Sistemas contra la cada de rocas
Necesidades y Soluciones
Matriz.
Rodovia Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, km 66
CP 520 - CEP 13201-970 - Jundia - SP - Brasil
Tel.: (11) 4589-3200 Fax: (11) 4582-3272
e-mail: maccaferri@maccaferri.com.br
Maccaferri de Argentina.
Tel.: 54 (3327) 457522 Fax: 54 (3327) 455394
e-mail: info@maccaferri-arg.com.ar
Maccaferri de Bolvia.
Tel.: 591 (2) 240-8020 Fax: 591 (2) 240-7992
e-mail: macbol@maccaferri.com.bo
Maccaferri de Centro Amrica.
Tel.: (506) 2244-6090 Fax: (506) 2244-1695
e-mail: maccaf@maccaferri.co.cr
MM08 0053 - 08/08
Maccaferri de Per.
Tel.: 51 (1) 430-0292 Fax: 51 (1) 430-0289
e-mail: marketing@maccaferri.com.pe
Distribuio Gratuita
Maccaferri de Venezuela.
Tel.: 58 (212) 241-3289 Fax: 58 (212) 242-4495
e-mail: macven@maccaferri.com.ve
02 19
 Barreras contra la cada
de rocas
Interceptar y parar rocas en cada de pequeas y grandes di-
mensiones.

Minimizar el impacto ambiental con obras que puedan recu- Las obras contra la cada
brirse de vegetacin.
de rocas
Proteger carreteras (o centros habitados, etc.) ubicados en la
proximidad del pie de taludes de corte o naturales. Los problemas y las soluciones
Brindar proteccin en los casos en que el talud tratado
sea de grandes dimensiones.

Las barreras de geometra variable son constituidas por un Problema general

sistema complejo de paneles en cable y red metlica de doble
torsin para la contencin de rocas de dimensiones meno-
res, cables de acero conectados a elementos estructurales,
dispositivos de disipacin y de anclaje, caracterizadas por su
alta capacidad de deformacin en condicin de garantizar
la absorcin de altas energas (normalmente en un range de Tipologa especfica del
250-3000 kJ). problema

Maccaferri cre un sistema de barreras (desde OM 250 hasta

OM 2000), capaces de cubrir el amplio espectro de energas
a ser contrastadas. Estos sistemas fueron desarrollados me-
diante un riguroso planeamiento y verificacin con pruebas Sistema de soluciones
de campo y laboratorio, de acuerdo con las ms severas nor-
mas oficiales de referencia.

Tipos de soluciones
especficas

Simulacin de cada de rocas

en presencia de Barrera

18 03
 Anlisis del riesgo

Las obras en caminos, ferrovas y en poblaciones estn fre-

cuentemente expuestas a la inestabilidad de los taludes roco-
sos. Tal inestabilidad puede afectar la porcin superficial de los
taludes o inclusive su estabilidad global. Los sistemas contra
la cada de rocas pueden solamente proteger la parte super-
ficial del talud, o bien alcanzar grandes bloques dentro del
macizo rocoso a mayor profundidad.
Es por lo tanto necesaria una clara distincin entre las solu-
ciones superficiales que pueden ser constituidos por el con-
junto de combinaciones entre redes-cables-paneles de cables-
anclajes de las cuales se expondr en la presente publicacin
y el soil nailing puro, destinado a la estabilizacin global del
talud rocoso, que no ser tratado en esta publicacin y al cual,
por otro lado, estn normalmente asociadas los mismos siste-
mas superficiales.
Esta aclaracin es necesaria porque la confusin entre las tc-
nicas destinadas a la parte superficial y aquellas relativas a la
parte ms profunda constituye un frecuente error conceptual
a ser evitado.
Los desequilibrios superficiales se generan en la parte ms
suelta del macizo rocoso; son provocados por procesos de
alteracin y degradacin de la roca, por la accin de la ve-
getacin, dilatacin trmica, erosin elica, escorrenta super-
ficial, mtodos de excavacin, solicitaciones ssmicas, ciclos
hielo-deshielo, procesos de humedecimiento y secado, pro-
gresiva degradacin de la resistencia de las juntas, empujes
hidrostticos ... pocas veces los posibles movimientos pueden
ser reconducidos a esquemas simples.
A travs de un anlisis del riesgo geotcnico se obtiene una
evaluacin cuantitativa del riesgo asociado a posibles der-
rumbes o cada de rocas determinando una distribucin de
probabilidad para relacionar la peligrosidad a las posibles con-
secuencias. A travs de un procedimiento de anlisis del riesgo
se individualizan los elementos crticos que mayormente in-
fluyen sobre el riesgo cuantificando la eficacia ya sea por in-
tervenciones protectoras
en taludes rocosos y/o ESTRATEGIAS CONTRA LOS DESEQUILIBRIOS SUPERFICIALES
intervenciones de miti-
gacin sobre el trfico
PROTECCIONES PASIVAS Mitigacin de los efectos del desequilibrio
de vehculos con el obje-
tivo de reducir el nivel de
75,1&+(5$67(55$3/(1(6<%$55(5$6&2175$/$
riesgo a valores acepta-
bles.
CADA DE ROCAS
5('(6'(3527(&&,16,03/(6
5()8(5=26683(5),&,$/(6
62,/1$,/,1*

