Sie sind auf Seite 1von 49

f 3:01.

17\
~~~P6~, ::~~l?~~~~~~~ l
{ ~~~~~~~;~~~~r
COMEDIA

FAM OS A D E
L'A LO C V R A P O R L'A H ON R A.
De Lope de Vega Carplo.
-- - -- - -- -- --- - - -
H ablan en.ella las perfonas figuientes o

El CMd~ Florsbtrto. v1JirOl1(ri.:Jdo.


"/)oi1.1 BI.Jf1c,J l l1ft /ltJ. Rimerotftudero'L;ej~ .
'DonC.lrios Vtlj Jl. Leonsrdo. Ce/too
El Rryji. p, d,,<. Fsbio, p.Jgu.
Florante, Pierra . M"ril1.
RicardoCsusllcrot , L.Jnf redo) catJdortJ.
V ncrisdo. Liju",,/<,y M uJi""
N orandtno M flrQ. M d.Jnto. Serrsno,
E/ 7JlIque Bsduino, 7], /.rifo,
, /(lhr.;d&r'rJ.
. 1

T'bcl. ,,u d, . L mrtld '.:;11311(1 .


Fkrdeiis d"'TU. 7Jv,la/d.,~lx)7J1.ZJL1 del COlzt.

l A C T O ' p R 1 M ER O.
'S
Salen tiC~'Jde fror.zLm",] do~ t L.rrca TlJb llt.:r ae Fr4llcu, ] W".f.t dar.zs
~ Mium a l.Jlt4f.Jde crit:l ogr.1cio[o. ti T
A' r I ~ ...
Ildt a Infanta Ilama.Cee.No puedo Con.Qu e defdichado naci,
e ttencrmc.Mir.No es raeon , Efpero pues rmd efdicba,
OI/, tJ acn e el cauatlo.Miron, quier e que efpere mi mucrte~ " .,J~
AI'Quo voy ee n blandc d e miedo; 1 :." . . .
eIrM.ira que 'V iene rrasti. - saltlJ 1nfan~J. I
.11/'1.Tras mi.com e puede fn ? . . ..,
Ir'Puedefc:rJporquc es muger, B/,,~Penf~rasquc vengo a verte. P
. Ynd~~llu,p~ ~ ~Oll:
Laoeura por la honra,
C~1f. N tengoyounta dicha, Tu p .U CIC35 fio:lImeme e
SI.:. No vengo a e er te .ni es juRo, YI1~ ()Iiu , en me di o dellcs 1
lfc to C owd e Horab erro q u e d e fet ril abundanci a I
vengo a darte el parabieu br ota mi l verdes r enueuos; (
d e tu uob 'e cafamiento , A mi Ccnd nopodras e
Q ue li bien ha mas d e vn mes d ar me rec omp enfa def! c , r
que' g013S tan alt o empico, que por quereree )' 0 un to y
pa ra dart lc no tuue burl. fle mis peu famien to s,
Jugar, ocl fi l,l:1.ni tiempo. Dfraaque el Rcy te fur ~o,
Muchos "n os gOLeS Cond: , celc fo d e mis deffeos, ron
lo qu e mer eces.qu e cr eo a cafar con F:or dtlis, ~!i.
qu e tie nes en H orJ Cli! dir s verdad. no me quex o; r,
t u propr c m ere cir lenco, Pero (i huuier as qu erido 1
y gOl C'slJ u ntos aos, pa~ar con valiente pe ch o I
q ue alca nc es a ver tus nie tos, '1 v.1 lor de vn3. meger, 1
con hijos que t e conozcan u o te f.du rao remedios. l
a bracados de tu cuello, Puerra..tienen los Jardi ncs.
N o te:nga'> jamas difgutlo v ent anas los apcfentcs,
ccn tUS cu.1 d,;s ni fuC'gro" J tierra tiene caccos,
aunque parece impofstbte nauios el ru ar {oberuio,
en el mejor cafamlenro,
(f; Ni re agrad.." ra hen<ioru..;
..~.~~{u yJ, te: decelos. ,
Cabellos da la ccafion,
y caual los 1.::15 fuceflos
pero tu amor no queru;
_ .": , :r'i1d'm ucho rratc ja mas ni C311311oSJoi cab tilos.
to ' tC;~.d,cu bra 31g; u o d, fC'to J . Perdicfc la que tuuill e

, --;.J!..n t(lJ a..IJs ocafiones


- ~\~ UO buenos co nfej os,
GUc rc:ng.u muger,y amigo,
de afieles, y de corre rles,
y fuy laccnt.I.. yo
por h burla que me has hecho. t
que no es p oco en vn fugct, . N o fe yo {j de/la, fu erte
Ouand e vinieres avr ado , proceden los Caual lerc s
d e: Ol lg;n (jni eUror~dffo~ que tienen cblga clon
te og a fu rof ro en el tuyo, a fas Dobles nacimientos
J. bendtci on dd.erpej ~. Pero pues tu me dex:r.Qc
Tao benignameote aC'.u!.a ya pudran qumrcs lo fce rc n,
a vue!lra f,rni :ia t1dclo; boluer 1.1 cfpotl Ja a fu honor, ( o;
que COU10 crezcan los hijos y el rc fi ro a cobarde miedo.
r eciba la h .1 1~Cnda aumento, Penfaua yo que los dos ~i
N o veay, morir ni nguno . faeramcs del Rey huyendo.
tiempre los vcays co miendo," y eres tu Iolo quien huyes,
q ue coronen vueflra mefa, p u e s atc .1 n~a rt e no puedo.
que, e~ d! 1 (l~ ,,[;I dos reyno. 'a N o huyas llJ as e_Dnde amigo;
tl J
" oy'
De Lepe 'de VegaCarpio, 176
oye que te guarde el cletc, Si es clla,o no;iio lo fi;
ti quiera palabr as tri lles. mas fe que es bien que: fupiera;
ce: vna mugcr fi n remedio. que quien ama huye, y efpera,
Q IJC por pon cera s merecen y rnasf ay rado fe: fuco .
cydcs.fiec c o OCU CI0 5) Qu inc e por Dios de 3qui;
Dios que eas cafado,
m :l~;l Y no bu elua otra vez a h Jblarte;
yade hablarte Ole arrepiento , C 07l'. T:1puedes Miran quedarte;
quica quiere hablart e en mI.
r. .
y aJ .1t. Si te: habla en mi,ya tu Cabes
fM,S :iora1fcora aduicrre: q ue dis ccl pa le has de dat~
Mi.No ay queaduertir, ya fe fue. Mi. N unca yc quifier s hablu
rOIl.N o Coy yu quien me ' ~~J Icricr en marerias graues,
cas.ne mi rrifl e fu erte. Vi end o mi humor me [ cafie;
Como d on Carlos UI h er mano, d e la COlina a fetui rre
tanco a Ptoedetis amo, de Iacayo.qu e es dc airte
yel Rey tambin entendi, la ercceu d onde me hallafic!
que tu me: am.1 U35en vano. par eciecdceeentendido
Con acuerdo de vn ;.mfgo, de lacayo me has tacad o,
que le dice ena actoo. a tu gentilhombre hon rJ d o~
por quitaros la ocaf ioo, d e t~ lado, y tu vd l:ido?
caso a Flord clis con migo! .Mi fortuna fube anfi,
No le pude replica r. y aunque he mudado lugar;,
que es abfo lutc (lfiar. no fue pc fsible mudar
I.J deslealtad no es ulo r el bc u cr en q ue nac i,
de que me puedes culp.rr ,' Pan cofas de importancia;
Pues fi culparme no pued es, nu nca fies dc ho mbre vil,
la voluntad me: atfcgufa. CCHJ. Miren t u ingenio Iunl
j:i.Ed las de ver por ventu ra mi amcr conroni nda;
h ':> L C a
que' hablas con las pared es. N o dcfccnfies de: ti,
y q 'J Ca peligro te po ne s qu e ce dio natur aleza
COn ell os arreuimiee ros, en el 3.lIn1 la grandeaa,
de haaer de t US pen famieutcs, por quien mi lado te di:
pregoner as t US r u a nes. Como puedefer errar,
Si~ :'ll prC es j ufl o que te aduierta lo que tao Cabido tienes;
( vn Ig norant e qual yo , y mas d o nd e [e que vien es
0" . Sc fpechc que fe qu ed , con an imo de: acert ar.
lt~etr'1Sdc aquella an tepuert a, La I nfanta me q uio bien,
I.Alom cDos l es chapines fup olo el ltc y,y enoj ado,
fe ven.que es la hu o aoi dad, ce por hallarme culp~ d o,
que d efcubre tilo d ci d..d aunqu e pudiera ta mbi n,
~e fios bellos f"~fu~!. CO DPjcrdelis me cas,
.' . '? ~ ~ quien
"
la locuraporla h0!lu: 1
a quien el Principe amaua, vete.que (j ella mehJblJre;
qt:e cerniend o d el etl aua, yo h are qu : el i nt ent o par e, r
10 que: he: remediado yo. q ue d o: tu dac ha t enido, r
O c [uene, que d os cuyd adcs Que t5111 UY proprio en la mug: (
remedio co n mig o el ney , -"
Y:l'put's que viuo e l1l d.I~Y J . !
ab orr ecer lo que amo. 'b
,
pacifica dt:C~rados. ' . .
ti la efpera nca perdi
de qt,lcCuyo pueda ft~ . . ,
Q uino a OH muger M 'f on o e /)J. voyme.que en tu d ifcrecice
S

a-no a Plor delis..4li.Y es ju /lo,
y que: no le: de s d lrg ~ nol J
bien lile: puedo yo f iar,
Mir.A du ndc: t e he: d e: bafear, ,
p or alu ,O b JX3 .6.'10,) 0. " C Ol/. En ces del Conde Leen, I
.Yo q ued o b ien adu crn . do , , y 4)'4', Mi.
~
(
,Mir.Q ue: p:l% goaaea etm undo, f'j r('I bcutera I
naci do amor . ni fu fuene m ofh-ara,
1 en}'a c:Otl u i ~ ra en pie, G r ecia reYllau , e
o ciofa , y !ir. valo r la guerra tuera. S
N i ror tohlla en alJol ') gi miera l
ni toro en bofqc e de do lor bra mara, ,
j

ni fu cama d cele fo eofangr enrara, 1,


ni el mar rranquilo atar rus campos viera; I
N o tua iera las almas el profundo, n
que le di eron B f irc y dJ , ~ lenas C aua, e
C aua ECp aola,y el 'ii no n fegu ndc, 11.(
Pero perd c n.la-uor ,q ue me oluiJaua, 11.1
de qu e por ti fe: ha confcruad o el mundo , q'
pue s tn J!l c: ngo:: ndras,quc 1.1 muert e acaba, 11.'
~
1,
q ue a mi dueo cngaih agan .
Padr es hemifdes me dieron e
JJh N o te vayas, M it, ~ i pcd re, princ ipie.el Co nde valo e, I
d ereni end o me tu mano , que tiruiend o a buen tecr, I
h u 13 beca de vo vrllano 11. 1
Ieru icics no fe: perdieron .
d igna clb'upa d e ec pie. Mas ti p..ra tu s (cerer os
&li.
BI.l, Leuanra Mira n del Cue lo, bufcrs Icorr eateades, e
Ieuanta.que quiero hablar t e, no te C'n g ~ en c, liJades , 1.
Mir.P uedo yo en algo montar t e p onlc s en hemb res difceeeos- I
mi lealra ii s.n or.m celo? B/~ . Eres t u di fcrer o? Mir.Si.
1
Suplicore gran fc:o ra BI~.S i dizcs,y diae s que eres .
me mandes. BtoJ.Quc calidad difcrvt o! Mi. Si,PUC5 que qUIe:rCS e
al. ~
ticaes ?JJjr. H abilidad pon tr tu Iecre rc en mH
po rqllJ
De Lope d Vega C~rpjo !
