere offene Fcher.
Sptere Schlssellochzierde aus
Bronze. Zuggriffe aus vergolde-
ter Bronze. 103:86:81 cm.
 3000./5000.

1105. 
Kommode mit Schreibauf-
satz, Barock, schweizerisch,
um 1730. Nussbaum massiv und
furniert, Nussbaumwurzelmaser
und Ahorn. Lngsrechteckiger
dreischbiger Korpus mit dop-
pelt geschweifter Front und
1104 sichtbaren Traversen. Das Blatt
aus massivem Nussbaum, leicht
hervorstehend und profiliert.
Die Felder der Schubladen zwei-
geteilt und mit feinen Ahorn
filets umrandet. Hervorstehender
profilierter Sockel auf Vier
kantbeinen. Schlssellochzierde
und Zuggriffe aus vergoldeter
Bronze. Dazugehriger, schrger
Schreibaufsatz mit einem grossen
offenem Fach im Innern, wel-
ches von neun kleineren Schub-
laden umgeben ist.
89 (126):132:64 cm.
 1500./2500.

1106. 
Tapisserie, Aubusson, circa
1770. Gewirkt mit einer lndli-
chen Szene, zwei Kuh- und
Schafhirtinnen im Gesprch.
Rechts die Tiere und ein Kind,
im Hintergrund die Dcher eines
Dorfes. Annhernd quadratisch.
225:200 cm. 1000./1500.

1105
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 83

1106

1107. 
Zwei Fayence-Apothe-
kenkrge, Italien, um
1700. Eifrmiger Korpus
mit Bandhenkel, kurzem
Hals und kleinem Rhren-
ausguss. Bunter Scharffeuer
farbendekor mit Ranken
und beschrifteten Reser-
ven in Blau, Gelb, Grn
und Manganviolett.
H = 25 cm.700./900.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1107
Register Seite 111112
84 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1108. 
Kleine, seltene Wanduhr mit
Sockel, Frankreich, 18. Jh. Rot
lackiertes und mit dekorativer orien-
talisierender Goldmalerei versehenes
Holzgehuse in der Form einer
englischen Bracket Clock. Silber
ziffernring mit zwei Eisenzeigern in
durchbrochenem, vergoldetem Bogen
feld. Messingwerk mit Federaufzug
und Stunden- und Halbstunden-
schlag auf hinten liegendes Glck-
chen, kurzes Hinterpendel.
H = 27 cm. 4000./5000.

1109. 
Pendule, Louis XVI, Neuen-
burg. Geschweiftes, marmoriertes
Rotlack-Gehuse mit getriebenen
und vergoldeten Messingapplikatio-
nen, Hut und Sockel mit entspre-
chender Vase bzw. durchbrochener
Kartusche. Cuvettenfrmiges Email-
zifferblatt mit grossen rmischen und
1108 arabischen Ziffern, ausgesgte und
vergoldete Zeiger. Seltenes Werk
mit drei Federhusern und hngen-
den Schlagwerken, 4/4-Stunden-
schlag auf drei Glocken im Hut. Die
Ankerhemmung spter. Gehuse
und Werk in sehr gutem Zustand,
das Zifferblatt mit Haarrissen.
H = 93 cm. 1200./1800.

1110. 
Sehr schne und grosse Vasen-
garnitur, Japan, Imari, Edo, um
1700. Drei balusterfrmige Deckel-
vasen und zwei Fltenvasen. Hoch-
schultrige bzw. hohe schlanke Form.
Dekor in Blau, Grn, Eisenrot und
Gold: Auf einer Pagodenterrasse ein
Tisch mit Gebrauchsgegenstnden;
seitlich Blumen, auf der gerundeten
Schulter grosse Bltenreserven und
geblumte Felder. Auf den Deckeln
ein plastischer F-Hund.
H = 46 bzw. 31 cm.
 3000./4000.

1109
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 85

1110
Register Seite 111112
86 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1111 1112

1111. 
Pendule, Louis XV, das Zifferblatt signiert
Boillat Horloger de Saignelgier. Geschweif-
tes, schwarz gefasstes Gehuse mit Bltenmalerei in
Gold, im Sockel eine allegorische Darstellung mit
Korngarben, Sicheln und grosser Henkelvase, be-
zeichnet Lt, der Hut bekrnt durch schreiten-
den Lwen (sptere Ergnzung). Cuvettenfrmiges
Zifferblatt mit rmischen und arabischen Ziffern,
ausgesgte und gravierte Messingzeiger. Hochrecht-
eckiges Messingwerk mit Initialengravur D I.
Schlagwerk und Zugrepetition fehlen, das Gehuse
zu berholen. H = 94 cm. 800./1200.

Kristall-Deckenleuchter, Stil Louis XV. Bronze


1112. 
vergoldet mit geschliffenem Glasbehang. Drei glei-
che, geschweifte Arme, der Abschluss unten mit
drei zustzlichen Leuchterarmen und einer geschlif-
fenen Kugel. 75:60 cm. 1000./1500.

1113. 
Pendule, Sumiswald, um 1830, mit Grande
Sonnerie. Schwarzes, geschweiftes Gehuse mit Hut
und Sockel mit feiner, dichter Blten- und Ranken-
malerei in Gold. Graviertes Bronzetrchen mit
Guichet, weisses Emailzifferblatt mit rmischen und
arabischen Ziffern, Schneeflockenzeiger. Schlag auf
Tonfedern, automatische Umschaltung des Schlag-
werks von Tag- auf Nachtstunden.
H = 93 cm. 1200./1800.
1113
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 87

1114

Sehr feine Kommode, Bern oder Neuenburg, um 1750. Nussbaum und Nussbaummaser auf Nadel-
1114. 
holz. Passig geschnittenes und profiliertes Rouge Suisse Marmorblatt. Von drei Seiten geschweifter, drei-
schbiger Korpus mit sichtbaren Taversen. Die Umrahmung der Schubladenfelder gespiegelt und gefriest.
Die Zage geschweift und vom Kommodenteil leicht abgesetzt, geht ber in kurze nach hinten versetzte
Beine. Schlssellochzierde und Zuggriffe aus Bronze mit C-couronn Steuermarke. 81:70:51 cm.
 4000./6000.
Provenienz:
Aus altem Zrcher Patrizierbesitz

Das Auffinden von franzsischen Originalbeschlgen an einer Schweizer Kommode, gestempelt mit der bekrnten C-Marke, dem
C-Couronn, ist von grsster Seltenheit und beweist, dass Pariser Beschlagsbronzen den direkten Weg in die Schweiz fanden. Dass
unsere Kommode wohl fr diese aus Paris mitgefhrten Beschlge gefertigt wurde, zeigt die Unterteilung der Schubladenfronten sehr
deutlich. Diese Rokoko-Beschlge lassen die Kommode in die Zeit zwischen 17451749 und wenig danach datieren. Die bekrnte
C-Marke war eine franzsische Steuermarke, die auf allen Metall-Legierungen angebracht werden musste, welche Kupfer beinhalteten.

Register Seite 111112


88 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1115

1115. 
Prchtig gemaserte Rokoko-Kommode des
Mathus Funk (16971783), Bern, 1750/55. Nuss-
baum massiv und furniert. Dreifach geschweiftes, sehr
fein durchzogenes Marbre de Roche auch Rouge
Suisse genanntes Marmordeckblatt ber elegant ge-
bauchtem Korpus mit wellig ausgeschnittener Zarge
und geschweiften Beinen in Sabots. Die Front mit
zwei Schubladen und angedeuteten, mit Messing-
schienen eingelegten Traversen. Die Schubladen mit
der grossen Rokoko-Beschlagsgarnitur in Form von
C-Voluten, verziert mit Blattranken und Rocaillen-
werk. Die Handhaben als aufstehende Enden der
C-Voluten elegant versteckt. Schlssellochzierden in
vergoldetem Blattwerk und fein geformte Chutes.
Die Zargenschrze mit Rocaillendekor und Voluten
in vergoldeter Bronze, die Beine mit den klassischen
Funk-Sabots. Messing-Zierschienen entlang der
Frontbeine. Die Schubladen und Schmalseiten mit
schnstem, flammigem Nussbaummaser furniert und
mit Federfries umrahmt. Die Schubladen mit zwei
Schichten von Kleisterpapier des 18. und 19. Jh.
Mathus Funk (16971783) 89:193:53 cm. 40 000./60 000.
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 89

1115

Provenienz:
Aus Patrizierbesitz

Die hier angebotene Rokoko-Kommode ist mit ihren fein graduierenden, prachtvollen Schubladen und der noblen Bronzegarnitur in
die Zeit um 17501755 zu datieren. Das flammige Nussholz in schnster Maserung ist in seiner Wirkung auf den Betrachter kaum zu
bertreffen. Durch die Spiegelung dieser seltenen Furnierstcke gelingt dem Berner Meister mit dieser Kommode eine Glanzleistung
erster Gte. Was die Pariser Meister mit Blumenmarketerie und exotischen Hlzern an Wirkung erzielen, erreicht der Berner Kunst-
schreiner in der Auswahl seiner exquisiten Maserfurniere, wobei das an dieser Kommode anzutreffende Furnierbild ausnehmend schn
und harmonisch ist. Zusammen mit den Bronzen, den Schweifungen der Schmalseiten und der Auswahl des fein durchzogenen Rouge
Suisse Marmors aus den Brchen nrdlich von Yverdon, kann die hier angebotene Kommode zu den schnsten Mbeln der Berner
Werkstatt gezhlt werden.

Vergleiche:
Hermann von Fischer, Fonck Berne, Bern, 2001, Abb. 158 und 160 zum Vergleich.

Register Seite 111112


90 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1117

Fauteuil, Rgence, Frankreich, 1. Vier


1116. 
tel 18. Jh. Nussbaum, massiv und ge-
schnitzt. Trapezfrmiger Sitz mit wellig
ausgeschnittener und fein mit Rocaillen-
werk geschnitzter Zarge und geschweiften
Beinen mit bouclierten Fssen und Kreuz-
steg. Die Armsttzen gepolstert, die
Rckenlehne jochartig abschliessend.
113:68:76 cm. Sitzhhe 44 cm.
 600./800.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1117. 
Fauteuil, dossier plat, Rgence, fran
zsisch, 2. Viertel 18. Jh. Buche.
Rechteckiger, oben geschweifter Rcken,
die Armlehnen mit Manschetten. Recht-
eckiger Sitz mit geschweifter Zarge und
Beine, die in eingerollten Fssen enden.
Die Zarge mit zentralen Muscheln und
Akanthus verziert. Die Beine sind durch
einen geschweiften Kreuzsteg verbunden.
Rckenlehne und Sitz sind mit oliv
1118 grnem Leder bezogen. 113:68:76 cm.
 800./1200.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 91

1119

Pendule, Louis XV, signiert L Robert et Fils La Chaux-de-Fonds. Geschweiftes, mit grn un-
1118. 
termaltem Horn belegtes Gehuse mit Sockel und Hut, prachtvoll vergoldete plastische Bronzeapplikatio-
nen: vor dem Bronzetrchen sitzende Aurora mit den Attributen Hahn und Sonne, die Ecken des Sockels
zieren Frauenkpfe, den Hut eine durchbrochen gearbeitete Akanthuskartusche. Leicht cuvettenfrmiges
Emailzifferblatt mit grossen rmischen Ziffern und Fnfminuten-Einteilung. Stunden- und Halbstunden-
schlag ber Schlossscheibe auf Glocke im Hut. Die Gehuseverkleidung z.T. lose. H = 102 cm.
 4000./6000.

Feines Ameublement, Rgence, Frankreich, I. Hlfte 18. Jh. Buche, massiv und geschnitzt. Beste-
1119. 
hend aus einem kleineren und grsseren Kanapee und sechs Fauteuils. Frontseite geschweifter Sitz ber
welliger Zarge und s-frmi-
gen Beinen mit x-frmigem
Steg und gerollten Fsschen.
Die Rckenlehne jochfrmig
abschliessend, die Armlehnen
elegant geschweift. Mit sehr
feinem und reichem Schnitz
werk in Form von Arabesken,
Muschelwerk, Akanthus und
Rankenwerk. Joncgeflecht
und lose Sitzkissen.
105:198:64 cm., 100:132:56 cm.
und 105:61:54 cm.
 5000./9000.

1119
Register Seite 111112
92 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1120

Sehr feine und aussergewhnliche Rokoko-Konsole, Italien Piemont, circa 1745/50. Holz, ber-
1120. 
aus reich und fein geschnitzt, grn-blau gefasst und in Weiss gehht. Dreiseitig geschweiftes, braun-
rot-grau-weiss gesprenkeltes Marmorplatte mit einer feinen Randprofilierung in Siena-Marmor. Die Zarge
wellig ausgeschnitten und reich geschnitzt mit gerolltem Rankenwerk und Blattvoluten. Im Zentrum eine
weibliche Maske mit gerollter Federkrone. Die Beine durch zwei gegenseitig gerollte Voluten geformt,
mit Akanthus, Ranken und Blumen ge-
schmckt. Die Fsse in Form von gerollten
C-Voluten. Fein geschnitzte Schmalseiten in
gleicher Manier. Schne, alte Fassung.
150:73:95 cm. 15 000./20 000.

Die hier angebotene, in ihrer ursprnglichen Fassung erhal-


tene Konsole ist ein besonders feines Beispiel der Rokoko-
mbel des Piemont und weist in seiner klaren Symmetrie,
die durch die Verspieltheit des Schnitzwerkes gebrochen
wird, den bergang von der Zeit der Rgence zu Louis
XV ein. Unser Mbel drfte in die Zeit um 1745/50 zu da-
tieren sein. Die Art des Schnitzwerkes ist vergleichbar mit
Konsolembeln die sich im Palazzo Reale in Turin und im
Jagdschloss Stupinigi erhalten haben. Ein Tischuntersatz
fr eine Reisekassette, aus der Zeit um 1745, aus Schloss
Stupinigi ist in der ganzen Feinheit und Virtuositt seines
Schnitzwerkes unserem Mbel sehr verwandt. Franzsische
und italienische Kultur treffen im 18. Jahrhundert im Piemont
eng aufeinander. So kam denn auch einer der namhaftesten
Wegbereiter des Rokoko in Frankreich, J.A. Meissonnier,
aus dem Piemont. Die Grenzen des Staates Savoyen verliefen
damals innerhalb der natrlichen Grenzen Frankreichs.

Vergleiche:
Noemi Gabrielli, Museo dell Arredamento Stupinigi, Turin,
1966, Abb. 74.

1120
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 93

1120
Register Seite 111112
94 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1121

1121. 
Sehr bedeutende und feine Parketterie-Kommode, Louis XV, Frankreich, Paris, um 1740. Den
Pariser Ebenisten Mathieu Criaerd (16891787) und Jacques Philippe Carel (aktiv 17241750) zu-
zuschreiben. Signiert von Jean Lapie (geb. 1734) und mit Pariser Innungsstempel. Amaranth,
Veilchenholz und Palisander auf Eiche furniert. Geschweifter und gebauchter Korpus mit wellig ausge-
schnittener Zarge und eleganten, geschweiften Beinen. Die Front mit zwei Schubladenrngen, wobei der
obere Rang in eine kleinere und eine grssere Schublade unterteilt ist. Betonte Eckstollen mit prchtigen
Chutes in vergoldeter Bronze. Bronze-Zierschienen zu den rocaillenartig gefcherten und gelockten
Sabots. Kartuschenartige Schlssellochzierden und Handhaben. Alle Zierbronzen beraus fein gearbeitet.
Die Flchen der Kommode mit gerahmten Feldern, darin schnes Rautenwerk mit diamantartig gefriesten
Fllungen. Passig geschweifter und profilierter, grn-weiss durchzogener vert antique Marmor.
86:125:63 cm. 20 000./30 000.
Jean Lapie, Meister ab 1762
Provenienz:
Aus einer Schweizer Sammlung
Die hier angebotene, prachtvolle und frhe Louis XV Kommode, kann aufgrund der Parketterie und der noch strengen Anlehnung an
den Stil der Rgence, den berhmten Pariser Ebenisten Mathieu Criaerd (Meister ab 1738) und Jacques-Philippe Carel (Meister ab
1723) zugeschrieben werden. Die sehr feine Gestaltung der Oberflche dieses Luxusmbels der Zeit um 1740, mit den sorgfltig gefries-
ten Rauten, die wie ein leichtes Trillage-Werk das schauseitige Mbel berziehen, findet sich in gleicher Qualitt an weiteren Kom-
moden- und Schreibmbel dieser beiden fhrenden Pariser Ebenisten der ersten Hlfte des 18. Jahrhunderts wieder. So weisen zwei
seltene Secrtaires dos dne, signiert von Mathieu Criaerd, aus der ersten Hlfte des 18. Jahrhunderts, eine identische Parketterie auf,
wie wir sie an unserem Mbel finden. Jean Nicolay bildet beide Mbel eines aus der ehemaligen Sammlung Dubois Chefdebien, ein
zweites aus der Sammlung Madame Andr Saint (1935) in seinem Mbelwerk von 1956 ab. Eine Kommode, Criaerds, welche eine
gleiche Aufteilung der Schubladen, gleiche, wenig bogenartig geschweifte Front und fast identische Zargenfhrung aufweist, wie das
hier angebotene Mbel, in der Oberflchengestaltung und den verwendeten Goldbronzen aber von sehr viel schlichterer Manufaktur
ist, fand sich im franzsischen Kunsthandel. Identische Sabots und sehr verwandte Kniebronzen finden sich an verschiedenen Mbeln
von Criaerd, so an einer Lackkommode des Meisters, welche Jean Nicolay abbildet. Erinnern wollen wir schliesslich an eine Kommode,
die Jean Carel (aktiv 17241750) zugeschrieben wird und bei A. Pradre abgebildet wird und eine Rautenmarketerie der Schauseite
aufweist, die mit den Rauten unserer Kommode vllig identisch ist und an eine weitere Kommode des Meisters erinnert, ehemals
Galerie Lage, Paris, die hnlicher Strenge ist und gleichartige krftige Kniebronzen aufweist, wie sie unser Mbel zeigt. Jean Lapie,
von dem unser Mbel signiert und mit dem Stempel der Pariser Innungszunft versehen ist, drfte auf dieser noblen Kommode als
Wiederverkufer signiert haben. Lapie besass eine Werkstatt und ein Ladengeschft in der Rue de Charenton.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 95

1122

1122

Vergleiche:
Alexandre Pradre, French Furniture Makers, Frankreich, 1989, Abb. 109, 110
Jean Nicolay, Lart et la manire des Matres bnistes Franais au XVIII sicle, Paris, 1956, S. 122 und 123, Abb. B, F und H.

Ein umfangreiches Louis XV Sitzmobiliar, Basel oder Strassburg, circa 1750. Bestehend aus drei
1122. 
Fauteuils und neun Sthlen. Buche, weiss gefasst und patiniert. Alle mit trapezfrmigem Sitz und
wellig ausgeschnittener Zarge. Die Beine geschweift, die Rckenlehnen alle jochartig abschliessend. Jonc-
geflecht und lose Sitzkissen, die Rckenlehnen mit Schabracken, alle mit grnem Stoff bezogen. In der
Schnitzerei teils abweichend, mit Blumenkartuschen, Rocaillenwerk und Fhnchen, Akanthus und
Rankenwerk geschnitzt. 98:64:57 cm. und 97:50:48 cm. Sitzhhe: 47 cm. 5000./8000.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Dieses sehr schne, aus verschiedenen Serien zusammengefgte Sitzmobiliar weist eine krftige und sehr schne Schnitzerei der Rah-
men auf, wie sie in Strassburg und von Strassburg beeinflusst auch in Basel sehr beliebt war. Besonders der Typus mit der aus einer
Rocaille ausbrechenden, blattartigen Zargenschnitzerei, dem Baslerfhnchen und den mit Akanthus geschnitzten Kniepartien war am
Oberrhein sehr beliebt, drfte aber seinen Ursprung auch in Strassburg haben, beeinflusst von Sitzmobiliar in der Art wie sie Le Duc in
seiner frhen Zeit in Paris herstellte. Diese sehr charaktervollen Sitzmbel des Rokoko unterscheiden sich sehr von den in der West-
schweiz im 18. Jahrhundert beliebten Lyoner Sitzmbeln.

Register Seite 111112


96 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1123 1124

1125

Fauteuil en cabriolet, Louis XV, um 1750. Hartholz, mouluriert, geschnitzt und vergoldet. Allseitig
1123. 
geschweiftes Gestell mit geschnitzten Rosen. Roter Seidenbezug mit Blumenmuster. 90:61:55 cm.
 300./500.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 97

1126

Pendule, Louis XVI, Neuenburg. Geschweiftes schwarzes Gehuse mit Sockel und Hut, getriebene und
1124. 
vergoldete Messingapplikationen. Smtliche Gehuseteile gestempelt L49. Weisses Emailzifferblatt mit
rmischen und arabischen Ziffern, fein ausgesgte, gravierte und vergoldete Zeiger. Spindelhemmung,
Stunden- und Viertelstundenschlag auf Glocken im Hut, Zugrepetition. Zu revidieren. H = 96 cm.
 1000./1500.
1125. 
Ein Paar Leuchterappliken zu
zwei Armen, Louis XV, wohl um
1745/50. Bronze, feuervergoldet.
Zweiarmiger Leuchter, in der Form
von geschwungenen Akanthusblt-
tern. 30:25:13 cm. 1500./2000.

1126. 
Ein Paar Fauteuils en cabriolet,
Louis XV, franzsisch, um 1750.
Nussbaum, mouluriert und ge-
schnitzt, heller Rohseidenbezug mit
Rosenmuster. Allseitig geschweiftes
Gestell mit hufeisenfrmigem Sitz.
An der Zarge und Rckenlehne je-
weils eine geschnitzte Blte.
92:60:66 cm. 3000./5000.

1127. 
Zierstck, Rokoko, 2. Hlfte 18. Jh.
Akanthusblattwerk mit Rocaillen
und zwei geflgelten Puttenkpfen.
Holz, geschnitzt, gefasst und ver
goldet. Ca. 38:48 cm.
 600./800.
1127
Register Seite 111112
98 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1128. 
Sehr seltenes und bedeutendes Relief-
Portrait-Medaillon von Louis XIV in Cuir
Bouilli, Frankreich, Paris, 1. Hlfte 18. Jh.,
nach einem Entwurf des Hofbildhauers
Franois Girardon (16281715). Weichge-
kochtes, formgepresstes und poliertes Leder.
Der Knig im Profil, nach rechts blickend dar-
gestellt. In ebenisiertem und teilvergoldetem
Rahmen. 89:73 cm. 15 000./25 000.
Provenienz:
Aus einer franzsischen Privatsammlung
Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene Reliefportrait in Leder, dem sogenann-


ten cuir bouilli, gehrt zu einer kleinen Gruppe gleicher
Darstellungen des Monarchen in gekochtem und formge-
presstem Leder und stellt ihn im Alter von circa 50 Jahren
dar. Der Holfbildhauer von Louis XIV und Superintendant
fr Bildwerke, Franois Grirardon (16281725), war wohl
der Schpfer des Entwurfes fr unser Lederportrait, von
dem sich nur sehr wenige Exemplare erhalten haben. Ein
weiteres Portrait - ehemals im Besitz von Joseph 1. Baron
Duveen und wohl aus der Sammlung Katharina der Grossen
stammend, danach Sammlung Anna Doge, Rose Terrace,
Franois Girardon, Portrait Louis XIV im Htel de ville in Michigan befindet sich heute in Schweizer Privatbesitz.
Troyes, 1687 Griardon schuf das Vorbild fr diese Lederportraits in Mar-
mor, geschmckt mit Kriegstrophen fr das Htel de Ville
in Troyes, im Jahre 1687, wo es noch heute besteht. Eine
Kopie des Marmorreliefs findet sich in der Basilika Saint
Denis. Die Idee einer zeitgenssischen Kopie einer berhm-
ten Marmor-Portrait-Darstellung in Leder ist einzigartig,
doch weshalb in Leder? Der Grund dafr liefert das vorhan-
dene Portrait aus Duveen-Besitz. An diesem Lederportrait
finden sich Spuren einer weissen Fassung in Imitation von
Marmor, zudem ist das Portrait in einen prachtvollen und
usserst aufwndig geschnitzten Louis XV Rahmen gefasst.
So scheint es, dass wohl eine kleine Serie dieser Portraits in
gepresstem Leder hergestellt und dann marmoriert wurden,
so dass man den Eindruck gewann, es handle sich um ein
Marmorrelief. Eine kostengnstigere Art der Reproduktion
aus der Zeit der Rgence und Louis XV, als diese Reliefs
wohl als Staatsgeschenke in Erinnerung an den berhmten
Urgrossvater des Monarchen,Ludwig XIV, in Auftrag gege-
ben wurden. Von den erhaltenen, etwa fnf Portraits, sind
das hier Angebotene, wegen seiner sehr guten Erhaltung
und das Portrait aus der ehemaligen Sammlung Duveen, mit
seinem originalen Rahmen der frhen Louis-XV-Zeit, die
wertvollsten Exemplare.

Vergleiche:
Franois Souchal, French Sculptors, London 1981, Vol. II,
Seite 57.

Reliefportrait von Louis XIV. Cuir Bouilli, ehemals Samm-


lung Anna Doge, Rose Terrace. Zrcher Privatbesitz.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 99

1128

Register Seite 111112


100 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1129 1130

1129. Zierlicher Damenschreibtisch,


Louis XV, Frankreich, Paris,
circa 1765, signiert von Martin-
tienne Lhermite (17301765)
und mit Pariser Innungsstem-
pel, dem JME versehen. Rosen
holz und Bois de violette furniert.
Allseitig elegant geschweiftes Blatt
mit Zierrand. Das Blatt gefriest, mit
Bandwerk umfasst und mit einer
Fcherrosette eingelegt. Die wel-
lig ausgeschnittene Zarge mit drei
durch Bandwerk angedeuteten
Schben und durch eine Lngs-
schublade erschlossen. Schlssel-
lochzierde in vergoldeter Bronze,
im Innern der Schublade mit
1129 lederbezogenem Schreibblatt,
welches hochgestellt als Buchsttze dient. Die s-frmig geschweiften Beine in vergoldeten Bronzesabots.
73:92:50 cm. 3000./4000.

Martin-tienne Lhermite, Meister ab 1753

Provenienz:
Aus Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene Ziertischchen ist eine sehr feine und wohlproportionierte Arbeit des Pariser Ebenisten Martin-tienne Lhermite.
Martin-tienne war der Sohn des Karossenbauers Jean-Baptiste Lhermite. Seine Werkstatt befand sich in der Rue de Charenton in
Paris, gegenber dem Couvent des Dames anglaises. Viele seiner Mbel stellte Lhermitte im Auftrage seines Kollegen Pierre IV Migeon
her, so dass anzunehmen ist, dass viele von Lhermite gefertigten Mbel die Stempelsignatur von Migeon tragen. Unser Tischchen war
ein privater Kundenauftrag, weshalb der Meister das Tischchen mit seiner Signatur versah. Die feine Dreiteilung der Lngszarge, wel-
che drei Schubladen anzudeuten scheint, kommt an verschiedenen Mbeln von Lhermite vor, so u.a. an einer Louis XV Kommode,
welche sich 1988 im Kunsthandel in Versailles befand und bei Pierre Kjellberg in seinem Werk ber die franzsischen Mbel des
18. Jahrhundert abgebildet wird.

Aussergewhnlich breite Bergre, Stil Louis XV, 19. Jh. Buche, profiliert, mouluriert und geschnitzt.
1130. 
Gelber Bezug. Trapezfrmiger Sitz mit geschweifter Zarge und Beine mit eingerolllten Fssen. Rechtecki-
ger Rcken, oben geschweift und in das Ohr der Armlehnen bergehend. 95:92:80 cm. 500./800.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 101

1131

1131. 
Grosse Deckelvase, China,
Porzellan. Hoher balusterfrmiger
Korpus auf Standring, mit Kuppel
deckel. Dunkle seladonfarbene
Glasur, darauf ausgespart, runde
und fcherfrmige Reserven mit
Blumen und Pflanzen.
H = 57 cm. 700./900.

1132. 
Elegante, hellblau gefasste und
polychrom mit Blumen bemalte
Pendule mit Sockel, Neuen-
burg, 2. Hlfte 18. Jh.. Das
cuvettenfrmige Zifferblatt mit r-
mischen Ziffern fr die Stunden
1132
und grosser arabischer 5 Minuten-
Einteilung, signiert J.J. Perrenoud
(A)Valang(in). Durchbrochen aus-
gesgte und vergoldete Zeiger,
Datumsanzeige aus dem Zentrum
des Zifferblattes auf innen liegende
Skala. 3/4-Stundenschlag auf
Glocken im Hut, Zugrepetition,
Spindelhemmung. Werk und Ge-
huse in sehr gutem Zustand.
H = 97 cm. 3000./4000.

1133. 
Ein Paar grosse Teller, China,
18. Jh. Leicht gemuldet. Blau
dekor: Ansicht eines Dorfes an Ge-
wsser mit Ausblick auf das gegen-
berliegende Ufer und Berge.
Spiralmuster in der Kehle, breite
Borte aus Gitterfeldern, Blumen
und Zweigen. D = 28,5 cm.
 300./500.

1133
Register Seite 111112
102 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1134

1134. 
Schne Parketterie-Kommode als Commode
portes, im Stile Louis XVI. Satinholz, Amarant
und Rosenholz. Dreiseitig wenig gerundetes, weiss-
grau durchzogenes und profiliertes Marmorblatt ber
passig geschweiftem Korpus und sich nach unten ver-
jngenden Vierkantbeinen in Sabots. Die Front mit
gerundeten Eckstollen und zwei Tren. Innen mit
Tablar. Die ganze Schauseite des Mbels mit geome-
trisch gerahmten Rosetten eingelegt. 95:107:44 cm.
 4000./6000.
Die hier angebotene Kommode ist eine spte aber sehr dekorative
Arbeit im Stile der Epoche Louis XVI. Die Parketterie des schau-
seitigen Mbels erinnert an hnliche Parketterien auf Mbeln von
Jean-Franois Leleu. Unser Mbel drfte also als Kopie eines sol-
chen Mbels zu sehr viel spterem Zeitpunkt entstanden sein, doch
ist es durchaus von grossem dekorativen Nutzwert, als Salonmbel
wie auch als Anrichtembel.

1135. 
Sehr feines und aussergewhnliches Table rafra
chissoir, Louis XV, Frankreich, Paris, circa
1765/70. Rosenholz,Satinholz und Mahagoni furniert
und massiv. Zungenfrmiges Tischchen mit rundem
weiss-grau durchzogenem Marmorblatt und frontsei-
tiger Messinggalerie. Rckseitig mit gerundeter Kan-
zel fr die Flaschenhalterung. Auf drei geschweiften
Beinen, welche zwei zungenfrmige Zwischentablare
mit Messinggalerie umfassen.
83:45:60 cm. 3000./5000.
Provenienz:
Aus Schweizer Privatbesitz
1135
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 103

Jean-Michel Moreau le Jeune (17411814) und Isidore-Stanislas (17431806) Le souper fin,


Paris, 1780.

Der hier angebotene Typus des Beistelltischchens mit eingefgtem Flaschenhalter war in Frankreich besonders seit der Louis XV Zeit
sehr beliebt. Berhmte Ebenisten wie Joseph Gengenbach, gen. Canabas, dem wohl auch unser Tischchen zugeschrieben werden darf,
waren die Hauptproduzenten dieser Kleinmbel, die bei privaten Soupers nicht fehlen durften. Nahe an den Esstisch gestellt, mit
Speisen, Tellern und Besteck auf den Zwischentablaren, den Weinflaschen in der dafr vorgesehenen Halterung, die Glser in Glser-
halterungen aus Silber oder Porzellan auf dem Marmorblatt bereitgestellt, konnte sich die Abendgesellschaft noch lange in ungezwunge-
ner Unterhaltung und ohne durch Bedienstete gestrt zu werden, bei Tische aufhalten. Eine solche Szene mit einem Rafrachissoir im
Vordergrund und einem weiteren im Hintergrund findet sich in schnster Weise wiedergegeben in einem Kupferstich von Jean-Michel
Moreau le Jeune (17411814) und Isidore-Stanislas Helman (17431806). In ihrem Le souper fin spiegelt sich die ganze Leichtigkeit
einer solchen Abendgesellschaft und wird auf vortreffliche Weise der Verwendungszweck einer Table rafrachissoir aufgezeigt.

Register Seite 111112


104 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1136. 
Prunkstanduhr, Louis XV,
signiert Henry Lepaute
Paris. Markant strukturiertes
Mahagoni- und Rosenholzge-
huse, gefeldert und gefriest, mit
qualittsvollen feuervergoldeten
Bronzeapplikationen, das Front-
trchen und das runde Trchen
vor dem Zifferblatt verglast.
Eierschalenfarbiges Emailziffer-
blatt mit rmischen und arabi-
schen Ziffern und kleiner
Sekunde unter der XII, hoch
dekorative, ausgesgte und
gravierte vergoldete Zeiger.
Kompensationspendel, Anker-
hemmung, zwei Schlagwerke
fr Stunden- bzw. 4/4-Stun-
denschlag auf drei Glocken.
Drei grosse zylindrische Auf-
zugsgewichte. H = 217 cm.
 10 000./15 000.

Die hier angebotene, prunkvolle Pen-


dule trgt am Zifferblatt die Signatur von
(Pierre) Henry Lepaute. Lepaute wurde
1745 in Paris geboren und war Spross
einer der bedeutendsten Uhrmacher-
Dynastien der Stadt, die als knigliche
Uhrmacher grosse Auftrge fr die
Krone ausfhren durften. Begrndet
wurde das Atelier von den Brdern
Jean-Andr Lepaute (17201787) und
Jean Baptiste Lepaute (17271802) die ab
1748 in Paris ttig sind. Bedeutende
Grossuhren der Werkstatt finden sich
noch heute an ffentlichen Gebuden in
Paris, so etwa die prchtige Uhr an der
cole Royale Militaire, welche noch
heute ihren Dienst tut. Pierre Henry
Lepaute, dessen Signatur wir an unserer
Rokoko-Standuhr finden, trat 1761 in
die Firma seines Onkels ein und wurde
dort 1774 Partner. Pierre Henry Lepaute
berdauerte erfolgreich die Wirren der
Revolution und stellte bis zu seinem
Tode im Jahre 1806 weiterhin bedeu-
tende Pendulen her.

1136
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 105

1136 Detail
Register Seite 111112
106 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1137

1137. 
Parketterie-Kommode,
Louis XV, Frankreich,
Paris, circa 1765, sig-
niert von Jean-Charles
Ellaume und mit Pariser
Innungsstempel, dem
JME, versehen. Palisander
und Rosenholz, furniert
und gefriest. Geschweiftes
und profiliertes, rot-braun-
grau-weiss durchzogenes
Marmorblatt ber bom
biertem Korpus mit wel -
lig ausgeschnittener Zarge
und Stollenfssen mit Sa-
bots. Die Front durch
Traversen in drei Schub
ladenrnge unterteilt. Die
unteren beiden Rnge mit
grossen Schubladen, der
obere Rang mit zwei klei-
1138 neren Schben. Vergol-
dete, aus Ranken und Voluten geformte Zierbronzen in Form von Handhaben, Schlssellochzierden und
Chutes. 85:131:66 cm. 4000./6000.
Jean-Charles Ellaume, Meister ab 1754

Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Die hier angebotene Kommode des Jean-Charles Ellaume ist eine sehr typische Arbeit der im 18. Jahrhundert an der Rue de Traversire
in Paris ansssigen Werkstatt. Seine Mbel sind selten mit aufwndiger Blumenmarketerie versehen und sind meist schlicht aber meisterhaft
furniert und gefriest und weisen auch fast nie berreiche Bronzen auf. Ellaumes Mbel sind von sehr schner Qualitt der Ausfhrung,
weshalb der berhmte Schreiner auch bedeutende Arbeiten im Auftrage seiner Kollegen herstellte, darunter Tuart, Boudin, Fleury und
Fromageau.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 107

1138. 
Ein schnes Paar Bergren, Louis
XV, Frankreich, Paris, circa 1760.
Buche, geschnitzt und mouluriert.
Huffrmiger Sitz mit losem Sitzkissen,
ber wellig ausgeschnittener, moulurier-
ter und mit Blumen und Blatt ranken
geschnitzter Zarge. Die Beine s-frmig
geschweift. Gerundete Rckenlehne mit
bogenartigem Abschluss, geschnitzt mit
Blumen und Blttern. Die Armlehnen
gepolstert und mit elegant geschweiften
Sttzen. Floraler Bezug. H = 95 cm.
 4000./6000.
Provenienz:
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung

1139. 
Kleine Parketterie-Kommode, Louis
XV, Frankreich, Paris, circa 175060,
signiert von Jean-Charles Ellaume
und mit Pariser Innungsstempel,
dem JME, versehen. Palisander und
Veilchenholz, furniert und gefriest. Sehr
schnes, in braun-weiss-dunkelrot durch
zogenes, profiliertes und dreiseitig ge-
schweiftes Marmorblatt aus den Brchen
von Saint-Berthevin. Der passig ge-
schweifte Korpus mit wellig ausgeschnit-
tener Zarge und elegant ausstehenden
Fssen in frontseitigen Sabots. Dreisch-
bige Front mit betonten Eckstollen. Dia-
mantartig gefrieste und von Bandwerk
umfasste Felder. Vergoldete Bron-
ze-Handhaben und Schlssellochzierden,
1139
Zargenzierde und Chutes. 85:82:44 cm.
 4000./6000.
Jean-Charles Ellaume, Meister ab 1754

Provenienz:
Aus altem Pariser Privatbesitz

Die hier angebotene Kommode ist eine Arbeit des


Pariser Ebenisten Jean-Charles Ellaume, der seine
Werkstatt in der Rue Traversire hatte. Ellaume be-
vorzugte seine Mbel in einem sehr klassischen, noch
ganz der Rgence verhafteten Rokoko herzustel-
len. So ist denn auch unser Mbel ein ganz typisches
Beispiel seiner Arbeiten, die mit ganz wenig Dekor
auskommen, aber immer ein sehr schnes Furnier-
bild und zurckhaltenden Bronzeschmuck aufwei-
sen. Von Ellaume wissen wir, dass er auch fr seine
Ebenisten-Kollegen arbeitete, so etwa fr Adrien
Fleury und Jean-Baptiste Fromageau, mglicher-
weise aber auch fr die berhmten Meister Boudin
und Tuart.