PROTECCIONES ACTIVAS Prevencin del desequilibrio.

04 17
 Terraplenes contra la Obras contra la
cada de rocas
cada de rocas
Interceptar y parar rocas en cada de pequeas y grandes Los sistemas de proteccin contra la cada de rocas represen-
dimensiones. tan un aspecto fundamental en el diseo y mantenimiento
Redes en
de obras en carreteras y/o ferrovas, incidiendo directamente
sobre la seguridad de las obras en su conjunto y necesitan adherencia
Minimizar el impacto ambiental con obras que puedan recu-
brirse de vegetacin. de una nueva esquematizacin de diseo que considere un
anlisis global, no limitndose a la mera descripcin de cada
Proteger carreteras (o centros habitados, etc.) ubicados en la uno de los componentes.
proximidad del pie de taludes de corte o naturales. La definicin de sistema es ms que apropiada, ya que invo-
lucra los diversos componentes estructurales que interactan
Desviar las potenciales coladas de detritos. entre si.

De fundamental importancia es la definicin de defensas ac-

La finalidad de los Terraplenes contra la cada de rocas es pro- tivas y pasivas.
teger los edificios, las carreteras, etc., ubicadas cerca de relieves
montaosos con riesgo de cada de rocas, en las situaciones donde Pasivas son consideradas aquellas intervenciones que no Barreras
existe algn impedimiento (por longitud o dimensiones del talud, interfieren sobre la gnesis del desprendimiento de las rocas y
presencia parcial o total de vegetacin, etc.) al revestimiento del contra la
que se limitan a controlar su cada, evitando as el riesgo para
macizo rocoso. las infraestructuras viales y para los usuarios. cada de
La ubicacin de la estructura, su altura y su dimensionamiento son A esta categora de protecciones pertenecen: rocas
definidos en relacin a la morfologa del talud, a las caractersticas - sistemas de redes o mallas;
de la regin a ser protegida y al posible movimiento de los bloques - barreras;
en cada. - terraplenes .
Los terraplenes contra la cada de piedras son siempre ms fre-
cuentemente realizados con estructuras en suelo reforzado, ya sea Activas son aquellas que intervienen sobre el origen del
por la posibilidad de utilizar material existente en el lugar, o bien desprendimiento:
por la construccin de obras cuyo paramento pueda ser cubierto - redes armadas, es decir revestimientos constituidos por an-
por vegetacin con el fin de minimizar el impacto ambiental de las clajes acoplados con redes metlicas de varios tipos (en cables
estructuras. y alambres de acero) que son anclados al talud rocoso. Terrapln
contra la
Los conceptos de diseo, construccin y mantenimiento deben cada de
EI sistema Terramesh permiti realizar numerosas soluciones, un-
adems tener en cuenta el importante aspecto relacionado a rocas
iendo la eficacia de la obra en su conjunto con la rapidez de eje-
Simulacin de cada de rocas en la duracin de las obras.
cucin, siendo constituido por elementos en red metlica de doble
presencia de terrapln La experiencia desarrollada por Maccaferri en este sector
torsin totalmente ensamblados con los otros elementos estruc-
desde largo tiempo y la disposicin de la empresa hacia la
turales durante la produccin, reduciendo as las operaciones en
investigacin e innovacin, permitieron desarrollar de acuer-
sitio.
do con estos conceptos, el sistema MAC.RO. (MACcaferri
ROckfall protection systems), el cual est en condicin de dar
una respuesta diferenciada a las diversas necesidades, combi-
nando innovacin industrial e investigacin avanzada dentro
del diseo. Refuerzo
superficial

16 05
 Accin Finalidad Aplicaciones tpicas

Trincheras diques al pie del Interceptar y parar rocas de peque- Proteccin de carreteras situadas

El Sistema talud. as y grandes dimensiones. al pie de taludes de corte.