Porque llamarme difcrero, como puede rocedrt".
no como n ed ~ me vltr JjJ, las p..labras focten fee
pues es a:'rirt d ! ;310 , d e las ob ras drfere nres,
donde po ng.rs rurecrero, u: Yo veo 3105 Jos comiend o;
Bb xtucho tengo qtll: fiar te, como paloma s en nido,
mas no h a d e Ier de 'na vez. con a-n crofo ruydo,
que q ui ero como j uez, el vno al otro pon iendo
D m.1S de efpacio pregunearre, 1\ I pico el {abro fo grano,
Solo a~ ora ll n er qu.irierol, r o efcucho dulc es amores,'
m a cierea infor rnacion corno de dos ruyfeores
pr incipio d e confefsio n, a IJ ent rada del Vcu no .
J-Ji. C O lni ~ c;.1. y pr :gu ee. Elpera, Y o veo que due rme n ju ntos;
Q uk r c bien .1 Flo r del is, fin qu e en en. polT~rs io n
Plorab erto t .1 Ceor? diaidan jur idicion,
Mi.C el os ba ar d cs de a mor, ni ancl po r el campo en puntes,
cfiJ. i;tno rancia (o fc is~ SLl falta r noche nillguo3, , .
Si al C o nde [ea t a am.lr a.s. veo que ea elle eearro,
y de Florde1is ruuicras faliendo el [01a In quacro.
celos.yo fe quecre yeras les amanece a la vna.
lo que no me pregun taras. . YCHo.61.Noyeasmu.
Perdo na.Ii lifoegero q ue r e quite Dios la yilla.
no cor r efpo ndo a tu gu flc .. enfs dcfo Cor~lOill a , ..
ella quier e ~o fn o es ju llo, que t m loco, y necio fh s~
BI.Que arnor?Mi.amo r verdad ero.. M J !I como CU I rir efeto .
J/, y mieor es en prdwn ir, pud ier a mejor a ~ ui.
que ere! difcr eto , \Ji. Porqu e? d e h ombre qu e.tfiJ.c.J e Ii,
, [,porq ue a mando pregunte. que esenten d i(!ll ,y rc.rctO~
y no Iupi lte men ti r. , Vere. quirate de delant e,
AIi Sefi ara ti Ja i r verdad q ue t e h are matar villano .
e ~ 1.. mas gran rtif.:r: cion, ui.En fi;, po r verda des g.lno
por qu e eo ninguna ocafion e flipendio Ieme jant e,
puedes la vesdad culpar. Si yo fuera meeerrofo,
bl.D ~ qu e fab es que la q ui ere? ti yo a cafo te engait ara;
Ji,!) ; fuboca. el. N o es la boca qu e rico p remi o Ileuara,
crifh l de l alma Ml. No es poca. BL Pues dfcrero fabu ofo,
lcJufa d e q uc fe infier e T u no ves que a vnamuger;
l o que la boc a pronuncia, q ue: muer e d e vol untad,
por que las pal a br as Ion, cno re: ha de d cai r verdad,
Infh umento de fu . " 1,)0, por que es echarla a p erder.
en quien fu pod er ren uncia, Tu no r,l;)es que el amor
IJ,Much as veaes fi lo licnt;s, aberrec el dclcngaiio.
y"ndc ~ima,P! . 1. J yque
"
yqedexaele en fa engao
es t i remedio mej or ,
p erdona el necio dirguRo
que re-d , porqu e: p ens, I I
N o Cabe s ya qu e padecen Q ue templaua tu p sfv io n,
co n las ve rdad es enoj os, yo me }rc a ap rende r mentiras
C~.1l110 los enfer mos de oj eu q ue dcai r re.pues te admiras
la luz del Sol aborr ecen. d e las q ue verd ad s fono
Si como di xi (le fueras Yo mc yre al p ati o mayor
d ifcr et c.a unque me engaar.:s del p 14 c~o ,o la cfiafcu ,
co nfa clo 3 mi pena halla ras, y o .lndJrc con. vn Pc era,
quand o engaes me d ixeras, o con algu n caea dor,
Alamar ccu alas miras, C on vn cautu o Famofo,
mas es d emonio ca rig or. o :lIgUR ccuarde Ioldedo,
p or qu e Ic lameoce amor o Con alg un agraulado,
cnl bien con las me nti ras, o Con alg n ernbidiofo,
V ctt,no pa re zcas mas O pu es llue de amorl as quieres,
pero f\.0 ,bue:lucmc: a ver, (j o y ndote no me rindo,
q u e ti Iabr en la triugtr . andar con algn lindo,
no fe: ha te mplado jamas, q ue fe alabe d e mug eres,
y pues tu me perfuad es, y fi fut re po co enga o
q ue eflo a vn noble corrc[;dc, ell e mi inge nio funt , '
dirafmc cofas de l C onde, po ndr con el roes d e Abril
aunq c n,; e mateo verdades., qu: fuclc mentir vnee, '
Mi.Seora. yo bolucr , Y'YJi" -
mas cnfcadoa U1 gullo;

ll.0. yo vi crecer las efp raocas mias~'


~ "') .) con b, lluuia arn crofa de mis ojos,
quandc miro tus letras con antojos,
tirano amor. que tuFaucr erectas,
Si Gigantes los at e mos hui.n,
que: mucho que te diera mis defpojo,.
mas efperanc as qu e: dan frut t',cllo jos.
que glo ria Iacan de: er.~a a t los dias.
Crece: de amor c1 arbol vitcric fc,
mi entras qu: d erri balle fe le acuerde,
\ al encend ido vienrorfgurofo,
Masque: icrpor ra, que el lauro Iicmpre 'e[d~;
fe defiend a del rayo pcderofo,
{j del y elo atrigor lashojas pierde;

SaJe dQ" C.~r/~~ Dc/fin II btrm:na.


.. Caro
.,
De Lepe de VegaCarpio,
. 173
I CaroSi cio piedad humana,
en q uien no ha nacido fiera,
cOl ,que la pcJa habl3r;
vert a.y habl arla que rra,

l antes por Iangre es her mana,


no deslugar aque muera
con pena tan inhumana,
D cctere h:ral3,na de ver,
que tu puedes feaar
mi bicn)el lugar,y el d a.
Engaala.di que quieres
ver vn jarcio, o vn Iecreto
fi fabes Ic que es amor, mo nt e, efcuchaiy no t e alteres;
que f deues de Caber, que es1:1: piedad en efeec,
vn hombree n t anto rig or, prop ia virtud d e mu;erc:s,
p or vna ingr ata muge r, H ares eRo? po dre: yo
N o ha lleg ad o a t us oj do s, fiarme d el amor tayo ?
q ue es dueo de mis Ieondc s, nlol'j.Pudiera deair que no ,
H crd elis reaien cafada, ro r no eflar cierta del ruyo;
antes de cafada amad a, de: que manera te amo.
:5, ( 0 10 0 ellos defpues perdidos. Q ue.:1 Caber que re In querido,
N o fabes que prerend i y que co t e ha de ofender,
hJz crlJ Reyna de; Pranca, ya te huuiera refpondido,
quandc fi n Cefo me vi. Car. Bien Fe que fon en mtlger
pc rque n o ay ma yo r dilhncia ~ los Polo s,3.lllo;,y lu ido,
qu e defd e ti mifmo :16. Bien fe, pueflo qu e perdone
Qu e eand c el Ienrido prcfo; alguaa :1 quien tanto abon e,
de quien amOl con exeeo, firmezas que dize.y haac,
t ( r rbles j or nada s ro n, q ue fu Sol en amor nace,
d efde el al ma a 1:1 r 3 2 0 n. ye n el clu idc fe p one-
y defde el difcurfc a! {cfo. Mas por 1.1 m ir~ 1 raeon,
Mi padre. y tLl} 0 , 0 :<313, bu clu e c tra v ea a nacer
ni fuer m yo, mio, aqu ella mifmr cficion,
d e mi amor penfando j'.1, B/.a:n. Pd ,mro amor Cuel e (t r
q ue hir iera 31gutl defua rtc , di ammte d el co ra ~nn .
los oj o s de: Art:cs le d3. M as Ier g alan Flor ab erro,
CaJola con Plcr ab eno, y auer mil noches pafled o,
q uand o f a p:m , fer mia de fpues del pri mer concierto;
tune firm ado cl c c nclert o,' d e ru amor rra da cuyda d e,
viuiendc defdeaquel dla j ya entre los do s lehan muerte.
vu clma ca vn cuerp o muerto. p ero bien Iera rabe e,
Plenfo que cOi de la Iueree, fi ay fi rmeza enl a mogc:r,
qu e ({t i V il efclauo c:n Argel. con lo que es pr l-ncro a.ncr,
entre la cadena fuen e, mas con engacs es mej or.
o el que entre: ,1 palo, y el cord el Car.Co moi B l~ . Podrafte efccn d cr
e lb cfpe - ando 1J muerte: D etr s d tl verde jJZ min,
En tu momo hermana ma, que h u e efpald.. s a foecee
Z 4 de
l alocura por lahonra: "
deVenus en el jardo, y el marmol dig! qii e tiente;
donde aunque de marmol lire. Q ue de: q u: pierd a fu hcncr,
d e s donis el rrifle fin. elfalfo Conde: me roca
y aliendc n ocaon , mas inters qu. ru amor,
q ue las d osfotas cbnns. pu es na es mi quexa un poca,
mr.uerlaa ni compafsion, que no t : Y e r ~ 1en rigor.
con palab ras, con e remos, Voy a efcriuir 'l UG.ne v:a,
que aman do un propios fono lleuarela adonde digo .
Q ue el jazrnin fer cueua ioceute, I ntes que mas tard e (ea.
de Dido Car los all, C tit',Si t e: i mpo rrJ (u caigo,
ella pareacaIa fuente, mi amor fu muerte deea,
en llorar .agua por ti, YIIJolJt.

,o licm pre en la piedad masgenerofas,


que los ho mbres bdl ir~ iiTl.s mugeres,
de nuetlros 1l, erit<ts.y pIJ.2 eres.
y de amo r tefcrcras da diuo fas,
Ya d mis t empeflades amorcfas,
feguro p uerto entre tus b r.~l) s ere s.
p ues que Iacar mi rora naue quietes
de 1.15 olas JeI mar rempefhi ofas,
T u que contra. nlugcr armas preuienes,
mira pr i.nerc que el veneno exales
un tos exempl os que de buenas tienes,
Q ue aunque muchas han tij o en caufss rales,
c cafiones de: rnales.y o: biene'.
mayo res feo Iosbienes que Jos mates.

Sal(n tl Rey C.Jr/os de Fr dl1cj-l,F lor"rJtt,) u -


C.1.1 Jo ,C,,'t.Jlltros.
RtJ. N o me pudo ven ir mas dulce oueua,
defpucs d el peofamient o ((J ll<S.do.
calado\ Flor delis .y Flora bcno.
CJr. Qu e es cl1Ggran fe or? aY1mos parte,
de las nu eua s q ue: d il.cs. I( ()'. Baldm no ,
p adre d e H crdelis, a quien r udieran
rendir Camilo.y Cipion valiente,
Ios [agrad e s .l ll H les de lafeenre,
O Ca rloa.Injo mio vitoriofo
viene de les confines de Fu.nciJ,
de de nde ha de erradc a Nc randice ,
famofo
De Lope deVega Carplo. 179
fmoro Rey del Africa,quc auia
co n armas [anus veees mcleadc
aquella pan e que rus puertos mira.
Car.A vn bien.qu e tu pudras premiarle agon;
cica do aquellas venerabtes ca oas,
de algunainfignia de los cercos de oto,
ele las Aores de Iifes deru frente,
I c radcc.iJo a Ius Iet uicios.rales
q ue: no fe yo con que p a~ ar l e pueda.:
R eJ. Es premio poco n onrcfc auer catado
fu hija Flordchs con f1orabcrto?