1140. 
Platte, China, Famille-Rose, 19. Jh.,
Porzellan. Rund, gemuldet, auf Stand
ring. Flchefllender Blumendekor in
Weiss, Purpurrot und Grn: Im Zentrum
eine grosse Bltenrosette, daraus wachsen
knorrige Kirschblten. D = 38 cm.
 400./600.
1140
Register Seite 111112
108 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1141

Zwei Terrakotta-Kinderbsten, franzsische Schule, datiert 1731 und 1732. Terrakotta, fein
1141. 
modelliert. Auf runden, profilierten Sockeln aus grauem Marmor montiert. Je monogrammiert F (eventuell
ligiert FH) und datiert 1731 und 1732. H = je 33 cm. 5000./7000.

1142. 
Sehr schner und seltener Konsoltisch, Klassizismus, Bern, um 1780-90, Johann Friedrich Funk
II. (17451811) und seine Werkstatt. Holz, geschnitzt und in zwei Goldtnen vergoldet und mattiert.
Gerundetes und fein profiliertes grau-weiss durchzogenes Zweiluzinen Marmordeckblatt ber passiger und
kannelierter Zarge mit hngenden Girlanden von Blattwerk und Frchten. Die sich nach unten verjngen-
den und kannelierten Beine mit Akanthus und Rosetten verziert. 86:98:50 cm. 3000./5000.
Provenienz:
Alter Privatbesitz

Die hier angebotene Konsole aus der Werkstatt des Johann Friedrich Funk II. (17451811) ist ein sehr schnes Beispiel der noblen Lu-
xusmbel, wie sie in Bern in der Zeit zwischen 1780 und 1800 geschaffen wurden. Unsere Konsole, die eine der sehr schnen und fein
durchzogenen, in der Zeit des ausgehenden 18. Jahrhunderts besonders beliebten Marmorplatten aus der Gegend bei Zweiltschinen
aufweist, ist am nahesten verwandt mit einem Konsoltisch der Zeit um 178090, welche sich im Beatrice von Wattenwyl Haus in Bern
erhalten hat. Beide Konsolen zeigen eine identische Gestaltung der fein gegliederten Beine auf, die Girlanden sind bei beiden Mbeln
von gleicher Machart und auch die nach unten hin offenen Kannelren der Zarge sind identisch. Bei beiden Konsolen wird zudem

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 109

1142

die Zargenpartie oberhalb der Beine schlicht und ohne Ro-


setten, mit Kannelren durchgezogen. Bleibt die Front der
Konsole im von Wattenwyl Haus gerade, so ist sie an un-
serer Konsole zustzlich elegant gerundet. ber den erfolg-
reichen Bildhauer Johann Friedrich Funk II. wurde bereits
zu Lebzeiten eine biographische Abhandlung durch Johann
Caspar Fessli verfasst. Diese beschreibt ihn als einen der
begabtesten Knstler auf dem Gebiete der Alten Eidgenos-
senschaft und verweist insbesondere auf sein Wirken als
Bildhauer und Zeichenlehrer in Paris, wo sich Funk - nach
Lehrzeit bei seinem Vater Johann Friedrich aufhielt und
zwischen 1766-1771 auch die Acadmie Royale de pein-
ture et de sculpture unter Louis Claude Vass (17171772)
besuchte. Zu den selbstndigen und vorzglichsten Arbei-
ten Funks in Paris zhlt u.a. die Marmor-Statue des grossen
Cond in der Nische ber der Treppe der kniglichen
Kriegsschule in Paris. Der Aufenthalt Funks in Paris fllt in
eine besonders interessante Epoche des Mbelbaus. Es ist
die berganszeit, die sogenannte Transition der Stile Louis
XV und Louis XVI. Die intensive Beschftigung der neues-
ten Stilrichtung konnte der begabte Bildhauer dann zurck
in seiner Heimat ab 1775 umsetzen. Die hier angebotene
Konsole ist ein besonders schnes Beispiel dieses Berner
Klassizismus, der sehr stark vom Pariser Mbelbau beein-
flusst war.

Vergleiche:
Johann Caspar Fesslin, Geschichte der besten Knstler der
Schweiz, Zrich, bey Gessner, Fessli und Comp. 1769, fr
zeitgenssische Angaben zu Johann Friedrich Funk II. Johann Friedrich Funk II
Hermann von Fischer, Fonck Berne, Bern 2001, S. 275,
Abb. 531 fr den Konsoltisch aus dem Beatrice von Wat-
tenwyl Haus, Bern.

Register Seite 111112


110 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1143

1143. Kommode Louis XVI,


Bern um 1790, dem
Umkreis von Johannes
bersold (17371812)
zuzuschreiben. Rosen-
holz und Palisander auf
Nadelholz furniert. Lngs-
rechteckiger, dreischbi-
ger Korpus mit abge-
schrgten Frontstollen auf
Pyramidenfssen. Die
Felder der Front gehen
senkrecht ber die Schub
laden hinweg und sind
reich eingelegt und von
einem Filet mit ver-
schlauften Ecken und
Blten umrandet. Das
ovale Mittelfeld mit
1144 dunklem Grund ist einge-
legt mit einer Brunnenschale auf drei wasserspeienden Delphinen und einem Maschenband mit reichem
Lorbeerkranz mit Blumen. Auf den beiden Seitenfeldern, ein Gehuse in Rundbogennische mit Kuppel-
aufsatz und Eichelabschluss. Der Sockel mit Kugelfssen. Die Felder der Seiten und des Blattes sind kunst-
voll kreuzweise gefgt und ebenfalls wie die Front von einem Filet gerahmt. 88:127:63 cm. 
 3000./4000.
Literatur:
Hermann von Fischer. Schloss Jegenstorf. Johannes bersold 17371812. Ein Berner Ebenist zwischen Mathus Funk und Christoph
Hopfengrtner. Auf der Titelseite und auf der Seite 14, ist eine Toiletten-Kommode mit denselben Intarsien abgebildet.

Ein Paar Cachepots, China, Famille Rose, Porzellan. Sechskantiger Korpus, auf ausgeschnittenen
1144. 
Fssen, nach oben sich erweiternd, mit abgeflachtem Rand. Bunter, sehr feiner Schmelzfarbendekor: Auf

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 111

Christoph Hopfengrtner

jeder Seite eine Figur und Kal-


ligrafie, auf dem Rand Blumen.
H = 23 cm. D = 31 cm.
 1400./1600.

1145. 
Pendule, Directoire, Bern,
das Gehuse wohl aus der
Werkstatt von Christoph
Hopfengrtner. Schlichtes, ele-
gantes Nussbaumgehuse mit
seitlich auskragendem Kopfteil.
Sockel und Hut zieren eine feine
vergoldete Bronzegalerie, den
Hut bekrnt ein Friedensengel
mit Posaune und Palmwedel. Die
Seiten mit vergitterten Schall
lchern, vor der Pendellinse
ein herunterklappbares Trchen.
Smtliche Kanten zieren feine
Kontrastfilets. Bombiertes weis-
ses Emailzifferblatt mit randver-
setzten rmischen und arabischen
Ziffern, fein ausgesgte und gra-
vierte Zeiger. Stunden- und
3/4-Stundenschlag auf zwei hn-
gende Glocken im Gehuse.
H = 96 cm. 8000./12 000.
Eine Pendule von praktisch identischer
Gehusekonstruktion, jedoch aus der
Epoche Louis XVI, hngt im Museum
Schloss Jegenstorf und wird der Werk-
statt von Christoph Hopfengrtner zu-
geschrieben. Das vorliegende Modell
verdient die gleiche Zuschreibung, auch
aufgrund seiner fr die berhmte Berner
Werkstatt typischen perfekten Ausfhrung.
1145
Register Seite 111112
112 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1146

1146. 
Sehr bedeutendes und seltenes, grosses
frhklassizistisches Kanapee, Zopfstil,
wohl sterreich, um 178590. Kirsche,
massiv und fein geschnitzt. Lngsformatiger
Sitz mit sehr fein und reich mit feuilles
deau und durchbrochenem Zick-zack-
Dekor verzierter Zarge. Sechs sich nach
unten verjngende und kannelierte Stab-
beine mit feinen Rosetten geschnitzt. Die
Rckenlehne fcherartig mit kerbge-
schnitztem Gitterwerk versehen. Der Mit-
telbaluster kanneliert, mit grosser Zier
rosette, Lorbeer und einer Zierschlaufe
geschnitzt. Die geschweiften, seitlichen,
offenen Lehnen mit Eichenlaub verziert.
98:222:66 cm. 1000./1500.
Provenienz:
Aus altem Privatbesitz
Das hier angebotene Kanapee ist von grosser Eleganz
und sicher einzigartig in seiner Gestaltung. Eine
Lokalisierung des Mbels ist schwierig. Diese sehr
eigenwillige Umsetzung eines franzsischen Louis XVI
und die Qualitt der Schnitzerei findet sich bei uns in
der Westschweiz (Neuen burg ?), wie auch etwa in
Zrich. Die etwas fragil wirkende, beraus feine und
grazile Art des Kanapees lassen aber besonders an eine
josephinische Arbeit denken, wie sie in sterreich
gegen Ende des 18. Jahrhunderts zu finden wre. Un-
gewhnlich ist auch die Art der Grillage der Rcken-
lehne unseres Mbels, wie wir sie in sehr hnlicher
Form und zeitgleich etwa an gefasstem Sitzmobiliar in
Schloss Pfaueninsel bei Potsdam finden.
Vergleiche:
Thomas Boller/Werner Dubno, Zrcher Mbel, das
18. Jahrhundert, Zrich, 2004, Abb. 277, 285 und 296.
Hermann Schmitz, Deutsche Mbel des Klassizismus,
Stuttgart 1923, S. 58 und 62.
Herbert Hoffmann, Sitzmbel aus sechs Jahrhunderten,
Stuttgart, 1938, Abb. S. 154 und S. 156.
1147
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 113

1148

Prchtiger Konsolspiegel, Italien, Lucca, 1790. Holz, geschnitzt, altrosa gefasst und teilvergoldet.
1147. 
Originales, hochformatiges Spiegelglas in fein geschnitztem Rahmen mit seitlichem Rankenwerk in der
Art von Piranesi. Fein dekorierter und gleich dem Spiegel vergoldet gerahmter Fries, darber das Fronton
mit zwei Tauben ber Fackel und Kcher und godroniertem Sockel. Seitliche Ziervasen und hngende
Girlanden. 163:87 cm. 2000./3000.
Provenienz:
Aus Zrcher Privatbesitz

Der hier angebotene Spiegel ist in seinem nahezu unberhrtem


Originalzustand erhalten und ein besonders schnes Werk der
sehr einfallsreichen und begabten Spiegelmacher der Stadt Lucca.
Sein original erhaltenes Spiegelglas und seine alte Fassung und
Vergoldung verleihen diesem Zier- und Gebrauchsgegenstand
seinen besonderen Charme.

1148. 
Gefasste Kommode, deutsch, wohl Leipzig
oder Berlin, um 17901800. Holz, Elfenbein
farben gefasst, zum Teil vergoldet und mit Ranken
bemalt. Lngsrechteckiger, dreischbiger Korpus
mit abgeschrgten vorderen Eckstollen. Die Eck-
stollen kanneliert und vergoldet, die Traversen
sowie die Zarge mit geschnitzem Perlstab verziert.
Die Beine, rund und sich gegen unten verjngend,
kanneliert und zum Teil vergoldet. Das Blatt eben-
falls bemalt mit Ranken, Delfinen und Vgeln. Die
Kante davon mit einem geschnitzten und vergolde-
ten Fries. Schlssellochzierde aus Messing mit kreis-
frmigem profiliertem Ornament umrandet. Die
Zuggriffe rund und farbig emailliert mit Blumen-
motiven. Gleiche, fein gearbeitete emaillierte Be-
schlge finden sich auch an den Eckstollen.
1148 90:122:64 cm.  1500./2000.
Register Seite 111112
114 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1149. 
Sehr feines Parketterie-Tisch-
chen als Table crire, Tran-
sition Louis XV/Louis XVI,
Frankreich, Paris, 2. Hlfte
18. Jh., in der Art des Jean-
Pierre Dusautoy und des
Roger Vandercruse (R.V.L.C.),
genannt Lacroix. Satinholz, Sy-
camore, und Citronnier, furniert
und massiv. Ovales, weiss-grau
gedertes Marmordeckblatt mit
umlaufender, vergoldeter und kreis
frmig durchbrochener Bronze
galerie. Die ovale Zarge mit einer
Schublade, darin Schreibeinge-
richte und Schreibblatt mit Leder-
bezug. Auf vier geschweiften,
kantigen, sich nach unten verjn-
genden, ein Zwischentablar um-
schliessenden Beinen in Sabots.
Vergoldete Schlssellochzierde
und schn gestaltete Chutes.
74:50:38,5 cm. 5000./7000.

Jean-Pierre Dusautoy, Meister 1779, zuzu-


1149 weisen

Provenienz:
Ehemals Kunsthandel London
Alter Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene, sehr qualittsvolle


Schreibtischchen, kann dem berhmten
Pariser Kunstschreiner Jean-Pierre Dusautoy
zugeschrieben werden. Die an der Zarge
anzutreffende Parketterie von verflochte-
nen Rauten mit vierbltterigen Blten, ist
ein eigentliches Markenzeichen des Ebe-
nisten und findet sich besonders auf seinen
beliebten Kleinmbeln, welche, wie das
hier angebotene Tischchen, als Zier- und
Mehrzweckmbel dienten. Die beliebte
Form dieses Tischchens wurde von Roger
Vandercruse Lacroix genauso bevorzugt
hergestellt, wie in der Werkstatt des Jean-
Pierre Dusautoy. So finden wir denn auch
die von Lacroix bevorzugten Eckbronzen,
die Chutes, an unserem Mbel, wohinge-
gen Dusautoy an dieser Stelle meist nur
von Lngsovalen gerahmte Rosetten in
Einlegearbeit bevorzugte. Dusautoy, des-
sen Atelier sich in der Rue de Charonne
befand, arbeitete eng mit dem berhmten
Tapissier Bonnemain zusammen, dessen
livre de commerce viele Arbeiten des be-
rhmten Kunsttischlers auffhrte.

1150
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 115

1151 1152

Barometer, Louis XVI, Bern. Holz geschnitzt und vergoldet. Oval. Fein geschnitzter Fronton aus
1150. 
Kriegsemblemen und Adler unter Blumen. Seitlich, bis zur Hlfte, und unten Lorbeerwulst. Papierziffer-
blatt mit Tuschezeichnung. H = 85 cm. 1000./1500.

1151. 
Ovaler Palmettenspiegel, Stil Georg III, nach einem Entwurf von John Linnell, Mitte 19. Jh.
Holz reich geschnitzt und vergoldet. Ovaler asymmetrischer Rahmen mit geschnitztem hrenmuster,
unten mit einer Schlaufe. Originales Quecksilberglas. Auf der Rckseite mit Schablone bezeichnet. Articles
pour Doreur/Rn. ALBRAND/Rue dAix, Marseille. 132:80 cm. 2000./3000.

Stuhl, Louis XVI, franzsisch, um 1780 Buche, nussbaumfarben gebeizt und zum Teil bronziert. Sitz
1152. 
und Rcken mit Jonc sowie mit grnen Lederkissen bezogen. 98:49:48 cm. 200./300.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Register Seite 111112


116 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1153

Sehr feiner Konsoltisch, Louis XVI, Frankreich, circa 1780. Holz, geschnitzt und vergoldet. Weiss-
1153. 
grau durchzogenes, profiliertes und frontseitig leicht gerundetes gris Sainte-Anne Marmorblatt ber passig
geformter und beraus fein mit durchbrochenem Zopfband geschnitzter Zarge. Die Beine stabfrmig, sich
nach unten verjngend und kanneliert. Der Steg sehr fein und aufwndig gestaltet, mit zentraler Rosette
und bogenfrmigen Traversen. 78:140:55 cm. 8000./12 000.
Provenienz:
Aus Westschweizer Privatbesitz

Der hier angebotene, beraus feine und trotz seiner Grsse sehr zierliche und elegante Konsoltisch, weist eine hochqualittvsolle
Schnitzerei auf, wie wir sie von den besten Pariser Werksttten, etwa von Jacob her kennen. Unsere Konsole entspricht einem Stil
empfinden, wie wir es im ausgereiften Louis XVI, der Zeit um 1780 finden. Die beraus feine und sehr aufwndig in durchbrochener
Arbeit geschnitzte Zarge unserer Konsole, weist ein doppelt verflochtenes Zopfband aus, wie wir es in dieser Ausfhrung am Fries
einer marmornen Kamineinfassung mit kannelierten, seitlichen Sulen finden, die sich in Versailles, Petit Trianon, erhalten hat. Die
ausserordentlich fein geschnitzte Stegverbindung unserer Konsole, mit der zentralen Rosette und dem diese umrahmenden Zopfband
und feuilles deau, lsst darauf schliessen, dass unsere Konsole von einem Schnitzer gefertigt wurde, der sein Knnen auch an hochste-
hendem Sitzmobiliar anwenden konnte.
Vergleiche:
Seymour de Rici, Der Stil Louis XVI, Mobiliar und Raumkunst, Stuttgart, 1913, Abb. S. 70

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 117

1153
Register Seite 111112
118 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1154

1154. 
Sehr feine und schne Parketterie-Kommode,
Transition Louis XV/Louis XVI, Frankreich,
Paris, circa 1770, signiert von Jacques Birckl
(17341803) und mit Pariser Innungsstempel,
dem JME, versehen. Rosenholz, Palisander und
Satinholz, furniert. Passig geschnittenes und profilier-
tes griotte rouge Marmorblatt ber zweischbigem
Korpus sans traverse, auf wellig ausgeschnittener
Zarge und geschweiften Beinen in Sabots. Die Eck-
stollen gerundet und mit angedeuteten Kannelren.
Die Front und Schmalseiten mit illusionistischer
Rautenparketterie mit aufgesetzten Wrfeln, um-
rahmt von in den Ecken verschlungenem Bandwerk.
Vergoldete Bronzen in Form von Chutes, Sabots,
Zugringen, Zargen- und Schlssellochzierden. Dazu
passendes weisses, grau durchzogenes Marmorblatt.
 6000./8000.
Jacques Birckl, Meister ab 1764

Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Die hier angebotene Transition-Kommode stammt aus der Werk-


statt des Hoflieferanten Jacques Birckl, der seine Werkstatt in der
Rue de Charenton und spter in der Rue Saint-Nicolas in Paris
hatte. Zu seinen bedeutendsten Kunden gehrte die Knigin Marie-
Antoinette und die jngste Schwester von Louis XVI, gen. Madame
Elisabeth wie auch der Herzog von Orlans. Unsere Kommode ist
Die identische Parketterie an einem Sekretr von von grosser Seltenheit, weist sie doch eine um 1770 in Paris sehr be-
Jean-Chrysostome Stumpff, um 1770 liebte illusionistische Parketterie auf, wie sie hauptschlich durch die

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 119

1154

Werkstatt des aus dem schwbischen Schweigern stammenden Pariser Ebenisten Jean-Chrysostome Stumpff auf dessen Mbeln ange-
bracht wurde. Man geht davon aus, dass diese Parketterie sogar von Stumpff selbst entworfen wurde. Sie war ein solches Markenzeichen
des Ateliers, dass sich nur wenige Ebenisten wagten, diese in identischer Weise an ihren Kommoden anzuwenden. Zu diesen wenigen
Ebenisten zhlen etwa Pierre Roussel und Jacques Birckl, der Meister unserer Kommode. Interessant in diesem Zusammenhang ist,
dass unsere Kommode nicht nur die berhmte Parketterie Stumpffs anwendet, sogar auch eine Kommodenform bernimmt, wie sie
von Stumpff vllig identisch hergestellt wurde und etwa 1983 im Pariser Kunsthandel auftauchte. Nur wenige Kommoden Birckls sind
bekannt, die diese besonders schne Parketterie aufweisen, darunter eine Kleinkommode, welche am 16. Mrz 1967, Palais Galliera,
Paris, Los Nr. 125 angeboten werden konnte.

Register Seite 111112


120 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1155. 
Schner Korbdeckenleuchter, Empire,
wohl Paris, um 1810/15. Messing und Bronze
zum Teil vergoldet mit geschliffenem Glasbe-
hang. Fein ziselierter Leuchterring, daran zehn
Leuchterarme mit Chimrenkpfen, dazwischen
jeweils eine herausragende runde Blumen
girlande mit einem geschliffenem Kristallglas in
der Mitte. Der Abschluss oben mit Palmetten
verziert. Im Inneren des Korbes eine aufwen-
dige, passende Beleuchtung mit zehn Fassungen
aus dem Anfang des 20. Jahrhundert.
110:75 cm. 4000./6000.

1156. 
Kleine Konsole, Louis XVI, Frankreich,
um 1780. Holz, durchbrochen geschnitzt und
grau gefasst. Von drei Seiten geschweiftes
und profiliertes, rotes, weiss-grau durchzogenes
Marmorblatt. Die gerade Zarge mit Perlstab und
Kordel verziert und mit Lorbeergirlanden ver-
ziert. Die Ecken zustzlich mit je einer Kartu-
sche. Die Beine durchbrochen geschnitzt, der
Steg mit einer Urne, Rosenblte und Lorbeer
verziert. 81:66:38,5 cm. 5000./7000.

1157. 
Ein Paar sehr bedeutende und usserst
feine Fauteuils, Louis XVI, Frankreich,
Paris, circa 1785, in der Art von Jean-Bap-
tiste-Claude Sen (17481803) und Georges
1155 Jacob (17391814). Buchenholz, reich ge-
schnitzt und grau-weiss gefasst. Wenig trapez-
frmiger Sitz mit reich geschnitzter und moulu-
rierter Zarge mit Eckrosetten und doppeltem
Band von feuilles deau. Die Beine stabfrmig,
sich nach unten verjngend und kanneliert.
Gepolsterte Armlehnen mit geschweiften und
seitlich fein gerollten Sttzen, geschnitzt mit
Akanthus und Zierband. Die Rckenlehne
wenig nach hinten geneigt und gleich der Zarge
beraus fein mit feuilles deau und Perlband
geschnitzt und bogenfrmig abschliessend.
Bezug in gelbem Velours frapp. 98:69:65 cm.
 7000./9000.
Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

1158. 
Sehr feines Ovaltischchen als Table cr-
ire, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa
1780, Charles Topino (17421803) zuzu
weisen. Mahagoni und Satinholz, furniert und
massiv. Ovales Blatt mit eingelassenem Brche-
dAlep-Marmor und umlaufender Dreiviertel
galerie in vergoldeter Bronze. Die schlichte
Zarge mit Schreibschublade und applizierten
Ziermedaillons. Vier sich nach unten verjn-
gende und in Sabots ruhende Beine, welche ein
ovales, halbmondfrmig ausgeschnittenes Tablar
umfassen. 69:49:32 cm. 3000./5000.
Charles Topino, Meister ab 1773

Provenienz:
1156 Kunsthandel Rbbig, Mnchen
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 121

1157

Das hier angebotene Ovaltischchen, kann der Werkstatt des


Pariser Ebenisten Charles Topino zugeschrieben werden.
Dieser elegante, besonders zurckhaltende Stil unseres
Salontischchen der Zeit um 1780, dessen einziger Dekor die
Zierscheiben in vergoldeter Bronze zu sein scheinen und
dessen ganze Architektur von fast berhhter Schlichtheit
bestimmt wird, ist sehr typisch fr den Meister und findet
sich in gleicher Anwendung an vielen seiner Mbel der
Sptzeit. Diese Schlichtheit des Dekors wurde gleichermas-
sen zu seinem Markenzeichen, wie die charmanten Einlege-
arbeiten von Kchengertschaften und Utensilien des tgli-
chen Bedarfs, die er gekonnt auf Schreibtischchen und
Kommoden anzubringen wusste. Topinos Atelier befand
sich im Pariser Schreinerquartier, dem Faubourg Saint-
Antoine, wo er bereits seit 1745 als ouvrier libre arbeitete.
Der Faubourg Saint-Antoine war fr die Ebenisten der Stadt
in vielerlei Hinsicht interessant, so besonders deshalb, weil
die hier ansssigen Handwerker seit dem 15. Jahrhundert auf
knigliche Weisung hin steuerbefreit waren. Zudem war die
Vorstadt Saint-Antoine wegen ihrer Nhe zur Seine fr die
Schreiner von besonderer Bedeutung, weil auf dieser alle
Holztransport nach Paris gelangten. Von Topino wissen wir,
dass er nicht nur fr seine eigenen Kunden arbeitete, son-
dern auch Auftrge fr seine Ebenisten-Kollegen ausfhrte,
so etwa fr Boudin, Migeon, Denizot, Delorme, Tuart und
Moreau.

Vergleiche:
Sylvain Barbier Sainte Marie Charles Topino, Paris, 2005

1158
Register Seite 111112
122 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1159

1159. 
Sehr feine und grosse Serie von acht
Fauteuils, England, George III, circa
1800. Buche, massiv, gedrechselt, gefasst und
teilvergoldet. Wenig trapezfrmiger Sitz mit
Joncgeflecht und losen Sitzkissen. Frontseitig
geschweifte und gedrechselte, rckseitig
sbelfrmige Beine. Die Rckenlehne mit ge-
drechseltem Abschluss, feinem Stabsteg und
reich mit Medaillon und Voluten verziertem
Mittelsteg. Die Armsttzen elegant geschweift.
Sehr fein bemalt mit klassischen Sujets, die
Zarge marmoriert. 84:56:56 cm.
Sitzhhe: 47 cm. 4000./6000.
Provenienz:
Aus Westschweizer Privatbesitz

Die hier angebotene Serie von gefassten und polierten


Fauteuils, fr ein englisches Speisezimmer der Zeit um
1160 1800 gedacht, gehren zu den besonders schnen Exempla
ren von solch exquisitem, wohl in London entstandenem
Luxusmobiliar. Es ist in der Zeit der Jahrhundertwende, als in England diese feine Form der Sitzmbel entsteht, die noch dem
18. Jahrhundert verpflichtet ist und gleichzeitig bereits den Stil der Regency vorwegnimmt, ohne aber mit dessen Schwere belastet
zu sein. Es ist diese kurze Zeit zwischen 1795 bis circa 1805, in der diese sehr fragil wirkende, oft im pompejanischen Stile bemalten
Sitzmbel entstehen und sich grosser Beliebtheit erfreuen. Die eleganten Schweifungen der Armlehnen, die delikater nicht geformt sein
knnten, die Voluten des zentralen Rckensteges, sie sind typisch fr diese Zeit und verleihen diesen Sitzmbeln ihre grosse Eleganz.

Sofa table, England, George III, um 1800. Zwei verschiedene, hochwertige Mahagonisorten mit
1160. 
Fadenintarsien aus Buchs- und Ebenholz. Rechteckiges Blatt mit zwei herunterklappbaren Verlngerun-
gen. Die Zarge mit zwei nebeneinander liegenden Schubladen auf der einen Seite sowie zwei faux tiroirs
auf der anderen Seite. Seitlich zwei gespreizte Beine mit Laufrollen aus Messing, die durch einen Steg ver-
bunden sind. 71:92:69 cm. Die Klappen je 31 cm. 1500./2500.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 123

1161

1161. 
Ein Paar Bibliotheksschrnke,
Late Georgian, England, um 1790.
Mahagoni. Zweitriger schlichter
Unterbau mit zweitrigem Aufsatz.
Der Aufsatz ist leicht zurckversetzt,
mit verglasten Tren. Diese sind aus
alten Glsern und mit Astralsprossen.
Der Sims ist ebenfalls schlicht gehal-
ten, jedoch profiliert und leicht her-
vorstehend. 230:107:39 cm.
 5000./7000.

1162. 
Platte, China, Famille Rose,
18. Jh. Rund, flach, mit gewelltem
Rand. Bunter Dekor: Im Spiegel
Dame beim Spaziergang mit Hirsch.
Breite Fahne mit unterglasurblauen
Mustern, Blumen und Kostbarkei-
ten. Minime Glasurabsplitterungen.
D = 31,5 cm. 300./500.

1162
Register Seite 111112
124 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1163

1163. 
Sehr feine Marketerie-Kommode, Transition Louis XV/Louis XVI, Frankreich, Paris, circa
1775, signiert von Pierre Ple (17421810). Rosenholz, Amarant, Sycomore und teils gravierte und
schattierte Hlzer. Profiliertes und kantig ausgeschnittenes Brche-dAlep-Marmorblatt ber passig geform-
tem Korpus mit wellig ausgeschnittener Zarge und geschweiften Beinen in Sabots. Die Front mit geschrg-
ten Eckstollen, darin sehr fein eingelegte und gefrbte Kannelren und Rosetten. Zwei grosse Schubladen
sans traverse. Die ganze Front eingeteilt in drei grosse Marketeriefelder. Das zentrale Feld mit Musik
instrumenten eingelegt, umrahmt von Lorbeerzweigen und Zierschlaufe. Schlssellochzierden und Zargen-
zierde in vergoldeter Bronze. Die beiden seitlichen Paneele mit Rosen und Bltenzweigen eingelegt und
mit feinen Zugringen in vergoldeter Bronze. Die Schmalseiten mit analogen Einlagen von Blumen und
Zweigen. 84:130:56 cm. 20 000./25 000.

Pierre Ple, Meister 1767

Provenienz:
Aus altem franzsischen Besitz
Schweizer Privatbesitz

Die hier angebotene, beraus fein und reich mit Blumen und Musikinstrumenten eingelegte Kommode ist wohl eines der bedeutends-
ten Werke der im 18. Jahrhundert in der Rue de Grenelle in Paris ansssigen Werkstatt des Pierre Ple. Von Pierre Ple hat sich ein Se-
kretr erhalten, der Blumenmarketerie aufweist, wie wir sie identisch an unserem Mbel vorfinden. Wie hier ist auch dort das zentrale
Medaillon mit Musikinstrumenten sehr fein eingelegt. Von Ple wissen wir, dass er auch Sitzmbel herstellte. Unsere Kommode ist ein
sehr schnes Beispiel der interessanten Mbel der Jahre um 1775, der bergangszeit Louis XV/XVI.

Vergleiche:
Pierre Kjellberg, Le mobilier franais du XVIII sicle, Paris, 1998, S. 659 fr den genannten Sekretr.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 125

1163
Register Seite 111112
126 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1164

1164. 
Ein sehr feines und bedeutendes Paar Rokoko-Spiegel, deutsch, Ansbach um 1760, unter
Einfluss von Entwrfen des Johann August Nahl (17101781) entstanden. Lindenholz, sehr fein
geschnitzt und vergoldet. Hochformatiges Spiegelglas in profiliertem Rahmen mit seitlichen Blumen und
Ranken, die Schrze mit Voluten durchbrochen. beraus reiches Fronton, das sich prchtig ber dem
Spiegel aufbaut. Darin Rocaillenwerk, C-Voluten, Voluten mit Gitterwerk, Frchte und vollplastisch ge-
schnitzte Reiher. je 120:55 cm. 10 000./15 000.
Provenienz:
Fischer-Bhler Kunsthandel, Mnchen, 1963
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung

Das hier angebotene, prchtige Spiegelpaar, erinnert mit seinem hoch auf-
ragenden Fronton und der schlichten Profilleiste des Rahmens mit seinen
seitlichen Blmchen, an die Ansbacher und Bayreuther Spiegel der Zeit um
176070. Der unbekannte Meister unserer Spiegel muss mit den Arbeiten
nach Entwrfen des preussischen Hofknstlers Johann August Nahl vertraut
gewesen sein, erinnern doch ganz speziell die hier gedruckten und vollplas-
tisch geschnitzten Reiher-Paare an die durch J.G. Becker und C.G. Kelly, nach
Entwrfen Nahls, ab 1746 in vergoldeter Bronze ausgefhrten Zierdekoratio-
nen in der Bibliothek Friedrich II. in Schloss Sanssouci bei Potsdam. Hier wie
dort bestimmt eine virtuose Leichtigkeit und ein berschwenglicher Natura-
lismus das Schnitz- bzw. Zierwerk. Die strenge Rahmung des Spiegelglases
durch eine schlicht gehaltene Profilleiste und die Konzentration des Dekors
auf Schrze und Fronton, entsprechen dem in Bayreuth und Ansbach beliebten
Typus, wie wir ihn ab 1750 vorfinden. Der preussische Einfluss ist in beiden
Residenzen in Bayreuth regiert Markgraf Friedrich, verheiratet mit Friede-
rike Sophie Wilhelmine, Prinzessin von Preussen, in Ansbach Markgraf Carl
Wilhelm Friedrich, verheiratet mit Friederike Luise, Prinzessin von Preussen
unverkennbar. Sind die oft polychrom gefassten Bayreuther Spiegel meist
etwas weniger fein in der Schnitzerei, so wirken die Ansbacher Arbeiten sehr
viel leichter und graziler. Unser Spiegelpaar mit seinen prachtvollen Frontons,
gehrt zu den schnsten Beispielen solcher Ansbacher Rokoko-Spiegel der
Zeit um 1760 oder kurz davor und ist in seinem Dekor und der Schnitzarbeit
sehr verwandt mit einem Spiegelpaar, welches sich in der Ansbacher Residenz, Schloss Sanssouci, Potsdam, Bibliothek
im 1. Vorzimmer der Markgrfin erhalten hat. Friedrich II., 1746/47
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 127

1164
Register Seite 111112
128 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1165

1165. 
Sehr schner Spiegel, Louis XV, Bern, um 1750,
Johann Friedrich Funk I (17061775) und seiner
Werkstatt zuzuschreiben. Holz profiliert, geschnitzt und
vergoldet. Rechteckiger, gekehlter und geschnitzter Rah-
men, unten mit Eck-Kartuschen. beraus reich bewegter
Aufsatz mit durchbrochener Kartusche und aufgestellter,
gelappter Muschel, flankiert von Bltenzweigen.
123:84 cm. 4000./6000.

1166. 
Sehr feines und aussergewhnliches Schreibtischchen,
Louis XV, Frankreich, Paris, circa 1745, signiert von
Charles Michel Cochois (1764). Rosenholz, furniert und
gefriest. Sehr seltene, trapezoide Form des Schreibblattes
mit eingelassener und in vergoldeter und profilierter
Bronze umfasster Brocatelle-dEspagne-Marmorplatte. Pas-
sig geschweifte und elegant ausgeschnittene Zarge mit einer
seitlichen Schublade fr Schreibeingerichte. Die s-frmi-
gen und hohen Beine in vergoldeten Bronze-Sabots.
Kniebronzen und Schlssellochzierde in vergoldeter Bronze,
Johann Friedrich Funk I, Pastell von Emanuel
Handmann, 1746, Privatbesitz
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 129

verziert mit Rankenwerk und


Voluten. Das ganze Tischchen sehr
fein gefriest und mit von Band-
werk umfassten, diamantartig ge-
spiegelten Feldern eingelegt.
71:58:41 cm. 6000./8000.