MAC.RO. Barreras contra la cada de ro-

cas de elevada energa de disi-
pacin.
Interceptar y parar rocas de varias
dimensiones.
Proteccin de carreteras y con-
strucciones al pie de taludes na-
turales.

Pasivas
La lgica que debe guiar un sistema consiste Estructuras contra la cada de ro-
cas de red realizadas en sitio.
Interceptar y parar rocas de varias
dimensiones.
Cierre de coladeros en paredes
rocosas.
Solicitaciones sobre
en una combinacin entre su diseo ptimo y Sistemas de redes o mallas. Interceptar y parar rocas durante la Proteccin de taludes en carreteras

la eleccin de los materiales que lo componen;

cada.
Controlar la cada de rocas, permi-
tiendo su acumulacin al pie de la
y edificaciones tambin en con-
junto con trincheras diques. los anclajes
estos, a su vez deben ser adoptados en funcin ladera.
CNR ITC Milano Italia
de las solicitaciones reales, comparndolas
Refuerzos superficiales. Consolidar la parte superficial del Proteccin de taludes en carreteras
con los lmites de resistencia de cada material bloque rocoso y contener en la ladera y edificaciones.
eventuales desprendimientos.
componente.
Al igual que distintos aspectos de la estabili-
Activas

Soil nailing. Estabilizacin global del talud. Manipulacin de frentes de exca-

zacin de suelos, el concepto base a ser segui- vacin.
do es el mnimo nivel de energa, es decir,

Empuje [kN]
Consolidaciones profundas con Estabilizacin de cuerpos rocosos de Taludes rocosos naturales, frentes
anclajes y tirantes. grandes proporciones, singularmente de excavacin.
respuesta mesurada al problema, evitando er- o en grupo, susceptibles a movimien-
tos ssmicos.
rores tcnicos y costos innecesarios.
Los aspectos relativos a la duracin de las o-
Vrtice 1
bras, estn regulados por las indicaciones de la Vrtice 2
Gua F Durability and the construction prod- Vrtice 3
ucts Directive relativa a la Direttiva Prodotti Vrtice 4
Durabilidad de los revestimientos y de las obras
da Costruzione 89/106/EEC. Ambiente muy agresivo (industrial, vial y marino)
El concepto de vida til de la obra, es decir del
Duracin requerida Duracin requerida para ter-
periodo de tiempo durante el cual la misma para obras contra la raplenes reforzados contra la Clase A EN 10244
mantiene las prestaciones previstas, es estric- cada de rocas cada de rocas
Tensiones en los vrtices [daN]
tamente relacionado a la durabilidad de sus
Zn/AI (5%) MM
componentes, en conjunto lgicamente con el
Prdida de revestimiento (g/m2)

nivel de mantenimiento.
Los revestimientos y las barreras contra la
cada de rocas, considerados como obras de
no fcil sustitucin, deben tener una duracin
Zn Zn/Al (5%) MM
de 25 aos, mientras que obras estructurales
como los terraplenes en suelo reforzado contra
revestido con ma-
terial polimrico
Prueba de resistencia
la cada de rocas deben prever una duracin
de 50 aos.
al punzionamiento
Tiempo CNR ITC Milano Italia
(aos)

Empuje [kN]
HEA Panel
Acero Steelgrid
Red de simple torsin con
alambre de alta resistencia

Acero
Aleacin Galfan Zn/AI (5%) MM
Deformacin central [cm]
Aleacin Galfan Zn/AI (5%) MM

Revestimiento polimrico

06 15
 3DQHOHVHQFDEOH+($ Sistema
Cuando es requerida una elevada resistencia
MAC.RO.
(>192kN) SteelGrid MO Las soluciones ofrecidas por el sistema
MAC.RO. fueron desarrolladas gra-
Cuando es requerida una mayor rigidez del re-
Malla hexagonal cias a la colaboracin de calificados
vestimiento Resistencia nudo Redes Simples de doble torsin centros de investigacin, que permiten
Tipo de nudo Resistencia al Resistencia a Maccaferri proveer no solamente los
desgarre al deshilamiento diversos productos, sino tambin las
Accesorios
Los paneles HEA estn constituidos por cable me- evaluaciones tcnicas bsicas para el
kN kN
tlico entrelazado y por nudos en alambre metli- diseo ptimo de las protecciones.
co de alta resistencia y durabilidad de dimetro HEA Panel SteelGrid BO
3,0 mm para los cuales fueron evaluadas:
Tachuela de alta
- la resistencia al desgarre y deshilamiento; Refuerzos
resistencia
- la resistencia a la abertura de una malla singu- +($3DQHO
larmente en condiciones estticas;
6XSHUFLDOHV
Tachuela de baja
- la deformacin bajo carga esttica; resistencia
- las solicitaciones transmitidas al contorno y a Accesorios
los anclajes.