Cotr. N oblc es c:l Cc cde .y generofc Prncipe;
pero mejor pudieras emplearla.
R ry.En mi Co rre n~cjorilno esde mi fangre '
el Con de! ca. No ay alguno que pudie ra
honrar mej or al D uqu e B11d u1D O,
y que t u [flgre de ma s cerca fucr .l?
R tJ. Buelues <1 ru path d o dcf.uinor
bu elues a t US 1~ , u r3s ?Clr.Co n que pi coras
p.ag ar a B,ldulnU?R (y. ERi a t u carg o
el pr egu ntarme a mi co n que razones, " 1
dene cumplir vo Reyebli{:3cioncs? J l
CaroPues qc e di ras d e auerfeia cafado,
fin gullo fuyo.e flando el Duque aurent t?
R rJ . En aufencia de: deu dos.yo foy padre,
atiend e a tus cauallos.y a t us galas,
pienfa en las cofas de tU edad.f Jo.Ya llega
Y"J4[tC"rJos.
co n el prefo Africano Noran dlno,
el yitot iofo D uq ue Balduno.

SIZJen "",t.n J l'4'1deras y {oJtUJa" NQrandi".


~loro)J B.JJlli nogtl1ual.

Bll.A t us her oicos pies,famofo Atlante,


de la 19lcfiade Cbrillo ,a cu ya mano,
Chn fhanifsimo Pr ncipe el G igante
del Africa cru el fe eponC' en vano,
cOa Iu Rey.que ya pe nf arrogan re,
formando vna ciu~.1d en~! mar cano,
.c
I
La locura parlahonra.
'de barbaros nauios bseuemeeee,
d el Africa 11aFrancia formar PU CO [~:
Bef,a tos pies,o fuerte No randie o
del generofc Carlos.pide en ellos
per don de tu palado de ue c.
]Vor.ECpcro Duque merecerle: dellcs,
Rt'J.E lTe puedes pedir ll. Balduino,
y poner c1laurc1 en Iuscabellos,
q ue a Capitanes de: la mar tan graues;
daua Roma de: jarciasy de: naues,
AI ~ a o s los doS. Nor. Aq ai ,fc:or) me ticoe '
fll RetOa tu cafi igo.'B4i.Con tu gente,
}' gente.que podras ,fi la preuienes,
.palf.1r hatb la margen det Ori ente.
fufriendo a los prin cipIos fusdcfdcncs;
por Ier el tiempo al parro difere nte ,
llegue donde cfperaua Norandino,
ocupando con armas e! camino
.Abrilc por los pechos con lJ dj)ada,
}'renrelos bana ti mar.de fuerte,
q ue recogidos a fil f1J trrc: armada,
los fuy Ggllicodo ccnI a [UY3 [u ene.
el vieneo refeefc.ta mar hinchada,
campo de cu C'rrJJde Icpulcro y rr.ucr tt;
fOfrllOel teaero.en que por hora y media
reprefenraffe la. N~lll a l tragedia,
Abo rd.1das Iec r Ias C3piu nu. . ..
defpuesde 13 lrcmen3,.iI tillc:ria,
que por et campo de las olas cacas,
lu ebrafadas J1rci~s eflendia,
r(flOieran las araras Africaoas
b primer Fra ncefa raleneia,
con tantas vidas.que eu el golpe fuerte
fe mellaron los files de: IJ muerte ,
Mas por los mi(mo ~cablcsJ)' tablones,
cubiert os d e: r od elas" pauefes,
como {j Ics guindaran 10 5 Motones.
rrepeuan a las uaues los Francefes,
y CGn Iiemp re indomables cor'~ones;
a rajc s)d l OCl das.yrcuefes,
ga~a..toll ~,;. el arbcl.cuya gloria .. fe: le
De- Lep de VegaCarplo, ISO
fete pufo enla frent e de vieeela.
,y para qae coa p roCpe:ras fortunas;
con fu arrogan cia juntamente pifca
l as lunas.que creciendo vill e algu nas,
por las aflucias del!:: nucuc Vli[cs.
d on de en 11$jarcias rrcmolauan tunas;
vi eras en VD Inflanr e ordetfes,
y en gauias de: mesanas y trinquetes,
deair a voa es. Francia.l os grumetes,

I
- I
Ric os,fcor ,han lido los defp ojos
d e: picS-is de or o. de damafcc y gran a,
de blancas perlas" corales roj os,
d e jaeaes de plata" filigraaa ,
la codicia que brinda por los oj os;
en la riq Lleza b arb ara Africana.
hallo donde.pod er fin fcr drenes,
hatear las nifias,y ocuparlas manos;
N o bien del mar.la plan ta pufe en [i(tu;
qu mdo VOl nueua alegre Ol e re cibe ,
con que oluid o el tr abajo de la guerr a,
nt es la pat lGu e en mis cuyd ados vice ,
defpues d e aqu ello s.q ue el feruir te: enci erra~
( qu e tu feruicio es bien qu e a todos pduc>.
los d e: mi hija me: tenan Icfpenfo,
que ya po r tu fsuo r perd erlos pienfo ,
l>ize nQ1 e:,graa fcor,qu e la has cafado,
y aunqu e me diaen qu e es con Floraberto;
yo foto.que es tu ga fio he preguntado,
10 que tuue r ambien por julio y cierto,
qu e de: tu gran valo r cfioy fiado,
que riendo por rusmancs el conc ierto.
no pude yo gann yerno mas jufio,
.n darme parabin de mayor guflo, .
Rty.Duqu c,yo los caf',porquc en aurcncla
de: va prime com o vos,yo rep refento
vacara perfcna mifma.da d licencia
que es nao los do s,y mcrareys coocentq
a vuero ycro<',cayagrn pru dencia,
atta fangre,va.lor y entendimiento
excede mucho a muchos .8al.Elfo cree..
.'!c!lo ~ rc~r,(i YQ! m~~~~y~ ~~'~o~

s,l,h F1DrabCrtD,)' F/a.rddil, 4rOmp.z- a"l a Inf.lnu,i' IH:stell lma. s


.ldcH con tll.""bJ g.z!'t .Y .)11: qu e )'3 co mienca a tener JI:.
t ont4ml,f( lf. pr emio de l D uq ue \01 f.Hm: e
CDn Danos inuit c fe o r FI' .A lmir.l nt es r uede h:szcr I
tU S ples.arj .Bcfald e la mm o El ((. ey.p ero no foldados t
al Duque.Coll.A vueflro vale r; u n bra uos.y exercirados,
nc euc Matre Mfd cmo, con. Me rced hafido.y Fauor,
en nombr e y o bras mayo r, f lo. Deudas fon a fu valo r,
V ue fir os dos hi jcs eflan , mas que feru lcos pagados,
Bal. Tanto contento me da n. Acomra.1e entr etanto.
qu e:: ago ra fientc 13 gl oria q ue a do a Blan ca vfiec,
de la pal:Tl dJ. vtecria , Plt).(t Ftordr/:s..
en q ue he fij o Capitn, s
C9.M ir.Mi.fcor.t g tand e erpalO e,
Agora el rri uefo.et laurel, me has dado. Mir. Yo fe qquitO,
el f ra nces aplaufo, el gu li o , y que nadale leua nto,
d e ve rme honr ado C'JO el, u 1 Lllle O.ic oOlo fcr tcfa,
m is b r.ll~ os os de y.que es juRo,. ~ y me-d ixcmuch o mas .
porq u tI:: ngays pa ree en el. e en. Blanca.de que eRi cc:loC
V os hija bien emplea da J,jir.Enamorada dir s,
en el Co nde efiay,. pues fuyRes- y a ade lcegc embi di cfa,
de mano del Rey catada, Ella no pudo fufdr.
e tlimad.que merecIles que le dixeff::"q'le amauas
fer de fu grandez a h 01'lT d 3~ a Ptordelis,n i aun oyr,
T anto como el buen empleo ; que am ore s con ella hab lauas,
TI_. Yo Ieo r pre lle obedi encia; qu e es co mer,ni que es d ormir. (
co mo ve j-s a fu deffeo, Penfe que perdiera el fefo.
B ~l. Dichofa ha fidc mi sufencla, Cl)Il.Q ue he remido .te confieRo,
pues en ranrc bie n o s veo. que mCal1lma,il a lg n mal
S,;./t)O/l crudo. q ue iic mpr c de am or jg nal
Crh.Que no os vays fin verla diae refulea algn toco t. xceffe,
d o 1313nc3 mi feo ra . E l cielo pong1 te l\lp lan ~ ...
I ". Yo voylu ego. aej .Scteeiae en fu f~t i3 }' defatin o,
mi Corte Ricard o ago ra} y mas li inrenra v c og J n~J.
y con G ~has auto riae, u: y J con ven ir Balduinc
la prifio n de: Nc randino, pu -d es tene r cfperan ~a .
y el t riunfo de Baldu inc , C ierto q ue elta~ bi en calado,
R i.Hmi que el mundo fe: efpante. p orque fuegr o tan ho nrado
R tJ Venid con.nigo .\ Imir.l.ntc. le pudiera el Re}' tener,
B..Soy ddfJ me rced ind ign o. Con. No me holg u poco de ver,
r .JY4n[e CIll T4 Il dQ. <'lile el Rey le licue a fu lado,
CDn. Entra Flordel.isa ree- L~ dignidad que le dio
bita
DeLepede VegJCarplo.
bien la tlerie merecida. I \ Clln.Alifl1 mano. J1i.Dctcii oo." i'"C
JI:.Q.ualquier Faucr merecio, ct etc en a mano. COII.Alli yo
' '",Que paffe [aRtrifle vida, vi m ano,}' no vi d efd en,
por celas de Blanca yo. Fu e ul ucho p oner la b oca
Que me quiere efla magcr e n clh man o? Mi.si ella
puedo d exar de querer re dex afir.co...No fue poca
a Flcrd elis.que lo es m il~ mi ofadia.pufe e n eUa .1
que fe c l nfl, qu e p or fiJ ~ ca 1110 en vo cr(Aal de roca
~IJ. E n raaon qu ieres po ner, Los labi os en q ue de xe
' na rnuger ca n am ort n o fe que crculo impretfo.
eccerrar quieres Ceor Afi.A pr cudo c:x:cclfo fuco
el viento eu crc el ert.eeba. p C OIl .H rbla.nos defpuesdel b efo
lO CO'1.Que re caofa.que aprcuecha d e amor,de lea rud y f:.
ir'" rcdo fu inj utl'H is or ? T aeeo que fcnri abr af.umc,
/Ji. Algo mas 't ue auerla amado y .. Iendo Ia pura r afa. 11"
deue de auer, mas a mi d e fus labios prc uc car mc
Iicmpre burlas me has fiado, r efotui el alma a v na cofa.
e"" O )' (005 alg ui en 3 -! Ut i' a qu ti emb le) d eacor d arme,
st , V u exerciro colgado, Andaua con dulce q cexa,
En cIT. eapicera, dando tornos alfauor
d e Hieru falen hin aria, como enamorada abe;..,
mucamo lalealtad ma,
callaran tu pena y gloria,
d e vu a rc fa al reded cr
ya fe acerca.y ya fealeu. p
..
d efde oy al vldmo dia, Per o en fin d eterminado,
eo'l. Yo Mrron u n cc rrefmente y todo defcolcr ido,
co mo a tan gr .lllc fe ora, b uelec en nieuc, y abu r.do,
era efcricirle decer.ee, cerca del fuyo encendido,
la efcri ui arno res.que agota, llegne con mi labio ciado.
o la enoj an.o lo fiente , Mi.Santo Dios?Co,.. No de maneta
Refpcndiome con dlito q ue pudieffe juz g ar mas,
no menos ticrno.Mi.F uo r que d el alie nt"' .Mi . N o fue ra
nouble. f on.Amo r por el filo po fsible penfa r jamas.
que pu a G itano amor, q u e 'In homb re: a tlal(e atreaiet l .
naco eibet as det Nilo. Con.l c:u anr ofe fin haaer
C oncert oueftr,:u h eridas, m as mueflras de (entim icat o,
haCla. que la vine a hablar, y no de xand ofe ver
eeeee vn as par ras.que afidas po r vn m es.mi atr eui mie nto
da uaa con rej o, y legar m e dio calland o a ent ender.
a;do s a.norofas vicias. Pero defp ues cier ro dia,
Sc nt ofe)' fent eme.Mi. BicD. pue lb en vaa cetof a.