Charles Michel Cochois, aktiv ab 1730

Provenienz:
Aus altem Pariser Privatbesitz

Das hier angebotene, beraus reizvolle Table


crire ist von grosser Seltenheit, weist es
doch ein Schreibblatt von trapezfrmiger
Gestaltung auf, wie man es in dieser An-
wendung sonst kaum vorfindet. Die harmo-
nische Farbgebung mit dem ausgesuchten
Rosenholzfurnier und den passenden Farben
in gelb-braun-violette des Brocatelle Mar-
mors, wie auch die schlichte Bogenfhrung
der Zarge, weisen unser Mbel noch ganz
in die spte Zeit des Rgence-Stils, wie er
von Ebenisten wie Migeon noch weit in
die Louis XV Zeit hinein bevorzugt wurde.
Dem wenig bekannten Ebenisten gelang mit
unserem Schreibmbel ein elegantes und
sehr qualittsvolles Werk, das sich mit den 1166
Arbeiten der besten Werksttten der Zeit
messen kann. Die aussergewhnliche, trape
zoide Form unseres Mbel erinnert an ein
grosses, etwa zeitgleich entstandenes Bureau
plat des Ebenisten Joseph, das sich in der
Wrightsman Collection in New York erhal-
ten hat. Diese beiden Schreibmbel geh-
ren zu den ganz wenigen bekannten Pariser
Arbeiten der Zeit, an denen wir diese sonst
unbliche Formgebung finden, die mit dem
Verwendungszweck und der Aufstellung des
Mbels etwa in einem ovalen Kabinett
in Verbindung gebracht werden muss.
Cochois hatte seine Werkstatt in der Rue
des Petits-Carreaux, wo er um 1730 erwhnt
wird. Seine wenigen bekannten, signier-
ten Werke sind fast ausnahmslos im Stil der
Rgence entstanden.

Vase, China, Qianglong. An


1167. 
nhernd zylindrischer Korpus mit
gerundeter Schulter, eingezoge-
nem geradem Hals mit ausgeboge-
nem Mndungsrand. Knigsblauer
Fond und feiner Golddekor. Un-
terglasurblaue Qianglong-Schrift-
marke. Kleine Schlagstelle.
H = 45,5 cm. 600./800.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

1167
Register Seite 111112
130 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1168

1168. 
Ein Paar Fauteuils la reine, Louis XV,
Frankreich, um 1750. Nussbaum, mouluriert,
geschnitzt und mit einem roten Stoff bezogen.
Allseitig geschweiftes Gestell mit zentraler Blu-
menschnitzerei an der Rckenlehne, der Zarge
sowie den vorderen Ecken. Eingerollte Fsse.
97/40:70:70 cm. 2000./3000.

1169. 
Kleine Kommode Louis XV, von Jean-
Charles Ellaume, Paris um 1760. Palisander
(Bois de violette) auf Eiche furniert. Zweisch-
biger, rechteckiger Korpus mit geschweifter
Front und abgerundeten, federgefriesten vorde-
ren Eckstollen. Sichtbare Traverse, geschweifte
Zarge, mit Zargenzierde, die in geschweifte
Beine mit Sabots bergeht. Passig geschnittenes
und profiliertes violettfarbenes Marmorblatt.
Chutes, Sabots, Zuggriffe und Schlsselloch-
zierde aus Bronze. Unter dem Blatt eingeschla-
gene Signatur sowie Pariser Innungsstempel. Zu
restaurieren. 81:63:48 cm. 1200./2000.

Jean-Charles Ellaume, Meister ab 1754. Er hatte das Atelier


ber 30 Jahre an der Rue Traversire.

Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1169
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 131

1170

Prachtvolle Pendule, Louis XV, Bern. Geschweiftes, braun-rotes Schildpattgehuse mit Hut und
1170. 
Sockel, reiche gegossene und vergoldete Bronzen, der Hut bekrnt durch eine baldachinfrmige Kartusche
mit Taube. Cuvettenfrmiges Emailzifferblatt mit arabischen und rmischen Ziffern, fein ausgesgte, gra-
vierte und vergoldete Zeiger. Fr Bern typisches Messingwerk mit 3/4-Stundenschlag ber Wechselham-
mer auf zwei gegenstndige, senkrecht stehende Glocken im Hut, Spindelhemmung. H = 105 cm.
 4000./6000.

Register Seite 111112


132 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Lackkabinett aus dem Palazzo Graneri in Turin, ca. 17401750

Ein seltenes Paar Lack-Engoignures, frhes Louis XV, Frankreich, circa 1740. Holz, gefasst und
1171. 
mit Chinoiserien in feinem Vernis Martin bemalt. Frontseitig en arbalte geschweiftes und fein profiliertes
Brche-dAlep-Marmordeckblatt ber passig geschweiftem, zweitrigem Korpus mit wellig ausgeschnitte-
ner Zarge und Stollenfssen. Die ganze Front mit gelb-orangem Fond bemalt, darauf chinesische Motive
und Blumen, Figuren und fantasievolle Parklandschaften mit Pagoden. Das Innere mit Tablaren und origi-
naler Ausfassung in Rot. 95:83:79 cm. 8000./12 000.

Provenienz:
Aus altem Privatbesitz

Die hier angebotenen Eckmbel sind besonders charmante und schne Beispiele solcher Encoignures mit kunstvollem Vernis von
chinoisem Dekor. Mbel in dem hier vorhandenen Gelbton gefasst haben sich aus der Zeit des zweiten Viertels des 18. Jahrhunderts
fast gar keine erhalten. Das hier angebotene Paar Schrankmbel ist deshalb und auch wegen seiner schnen, alten Erhaltung von grosser
Seltenheit. Die bogenfrmige Front en arbalte war besonders in der Rgence und der frhen Zeit des Louis XV in Frankreich sehr be-
liebt. Obwohl die Chinoiserien unserer Eckmbel nur auf das Wesentliche reduziert sind, so sind sie von nahem betrachtet von grosser
Rafinesse und drften wohl in einem bedeutenden Atelier der Zeit entstanden sein. Pendulengehuse in gelbem Vernis finden sich aus
der Zeit des Louis XV verschiedentlich. Die sich auf unseren Encoignures erhaltene Chinoiserie auf gelbem Grund, erinnert an die Ar-
beiten des Turnier Malers Pietro Massa (17211760) von dem sich in den Staatlichen Museen zu Berlin, Kunstgewerbemuseum, Schloss
Kpenick, ein Lackkabinett mit Chinoiserien auf gelbem Grund erhalten haben die dem Knstler und seiner Werkstatt zugeschrieben
werden. Von diesem Knstler drfte auch der leider unbekannte Lackknstler unserer beiden Encoignures beeinflusst gewesen sein und
so wre es durchaus denkbar, dass dieser in Frankreich arbeitende Knstler auch italienischen Ursprungs war.

Vergleiche:
Monika Kopplin, European Lacquer, Hirmer Verlag, 2010, Seite 28, fr das Kabinett aus dem Palazzo Graneri in Turin, aus der Zeit
von 1740-50.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 133

1171
Register Seite 111112
134 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1172

Schne Rokoko-Konsole, Veneto/Norditalien, um 1760. Holz, reich geschnitzt, marmoriert und


1172. 
teilvergoldet. Halbrundes, nach aussen konkav verlngertes und profiliertes Blatt mit grn-roter Marmor
imitation. Reich geschnitzte, marmorierte Zarge mit vergoldeter Kartusche, die vorne in ein Volutenbein
bergeht, welches in einem eingerollten Fuss mit einem Akanthusblatt endet. 85:94:43 cm.
 2500./3500.

1173. 
Ein Paar feine Rokoko-Schwebeengel, Mnchen, Mitte 18. Jh, dem Umkreis von Johann
Baptist Straub (17041784) und Ignaz Gnther (17251775) zuzuweisen. Holz, sehr fein geschnitzt,
polychrom gefasst und teils vergoldet. H = 65 cm. bzw. H = 70 cm. 2000./3000.
Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Die expressiven, przise ausgearbeiteten Krper mit ihren komplizierten, aber natrlichen Drehungen, wie auch die feinen Gesichter
mit den hochgezogenen Augenlidern der hier angebotenen Schwebeengel lassen diese nach Mnchen dem Umkreis oder gar den
Werksttten von Johann Baptist Straub (17041784) oder Ignaz Gnther (17251775) zuweisen.

Der Hofbildhauer von Kurfrst Karl Albrecht von Bayern, Johann Baptist Straub, und sein Schler, Ignaz Gnther, prgten den Stil
einer ganzen Region, wie nur wenige Knstler. Ihre Werke schmcken die berhmtesten Kirchen und Klster Oberbayerns und kn-
nen als eigentlichen Hhepunkt des Mnchner Rokokos angesehen werden.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 135

1173
Register Seite 111112
136 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1174

1174
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 137

1175 1175

Ungewhnlicher und seltener Konsoltisch, Florenz, 1. Hlfte 18. Jh. Holz, vollplastisch geschnitzt
1174. 
und vergoldet. Dreiseitig geschweiftes und doppelt profiliertes in feinsten Farbabstufungen durchzogenes
Giallo di Siena Marmordeckblatt, ber profilierter und mit C-Voluten, Rocaillen- und Rankenwerk ver-
zierter Zarge. Die aus doppelten, massiven C-Schwngen gestalteten und gelockt endenden Beine beraus
fein und vollplastisch geschnitzt mit je einer Engelsfigur. Die beiden Engel der Frontbeine haben ihr Haupt
zum Himmel gerichtet, die seitlichen Engel zu diesen hinberblickend. Aus Palmettenwerk steigen die
Figuren empor. Die Fsse mit gerolltem Akanthus und auf profilierten Sockeln ruhend. beraus reicher
Steg, mit Blattwerk und Voluten geformt. 86:121:61 cm. 5000./7000.
Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Der hier angebotene, in seinem ursprnglichen Zustand erhaltene und beraus virtuos gestaltete Konsoltisch erinnert auf den ersten
Blick an die Barock-Konsolen und Bildhauerarbeiten wie wir sie in Rom in der zweiten Hlfte des 17. Jahrhunderts finden. Hier aber
wirkt alles etwas reduzierter, die Engelsfiguren freier und leichter und dem ganzen Mbel ist die Schwere genommen. Entzckt schei-
nen die Engelsfiguren den Voluten der Beine zu entschweben, alles ist im Dekor reduziert und doch einzigartig in seiner Komposition
einer Komposition, die ganz und gar den florentinischen Arbeiten der ersten Hlfte des 18. Jahrhunderts entspricht. Die Gesichter
der Engel erinnern an Zeichnungen des Bildhauers Giovanni Battista Foggini (16521725) und von Diacinto Maria Marmi (aktiv im
17. Jh.) existiert eine Entwurfszeichnung fr Konsoltische, welche Engelsfiguren von gleicher Art aufzeigt, wie wir sie an unserem
Konsoltisch vorfinden. Auch typisch fr die florentinischen Prunktische der Zeit um 173040 sind die prachtvollen Marmorplatten
in Giallo die Siena Marmor, ein eigentliches Merkmal dieser Ziermbel, so wie wir sie auch an unserem Tisch in schnster Farbe des
Steines vorfinden.

Ein Paar sehr schne Spiegelappliken, Italien, 1. Hlfte 18. Jh. Holz geschnitzt und vergoldet.
1175. 
Hochformatiges Spiegelglas mit kartuschenfrmigem Rahmen. Das Schnitzwerk beraus kraftvoll, mit
Bandwerk und Voluten. Der Aufsatz durchbrochen geschnitzt mit Rocaillen. Die Leuchterarme fehlen.
90:68 cm. 2000./3000.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

Register Seite 111112


138 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Bureau plat, Sdfrankreich, Mitte 18. Jh., ehemals Fischer-Bhler, Mnchen. Foto Archiv Fischer-Bhler

Aussergewhnliches Bureau plat, Louis XV, Sdfrankreich, circa 1750. Holz, geschnitzt, gefasst
1176. 
und teilvergoldet. Allseitig geschweiftes und vorstehendes Blatt mit profiliertem und godroniertem und
vergoldetem Rand. Die Schreibflche mit roter Fassung und vergoldetem und graviertem Dekor in Form
von Ranken- und Volutenwerk, in Imitation von rotem, goldgeprgtem Leder. Die Umrandung in Grn.
Die wellig ausgeschnittene Zarge auf der Seite des Schreibenden mit zwei Schubladen und Schnitzerei in
Form von Blattwerk. Die zoomorphen Beine mit vergoldetem Schilfblatt geschnitzt und in Paarhufen
endend. Die moulurierten und kassettierten Schmalseiten mit grossen Rocaillen geschnitzt. Die Schauseite
des Mbels ebenfalls sehr schn mouluriert und mit grosser, die Zargenhhe ganz einnehmender Muschel
geschnitzt. Die Schubladen ehemals mit Schlssern, die Fassung ergnzt. 73:161:98 cm. 2500./3500.

Provenienz:
Aus Zrcher Privatbesitz

Das hier angebotene, aussergewhnliche Schreibmbel als Bureau plat drfte in die Zeit um 1750 zu datieren sein und weist in seinem
Dekor noch krftige Merkmale der Rgence auf. Ganz aussergewhnlich ist die an geprgtes Leder erinnernde Fassung der Schreib-
flche. Hier strebt der sonst ganz zum Rand des Ledereinsatzes hin angebrachte, vergoldete Prgefries mit virtuosem Ranken- und
Rocaillenwerk bis weit zur Tischmitte hin. Die Behbigkeit dieses Mbel, seine zoomorphen Beine und die kraftvollen Rocaillen der
Schmal- und Schauseite sind noch ganz der Rgence verpflichtet, so wie es fr ein geschnitztes Provinzmbel der Zeit um 1750 nicht
ungewhnlich ist. Im Archiv des berhmten Mnchner Kunsthndlers Fischer-Bhler findet sich eine Fotografie eines wohl in den 70er
Jahren gehandelten Schreibtischchens, das zeitgleich mit unserem Mbel und wohl ebenfalls in Sdfrankreich entstanden sein drfte
und dessen Oberflche gleichermassen mit Rocaillen und Ranken verziert und grn gefasst und teilvergoldet ist.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 139

1176

1176
Register Seite 111112
140 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1177

1177

1177. 
Bedeutendes Ameublement. Bestehend aus einem grossen Kanapee und sechs Fauteuils la
reine, Rgence, von Jean Nadal, Paris, um 1745. Buche, mouluriert und mit Blten und Blttern
beschnitzt. Die Sessel mit leicht trapezfrmigen Sitzen, die von drei Seiten geschweift sind. Die Zargen und
Beine sind ebenfalls geschweift und mit Blten und Blttern verziert. Die Beine in geschnitzten Roquil
larden endend und durch einen geschweiften Kreuzsteg verbunden. Quadratischer Violinrcken mit
armbrustfrmiger Lehne. Ausladende geschweifte Armlehnen auf zurckversetzten Sttzen. Das Kanapee
artgleich, jedoch mit dreigeteiltem Rcken und auf acht Beinen. Vier Sessel signiert I. NADAL mit umge-
kehrten N. Goldfarbener Seidenbezug mit passendem Blumenmuster.
96:65:64 cm. und 100:198:70 cm. 12 000./18 000.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 141

Jean Nadal, aktiv bis circa 1770

Jean Nadal gehrte zu einer Dynastie hochangese-


hener Menuisiers und war Hersteller von Sitz
mbeln, die in punkto Qualitt mit den Werken
von Henri Amand, Jean Avisse und Jean-Baptiste
Cresson vergleichbar sind. Nadals lteste Shne
Jean-Ren, genannt lAn, und Jean-Michel
waren ebenfalls Ebenisten. Wann Jean Nadal die
Meisterprfung abgelegt hatte, ist nicht bekannt.
Es drfte aber um 1740 gewesen sein. Nadal scheint
sich in seinem Schaffen auf Louis-XV-Fauteuils
und -Kanapes konzentriert zu haben. Bemerkens-
wert sind sechs kannelierte Chaises la reine, welche
1977 in Paris und 1985 bei Drouot verkauft wurden.
Eine von Nadals Chaise la reine steht im Muse
des Arts Dcoratifs in Paris, ein Grand Canap im
Louvre. Nach Jean Nadals Tod 1756 bernahm
sein ltester Sohn Jean-Ren das Unternehmen
und setzte das Werk der Dynastie Nadal fort.

1178. 
Schne Louis XV Kommode,
Frankreich, Paris, 2. Hlfte 18. Jh.,
signiert von Sbastien Vi (circa
1782) und mit alter Inventarnum-
mer 141. Palisander und Veilchenholz,
furniert und gefriest. Dreiseitig ge-
1178
schweiftes und profiliertes Rouge de
Rance Marmordeckblatt ber dreifach
geschweiftem Korpus und wellig ausge-
schnittener Zarge auf geschweiften Bei-
nen in frontseitigen Sabots. Die Front
mit betonten und geschweiften Stollen
mit Chutes. Zwei Schubladen mit Tra-
verse. Die Flchen alle gefriest und mit
feinen Filets kartuschenartig umfasst.
Handhaben, Schlssellochzierden und
Zargenzierde in vergoldeter Bronze.
Marmor und Kommode mit alter In-
ventarnummer des 141 18. Jh.
84,5:84:50 cm. 4000./6000.
Sbastien Vi, Meister ab 1767
Provenienz:
Schweizer Privatbesitz
Die hier angebotene Rokoko-Kommode ist ein
typisches Beispiel der von Sbastien Vi hergestell-
ten Mbel der zweiten Hlfte des 18. Jahrhundert.
Sein Atelier befand sich in der Rue du Faubourg
Saint-Antoine und beschrnkte sich hauptschlich
auf die Herstellung von Kommoden in der Art der 1179
hier abgebildeten. Neben der Herstellung von
Rokokomobiliar von guter Qualitt muss Vi auch
als Menuisier ttig gewesen sein. Ein Fauteuil mit seiner Stempelsignatur tauchte 1988 auf einer Auktion in Paris auf. Die sich an unse-
rem Mbel befindlichen Nummer 141 auf Marmorplatte und Kommode, bezieht sich auf ein unbekanntes Schlossinventar. Diese Art
der Beschriftung ist typisch fr das 18. Jahrhundert und besttigt die originale Zugehrigkeit der Marmorplatte zur Kommode.

Ein schnes Paar Kerzenstcke, Frankreich, Paris, in der Art der Rgence. Bronze, fein ziseliert
1179. 
und vergoldet. Runder, geschweift ausgeschnittener und profilierter Fuss mit Ranken und Zierband,
Kartuschen und drei kannelierten Sttzen. Der Schaft in Balusterform und beraus reich mit rocaillenarti-
gen Wlsten und Palmetten verziert. Die Kerzentlle von drei Widderkpfen gesttzt.
H = 27 cm. D = 16 cm. 2000./3000.

Register Seite 111112


142 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Zwei Marquisen, Venedig, 1750, aus der Slg. Knig Umberto II. von Italien.

Ein sehr seltenes Paar venezianische Bergren, sog. Poltrone a bozzetto, circa 17451750. Holz,
1180. 
beraus fein geschnitzt, vergoldet und berpolstert. Rechteckiger Sitz mit losem Sitzkissen und hochge-
polsterter Rckenlehne und Armsttzen. Trkisfarbener Veloursbezug. Die Zarge wellig ausgeschnitten,
mit zentralen Rocaillen und beraus feinem Ranken- und Blattwerk. Die Beine aus doppelten C-Voluten
geformt, die Fsse mit Akanthus und nach innen eingerollt. 91:60:95 cm. 18 000./25 000.

Das hier angebotene Paar prchtiger Polstermbel aus der Zeit um die Mitte des 18. Jahrhunderts, gehrt wohl zu den schnsten Beil-
spielen solcher Sitzmbel aus der Zeit des Rokoko in Venedig. Wie oft beim venezianischen Mobiliar der Mitte des 18. Jahrhunderts,
sind auch die hier angebotenen Sitzmbel in ihrem feinen Schnitzdekor noch der Rgence verpflichtet, doch weisen sie die zierlichen
Beine mit den C-Schwngen und den nach innen gerollten, schneckenartigen Fssen, als schnste Werke des italienischen Rokoko aus.
Diese, an den feinsten Sitzmbeln der Lagunenstadt anzutreffende Beinform hat nicht nur den italienischen Mbelbau inspiriert, diese
venezianischen Beine finden sich ganz besonders im preussischen Mbelbau der zweiten Hlfte des 18. Jahrhunderts wieder, wo diese
zierliche Beinform an Fauteuils, Kanapees, Konsolmbeln und sogar an Kommoden Anwendung findet. Saul Lvy bildet in seinem
Werk ber venezianische Mbel des 18. Jahrhunderts eine Bergre, eine sog. Poltrona a pozzetto aus der Sammlung Rossi in Turin ab,
die in Form und Charakter unseren Polstermbeln sehr hnlich ist und ebenfalls ins mittlere 18. Jahrhundert datiert wird. Eine Serie
von vier Marquisen, die mit unseren grossen Poltrone sehr verwandt ist, fand sich in der Sammlung von Giuseppe Rossi in Turin und
stammte aus dem Nachlass von Knig Umberto II von Italien. An diesen vier Marquisen ist die Bein- und Fussform sehr hnlich wie
an unseren Sitzmbeln. Die Feinheit der Schnitzarbeit an den hier angebotenen Sitzmbeln, insbesondere die Ausarbeitung der Zar-
genzierden in Form von grossen Muscheln, ist unbertroffen im venezianischen Mbelbau der Mitte des 18. Jahrhunderts. Es ist kein
weiteres publiziertes Sitzmbel bekannt, an dem hnlich feine bildhauerische Gestaltung der Zargen zu finden ist.

Vergleiche:
Saul Lvy, Il Mobile Veneziano del Settecento, Mailand, 1964. Abb. 45 fr die genannte Poltrona a pozzetto aus der Sammlung
G. Rossi, Turin.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 143

1180
Register Seite 111112
144 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1181. 
Eine seltene venezianische Bergre, sog.
Poltrona a bozzetto, en suite mit der
vorangegangenen Losnummer, circa
17451750. Holz, beraus fein geschnitzt, ver
goldet und berpolstert. Rechteckiger Sitz mit
losem Sitzkissen und hochgepolsterter Rcken
lehne und Armsttzen. Trkisfarbener Velours-
bezug. Die Zarge wellig ausgeschnitten, mit
zentralen Rocaillen und beraus feinem Ran-
ken- und Blattwerk. Die Beine aus doppelten
C-Voluten geformt, die Fsse mit Akanthus
und nach innen eingerollt.
91:60:95 cm. 7000./10 000.

Das hier angebotene, prchtige Postermbel en suite mit


dem vorangegangenen Los aus der Zeit um die Mitte des
18. Jahrhunderts, gehrt wohl zu den schnsten Beispie-
len solcher Sitzmbel aus der Zeit des Rokoko in Vene-
dig. Wie oft beim venezianischen Mobiliar der Mitte des
18. Jahrhunderts, ist auch das hier angebotene Sitzmbel in
seinem feinen Schnitzdekor noch der Rgence verpflichtet,
doch weisen es die zierlichen Beine mit den C-Schwn-
gen und den nach innen gerollten, schneckenartigen Fs-
sen, als zu den schnsten Werken des italienischen Ro-
Armlehnstuhl, Venedig, 1750, ehemals Slg. G. Rossi, Turin koko gehrend aus. Diese, an den feinsten Sitzmbeln der
Lagunenstadt anzutreffende Beinform hat nicht nur den
italienischen Mbelbau inspiriert, diese venezianischen
Beine finden sich ganz besonders im preussischen Mbel-
bau der zweiten Hlfte des 18. Jahrhunderts wieder, wo
diese zierliche Beinform an Fauteuils, Kanapees, Konsol-
mbeln und sogar an Kommoden Anwendung findet. Saul
Lvy bildet in seinem Werk ber venezianische Mbel des
18. Jahrhunderts eine Bergre, eine sog. Poltrona a pozzetto
aus der Sammlung Rossi in Turin ab, die in Form und Cha-
rakter unseren Polstermbeln sehr hnlich ist und ebenfalls
ins mittlere 18. Jahrhundert datiert wird. Eine Serie von
vier Marquisen, die mit unserer grossen Poltrona sehr ver-
wandt ist, fand sich in der Sammlung von Giuseppe Rossi in
Turin und stammte aus dem Nachlass von Knig Umberto
II von Italien. An diesen vier Marquisen ist die Bein- und
Fussform sehr hnlich wie an unserem Sitzmbel. Die Fein-
heit der Schnitzarbeit an dem hier angebotenen Sitzmbel,
insbesondere die Ausarbeitung der Zargenzierden in Form
von grossen Muscheln, ist unbertroffen im venezianischen
Mbelbau der Mitte des 18. Jahrhunderts. Es ist kein wei-
teres publiziertes Sitzmbel bekannt, an dem hnlich feine
bildhauerische Gestaltung der Zargen zu finden ist.

Vergleiche:
Saul Lvy, Il Mobile Veneziano del Settecento, Mailand,
1964. Abb. 45 fr die genannte Poltrona a pozzetto aus der
Sammlung G. Rossi, Turin.

Armlehnstuhl, Potsdam, um 1755, ehemals Stadtschloss,


Potsdam

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 145

1181
Register Seite 111112
146 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Hubert Robert, Fantasie Egyptienne, Rom, 1760

1182. 
Sehr feine und aussergewhnliche Pendule oblisque,
Frankreich, Paris, letztes Viertel 18. Jh., signiert Clment
(wohl Louis Clment). gyptischer Porphyr und vergoldete
Bronzen appliziert. Rechteckiger Sockel auf gedrckten Schei-
benfssen. In den Sockel eingelassen, findet sich dreiseitig sehr
feines, gerilltes Bandwerk in vergoldeter Bronze. ber dem
Sockel der Obelisk als Werkgehuse. Die Schmalseiten mit fei-
nem, vergoldetem Spiralband umrahmt, welches auch den Sockel
nach oben hin abschliesst. Die Front mit weissem Zifferblatt fr
arabische Stundenzahlen und angedeutete Minuten. Vergoldete
und fein durchbrochene Zeiger. Werk mit Schlag auf Glocke.
Flankiert wird das Zifferblatt von zwei Sphingen seitlich einer
Draperie. ber dem Zifferblatt ein sehr feines Relief mit zwei
weiblichen Figuren, welche die Erdkugel tragen. Auf der Erd
kugel ein Amor mit Fackel. H = 50 cm. 4000./6000.
Provenienz:
Aus Westschweizer Privatbesitz

Die hier angebotene Pendule in Form eines Obelisken, ist eine sehr schne und
durch den verwendeten Porphyr besonders seltene Pariser Arbeit der Sptzeit des
Louis XVI, und kann wohl in die Jahre um 1785 datiert werden. Von dem hier an-
gebotenen Typus der obeliskfrmigen Pendule, sind nur wenige Exemplare erhal-
ten. Eine identische Pendule mit aufgesetzter Armillarsphre, ebenfalls in Porphyr
und mit identischem Relief, doch anstelle der Sphingen mit zwei Lwen seitlich der
Draperie, findet sich bei Trady abgebildet. Eine weitere, mit identischem Relief
und identischen Sphingen, jedoch mit Zifferring und Werkeinsicht, wird bei Pierre
Kjellberg abgebildet. Die Faszination fr die Antike findet in der zweiten Hlfte des
18. Jahrhunderts begeisterte Anhnger in der Pariser Gesellschaft und wird von den
Kunsthandwerkern der Stadt in ihre Schpfungen eingebracht. Berhmte Maler wie
Hubert Robert feiern in ihren Gemlden in fantasievollen Kompositionen die
Monumente der Antike. Eine der schnsten solcher Darstellungen in Bezug auf
die Monumente des Alten gypten ist sicher Hubert Roberts Gemlde Fantasie
Egyptienne, welches der Knstler im Jahre 1760 in Rom schuf und im Januar 1999
bei Christies New York verkauft wurde. Diesem Thema blieb der Knstler zeit
lebens treu und beeinflusste mit seinen Werken auch die Pariser Kunsthandwerker.
Sein Gemlde Jeunes filles dansant autour dun obelisque welches sich im Mon-
treal Museum of Fine Arts erhalten hat, nimmt das Thema in vernderter Form
auch 1798 noch auf. 1182

Vergleiche:
Pierre Kjellberg, La Pendule Franaise, Paris, 1997, Abb. S. 219.
Tardy, La pendule franaise dans le monde, Paris, 1987, Register
Bd. 2, Pl.Seite
VI. 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 147

1182
Register Seite 111112
148 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1183 1183

Sekretr la grcque, Empire, Frankreich, um 1800. Mahagoni, auf Eiche furniert. Hochrecht-
1183. 
eckiger Korpus, unten drei Schubladen, darber das herunterklappbare Schreibblatt und eine Friesschub-
lade. Die Front flankiert von zwei schlichten Pilastersulen mit vergoldeten, weiblichen Bronzebsten.
Hervorstehende gerade Zarge auf Pyramiden-Beinen in vergoldeten Bronzesabots. Hervorstehendes, passig
geschnittenes Blatt aus grauem, weiss durchzogenem Marmor. Eingelegte Schlssellochzierde, in Wappen-
form aus Messing. Im Inneren des
Schreibfaches zwei nebeneinanderlie-
gende Schubladenreihen mit drei
Schubladen und darber einem offe-
nen Schreibfach. Die Schreibplatte
mit braunem, gold-geprgtem Leder
ausgeschlagen. 132:73:40 cm.
 2000./3000.

1184. 
Sehr feine und ungewhnliche
Ofenplatte, Frankreich, um 1790-
1810. Eisenguss. Lngsrechteckige
Platte mit fein profilierter Umran-
dung. Auf dem Mittelfeld ein Reiter
mit seinem Pferd, links und rechts
davon zwei Dressur-Sulen.
81,5:108 cm. 800./1200.

1184
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 149

1185

Kaminuhr Der Lasttrger, Directoire, franzsisch. Feuervergoldete Bronze. Auf ovalem, mit
1185. 
feinen Applikationen in Tier- und Palmblattform verziertem Sockel ein schreitender dunkelhutiger Arbei-
ter mit Hut und Bambusstock, am Grtel eine Wasserflasche, am Rcken einen Stoffballen tragend. Darin
das weisse Emailzifferblatt mit feinen schwarzen arabischen Ziffern. Sog. Pariserwerk mit Stunden und
Halbstundenschlag auf Glocke, Fadenaufhngung. H = 36 cm. 5000./7000.

Le Portefaix aus der Pendulenserie Au bon Ngre, inspiriert durch den Roman Paul et Virginie von Bernardin de Saint-Pierre.

Register Seite 111112


150 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1186. 
Schnes Cartel, Louis XVI,
Frankreich, Paris, circa 1780,
signiert am Zifferblatt von
P. Noel. Vergoldetes Bronze-
gehuse in schlanker Kartuschen
form. Die Bekrnung bildet
eine Deckelvase, beseitet durch
Widderkpfe. Gehuse und
Bekrnung durch Lorbeer-
wlste behangen, seitlich ver-
gitterte und rot hinterlegte
Schalllcher. Das weisse Email-
zifferblatt mit rmischen und
arabischen Ziffern signiert P.
Noel. Schlossscheibenschlag-
werk mit Stunden- und Halb-
stundenschlag auf Glocke.
H = 69 cm. 2500./3000.

1187. 
Sehr feine und schne
Commode demi-lune, Louis
XVI, Frankreich, Paris, circa
1780, signiert von Fidelys
Schey (1788), Mahagoni, mas
siv und furniert. Halb rundes,
ber den Stollen abgesetztes
und profiliertes, weisses, grau
durchzogenes Marmorblatt
ber dreischbigem und zwei
trigem Korpus mit zwei vor-
getuschten Schubladen an den
seitlichen Tren. Die beiden
unteren Schubladen sans tra-
verse, die obere mit Traverse,
die sich ber die ganze Flche
der faux tiroirs fortsetzt. Die
Frontstollen wenig hervorste-
hend und kanneliert. Die run-
den Beine kanneliert, in Sabots
endend und durch Kapitelle von
der geraden Zarge abgesetzt.
Kapitelle, Sabots, Chutes, Schls-
sellochzierde sowie Zug ringe
aus vergoldeter Bronze. Unter
dem Blatt signiert: F. SCHEY.
1186 87:112:50 cm.7000./9000.
Fidelys Schey, Meister ab 1777

1188. 
Sehr seltener und feiner tagren-Tisch oder table ronde, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 1775,
signiert von Louis Moreau (17401802) und mit Pariser Innungsstempel JME versehen. Maha-
goni, massiv und furniert. Von vier kannelierten, sich nach unten verjngenden und in Sabots auf Rollen
ruhenden Stabbeinen getragener Tisch mit profilierter Randfassung und weissem Marmorblatt. Die Zarge
mit Scheibendekor verziert, die Beine mit Bronzemanschetten versehen. Aufgesetzte, massive, sich nach
oben verjngende und kannelierte Mahagoni-Sule mit vergoldeter Bronzemontur. Aufgesetzte, weisse
Marmorplatte, mit umlaufender und profilierter Mahagoni-Randfassung. 76:51 cm. 5000./7000.
Louis Moreau, Meister ab 1764
Provenienz:
Galerie Coulet
Biennale des Antiquaires, Paris, 1998
Privatbesitz
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 151

1187

Das hier angebotene, beraus seltene und elegante tag-


ren-Tischchen, trgt die Signatur des begabten Pariser
Ebenisten Louis Moreau (17401802) und den Stempel
der Pariser Ebenisten-Zunft. Unser feines, ganz einem
reinen Louis XVI verpflichtete Ziertischchen entspricht
einem Mbelstil langlais, wie er besonders auch von
Moreaus Zeitgenossen, dem Ebenisten Joseph Gengen-
bach, genannt Canabas, erfolgreich verbreitet wurde und
wie er in der Zeit um 1775 sehr beliebt war. Hier wird
auf jeglichen, unntigen Bronzeschmuck verzichtet. Le-
diglich der weisse Carrara Marmor, das blonde Mahago-
niholz und eine harmonische Architektur bestimmen die-
ses seltene Mbel. Louis Moreau war der Nachfolger des
Ebenisten Denis Genty, dessen Werkstatt er bernahm
und an dessen Adresse er Mobiliar von herausragender
Qualitt herstellte. Moreau war aber nicht nur ein viel-
seitig begabter Ebenist, er war, wie auch sein Vorgnger,
Denis Genty, ein sehr begabter Hndler. Fr Moreau ar-
beiteten als Unterakkordanten so berhmte Kunstschrei-
ner wie Birckl, Foullet und Topino. Moreau arbeitete
hauptschlich fr den Adel und erhielt viele bedeutende
Auftrge vom Hofe Ludwig XVI. durch die sogenannten
Menus-Plasirs, einer Abteilung der kniglichen Adminis-
tration, die sich um Zeremonien, Festivitten und gene-
rell um die Vergngungen am Hofe kmmerte, zu denen
natrlich auch die Anschaffung von luxurisem Mobiliar
gehrte.

1188
Register Seite 111112
152 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1189

1189. 
Sehr feines Salon-Ameublement, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 17751780, signiert von
Louis Charles Carpentier und Martin Nicolas Delaporte. Buche, massiv, geschnitzt und weiss-grau
gefasst. Bestehend aus einem Kanapee und vier grossen Fauteuils. Mit leicht trapezfrmigem, hochge
polstertem Sitz und sehr fein moulurierter Zarge mit Eckrosetten. Die Beine in Stabform, sich nach unten
verjngend und kanneliert. Das Kanapee auf acht Beinen. Gepolsterte Armlehnen und geschweifte, wiede-
rum fein kannelierte Sttzen. Die Rckenlehne wenig nach hinten geneigt, jochfrmig abschliessend und
mouluriert. Grner Seidenbezug mit Streublumen. Kanapee: 108:198:55 cm, Fauteuils: 102:65:50 cm.
 10 000./15 000.
Louis Charles Carpentier, Meister ab 1752
Martin Nicolas Deaporte, Meister ab 1765

1189
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 153

1189
Register Seite 111112
154 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1190

1190. 
Sehr feine und bedeutende Louis XVI Kommode von Charles Joseph Lemarchand, (17591826),
Frankreich, Paris, circa 1790. Zitronenholz, Mahagoni und Amarant furniert und massiv. Lngsformati-
ger Korpus auf sich nach unten verjngenden und in Sabots ruhenden Stabbeinen mit vergoldeten Bronze-
manchetten. Passig ausgeschnittene und profilierte, originale Verde antico Marmorplatte, sehr fein durch-
zogen in hellen und moosfarbenen Grntnen. Die Front mit einer schmaleren Friesschublade und zwei
darunterliegenden grsseren Schben. Die Traverse der Friesschublade mit profilierter und vergoldeter

1190 1191
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 155

1191

Bronzefassung. Die Schubladenfronten sehr fein mit Amaranth-Filets gefasst, die Flchen in Zitronenholz.
Jede Schublade mit vergoldeter Bronze-Einfassung. Die abgesetzten Eckstollen in gleicher Manier und mit
Rosetten in vergoldeter Bronze verziert. Die Schmalseiten von gleichem Aufbau. Vergoldete Schlssel-
lochzierden und wenig versetzte Zugringe. 86:121:54,5 cm. 12 000./15 000.
Provinienz:
Aus altem Zrcher Privatbesitz.
Charles-Joseph Lemarchand, Meister ab 1789

Die hier angebotene Kommode des Pariser Meisters Lemarchand ist ein besonders schnes Beispiel des ausgeprgten Frhklassizismus,
wie er in Paris in der Zeit um 1785/90 beliebt war und stellt eines der schnsten Mbel des Meisters dar. Eine sehr hnliche Kommode
von Lemarchand fand sich im Pariser Kunsthandel, Auktion Drouot, 16.5.2012, Los Nr. 222, dort mit messinggefasster Marmorplatte.
Lemarchand, der sein Atelier in der Rue des Tournelles hatte, war aus Dieppe nach Paris gezogen, wo er im Jahre der Revolution seine
Meisterprfung absolvierte. Noch im Jahre 1791 erhielt Lemarchand vom Garde-Meuble der franzsischen Krone Auftrge. So etwa in
das von der kniglichen Familie bewohnte, nahe Paris gelegene und im Jahre 1870 zerstrten Schloss Saint-Cloud, wohin der Meister
18 Kommoden in Mahagoniholz liefern durfte. Unter Kaiser Napoleon blieb Lemarchand Hoflieferant und hatte nun seine Werksttten
in der Rue du Faubourg Saint-Antoine, wo er bis 1807 blieb. Seine Werkstatt bernahm Lemarchands Sohn Louis Edouard. Eine sehr
hnliche Kommode von Lemarchand wurde im Pariser Kunsthandel, Auktion Drouot, 16.5.2012, Los Nr. 222, angeboten, eine weitere
von identischer Einteilung des Korpus, jedoch ohne die reichen Bronzefassungen, fand sich bei A La Vieille Russie, in New York.