Las evaluaciones hechas comparando los mismos

Resistencia abertura malla OM CTR 05/07/B
parmetros para paneles producidos con las tradi-
cionales tachuelas, muestran la mayor confiabili- OM CTR 05/07/B
dad de los paneles HEA, no solamente en trmi-
nos cuantitativos, sino tambin cualitativos. En el OM CTR 05/07/B
Empuje [kN]

caso del nudo en alambre, se supera la resistencia Barreras contra

lmite del nudo por el deshilamiento progresivo
la cada de rocas OM CTR 05/07/B
del alambre hasta la primera ruptura en el mismo,
mientras que, para las tachuelas tradicionales, al
alcanzar el lmite, se provoca una abertura instan- Tachuela OM CTR 05/07/B LA.T.I.F. - Trento CNR Milano
tnea produciendo la inmediata desmalladura
Nudo HEA Italia Italia
del panel.
OM CTR 05/07/B

Terraplenes Universidad de Milano

Deformacin central [cm] Terramesh
contra la cada doble cara Italia
de rocas

CETE - Lyon - France

CNR - ITC Milano - Italia

14 07
 Redes simples
Controlar la cada de rocas permitiendo su acumulacin al pi de la
ladera
Proteger carreteras (o poblaciones) situadas en las proximidades de
taludes de excavacin o taludes naturales
Contener el desprendimiento de pequeos elementos rocosos en ta-
ludes sujetos a alteracin y degradacin de la roca por accin de la
vegetacin, dilataciones trmicas, viento, ciclos hielo-deshielo, em-
pujes hidrostticos, etc.
La aplicacin tpica es en bloques rocosos cuya superficie pueda re-
ducirse en fragmentos cuyas dimensiones, como orden de magni-
tud, no sea inferior a la abertura de la malla de doble torsin y, de
cualquier forma, no superior a 0,5 m de dimetro equivalente de
referencia.
Para taludes moderadamente empinados o donde puede ser reins-
taurada una cobertura vegetal, las redes deben ser mantenidas cuan-
to ms posible adheridas a la superficie.
Para taludes fuertemente inclinados y/o prximos a la vertical, la
red sostenida en la parte superior, es mantenida libre a lo largo de
la pared, dejando a las rocas la posibilidad de caer hasta el pie que-
dando siempre contenidas entre la roca y la red de revestimiento.
Importante es la realizacin de un seguro y continuo anclaje en la
cumbre y al pie donde debe estar prevista la posibilidad de descarga
de los detritos acumulados.
La red metlica de doble torsin es la solucin ideal, ya sea por su
flexibilidad en todas las direcciones, o por su capacidad de evitar
deshiladuras de la red en caso de rotura accidental de algn alambre:
problema antiguo y sin solucin para redes de simple torsin (inde-
pendientemente del tipo de alambre usado) que por su naturaleza no
pueden ofrecer una garanta similar.
08
Tipos de
Revestimientos
Un sistema constituido por paneles en cable o re-
forzado con cables metlicos, resulta ser mucho
ms eficaz, para esta aplicacin, que redes tejidas,
independientemente de las caractersticas mecni-
cas de los alambres usados.
De cualquier forma las redes de doble torsin de-
muestran una rigidez mayor que aquellas a simple
torsin, volvindose, de hecho, mayormente efi-
caces.
Consciente de estas evidencias, Maccaferri desar-
roll tambin el SteelGrid BO (Bi Oriented); este
geocompuesto es indicado en los revestimientos
superficiales porque, siendo producido tejiendo
alambres y cables de acero, presenta mayor rigidez
a la deformacin en relacin a aquella de los re-
vestimientos tradicionales, aumentando su grado
de seguridad.
Los geocompuestos SteelGrid BO poseen cables me-
tlicos con dimetro de 8 mm insertados longitu-
dinalmente al rollo como alambre de borda; trans-
versalmente son insertados dentro de las dobles
torsiones y cerrados en sus extremidades alrededor
de los cables de borda mediante un manguito de
aluminio.
SteelGrid BO
Bi Oriented
13
 Refuerzos superficiales
Previenen la posibilidad del desprendimiento de bloques mejorando
la estabilidad superficial del talud.
Consolidar y estabilizar la parte superficial del bloque rocoso.
Proteger carreteras (o centros habitados, etc.) adyacentes al pie de
taludes de corte o naturales.
Contener el desprendimiento de grandes elementos rocosos en ta-
ludes sujetos a alteracin y degradacin de la roca por accin de la
vegetacin, dilatacin trmica, viento, ciclos hielo-deshielo, empujes
hidrostticos, etc.
Con este trmino se entienden las soluciones que tienen la fun-