Ieceadcs que fuccdi()l re
r~o quandg me yic ,
:
la locuraporh honra?
Mi. Pues boca qiieferio Bla.Pedid dc:Ccllgao alhricia!~
I~
110I.a ofenda [ti cfadia, que voy hallando mi Iefo. .
P or yentuu. la enoj R"
dc: qu e ya que te rrtu illr ,
tampoco lo n ccurallc::
F/o.No .11 or den de que Ie aparte:
rolo 'in mome nt o de mi.
Bl.t.Ay que defdichada fuy. .
\ ~,
Pl
mal pago por Oioslc difie; flo .En la rnefa.en qualquicr paltC! ql
DO fe como te car..e, Me: dile: dos mil amo res. ~
Porque mas nobleza fue ra Bld. Su amor efla me encarece A
Ialirtc de Prancia.qu ando tan a lo fl lfo.qu c ofrece: ~
el Rey forca rre quifie ra , Iofpech as a mis t emores, ~
CenoL:I guarda he: Ieutido hablando, Tc:mo,y con roucba razce, s
ve ee.y a 1.1 pu erta c{pera .
Que pu: s y.1 mi cOrc:lIJ ha lij o,
q u: el Co nde le: aura conu do
lo que conmigo ha pillado,
d
qU';'ItO mal me na fucedido en mengua de: mi opinin, e
con yrrne con mi mcgee Que los hombr es en los bUlOS; \
a mi t ierra, po dr.a Icr, d e quien tienen volu ntad q
qu e cod o te cubre oluido , aumentan fu calidad (
( o riundo agenos abUliaS;
Yay"r;[, ., flg.lr1 Carlosy l[abt{J
d"m ~. .
Q~ c p o r alabarfe am:(dt>,
de las qu: m 35 aleas foo,
I ~
lfa. Q ueaqui fe efconda tu Alteza,
mi etora meha mandado,
'l.ue le diga.Colr.Que ha lleg adc
no ay faldado f' Qfur oo;
como vn amame aco n a d()~
A mi me importa mJtJr, .
I:
mi viJJ a tanea u illC':u:.
Llegan cerca?If.J. Eflanlc tanto,
o atConde,o :l Cu muger,
quie res ella fir enre ver?
\
qu e eardand c ea efconderfe, qui en 11 hilicu, Con llorar,
le han d.: ver.Co.q puede haeerfe,
d emi paciencia me efpaat o,
Plo. Es Venus ?BJ. Pue.i no lo vcs1
f l".Qu : bello ,\ J or.is clli.
I
D adme d fas h Oj3S JJzmines" ;l.l.O qUlnu embidta me di
pJ U efconder tanto fl.1,"S O. Venus tu AJon,i Pranccs.
1 Eft t;n:J.Jfto '1~, B i e l'"l ll o r.l V e~u s.ra tlirfc
fumantt:.BI.z.Como era D iof~
. Sf2lt" r.lar.u, Flori[jl. a fu rragediall cr cfa , -
Bl.J.Amor en principios ciego; comcn~ u 3 preucnirfe.
[pele Ier cuerdo en 10 5 fin es. ~.Jc C.n Jos.
F/o.Quaildo es ta n jurto ti .mor, C. T. Mcjor pud iera llorar
como el que )'0 t eng o al Conde; quien re ha perdido Celiora;
al principio cl li:), refpncde, y de cobrarte no tiene
DI l . Elle merece: rnayc r, fola vn3 e (p c r a o ~ a 10e.1.
Ou ierere m ueho~ flo. Es cxcdro, f l, .Quc es e fi orC.z,No ce o1 lb orors~
.- . C'fioy
leca .. de.fUi. - ,riduo
~ - .~
!' np:u,rmo!qu: cft'lI! agcra
DeLopede Vega C arpio.
1mjijen1 fu ente Coy. eila Sirena engiori
.IF::.ra marmoIl C.,.Marmol y
:c- De: p.1cicncia,y Iufrimieneo,
ro ca Blol.Ea Plc r delis.qu e es eflo,
parecer jufracofa,
ydefu cnte es jnl\a cofa, qu e ene to co mere al Conde, 1
porque fe coeu ierta en e1l3 f le defprecias agorat
:r; quien ranrasdefdichas llora. D ale CfT3 mano,dcrcnrc,
Ay Ptcrd efis.ya ca(ada, no te muefb-es c fd cof,;
I. y Flor d clis.c uyu hOJ ,u q ue a la fo mbradc:l Iecre t c
miran marchitas mis OjOS, duerme Iegura b honra.
hojascon que: me ya me enojas, Ea FlorJclis.Fi". l"u cs Blanca,
Si En Imor fuera verd ad, t u de mi hono r prcredo ra,
lb mano podercfa, me hastr aydo con cng ano
de mi padre retifheras a d ond e el honor me rc baa,
Con vna pab b ra fola. 1 Bl.t.Ea que le quieres bien,

t
Ya es hecho. ya no es pcfslble, I
que: el fuerce: Iaao fe rompa.
miu Flord elis qu e: llora
mugeres fomos.no pie dras;
liao le corta 13 muert e: nueflras rcGfie nd ast opan
tenu iao.y fin d e las bodas: En el punto d el Iecrero,
Dame Flctdelis licencia, quand c a C arlos corrcfpo ltd.1;;
ij mate: al C co de.Prc.Nc pongas, no te fiaras de mi?
crtcs.ta imaginacion Flo.No me: bue:luasa las ola s
noble en tan fangr ierxas obras, D d mar dcl amor paffado;

I
f
E.I Conde no ti ene culpa,
ladefdicha fue fOrli O(J,
yo t e amcua.el R ey lo qu ifo;
cl uida, y cendras viroria,
D: ellos fuertes penfsmenrcs
q ue entonces ( ca(eliara
d e to da mi Ibetrad,
y ya es de otro dueo t oda:
N o t e: niego,qu e: no qui ero
al Principe.nras que import a;
que t e afligen y cong ojan. . eflando fin libe rtad.
C4r.Qu: oluid e.como es po fsib l c~ Bl.s .Flard tlis libe rtad robra ,
gual hcchil cra famofa, 1)Heotras el amor no f. lra,
Q l1C Circe.ni que Medea, qu ierete bien a mi Iombra,
que yeruas.or es y ro fas CluC no ha d e cc naree nad a;
d e Jos montes de l.a Lu na, ... d e tu o pini n gen ercfa,
Ion para emor prouecbofas, 1 I[It.Seous1el Conde viene. (da$';
y Jo Elord elis re cafaite , . tar.e he de hner.81.yano te cfco~~.
ya de: Plcr aberrc co us. ~
ha t e ofe nda mi remedi o, Sale: el Co1tde.
d ame CCfoiS manoshermo faS: Con.Con can ju lh. ocap acicn
t lo,IerusJqu e dizes reor, di Ccul pada clU 111i l;(po(a
fuclt3.las manos me: t () mU~ De aucrla c(pcradu t anto,
en.!llO rman3. hcrIDADa,4ct cg F~~.C~n ~!fc~pa ;a~ aotoi~"
no
. ,
La locura poi la honra.
me 3treui Conde a tardarme: , ucRra galln da perfona,
.8/4. Qoetales patabe as oyga. ". , mi voJQf) rad affcgura
C02r. Pucs Conde.es buena la vida CDn. Befar tus manos me to ca;
d ll o s c a ra d os ~con . Dichcfa Dadle feon licencia,
por eremo.los dos qu e la aguarda en h cno~ a
IJSvoluntade s COnfOfl113n. fu r ezlea venido pad re,
Car.Bienfcdira por las vucOus. B l~.PJ.rt i d los dos en buen hora,
COIf , Los meritos os rcfpondan y mi l a os os g ozc ys.
d e Plordelis.pues , vn AnCtl. ce .Conde a Dios.tened memoril
quien no le e flima, .adora? de verme.Co. soy vueec cCdauo
FllIr.MejoI Conde mi feor y vuer o mas. ?lo.Que lifonj.u.
l OI Josfi Nn Je 14s manos.
Bun . Ygualafc a mi mal algun [ o r m c n to ~
Car.Q ue tormento cruel fe igual~ al mio?
Blan.Si e o han'villo mis e je s.qu e cc.n6 o?
C4r.Qu e ban e a ta nt o mal mi ru h jm i tt1 t o ~
B/411 En que pienfa parar mi pt n(amieuto?
(.ar.Que fin pie ua ten er mi dcfu ario~
B I.Jn. Ya toda mi efperlosa al viento embic-.
Caro Ya toda mi efpcranSl licua el viento.
BL:: Q ue locura es llorar lascaras hc,h as ~
C.T.l..OCO es quien tia de palabras di chas.
:BLln. Declaradas murier on mis fofpechas,
c.zr.Quien con fia en prom e (asr B/J.Q ui en di cha s~
CRr. T odo es penas amor. Ola. Todo es endechas,
C4T. Todo es celos amor. Bt.,. Todo es defdichas,

I
A C T.O SEGVND O l. <1
I

D EL A LO e v RA
1
POR L A',H
J I:
N 1R A. '..J
Salen cri~Jos con Tolmosdeoltbofu , 1110. I p CnraIT.jl:(lfO femejanr
rl~, lo s m:fi cos co..[f4S;lOflru liic/llQs, rt Vfa. Pars eflcs 4i.ls,
flor.Jnu ) I( j,,,rdo Cau~l/c, os, to ldar las puertas ahi~
} C.:r/Ol riar.lI,1oi ost'. 't ie.Ayer enramadas vi
,h,~.ilo J~ 'Of br. : o".) J las d e vnas veai nas mias;
CaroP3.f1ad todos adelante, y ruue no feque celos,
qu e con aq ue fle di .fra" guardare.que DO los des.
p 0 4 [ I;OO0 5 f~'ar CD pa~ ~u~Con ~! hab~~o qu~ y;~
r~~ ~t

Siguiente
. ,
La locura poi la honra.
me 3treui Conde a tardarme: , ucRra galln da perfona,
.8/4. Qoetales patabe as oyga. ". , mi voJQf) rad affcgura
C02r. Pucs Conde.es buena la vida CDn. Befar tus manos me to ca;
d ll o s c a ra d os ~con . Dichcfa Dadle feon licencia,
por eremo.los dos qu e la aguarda en h cno~ a
IJSvoluntade s COnfOfl113n. fu r ezlea venido pad re,
Car.Bienfcdira por las vucOus. B l~.PJ.rt i d los dos en buen hora,
COIf , Los meritos os rcfpondan y mi l a os os g ozc ys.
d e Plordelis.pues , vn AnCtl. ce .Conde a Dios.tened memoril
quien no le e flima, .adora? de verme.Co. soy vueec cCdauo
FllIr.MejoI Conde mi feor y vuer o mas. ?lo.Que lifonj.u.
l OI Josfi Nn Je 14s manos.
Bun . Ygualafc a mi mal algun [ o r m c n to ~
Car.Q ue tormento cruel fe igual~ al mio?
Blan.Si e o han'villo mis e je s.qu e cc.n6 o?
C4r.Qu e ban e a ta nt o mal mi ru h jm i tt1 t o ~
B/411 En que pienfa parar mi pt n(amieuto?
(.ar.Que fin pie ua ten er mi dcfu ario~
B I.Jn. Ya toda mi efperlosa al viento embic-.
Caro Ya toda mi efpcranSl licua el viento.
BL:: Q ue locura es llorar lascaras hc,h as ~
C.T.l..OCO es quien tia de palabras di chas.