1191. 
Sehr feiner Ziertisch als Table bouillotte, Louis XVI, Frankreich, Paris, letztes Viertel 18. Jh.
Zitronenholz, Amarant und Messingfilets, furniert und eingelegt. Rundes, weiss und grau durchzogenes
Marmordeckblatt mit umlaufender, durchbrochener Messinggalerie. Das Blatt mit einem zustzlichen, ab-
nehmbaren und lederbezogenen, sehr fein gearbeiteten Deckblatt versehen. Zweischbige Zarge mit zwei
zustzlichen ausziehbaren Tiretten und vier sich nach unten verjngende und kannelierte Stabbeine in
Bronzesabots. Sehr fein verziert mit Bandwerk von Amarant und Messingzierleisten. 74:68 cm.
 4000./7000.
Register Seite 111112
156 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1192. 
usserst seltener und feiner Salon
spiegel, Louis XV, Bern, circa
1750, Johann August Nahl d..
(17101781) wohl in Zusammen-
arbeit mit Johann Friedrich Funk
I (17061775). Holz, fein geschnitzt
und vergoldet. Hochformatiges, ge-
schliffenes und originales Spiegelglas in
profiliertem und gekehltem Rahmen.
Nach unten hin mit reich geschnitz-
ten Ecken, darin elegant geschweiftes
Ranken- und Rocaillenwerk. Das
Fronton mit zentraler Rocaille, um-
rahmt von Blumen, Voluten und
Palmwedeln. 121:73 cm.
 4000./6000.
Provenienz:

Aus einer alten Schweizer Privatsammlung

Der hier angebotene, in einem sehr schnen,


originalen Zustand erhaltene, grossformatige
Salonspiegel, ist den beiden Bildhauern, Jo-
hann August Nahl d.. (1710-1781) und Johann
Friedrich Funk I (1706-1775) zuzuweisen.

Der Entwurf dieses prchtigen Spiegels und


wohl auch sein holzbildhauerischer Schmuck
drfte wohl aus der Hand des Johann
August Nahl stammen und ist etwa zeitgleich
Johann August Nahl d. e, Gemlde von Jakob Emanuel Handmann, mit den Arbeiten Nahls und Funks zu datieren,
1755, Gemldegalerie Kassel welche diese 1749 am Orgelprospekt des Berner
Mnsters in enger Zusammenarbeit ausfhrten.
Nahl, dessen Gesellenreise ihn ber Sigmaringen und Bern nach Strassburg fhrte, lernte Johann Friedrich Funk I im Jahre 1728/29
kennen. Seit 1741 war Nahl als Hofbildhauer Friedrich des Grossen in Berlin und Potsdam ttig. 1746 flchtete Nahl aus preussi-
schen Diensten und erwarb im gleichen Jahre das Tannengut in Zollikofen in der Herrschaft Reichenbach bei Bern. Der berhmte
Bildhauer war in der Folge mehrfach in und um Bern als Knstler ttig, wo er sich bis zu seiner Abreise nach Kassel, wohin ihn
im Jahre 1755 Landgraf Wilhelm VIII. von Hessen berief, aufhielt. Eines der Meisterwerke Nahls fllt in diese Berner Zeit. Es ist
das 1751 entstandene Grabmal der Maria Magdalene Langhans in Hindelbank. Der grosse Einfluss des Hofbildhauers auf die Werk-
statt des Johann Friedrich Funk I wird von Hermann von Fischer in seinem Werk Fonck Berne mehrfach hervorgehoben und
eine direkte Zusammenarbeit, mindestens am Orgelprospekt des Berner Mnster, nachgewiesen, wo Nahl Teile der bildhauerischen
Arbeiten bernahm, welche von Funk vergoldet wurden. In dieser Zeit, also kurz vor oder nach 1749, drfte auch unser Spiegel
entstanden sein, der mit seinen Palmwedeln, den Blumen und Ranken an das Schnitzwerk am Mittelteil des Orgelprospektes er-
innern, stilistisch und auch in der grosszgigen und freien Gestaltung der Kehlung des Rahmens gnzlich die Handschrift Nahls
trgt, wie man sie spter auch in Kassel findet. Mglicherweise arbeiteten beide Bildhauer in der Zeit zwischen 1746 und 1755
sehr viel enger zusammen, als dies heute nachvollziehbar ist. Denkt man an die grosse Anzahl bildhauerisch bedeutender Konsolen,
Kamine und Spiegel, welche die Berner Funkwerkstatt in jener Zeit schuf, so muss man fast von einer solchen Zusammenarbeit ausge-
hen. Einige der bedeutendsten Pariser Ebenisten, allen voran der berhmte Pierre IV Miegon (16961758), waren zugleich Handwerker
und Hndler. Ihre schier unberschaubare Produktion wre ohne die Vergabe bedeutender Arbeiten an begabte Unterakkordanten
nicht zu bewltigen gewesen. So drfte es sich auch im Falle der Funkwerkstatt verhalten haben oder wre es fr die Jahre zwischen
1746 und 1755, dem Aufenthalt Nahls in Bern, wenigstens denkbar.

Vergleiche:
Hermann von Fischer, Fonck Berne, Bern 2001, Seite 152.
Eduard M. Fallet, Der Bildhauer Johann August Nahl der ltere: seine Berner Jahre von 1746 bis 1755, Archiv des historischen Vereins
des Kantons Bern, 54. Band, 1970.
Sophie Mouquin, Pierre IV Migeon, Paris, 2001.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 157

1192
Register Seite 111112
158 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1193

1194
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 159

1193. 
Vier seltene Fauteuils,
Transition Louis XV/Louis
XVI, Frankreich, wohl
Lyon, circa 1765. Nussbaum,
mouluriert und geschnitzt.
Runder Sitz mit gerader Zarge,
die in die geschweiften Beine
bergehen. Violinrcken mit
geschweifter und zurckver-
setzter Armlehne. Zentrale
Rcken- und Zargenverzie-
rung in Form von Schlaufen.
93:57:60 cm. 5000./8000.

1194. 
Ein Paar Tierfiguren,
China, Famille Rose, 19. Jh.
Bunt gefiederter Hahn mit
tomatenrotem Kamm, gelbem
Schnabel, hellgrnem Federn
kleid. Auf schwarzem Felssockel
mit gelber Blume.
H = 25,5 cm. 800./1200.
usserst dekorativ

Provenienz:
Genfer Privatbesitz

1195. 
Ein Paar Encoignures,
1195
Transition Louis XV/Louis
XVI, Frankreich, Paris,
circa 1775. Rosenholz und
Amarant furniert und gefriest.
Hochformatiger, eintriger
Korpus mit welliger Zarge und
Stollenfssen mit frontseitigen
Sabots. Die Front gerundet,
die Trflchen in Rosenholz
spiegelbildlich gefriest und mit
Bandwerk und Schnitzelband
umrahmt. Profilierte und front-
seitig gerundete Rouge de
France Marmorplatten in Rot-
braun und Weiss durchzogen.
Vergoldete Schlsselloch- und
Zargenzierden.
88:46:33 cm. 3000./5000.
Provenienz:
Aus Schweizer Privatbesitz

1196. 
Platte, China, Famille Rose,
Qianlong. Flache Ovalform
mit achtkantigem Rand. Rei-
cher Buntdekor: Chinesenpaar 1196
in bedeckter Barke zwischen
blumenbewachsenen Ufern mit
Kiefer. Auf dem Rand
Ponienblten und Bambus.
Bestossener Rand.
L = 43 cm. 300./500.

Register Seite 111112


160 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1197

1198
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 161

1199 1200

1197. 
Schne Parketterie-Kommode, Louis XV, Frankreich, Paris, circa 1750, signiert von Jean-
Mathieu Chevallier (16941768). Palisander und Rosenholz, furniert und gefriest. Dreiseitig geschweifter
und bombierter Korpus auf wellig ausgeschnittener Zarge und wenig ausstehenden Stollenfssen. Die Front
mit zwei grossen und zwei kleinen, durch Traversen unterteilten Schben. Alle Flchen sehr fein gefriest
und mit geschweiften Filets umrahmt. Profiliertes, passig geschweiftes Marmordeckblatt und vergoldete
Bronzebeschlge in Form von Handhaben, Zargenzierden, Chutes, Sabots und Schlssellochzierden.
87:97:50 cm. 6000./8000.
Jean-Mathieu Chevallier, Meister ab 1743

Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Ein sehr feines Paar Sthle, Louis XV, Lyon, um 1760. Nussbaum, massiv, mouluriert und ge-
1198. 
schnitzt. Trapezfrmiger geschweifter Sitz. Die Zarge wellig ausgeschnitten und in s-frmige Beine ber-
gehend, geschnitzt mit Blten und Blttern. Violinfrmiger Rcken mit geschnitzten Blten. Hellgrner
geblumter Bezug. 93:54:56 cm. 2000./3000.

Schne Louis XV Pendule, Frankreich, Paris, circa 175060, signiert Levasseur Paris. Sehr
1199. 
schn geschweiftes, dreiteiliges Gehuse mit grnem Horn furniert. Reiche Goldbronzen in Form von
Rankenwerk, rocaillenartigen Palmetten und Chimren. Der Aufsatz mit einer weiblichen Figur mit
Federhut und einer Taube. Vergoldetes Bronzezifferblatt fr weisse Emailkartuschen mit rmischen
Stunden- und arabischen Minutenzahlen. Das Werk mit spterem Umbau von Spindel- auf Anker
hemmung. Schlagwerk fehlt. H = 80 cm. 1200./1800.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Spiegel, Louis XV, um 1760. Holz, profiliert, geschnitzt, graviert und vergoldet. Rechteckiger Karnies-
1200. 
rahmen mit geschnitztem Volutenband, die unteren Ecken mit geschnitzten Kartuschen und godroniertem
Blatt. Der Aufsatz kraftvoll asymmetrisch geschwungen mit Kartusche, Blattwerk und Blten. 115:78 cm.
 3000./5000.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz Register Seite 111112
162 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1201. 
Sehr seltene und schne Schreibkommode,
Louis XV, Bern, von Mathus Funk (1697
1783), um 1765. Nussbaum und Nussbaum
maser. Lngsrechteckiger, zweischbiger Kom-
modenteil, von drei Seiten geschweift und
gebaucht. Geschweifte Zarge mit Zargenverzie-
rung, die in die geschwungenen Beine bergeht.
Die Beine mit Sabots und Kantenverzierung.
Die Schubladen mit falschen, federgefriesten
Traversen und gerundeten Messingschienen. Die
Felder gespiegelt furniert, die des Schreibblattes
kreuzweise gefgt und ebenfalls mit Federfries
umrahmt. Der Schreibaufsatz geschweift und im
Inneren mit treppenfrmiger Schubladenein
teilung. Seitlich jeweils vier Schubladen, in der
Mitte eine weitere Schublade und darunter ein
grosses offenes Fach. Darber zwei herausnehm-
bare, zweigeteilte Fcher, dahinter jeweils ein
Geheimfach. Die schauseitigen Kanten und die
Kanten im Innern des Mbels gerundet und in
Messingschienen gefasst. Die Felder der Schub
laden im Schreibfach sind au carr kreuzweise
gefgt. Schlssellochzierden, Sabots, Chutes,
Mathus Funk (16971783)
Zargenzierde und grosser Kranzbeschlag in
Bronze, vergoldet.
112:111:60 cm. 20 000./25 000.

Die hier angebotene, usserst seltene und mit dem grossen Kranzbeschlag und Messing-Zierschienen verzierte Schreibkommode, ge-
hrt zu den schnsten Schreibmbeln aus der Werkstatt des Mathus Funk. Die sehr feine Furnierwahl, besonders auch die rautenartig
furnierten Schubladenfronten im Innern des Schreibmbel, weisen es als ein besonderes Luxusmbel des Berner Rokoko aus. Hermann
von Fischer bildet in seinem Werk ber die Kunsthandwerker Familie Funk eine sehr verwandte Schreibkommode ab, welche 1765/70
datiert wird und sich 1988 auf einer Mnchener Auktion fand. Im Gegensatz zur Mnchener Schreibkommode, weist unsere Kommo-
den zustzlich die sehr feinen Messing-Randfassungen auf, welche dem Mbel ein festliches Aussehen verleihen. Auch ist unsere, aus
altem Privatbesitz stammende Schreibkommode, im Format etwas breiter und in der Gesamtwirkung eleganter.

Vergleiche:
Hermann von Fischer, Fonck Berne, Bern 2001, Seite 103, Abb. 171

1201 1201
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 163

1201

Register Seite 111112


164 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1202

1202. 
Schne Parketterie-Kommode des Hubert Hansen (aktiv zwischen 1747 und 1756), Frankreich,
Paris, circa 1750, signiert H. Hansen. Palisander, Satinholz und Rosenholz, furniert. Dreiseitig ge-
schweiftes und fein profiliertes Brche-dAlep-Marmordeckblatt ber passig geschweiftem und bombier-
tem, zweischbigem Korpus sans traverse. Wellig ausgeschnittene Zarge und elegant geschweifte Beine in
frontseitigen Sabots. Florale Zierbeschlge in vergoldeter Bronze, in Form von Schlssellochzierden, Zar-
genzierde und Chutes. Die Beine mit Bronzezierleiste. Alle Flchen mit feinster Quadrillage Marketerie
versehen, eingefasst von geschweiftem Bandwerk. 85:80:48 cm. 8000./12 000.
Hubert Hansen, Meister ab 1747

Provenienz:
La Vieille Fontaine, Lausanne
Privatbesitz

Die hier angebotene, sehr feine und schn erhaltene Kommode ist eine besonders typische und formschne Arbeit des Pariser Meisters
Hubert Hansen, dessen Mbelproduktion fast ausschliesslich die an unserem Mbel besonders schn angebrachte Quadrillage-Parket-
terie, oder feinste Blumenmarketerien in bois de bout aufweist. Die sehr wirkungsvolle geometrische Parketterie von Gitterwerk mit
fein gefriesten Feldern, wie wir sie an unserem Mbel vorfinden, verleiht seinen Mbeln eine schlichte Eleganz. In schnster Form
finden wir diese Parketterie am berhmten Sekretr des Meisters aus der ehemaligen Sammlung Paul Gouvert, der 1950 in der Galerie
Charpentier versteigert wurde. Dieser Sekretr, der in die Zeit zwischen 17451749 datiert werden kann, drfte zeitgleich mit unserer
Kommode entstanden sein. In der kurzen Schaffenszeit dieses Meisters, die nur ein knappes Jahrzehnt, zwischen 1747 und 1756 um-
spannt, schuf seine Werkstatt Mbel von sehr guter Qualitt. Die Werkstatt des Hubert Hansen fand sich in der Rue de Charenton.

Vergleiche:
Pierre Kjellberg, Le Mobilier franais du 18 sicle, Paris, 1989, S. 392, fr eine Kommode des Meisters mit identischem Dekor.
Jean Nicolay, Lart et la manire des matres bnistes franais au XVIII sicle, Paris, 1956, S. 218 fr den Sekretr aus der Sammlung
Paul Gouvert, Paris.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 165

1203

1203. 
Sehr schne Tapisserie, Aubusson, Frankreich,
circa 1775. Von beinahe quadratischer Form. In
zentralem, mit Schlaufe bekrntem Ovalmedaillon
und je einem seitlichen Bltengehnge eine junge
Buerin mit zwei Kindern und Huhn; rechts Aus-
blick in eine sanfte Hgellandschaft. Die Darstellung
in reicher Entourage: Oben rechts und links je eine
Gruppe verschiedenster Utensilien fr Kunst und
Wissenschaft, unten zwei blumengefllte Krbe und
grosse Akanthusvoluten-Darstellung. Rote Aussen-
bordre, eingefasst von Blumengirlande und Akan
thusblttern. 226:243 cm. 6000./10 000.

1204. 
Aussergewhnliches Beistelltischchen als Table
de nuit, Louis XV, Frankreich, circa 1750.
Buche, geschnitzt und lachsrot gefasst. Rechteckiges
Blatt ber wellig ausgeschnittener und geschnitzter
Zarge und s-frmig geschweiften Beinen. Der Auf-
satz seitlich mit Rosetten durchbrochen und wenig
zurckgesetztem Tablar. Wellig abschliessend.
83:43:30 cm. 1000./1500.
Provenienz:
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung
1204
Register Seite 111112
166 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Carrier-Belleuse auf einer Lithografie von Honor Daumier aus dem Jahre 1863.

Carrier-Belleuse, Albert-Ernest (18241887). Allegorie des Friedens. Auf einer Sule sitzende weibliche
1205. 
Figur, zwei Tauben vor ihrer Brust liebkosend. Unter ihren Beinen ein Fllhorn mit Rosen. Weisser
Marmor. Signiert: Carrier-Belleuse. H = 60,5 cm. 8000./12 000.

Es mag immer wieder verwundern, dass Carrier-Belleuse und August Rodin (18401917) ber viele Jahre eng zusammengearbeitet
hatten. Zu gegenstzlich scheinen die kokette Eleganz in Carrier-Belleuse-Figuren und die krftigen Volumen in Rodins Krper zu
sein. Beide verband aber eine naturalistische Auffassung der Bildhauerei. Mit der seinem Werk eigenen Eleganz traf Carrier-Belleuse
genau den Geschmack seiner Zeit und war einer der gefeiertsten und erfolgreichsten dekorativen Bildhauer des Zweiten Kaiserreichs.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 167

1205
Register Seite 111112
168 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1206

1206. 
Sehr feines und seltenes Table daccouche, Louis XV, Frankreich, Paris, circa 1760, den Ebe-
nisten Antoine-Mathieu Criaerd (17241787) und Germain Landrin (1785) zuzuschreiben. Veil-
chenholz, Rosenholz und Satinholz, furniert und marketiert. Hochformatiger Korpus mit leicht bogenfr-
mig ausgeschnittener Zarge und hohen, eleganten Beinen in vergoldeten Bronzesabots. Mit dreigeteiltem,
wenig vorstehendem, reich mit Kartuschen und Blumenzweigen marketiertem und bronzegefasstem Blatt.
Die Schmalseite mit einer Schublade. Die Front in drei Kartuschen unterteilt, darin Blumeneinlagen in
bois de bout, umrahmt von feinem Bandwerk. Zentrale Schublade mit darber liegendem Schreibauszug,
welcher rckseitig einen Stellspiegel aufweist. ber dem Schreibauszug ein Zugknopf fr den Mechanis-
mus des Tischchens. Der obere Teil des Mbels kann als Bett-Tischchen abgehoben werden und belsst
den Unterbau als Schreibtischchen mit lederbezogener und goldgeprgter Platte. Das Bett-Tischchen mit
s-frmig ausstehenden Beinchen. Die beiden seitlichen, ovalen Puderkompartimente aufklappbar. Das
scharnierte Blatt innen wie aussen mit feinster Blumenmarketerie in Stirnholz, dem bois de bout, einge-
legt. Die mittlere Lade mit Stellvorrichtung als Bchersttze. Auch diese sehr fein eingelegt mit Blumen
zweigen. Das ganze Tischchen beraus fein gefriest und marketiert. 80:65:41 cm. 15 000./20 000.
Mathieu Ciraerd, Meister ab 1738
Germain Landrin, Meister ab 1747

Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene, sehr zierliche und qualittsvolle Mehrzwecktischchen kann mit grosser Bestimmtheit dem berhmten Pariser
Ebenisten Antoine-Mathieu Criaerd (17241787) oder seinem Zeitgenossen Germain Landrin (1785) zugewiesen werden. Im Museum
fr Angewandte Kunst in Wien findet sich unter der Inventarnummer LHG 1414/1972 ein Table daccouche von gleichem Typus und
identischer Blumenmarketerie in Stirnholz, dem bois de bout, welches die Stempelsignatur von Antoine-Mathieu Criaerd trgt und
um 1760, also zeitgleich mit unserem Mbel, datiert wird. Nicolay bildet in seinem Werk ber die franzsischen Mbel des 18. Jahr-
hunderts einen Schreib- und Toilettentisch des Antoine-Mathieu Criaerd ab, dessen ebenfalls dreigeteiltes Blatt die gleiche, profilierte
Bronzeumrandung aufweist, wie wir sie an unserem Tischchen vorfinden. Von Germain Landrin wurde durch Christies Paris, Auktion
25.6.2008, Los Nr. 279, eine Table daccouche versteigert, die in Form und Anwendung mit unserem Tischchen bis auf wenige Details
identisch ist und ebenfalls in Form und Gestaltung noch stark der Rgence verbunden bleibt. Die Table daccouche wurde, wie viele
der zierlichen Kleinmbel des 18. Jahrhunderts, in der Epoche Louis XV erfunden. Dieses als Schreib-, Lese- und Toilettentischchen
verwendbare Mbel trgt seinen Namen teils zu Unrecht, diente dieses Luxusmbel doch ganz allgemein zur Verwendung im Bett
und war nicht ausschliesslich der Wchnerin zugedacht. An ihm konnten Teile der Morgentoilette ebenso ausgefhrt werden, wie
das Mbel auch als Buchsttze diente oder ganz allgemein zum Servieren von kleinen Speisen am Bett. Unser Tisch ist am Blatt des
Unterbaus mit einem roten, goldgeprgtem Leder versehen, andere Tischchen weisen anstelle des Leders auch Lackpaneele auf, so an
einem Table daccouche signiert von Criaerd, aus der Sammlung Baronin von Krieger, welches im Dezember 1991, Los Nr. 102, bei
Sothebys Zrich versteigert wurde.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 169

1206
Register Seite 111112
170 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1207

1207. 
Sehr feines und zierliches Table crire, Transition Louis XV/Louis XVI, Frankreich, Paris,
cira 1765. Rosenholz, Palisander und Sycamore, furniert und eingelegt. Rechteckiges, dreiseitig umrahm-
tes Blatt ber wellig ausgeschnittener, einschbiger Zarge und s-frmig geschweiften Beinen in vergoldeten
Bronzesabots. Die Beine mit feinen Kniebronzen. beraus feine Marketerie in Form von Gitterwerk, darin
Blten. Das Blatt mit rechteckigem Marketeriefeld, umrahmt von Bandwerk und Zierrauten.
72:65:39 cm. 6000./8000.
Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene Tischchen ist ein sehr schnes Beispiel der frhen Mbel der bergangszeit vom Rokoko hin zum Frhklassizis-
mus und kann in die Zeit um 1765 datiert werden. Sind auch die Beschlge noch ganz dem Rokoko verhaftet, so sind die Schwnge
von Beinen und Zarge bereits elegant zurckgenommen und leiten mit der geometrischen Marketerie den bergang zum Louis XVI
ein. Die Vorliebe fr Marketerien mit Rautenwerk und darin verwahrten Blumen ist in der berganszeit sehr beliebt und findet in
vielen Variationen Anwendung. In der Form, wie wir sie an unserem Mbel antreffen, mit den kleinen sehr feinen Blmchen, ist sie
selten und findet sich auf einer signierten Kommode des Franois Anton Mondon, Meister ab 1757, die am 12. Dezember 1977 in Paris
versteigert wurde.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 171

1208

1208. 
Ein sehr schnes Paar gefasste Bergren,
Louis XV, Frankreich, Paris, circa 1760.
Buche, mouluriert, geschnitzt und gefasst. Ge-
schweifter, leicht trapezfrmiger Sitz mit wellig
ausgeschnittener und blumengeschnitzter Zarge
und s-frmig geschweiften Beinen. Die gepols-
terten Armlehnen mit geschweiften Sttzen,
die elegant in die Zarge bergehen. Bogenfr-
mig abschliessende Rckenlehne mit Blumen-
schnitzerei. Weiss-grau gefasst und mit floralem
Bezug von Bltenzweigen auf gelbem Grund.
104:68:76 cm. 8000./12 000.

1209. 
Sehr schnes Hngeschrnklein, Louis
XV, Frankreich, Paris oder Grenoble,
circa 1745. Palisander und Ahorn, furniert und
eingelegt. Zweitriges, frontseitig geschweiftes
Kstchen mit wellig ausgeschnittener Zarge und
aufgesetztem Regal mit durchbrochenen, ge-
schweift ausgeschnittenen Wangen. Die Tren
mit je zwei Vgeln auf sten ber Baumstrunk
sitzend eingelegt und schattiert. Von hellen
Filets umrahmtes Marketeriebild, seitlich mit je
drei eingelegten Kannelren. 85:61:20 cm.
 1000./1500.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1209
Register Seite 111112
172 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1210

1210. 
Sehr feine Marketerie- und Parketterie-Kommode, Louis XV, Frankreich, Paris, um 1750/60,
signiert von Jacques Dubois (16931763). Palisander, Satinholz, Veilchenholz und teils gefrbte und
schattierte Hlzer, furniert. Dreiseitig geschweifte und profilierte Brche-dAlep-Marmorplatte ber passig
geschweiftem und bombiertem Korpus mit wellig ausgeschnittener Zarge und elegant geschweiften Beinen
in durchbrochenen und vergoldeten Bronzesabots. Die Front mit zwei Schubladen sans traverse, die Eck-
stollen betont und mit aus Voluten und Rankenwerk gebildeten, feuervergoldeten Chutes. Die Front mit
zentraler, von Bandwerk und Filets umrahmter Kartusche, darin feinstes Gitterwerk in Rautenform. Inner-
halb der Rauten mit gravierten und gefrbten Rosetten. Umrahmt wird diese Kartusche von seitlichen
Rosen- und Tulpengebinden. Die Schmalseiten der Kommode mit Gitterwerk, dessen Schnittpunkte mit
Rosetten verziert sind. Diese Flchen wiederum mit welligen Filets umrahmt. Rokoko-Handhaben und
Konturen-Bronzen in vergoldeter Bronze. 83:116:53,5 cm. 12 000./15 000.
Jacques Dubois, Meister ab 1742

Provenienz:
Partridge Fine Arts, London
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung

Die hier angebotene Marketerie-Kommode ist eine Arbeit der be-


rhmten Pariser Werkstatt des Jacques Dubois und ist mit ihren Ein-
legearbeiten von Grillage-Werk und Rosetten von grosser Seltenheit.
Keine weitere Kommode des Meisters ist bekannt, auf der eine so
feine Marketerie von Blumengebinden mit geometrischer Parkette-
rie harmonisch verbunden wird. Jean Nicolay bildet in seinem Werk
ber franzsisches Mobiliar des 18. Jahrhunderts einen Sekretr von
Dubois Sohn Ren ab, auf dem circa 1775 vergleichbare Grillage-
Parketterie zu finden ist, wie sie sein Vater an unserem Mbel schon
20 Jahre frher anwendet. Neben seinen Berufskollegen Joseph Baum-
hauer und Bernhard II Vanrisamburgh, gehrte Dubois zu den bedeu-
tendsten Ebenisten der Regierungszeit Louis XV. Zu Beginn arbei-
tete Dubois als freier Handwerker im Faubourg Saint-Antoine, wo
sich alle grossen Ebenisten der Zeit niederliessen, bis er dann im Alter
von bereits 49 Jahren seine Meisterwrde erlangte. Viele unsignierten
Mbel dieser Frhzeit knnen heute mit Bestimmtheit dem Meister
zugewiesen werden. Sein zweites Atelier befand sich in der Rue de
1211
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 173

1210

Charenton, wo er bis zu seinem Lebensende ttig war und wo auch seine Witwe und dann sein Sohn Ren die Werkstatt weiterfhr-
ten. Berhmt fr seine Mbel mit asiatischen Lacken und Pariser Vernis-Fassungen sind auch seine Marketerie-Mbel von allerhchster
Qualitt und Ausgewogenheit im Dekor, wofr die hier angebotene Kommode ein besonders schnes und aussergewhnliches Beispiel
ist.

Zwei Teller, China, Compagnie-des-Indes, 18. Jh. Flache Ausformung. Im Zentrum grosser Rosen-
1211. 
zweig mit Insekt, in der Kehle und auf dem Fahnenrand feine Goldzweige und Rosenblten.
D = 23 cm. 400./600.

Register Seite 111112


174 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1212
Johann Friedrich Funk I, Pastell von Emanuel
Handmann, 1746, Privatbesitz

1212. 
Sehr feines Damenbureau, sog. Bureau de pente, Louis XV, Frankreich, Paris, circa 1745,
signiert von Pierre IV Migeon (16961758). Satinholz und Palisander furniert und massiv. Allseitig ge-
schweiftes und gebauchtes Schreibmbel auf s-frmig geschweiften und in Sabots ruhenden Beinen. Die
Zarge wellig ausgeschnitten, das ganze Mbel gefriest furniert und mit feinem Bandwerk eingelegt. Ab-
klappbares Schreibblatt mit lederbespannter Schreibflche. Das Innere mit vier getreppt angeordneten und
sehr elegant geschweiften Schubladen, dazwischen offene Kompartimente. In der Zarge eine Lngsschub-
lade. Vergoldete Zierbeschlge. 87,5:65:43 cm 15 000./18 000.
Pierre IV Migeon, Meister ab 1721

Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene Schreibmbel ist von hchster Eleganz


und Zurckhaltung. Ein Kleinmbel von ganz ausserge-
whnlicher Qualitt und in die Zeit um 1745 zu datieren,
als sein Schpfer, Pierre IV Migeon, bereits zu den bedeu-
tendsten Ebenisten und Mbelhndlern in Paris zhlte.
Migeon war Spross einer protestantischen Ebenisten-
Familie und bernahm in den 1730er Jahren das Atelier sei-
nes Vaters in der Rue de Charenton. Die Beliebtheit seiner
Mbel war so gross, dass er sehr bald schon bedeutende Auf-
trge fr die Krone durch die sog. Menus-Plaisirs erhielt.
So gross war der Erfolg seiner Unternehmung, dass er viele
seiner Auftrge an Unterakkordanten weitergeben konnte.
Unter diesen Handwerkern, die fr Migeon Arbeiten aus-
fhrten, fanden sich so bedeutende Ebenisten wie Mathieu
Criaerd, Jacques Dubois, Lacroix, Saunier, Topino und
Birckl, um nur einige der wichtigsten aufzuzhlen. Das hier
angebotene Schreibmbel ist sehr verwandt mit einem nur
wenige Jahre frher zu datierenden Schreibmbel des Meis-
ters, welches, aus Berliner Besitz stammend, am 7. Dezem-
ber 1994, Los Nr. 427, durch Sothebys in Zrich versteigert
werden konnte. Wenn auch unser Bureau durch die bom
bierten Formen etwas leichter und schon mehr dem Rokoko

1212
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 175

1213

verpflichtet wirkt, so weisen doch beide Mbel eine Parketterie von mit Bandwerk verzierten, gefriesten Feldern auf, wie wir sie bei
Migeon ab circa 1735 und bis in die 1750er Jahre hinein vorfinden.

Vergleiche:
Sophie Mouquin, Pierre IV Migeon, Paris, 2001, S. 70, fr ein Meuble scriban, ehemals Pariser Kunsthandel, dessen Oberflche sehr
hnlich gestaltet ist.

1213. 
Sehr bedeutender Rokoko-Spiegel, Bern, um 1755, von Johann Friedrich Funk I (17011775).
Holz, profiliert, geschnitzt und vergoldet. Hochrechteckiger gelappter Rahmen, in den unteren Ecke mit
leicht hervorstehenden Voluten. Der Aufsatz mit dreilappiger Kartusche und zentraler Granatapfelblte,
flankiert von durchbrochen geschnitzten Kartuschen und Blten. Neuere Vergoldung und Spiegelglas.
122:80 cm. 4000./6000.

Register Seite 111112


176 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1214

1214. Sehr schne Konsole, Transition Louis XV/Louis XVI, Sdfrankreich oder Piemont, um 1770.
Holz, reich geschnitzt und vergoldet. Dreiseitig geschweiftes und profiliertes Siena Marmordeckblatt ber
passig geschweifter Zarge mit sehr feinen, hngenden Lorbeergirlanden. Die Beine s-frmig geschweift und
ebenfalls reich mit hngenden Lorbeergirlanden geschmckt. Gelockte Fsse und schner Steg mit
zentralem Lorbeerbumchen, zwischen Stegvoluten und hngenden Girlanden. 93:132:61 cm.
 4000./6000.

Die hier angebotene Konsole drfte in Sdfrankreich oder Italien, in der Zeit um oder kurz vor 1770 entstanden sein. Sie ist ein
aussergewhnlicher Zeuge der charaktervollen Mbel der bergangszeit Louis XV/Louis XVI und geht wohl direkt auf Entwrfe des
berhmten franzsischen Architekten Jean-Charles Delafosse (17341789) zurck, einem Wegbereiter des Got la grecque der weg
von einem berreichen Rokoko hin zum Frhklassizismus fhrte. Unsere Konsole nimmt viele dieser Stilelemente der bergangszeit
auf, so etwa die prchtigen Lorbeergirlanden, welche ber die noch geschweift gefhrten Beine hngen.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 177

1214
Register Seite 111112
178 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Die Geschftskarte von David Roentgen fr seine Pariser Niederlassung

1215. 
Sehr feines und bedeutendes Bureau plat, Louis XVI, Neuwied, circa 1790, dem Kunsttischler
David Roentgen (17431807) und seiner Werkstatt zuzuschreiben. Mahagoni massiv und furniert,
vergoldete Zierappliken. Rechteckiges Mahagoni-Schreibblatt in fein gemasertem und geflecktem, soge-
nanntem Acajou mouchet. Eingelegt mit feinem Zierband. Die Zarge mit einer grsseren und zwei klei-
neren, diese flankierenden Schubladen. Die Schubladenfronten mit feinem Perlband in vergoldeter Bronze
eingefasst. Jeder Bronze-Perlstab signiert K. Die mittlere Schublade mit Schlssellochzierde in Rauten-
form mit Rillendekor. Die Flchen der Schmalseiten und der Rckseite ebenfalls mit Perlband umfasst.
Elegante, sich nach unten verjngende Vierkantbeine mit Messingkannelren und Sabots. Die Schubladen
in Eiche. 77:139:80 cm. 15 000./25 000.
David Roentgen, 11. August 1743 in Herrnhaag12. Februar 1807 in Wiesbaden

Provenienz:
Aus dem Besitze einer nordischen Unternehmersfamilie
und seit Generationen in demselben Besitz verblieben
Durch Erbschaft in Schweizer Privatbesitz

Der hier angebotene Schreibtisch ist von hchster Eleganz und grosser Qualitt der Verfertigung und darf aufgrund stilistischer ber-
einstimmungen dem berhmten David Roentgen und seiner Neuwieder Werkstatt zugeschrieben und in die Zeit um 1790 datiert
werden. Ein Schreibtischchen mit identischer Umrandung der Schublade mit Perlband und Schlssellochzierde in Rautenform, wie es
unser Bureau plat aufweist, wurde bei Christies Paris, am 7. Mrz 2017, Los Nr. 92 versteigert, ein weiterer, ebenfalls bei Christies,
London, Eceptional Sale, 7. Juli 2016, Los Nr. 328. Im Wittumspalais in Weimar findet sich ein rechteckiger Arbeitstisch, wiederum
mit identischem Dekor der Front. Am nahesten verwandt ist unser eleganter Schreibtisch aber mit einem Arbeitstischchen in Schloss
Ludwigsburg, das nicht nur ein gleiches Dekor der Schubladenfront aufweist, es zeigt zudem identische Bronzeschuhe, Kannelren und
schlichte Vierkantbeine ohne Rillendekor. David Roentgen absolvierte seine Lehrzeit in der Werkstatt seines Vaters, des wohl berhm-
testen deutschen Kunsttischlers seiner Generation. Im Gegensatz zu seinem Vater, der nur beschrnkt an weit entfernte Frstenhfe
lieferte, war es das Verdienst seines Sohnes David, dass sich die Werkstatt einem internationalen Publikum ffnete und Luxusmobiliar
an die bedeutendsten Hfe Europas lieferte. Im Jahre 1774 besuchte David Roentgen Paris, wo er mit den herausragendsten Schpfun-
gen des Frhklassizismus, die sich aus dem got grec weiterentwickelt hatten, im Mbelbau vertraut wurde. Es drfte in dieser Zeit
gewesen sein, als Roentgen auf den Vergolder und Ziseleur Franois Rmond traf, der in spteren Jahren viele der prchtigsten Zier-
bronzen fr die Roentgen-Mbel schaffen sollte. Paris war der bedeutendste Handelsplatz fr Luxusmobiliar und alle Arten der Arts

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 179

1215

dcoratifs. Im Jahre 1779 erhielt David Roentgen den Titel


bniste-mcanicien du Roi et de la Reine, einen Titel der
zuvor nur Franois Oeben vergeben worden war. Im Jahre
1780 erlangte Roentgen die Pariser Meisterwrde, was ihm
erlaubte von nun an in Paris eine eigene Werkstatt und ein
Ladengeschft zu betreiben, das von Jean-Gottlieb Frost ge-
fhrt wurde. Im Jahre 1784 folgte Roentgens Reise an den
Hof Katharina II, genannt Katharina die Grosse. Diese Reise
folgte auf Empfehlung von Friedrich Melchior Baron von
Grimm. Die Einfhrung am russischen Zarenhof war von
grossem Erfolg gekrnt, schuf doch Roentgen in der Folge
viele seiner hervorragendsten Arbeiten fr die Zarin. In diese
Stil- und Schaffensperiode der Neuwieder Werkstatt ist auch
unser hier angebotener Schreibtsich aus altem Besitz und
das Schreibtischchen aus Schloss Ludwigsburg zu datieren.
Die franzsische Revolution aber auch der Geschmackswan-
del im ausgehenden 18. Jahrhundert bedeutete fr den einst
erfolgreichen Ebenisten einen sehr tragischen Wendepunkt
in seinem Leben. Die Werkstatt in Neuwied wurde zuerst
verkleinert, dann ganz aufgegeben. David Roengten starb
auf einer Reise im Dienste der Herrnhuter Brdergemeinde,
der er angehrte.