cin de consolidar la parte superficial del bloque rocoso y de
contener eventuales desprendimientos (generalmente hasta 1-
1,5 m3).
Intervenciones que pueden ser ms atribuibles a aquellas ac-
tivas que a aquellas pasivas, siendo de hecho una transicin
entra las dos.
Para aclarar, es necesario hacer una distincin entre un re-
vestimiento superficial y la estabilidad global del macizo rocoso
Anclaje en el talud
o del talud: este ltimo aspecto, si la estabilidad es el problema
a ser resuelto, debe ser solucionado con tratamientos profun-
dos (soil nailing) a los cuales se puede seguramente juntar un
revestimiento, el cual por otro lado es constituido por un con-
junto de anclajes y redes/cables combinados entre si.
EI sistema en su conjunto constituido por los anclajes, paneles
en cable metlico, cables y redes metlicas, puede ser esque-
matizado as como en la figura, donde la clula elemental es
aquella comprendida entre 4 anclajes y donde, al fin del dimen-
sionamiento global del sistema, es necesario evaluar:
- la rigidez del revestimiento
- los esfuerzos transmitidos a los anclajes
Con el fin de limitar los movimientos de la masa rocosa, asume
particular relevancia la capacidad del revestimiento superficial
de desarrollar una elevada accin resistente con la mnima
deformacin: se puede hablar de rigidez a la deformacin del
sistema membrana en relacin a una accin normal a su plano.
12
Sistemas de redes
ancladas
El dimensionamiento de un sistema de redes debe llevarse
a cabo solo despus de realizar un anlisis realista del Wm = peso de la red Anclaje
problema y debe hacer referencia a los conceptos genera- Wd = peso de el detrito
les de diseo que, por ejemplo, imponen los Eurocdigos.
Las principales solicitaciones que deben ser tomadas en
Red
consideracin son:
Acciones permanentes:
-peso de la red con coeficiente de seguridad (incremento)
igual a 1,35. Detrito
Acciones variables: acumulado
- peso del detrito acumulado al pie;
- peso de la nieve (para taludes con inclinacin inferior a
60) con coeficiente de seguridad (incremento) igual a 3.
Diagrama de las fuerzas Esquema red en adherencia
Es buena regla no tener en cuenta la accin dinmica de- Washington State Center Transportation
bida a la cada de piedras entre la red y la pared rocosa,
considerando tales acciones solamente en casos de ex-
trema particularidad y, a veces, tambin sntoma de un
diseo o ejecucin no cuidadosa.
Paneles en cable y red metlica de doble torsin
EI peso del detrito acumulado al pie del talud es por lo
tanto la real solicitacin.
Cable metlico
Maccaferri desarroll el SteelGrid, un nuevo tipo de red
de doble torsin que prev tejer cables metlicos junto
con la red al momento de la produccin, desarrollando
as un nuevo producto en condicin de colocarse a mitad
de camino entre las redes reforzadas con cables y los re-
vestimientos superficiales armados con paneles de cable,
con las evidentes ventajas econmicas de una instalacin
contempornea de dos productos, la red y los cables.
En el geocompuesto SteelGrid MO (Mono Oriented) los
cables en acero del dimetro de 8 mm son insertados lon-
gitudinalmente al rollo como alambre de borde.
SteelGrid MO
Mono Oriented
09
 Volumen de detritos al
pie del talud
Su magnitud y dimensin debe ser cal-
culada no solamente para el diseo del
revestimiento sino tambin en trminos
de una real aceptabilidad del sistema
de proteccin.
Es importante admitir como hiptesis
Volumen al pi [m/m]

una acumulacin creble y de dimensio-

nes compatibles con la distancia entre
la ladera y el camino.
En otras palabras, es necesario tener
una idea razonable de la cantidad de
escombros que pueda presentarse, evi-
tando estimaciones exageradas de acu-
erdo al criterio profesional.
En la figura est representado el volu-
men de detritos correspondiente a un
[m]
espesor de base 1,00 m en funcin de
las alturas de acumulacin hasta los
3.00 m.

Fuerzas sobre el
Revestimiento
La fuerza experimentada sobre el revestimiento es funcin de la pendi-
ente del talud y debe ser evaluada considerando siempre la friccin entre
detrito y talud y los coeficientes de incremento arriba mencionados, en la
hiptesis de verificacin de los componentes al estado lmite ltimo.
Esfuerzo sobre el Revestimiento [kN/m]

Esfuerzo
sobre el
revestimento

[m]

10 11