:BLln. Declaradas murier on mis fofpechas,
c.zr.Quien con fia en prom e (asr B/J.Q ui en di cha s~
CRr. T odo es penas amor. Ola. Todo es endechas,
C4T. Todo es celos amor. Bt.,. Todo es defdichas,

I
A C T.O SEGVND O l. <1
I

D EL A LO e v RA
1
POR L A',H
J I:
N 1R A. '..J
Salen cri~Jos con Tolmosdeoltbofu , 1110. I p CnraIT.jl:(lfO femejanr
rl~, lo s m:fi cos co..[f4S;lOflru liic/llQs, rt Vfa. Pars eflcs 4i.ls,
flor.Jnu ) I( j,,,rdo Cau~l/c, os, to ldar las puertas ahi~
} C.:r/Ol riar.lI,1oi ost'. 't ie.Ayer enramadas vi
,h,~.ilo J~ 'Of br. : o".) J las d e vnas veai nas mias;
CaroP3.f1ad todos adelante, y ruue no feque celos,
qu e con aq ue fle di .fra" guardare.que DO los des.
p 0 4 [ I;OO0 5 f~'ar CD pa~ ~u~Con ~! hab~~o qu~ y;~
r~~ ~t
De Lope de Vega Carpio.. 18;
remediare fu s defcelcs, Compuficrael1JS guirn"'ld,u ..
Por qu e en el tr a:;e villano, e n vez de verd es pa fla;es,
no han d e pre furnir l O fin, de topacio, .)' balases,
que fue de Fran cia el D c1 6o, de a m.1tifie ~,y efmeratdas,
quien a qu pufo la mano. N o queda ra pla t. ..ni e ro,
Poned arb oles.y flores q ue no r efumbrara aqui ,
a vmbral, que con miedo piro. y au n a Ier pofsiblc a rni,
aunque a quefle Paray fo puli era el Sol po r reje ro,
riJ les tcng3 dee erc mejo res. C antad en ru ftico Ion,
IUO
Que l a Ptordetis .q ue ag'lr.1 para Ier defconocidcs.
en br acos del C ond e: t ila, si.Todos eara n do rm idos.
11.
mas di ui oa Hor (en, Caro Q ue ferul cio.y que can cin,
que q uan ra s vi erte c:1 Au rora,
Que Timo,Lll.iiJ ,o fa"guina, Car.ttlf .
que guilcr Js de azul Hcr, Q U2:1do fJlircJ c.s Alua
que lir io, o po ma de amor.. Alua gl.1na.
que j.d nto , q ue iocfnn na, q uando Iali redes Alua:
Q ue Ar.gelicJ, qu e 3~U CC O , f "n,J po,. A lua mas bella q Ul; el Sol;
que ctaeet de buena ley, T o.10f.Alua gal ana.
1 que: Hot.corona de Rey, ro ~AJua de las dos etela s,
que: aee drea.que veruena, Todo J, l inda ferr ana,
c...uc NarciCo , o MeC'Cic3u3, Yuz.Qua ndo ver n los mis ojos:
que albahaca.que brufe la, Tc. dIJ$. LU7 es tan claras, -,
que: violeta, o cidronela, qea ndc Ialired es Alua,
que rrebol , que valeriana, Alu.1 l;J1Jn.a ,
N o efla n dentro d el [a rdi n q uando Ialired es Alua,
defla c3f.l vin tur o fa , Car.Efirao dc leyt e d an
aunque en Flordclis hermofa, I efT,u; (and ones d e: amor; -,
no ay masde rofa.y jaamin, F/o. En ettilo lab ra dor,
l /f}. No qu ed amal en t oldad o. que bien fus cifras eflan,
ll.ic ,'\f~ i el campo fe entap iza. Ca. A Dios que duerma vndichcfc
mejo r Q'l C d e r la ri za, al iado de fu rn uger,
r de! pr eclc fc br ocado. y otro no pueda tener
C'ar. \ i yo pudiera en luga r a fus vmbrales r ep cfc,
defbas verdes mira uetes, Canta d otra vez, cantad,
tDaou rifas,y daeel es, efpant enferanras penas,
pernp inelas.y azahar, queaunque del mar fus ar enas
Puliera perlas.diamantes, no hall d e tener igu aldad.
gi rar'>1 es, y robles, l"" a 'F oZ.Qu do faldreys a JJr Yid~
t fpi nc1 ~ s J car mdj es~ TodoJ. Alua galana,
ycaebcncos rutilant cs. Yllt-l a queen el cielo fe afeyta;
Ynd~~!ma, p~ - J. a ToJos
La locura por la honra,
ToJOf;D niec, ygran3. delarrabalde Pari, ;
ro ~.D e.f)c:rrad
Alua diuioL"
Todos.Que el Sol aguarda.
quando Ialircdes Alu a.
.,A, loa galana. C on. N o me agrada Fl o rd ( Ii,~
Qu ando Ialir ede s Alu3. Mi. Poner arbo les.y Hcres,
Ric. Cuerpo de tal no cnteys; Adon de requiebro s tienen;
que anda geoce el'} el zagala. en caJa deue de auer
CtT. M.u q ue Iecride no s han, a quien fe puedan po ner,
f lf.1. MJ.s ron de: l1UJtt:o,y de reys: pues 3. po nerfclcs vienen.
C ar.C auaUos (ucoan .l{;c.Sofpecho Con. Elhn effcs cacadores
quc el C onde fuera Ce va. t odos a runt oi;ui. Ya eflan
Caro Fuera R icard o.o xala, haziend c campo el zagun e
y d e Ptordeli s d el p echc, perros.cauallos. y azo res,
1 10. Las P Ufrt J S abeen.Car, Camiaa Ya d l nr;oln por las frc rcuras~ l,
qu e no es mucho e n vez de Calu .. ado nde correrlos fueles,
q ue aui eudc llama do al A lr.u . los vnos con cafcaueles,
teccrra el Sol la corti na. los o tros con herradura s. e
Aunque el fol cgc ra abrara
'Eutr.1[e,] [alg.z Mironde c4ft, no ayas miedo q ue nos venr;a;
pues que ya el bofque comicn a
I l i.Que borra chcria es C n.1~ de fde la puert a de cafa.
g rita, y mufica. que es c flo ~ COII.Ha venido Lifuattcl
arbolicosno s han puee ,
n o ha c !lado mil la lieftJ. s.d c Ll{II.Jrtt C,,!ulltro 4e C.1fJ;
Scor,q u,:digo, teor.
iJ.nie" puedo yo refpond er
slt d Co'klcde (.tf.l . pues llego a tiempo de fee
quien puede rcfpucfb darte;
Con. Quc das vozcsf.Hi.Aunq el da C ;1Ilo VcUCas Lifuarre amigo
. venas al mundo embia muchas 't' C1. es e ora bc eoa,
fu prim ero Emba xador, q ue y me tenias con peca
El olor pcdra auiatte, de 00 caminar contigo.
d e que nocfiu puerta ha;'j hech o Lif. P3r3 reaien dc: fpofado
jardin del vmbral al cech o, . pretlo el bofqu e te de (piert2,
3 pur fLler ~ l del arre, llue aun eurendi , que la pucrtl
C on. B.lla que tienes raz ono vn hora buuiera lI.amado.
maHolno?Mi. Yo no lo vi. C Ulo Auiendo de caminar,
Y Il. 1'U.:5 al do nae llas aqu i~ no es bien aguardar 31 ')01:
J-!I. v ifpeca de la Afce nfion , . Mi. N o ay eao lindo guar dafc l
,Acuftw:u br.ln l. bradores, como el gcnt!l madrugar,
C

,

De Lope de Vega Carpio,
C611.No ~cat-::.n yade (a:ir? ni amante Gueayi &do
L[. Buena vudir_ puerea ella; por miedo del Alua el pucfib.
quien e tlo tiene l que Va? No ay efpejo j que a rn uger .
porque puede competir aya pedido color,
Con el campe mas A.Jrido; ni viJ1:o.a enfermo do tar,
aqu parece que ha etladc ni el pedido de ben er,
el conejuelo acollado, C on. v cs pc r d cha aueysbeuidcr
y el pudo cieruo dormido. 1ti. Los arboles m e: han brindado.
Pareceque ha de Ia lir C ~ /1. C o mo, o quie n os hallamado,
ti jaualideftas ramas, mal hecho por Di os ha ido?
y la liebr e d eflas cam as, la. y Iabela me d io voaes,
y emre tita s miflnas huyr, que mi Icera {ala.
Con.Pieoro (pe j oda YO labrador C o.,. Ella ccm or a Peorara;
por dbs pu:rras do: amores. mal a Yfsbela conoces,
l ip ion Ius arboles. y Ilcrcs Que ale daua pefadumbre;
claros ind icios de amar. Mj. N o mi nuo.p ues e:lla. viene.
Alr el ia me han caufado, COIJ. Ya el s\urou fu SoJtiene,
Conot\ mi niguna por Dios. dile: al Sol que ya no alumbrC'!
.; $J/e Rinicro t{rllfltro viejo. salcF/ordt/is, ] r[z; r/a.
la
11 in. Q ue de romadizo, y toS; f /o.T an de maana mi bien'
a quien tal fe Ila Ictl.1nu do , C on. Miedo del calor lo ha hecho:
Ah or '1 ucn(c los azor es, , 1 /0. Q ue os he cantado Iofpecbo,
los perr os, y los C3 U ;,1\0 5; C O/1. No aueys fcfpecbadc bien.
q ue parece en maJrogaUos N i es mecho auer madruga.do;
maana de cardador" . q uien eRa noche durmio,
Arb o litc s a y aq ui, uniendo qual tuue YOJ
a p r ~ ra m, h : leuaorado, Alua Un herrncfa al lado,
pu es c:n la t .. u cma he da do . Q ue claro cOi que fu lu.nbre
CC)/ . Q Ul t S? d . Vo IOY.1.1 i.qui va me aula de defperr ar,
11;. Yo cfcudcro qha hecho (ilhi 1/0. Scele a la s que duermen daf
VCOif a bufcar el ..\ lu t. qu alquiera ku pe fa dumb re,
prime ro l}ue le haga falua Por etTa Co nd e fofpecho
la , ,, I"Ilc.1 tia en el baruechc, que nombre de: luz: me da y,:
Donde v u .que aun no prcgon C OII .C o mo (j Y O s me al um bray s
:i;'J 3ard leore , y letuario. ores.alma, vid a.y pech e!
ni el .t\ urora en campanario No aueys Icora acerradc
la p i imer II'I u /jc ~ entonan. en dexar vuer o fo fv iego,
N o ay I..bradc r 'lue ay" r uc n ~ 'l ue: os bafuays mi vida OSfCc:gO
!llas mulas el at ildo", qu, .lue}',,.1ueot po t rocado .
PI
Aa: Pu~
la locurapor la honra:
Pues como i penas agora U i. Tu que: dzes Yfabc11 r~.Y
fe ve ru ro jo arrebol, quieres algo defla c~a? YO
no es Jullo que raiga el rol r[.l. Q :,e1a cc mpres e n la pla) l . qn
anr s que falga. el '\ Uror.1. fin correr tras 1.1 que buera, fue
N o te r gJ Ys q UC:'C 3 de 11lI . Q ue: ay vo refran Efpaficl, Ar
q ue un d e m, l0 .1 (J,lil. 0' que Icete d eairl o (si. e.
pues d e la no ch e me nl go. Mi. T engo de deair ee a ti P'
p or no ver lo q ue perd, e o de Aur orJ, y de Sol. m,
EJo. EIcielo oalleue con bien. r[.,. En ctTa fedefuaoece, Se
que no es juno d et ener o s, o yg2 l pue:s a caSa va, V[
p or ti ma l que pu ede luz er os
el Sol.mis ojc s.rambie n,
Q ue del os guarde ys os pide;
rraygarne vn cieruo de alla.:
Mi C qpunu srrf.l. D cae,c tr(z : :
Mi. Fucgode Dio s en tu gu o,
,.h.