Vergleiche:
Dietrich Fabian, Roentgen Mbel aus Neuwied. Leben und
Werk von Abraham und David Roentgen, Bad Neustadt,
1986, S. 85, Abb. 161, S. 87, Abb. 166. fr die genannten
Tischchen. Verwandtes Schreibtischchen von David Roentgen, um 1790,
Auktion Christies London, The Excetional Sale, 7. Juli in Schloss Ludwigsburg
2016, Los Nr. 328 fr ein weiteres Tischchen und Abbildung
des Tischchens aus Schloss Ludwigsburg.

Register Seite 111112


180 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1216 1217

1216. 
Kannelierter Spiegel, Empire, Bern, um
1800. Holz, profiliert, mit Masse verziert und
vergoldet. Die Leiste kanneliert, die Wrfel
verbindungen mit Rosetten verziert. Schne,
originale Vergoldung, mit altem Quecksilber-
glas. 74:41 cm. 300./500.

1217. Kannelierter Spiegel, Empire, Bern, um


1800. Holz, profiliert, mit Masse verziert und
vergoldet. Rechteckige, kannelierte Leiste und
mit Rosetten verzierte Wrfelverbindungen in
den Ecken. Quecksilberglas und originale Ver-
goldung. 91:68 cm. 400./600.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

1218. 
Grosse Offiziers-Reiseuhr, Frankreich, um
1850. Das runde weisse Emailzifferblatt signiert
E. White & Co Paris. Hochrechteckiges, pro-
filiertes und vergoldetes Messinggehuse mit
Traggriff, umseitig verglast. Stunden- und Halb-
stundenschlag auf Tonfeder, Auslsung des
Schlagwerks zustzlich durch Drcker. Zu revi-
dieren, ein Glas defekt. H = 25 cm.
 1500./1800.

1218
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 181

1219 1220

1219. Kannelierter Spiegel, Empire, Bern, um


1800. Holz, profiliert, mit Masse verziert und
vergoldet. Rechteckiger, kannelierter Rahmen,
mit Rosetten verzierte Wrfelverbindungen in
den Ecken. Altes Quecksilberglas und originale
Vergoldung. 72:50 cm. 400./600.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

1220. 
Tripod-Teetisch, George III, England,
2. Hlfte 18. Jh. Mahagoni. Rundes Blatt mit
erhhtem, profiliertem Rand. Gedrechselter
Balusterschaft auf drei geschweiften Beinen.
71:72 cm. 400./800.

1221. Dumb-waiter, George III, England, 2. Hlf


te 18. Jh. Mahagoni. Gedrechselter Baluster-
schaft auf drei geschweiften Beinen auf Laufrollen
aus Horn. Drei runde Ablagen, die gegen oben
kleiner werden. Sehr schne Patina. 95:56 cm.
 600./1200.

1221
Register Seite 111112
182 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Der St. Stephens Club in London mit den Houses of Parliament, circa 1890

1222. 
Sehr feiner und bedeutender Marketerie-Sekretr, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 1775,
dem Ebenisten Jacques Birckl (17341803) zuzuweisen. Rosenholz, Amaranth, Ahorn, Sycamore
und teils gefrbte und gravierte Hlzer, furniert und marketiert. Hochformatiger Korpus auf ausgeschnitte-
ner Zarge und Stollenfssen. Profiliertes, grau-weiss durchzogenes St. Anne Marmordeckblatt. Die Front
mit geschrgten Eckstollen und in diese eingelegt mit Trompe-lil-Kannelren und Rosetten. Der Fries
mit einer Lngsschublade und eingelegt mit Zopfband, darin alternierend kleine Blmchen und grosse
Rosetten. Abklappbares Schreibblatt mit braunem, goldgeprgtem Lederbezug. Das Innere mit vier offenen
Kompartimenten und sechs Schubladen mit Zugknpfen. Der abattant aussen durch feines Bandwerk in
zwei hochformatige Felder unterteilt. Die Ecken dieser Felder manderartig verschlungen. Jedes Feld mit
beraus fein eingelegten und an Atlasschlaufen hngenden Trophen mit Fahnen, Harnisch, Trommeln,
Trompeten, Posaunen und Pauken. Der Unterbau mit einem zweitrigen Schrankfach, im Innern mit drei
offenen Kompartimenten. Aussen mit feinsten Ziervasen marketiert, darin Blumenzweige und Ranken.
Die Schmalseiten mit zwei hochformatigen Zierfeldern, darin Blumengebinde. Schlssellochzierden, Zug
ringe, Zargenbronze und Rosetten in vergoldeter Bronze. Rckseitig mit Besitzervermerk und alter Zu-
schreibung an David Roentgen auf einer Inventaretikette des St. Stephens Club in London: By David
Roentgen/Robert Nesham, St. Stephens Club, February 22nd 1894. 142:97:41 cm. 10 000./15 000.

Jacques Birckl, Meister ab 1764

Provenienz:
Sammlung Robert Nesham, London
Aus Westschweizer Privatbesitz

Der hier angebotene Sekretr ist in die frhen Jahre des Louis XVI Stils, in die Zeit um 177075 zu datieren. Mit seinen aussergewhn-
lich feinen und prachtvollen Marketerien von blumengefllten Ziervasen, Blumengebinden und Trophen, eingelegt in wirkungsvollen
Rosenholzgrund, gehrt unser Schreibmbel zu den schnsten Beispielen solcher Pariser Arbeiten. Dass die besondere Qualitt der
Marketerie bereits 1894, als sich das Mbel in der Sammlung Robert Nesham befand, besonders hochgeschtzt wurde, zeigt die dama-
lige Zuweisung dieses Luxusmbels an die Werkstatt des David Roentgen. Mbel von David Roentgen befanden sich in zahlreichen
Privatsammlungen in England und waren auch im 19. Jahrhundert hochbegehrt. Eine Zuschreibung an Roentgen wird auch die Art
der Aufhngung der Trophen-Marketerie stark beeinflusst haben. Durch eine fein gebundene Atlasschlaufe, die an einem Band der
Feldumrahmung hngt, werden die ganzen Trophen illusionistisch in einen hngenden Zustand gebracht, der noch durch den leicht
dramatischen Hintergrund mit der Rosenholzmaserung gesteigert wird und der marketierten Flche gleichzeitig auch eine Leichtigkeit
verleiht. Dies entspricht durchaus einem Merkmal der Roentgenwerkstatt, doch ist unser Mbel eine Pariser Arbeit und mit grosser
Wahrscheinlichkeit der Werkstatt des Jacques Birckl zuzuweisen, dessen Marketerien den hier an unserem Mbel aufzufindenden am
nahesten verwandt sind. Auch das Friesband aus alternierend kleinen und grossen, gezopften Ringen mit eingesetzten Rosetten, kommt

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 183

1222
Register Seite 111112
184 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Kupferstich von Sebastien Le Clerc (16371714)

bei Birckl mehrfach an Kommoden und Schreibmbeln vor. Die Vierteilung der Front, die den Eindruck entstehen lsst, es handle
sich um ein viertriges Schrankmbel, ist eine Besonderheit der Sekretre von Jacques Birckl und findet sich an seinen Schreibm-
beln mehrfach angewendet, so insbesondere an einem zeitgleich mit unserem Mbel entstandenen Sekretr, der sich 1988 im Lyoner
Kunsthandel befand und bei Pierre Kjellberg abgebildet wird. Typisch fr die Arbeiten von Birckl sind auch die sehr fein geformten
Ziervasen mit den abgestuften Sockeln. Der prchtige Kontrast von feinen Marketerien vor horizontal oder vertikal furnierten Hin-
tergrundhlzern in Rosenholz oder Sycamore, wie hier an unserem Sekretr besonders schn gezeigt, wird von Birckl bereits an den
Mbeln der 1760er Jahre verwendet. Sie geben den Marketerie-Bildern Tiefe und Leichtigkeit. Sein Atelier hatte Birckl in der Rue
de Charenton, spter in der Rue Saint-Nicolas. Zu seinen bedeutendsten Kunden zhlten die Knigin Marie-Antoinette, Madame
lisabeth, die jngste Schwester von Louis XVI und der Herzog von Orlans.
Der an unserem Mbel angebrachte Besitzervermerk verweist das Mbel an den Sammler Robert Nesham, der das Mbel wohl im
Februar 1894 als Leihgabe dem Londoner St. Stephens Club anvertraute. Der St. Stephens Club in Westminster wurde 1870 von Ben-
jamin Disraeli als Treffpunkt fr konservative Abgeordnete gegrndet und befand sich in unmittelbarer Nhe des Parlaments, an der
Ecke Bridge Street/Embankment. Durch einen unterirdischen Gang war das Club-Gebude direkt mit dem Parlament verbunden. Der
Club findet sich heute am Queen Annes Gate beim St. James Park.

1222 1222
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 185

1222
Register Seite 111112
186 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1223

1223. 
Kleine Schrankkommode, Transition Louis
XV/Louis XVI, Frankreich, circa 1775. Rosen-
holz, Palisander, Ahorn, Satinholz und Mooreiche,
furniert. Profiliertes, rechteckiges, grau-weiss-rtlich
durchzogenes Marmorblatt ber einschbigem und
zweitrigem Korpus auf wellig ausgeschnittener
Zarge und wenig geschweiften Beinen mit Sabots.
Eingelegt mit Musikinstrumenten, Schnitzelband und
gefriestem Zierband. Das Innere mit einem Tablar.
77:74:40 cm. 3000./5000.

1224. 
Ein Paar Deckelvasen, China, Kanton, Qing,
Ende 19. Jh., Porzellan. Balusterfrmiger Korpus
mit Kuppeldeckel. Auf vergoldeten Bronzesockel mit
Lorbeerwulst montiert. Bunter Emailschmelzfarben-
dekor: Umlaufend Figurenreserven in Goldumrah-
mungen, oben und unten Fllmuster mit Blumen
und Schmetterlingen auf goldfarbenem Grund. Ein
Rand repariert. H = 33,5 cm. 1800./2000.

1225. 
Feine Parketterie-Kommode des Jacques
Birckl (17341803), Louis XVI, Frankreich,
Paris, circa 1780, signiert J. Birckl und mit
Pariser Innungsstempel, dem JME, versehen.
Rechteckige, profilierte, sehr schn durchzogene
und originale Gris-Sainte-Anne-Marmordeckplatte
ber dreischbigem, frontseitig wenig abgesetztem
1224
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 187

1225

Korpus mit schlichter Zarge und sich nach unten verjngenden Stabbeinen mit angedeuteten Kannelren,
Sabots und Manschetten in vergoldeter Bronze. Die Eckstollen mit sehr fein eingelegten Kannelren, wel-
che sich nach oben hin abstufen, um der vergoldeten Bronze-Zierdraperie Raum zu lassen. Schmale Fries-
schublade und zwei grosse Hauptschbe. Die Front und die Schmalseiten mit sehr feinem, teils gefriestem
Schnitzelband um schn gemaserte Rosenholz-Felder. Vergoldete Bronzezierringe und Schlssellochzier-
den. Die betonte Zargenschrze mit durchbrochener Zierapplike. 89:112:55 cm. 8000./12 000.
Jacques Birckl, Meister ab 1764

Vergleiche:
Pierre Kjellberg, Le mobilier Franais du XVIII sicle, Paris, 1998,
S. 73 und 75.

1226. 
Sehr feiner Medaillon-Fauteuil, Louis XVI,
Frankreich, Paris, circa 1775/80. Buche, sehr
fein geschnitzt. Trapezfrmiger, frontseitig ge-
schweifter Sitz mit sehr fein und reich geschnitz-
ter Zarge mit Eckrosetten. Die Stabbeine sich
nach unten verjngend und kanneliert. Gepols-
terte Armlehnen mit geschweiften und mit Akan
thus und Spiralband geschnitzten Sttzen. Die
Rckenlehne medaillonfrmig und wiederum
sehr fein geschnitzt. Grner Veloursbezug.
96:67:96 cm. 1000./1500.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1226
Register Seite 111112
188 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Herzogin Luise Dorothea als Leserin, Stiftung Schloss Friedenstein, Gotha, Inv.-Nr. Mi76

Ein Paar historische Konsoltische aus dem Besitze der


Herzge von Sachsen-Gotha-Altenburg
1227. Ein Paar sehr seltene und bedeutende Rokoko-Konsolen, deutsch, wohl Gotha, um 1750. Linden
holz, geschnitzt, weiss-grau gefasst und teilvergoldet. Dreiseitig geschweiftes, weiss-dunkelgrau und orange-
braun durchzogenes Marmorblatt mit fossilen Einschlssen. Passig geschweifte und wellig ausgeschnittene,
beraus reich mit Rocaillenwerk, Ranken, Blumen und Voluten geschnitzte und durchbrochene Zarge.
Die Ecken mit feinen Kartuschen, flankiert von C-Voluten. Die Schmalseiten in gleicher, zierlicher Art ge-
schnitzt. Die Beine aus zwei C-Schwngen geformt, die Kanten mit leichtem Rocaillenprofil und Blumen-
ranke. Feine aus Rocaillenwerk gebildete Fsschen und asymmetrisch gestalteter, aus Voluten und Ranken
gebildeter Steg. Die Frontzarge, unter dem Marmorblatt, mit handschriftlichem Inventarkennzeichen: Cap.
XXVIII No 40 (?) und Cap. XXVIII No 42. Beide wandseitig innen mit gestempelter Inventarnummer
des 19. Jahrhundert mit bekrntem Monogramm: Cap. III No 215. Beide Tische mit besonders schner,
weitgehend originaler Fassung und Vergoldung. Je 78:114:57 cm. 15 000./25 000.
Provenienz:
Aus dem Besitze der Herzge von Sachsen-Gotha-Altenburg
Aus deutschem Adelsbesitz
Kunsthandel Fischer-Bhler, 1961
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 189

1227
Register Seite 111112
190 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Audienzzimmer der Herzogin Luise Dorothea in Schloss Friedenstein in Gotha, mit den
verwandten Konsoltischen. Bild: SLUB Dresden/Deutsche Fotothek/Messbildstelle Dresden.

Die hier angebotenen Konsoltische sind besonders schne und unberhrte Beispiele des deutschen Rokoko. Der leider unbekannte
Meister unserer Tische drfte mit den Werken der berhmten Bildschnitzer Ferdinand Tietz (17081777) und Franz-Martin Mutschele
(17331803) vertraut gewesen sein und mglicherweise in deren Werkstatt gearbeitet haben. Zu sehr erinnert die leicht grottenhafte
Schnitzerei unserer Konsolen an die Werke des fr Schloss Seehof ttigen Ferdinand Tietz. So sind denn ganz besonders auch die
Beinpartien unserer Konsolen, die Gestaltung der Fsse und Stege sehr verwandt mit einem Konsoltisch (von einem Paar), um 1765,
welcher sich in der Sammlung Fischer-Bhler, Mnchen befand, aus Schloss Seehof stammte und bei Sigrid Sangl, Das Bamberger Hof-
schreinerhandwerk im 18. Jahrhundert, abgebildet wird.

Zwei Konsoltische mit gleichartiger Schnitzerei, jedoch vergoldet und mit weissen Marmorplatten, befinden sich unter Trumeau-Spie-
geln im Audienzzimmer der Herzogin Luise Dorothea in Schloss Friedenstein in Gotha (s. Foto).

In der unter Herzog Ernst I., dem Frommen, von Sachsen-Gotha (16011675) in Gotha 16431654 errichteten frhbarocken Schloss-
anlage Friedenstein befinden sich die ehemaligen Appartements des Herzogs Friedrich III. von Sachsen-Gotha-Altenburg (16991772,
reg. 1732) und seiner Gemahlin Luise Dorothea, geborene Prinzessin von Sachsen-Meiningen (17101767, vermhlt 1729), im zweiten

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 191

1227

Obergeschoss des Nordflgels. Die bereits unter Friedrich I. (16461691, reg. 1675) gestalteten Rume des Herzogs sind bestimmt von
den von Giovanni Caroveri 1683/1684 ausgefhrten barocken, stark plastischen Stukkaturen an Decken und Wnden, deren figrliche
Motive als Sinnbilder auf Tugend und Macht des Herzogs und die Kontinuitt der Herrschaft verweisen. Die eingelegten Parkettfuss-
bden waren dann vom Anfang des 18. Jahrhunderts bis 1736 in den beiden herzoglichen Appartements erneuert worden. 1750/1751
wnschte die gebildete und feinsinnnige Herzogin Luise Dorothea, die mit Persnlichkeiten der europischen Aufklrung und Politik
in Verbindung stand, eine Modernisierung im aktuellen Stil des Rokoko, in dem die Form der Rocaille das Ornament bestimmte.
Parallel zu der vom herzoglichen Paar in Auftrag gegebenen Orangerie nach franzsischem Vorbild fertigten unter der Leitung des
Sachsen-Weimarischen Landesoberbaudirektors Gottfried Heinrich Krohne (17031756) im Sommer 1751 die Stuckateure Pietro Au-
gustini und August Gldner neue Deckenstuckaturen im Vorgemach, im Audienzzimmer, in der Retirade und im anschliessendem Ka-
binett der Herzogin. Belassen wurde das hierauf folgende, bereits zwischen 1723 und 1726 von Friedrich Joachim Stengel (16941787)
nach Ornamentstichvorlagen von Daniel Marot gestaltete Porzellankabinett. Weitere Elemente der Neuausstattung waren die bereits
genannten vergoldeten Konsoltische mit reich geschnitzten Trumeau-Spiegeln im Audienzzimmer sowie Supraporten in vergoldeten
Rokokorahmen auch in den brigen Zimmern. Die Herzogin berichtete am 8. November 1751 ihrer ehemaligen Hofdame Friederike
von Montmartin von den neugestalteten Rumen.

Die nchsten Generationen richteten weitere Appartements in anderen Raumfolgen ein, jedoch unterlagen auch die lteren Apparte-
ments bis ins 20. Jahrhundert Vernderungen und Modernisierungen. So wurde im 19. Jahrhundert etwa das Porzellankabinett zum
Hauptsaal hin geffnet. Nach dem Tod des letzten Herzogs von Sachsen-Gotha-Altenburg, Friedrich IV. (17741825), fiel das Herzog-
tum Gotha 1826 durch Erbteilung an die Herzge von Sachsen-Gotha-Saalfeld, die Saalfeld dafr abgeben mussten und sich zuknftig
Herzge von Sachsen-Coburg und Gotha nannten. Bei Vernderungen in den Appartements knnten die hier angebotenen
weiss-gold-gefassten Wandkonsolen in den Coburger Landesteil verbracht worden sein. Dies legt eines der Inventarkennzeichen nahe,
denn auch im Residenzschloss Ehrenburg in Coburg wurde fr einen Tisch die Stempelung Cap. III mit einer laufenden Nummer No
und einem Monogramm E unter einer Krone verwendet.

Literatur:
Helga Baier-Schrcke, Der Stuckdekor in Thringen vom 16. bis zum 18. Jahrhundert (Schriften zur Kunstgeschichte, Heft 10), Berlin
1968, S. 96f., 121, Abb. 247250.
Bernd Schfer, Das Schloss Friedenstein, Historische Rume, in: Wolfgang Steguweit u. a., Von der Kunstkammer zum Schloss-
museum. 325 Jahre Sammlungen fr Kunst und Wissenschaft auf Schloss Friedenstein, Gotha 1985, S. 1425, besonders S. 16, 19.
Christoph Graf von Pfeil, Ein Bayreuther Tisch von 1876 aus Schloss Ehrenburg in Coburg. Mit einem Beitrag zur Technologie von
Roswitha Schwarz, in: Bayerische Schlsser bewahren und erforschen: Gerhard Hojer zum 60. Geburtstag, Red. Christoph Graf von
Pfeil, Mnchen 1996, S. 139158, besonders S. 140, 143 Abb. 5.

Register Seite 111112


192 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Schloss Friedenstein, Gotha, um 1890

Heiko Lass, Die Umgestaltungen im Hauptgeschoss des Corps de Logis von Schloss Friedenstein unter den Herzgen von Sachsen-
Coburg und Gotha, in: Jahrbuch der Stiftung Thringer Schlsser und Grten 2007, Regensburg 2008, S. 179183.
Martin Eberle, Schlossmuseum Gotha, Halle/Saale 2013.
Roland Krischke u. a., Schloss Friedenstein mit Herzoglichem Park Gotha, amtl. Fhrer, 3., vernd. Aufl., Berlin/Mnchen 2014.
Gnter Berger, Brbel Raschke, Luise Dorothea von Sachsen-Gotha-Altenburg, Ernestinerin und Europerin im Zeitalter der Auf
klrung, Regensburg 2017, S. 24f.
Sigrid Sangl, Das Bamberger Hoschreinerhandwerk im 18. Jh., Mnchen 1990, Abb 126.
Privatarchiv Fischer-Bhler, Konsolen aus Bamberg und Schloss Seehof, unverffentlicht.

Unser Dank gilt Frau Andrea Huber, Darmstadt, fr die exzellente Archivforschung zu den hier angebotenen Konsoltischen. Fr die
freundliche Mitteilung bezglich der Inventarkennzeichen bedanken wir uns hflich bei Herrn Dr. Christoph Graf von Pfeil, Bayerische
Verwaltung der staatlichen Schlsser, Grten und Seen.

1227 1227

1227 1227
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 193

1228. 
Sehr feine Pen-
dule, Louis XVI,
Neuenburg, circa
1780, das Gehuse
in Vernis Martin
gefasst, mit Wild
rschen auf beige-
gelbem Grund.
Geschweiftes Ge-
huse mit Sockel
und Hut, reiche
getriebene und ver-
goldete Bronzeap
plikationen. Das
Bronzetrchen ziert
eine Trophe, den
Hut eine skelettierte
Urne. Emailziffer-
blatt mit rmischen
und arabischen Zah-
len, Stunden- und
3/4-Stundenschlag
auf Glocken im Hut,
Zugrepetition. Spin-
delhemmung.
H = 105 cm.
 3000./3500.
Die hier angebotene
Pendule weist einen be-
sonders schnen Vernis
Martin Dekor von
Wildrschen auf, wie wir
ihn mehrfach auf bedeu-
tenden Neuenburger Pen-
dulen des 18. Jahrhunderts
antreffen. Die Malerei
unserer Pendule ist von
besonderer Feinheit und
wird noch durch die aus-
gesuchten Goldbronzen
untersttzt. Tardy bildet
in seinem Werk Les plus
belles pendules Suisses, Paris,
1984, auf Seite 77 eine
unserer Pendule sehr
verwandte Neuenburger
Wanduhr ab, die hnliche
und teils identische Zier-
bronzen aufweist und
ebenfalls in die Louis
XVI-Zeit datiert wird.

1228
Register Seite 111112
194 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1229 1230

1231
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 195

1229. 
Fauteuil la reine,
Louis XV, franzsisch,
um 1750. Hartholz,
mouluriert, mit Blumen
beschnitzt und vergoldet.
Oliv
grner Bezug. Ge
rader Violinrcken, ge-
schweifte, zurckversetzte
Armlehnen mit Man-
schetten. Trapezfrmiger
Sitz mit geschweifter
Zarge und Beine.
95:69:75 cm.
 400./600.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1230. 
Fauteuil, Louis XV,
franzsisch, um 1750.
Hartholz, mouluriert, ge
schnitzt und vergoldet,
mit gelbem Veloursbezug.
95:66:56 cm.
 400./600.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privat-
besitz

1231. 
Ein Paar gefasste Louis
XV Fauteuils, Frank-
reich, Paris, circa 1760.
Buche, geschnitzt, mou-
luriert und gefasst. Trapez
frmiger Sitz ber wellig
ausgeschnittener Zarge
und geschweiften Beinen.
Wenig ausladende Arm-
sttzen und kartuschen-
frmige Rckenlehne mit
jochfrmigem Abschluss.
Grner Veloursbezug.
Grne Fassung und Teil-
vergoldung spter. Die
Rahmen sehr fein ge-
schnitzt mit Blumen und
Blattwerk, das Schnitz
werk vergoldet.
1232
98:62:53 cm.
 700./900.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Kleiner Schreibtisch aux fleurs, Louis XV, Frankreich, Paris, ca. 1765. Rosenholz, Palisander,
1232. 
Ahorn und Nussbaum auf Eiche. Lngsrechteckiger, von allen Seiten geschweifter und leicht gebauchter
Korpus, mit einer Schublade, seitlich eine herausziehbare Ablage mit altem Gold geprgtem Leder. Im In-
neren der Schublade ein ebenfalls mit Gold geprgtem ockerfarbenem Leder bespannte Schreibablage, ber
einem offenem Fach. Das leicht hervorstehende Blatt ist von einer leicht erhhten Palisandergalerie umge-
ben. Die Felder des Blattes und der Seiten reich mit Blumen eingelegt. Die leicht geschweifte Zarge geht in
beraus elegante und feine Beine ber. Vergoldete Schlsselzierde, Zuggriff und Sabots aus Bronze.
73,5:44:34,5 cm. 5000./7000.

Register Seite 111112


196 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1233

Grosses Bureau plat, Rgence, Frankreich, 2. Viertel 18. Jh. Palisander furniert und vergoldete
1233. 
Bronzebeschlge. Lngsrechteckiges Blatt, umfasst von einer profilierten Bronzerandfassung. Die Schreib-
flche mit rotem, goldgeprgtem Leder. Dreischbige Zarge auf hohen, geschweiften und in Sabots ruhen-
den Beinen. Die Schubladen auf der Seite des Schreibenden herausziehbar, auf der Schauseite nur angedeu-
tet. Alle Schubladen mit Bronzeumfassung, die Handhaben ebenfalls in vergoldeter Bronze und mit
Zierrosetten versehen. Eine mittlere, wenig zurckversetzte und seitlich je eine weitere Schublade. Die
Kniebronzen in Form von reich dekorierten, weiblichen Bsten. 76,5:180:84 cm. 15 000./25 000.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene, grossformatige Bureau plat ist von sehr schnen Proportionen und weist einen Bronzeschmuck mit weiblichen
Bsten, Schubladenumrahmungen und betonten Sabots auf, wie sie in der Zeit um 1725-30 sehr beliebt waren. Unser Bureau ist teils
auf eine Eichenkarkasse furniert und in einer Pariser Werkstatt in der Zeit der Rgence entstanden. Stark beeinflusst von Ebenisten
wie Noel Grard, Franois Lieutaud und Charles Cressent, weist unser Mbel eine elegante, schmale Zarge auf, mit einer Anord-
nung der Schubladen, wie sie bei den grossen Ebenisten der Zeit beliebt war. Unser Mbel hat sich in einem schnen, alten Zustand
erhalten.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 197

1233
Register Seite 111112
198 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1234

1234. 
Kommode, Louis XV, Frank-
reich, um 1750. Rosenholz und
Amaranth auf Eiche, mit sehr fei-
nen Filets aus Sycomore. Lngs-
rechteckiger, von drei Seiten ge-
schweifter, zweischbiger Korpus,
wobei die oberste Schublade zwei-
geteilt ist, mit sichtbarer Traverse.
Gerade Zarge mit Zargenzierde,
die in die leicht geschweiften Beine
bergeht. Passig geschnittenes und
profiliertes, grau-weiss durchzoge-
nes Marmorblatt aus den Pyrenen.
Schlssellochzierde, Zuggriffe,
Sabots und Chutes aus vergoldeter
Bronze. 79:114:53 cm.
1235  7000./9000.

Zwei Teller, China, Famille Verte, Kangxi. Vertiefter Spiegel, konkave Kehle, leicht schrge Fahne.
1235. 
Dekor in Eisenrot, Braun, wenig Blau und Grn: Im Spiegel eine Pagode zwischen Bumen, links Loch
felsen, in der Kehle Blten, auf der Fahne vier kleine Arrangements. D = 22,5 cm. 400./600.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 199

1236

1236. 
Sehr feiner und seltener Rokoko-Spiegel, Bern, um 1750, von Johann Friedrich Funk I und
seiner Werkstatt. Holz, profiliert, geschnitzt und vergoldet. Rechteckiger, gekehlter und gelappter
Rahmen, mit Perlstab. Die unteren Ecken mit geschnitzten Voluten. Der Aufsatz mit asymmetrischer
Kartusche, flankiert von Bandwerk und Bltenzweigen. Originale Vergoldung sowie originales facettiertes
Glas. 120:76 cm. 5000./7000.

Register Seite 111112


200 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Der Uhrmacher Daniel Beat Ludwig Funk (17261787)


Gemlde von Emanuel Handmann, 1753, Privatbesitz

1237. 
Prachtvolle Pendule Religieuse, Bern, circa 17501755, von Daniel Beat Funk (17261787) das
Werk signiert FONCK A BERNE. Hochrechteckiges, schwarz gefasstes Gehuse mit geschweiftem
Sockel und Hut und dem fr Berner Werkgehuse typischen Zierdekor von zurckhaltenden und qualitts-
vollen Kantenprofilen mit Messingumfassung. Als Bekrnung ein Friedensengel mit Palmwedel und
Posaune. Hinter dem verglasten Fronttrchen das feinst reliefierte und vergoldete Bronzezifferblatt mit
zwlf Emailkartuschen und schwarzen rmischen Ziffern. Es wird getragen von einer seitlich eingezoge-
nen, kunstvoll durchbrochen gearbeiteten und vergoldeten Kartusche. Hochfeine vergoldete Lilienzeiger.
Typisches Berner Werk mit 3/4-Stundenschlag ber Wechselhammer auf zwei gegenstndige, senkrecht
stehende Glocken im Hut, Spindelhemmung. Sehr feine, vergoldete Zierbronzen in Form von Masken,
Rocaillen und Rankenwerk. H = 105 cm. 7000./9000.

Seltene Berner Uhr in sehr gutem Zustand. Eine vergleichbare Uhr s. Hermann von Fischer, Fonck Berne, Bern 2001, S. 109,
Abb. 188.

1237 Detail
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 201

1237
Register Seite 111112
202 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1238

1238. 
Sehr feines und schnes Bureau plat, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 1785, in der Art von
Bernhard Molitor und Jean-Jacques Pafrat. Mahagoni, massiv und furniert. Rechteckiges Blatt mit
Messing-Randfassung und eingelassenem, grnen Maroquin. Die Zarge mit drei Schubladen und sehr
feinen, vergoldeten Bronzefassungen. Die gerundeten Eckstollen gnzlich mit vergoldeten Bronzezierden
eingelassen, diese mit feinsten Rosetten verziert. Die sich nach unten verjngenden Beine in Sabots und
mit Messingkannelren. Bronzebeinmanschetten und Schlssellochzierden. 74:161:80 cm.
 8000./12 000.
Provenienz:
Aus Westschweizer Privatbesitz

Das hier angebotene, beraus feine und elegante Bureau plat ist eine Pariser Arbeit der Zeit um 1785. Die schmalen Schubladen verlei-
hen dem luxurisen Schreibmbel eine Leichtigkeit, die Eckbronzen, welche die ganze Rundung der Stollen auf Zargenhhe umfassen,
heben es von anderen Bureaux der Zeit ab und erinnern an die Arbeiten von Ebenisten wie Bernhard Molitor und Jean-Jacques Pafrat,
an deren Mbeln wir dieses Zierelement in hnlicher Art hufig angewendet vorfinden.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 203

1238
Register Seite 111112
204 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1239. 
Parketterie-Kommode,
Louis XVI, Frankreich,
Ende 18. Jh. und spter.
Rosenholz und Palisander
furniert. Rechteckiges, kan
tig ausgeschnittenes, weiss-
grau durchzogenes Marmor-
deckblatt ber zweischbi-
gem Korpus sans traverse.
Die Zarge mit gerundeter
Zargenschrze. Frontseitig
geschrgte Stollen und vier-
kantige, sich nach unten
verjngende Beine in Sa-
bots. Die Front mit fcher-
artiger Rosette eingelegt,
die Schmalseiten gespiegelt
gefriest. Alle Flchen mit
Filets und Bandwerk in
Palisander umrahmt. Mes-
sing-Zugringe und Schls-
sellochzierden. Ergnzt.
80:78:45 cm.
 3000./4000.

1240. 
Ein Paar sehr schne
Fauteuils, Louis XVI,
1239 Frankreich, Paris, circa
1775, in der Art von
Jean-Baptiste Boulard
(17251789). Buche, mas-
siv, geschnitzt, kanneliert,
mouluriert und weiss-grau
gefasst. Dreiseitig geschweif
ter, wenig trapezfrmiger
Sitz ber schlichter, moulu-
rierter Zarge mit seitlichen
Rosettenschnitzereien. Die
Beine kanneliert und ge-
drechselt. Gepolsterte Arm-
lehnen und geschweifte, sehr
fein kannelierte Sttzen, die
Enden gerollt. Kartuschen-
frmige, bogenartig ab-
schliessende Rckenlehne.
Mit beigem Velours bezo-
gen. 93:64:58 cm. 
 3000./4000.
Provenienz:
Schweizer Privatbesitz
1240

1241. 
Sehr feine und aussergewhnliche Konsole im Got grec, Transition Louis XV/Louis XVI,
Frankreich, Paris, circa 17651770, wohl nach einem Entwurf des Architekten Victor Louis
(17311800) oder Jean-Louis Prieur (17351795). Holz, beraus fein geschnitzt und durchbrochen.
Rot-braun-weiss durchzogenes, dreiseitig geschweiftes und profiliertes Rouge-Royal-Marmordeckblatt
ber passig geformter und ausserordentlich fein mit Manderband und hngenden Lorbeergirlanden ver-
zierter Zarge, deren Zentrum eine feine Atlasschlaufe bildet. Die Beine in Form von gerollten und durch-
broche nen Voluten, umfasst von Lorbeerkrnzen. Der mit Mander verzierte Steg mit klassizistischer Auf-

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 205

satzvase und hngenden


Girlanden. Die Fsse mit
Rosetten und geschnitzten
Sabots. 77:117:50 cm.
 8000./12 000.
Provenienz:
Privatbesitz, Bern

Vergleiche:
Svend Eriksen, Early Neo-Clas-
sicism in France, London, 1974,
Abb. 407 und 409

1242. 
Feines und zierliches
Louis XVI Ameuble-
ment, Frankreich, Paris,
circa 1775, signiert von
Jean-Baptiste Boulard
(17251789) als Meister
und Jacques Lechartier
(17541809) als Unter
akkordant. Buche, fein
geschnitzt und vergoldet.
Bestehend aus einem Kana-
pee und vier Fauteuils.
Huffrmige, frontseitig ge- 1241
schweifte, beraus fein ge-
schnitzte und moulurierte,
mit Zopfband verzierte
Zarge und seitliche Roset-
ten. Die stabfrmigen Beine
kanneliert und sich nach
unten verjngend. Gepols-
terte Armlehnen und fein
kannelierte und geschnitzte,
geschweifte Sttzen. Die
wenig gerundete Rcken-
lehne in seltener Schild-
form, mit bogenfrmigem
Abschluss, gerollten Sttzen
und aufgesetzten, teils res-
taurierten Zierknpfen. Mit
floralem Tapisseriebezug.
Sofa: 90:115:60 cm,
Fauteuils: 89:61:58 cm.
 6000./8000.
Vergleiche:
Laurent Condamy Jean-Baptiste
Boulard, Menuisier du Roy-
,Saint-tienne, 2008 fr verwandte
1242
Sitzmbel des Meisters

Register Seite 111112


206 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1243

1243. 
Ein seltenes und feines Paar gefasste Konso-
len, Louis XV, Frankreich, Paris, circa 1755.
Holz, geschnitzt und grn-grau gefasst. Dreiseitig
geschweifte und profilierte Rouge Royal Marmor-
deckplatte ber reich und fein geschnitzter, durch-
brochener und geschweifter Zarge mit Ranken-
werk und Blten. Die Beine aus doppelt
geschweiften Voluten geformt, beraus reich ge-
schnitzt und gelockt endend. Der Steg prchtig
geschnitzt mit Ranken, Blten und Rocaillenwerk.
Alte Fassung. 75:65:36 cm. 15 000./18 000.
Provenienz:
Aus Schweizer Privatbesitz

Vase, China, Holz. Schwarz lackiert, mit Gold-


1244. 
dekor. Doppelkrbisform. Umlaufende Darstellun-
gen in Reserven mit hfischen und buerlichen
Szenen. Mit Signatur. Zwei Fehlstellen.
H = 40 cm. 400./600.