Q.
Cw .Ya no rI Co fi n el,mis e J'JS, el Cc nd efe parrt". a DIO S. pe
au iend o rus rayos re'Jos r {J :..Ure qu e no f... tren J os , .1
d e vuefl rcs o jos nacido. que me d ara ~ I JO di(g tlIlo, ql
y por los mios fcor a, Mi. s alg una tra xcre meno s N
q ue en mi aufenci a os rtga lelS . t lll.J pod ras .3IJdir. bl
f lo.Q uando mi bien b ct uereyst l ;[. C onde pod emos ya yri m
COIl. No lo fe: mi vida agc rae CCI". Pooed Ill ochill.15. )' fren os: IU
Pero I.t palabra os d o)', 013 105qu e 3UCp tardado, e
que 10 mas pedi o qo: e pue.Ia, )' ft gu idrnc .1J lf.Q ueroatn el
Ileua e l ahnu. f ~ O ? C 01/ . Mari n; no
Salen tra o t1I.ttrO C4 fad..rcs , 'Pierrl1~ Picrrcs la licua en cuydado n:
L llllp r:10, M ATin, con 0/:< 141001 ~
ffrrUS,] V (R.ll/~S. TodO$ fi 1',1" ( Oll Tfly i o y tfld (Jt y
al/i f!o,d ,', lS CO II e
T ia . Yo fe muy bien la v ered a, r:'r" h
p or q ue excr cirado efloy 1
E At odo efle mont e bien, rf.l. Sofpechc qu: ddl auas q
y es de ea o eo tie mpo de mece, ver part ido 1 Plorab o rc , r,
}.t!l. Ant tS que te part es b eue, E/o.So lpechauas 10mas cierto,
}' bri nda a lo s dos rarnbi cn, )' en lo mas f l-g UN eflauas , 1
CM. Migcl;(C re: u lIcgaodo,
a Di os bella l lordeh s,
TJ~ . R epara s en c:I jard n,
qu: a nuc:f1 us puertas hi pueflc

1
Mi. Las campanas de Par is qui en fc: or a Ic: ha compu eflo, I
c n ~ n al ",1m3 cocand o, y en caa para qu efi nt e
Da os l J S lJ n~Q) lq ue perdemos Q ue a u n ~ )'0 no ecti do rr ucho 1
ti empo. ns, o me: d ex J amo r, pic nfc que: no etia s coro tema. I
a Dr cs Conde: m i Iecr. Flo.Ay Ylolbcl,,,c:{t aatenra.
i[. P .n cimo ~C" n. P,; rtir podernos. Tf.z. y J 1: fciiora te etccchc.
De topede Vega Carpio. 18S
IIG,Yo me Icuantara vn lunes, lasnoches inriemes fon:
' o Lunes de la "[,enlion, con I,grimal de mis ojos
quando el Ca piean del ciclo ba and o e cv mi lab or,
fue a to rm r la (lolf,rsion. Por fer para. FJorabereo,
II rm! que el Alua fatidfc, ti ra no de mi aficin,
COD roxo ,y blanco. arrebo l, I cada vez qu e con la aru;a
par, ver fi amanecra, puntad as en ella doy
me: pufe en vn mirador. En fu cora ,on qu iGcra
Sobre losombro s reb uelto que fuera n Yo paff.ador ,
Yo fld :.llin d e col or, lf~ Erren [c o n mil .
hallemi puena enramada, - que: tiento cerca rumor;
., toda de vn ver de Iimon
Quedcfdc: 1"celofia Salen CJ., ks , Flor.:zljlt, (fll.
pudiera a lca n~ n 13flor, bo.:dos. 1

ajam os blancos-y negros, n V:l homb r e a noforras \liene~J


que: tales mis dichas fono Ioys ami go ca~ad o r,
Negros por mi trine luto, ti bufeay' n Hcra ner t o ,
blJ.ncos, porquc en Manco enoy, poco aura que fe pu do.
muchos jo.H: mine s y rrebol C omo es fi n grande l'aris ;
todos efpirando olor. aun no a ur a Ialido no ,
Entre azu ce nas y lirios , qul raos la capa del ro flro
c ltO,.1 unque celofo a mor, q ue me aueys pud io te mor.
no me la enramo efcuder n, C, r.FIQr d lis h eun ofa.y bella "'1
ni hi] o de labrador, no Coy ca~.d or .c u e voy
N i hidalgo de efpada en ci nta, al monte con Ploraberro,
'1 ca ca con g uar nici(ln, in digno d e tu valer,
enramomela don Culos, C arlos roV Detfin dFrancia
hiJO del Em perad or. aquel prim er amor,
Don Ca rlo s D dfin de Fraocia, que penC cabr co ntigo,
ql1c feys aos me tiruio: ma s la embi dia 10 e orc ,
palabra de (el mi efpcfo, Que d e dolor qu e me cce as,
\rna)' mil veaes rne dio. ay Dios Ii d e mi dolor .
Tu uo cmbidia la fortu na, ya qu e no puedes fer mia,
el Rey fu a mor fofi''l: ho, tuuieffes oy ccm pafst oo,
liroo gel OS de Polla d a
le cont ar on mi afictc o,
Ay quien pudieffe vna noche
fu venrurofc ladr en
C.fomc con FlJ ubcrcoJ, de les br .t ~ os que defprecia;
J fi n gu n o cafada efioy. Quien al Alua re de x,
l-enf yo llamarme Alteza E' /0. Dien ?C'RC)"S fefio r d on C at los
S:ol ja 3penas Coy, la q ue viene y otra s d os,
S eritles paff o los dilS, f lorabclto es ydoa ca~
Vndecimas p- A~ ~ alos
,., .
atos mOntesde Leen, C.Jr.E! tu pa dre B!duin
D e d ond e no buelua viu o ) hombre a quien tengo rcfpctc;
: Par is,y plep a a Dios y deffo cno}' inqui eto.
qu e r abj. ma te fus perros, Fio.D e to do refpero es di gno
y vn guila fu falccn , Pues que Ce le tiene el Rey.
.Ahogucf:1ce1caual le, mirad que fi el vi ejo fale
o au:ll'l:rcle que es mejor, ninguna djfculpa os vale.
los colmillos I::i.tr cuidfe CaroAnadie amor guard.:tlcy,
Yn j auali g rui dor, Ha ele reecger rempraoc
Cuyasefpumaa fangricmu elb noche. po rque fea
d lz en q u: ve nen o ten, brea como amor dc trea':
por tirar 3 atguna fie ra Fior d,To do ad uer rirn iento es van
con vn dar do botado r A quien tiene el que te teng o.
Le mate el mayor amigo; C,r. G D ~Td tr c: el cie l o.Fo. H~ fl a(
}o' c:li }'ga por el atco n, m ya. C se, y mi pr o pia mugel,
t iend o 13$ ver des yeruas 6 a tener el cetro veng o,
d el ro xo y Iangr iento humor; Jfa. lt rnucho te has arreuid c ,
O cayen do ca la celada no fe ti lo has acertado,
d e vn Afric2no feroz,. q uc ti enes '0 padre honrado}
1.ln ~ ld 3 d e Mor o yzquicrdo ) ' YO arrogante marid o, .
1: trauid fc el cor a'fon. y aunque cfU,elmarido a:(cntC
F/o.Aduiet ce feor qu e Iienro el padre d ent r o ele ca.f.a,
que l1gcmde lecanra, que fi [abe lo que: paJfJ,
}' el vert e es Iofpecha.y roc,) no aura rigor que 0 0 int ente;
que ha de impedir encontear!)"; Porque d an pra n folda dc
:Mir) qu e p c dria Ier qu e pied ad Ie or a cfperas ?
que (1Duque feleuantalTc. Flord. ~ i quifieras bien fupieras
C .zr. H J z a mor que el dia paQ'e ti es amor deter minado.
para que t e buelua a ver, A1tlOt' no tern e la muerte.
Q ue (j eres (01 bien podrs yo te n~o folJ V IU vida ,
d ar a 11 no che licencia, ella pO I' Carlos perdida ,
ec o efccnde r t u prefencia. ..... que mas ventur ofa fu:tr c~
T/oril, En fin mi feor te " a s ~

Y .TJ4 nJC,y f~lg4'11(JS cal ar/ores, Y lirIt4rt~ (OIl T11u,L..


, Xril ] JmolS Miron J el C"n dc.
1'k.Por c{folstdgn! fe meno ligero.
Li[/I.'.Tcogo por i lUpo(~ible que fe efconda,
2 C on. Tar de: pilra Iegu ille me parece.
Jlir. Si c3,amo sa fsi por I'J$ (a:n inos;
y C~tC~ de: P~t~ DO~ d'~cD emo ~
De Lepede Vega Carplo: J&6.
p~ ra qoe ,,3m os'. Leen de Francia..
Lif.S ifale Iaocaoo. de que. te admiras ~ . ,
Lm.Alliladran los pcrros,y le d encn; 1
pues muerto le: veras f le detienen,
CotJ.Camil1a.,.lifuutcJ y f por di,ba
COD lacin icbb,de 1.1 cfeara coche . 1 \ .. ti
t e perdieres de mi junto a cJls.u:bottS; ."
efpeta 11 maana eco la gente, '
Lif.Uondetc qu-cd.u?Con. Eo aquella fUeDte
' ~ r:'
l" .I'f[ttoJ, S" dCon! 4g ~' a Miron. ,.l
rente lo.liroD.Mir.Q ueq dCIu 1Cu,q me efeuches-
'.'"
!(
sttr. Aqor:1 me deucocs fC4". FJlo npor ct. o
~llr.p u~S(:ucntan1C: f:: or por deeecdo, 11;.. )
r, aunqu eee dd~ca~3Ifcorra eercse ~ J,Q
hana efcucaar llS vc aes aycordura. 11
que en oyendo el rumor todo es locura:
Ct;lll. voee he facado de: hombre vil rb.1XO
al lugar en que c015. sr, Valganlc el cielo,
hrr.cla embidia decoll1puello a cafo, ~ {
ntC, Con.No es cofa tuya.no Mit on,qll1: csmia,
y ca ra de que ebcyde u lmarwc.1 . 1
que la. 60 deri,pon,ucco los.rutic& I
haR! las piedras haaencompa ie, . I
JJiT.Seor,qtic t:OCsftu COn oJoHrifies; ' l
Yca6 eoeemecido.f por dicha ,
de mi feora Plord eliste matan .,
fcledades de amor,para que vicrtc.f1 :l' ~ o
por bofques ymonraJs dcnc rood p, j

que quien am3 en amor lo GQ2.3. todol . .. l


105 jil.rdines,los bofquesy la ca ~U,
el juego.lcs cauallcs.lcs amigoss
les Iibros .lcsban queres.Ios reg alos, .. 1
eodcs les ti ene en lo q ue aD.10 quien ami;
aquello-rc dc como vest e 11:110 3.. I "
qa andc dile VTI aftlaiftc: & l" qU c:qnicIC o ",'
mis ojos,!flC con fic:1T",~ qu:; es CusoJos, 1
qU~'I}dodn.c qucC3't'ida,quccstu v i d~, I
quando'dizc fu aloll .q ue: es fu atala.
q uando djzc Cugufio,que es rugofio,
y dc:fta faene10 ~ c:rn~ quefabes,
Aa4
'. La lcura.por.la honra,
, ,
por que infinitamente defle modo
en Joque 3mll fe rcfoclac rodo,
Con H.1Sdicho alguoa cofas?Mir.Baeno .enes,
ni el alma aqui,n i tu potencias ti enes.
(DIJ. Yo teng o d e bol uer a Paris.Mir.Quandol
Con. Efl:a noche.Mi. Ella noche?(t. Que tcadmir.u? ,~ .