1245. 
Kleines Damenbureau, Rgence, Frankreich,
1. Hlfte 18. Jh. Holz, ebenisiert und Messingein-
lagen. Rechteckiges, wenig vorstehendes Blatt mit
eingelassenem Leder und umlaufenden Messing
filets. Die Zarge mit zwei Schubladen, wellig
geschweift und ber vier s-frmigen Beinen in
Sabots. Bronzezierbeschlge und geometrische
Fileteinlagen. Eine der Schubladen mit Untertei-
lung fr Schreibutensilien. 68:96:58 cm.
 2500./3500.

1244
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 207

Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbe-
sitz

Das hier angebotene Bureau


plat ist ein sehr hbsches,
kleinformatiges Schreibmbel
wie sie in der Zeit zwischen
17101725 nur sehr selten
vorkommen. Diese schlichte
Art der Verzierung mit fei-
nen, geometrisch angeordneten
Messingfilets in ebenisiertes
Holz, ist typisch fr die noch
stark der Louis XIV Zeit ver-
pflichteten Schreibmbel der
Rgence und findet sich meist
an vier- und achtbeinigen
Schreibtischen von grsserem
Format.

1246. 
Ein sehr seltenes Paar
Spiegelappliken, so-
genannte Plaque de
glace, Louis XIV,
Frankreich, Paris, um
1710. Holz, geschnitzt,
durchbrochen und ver- 1245
goldet. Hochformatiges
Spiegelglas in kartu-
schenfrmigem Rahmen.
Das Schnitzwerk ber-
aus selten in Form von
kantig verzopftem Band-
werk, Voluten und
Ranken mit Blten und
Blattwerk. Das Fronton
in Form eines Akanthus-
Fchers mit Blattvoluten
und Blumen umfasst.
105:62 cm.
3000./4000.
Provenienz:
Collection Serge Roche
(18981988)
Schweizer Privatbesitz

Vergleiche:
Patrick Mauris, Serge Roche,
Paris, 2006.
Serge Roche, Mirroirs, Galeries
et Cabinets de Glaces, Paris,
1956, Abb. 62 fr einen der
beiden hier angebotenen Spie-
geln.

1246

Register Seite 111112


208 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1247 1247

1247. 
Sehr feines Schreib- und Ziertischchen, Transition Louis XV/Louis XVI, Frankreich, Paris,
circa 1770, signiert von Roger Vandercruse genannt Lacroix (17281799). Palisander, Satinholz und
Ahorn, furniert und teils gefrbt. Hochformatiges Mbel mit rechteckigem Blatt. Die Ecken geschrgt, um-
fasst mit vergoldeter Bronzegalerie. Die Front mit einer Friesschublade, darin Schreibeingerichte mit leder-
bezogenem Schreibblatt und Tintengeschirr. Unter der Schreiblade ein Jalousiefach mit verschiebbarem
Verschluss. Dahinter drei bereinander angeordnete Schubladen mit feiner Filet-Umrandung und Ringz-
gen. Die Eckstollen geschrgt und mit angedeuteten Kannelren eingelegt. Sehr fein ziselierte und vergol-
dete Chutes. Geschweifte Beine und vergoldete Bronzesabots. Das Tischchen rundum mit feinstem, grn
gefrbtem Gitterwerk eingelegt. Alle Kreuzpunkte mit Zierrosetten verziert. Die Flchen mit Bandwerk
gerahmt, das Blatt mit Bandwerk und Manderband eingefasst. Der Fries eingelassen mit Zopfband in ver-
goldeter Bronze. 75:46,5:34,5 cm. 8000./12 000.
R.V.L.C./Roger Vandercruse dit Lacroix, Meister ab 1749

Provenienz:
Kunsthandel Rbbig, Mnchen
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung

Das hier angebotene Ziermbel ist eine besonders feine und qualittsvolle Arbeit der Zeit der Transition und stammt aus dem Atelier
des Roger Vandercruse Lacroix, einer der bedeutendsten Ebenistenwerkstatt in Paris in der zweiten Hlfte des 18. Jahrhunderts. Ein
sehr vergleichbares Tischchen von Vandercruse wenn auch ohne Jalousieverschluss fand sich in der George Lurcy Collection, New
York, ein weiteres Tischchen, ebenfalls mit Jalousieverschluss, jedoch mit schlichteren Bronzen und Zwischentablar, fand sich auf Auk-
tion in Paris und wird abgebildet bei Clarisse Roinet, ein hnliches abgebildet bei Pierre Kjellberg aus dem Londoner Kunsthandel und
wohl identisch mit dem bei Janneau abgebildeten Tischchen, welches am 6. Dezember 1952 in Paris versteigert wurde. Von diesen in
der Literatur bekannten Tischchen, sind das Tischchen aus der Lurcy Sammlung und das hier angebotene Ziermbel sicher die pracht-
vollsten Vertreter dieses seltenen Typus. Roger Vandercruse, genannt Lacroix (17281799) wuchs als Sohn eines bereits bekannten
Pariser Kunstschreiners im Faubourg Saint-Antoine auf, in der sich auch die vterliche Werkstatt befand, die er 1755 bernimmt. 1749
erwirbt R.V.L.C. den Meistertitel. Vandercruse gehrte zu den bedeutendsten und bestens vernetzten Kunstschreinern in der Bltezeit
der Pariser bnisterie, war er doch mit den bekanntesten Schreinern seiner Zeit verwandt oder verschwgert, so mit J.-F. Oeben,
J.-H. Riesener, S. Oeben, S. Guillaume, P.-. Levasseur, Pioniez und Marchand. Lacroix belieferte mit seinen hochqualitativen
Werken auch so berhmte Werksttten und Hndler wie Pierre IV Migeon und ab circa 1758 auch Joubert, den Lieferanten der
Garde Meuble Royal. Zahlreich sind die Mbel, welche Joubert an die knigliche Familie lieferte, die den Stempel R.V.L.C. tragen.
Unser Mbel ist denn auch typisch fr die Werke des Meisters aus der Zeit um 1765-1770 und ist mit seiner schlichten aber sehr ele-
ganten Marketerie und den besonders feinen Goldbronzen ein schnes Beispiel seiner hohen Kunst.

Vergleiche:
Guillaume Janneau, Le Mobilier franais, Le meuble dbnisterie, Paris, 1989, S. 130, Abb. 141,
Clarisse Roinet, Roger Vandercruse dit La Croix, Paris 2000, S. 66, Abb. 24.
Jean Nicolay, Lart et la manire des matres bnistes Franais au XVIII sicle, Paris, 1956, S. 263, mit Abbildung des Tischchens aus
der George Lurcy Sammlung. Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 209

1247
Register Seite 111112
210 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1248 1249

Spiegel, Louis XV, Sdfrankreich, 18. Jh. Holz geschnitzt, vergoldet und mit grner Grundfassung.
1248. 
Hochformatiges Spiegelglas in geschweiftem und mouluriertem Rahmen. Das Fronton mit sehr feiner,
dreipassiger, rocaillenartiger Kartusche und seitlichen Blattvoluten 97:59 cm. 600./800.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

Spiegel, Louis XV, Bern/Solothurn, um 1750. Holz, profi-


1249. 
liert, geschnitzt und vergoldet. Rechteckiger Rahmen, die oberen
Ecken abgerundet. Der Aufsatz mit durchbrochener Kartusche und
Blten. Originale Vergoldung, kleinere Abschlge an der Leiste.
85:53 cm.  1000./1500.

Fauteuil la reine, Louis XV, Frankreich, 1750. Buche,


1250. 
mouluriert, geschnitzt, crmefarben gefasst und mit hellem Seiden-
bezug bezogen. Allseitig geschweiftes Gestell mit zentraler Blu-
menschnitzerei am Rcken und an der Zarge sowie an den Ecken.
Die Beine enden in Akanthus-Blttern.
100/49:68:70 cm. 1200./2000.

1251. 
Ein Paar sehr schne Kerzenstcke, im Stile des frhen
Louis XV, Frankreich, Paris, wohl 19. Jh. oder frher.
Bronze, vergoldet, gestempelt mit doppeltem D. Runder,
profilierter Fuss mit balusterartigem Schaft und vasenfrmiger Tlle
und abnehmbaren Tropftellern. Sehr fein mit Rankenwerk und
Rocaillen verziert. H = 27,5 cm.  600./800.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1250
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 211

1251

1252

Parketterie-Kommode, Louis XV, Frankreich, Paris, circa 1760. Rosenholz und Veilchenholz,
1252. 
furniert und gefriest. Dreiseitig geschweifte und profilierte, rtlich-braune Marmorplatte ber passig
geschweiftem und gebauchtem Korpus, wellig ausgeschnittener Zarge und hohen Beinen in frontseitigen
Sabots. Zwei Schubladenrnge mit Traverse, unten mit grosser Schublade, der obere Rang mit zwei kleine-
ren Schben. Sehr fein durchbrochene und vergoldete Bronzebeschlge. 80:97:51 cm. 3000./5000.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Register Seite 111112


212 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Chteau de Chardonneux, Saint-Biez-en-Belin, vor 1920

Das Kommodenpaar der Prinzessin Aymon de Faucigny-Lucinge


1253. Ein Paar bedeutende Marketerie-Kommoden,
Louis XV, Frankreich, Paris, 3. Viertel 18. Jh.,
signiert von Franois Rbestck (17221785)
und mit Pariser Innungsstempel, dem JME,
versehen. Palisander, Satinholz, Amaranth und teils
gefrbte, gravierte und schattierte Hlzer. Dreiseitig
geschweifte und doppelt profilierte Brche-dAlep-
Marmorplatte ber passig geschweiftem und bombi-
ertem Korpus auf wellig ausgeschnittener Zarge und
elegant ausstehenden Beinen in vergoldeten Bronze
sabots. Die frontseitigen Eckstollen mit betonter
Kniepartie und aus Voluten und Rankenwerk gebil-
deten Bronzechutes. Die zweischbige Front sans
traverse und gleich den Schmalseiten mit prchtigen
Blumenbouquets eingelegt. Diese Marketerie-Felder
wiederum gefasst von feinen Filets und umlaufen-
dem Volutenwerk in vergoldeter Bronze. Schlssel-
lochzierden und Konturschienen in vergoldeter
Bronze. Je 87:82:46 cm. 60 000./80 000.
Franois Rbestck, Meister ab 1766
1253
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 213

1253
Register Seite 111112
214 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Die Prinzessin de Fraucigny-Lucinge, in Longchamp, Identischer Korpus einer Kommode von F. Rbestck.
20er Jahre Die Fassung in Pariser Vernis als Imitation eines China-Lacks

Provenienz:
Sammlung der Prinzen von Faucigny-Lucinge
Succession de la Princesse Aymon de Faucigny-Lucinge,
Hotel Drouot, Paris, 24. November 1937, Los Nr. 133
Privatbesitz
Kunsthandel Rbbig, Mnchen
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung

Das hier angebotene Paar Marketerie-Kommoden aus der Werkstatt eines der bedeutendsten Ebenisten der Epoche Louis XV, ist von
grsster Seltenheit, wegen der hohen Qualitt der Kunstschreiner-Arbeit mit so prachtvollen Blumeneinlagen, aber auch durch die
Tatsache, dass hier zwei zusammengehrende Kommoden, trotz aller Wirren der Zeit, 250 Jahre als Paar vereint geblieben sind. Die
besonders feine Formgebung dieser feinen, einem ausgeprgtem Rokoko entsprechenden Kommoden, findet sich in vllig identischer
Weise an einer Lackkommode von Rbestck, welche sich 1987 im Pariser Kunsthandel befand und bei Kjellberg abgebildet wird. In
diesem Kommodenpaar zeigt der aus Westfalen gebrtige Meister sein ganzes Knnen. Seine Karriere begann Rbestck im Faubourg
Saint-Antoine, wo er zuerst als ouvrier libre in der Rue de la Roquette arbeitete und spter ein Atelier in der Rue de Charenton er-
ffnete. Am 7. Mai 1766 erlangte Rbestck die Meisterwrde. Die reiche und doch sehr leicht wirkende Blumenmarketerie wie man
sie bei Rbestck auf Kommoden, Schreibtischchen und Kleinmbeln findet, ist den Marketerien des Pierre Roussel sehr verwandt.
Unsere Kommoden stammen aus der Sammlung der Prinzen de Faucigny-Lucinge. Die Faucigny entstammen einem alten, seit dem 11.
Jahrhundert nachweisbaren Adelsgeschlecht, die 1640 zu Grafen von Faucigny und 1828 zu Frsten von Lucinge erhoben wurden. Das
Geschlecht stellte u.a. Bischfe von Lausanne und Genf. Im Jahre 1913 heiratete der auf Chteau de Chardonneux residierende Aymon
Prince de Faucigny-Lucinge in London die Millionrswitwe Caroline Forster Stickney, aus deren Verlassenschaft in Schloss Chardon-
neux die hier angebotenen Kommoden 1937 in Paris zur Auktion kamen. Caroline Forster war in erster Ehe mit dem amerikanischen
Unternehmer Joe Stickney verheiratet, der ihr nach seinem frhen Tode, 1902, ein damals unglaubliches Vermgen von 20 Millionen
US Dollar hinterliess. Die Vermhlung der reichen Witwe mit dem franzsischen Prinzen wurde in allen amerikanischen Zeitungen
dominant publiziert. Zusammen mit Ihrem Ehemann wurde auf dem Grundstck des alten Schlosses ein ganz im Stile der Renaissance
gehaltenes neues Schloss gebaut und mit Mobiliar aus dem alten Schloss eingerichtet. Unter dieser reichen Ausstattung fand sich auch
unser hier angebotenes Kommodenpaar.

Vergleiche:
Pierre Kjellberg, Le Mobilier Franais du XVIII sicle, Paris, 1998, S. 746, Abb. B fr die identische Kommodenform Rbestcks, mit
Pariser Vernis und gleichen Beschlgen.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 215

1253
Register Seite 111112
216 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1254. 
Ein Paar schne Sthle Louis XV,
Frankreich, circa 1760. Nussbaum, massiv,
mouluriert und geschnitzt. Wenig trapez
frmiger Sitz mit losem Sitzkissen. Die Zarge
wellig ausgeschnitten und in s-frmige Beine
bergehend, geschnitzt mit Blten und Blt-
tern. Violinfrmiger Rcken mit geschnitzten
Blten. 90:51:50 cm. 800./1200.
1255. 
Sehr seltene und feine Rokoko-Konsole,
deutsch, wohl Ansbach oder Bamberg,
um 1765. Lindenholz geschnitzt und vergol-
det. Mit rot-weiss durchzogenem, profilier-
tem und geschweiftem Marmordeckblatt ber
virtuos geschnitzter und wellig geformter
Zarge. Rankenwerk, Blten und Voluten.
Zentrale, asymmetrisch positionierte, grosse
C-Volute, umrankt von Blattmotiven und
1254 flankiert von zwei symmetrisch verlaufenden
C-Voluten, welche in weiterem s-Schwung
die Beine bilden. Diese mit Rocaillendekor
und Ranken verziert. Knorrig betonte Fss
chen und schlichtem, die Asymmetrie beto-
nendem Steg. Die Schmalseiten in gleicher
Manier und fein durchbrochen. Die Vergol-
dung bergangen. 78:90:45 cm.
 2000./3000.
Provenienz:
Aus Schweizer Privatbesitz
Vergleiche:
Kreisel/Himmelheber, Die Kunst des deutschen Mbels,
Sptbarock und Rokoko, Mnchen, 1983, S. 184ff.
Sigrid Sangl, Das Bamberger Hofschreinerhandwerk,
Mnchen, 1990

1256. 
Ein Paar feine Sthle, sogenannte Chaises
chauffeuses, Louis XV, Frankreich, Paris,
circa 1760, signiert von Claude Pierre
Lebesque (1789). Buche, massiv, moulu-
riert und geschnitzt. Wenig trapezfrmiger
1255 Sitz mit losem Sitzkissen. Die Zarge wellig
ausgeschnitten und in s-frmige Beine ber
gehend, geschnitzt mit Rankenwerk und
Blumen, die Fsse mit Akanthus. Die Rcken
lehne geschweift, mouluriert, jochfrmig ab-
schliessend und ebenfalls geschnitzt.
94:54:48 cm. 1500./2500.
Claude Pierre Lebesque, Meister ab 1750
Die hier angebotenen Sitzmbel tragen die seltene Sig-
natur des Meisters Claude Pierre Lebesque, von dem nur
sehr wenige Mbel bekannt sind. Seine Werkstatt befand
sich in der Rue Saint-Nicolas. Er entstammte aus einer
Ebenisten-Familie, die bereits frh im 18. Jahrhundert
ttig war. Claude Pierres Stempelsignatur wurde bereits
von seinem Vater verwendet, von dem berliefert ist,
dass er Mbel in der Art von Boulle fertigte. Die soge-
nannte Chaise chauffeuse ist eine Stuhlform, die beson-
ders ab der Rgence sehr beliebt war. Sie fand hauptsch-
lich in der Nhe offener Kamine oder Wrmebehltnissen
Aufstellung. Die niedrige Zargenhhe erlaubte es dem
Sitzenden, sich auf der Hhe des Feuers zu wrmen. Die
Rckenlehnen sind oft etwas hher, so dass auch Rcken
1256 und Nacken vor Luftzug geschtzt waren.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 217

1257

Rokoko-Salonspiegel, Italien, Veneto, circa 1760. Holz, geschnitzt und vergoldet. Hochformatiges
1257. 
Spiegelglas in profiliertem und reich mit Rankenwerk und Voluten geschnitztem Rahmen. Bogenartig
abschliessend, mit durchbrochen geschnitztem Fronton. Das Spiegelglas spter. 126:81 cm.
 2000./3000.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Register Seite 111112


218 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1258 1258

1258. 
Ein Paar aussergewhnlich feine Lackkommoden mit Schreibeingerichte, Frankreich, Paris,
Charles X/Louis Philippe, wohl circa 18251850, in der Art von Mathieu Criaerd. Eichenholzkorpus
mit Japan-Lack und Pariser Vernis. Dreiseitig geschweiftes und fein profiliertes Brche-dAlep-Marmor-
deckblatt ber passig geschweiftem Korpus mit wellig geschweifter Zarge und s-frmig geschweiften Beinen
in tatzenfrmigen Sabots. Die Front mit ausziehbarem Schreibblatt, eingelassen mit rotem Leder, sowie zwei
Schubladen sans traverse. Gerundete Eckstollen, die Schmalseiten ge-
schweift und mit einer seitlichen Schublade fr Schreibeingerichte.
Sehr feine Lackpaneele mit Parklandschaften, darin Pavillons, exotische
Vgel und Figuren, beschneite Berge im Hintergrund. Alle Lack-
paneele gerahmt mit Filets und marmorartig gefasster Umrandung. Die
Chutes in Form von Lwenkpfen und Girlanden, Beinfassung,
Zugringe und sehr fein gestaltete Zargenzierden. 86:67:40 cm.
 18 000./25 000.
Provenienz:
Aus altem Privatbesitz

Das hier angebotene Paar Lackkommoden ist von grosser Seltenheit und ausserordent-
licher Qualitt was die schreinerische Ausfhrung und die Feinheit der Lackpaneele
gleichermassen betrifft. Wenn auch zeitversptet und wohl zu Ende der Regierungszeit
Louis XVIII und der Zeit Charles X und Louis Philippe, zwischen 1825 und um 1845
oder wenig spter entstanden, so ist unser Paar Kommoden von Pariser Ebenisten und
noch ganz in der Tradition der Arbeiten des 18. Jahrhunderts gefertigt worden und er-
innert in seiner ausgewogenen Formgebung und der hochstehenden Lackarbeit an die
Werke, wie wir sie aus der Zeit des mittleren 18. Jahrhunderts von Ebenisten wie Mathieu
Criaerd her kennen. Ein Sekretr mit Lackpaneelen, ehemals Sammlung Villa Bombrini,
Genua, zeigt eine sehr verwandte Aufteilung von Lackpaneelen und umrahmenden Feld-
ern auf, wie sie an unseren Kommoden zu beobachten sind.

Sekretr mit Lackpaneelen, signiert


M. Criaerd
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 219

1258
Register Seite 111112
220 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1259. 
Ein Paar Leuchtappliken,
Louis XV, wohl Paris, um
1745. Bronze fein ziseliert, glanz-
und mattvergoldet. Zweiarmige
Leuchter in der Form von
Akanthusblttern. 41:32:14 cm.
 3000./4000.

1260. 
Schne Louis XV Kommode,
Frankreich, Paris, circa 1760,
signiert von Jean-Charles
Ellaume und mit Pariser
Innungsstempel, dem JME,
versehen. Palisander und Ro-
senholz furniert und gefriest.
Dreiseitig geschweiftes, grau-
braun-weiss durchzogenes und
profiliertes Marmordeckblatt
ber passig geschweiftem, zwei-
schbigem Korpus mit wellig
ausgeschnittener Zarge und ele-
gant ausstehenden Beinen in
frontseitigen Sabots. Die Flchen
sehr schn gefriest und mit brei-
1259 tem Bandwerk umfasst. Vergol-
dete Bronzebeschlge in Form
von Rankenwerk und Voluten.
84:81:46 cm. 5000./7000.

Jean-Charles Ellaume, Meister ab 1754

Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1261. 
Grosse Rgence Pendule,
Frankreich, Paris, 18. Jh. Das
Werk signiert Roysen Paris.
Allseitig geschweiftes und rau-
tenfrmig parkettiertes Gehuse
in Palisanderfurnier. Der Sockel
mit sehr schnen Mascarons ap-
pliziert, der Aufsatz mit einem
Friedensengel. Das Bronzeum-
rahmte und verglaste Trchen
Mit appliziertem Bronzerelief
der ber die Meereswogen von
zwei Pferden gezogenen Amphi
trite. Vergoldetes Bronze-Ziffer-
blatt mit gravierter peripherer
Minuteneinteilung, zwlf Email-
kartuschen mit dunkelblauen
rmischen Ziffern. Spindelwerk,
Schlag auf Glocke im Hut ber
Schlossscheibe. H = 132 cm.
 4000./6000.

1260
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 221

1261
Register Seite 111112
222 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1262 1263

1262. 
Spiegel, Louis XV, wohl Bern, in der Art
des Johann Friedrich Funk I (17061775),
um 1760. Lindenholz, profiliert, geschnitzt und
vergoldet. Rechteckiger Rahmen, die unteren
Ecken mit Kartuschen. Die Leiste oben ge-
schweift und gelappt, bergehend in den Aufsatz,
in der Form von Akanthus-Blttern. Der Auf-
satz, asymmetrisch und durchbrochen geschnitzt
mit zentraler Kartusche in der Form von godro-
nierten Blttern und Blten.
121:78 cm. 2000./3000.

Spiegel, Louis XV, Bern, um 1750. Holz,


1263. 
profiliert, geschnitzt und vergoldet. Rechteckiger
Rahmen, die oberen Ecken abgerundet, die
unteren mit Akanthus verziert. Der Aufsatz mit
zentraler Kartusche und Akanthus. Schne origi
nale Vergoldung. 96:63 cm. 2000./3000.

1264. 
Kleines Schreib- und Ziertischchen, Louis
XV, Frankreich, circa 1760. Rosenholz,
Veilchenholz und Palisander furniert. Recht-
eckiges, randgefasstes Blatt mit gefriestem und
mit Blumen und Ranken eingelegtem Blatt. Die
wellig ausgeschnittene Zarge mit einer seitlichen
Schublade. S-frmig geschweifte Beine mit
Zwischentablar und Sabots. 68:42,5:32 cm.
 2000./3000.
Provenienz:
1264 Aus altem Schweizer Privatbesitz

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 223

1265 1266

Schnes Tapisserie-Fragment, Aubusson, Frankreich, 2. Hlfte, 18. Jh. Tanzendes Paar in Park-
1265. 
landschaft. Erhht stehender Geiger, darber schnbelnde Tauben. 242:110 cm. 700./900.

1266. 
Sehr schne, gefasste Pendule, das Zifferblatt signiert Boillat Horloger Saignelgier, 2. Hlfte,
18. Jh. Geschweiftes, grn gefasstes Gehuse mit dezenter Bltenmalerei, im Sockel eine quer liegende
vierpassige Reserve Uferpartie mit Segelschiff. Cuvettenfrmiges Emailzifferblatt mit rmischen und
arabischen Ziffern, elegante vergoldete Sonnenzeiger. Stunden- und 3/4-Stundenschlagwerk auf
Glckchen im Hut. Spindelhemmung. H = 94 cm. 1800./2400.

1267. 
Dreiteiliger Salon, Louis
XV, Norditalien, um
1760. Buche geschnitzt mit
gelbem Seidenbezug. Be-
stehend aus einem Kanapee
und zwei Fauteuils. Ge-
schweifte Zarge und Beine,
die in eingerollten Fssen
enden. Ebenfalls ge-
schweifte Rckenlehnen
mit weit ausladenden Arm-
lehnen.
Kanapee: 105:220:75 cm.
Die Sessel je 94:115:64 cm.
 1000./2000.
1267
Register Seite 111112
224 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1268

1268. 
Ein Paar sehr feine und seltene Encoignures, Transition Louis XV/Louis XVI, Frankreich,
Paris, circa 1770, signiert von Leonard Boudin (17351804). Rosenholz, Palisander und Satinholz,
furniert und parkettiert auf Eichenkorpus. Grau-braun-weiss durchzogene und profilierte, passig gerundete,
originale Marmorplatten ber eintrigem Korpus mit wellig ausgeschnittener Zarge und geschweiften Bei-
nen in vergoldeten Bronzesabots. Die Eckstollen mit prchtigen Zierbronzen, den sog. Chutes und sehr
fein gefriestem und von feinstem Filets umfassten Zierband. Die Tren mit diamantartig parkettierter Fl-
che, darin vierbltteriges und verflochtenes Zierwerk, die Schnittpunkte mit Rosetten. Als Umrandung
dieser Flche ein breites Band von Veilchenholz. Der Fries mit Wellenband in vergoldeter und fein ziselier-
ter Bronze, dazwischen Rankenwerk. Unter dem Fries ein profiliertes Bronzeband. Fein gearbeitete Zar-
genzierde und Schlssellochumrandung. 88:43 cm. 8000./12 000.
Lonard Boudin, Meister ab 1761

Provenienz:
Aus Privatbesitz

Das hier angebotene Paar Eckmbel ist eine sehr feine und vom Dekor her sehr ausgesuchte Arbeit der berhmten Pariser Werkstatt
des Lonard Boudin (17351804). Im uvre von Boudin, stellen unsere beiden Encoignuren einen eigentlichen Hhepunkt seiner in
der Sptzeit des Louis XV geschaffenen Mbel dar. Sind seine nur zehn Jahre frher zu datierenden Mbel noch mit berreicher Blu-
menmarketerie eingelegt, in der Art, wie wir sie auch bei Pierre Roussel und anderen seiner Zeitgenossen her kennen, so weisen unsere
Eckmbel mit den in diamantartig gefrieste Quadrate ein-
geteilte und durch die ineinander verschlungenen quadri-
lobes mit Rosetten in den Schnittpunkten eine noble Ele-
ganz auf, wie sie in der Zeit um 1770 kaum zu bertreffen
ist. Es sind wohl die einzigen beiden Mbel des grossen
Meisters, die solche feine und anspruchsvolle Parketterie
aufweisen, die schon ganz dem Louis XVI verpflichtet ist.
Die hier angewendete Parketterie von vierblttrigen, ver-
schlungenen Rosetten aus Bandwerk, findet sich nur auf
einer weiteren bekannten Kommode der Transition-Zeit
wieder, die durch Christies New York, im November
1986 versteigert wurde. Diese, von Mathieu-Guillaume
Cramer (Meister ab 1771) signierte Kommode, weist
auf ihrer gesamten Schauseite diese gleiche Parketterie.

Vergleiche:
Alexandre Pradre, French Furniture Making, Paris, 1989,
S. 327 fr die Kommode aus New York.
Identische Marketerie auf einer Kommode von M.-G. Cramer
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 225

1268
Register Seite 111112
226 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1269

Eine sehr feine Serie von 6 Esszimmersthlen, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 1785. Buche,
1269. 
weiss-blau gefasst. Trapezfrmiger Sitz ber moulurierter, gerader Zarge und sich nach unten verjngenden
und kannelierten Stabbeinen. Gepolsterte und lederbezogene Sitzflche, die Rckenlehne wenig nach hin-
ten geneigt. Zwei grssere Sulen flankieren vier kleiner Sulen, welche drei Bogen und zwei Halbbogen
sttzen. Schlichter, moulurierter Friesbalken und aufgesetzte Ziervasen. 92:44:45 cm. Sitzhhe 43 cm. 
 3000./4000.
Provenienz:
Aus Westschweizer Privatbesitz

Die hier angebotene Serie von sechs Esszimmersthlen ist von hoher Eleganz und grosser Qualitt der schreinerischen Ausfhrung.
Zusammen mit dem nachfolgenden Los, dessen Sitzflche lyrafrmig gestaltet ist, bilden sie eine Einheit und drfen demselben, leider
unbekannten Pariser Atelier aus dem Umkreis des Henri Jacob zugewiesen werden. Eine wohl ebenfalls aus demselben Atelier stam-
mende Serie von Sitzmbeln mit identischem Bogenwerk findet sich in Chteau de Bouges, welches sich in der Zeit um 1785 im Be-
sitze de Marquis de Rochedragon, mestre de camp des armes du roi befand. Die hier angebotenen Sthle sind im Gegensatz zu den
Sitzmbeln in Chteau de Bouges zustzlich mit den feinen Ziervasen dekoriert, welche die Rckenlehne abschliessen.

Vergleiche:
Claude Ossut, Le sige et sa garniture, Turin, 2003, Abb. S. 44 fr den Stuhl aus Chteau de Bouges.

1269a. Ein Paar Esszimmersthle, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 1785. Buche, weiss-blau gefasst.
Trapezfrmiger Sitz ber moulurierter, gerader Zarge und sich nach unten verjngenden und kannelierten
Stabbeinen. Gepolsterte und lederbezogene Sitzflche, die Rckenlehne wenig nach hinten geneigt. Zwei
grssere Sulen flankieren vier kleiner Sulen, welche drei Bogen und zwei Halbbogen sttzen. Schlichter,
moulurierter Friesbalken und aufgesetzte Ziervasen. 92:44:45 cm. Sitzhhe 43 cm. 1000./1500.

Chteau de Bouges, mit einem der erwhnten Sthlen, rechts 1269a


am Schreibtisch
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 227

1269
Register Seite 111112
228 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1270

1270. 
Sehr schnes Bureau plat in der Art des Charles Cressent und Noel Grard, Frankreich, Paris,
circa 1880, signiert SORMANI (wohl Sormani Veuve Paul et Fils). Palisander und Veilchenholz fur-
niert und vergoldete Bronzen. Lngsformatiges, bronzegefasstes Blatt mit lederbezogener Schreibflche. Die
wellig ausgeschnittene Zarge mit einer grossen und zwei seitlichen, kleineren Schben. S-frmig ge-
schweifte Beine in Sabots in Tatzenform mit Akanthusblatt. Die Kniebronzen in Form mnnlicher Satyr-
fratzen mit gezopftem Bart und Akanthuskrone. Die Schmalseiten mit weiblichen Mascarons mit Akanthus
schmuck. Zargenbronzen und Schlssellochzierden. Die ganzen Flchen mit umfasster Rautenparketterie
in feinsten Palisander- und Veilchenholzfurnieren. Zum Freistellen. 75:132:77 cm. 5000./7000.
Paul Sormani 18171877 und Nachfolge Sormani Veuve Paul et Fils 18781914

Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene Bureau plat trgt die Stempelsignatur einer der bedeu-
tendsten Ebenisten-Werksttten des 19. Jahrhunderts, jene des Paul Sormani,
bzw. Sormani Veuve Paul et Fils. Sormanis Ruf als einer der fhrendsten
Ebenisten seiner Zeit war seiner qualittsvollen Arbeiten einerseits zuzu-
schreiben, andererseits aber auch seiner grossen Auftraggeberin, der Kaiserin
Eugnie, welche ihre Palais mit den Werken Sormanis ausstatten liess. Paul
Sormani hatte sein grosses Verkaufsgeschft in der Rue Charlot in Paris. Nach
seinem Tode, 1877, bernahm seine Witwe zusammen mit dem Sohn Paul
die Geschfte unter dem Namen Sormani Veuve Paul et Fils. Es drfte in
dieser Zeit das hier angebotene Bureau plat entstanden sein, das Bezug nimmt
auf bekannte Schreibtische des Noel Grard und Charles Cressent ohne diese
jedoch direkt zu kopieren. Ein in der Form praktisch identisches Bureau plat
in der Art der Rgence, konnte in Paris, Auktionshaus Aguttes, 26. 9.2013,
Los Nr. 208 verkauft werden.

1271. 
Sehr schner Salontisch, Frankreich, Paris, circa 1890,
im Stile Louis XVI. Mahagoni, massiv und furniert. Rundes
schwarz-weiss durchzogenes Marmorblatt mit Goldbronze
rand. Die Zarge mit applizierten Zierbronzen, die vier ge-
schweiften Beine mit Widderkpfen verziert und in Bronze
sabots stehend. Mit bronzegefasstem Zwischentablar.
1271 55:57 cm.  700./1200.
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 229

1270
Register Seite 111112
230 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1272

1272. 
Sehr feiner und seltener Schreibtisch, als Bureau de dame, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa
1780, der Werkstatt des Pierre Roussel (17231782) zuzuweisen. Rosenholz, Amarant und teils ge-
frbte Satinhlzer. Achteckiges Blatt mit umlaufender Dreiviertel-Galerie und eingelassenem und geprg-
tem Ledereinsatz. Die Zarge mit zwei Schubladen und vergoldeten Bronzezugringen, die Eckstollen ge-
schrgt und in vierkantige, sich nach unten verjngende und mit eingelegten Kannelren versehene Beine
in Sabots bergehend. Die Rckseite des Mbels mit zwei angedeuteten Schben analog der Schreibseite.
Schmal- und Lngsseiten mit sehr feinen von Manderband umrahmten Paneelen mit Blumenmarketerie
verziert. Zwischen den Paneelen mit feinen Zierbronzen appliziert. Die Beine mit profilierten und ver
goldeten Bronzemanschetten. 81:87:57 cm. 10 000./15 000.
Provenienz:
Aus Schweizer Privatbesitz

Das hier angebotene Schreibmbel entspricht einem Bureau de dame, wie es in der Zeit um
1780 in Paris beliebt war. Zum Freistellen in einem Salon oder Boudoir, kann es von allen
Seiten betrachtet werden und weist allseitig eine gleiche, feine Qualitt der Blumenmarketerie
auf, wie wir sie in dieser Form von zierlichen, teils verschlungenen Bltenzweigen, besonders
aus der Werkstatt des Pierre Roussel (Meister ab 1745) her kennen, dem unser Mbel wohl
mit Gewissheit auch zugeschrieben werden kann. Eine Poudreuse der Zeit um 17651770,
also etwa 10 Jahre vor unserem Schreibtisch entstanden und von Pierre Roussel signiert, weist
eine sehr identische Art der Blumenmarketerie auf, umfasst von feinem Bandwerk, welches
in den Ecken manderartig verschlungen ist und bei Franois Qur abgebildet wird. Roussel
arbeitete mit vielen seiner Zeitgenossen eng zusammen. Der Ebenist Daniel Deloose wurde
zur Nachlass-Inventarisierung von Pierre Roussel aufgeboten. Im Muse Jacquemart-Andr
in Pais findet sich eine Table de toilette (Inv. MJAP-M1580), deren Marketerie wiederum
mit jener unseres Schreibtischchens und der Poudreuse von Pierr Roussel sehr verwandt ist.

Vergleiche:
Franois Qur, Les Roussel, une dynastie dbnistes au XVIII sicle, Dijon, 2012, Abb. S. 134.
Bill G. Pallot, Nicolas Saint Fare Garnot, Le mobilier franais du muse Jacquemart-Andr,
Dijon, 2006, S. 224, Abb. 33.

1272
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 231

1272
Register Seite 111112
232 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1273

1274
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 233

1273. 
Ein Paar Fauteuils, Louis XV,
Frankreich, Paris, circa 1760,
signiert von Louis Cresson
(17061761, Meister ab 1738).
Buche, massiv, mouluriert und
geschnitzt. Hufeisenfrmig, ge-
schweifter Sitz. Die Zarge wellig
ausgeschnitten und in s-frmige
Beine bergehend. Der Rc ken
geschweift mouluriert und in die
zurckgesetzten Armlehnen, mit
Manchetten, bergehend. Beide
Sessel signiert L.CRESSON.
87:63:60 cm. 3000./5000.