Mir.Si amauas de ffa fc en e.nc vinieru,


mas bienpuedesfecr boluer al Alua,
Ir'p
finque JOlc~-5.dorcsrc echen menos, e
masl lcuandorc amor.como es pofsible, r
que llegar y bolu er es impof!i blc? 1<
Amor los dia s jUlea br eues horas, flor
los mefeadias.y tos aos meres. 'r4.1
Con.No mell eu el amo r.Mi. Pues que t c ll e ll.1~ \
e (lIJ. Celcs.cetes Miron,cclos rabioros. q
_1. Celos de Flcrdelistcelc s de vn l\ ngd ? Ir. J
Con.N unca Miron de nmgcr Angd fi es. lf~ . 1
lJir.Dc do nde re ha venido penfamientc
de tanto dcfarinoil Con. EJ tame atento, s
pero de que me Iirue darte parre I
de que la viefaiuir fecretamente, Ri,t
de que 1.1 he v.ilto fufpir:dcnoche; q
)' dar buelras dcrmida.po rqae el fuego y
del alma quira eaeonces elIofsiegc, e
, liT.Amor defarinadc re ha engaado. 1to.
C'OR.Ni es amor el que noes def.uinado. fo
C"an.O plega a Dios.Miren.que yo me engac: ' ''
pero de I~ancra q ue fe: mira 1,
el (01 por c1crilbl,o la trifleu. e,1
por e1fc:mblant~;o 13 cruel embidia, ;, n
I\,
'luando fediae.maldel bie:aageDo. I
afs fe: ve et eenor por el fembtanee, ,
que todo estenguas y oj os Vil amante.
J/".Pues quien [ofpechas rn~ {on. Nadie fofpeeho,!
l
,
MiT. y a(si deue de (er lo que imaginas. 'l 1.<,
CDn.Tom: c1camino de Paris y vamus, ~ Cd.
f} ue la difcolp es fac.pues dircm.os .. (f t ' .1
que: fud i neza,lino huuiera nada. n , 1"
MiT.Como e nrrara5 ~Ctl". Yo ICngoprru:njdu <
to das la.s llau es./Jir.No re doyeo nfcjo, t
C.n~N~!~ t~mara yo.M!T~P~~s al~o pica,
!\j,
"J 'r- que
De L pe de Vega C arpo.
que amor d(rc.a~a ace riguando eees, .
e on,Que de ioJict noi amor ren tus cielos, b 1

"..nft,yfa/e" Flrmlt/il.] p or el Iiglo de mi abuelo.


lI~ btlJ . Cd . N o pa rece burro e n pel Q~
n.Eal ya <1 Duqueaconado? Rifl. Otra que n I necedad,
JfJ y (n gente recogida, Lt'o.Puesa quid ond elc ven
peronohc: \lifiocnmivid~ fuc Camello del Rey Mago; -t. .~
efcuderc tan pefado, R in.Si vo djfpa rare no hago. .
D nd ole eflan libramien tos f ,b.Ea que es homb re de bien. .. .
les pagcs,y el en la fala. Rin.Nuoc, Ilegueys a mis aos,
flor-Pues ecbale cohorama'l. R acio neros del Tinel o
'J~. Dh e mil arre ui mienta s, embu elros en terciopelo, -
Ya he rogado a l conat dico y fin camifa picafos, '.
qu e le pcdig 1.flor.E n os Ion, Vellacos de: co ndici n,
'14 R CtiratC'. Flor.Quc oc.fion~ que u n vilm ente 05 defue1.t;
lf4.Quc te efcondas te Iopt co, q ue JU tluy' cabos de vela
para Jugar la raci n,
So11ttt Rinierotft udtro, LcoD02rJt1, Lame plat os.roma pun to s;
F.:rbio, ) Cclio pagel. Iarnofos. t ec.Si fe d~ s l e nGua ;
Ril, Por vida del Rcy,p icalo5, diremosle en voa men gua, , ;; -
que fi pican.q ue he de haa er todos fu ~ de litos [c oros,
Yo defarino.aunqu e ayer Rin .Quc me dir ' LtfJ. que u pQrt.
eumpli fet enta y des a os, R in.Mi efll que Coy hbre honrado
l ftl. Pues Jiganos fotamente folo vna vez he pecado ~ -t
liiu c nie to de Cayn. en dl~m aldi u Ieta,
r~b. E ffo no .que en V D rozio .A'lItJ tra tllq.
le h uuo cieno pretendiente. lJab.l.a cond efa mi leora
Ce!.Yo Iequien le ha conocido eRi def.ffofT;:gada,
mochuelo cnX:II:O en buron, )' de e r umor fe enfada,
!lh,. Mas q ue he de dar vo hurgan par eceles que ella es hora
a V il . eIl3( 0 mal nacido, De conce r facioe aqD i~
Sepan que t(('Igo mis br i05. l t fJ. Va mono s a bax o Fabio:

I que foy hom bre princi pal.


ltCl. Pti n d pal ~ Fa' . N o d ize mal..
rtl .-\ ntudizc defuarios,
)tin. Yo Ifabela a nadie agrauio;
ellos fe burlan d e mi.
lr.t.ACuc. fienfe ncrarnala,
'.b. Yo en el}.. raz on lo n d o~
lClIoO igala a vcr, i'ab D i~o yo,
R j",Mircn fi t ienen bue n pech o

I
qu e ag u jero qu e me han hecho..
que ea principal qu ien nacio por 11 prop ja matd ngala.
b 'CO el principi o de! mund o! l(iJ. Ea acolbos.ya re han ydc,
"" ,De/f,m'Jada frialdad .
R ill.Sino
..~ -1,?~ man d a iisOtar.
yo
" r- .La locura por Lt honra;
yo mevoy ami legar, Con. 'E f1s 'quitr o yo g-t3r; _.
dede acota medefpido, T[,.D cxame cnrar. C(II. No has de.
7.0y::.(01l. N o t e quier o oyr (C:Du ar
P4J.1nf,..faltn C4r/OJ.Y fllJT.tntt. ,( rf~ . s eora.fe or a.e0/1.1 ofalDe
Ca.C o n las llau es que me dle, qu e das vozcs.r(..:.N oOle t o C2. ~ r.
adonde me ves cfi oy. Con.C ierra la Mir e n la b oca.
pe r o no fe do nde vo y. rfa. Pues que i mpor t a q ue la llame?
o TfJ. lcr~que arreuidofu yfl e ( 011 . Echala del corred or.
Por que auu no eJhn aco U:dos. MI.CO RlO~C()fJ . Tom ndola en b U'
Car. N Qti c[ e paciencia amo r, Mi.HuJ(c do s mil pedacc s, ( ~Os.
r!..l. N,D rcmi as d r umor . r[.z.Sclo r, fcri or.Coll.No ay Ioor,
de los de fpier ros cria dos l FI
cv, Y:1 Y[.a b r:la efloy aqut, SaleFlorddis al.(O defnl4d4~ M
r eir me es ccfa efcufade,
Flordcl is efl ace lh da$'
FloT. V02. es a cfi.s h ora s como
efla maldad fe conficntc? .,
M

7[,1, \'opico fo Carlos que li. Con. T COtC Horde lis.detente,


car. DOfluiri?fJ:Coolo es pcfsible, l ;i ~r .Que os parec e mayo rdomo;
qu ien aguardJ.Yt iene amo r. Ve u osraQJ e lib er t.1dl
eato Ectr.are?f.,. Si mi Iefior, Con.Flordelis no Olecc ncces t
~4r. N o ay al amor Impofsible, Fl, .D u'iuG Ce:o r.Con.N o dc~ vcaes
El~f:n cae ella temblando. F/o.M i vida.ru en ) Ciudad?
:''']J[e. Con.E.n Paris efloy C cn deta ,
I . C on d efa en ru cafa e flo y..
Elof-.C al ent1t11 en mi p~dcys; F 1D. D c s ro ll .1 b u ~ ()s te d oy.
TI"" Auuquejemblando me vC:YSJ Coro De qUl: me los des me peCa; \
tambi n me eay :I brJ fJnd o. Auiendo dcfeonod do
Gentep orla [.I.1 vicee, mi per runa, 'J vo t .F1D.5el or;
alli os pod~Y$ re tirar. no re: efpar ues.q uc el t emor
F/Gr.l>tfpucs os t\'o,Go de hablar, m e qu ito vifia.y oydo ,
Que buena ve nida es ella? ~J
Salt tI e ollde,}' stirox, ColJ. Ocfalfofsicgos de Am Of.
Con.Sor;; iego 11 CJ (.a tiene. F/o.Elada c!loy de remor,
/.Ji, En tu acfeacia luego haria '1 entre mil peli gres puefla,
r ecog er t oda ti gen te. Sa/IJ M iro ll.
2'{ r.Si es d i e el Co nderCO"!f . Detec t e
1]J.Que me dttcnga,do: ruio1. Mi. OeCd:: el corred or al Cuclo
Con. Mira que roJ Ytu Ieo r, la pob re mo~a c:ayo '
Tf~,J;J Conde?ColI. Vf.lbl,;l, fr. qUl: parece quelnito
rf~ Coode: mi Ie or aqui? 31 primer Iadron del cielo.
CM. E no puede VD grand e amo r, 1. 0 5 cab ellos a la tiauJ
T[ J.Alb r;iu VD)' a pedi r! . {i del arbol fc a rsyaes e
bien
De'Lepe deVega Carrio: ISS
bien (,,"yeroo.F/l). De qui dizt s? Mi.No la ves (e1i or l1ebie:'
i: Mi. Llor e a(si. q uie n afs y:rr J , Con.C O:1 Flor mre me: c f= n d iJ~:
Sd os,}' fangre efparaidcs, H o.Yo Con Fl or 3M c~ en mis 'di.u:
lrs piedr as ha n cfzn:l.\tadt'. hable Iefiora FIaru.tC'. ' 1
(o/t.De Plo rdetish 1 llegado Coit.Si yo le hemueeee cn' nii caf!
nueUra q UCX3. a los o ydcs JCtrJS de vn paO'ec:mdido,
,1 Toma dlJ pueuJ Miran . q uien quieres tu que h 3yi U:lo?
,-
~'
que eengc quo: auen guar, '
Mi. vn hombre he vifto pafTar~
fltl.Oye,y Iabra s lo que ptl lTa. I)'}
Flor an te amaua 3. Yfabela
(o ll , S o m lJ r ~ s de mis celes ion, bi en eflan muer tos los dos. J
Voy tra s d . (en q uclHaaqu i; duefare mi h onor por Dios. 1
Fl0.Amigo.que ti ene el Conde? Con.To do par ece caurela t' ! '11,V
M i. e t1 o ~.flo. De q l.i, como.dd e? Cuyos era n dos c3uallds ; 2 HI,
su. o yo: 1.1 r efpue tla. Flo. Di. que etl auart en el u guao? l
:i.AI,de uuien de ri.que el nombre Flor. Vuetl ros.m fei'br,feU D" :
balta,r ucs cres mcger, d e: noc he fud:n Iacallos, 1 "
ni. cerno, pu3i end o fer, Por el calor que ya veys, '
como es hon rado .y es ho mbre, y po rquc les de el frefcoe- .
Jo, l. donde. no fe que diga , q ue mlr2j5 el ccrredcrj
mas de que vie ne a bufc ar ,
ti es aqc d en de ha de hJ lIa r
que pe nfays,o que t emcys?