1274. 
Aussergewhnliches und ber-
aus seltenes Sammlungsmbel
als Meuble trois corps, Louis
XV, Frankreich, Paris, circa
1760, signiert von Denis Genty
(Meister ab 1754). Amaranth und
Rosenholz, furniert und gefriest.
Geschweiftes und fein profiliertes
Griotte-Marmordeckblatt ber
hochformatiger Schrankkommode
oder meuble dappui, mit gerun-
deten Front ecken und zwei aus
sehr feinen Lamellen gebildeten
und schiebbaren Jalousietren. Der
Sockel erhht und wenig profiliert.
Seitlich der Schrankkommode zwei
geschweifte und beraus fein ge
arbeitete Sammlungsvitrinen fr
Porzellane und Pretiosen. Jede
Vitrine mit zweiteilig verglaster
Tre, die Schmalseiten geschweift,
der Kranz mit vergoldeter Bronze 1275
randfassung. Gelbe, plissierte Seide,
innen mit feinen Tablaren. Das ganze Mbel in drei Teile zerlegbar und beraus fein gefriest in Rosenholz.
Alle Felder mit dunklen Einfassungen von Amaranth. Zweifach signiert an den Eckstollen der verglasten
Vitrinen. 170:177:33 cm. 20 000./30 000.
Denis Genty, Meister ab 1754

Provenienz:
Sammlung Marius Paulme, Paris
Auktion Sammlung Marius Paulme, Galerie Charpentier, Paris, 16. und 17. Mrz 1949
Schweizer Privatbesitz
Vergleiche:
Auktionskatalog, Collection Marius Paulme, Galerie Charpentier, 16. und 17. Mrz 1949.
Jean Nicolay, Lart et la manire des matres bnistes Franais au XVIII sicle, Paris, 1956, S. 203, mit Abbildung des hier angebotenen
Mbels (Fig. F).

Spiegel, Louis XV, Bern, um 1760, Johann Friedrich Funk I (17011775) zuzuschreiben. Holz
1275. 
profiliert, geschnitzt, graviert und vergoldet. Einfacher, rechteckiger Karniesrahmen mit abgerundeten obe-
ren Ecken. Die unteren Ecken sind fein graviert mit Muscheln und Akanthusblttern. Der Aufsatz mit
durchbrochen geschnitzter Rocaillekartusche und einer Granatapfelblte, flankiert von Voluten und
Blten. Originales facettiertes Quecksilberglas, originale Vergoldung. Fehlstellen am Rahmen und Aufsatz.
129:82 cm. 5000./7000.
Provenienz:
Aus altem Berner Patrizierbesitz

Register Seite 111112


234 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1276

1276. 
Seltene und feine Commode en tombeau mit Blumenmarketerie, Louis XV, Frankreich, Paris,
circa 1750, signiert von Pierre Roussel (17231782). Rosenholz, Palisander, Veilchenholz, Satinholz
und teils gefrbte und schattierte Hlzer furniert. Dreiseitig geschweiftes und fein profiliertes Brche-
dAlep-Marmordeckblatt, ber passig geschweiftem und allseitig gebauchtem Korpus mit wellig ausge-
schnittener Zarge und elegant ausstehenden Beinen in Sabots. Die Front mit drei Schubladenrngen. Die
unteren beiden Rnge mit je einer durchgehenden, langen Schublade, der oberste Rang mit zwei kleinen
Schben und einem mittleren, ausziehbaren Geheimfach. Sehr feine, vergoldete und ziselierte Bronzebe-
schlge. Das ganze Mbel schauseitig mit beraus feiner Blumenmarketerie eingelegt, dazwischen Ranken-
werk. Die einzelnen Marketeriefelder, umrahmt von feinen Filets und gefriesten, welligen Bndern.
86:126:61 cm. 8000./12 000.
Pierre Roussel, Meister 1745
Provenienz:
Aus altem Privatbesitz
Die hier angebotene Kommode ist ein sehr schnes, um 1750 zu datierendes Werk der berhmten Pariser Werkstatt des Pierre Roussel.
Ein mit unserer Kommode sehr verwandtes Mbel, mit gleicher Marketerie und gleicher Aufteilung der Schubladenrnge, findet sich
abgebildet in der Werkmonografie zur Kunsthandwerkerfamilie Roussel von Franois Qur. Roussel, der zu den produktivsten und
beliebtesten Ebenisten in Paris zur Zeit Ludwig XV gehrte, hatte seine Werkstatt in der Rue de Charenton. Zu seinen bedeutendsten
Kunden gehrte der Prinz de Cond, fr dessen Ausstattungen im Palais Bourbon und in Schloss Chantilly Pierre Roussel sehr bedeu-
tende Auftrge erhielt. 1769 nennt ihn der Almanach de Vray Mrite als lun des premiers bnistes de Paris. Unsere sehr klassische
und feine Kommode gehrt innerhalb des Oeuvres von Roussel zu den sehr wenigen bekannten Tombeau-Kommoden des Meisters,
mit floraler Marketerie, sind doch alle sonst bekannten, wie unser Mbel noch ganz im Stile der Rgence gehaltenen Tombeau-Kom-
moden von Roussel meist nur in Rosenholz und Veilchenholz gefriest, ohne die aufwndigen und prchtigen Blumeneinlagen.
Vergleiche:
Franois Qur, Les Roussel une dynastie dbnistes au XVIII sicle, Dijon, 2012, S. 122 fr die vergleichbare Commode en tombeau
des Meisters, um 1750

1277. 
Sehr bedeutende Rokoko-Pendule mit Vernis-Martin-Fassung, das Werk von Courvoisier fils
au Locle signiert, das Gehuse, Paris, um 1770, signiert von Francois Duhamel und mit Pariser
Innungsstempel versehen. Das Zifferblatt signiert Courvoisier fils au Locle, das Gehuse gestempelt
DUHAMEL JME. Geschweiftes, hellblau gefasstes Gehuse mit polychromer Bltenmalerei und reichen
und eleganten, vergoldeten und teilweise durchbrochenen Bronzen. Bekrnung des Hutes in Form einer
Taube unter durchbrochenem Baldachin, die Umfassung des halbkreisfrmigen Pendelausschnittes ebenfalls
mit plastischer Taube. Der reich von feinen Bronzen umfasste Sockel mit fein gemalter Jagdszene. Gut er-
haltenes Werk mit Viertelstundenschlag und Zugrepetition, skelettierte Stundenstaffel. Schlag auf zwei
Glocken im Hut. Spindelhemmung. Mit Wandhalterung. H = 101 cm. 10 000./15 000.
Ausserordentlich dekorative und qualittsvolle Pendule in hervorragender Erhaltung.
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 235

1277
Register Seite 111112
236 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1278

1278. 
Eine prachtvolle Serie von vier grossen Leuchtappliken, Louis XV, Frankreich, Paris, circa
1750, aus dem Umkreis von Jean-Jacques Caffiri (17251792 und Jean-Claude Duplessis (1699-
1774). Bronze, feuervergoldet. Aus Akanthus, Schilfblttern und Blumen geformte und mehrteilig in
Bronze gegossene, fein ziselierte und feuervergoldete Wandleuchter. Das Wandstck aus ineinander
verschlungenen C-Voluten geformt, nach unten hin mit einem Bltenzweig abschliessend. Aus dem Wand-
stck wachsen zwei verschlungene, von Schilfwerk umwundene Rokoko-Leuchtarme empor. Die Tropf-
teller naturalistisch aus Blattranken geformt, ebenso die vasenfrmigen Tllen in virtuosen Windungen auf-
steigend. Je 92:32 cm. 16 000./20 000.

Jean-Jacques Caffiri, 17251792


Jean-Claude Duplessis, 16991774
Provenienz:
Kunsthandel Rbbig, Mnchen
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung
Die hier angebotene Serie von vier Rokoko-Leuchtappliken sind von einzigartiger Feinheit im Detail und ausgewogenen Proportionen
und entsprechen einem naturalistischen Stil, wie wir ihn in hchster Vollendung in den Jahren um 1750 in Frankreich vorfinden. Diese
verspielte und im Guss usserst anspruchsvolle Art unserer Leuchtappliken entsprechen den hfischen Arbeiten, wie man sie von den
beiden Bildhauern, Silberschmieden und Bronziers Duplessis und Caffiri kennt. Unsere beiden Leuchter-Paare sind mit einem Leuch-
ter-Paar aus Schloss Colorno vergleichbar, welches sich heute in den Sammlungen des Muse du Louvre in Paris befindet (OA10410).
Eine Leuchtapplike deren grazile Schwnge der Leuchtarme mit unseren Appliken sehr verwandt sind und um 1755 datiert werden,
fanden sich im Pariser Kunsthandel und werden bei Ottomeyer und Prschel abgebildet. Das Auffinden eines Vierersatzes von Leucht
appliken dieser aussergewhnlichen Qualitt ist von grosser Seltenheit.

Vergleiche:
Hans Ottomeyer/Peter Prschel Vergoldete Bronzen, Mnchen, 1986, S. 143, Abb. 2.11.18 fr die Leuchtapplike aus dem Pariser
Kunsthandel.
Daniel Alucouffe, Les bronzes dameublement du Louvre, Dijon, 2004, S. 54, Abb. 19 fr das Applikenpaar aus Schloss Colorno.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 237

1278
Register Seite 111112
238 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1279

1279. 
Ausserordentliches und sehr seltenes Hinterglasgemlde, Luzern, um 1750, gemalt von Anna
Maria Franziska von Pfyffer von Altishofen-von Sonnenberg. Parklandschaft mit altem Baumbe-
stand und grossem Teich. Im Hintergrund eine Balustrade mit Vase, im Vordergrund halten sich verschie-
dene Tiere auf: Ein Auerhahn, ein Pfau, Enten, Taubenpaar, Hasen. Rckseitig mit Bleistift bezeichnet:
Dieses Tableau wurde von einer meiner Grosstanten Frln. v. Pfyffer im Grosshof angefertigt und ererbte
ich es von meinem Grossoheim Anton Pfyffer 1854. L.C.. Reich geschnitzter Rahmen mit Blttern und
Blten. 37:46 cm. 10 000./12 000.
Provenienz:
Anna Maria Franziska Pfyffer von Altishofen-von Sonnenberg (16881757)
Franziska Maria Anna Pfyffer von Altishofen (1731?)
Anton Pfyffer von Altishofen (17681854), 1854 auf dem Grosshof
Leodegar Corragioni dOrelli-Pfyffer von Altishofen, nach 1854
Frulein Coraggioni dOrelli, Luzern, vor 1951
Privatbesitz Luzern

Anna Maria Franziska Pfyffer von Altishofen-von Sonnenberg (16881757) war Tocher des Alphons von Sonnenberg und der (Anna)
Maria Klara Pfyffer von Altishofen, vermhlt mit (Johann Joseph) Karl Christopf Pfyffer von Altishofen.

Die Kunst der Hinterglasmalerei erlernte sie wohl von Hans Peter ab Esch, dessen Einfluss in ihren frhen Werken erkennbar ist. Spter
entwickelte sie ihren eigenen Stil. Die Luzerner Hinterglasmalerin schuf ausschliesslich Werke von hoher knstlerischer Qualitt Still-
leben, Genrebilder, Allegorien, Illustrationen zu Erzhlungen und religise Darstellungen. Als frheste datierte Werke gelten Bilder aus
dem Jahre 1722.

Der ffentlichkeit blieb Anna Maria Franziska als Hinterglasmalerin lange unbekannt, da ihre Werke nicht wie diejenigen der ab Esch
in den Handel kamen, sondern immer im Familienbesitz verblieben.

Vergleiche:
Staffelbach, Georg, Geschichte der Luzerner Hinterglasmalerei von den Anfngen bis zur Gegenwart, Luzern, 1951, S. 7580.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 239

1280

1280. Sehr schner Damensekretr mit chinoiser Lackmalerei, Louis XV, Sdfrankreich, um 1740
1750. Nussbaum, schwarz lackiert und mit feiner Lackmalerei in Form von Parklandschaften und Figuren,
Blumen und Rankenwerk verziert. Hochformatiger Korpus mit geschrgter Schreiblade. Zweischbige,
geschweift ausgeschnittene Zarge ber s-frmigen Beinen mit frontseitigen Sabots. Vergoldete Beschlge.
Im Innern mit zwei Schubladen, offenen Kompartimenten und schiebbarem Geheimfach. Das Schreibblatt
mit rotem, goldgeprgtem Leder bezogen. 95:89:45 cm. 4000./5000.

1281. 
Sehr schnes Table en cas, Louis XV, Frankreich,
circa 17501760. Holz, schwarz gefasst und mit poly-
chromer Chinoiserie bemalt. Hochformatiger Korpus
auf vier elegant geschweiften Beinen. Das frontseitig ge-
schweifte Blatt dreiseitig umfasst und mit beraus feiner
Chinoiserie in Form einer Parklandschaft an einem Fluss
bemalt. Drei Pferde im rechten Bildrand, drei Gelehrte an
einem niedrigen Tisch vor einem prchtigen Pavillon.
Eine hgelige Landschaft bei Vollmond. Die Seiten in
hnlicher Manier dekoriert und mit drei ausgeschnittenen
Rosetten versehen. Eine Schmalseite mit Schublade.
78:51:34 cm. 1000./1500.

Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1281
Register Seite 111112
240 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1282

1282. 
Sehr feine und seltene Commode por-
tes, Louis XV, Frankreich, Paris, circa
17451750, in der Art von Pierre IV Mi-
geon. Palisander und Satinholz, furniert und
gefriest. Dreiseitig geschweiftes und fein profi-
liertes Rouge-Royal-Marmordeckblatt ber
passig geschweiftem, zweitrigem Korpus mit
wellig ausgeschnittener Zarge und geschweif-
ten Beinen in Sabots. Die Front mit betonten
Eckstollen, die Tren, wie auch die Schmal-
seiten sehr fein und diamantartig gefriest und
von dreifachem Bandwerk umfasst. Im Innern
mit Tablar. Feine und teils durchbrochene
Bronzen in Form von Schlssellochzierden,
Chutes, Sabots und Zargenzierde.
90:131:50 cm. 8000./12 000.

Das hier angebotene Kommodenmbel entspricht einem


Typus, der in Frankreich in der Zeit ab 1745 sehr beliebt
war und im Innern teils mit Tablaren wie an unserem
Mbel oder mit Schuladen ausgestattet war. Sehr viel
seltener anzutreffen als die blichen, mit Schubladen-
front versehenen Kommoden, wirkt die Commode por-
tes etwas leichter und findet als Salonmbel wie auch als
Anrichtembel Verwendung. Unser Mbel ist etwa in die
gleiche Zeit zu datieren, wie eine um 17451750 entstan-
dene, mit Schranktren versehene Kommode des Pierre IV
1283 Migeon, welche sich im Pariser Kunsthandel fand und bei
Sophie Mouquin abgebildet wird. Eine weitere Commode portes von sehr verwandtem Charakter und ebenfalls Pierre IV Migeon
zugeschrieben, fand sich auf Auktion bei Piasa, Paris, Juni 2013.

Vergleiche:
Auktion Piasa, Paris, 19. Juni 2013, Los Nr. 157 fr die sehr verwandt, Pierre IV Migeon zugewiesene Kommode
Sophie Mouquin, Pierre IV Migeon, Paris, 2001, S. 71 fr eine Commode portes von Migeon.
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 241

1284

1283. 
Aussergewhnliches und fein gearbeitetes
Gartentor, Louis XV, Bern, 18./19. Jh.
Eisen, mit Resten alter Vergoldung. Zweiflge
lig, jeder Flgel mit zentraler Fleur de Lys und
daraus emporsteigenden Ranken und Voluten.
Weiteres Rankenwerk und gerollter Akanthus
fllen die Flchen in schnster Rgence-
Manier. 193:142 cm. 3000./4000.

1284. 
Ein Paar sehr schne Rgence Encoignures,
Frankreich, 1. Hlfte 18. Jh. Palisander und
Satinholz furniert und rautenfrmig parkettiert.
Frontseitig gerundetes und profiliertes Brche-
de-Vimines-Marmordeckblatt ber zweitrigem
Korpus mit ausgeschnittenen Fssen. Die Front
in vier Parketteriefelder eingeteilt. Jedes Feld mit
schnen, diamantartigen Rauten. Feine Mes-
sing-Zierschienen und Schlssellochzierden.
Je 100:73:52 cm. 3000./4000.

1285. 
Spiegel, Rgence, franzsisch oder schwei
zerisch, 1. Hlfte 18. Jh. Holz, profiliert, ge-
schnitzt und vergoldet. Rechteckiger profilier-
ter Rahmen mit geschnitztem Brain-Ornament,
oben geschweift mit Akanthus und Kartusche.
104:71 cm. 1000./1500.

1285
Register Seite 111112
242 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1286

1286. 
Sehr feines und zierliches Table crire, Louis XV, Frankreich, Paris, circa 1755, signiert von
Germain Landrin (ca. 1785). Rosenholz und Veilchenholz, furniert, eingelegt und gefriest. Das Blatt
wenig vorstehend und mit feiner Randkante versehen. Die wellig ausgeschnittene Zarge mit einer seitli-
chen Schublade mit Schlssellochzierde. Geschweifte Beine mit vergoldeten Bronzesabots. Das Blatt sehr
fein gefriest und mit volutenartigem Bandwerk eingelegt. Die ganze Zarge umlaufend mit Rankenwerk in
Wellenform. Die Beine gefriest. 68:60,5:40,5 cm. 12 000./15 000.
Germain Landrin, Meister ab 1738

Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Germain Landrin gehrte neben Jean-Franois Oeben und Pierre IV Migeon zu den begabtesten Ebenisten seiner Zeit. Sein ganzes
Leben verbrachte er im Faubourg Saint-Antoine, wo er zuerst in der Grand Rue wohnte, spter in der Rue de Charonne. Auf die Her-
stellung luxuriser Kleinmbel, wie das hier angebo-
tene Schreibtischchen, spezialisiert, stellte Landrin eine
grosse Anzahl von Mbeln im Auftrag seiner Zeitgenos-
sen Oeben und Migeon her, die diese dann mit ihrem
eigenen Signaturstempel versehen, an eine illustre Kund-
schaft verkauften. Migeon gehrte mit Abstand zu den
wichtigsten Kunden Landrins. Bedenkt man, dass Lan-
drin in den Jahren zwischen 1742 und 1751 Waren im
Werte von 85000 Livres an Migeon lieferte in jener
Zeit bezahlte man bei Lazare Duvaux fr eine bedeu-
tende Kommode mit Marketerie die Summe von 450
Livres so wird einem bewusst, wie viele von Migeon
gestempelte Mbel wohl ursprnglich aus dem Atelier
von German Landrin stammen. Die zierlichen Bandwer-
keinlagen unseres Tischchens sind in ihrer Art einmalig
und finden sich in dieser harmonischen Anwendung nur
sehr selten. Das ganze Mbel besticht durch seine klaren
Linien und die besonders feine Verarbeitung seiner exo-
tischen Hlzer.
1286
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 243

1287

1287. 
Aussergewhnlich schne Neuenburger Pendule mit Grande Sonnerie, Zugrepetition und
Wecker, Louis XVI, letztes Viertel 18. Jh. Geschweiftes, rot-schwarzes Schildpattgehuse mit Sockel
und Hut, vergoldete Bronzeapplikationen, der Hut bekrnt durch eine Urne. Emailzifferblatt mit rmi-
schen und arabischen Ziffern und drei Aufzugslchern. Grosse Schlossscheibe mit vier Segmenten pro
Stunde und aufgesetzter skelettierter Stundenstaffel fr die Zugrepetition. Stunden-, 4/4-Stunden- und
Weckerschlag ber vier Hmmer auf drei Glocken im Hut. H = 96 cm. 4000./6000.

Register Seite 111112


244 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

Jean-Henri Riesener (17341806)

1288. 
Hochbedeutender und beraus seltener Secrtaire abattant mit Schrank- und Kommodenteil,
Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 1785, von Jean-Henri Riesener (17341806). Mahagoni, sog.
Acajou mouchet, furniert und massiv. Rechteckiges, frontseitig geschrgtes und fein profiliertes Sainte-
Anne-Marmordeckblatt ber passig geformtem und sehr fein kassettiertem Korpus auf wellig ausgeschnitte-
ner Zarge und Stollenfssen. Zentrale, abklappbare Schreiblade, vor mehrschbigem, sehr fein verarbeite-
tem Innern. ber dem Schreibteil ein mit drei bereinanderliegenden Schubladen bestckter Aufsatz.
Unter dem Schreibteil ein zweitriges Schrankfach, im Innern mit sehr fein gearbeiteten Schubladen. Die
vergoldeten Bronzezge beraus fein ziseliert. 167:91:46 cm. 25 000./35 000.
Jean-Henri Riesener, Meister 1768

Provenienz:
Kunsthandel, Paris, 1978
Franzsischer Privatbesitz
Auktion Sothebys Monaco, 23. Februar 1986, Los Nr. 885

Das hier angebotene Schreib- und Archivmbel ist wohl eines


der qualittsvollsten seiner Art berhaupt und eine pracht-
volle Arbeit des franzsischen Hof-Ebenisten Jean-Hen-
ri-Riesener (17341806) und ein Meisterwerk des Frhklas-
sizismus. Wenn auch nicht signiert, so ist unser Mbel nur
dem Meister und seiner Werkstatt selbst zuzuweisen, was
auch Alexandre Pradre der grosse Kenner des franzsischen
Mbels des 18. Jahrhunderts besttigt, als er das Mbel 1986
in Monte Carlo bei Sothebys anbietet (300 000350 000.
FF). Und so findet es sich denn auch publiziert bei Pierre
Kjellberg in dessen Standartwerk zum Franzsischen Mobi-
liar des 18. Jahrhunderts. Unser Mbel ist von einer solch
einzigartigen Qualitt der Ausfhrung, dass man sich mehr
an Goldschmiedekunst denn an Kunstschreinerarbeit erinnert
Bureau Gardin von J.-H. Riesener, um 17801785

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 245

1288
Register Seite 111112
246 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1288 1288

fhlt. Jede Schublade des reich gestalteten und luxurisen


Innern ist von grsster Przision und in dieser nicht zu ber-
treffen. Die Jahre um 1780-1785 sind denn auch die besten
und erfolgreichsten des berhmten Ateliers, in denen grosse
Auftrge fr die Krone zu bewltigen sind. Unser Mbel ge-
hrt zu einer Gruppe von zeitgleich entstandenen Arbeiten,
deren Dekor ganz auf das Spiel der Furnierhlzer reduziert
wird, mit nur sehr sparsamen Goldbronzen von hchster
Qualitt. Zu dieser Gruppe gehrt etwa ein Bureau gradin,
welches ebenfalls in dem kostbaren Mahagoni mouchet
gefertigt ist und bei A. Pradre abgebildet wird. Svend
Erikson bildet eine Kommode Rieseners aus der Zeit um
1775 ab, die bereits ca. 10 Jahre frher, dieses gleiche, noble
Konzept der Ausfhrung aufweist, reduziert auf Acajou
mouchet, schlichte Profilleisten und wenig Goldbronzen.

Vergleiche:
Pierre Kjellberg, Le mobilier franais du XVIII sicle, Paris,
1998, wo unser hier angebotener Sekretr auf Seite 715 ab-
gebildet wird.
Svend Erikson, Early Neo-Classicism in France, London,
1974, Abb. 149.
Alexandre Pradre, French Furniture Makers, London, 1989,
S. 378, Abb. 456 fr das erwhnte Bureau Gradin, ehemals
Galerie Levy, Paris.

Secrtaire abattant, signiert von J.-H. Riesener, Privatbe-


sitz
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 247

1288
Register Seite 111112
248 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1289 1290

1289. 
Sehr feines Schreibtischchen, in
der Art von Thomas Sheraton
und George Hepplewhite, Eng-
land, 19. Jh. Satinholz, Zitronen-
holz, Mahagoni und teils gefrbter
Ahorn, massiv, furniert und graviert.
Rechteckiges, profiliertes Blatt mit
rotem, eingelassenem Leder. Die
Zarge mit zwei Schubladen und fei-
nen Bronzehandhaben. Sich nach
unten verjngende Vierkantbeine
mit hngenden Ziergirlanden und
angedeuteten Sabots. Bogenfrmig
ausgeschnittenes und fein mit Band-
werk und Filets eingelegtes Zwi-
schentablar, verziert mit Rosetten-
und Rankenwerk. Die Zarge
ebenfalls sehr fein eingelegt mit Lor-
beerzweigen und sich rollendem
Akanthus. 74:83:50 cm.
 1200./1800.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

1290. 
Ein schnes Paar Bergren,
Empire, Frankreich, Paris,
1. Viertel 19. Jh. Mahagoni massiv
und furniert. Wenig trapezfrmige,
schlichte Zarge, mit losem Sitzkis-
sen. Die Beine sbelfrmig ge-
schweift, die Armsttzen mit ge-
schnitzten Palmetten und
Kanne lren verziert. Wenig nach
hinten geneigte Rckenlehne und
gestreifter Bezug in Gelb und
Weiss.
95:40:61:49 cm. 800./1200.
Provenienz:
Aus altem Zrcher Privatbesitz

1291
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 249

1291. 
Schner Empire-Se-
kretr, Frankreich
oder Belgien, circa
1810. Mahagoni massiv
und furniert. Hochfor-
matiger Korpus auf pro-
filierten Stollenfssen.
Dunkelgraues, ausge-
schnittenes Marmor-
deckblatt. Die Front
seitlich von zwei weib-
lichen Sttzfiguren flan-
kiert. Abklappbares
Schreibblatt zwischen
drei grsseren Schubla-
den und einer Fries-
schublade. Im Innern
mit sieben Schubladen
und offenem Komparti-
ment. Sehr feine und
vergoldete Beschlge in
Form von Lwenkp-
fen und Zugringen.
139:82:42 cm.
 2000./3000.
1292
Provenienz:
Aus altem Zrcher Privatbe-
sitz.

1292. 
Kaminuhr, Frank-
reich, um 1830.
Bronze, patiniert und
vergoldet. Ovaler So-
ckel mit Kreiselfssen,
rechts darauf ein Baum-
strunk, ein Rf mit
einem schrg stehenden
kubischen Uhrgehuse
tragend. Daneben ein
Bauer mit Trinkflasche
sowie die Attribute
Schaufel und Rechen.
Weisses Emailzifferblatt
(beschdigt), Pariser
Werk mit Stunden- und
Halbstundenschlag auf
Glckchen. 1293
H = 44 cm.
 3000./5000.

Ein Paar Appliken, Restauration, Paris, um 1820. Bronze, grn patiniert und zum Teil vergoldet.
1293. 
Dreiarmiger Leuchter mit Schwanenhalsmotiv, Akanthus, Palmetten und Fllhrnern. 21:30:20 cm.
 1000./2000.

Register Seite 111112


250 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1294

Ein schnes Paar frhklassizistische Eckkonsolen, Italien, Genua, circa 1780/90. Holz, geschnitzt
1294. 
und vergoldet. Frontseitig geschweiftes, braun-rot-weiss durchzogenes Marmorblatt, mit grn-weiss durch-
zogenem Marmorprofil. Die Zarge passig geschweift und mit Rankenwerk geschmckt. Das Bein mit
Akanthus-Kapitell und kanneliertem Schaft, umwunden von Laubwerk. 92:57 cm. 4000./6000.
Die hier angebotenen, frhklassizistischen Eckkonsolen sind sehr typisch fr die fein geschnitzten Genueser Konsolmbel des letzten
Viertels des 18. Jahrhundert. Eckkonsolen, wie das hier vorstellte Paar, sind sehr selten. Unsere beiden Mbel sind stark vom zeitgens-
sischen Mbelbau aus Rom beeinflusst, der sich sehr eng an Vorbilder aus der Antike richtete. Solche Eckkonsolen formten in der
Regel Teil einer ganzen Raumausstattung von gleicher Linie und wurden meist zusammen mit einem grsseren Konsoltisch und
diesen flankierend aufgestellt. Ein Paar Eckkonsolen, welche zeitgleich mit unseren Konsolen in Genua entstanden sind und auch eine
identische Randfassung der Marmorbltter aufweisen, fand sich ehemals in Genua, Villa Bombrini, in der Sammlung Maria Cristina
Piaggio Croce.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 251

1295

Grosser Deckenleuchter, Directoire, sptes 18./frhes 19. Jh. Glas und Draht. Grosse Tropfenform
1295. 
mit hngendem Korb, der untere Abschluss mit einer Reihe von Prismentropfen. Die Metallteile mit Glas-
perlen kaschiert. Die Form wird durch ovale Glasprismen-Ketten gegeben, die an verschieden grossen Rei-
fen befestigt sind. Der grosse Mittelreif ist mit aneinanderliegenden viereckigen Glasprismen verziert, dar-
aus gehen die sechs Leuchterarme hervor, dazwischen hat es, wie am oberen Abschluss, gebogene Streben
mit Glasprismen, die durch Glasketten untereinander verbunden sind. Zwischen dem oberen Abschluss und
dem grossen Reif ein weiterer, kleinerer Reif aus viereckigen Glasprismen mit hngenden, tropfenfrmi-
gen Prismen. Innerhalb des grsseren Reifs eine elektrifizierte Schiene.
120:80 cm. 4000./6000.

Register Seite 111112


252 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1296 1296

1296. 
Sehr feiner und zierlicher Secrtaire
abattant, Louis XVI, Frankreich, Paris,
circa 1790, signiert von Charles-Joseph
Lemarchand (17591826). Zitronenholz,
Mahagoni und Amarant furniert und massiv.
Hochformatiger Korpus auf sich nach unten
verjngenden und in Sabots ruhenden Stabbei-
nen mit vergoldeten Bronzemanschetten. Passig
ausgeschnittene und profilierte, originale Ver-
de-antico-Marmorplatte, sehr fein durchzogen
in hellen und moosfarbenen Grntnen. Die
Front mit einer schmalen Friesschublade und
darunterliegender, abklappbarer Schreibplatte.
Das Innere mit grnem, goldgeprgtem Leder
bezogen. Eine grssere und vier kleinere Schub-
laden und ein grosses, offenes Fach. Unter dem
Schreibteil ein zweitriges Schrankfach. Alle
Felder mit feinem Zitronenholz, umrandet von
Filets und Bandwerk in Amarant und eingefasst
mit sehr feinen Goldbronze-Monturen. Roset-
ten und feine Beschlge in vergoldeter Bronze.
141:75:39 cm.  8000./12 000.
Charles-Joseph Lemarchand, Meister ab 1789

Provenienz:
Pariser Privatbesitz
Versailles, Palais des Congrs, Auktion 5.12.1971
Privatsammlung Genf
1297
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 253

1297. 
Sehr feine Demi-lune-
Konsole, Louis XVI,
Frankreich, Paris,
circa 1780. Holz, ge-
schnitzt, kanneliert und
in zwei Grau-weiss-
Tnen gefasst. Profilier-
tes und fein durchzoge-
nes Gris-Sainte-Anne-
Marmordeckblatt ber
mit Scheibenband und
Rosetten geschnitzter
Zarge mit hngenden
Laub- und Blumengir-
landen. Die sich nach
unten verjngenden
Stabbeine mit Kanne
lren und wenig gerun-
detem Steg mit aufge-
setzter Ziervase.
87:63,5:33 cm.
 3000./5000.

1298. 
usserst seltene Zier-
konsole, Louis XVI,
Frankreich, Paris,
letztes Viertel 18. Jh.,
Godefroy Dester
(1805) zuzuweisen.
Rosenholz, Sycomore
und teils gefrbte
Hlzer, furniert und
eingelegt. Weisses, grau
durchzogenes und pro
filiertes, halbrundes
Marmordeckblatt ber 1298
einschbiger Zarge mit
seitlichen, durch Knopfdruck ausschwenkbare, Laden. Auf vier sich nach unten verjngenden Vierkant
beinen in Sabots aus vergoldeter Bronze. Das Zwischentablar mit Messing-Randfassung und sehr feiner
Rautenmarketerie mit Blten. Die ganze Zarge mit Rosenzweigen und Knospen eingelegt. 83:81:42 cm.
 5000./7000.
Godefroy Dester, Meister ab 1774
Provenienz:
Schweizer Privatbesitz

Vergleiche:
Le Mobilier du Muse Cognacq-Jay, Paris, 1920, Verlag Albert Garcet, Abb. Nr. 8 fr das Tischchen von Jean-Franois Oeben, um
1760, mit Einlegearbeiten von indianischen Blumen in einer Manier, wie wir sie an unserem Tischchen vorfinden.
Jean Nicolay, Lart et la Maniere des Matres bnistes Franais au XVIII sicle, Paris, 1956, S. 151, Abb. G.

Register Seite 111112


254 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1299 1300

1299. 
Oktogonaler Bibliothekstisch, England,
im Stile George III. Mahagoni, massiv und
furniert. Achteckiges Blatt mit eingelassenem
und geprgtem, grnem Leder. Die Zarge mit
alternierend angedeuteten und echten Schben.
Balusterschaft und vier geschweifte Beine.
70:85:85 cm. 500./700.
Provenienz:
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung

Capucine, Frankreich, um 1850. Hoch-


1300. 
rechteckiges, geschlossenes Messinggehuse
mit drei Trchen, auf hohen Balusterfssen.
Weckerglocke, darber der Tragegriff. Email-
zifferblatt mit rmischen Ziffern und Breguet-
zeigern, Weckerzeiger. Aufzug des Weckers
ber Schnurzug, kurzes Hinterpendel. Gang-
1301 dauer 8 Tage. H = 25 cm. 800./1200.

1301. 
Schreibkommode, frher Campaign
Writing-Chest, Anglo-Indian, Indien, um
1850. Palisander, Blindholz aus Mahagoni.
Rechteckiger dreischbiger Kommodenteil,
wobei die oberste Schublade zweigeteilt ist. Die
Schubladen und Schreibplatte sind mit feinen
Messingfilets verziert. Schrger Schreibaufsatz
mit herunterklappbarer Schreibplatte. Im Inne-
ren, kleinere Schubladen und eine Reihe von
offenen Fchern. 106:102:47 cm.
 800./1200.

1302. 
Schner Demi-lune-Spieltisch, England,
19. Jh. Mahagoni mit Fadeneinlagen. Halbrun-
des aufklappbares Blatt, mit breiter Zarge, auf
Vierkant-Beinen mit Messingsabots. Die Zarge
mit eingelegten Medaillons, an den bergngen
zu den Beinen. 75:91:45 cm. 700./1200.

1302
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 255

1303

Grosse Vase, China, 19. Jh. Konischer Kor-


1303. 
pus mit stark gerundeter Schulter. Eingezogener
kurzer Hals und ausgeweiteter Mndungsrand.
Sehr fein bemalt mit grosser vielfiguriger Szene.
Rote Qianglong-Siegelmarke. Mit Holzsockel.
H = 46 cm. 700./900.

1304. 
Standuhr mit Carillon, England, um 1770.
Zifferblattbogen signiert Chas Cabrier Lon-
don. Poliertes Mahagonigehuse mit Sockel
und Hut, die Eckstollen mit eingelassenen kan-
nelierten Dreiviertelsulen, der eingezogene
Hut entsprechendend gestaltet und mit drei
markanten Messingbalustern sowie filigran
ausgesgten Seitenfeldern. Im Bogenfeld des
Zifferblattes halbkreisfrmige Skala fr die
Melodienwahl (Lass of the Mill/March/
Minuet/Cavot/Minuet/Minuet) sowie zwei
runde Hilfszifferbltter fr das Ein- und Aus-
schalten des Stundenschlages bzw. des Zylinder
Musikwerkes mit 13 Glocken. Attrappense-
kunde im Mittelfeld, unterhalb der Zeigerwelle
kleines Feld fr die Datumsanzeige. Aufzug
ber drei grosse zylindrische Messinggewichte.
Gangdauer 8 Tage. H = 257 cm.
 3000./5000.

1304
Register Seite 111112
256 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1305

1306 1307

Vier Fauteuils la reine, Louis XV, franzsisch, um 1760. Buche, mouluriert und geschnitzt, blau
1305. 
und grau gefasst. Trapezfrmiger Sitz, geschweifte Zarge die in s-frmige Beine bergeht. Gerader, oben
abgerundeter Rcken, zurckversetzte, geschweifte Armlehnen mit Manschetten. Geblumter Seiden
damastbezug. 89:64:62 cm. 2000./3000.

1306. 
Louis XV Kommode, Frankreich, Paris, circa 1760, zweifach signiert von Jean-Charles Ellaume
und mit Pariser Innungsstempel, dem JME, versehen. Palisander, furniert und gefriest. Dreiseitg ge-
schweiftes, braun-grau-weiss durchzogenes Rouge-du-Maine-Marmordeckblatt ber passig geschweiftem,
zweischbigem Korpus mit wellig ausgeschnittener Zarge und geschweiften Beinen in frontseitigen Sabots.
Die Schubladen mit bandwerkumrahmten Flchen, die Schmalseiten en papillon gefriest. Sehr feine, ver-
goldete Bronzebeschlge aus Ranken und Voluten, in Form von Zargenzierde, Chutes, Handhaben und
Schlssellochzierden. 84,5:82:48 cm. 5000./7000.
Jean-Charles Ellaume, Meister ab 1754

Proveniez:
Aus altem Schweizer Privatbesitz

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 257

Die hier angebotene Rokoko-Kom-


mode ist ein typische Arbeit des Pariser
Ateliers des Jean-Charles Ellaume, der
seine Werkstatt whrend mehr als dreis-
sig Jahren in der Rue Traversire hatte.
Ein unserer Kommode sehr verwand-
tes Mbel mit identischen Beschlgen
der Eckstollen, wird bei Pierre Kjell-
berg abgebildet. Ellaume arbeitete im
Auftrage seiner Privatkunden, stellte
aber auch Mbel fr seine Berufskolle-
gen her. So wohl auch fr die Meister
Boudin, Tuart, Fleury und Jean-Bap-
tiste Fromageau.

Vergleiche:
Pierre Kjellberg, Le mobilier franais
du XVIII sicle, Paris, 1998, Abb.
S. 296 fr die erwhnte Kommode.

1307 
Damen-Bureau-plat, Louis
XV, Frankreich, circa 1760.
Rosenholz und Palisander fur-
niert. Rechteckiges, allseitig
geschweiftes Blatt ber zwei-
schbiger, wellig ausgeschnit-
tener Zarge und s-frmig
geschweiften Beinen. Die
Schreibflche mit Leder einge-
lassen, die Schubladen mit
Filets gerahmt. 72:70:45 cm.
 2000./3000.
Provenienz:
Aus altem Schweizer Privatbesitz 1308

1308. 
Schne Louis XV Pendule,
bemalt mit La Fontaines
Fable Der Fuchs und der
Storch, Frankreich, Langres,
um 1765, das Zifferblatt
signiert Thortel Langre.
Dreiteiliges geschweiftes Ge-
huse mit sehr feinem Vernis
Martin Dekor von Blumen und
Rankenwerk auf grnem Grund.
Der Sockel mit einer Szene
nach den Fabeln von La Fon-
taine. Sehr feine vergoldete
Beschlge in Form von Volu-
ten, Rankenwerk und Blten.
Weisses Zifferblatt fr rmi-
sche Stunden- und arabische
Minutenzahlen. Stunden- und
Halbstundenschlag auf Glocke.
Spindelhemmung.
1309
H = 98 cm. 1500./2000.

Ein schnes Paar Leuchtappliken, Italien, Piemont, 18./19. Jh. Bronze und tle peinte, gefasst
1309. 
und vergoldet. Langgezogenes, vergoldetes Wandstck mit zwei geschweiften und gewundenen Leucht
armen fr je eine Kerzentlle mit bltenartigem Tropfteller. Blattwerk in Form von gefasstem und ausge-
schnittenem Eisenblech, die polychromen Blten in Porzellan. 30:34 cm.  2000./3000.
Provenienz:
Aus Westschweizer Privatbesitz

Register Seite 111112


258 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1310

1310. 
Sehr feine und prchtige Marketerie-Kommode, Louis XV, Frankreich, Paris, 17451749, sig-
niert von Adrien Delorme (aktiv bis 1783), die Beschlge mit der bekrnten C-Marke, dem
C-couronn, gestempelt. Satinholz, Rosenholz, Palisander und teils gefrbte, gravierte und schattierte
Hlzer, auf Eichenkorpus furniert. Dreiseitig geschweiftes und fein profiliertes, rot-braun-weiss durchzoge-
nes Rouge-Royale-Marmordeckblatt ber passig geschweiftem und gebauchtem Korpus mit tief und wel-
lig ausgeschnittener Zarge und s-frmig geschweiften Beinen in vergoldeten Bronzesabots. Die Front mit
zwei Schubladen sans traverse, die Eckstollen mit betontem Knie und beraus reichen und vergoldeten
Bronzechutes aus Rankenwerk und Voluten. Die Front und Schmalseiten mit von Bandwerk umfassten
Marketerie-Feldern, darin Bltenzweige, Rosen und Ranken, welche aus Fllhrnern emporwachsen. Das
zentrale Feld der Kommodenfront mit besonders feinem Blumenbouquet, darin Vgel auf Zweigen sit-
zend. Die Schmalseiten in gleicher Manier in gefriesten Grund eingelegt. Alle Marketeriebilder umfasst
von vergoldeten, aus Voluten gebildeten Bronzerandfassungen. Die Handhaben in gleicher Manier, die
Schlssellochzierden durchbrochen und aus Voluten
und Rankenwerk geformt. Sehr reiche Zargenbronze
in Form von ineinander verschlungenen Voluten,
Ranken und Blumen. 88:129:63 cm.
 25000./35000.
Adrien Delorme, Meister ab 1748
Bekrnte C-Marke, das C-Couronn, Steuermarke fr die Jahre
17451749 auf allen Metall-Legierungen die Kupfer beinhalteten.

Provenienz:
Kunsthandel Rbbig, Mnchen
Aus einer bedeutenden Zrcher Privatsammlung

Die hier angebotene Rokoko-Kommode gehrt mit zu den schns-


ten Schpfungen des berhmten Pariser Ateliers und weist eine
Marketerie von Rosenzweigen und Vgeln auf, wie sie vollendeter
nicht sein knnte. Es sind denn auch gerade diese Blumenmarke-
terien in Satinholzgrund, fr die Adrien Delorme ganz besonders
Bureau de pentevon A. Delorme aus der Sammlung Lady berhmt war. In den Almanachen der Epoche wird der hochbe-
Sarah Consuelo Spencer-Churchill
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 259

1310

gabte Kunstschreiner stets gewrdigt als lun des plus habiles et des plus renomms pour les ouvrages de marqueterie. Delorme entstammte
einer alten Ebenisten-Familie, die ihrem ursprnglichen Namen Faizelot den Zweitnamen de Lorme zufgten. Adriens Vater, Franois Faize-
lot-Delorme, hatte seine Werkstatt in der Rue Tiquetonne und war auf die Herstellung von Mbeln mit chinesischen Lackpaneelen speziali-
siert. Sein Sohn Adrien produzierte anfangs ebenfalls eine grosse Anzahl dieser mit asiatischen Lacken verzierten und durch und durch einem
ausgeprgtem Rokoko verpflichteten Mbel. Spter entwickelte er seine fr ihn so eigene und ausgeprgte Blumenmarketerie, welche er auf
Kleinmbeln ebenso wie auf Kommoden anwendete. Viele seiner Mbel sind mit den Werken eines Bernhard II Vanrisamburgh in Form und
Bronzen so nahe verwandt, dass Alexandre Pradre in seinem Mbelwerk darauf hinweist und eine Zusammenarbeit der beiden Werksttten
nicht ausschliesst. Seine vterliche Werkstatt verliess Delorme und erffnete in der Rue du Temple ein Ladengeschft mit Atelier. Im Jahre
1768 wurde Delorme in die Jury der Ebenisten gewhlt, ein Ehrenamt, das schon sein Vater vor ihm inne hatte. Unsere Kommode weist die
berhmte Marketerie Delorms in seiner vollendeten Form auf, wie wir sie in hnlicher Kartuschen-Umrahmung an einem Bureau de pente des
Meisters finden, welches in die gleiche Zeit zu datieren ist und aus der Sammlung Lady Sarah Consuelo Spencer-Churchill stammte und das
wir hier zum Vergleich abbilden. Die hohe Qualitt der fein berarbeiteten Rokoko-Bronzen unterstreichen die Bedeutung dieses Mbels. Die
bekrnte C-Marke, die wir auf Bronzen unseres Mbels finden, war eine Steuermarke, welche auf allen Metall-Legierungen angebracht werden
musste, welche Kupfer beinhalteten deshalb das C fr cuivre/Kupfer. Da diese Besteuerung in die Jahre von 1745 bis 1749 begrenzt war, lsst
das Auffinden des C-Couronn an der hier angebotenen Kommode unser Mbel genau datieren.

Vergleiche:
Alexandre Pradre, French Furniture Makers, Paris, 1989, S. 179

Register Seite 111112


260 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1311

Sechs Fauteuils und acht Sthle, Stil Louis XV, 20. Jh. Buche, weiss gefasst und teilvergoldet.
1311. 
Rcken und Sitz mit Jonc. Die Sitze zustzlich mit Lederkissen bezogen. 93:60:60 cm. und 93:51:55 cm.
 2400./3600.

1312. 
Sehr feine Marketerie- und Parketterie-Kommode des Louis-Noel Malle, (17341782), Louis XV,
Frankreich, Paris, circa 17651770, mit Meistersignatur und Innungsstempel JME. Rosenholz,
Amaranth, Olivenholz und Satinholz, furniert. Dreiseitig geschweiftes und fein profiliertes, an den Front
ecken betontes, lachsfarben, weiss und brunlich-rosa durchzogenes Breccia-Marmor-Deckblatt ber zwei-
schbigem, Korpus sans traverse. Wellig ausgeschnittene Zarge ber geschweiften Beinen. Zugringe,
Schlsselloch- und Zargenzierden, Chutes und Sabots in vergoldeter Bronze. Das zentrale Paneel sehr fein
eingelegt mit einem Blumenkorb, darin Blumen und Bltenzweige, die das ganze Feld einnehmen. Die
seitlichen Felder und die Schmalseiten mit feiner Wrfelparketterie. Alle Felder von teils verschlungenem
Bandwerk umfasst. 85:97:52 cm. 15 000./18 000.
Louis-Noel Male, Meister ab 1765

Provenienz:
Frank Partridge &Sons, London, 1960
Schweizer Privatbesitz

Die hier angebotene, aus ehemals englischem Besitz stammende Kommode des Louis-Noel Malle, ist noch dem Stile Louis XV zuzu-
weisen, zeigt aber mit ihrer Parketterie und den geometrisch gefhrten Bndern und Filets den bergang zum Got grec, dem Frh-
klassizismus an. Louis-Noel Malle war nicht nur ein sehr begabter Ebenist, er besass auch eine bedeutende Mbelhandlung, die von sei-
ner Frau gefhrt wurde. Atelier und Ausstellungsrume befanden sich in der Rue du Faoubourg-Saint-Antoine, der beliebten Adresse
der Pariser Ebenisten. Im Almanach gnral des marchands von 1772 wird Malle und seine Arbeiten erwhnt des ouvrages de rapport
avec lbne, lolivier et les autres bois de couleur, ainsi que lcaille et la nacre. Neben Marketerien mit Blumen in Zusammenhang mit
Wrfelmustern, war Malle besonders auch fr seine Einlegearbeiten von Ruinenlandschaften berhmt.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 261

1312

1313

Platte, China, Compagnies-des-Indes, 18. Jh. Oval, gemuldet, mit aufgebogener Fahne. Reicher bun-
1313. 
ter Dekor: Im flachen Spiegel eine vielfigurige Szene vor Tempeleingang, eine Herrin zu Pferd in Beglei-
tung mehrerer Diener. Breite Kehle mit braunem Schuppenmuster, unterbrochen von Vogelreserven und
kleinen Landschaften in Eisenrot. Auf der Fahne sehr feine, kaum beriebene leuchtende Goldranken und
Landschaftsreserven in Braun und Rot. L = 41 cm. 1500./2000.
Aufs zierlichste dekoriertes Stck dieser Zeit in tadelloser Erhaltung.

Register Seite 111112


262 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1314

Sehr seltener und bedeutender Rokoko-Spiegel, Piemont, Turin, circa 1750. Holz, geschnitzt und
1314. 
vergoldet. Originales, zweiteiliges Spiegelglas. Der Rahmen virtuos und besonders fein geschnitzt mit
Schilfwerk, Rocaillen, Ranken und Blattvoluten. Das Fronton beraus reich und fein in Form einer Herz-
kartusche mit zentralem Palmwerk. Auf zwei bouclierten Fssen stehend, windet sich Schilfgras und
Rocaillenwerk dem Rahmen entlang, hinauf zum Fronton, zu dem zwei seitliche C-Voluten die Verbin-
dung bilden. H=183 cm, B=94 cm. 10 000./15 000.
Provenienz:
Genueser Patrizierbesitz
aus Castello Montalto Pavese

Der hier angebotene Rokoko-Spiegel aus der Zeit kurz vor 1750 darf wohl zu den feinsten Piemonteser Rokoko-Spiegeln gezhlt wer-
den und hat sich in einem wunderbaren Originalzustand bewahrt. Die Turiner Bildschnitzer zhlten zu den begabtesten Ihrer Berufs-
gruppe und Ihre Werke wurden nicht nur im ganze Piemont, sondern auch weit ber die Landesgrenzen hinaus geschtzt. Beeinflusst
von der Rgence und der frhen franzsischen Spiegel des Louis XV, schufen die Turiner Bildhauer Boiserien, Spiegel und Konsolen
von ganz aussergewhnlicher Qualitt. Dienten auch die franzsischen Spiegel vom Typus der Miroir de console als Inspiration fr die
italienischen Bildhauer, so gelang es ihnen doch, diese in eine sehr viel leichtere und motiviertere Formensprache zu bersetzen. Zum
Vergleich bilden wir hier einen solchen franzsischen Spiegel der Zeit um 1745 ehemals Sammlung Trfusis ab. In seinem Werk

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 263

ber die Piemonteser Mbel des


18. Jh. bildet der Mbelforscher
R. Antonetto eine unserem
Spiegel sehr verwandte Spec-
chiera ab, welche sich einst in
der Sammlung Rossi in Turin
befand. Beide Spiegel sind ein-
zigartig in ihrer kraftvollen
Ausstrahlung und der Feinheit
der virtuosen Schnitzerei, sind
fast identisch in den Ausmassen
und drften wohl aus derselben,
leider unbekannten Werkstatt
stammen. Das Castello Montalto
Pavese, in der sdlichen Lom-
bardei, wurde vom Architekten
Giovanni Antonio Veneroni
(16831749) in den Jahren um
1735 erbaut.

Vergleiche:
R.Antonetto, Il mobile pie-
montese nel settecento, Turin,
2010, S. 194 fr den Spiegel der
Sammlung Rossi.
Serge Roche, Miroirs, Galeries
et Cabinets de Glaces, Paris,
1956, Nr. 74.

1315. 
Pendule, Louis XV,
franzsisch, signiert
Chapuy Auxerre.
Braunrot gefasstes, ge-
schweiftes Gehuse mit
Rosendekor, elegante
kantenverkleidende, ver-
goldete Bronzen in Volu-
ten-, Akanthus- und Bl-
tenform. Den Hut krnt
eine baldachinfrmige
Kartusche mit Taube.
Bombiertes Emailziffer-
blatt mit grossen rmi-
schen und arabischen
Zahlen, fein ausgesgte,
gravierte und vergoldete
Zeiger. Signiertes Mes-
singwerk, Stunden- und
Halbstundenschlag ber
Schlossscheibe auf Glocke
im Hut. Sptere Anker-
hemmung.
H = 101 cm.
 3000./5000.

1315
Register Seite 111112
264 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1316

1316. 
Hochbedeutende und sehr seltene Rokoko-Konsole mit zwei sich neckenden Affen. Louis XV,
Frankreich, Paris, circa 17451750. Holz, reich geschnitzt, durchbrochen und vergoldet. Weiss-grau
durchzogenes und fein profiliertes, dreiseitig geschweiftes Marmorblatt ber sehr fein und reich dekorierter
Zarge. Im Zentrum der Zarge ein gebckter Adler, zwischen drei Rocaillenschwngen. Er klammert sich
mit seinen Krallen um die mittlere Rocaille und beobachtet die beiden Affen auf dem Konsolensteg. Brei-
tes Volutenwerk, Ranken und Blumengirlanden in feinst durchbrochener Schnitzarbeit, zieren die ganze
Zargenfront und die Schmalseiten. Die aus zwei grossen C-Voluten in gegenseitigen Schwngen gestalte-
ten Beine mit Schilfwerk und rocaillenartigen Kartuschen verziert und fein durchbrochen. Die prchtige
Stegverbindung aus zwei sich leicht aufbumenden C-Voluten und Rankenwerk gebildet. In der Mitte des
Steges eine skatalogische Singerie in Form zweier elegant gekleideter Affen. 87:72,5:155 cm.
 20 000./30 000.

Die hier angebotene Konsole mit ihrer skatalogischen


Affen-Darstellung, einer sogenannten Singerie, gehrt
wohl zu den schnsten Konsolmbeln ihrer Art und zu
den sehr wenigen existierenden Rokoko-Mbeln mit
Affen-Darstellungen berhaupt. Die Singerie findet
ihren Ursprung in Europa in der flmischen Malerei des
i6. und 17. Jahrhunderts. Die Darstellungen von als
Menschen verkleideten Affen haben auch immer einen
leicht satirischen Einschlag und so erfreuten sich diese
Darstellung sehr grosser Beliebtheit. In Frankreich fin-
det die Singerie besonders im Rokoko grossen Anklang
und feiert in der Grande Singerie et Petite Singerie ge-
malt von Christophe Huet (17001759) in Schloss
Chantilly, 1735, ihren eigentlichen Hhepunkt. Glei-
chermassen bedeutende Singerie findet sich noch heute
im berhmten Htel de Rohan in Paris. Die in ihrem
Schnitzwerk auch sehr von chinoisem Dekor beein-
flusste Konsole war einst Teil einer sehr bedeutenden,
heute wohl verlustig gegangenen Raumdekoration
Der Saal mit den Singerien im Htel de Rohan in Paris, circa 1750 gewesen sein. Eine Boiserie eines solchen Raumes oder

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 265

1316
Register Seite 111112
266 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1316

Kabinett, geschnitzt mit Rankenwerk und Affen, hat sich in den Rothschild-Sammlungen in Waddesdon Manor erhalten. Diese einst
aus dem noch heute bestehenden Htel Dodun in der Rue de Richelieu, Paris, stammenden Vertfelungen wurden in den Jahren um
17251730 fr das Cabinet chinois von Madame Dodun gefertigt. In ihrer krftigen und freien Bilhauerarbeit sind die Paneele dieses
Kabinets mit unserer Konsole sehr verwandt, doch ist die herrliche Boiserie noch strker der Rgence verpflichtet als das hier angebo-
tene Rokoko-Mbel. Unsere Konsole drfte etwa 15 bis 20 Jahre spter zu datieren sein als die Dodun-Boiserie und entspricht voll und
ganz dem 1749 bis 1750 entstanden Rokoko-Raumdekor mit Singerien von Christophe Huet, welches sich im Htel de Rohan in Paris
erhalten hat. Dort, in dem zeitgenssisch mit unserer Konsole entstandenen Saal, finden wir die Singerien rahmendes Schnitzwerk der
Boiserie, welches mit unserer Konsole sehr verwandt ist und vermuten lassen knnte, dass diese womglich aus solcher Provenienz
stammen knnte. Darauf knnten auch die Masse der Konsole hinweisen. Die geschnitzte Vertfelung in Waddesdon Manor, und un-
sere Konsole gehren sicher zu den schnsten erhaltenen holzbildhauerischen Darstellungen solcher Singerien von der Rgence bis hin
zur Mitte des 18. Jahrhunderts in Paris.

Vergleiche:
Bruno Pons, Geoffrey de Bellaigue, Waddesdon
Manor Architecture and Panelling: The James A.
de Rothschild Bequest at Waddesdon Manor,
England, 1996, S. 556-593, Kat. Nr. 196.
Nicole Garnier-Pelle, Singeries & Exotisme chez
Christoph Huet, Frankreich, 2010.

Waddesdon Manor, Boiserie mit Singerie, ehemals Htel Dodun, Paris, circa
172530
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 267

1316

1316

Register Seite 111112


268 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1317 1317

1317. 
Sehr feiner und eleganter Tric-Trac-Spieltisch, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 1780, sig-
niert von Nicolas Petit (17321791) und Pierre Macret (geb. 1727). Rosenholz, Ebenholz und Elfen-
bein, furniert und teils gefrbt. Rechteckiger Korpus mit schlichter Zarge und sich nach unten verjngen-
den, in Sabots auf Rollen stehenden Vierkantbeinen. Der Spielaufsatz aufklappbar. Innen mit
Tric-Trac-Spielfeld. 79:64:40 cm. 6000./8000.
Nicolas Petit, Meister ab 1761
Pierre Macret, Artisan Royal ab 1756/1758

Provenienz:
Aus einer Privatsammlung

Der hier angebotene, usserst elegante und qualittsvolle Spieltisch stellt ein Luxusmbel dar, welches in reinstem Louis XVI entstan-
den ist. Schlicht im ussern ist es im Detail von grosser Feinheit. Dieser Typus eines Tric-Trac-Tisches, mit einer eigentlichen Tric-
Trac-Schatulle auf ausziehbarem Unterbau, drfte wohl von Charles Topino in den Jahren um 1780 entwickelt und von so bedeuten-
den Kollegen wie Nicolas Petit bernommen worden
zu sein. Dieser seltene Typus hat sich in nur sehr we-
nigen Exemplaren erhalten, so fand sich etwa ein um
1780 zu datierender und hier zum Vergleich wiederge-
gebener Spieltisch dieser Art, vor 1998 in einer franz-
sischen Privatsammlung. Nicolas Petit, einer der begab-
testen und erfolgreichsten Schreiner seiner Zeit, drfte
wohl der Schpfer des hier angebotenen Spieltisches
sein. Sein Atelier befand sich im Faubourg Saint-Anto-
ine, in einem Haus mit dem Namen Nom de Jsus.
Pierre Macret drfte im Falle unseres Tischchens als
Wiederverkufer in Frage kommen und hat das Mbel
wohl als solcher mitsigniert. Macret besass ein Prevet als
bniste suivant la cour. Neben einem Atelier in der
Rue Saint-Nicolas fhrte er ein Ladengeschft in der
damals schon noblen Rue Saint-Honor. Dort wird wohl
in den Jahren um 1780 unser Ziermbel zum Verkauf an-
geboten worden sein. Es ist ein besonderes Kleinmbel
von schlichter Eleganz und grosser Ausstrahlung.

1318
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 269

1319

1318. 
Ein Paar sehr feine Sthle, Louis XVI, Frankreich, Paris, circa 1775, signiert von Jean-Baptiste
Lebas (17291800). Buche, massiv, geschnitzt, mouluriert und grau-weiss gefasst. Trapezfrmiger, hoch-
gepolsterter Sitz ber frontseitig abgesetzter und gerundeter Zarge. Die Ecken mit feinen Rosetten ge-
schnitzt, die Stabbeine gedrechselt, fein kanneliert und sich nach untern verjngend. Gerade, wenig nach
hinten geneigte und moulurierte Rckenlehne. Mit goldgelbem Samt bezogen. 89:47:49 cm.
 1500./2500.
Jean-Baptiste Lebas, Meister ab 1756

Das hier angebotene Paar Louis XVI Sthle ist von feinster Qualitt der Ausfhrung und stammt aus der Werkstatt eines der begab-
testen Menuisiers der Zeit des Louis XVI, Jean-Baptiste Lebas (17291800). Unsere Sitzmbel sind von schnsten Proportionen und
scheinen ihre originale Fassung des 18. Jahrhunderts erhalten zu haben. Lebas besass ein Atelier in der Rue de Clry, im Hause zum
Saint-Esprit. Zu seinen Kunden zhlten neben der Grfin du Barry auch so illustre Persnlichkeiten wie der Graf von Artois, der
sptere Knig Charles X.

Grosser und sehr feiner Mahagoni-Esstisch, Directoire, Frankreich, wohl Paris, um 1795. Maha-
1319. 
goni, massiv und furniert. Lngsovaler, weit ausziehbarer Tisch mit profiliertem, messinggefasstem Rand
und ebensolcher Zarge mit Zierplaketten in Messing und Mooreiche. Auf vier Zargenbeinen und vier
zustzlichen Sttzbeinen fr den
Auszugsmechanismus. Alle Beine
in Sabots auf Rollen.
Masse mit vier Rallongen:
74:330:112 cm.
 7000./10 000.
Provenienz:
Aus Westschweizer Privatbesitz

Der hier angebotene, ovale Esstisch weist


ein sehr schnes, flammiges Mahagoni-
holz auf und besitzt einen Auszugsmecha-
nismus, der ihn, mit all seinen Einstzen,
zu einer grossen, lngsformatigen Tafel
mit gerundeten Enden macht. Der Tisch
besitzt eine angenehme Zargenhhe, so
dass man bequem an ihm speisen kann
und eine gute Beinfreiheit geniesst. Ovale
Esstische von dieser Grsse sind sehr
selten und der hier angebotene Tisch ist
von grosser Qualitt der Furnierwahl und 1319
weist einen gut funktionierenden Mecha-
nismus auf. Register Seite 111112
270 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1320

1320. Bedeutendes Louis


XVI Ameublement,
wohl Strassburg, Basel
oder Lyon, circa 1785,
nach einem Pariser
Modell. Die originalen
Wirkbezge wohl aus der
Manufaktur von Beauvais
und nach Entwrfen in
der Art des Jean-Baptiste
Huet. Bestehend aus
einem Kanapee und fnf
Fauteuils. Nussbaum,
massiv, mouluriert und
geschnitzt. Wenig huf
frmiger Sitz ber mou-
lurierter und mit Roset-
ten geschnitzter Zarge.
Die Beine stabfrmig,
sich nach unten verjn-
1320 gend und kanneliert. Ge-
polsterte Armlehnen mit geschweiften und gerollt endenden Sttzen. Die Rckenlehne medaillonfrmig,
mouluriert und mit Blumen geschnitzt. Originale Bezge mit umrahmten Blumenstrussen und Blumengi-
rlanden in feinen Pastelltnen. Das Kanapee in gleicher Manier gearbeitet, mit geschweift abschliessender
Rckenlehne. Fauteuils = 96:62:67cm. Kanapee = 97:157:67cm. 8000./12 000.
Provenienz:
Aus altem Privatbesitz

Vergleiche:
Pierre Verlet, La maison du XVIII Sicle en France, Fribourg, 1966, S. 131 mit Beschreibung und Abbildung des Mobiliars aus dem
Segerhof in Basel.
Hans Chr. Ackermann, Wohnen im Hause zum Kirschgarten in Basel, Basel, 1976, mit Abb. der Visitenstube aus dem Segerhof.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 271

1321 1322

1321. 
Table bouillotte, Stil Louis XVI, 19. Jh.
Mahagoni. Rundes, weisses Marmorblatt mit
durchbrochener Messinggalerie. Die Zarge mit
zwei sich gegenberliegenden Schubladen und
zwei Tiretten. Darunter vier sich nach unten
verjngende, kannelierte, runde Beine, mit
Messingsabots. 72:65 cm. 600./1000.

1322. 
Sehr fein geschnitzter Spiegel, Louis XVI,
Bern, um 1780. Holz, profiliert, geschnitzt,
graviert und mit zwei verschiedenen Goldtnen,
in Grn und Gelb vergoldet. Rechteckiger
Rahmen, unten mit Eckgravuren in der Form
von Akanthusblttern. Der geschnitzte Aufsatz
mit zentraler Vase und Blumengirlanden. Origi-
nale Vergoldung. 85:51 cm. 1000./1600.

1323. Schnes Guridon Tischchen als Pfeiler-


kommdchen, Louis XVI, Frankreich,
circa 1785/90. Amaranth und Rosenholz auf
Eiche und Tanne furniert. Rechteckiges, weiss-
grau durchzogenes Marmordeckblatt mit
Dreiviertel-Galerie in Messing. Dreischbiger
Korpus auf sich nach unten verjngenden Vier-
kantbeinen in Sabots. Mit Zwischentablar. Alle
Flchen schn gefriest, die Schubladen von
Amaranth umrahmt. 72:41:32 cm.
 1200./1700.
1323
Register Seite 111112
272 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1324

1324. 
Sehr feine und qualittsvolle Kommode, im Stile
Louis XV, Frankreich, Paris, ca. 1850, signiert
ROGER. Rosenholz und Palisander, die Front mit ein-
heimischen und exotischen Hlzern mit Chinoise-
rie-Szene eingelegt. Zwei Chinesen beim Fischen.
Lngsrechteckiger zweischbiger Korpus, ohne Tra-
verse, von drei Seiten geschweift und gebaucht. Wellig
ausgeschnittene Zarge, die in s-frmige Beine, in
Sabots bergeht. Die seitlichen Felder en fougre
kreuzweise gefgt. Profiliertes und passig geschnittenes
Blatt aus rosa farbenem Marmor. Schlssellochzierde,
Zuggriffe, Chutes, Sabots und Zargenverzierung aus
vergoldeter Bronze. Wohl sptere Signatur: Roger.
90:107:56 cm. 5000./7000.
Die Roger waren eine bereits im 18. Jahrhundert in Paris ansssige
Familie von Ebenisten. Unser hier angebotenes Mbel drfte wohl
vom 1801 geborenen Jean-Louis-Alexandre Roger stammen.

Provenienz:
Alter Privatbesitz

1325. 
Sehr schne Bronze der Liseuse von Albert-
Ernest Carrier-Belleuse (18241887). Auf rundem
Sockel stehende, junge Dame in elegantem, reich be-
sticktem Renaissance-Kostm, in einem Buch blt-
ternd. Chryselephantin-Figur aus Bronze und Elfenbein.
Signiert auf Sockel A. Carrier-Belleuse und Plakette
mit Inschrift LISEUSE par Carrier-Belleuse, GRAND
1325 PRIX DU SALON. H = 80 cm. 4000./6000.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 273

1326 1327

Die Technik der Kombination von metallischen und nicht-


metallischen Werkstoffen in der Bildhauerei geht bis ins 15.
Jahrhundert vor Christus im antiken Griechenland zurck.
Einige der berhmtesten Bildwerke bestanden aus Gold und
Elfenbein - daher auch der Begriff Chryselephantin. Ab dem
19. Jahrhundert kamen solche Werkstoffkombinationen in
Frankreich wieder in Mode bis zum Hhepunkt in Zeit-
alter des Art dco im 20. Jahrhundert. Eine identische
Bronze wurde bei Christies New York, am 6. Dezember
2001, Los Nr. 151, versteigert.

1326. 
Stehender Mnnerakt, Frankreich, Ende
19. Jh. Bronze, braun patiniert.
H = 32 cm. 800./1200.

1327. 
Grosser achtzehnarmiger Leuchter im
klassizistischem Stil, um 1900. Bronze und
Messing vergoldet. mit Kristallglasbehang. Run-
der Schaft mit sechs einarmigen und sechs zwei-
armigen Leuchterarmen. 80:80 cm.
 600./1000.

1328. 
Bienenkorb-Leuchter, Stil Klassizismus,
um 1920. Bronze vergoldet mit kugelfrmig
geschliffenem Glasbehang. Zwei runde Reife
mit Lorbeer- und Schlaufenfries, unten mit
Pinienzapfen-Abschluss. Neu zu elektrifizieren.
30:46 cm. 500./700.

1328
Register Seite 111112
274 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1329

1330
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 275

1331 1332

Grosse Platte, Japan, Imari, um 1900, Porzellan. Rund, gemuldet, in reicher verzierter, vergoldeter
1329. 
Bronzemontierung mit hochstehenden, kantigen Henkeln, auf vier Fssen. Dekor in Unterglasurblau, Rot,
Grn und Gold: Vegetabile Motive in unterschiedlich geformten Reserven. D = 59 cm. H = 26,5 cm.
 2000./2500.

Platte in Bronzemontierung, Japan, Ende 19. Jh. Oval, gemuldet, bunt dekoriert mit zwei Figuren
1330. 
reserven, verschiedenen Blumen und Phnixen. Reiche Montierung aus Voluten, Girlanden und Blumen.
L = 49 cm. H = 21 cm. 400./600.

1331. 
Prunkvoller Deckenleuchter mit drei
Hirschkpfen. 19. Jh. Holz, geschnitzt, gefasst
und zum Teil vergoldet. Drei Hirschkpfe mit
Geweihen. An den Geweihen je vier Halterun-
gen fr Kerzen. Der untere Abschluss floral ge-
schnitzt mit einer geschnitzten Kordel.
140:75 cm.  1500./2000.

1332. 
Ein grosser Spiegel, Louis Philippe, um
1850. Holz, profiliert, mit Masse verziert, be-
malt mit weisser und schwarzer Farbe und zum
Teil vergoldet. Rechteckiger Rahmen, die obe-
ren Ecken abgerundet, der Aufsatz mit Ranken-
werk, Akanthus und Putten. 240:140 cm.
 2000./3000.

1333. 
Pietra-dura-Bild, Florenz, 2. Hlfte 19. Jh.
Der Abschied. Ein scheidender Kavalier mit
Hund bei seiner weinenden Geliebten. Echt
goldrahmen. 20:24 cm. 3800./4200.
1333
Register Seite 111112
276 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1334

1334. 
Steinbockkopf mit Hrnern, Graubn-
den, 20. Jh. Auf Holzbrett montiert mit
kleiner Edelweiss-Schnitzerei. H = 131 cm.
 3000./3500.

1335. 
Der Sammler, deutsche Schule,
2. Hlfte 19. Jh. Der Sammler, vor einem
Ofen sitzend, mit der Lupe eine gyptische
Plastik studierend. Der Raum reich bestckt
mit verschiedensten Artefakten aus unter-
schiedlichsten Epochen. Teils vollplastisch aus-
gefhrtes Relief, Terrakotta, polychrom bemalt
und Glas. In profiliertem Holzrahmen.
55:43,5 cm. 800./1200.

1335
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 277

1336 1336

Sekretr abattant, wohl Mailand, letztes Viertel des 19. Jh. Nussbaum und Olivenholz reich
1336. 
eingelegt mit Horn, exotischen und einheimischen Hlzern, die zum Teil eingefrbt wurden. Hochrecht-
eckiger Korpus auf Pyramidenfssen. Dreischbiger Kommodenteil, darber ein Schreibfach sowie eine
weitere Schublade. Im Inneren des Schreibfaches ein grosses Mittelfach mit einer Tre, umgeben von
kleineren Schubladen. Das Schreibblatt ist reich eingelegt mit einer mittelalterlichen stdtischen Piazza. Die
Seiten mit rmischen Figuren. 165:93:49 cm. 2000./3000.

Register Seite 111112


278 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1337. 
Vitrine, Stil Transition, Paris, sig-
niert Mon LEGER, Frankreich, An-
fang 20. Jh Rosenholz und Ahorn, zum
Teil grn eingefrbt. Hochrechteckiger
Korpus mit verglaster Fronttre auf ge-
schweiften hervorstehenden Fssen. Das
Unterteil der Tre parkettiert und mit
Lorbeerzweigen eingelegt. Die Seiten ge-
spiegelt furniert. beraus feine und sehr
schne vergoldete Bronzeapplikationen.
Sehr schner, in Ocker, Violett und
Grn durchzogener Marmor.
160:83:38 cm. 1000./2000.

1338. 
Sehr schne Kinder-Marquise, im
Stile Louis XVI, circa 186070. Holz,
profiliert, reich geschnitzt und vergoldet.
Rechteckiger Sitz mit gerader, profilier-
ter und geschnitzter Zarge, Wrfelver-
bindungen mit geschnitzten Rosetten,
auf runden, kannelierten Beinen mit
Rollen. Der gerade Rcken en chapeau
gendarme der ebenfalls mit Rosetten, je-
doch kleinere, an den Ecken verziert ist,
geht ber in die gepolsterten Armlehnen.
Die Flchen der Armlehne, des Rckens
und der Zarge sind mit einem Zopfmus-
ter verziert, die der Rckenlehne, seitlich
mit einem Perlstab. Rosa-weiss gestreif-
ter Bezug. 73:64:55 cm.
1337  1200./2000.
Aus alten Berner Patrizierbesitz.

1339. 
Grosse Ziervase, Stil Louis XVI,
Paris, 19. Jh. Rosafarbener Marmor in
Bronzemontierung. Balusterform, seitlich
je ein Widderkopf. Kleine Abplatzung
am Marmor. H = 66 cm.
 3000./4000.

1340. 
Ein Paar grosse Porzellan-Ziervasen,
franzsisch, um 1900. Weiss glasiert.
Eifrmige Wandung mit konkav ge-
schweifter Schulter und kurzem geradem
Hals. Hoher Rundsockel. In Bronze-
montierung im Stil des Louis XVI.
H = 98 cm. 2000./3000.

1338
Register Seite 111112
Mbel und Einrichtungsgegenstnde 279

1339

1340
Register Seite 111112
280 Mbel und Einrichtungsgegenstnde

1341

1342

Grosse Bank mit Brenschnitzereien, Brienz. Lindenholz. Zwei stehende Bren, ein Brett tragend.
1341. 
80:149:47 cm. 2000./3000.

Ein Paar geschnitzte Armlehn-Brensthle, Brienz, 1. Hlfte 20. Jh. Lindenholz. Die Rckenlehne
1342. 
durchbrochen geschnitzt mit einem aufrecht stehenden Bren und Eichenlaub. Die Sttzen der Armlehnen
aus geschnitzten Brenfssen. Die vorderen Beine mit kletternden Bren verziert. Unter dem Sitz mit
einem Dreieck gemarkt. 103:60:55 cm. 1500./2500.

Register Seite 111112


Mbel und Einrichtungsgegenstnde 281

1341
Register Seite 111112