C,,". C UYJSeffJS3rmaSrQn?" rr. ')
q uien 2 ta nto mal le oblig a. F!o,Mi padre estas ha embiadoj '
O c fuerte que e lle refponde, p refente al fin dd( h.l3d o ~ t ' \
J'Qr Icr mareri as ta n gra ues, para \'ucRra condicin, ~
que (el Iolamente tab es Cun.G ra:hs al Duque por CU3') \ ')
t llc;,d c quien.como.y d ond e. efpadas me: tcoiJ yo ,
Tlo Qui: r cftll e de xr r enrt ar mas quienl a cap a d exo, !,r- l
de mi padre al ap efeeeo, Gloecfl arrojada con e ll J s~
qu e }'o b oluet e al momento? F/o. vuera, Conde mi rer, )., ",
'/.1 i, Temo que te ha d e ma tar. no r ccibays pefadum b re, ;).1'"
E! Cond e, fi veqtle huyes. quc: coaioa y tan po~a.lum6rl ) )
f lll , PuesJ: x: 1llCechar d e aqui, parece de otra color, 1:; I
COI'- y aquellos pies <lIJ e CI: vt B
De/mo el Co"de. por dcba xo de a'lue1 pano. 1 I )
CM. Mucr e (rayd or. F1CJr. Ay de mi. Ion mios Flo.A v lll:fl fer.glo '
COIl'. Si a" fi mi ho nor reir uyeso raoclaro, bien C9 q~d os d en . ,)
Mi.Q tlI csa qu c:l?Flord. T go pr efa M i ~ prcprias manos e l cucllo,
la lengua, no acie n o ha ha blar, Conde mandad a Miren ~
al D LHluCqu i ro llam ar; q ~e me ralTe el cc raco n,
54 le el Conde. e eyfmeaqui Iueltc c:I cabtllo;
e""... do nde ,ilal. C o~~cr? Cubriendo en lugar de venda
.- los
t locura porla honra:
los rtjcs.no me m2tcys S.!t tl DlVlllt ~tj o C01l UHjf4dJJ \'i
vos.porqu e (~ng re teneys y roitl.l. "e
. 4 qu e pu ede Ier que [ecfenda, Bltld Criados.ola.qu e es ee, d"
Maccmc vn hombre queayer aufenre el C o n d e, t r a yci o n ~ Qo
1.: vueOrocauallo glliJua. . CO/J. Duque vueflras cofas Con r"
porque vna cfp.1da taQ beaua las qen tanto mal me han r ueno? oq
; ,00 manche can vilmugcr. BaJ. Es el Can je. C0 4 El Cde (oy. p"
C~ n. B ic.n has hecho d e pen et re .C.tr. lJ uqu: , Duq, eI Cd e ha muertO po
de"tante dc{fJ vi1 cara eueflra hi j,J.B,zfd. Florabc:rto. L.
el cabello en que r cp.ara que es c no~ Con. Ven gando d ioJ rol
t O.4o ti rig o r de t ll. l1. ~l crt cJ D u que veero honor y el m io. m;
Que p.or di cha l4 1;! \lI CU. 1 CaroDu ~u c matalde q ue quiere po
Mir.Scq lj)[,pe nrcl1loslo bi en, e mararme,c hazed que efpere Ur
CoInfame el br.a\o detn , a nt es d e t al d efu ario , Q)
ru dt:itndu vna fiera? A que yc rc me rr i efp ad ~ . de
Co nf\cfl'u c a Dios ccod era . Bal.Q ui c:!r Ca. De Frcia el Dc1fiB. bo
rlo.A Dios le pido perJan. yud h o lear Coy B.d.Qu e fi n pa
Ctm. Mucsc infame, -Jo.Co LfcfsioD. de vn weJcz n n ho nrada. m:
Q'
~ li Cof)~'(4 dentro. Sale Miron. yI
COIl.Dclalma (010 rne pcfa, 1 \ 1 Mr , Ya la e ondefa cepito. ya
~tira a donde vaa ca ~r~ Flo."llr on el D uque elli aqui, qo
'\lir.Muy poco pu ede ~.lu lr . Bal.Flo rJ elis es mut' cca?Mi. Si , d.
Pol)a{e mIS cll.J J/" &Il que mi ft or ti msro. '0.,.1
COD. t:,tombrc acaba de Iar u - Sa!.PlIcRa qvc el gra ue dolo r , n,
qu e como a padre me aRige, y
Sa~<I, m ( 14'':7'P O J')(J C,, /os Iufpende ti vale r que rtge d,
O; dc'omp"''fI. vn fiemp re inu iolabie honor, ti
earoe o,rdc q4c \lllit res hazt r? di go.a unqu e perdo ne amor , E
( "'I.Q uien [ rt6 ? rer.So}' t u fefio r, Q O( dhi mil veaes b ien mU (lt h q
C'JIl. ~ rro no ,,: u c(jl o fu c r a'i J y me pela. que defpierra f
no es pofstole que o ft.n d k u s no die del fcee profundo, a
v,} (f",llo s de rat.r c honor,
CAr. UeJ ia Conde la efpada,
pau Iacalla det n.undc,
a b riend cle y o 13 PUCtt1 J
I
m~t..1 que fo)': el P t:lf1 :I. . M j ~ b r ..~o~ qu i fic: ra daIte. d
Con Y de aque11 Jo cata tl ti n, y el agrac rc lo rdin e, e
hall.l".,so r fiempH h o nra da, .d e que parte no me ditle ~
Ci elos qu e te ngo J[ hall r ? p:.ra. venir 3 ayudarte, p
Car.H az C on de co rn o dr rcr e eo,
q ue no te ofendi el CJo;tl l
J
no me arreuc a aconf. jarre,
Q ue 1..mifcta confufio n
1
,
IJ volu.a ad pude fc r, el U1iS noble c or; ~n e
que
DeLope de Vega Carpio, 189
~' ii pi cho prances de hoa or,qae ti hijo del Rey
lile tiene paell o a los pes deu a p or ella morir,
deean grande obligacion, Mas val: au nque C.1uaU,ro
Qui'icu . o fortan auar" Coy d e tan aleo vatoe,
ferde mi hija homicida, que yo ..iua e hcn or,
01 oque tuuiera otra vida q ue Francia (i '1 h eredero,
". para que yo le quitara morir con in6 mia quiero ,
te porque f bien fe rcpu a Y no dcundo o pini n
La que el Cond e le quito qu e he comerido trai ciort,
'/ (olo Cu a~rauio vengo, porque la vida d e vn Rey
mas el mio en pie: fe qued a; en t odo derecho y Ic~'
pues no ay vi da donde pueda es bi en qu e tenga excep cio ru
tambi n quiurfcla yo, PJU CMiro n ,y abre pre flo
Que: Iegun me ha de pefar effas pucrru que cen
de engendratl a.y no rnat alla, r~lg Con vida.aunq uefue
o. boluer quifi era a cngcodraa quien en ta nto malrne ha pue c,
para b otuer ta 3 matar, 'tIYo no t e: acone ]o en dio.
ma s deu eme confol ar C,.Uame: Co nd e: rus pies. {o. Vete
Que yu bue na la enge ndre, veee. pcrque no me apr iet c
y fi coo vos no to fae, el [uflc dctce. r er. No creo.
rapor eo ella y! vengado, q ue voy con vlda. usf.D effeo,
que en auiendoosu ene egade que: el mund o tu hazaa acere,
defobh gad o quede. Q ue bien pienfo que ha s de d.ar
CO?l.Q l:la ndo de -uenrc valor a los hombres que d eair,
no efhiuiera fatisfecho, pero en dexarle viuir
)' de t ff~ inue ncible pecho Francia te deue alab ar,
del Africar.o terr or, quien pudi era ima gi nar
hall au;) h eroico or M as ingenie y mas valor.
Elra re fpuefla Romana, mi hij a efend io tu h ono r,
que os dara mas fcberan a mau ft. cl il ~ bien hizHl e.
fama qu e tuuc To rcato, yen la vid a q ue al Rey di lle
a pcfar del t iempo ingrato hizifle mucho mejor,
en la condicin humana, A Yfabela y a Ptera eee
El Principe eII adelant e maeaue por 13. traici n,
de e deli to agrebr, t res muert es baftantes Ion
Con cuya muerte mi honor para agrauio femejan re,
queda libre y arrogan te, Sale M ,on J
Pero feo r no os efpa ore
[ llo que voy a d erle , Jlir. Ya por la calle ade lante
el Principe re bJ de yr, Va el Prncipe bien cont ento;
que no fe yo que aya ley id/. Vyo Conde a mapcfemc .
a 110'
la locura por 12 hnri ;
, U"iqiie il Rey le di: ni (i:ou mutqa id i o roi:i -
mil vitot ias. y el a rol vengaoS1 de quien le: ofende, ~
ene triRe cafamieriro, aunque le adorne" las hoJas II
Y.zJecl D/I']/le . Del verde laurel agrado 1D
M;r. A fcor .fc" or, que hazcs?, qu e: a los Cefaees adorna:
d efnuda h efpada ago ra. ' i.Scor.fe or.(.QlIi me lIami
y la mano en 11 mcxill.11 es de Elcrdelis la fombraj
d ifcurres a varias cofas~ Es aquel hermcfo cuerpo?
Te ner la imagf nacicn es aquel alma rnydc.ra?
es mejor con rienda corta. ay Plorde fis qne te he muerto? u"
~. D
qu e: no lleuar los difcur fos Mi.Cond e mi fcor rep orta
d ond e la de rpefient od a. El Ienrimienro, aunque ju(J o~ POI
Ya que has viflo por eucafa Con.T orna a viuir 6cra}to rna, liy.l
tragedia ta n Iaflirncf.., rcma que viuenloe ci elcs, De
faq uecrcs de aquil as almas q ue de manera me enoj as, tri l
P enates de tales T royas, Q ue re qu ite t antas vida" fin
Tema vo caual lo y panamo9: quanras pued d arte.Mi. Impora taro
C. Q uien tll i aqui?J1i,Linda foma , yelelleuandc el humor, Sel
C. H1bt3 al guno ~ wi no lo cf,uch~ mira. rqu e la prel1iJ ofa 2~Q
el fenridc ti ene a oc,a . N oche b ord ada de efir:I1Js "&(
e OIl. Como t e Um3$?uj.Miron, d Unamando al Aurou , !
q ue en las martimasolas Jos cacadores te .1 guardn. N,
d eflaternpeflad faU Jos cauallcs fe alborot an, Jll
cn nrigo en tre aqueas rocas. Lo, f"con ts re bolean, e
F uere Carlos.que en mi vid los grito s ti ayre alfombran, fe.
'fi liebre tan temerofa vamos al monte: recr, A
al ladrido de los galgos. Con. llien diees.romemcs pofioU, q1i
(":J. Dile ~1 i ro n que no cc rr s, Picapor elfa montaa, au
Por que Ii va un a priCa fube d fJS peas remotas, P(
fe le caer la corona, decieede a eOe frefco nlle; Pe
qllC'.JJo le ma t~ p udiendo, ( cen-e dr.u fceuees Conoras ee
o lealtad vos (OY5piadcfa, }.Iguo venado ha falldo ,
C o n delito s de! honor que ya los perros ar oman,
que foto ea f~'1grc: fe cobra? roca Mir nla cor neta,
)"0 le dexc: de las m'l1 o sl t oca h cor neta.roca,
a fuera e(pa.dJ afreorQ (a, Per o no la roq\lcSttente;
Q ue 'Id no es bien que I.d,J qu ~ 0 0 quiero que la oygan
quien lurre ta nta deshonra, los veainos de Puis.
fu era ve llido y Iem idc , y alguna .frcnt3 refpondan;
pces el doler os defp oj a; l-I.1 Jla que fepan que es efla
No fe ~LibU qll!Cll :O 'n ~, !. Iocurap o! la honra. ~O
~<; . ~

Anterior Inicio Siguiente


De Lope de Vega Carplo. 190
L - -- -- - - - - - - - - --
,"ACTO T ERC E R O
DE L A LOe VRA POR LA HONRA.
f~t1I elRty , doa S/,ttU:4, sa.No me cfr er:cays tal concuero;
] Ric.trdo. pues es mas juno que el cletc
guard e al Delti n mi Iecr
o? lq.Ydonde el Prin cipC'en a~ R ey.Q ue le guar de.qu e d ezis?
tJ.Dizcn que fe h a retirado oy ti VD Iegundc roci era,
r.; ' por no efcucharte enojado, 3 (;, p efa r le puliera
. /19:..O\lta, efpe r 3.r.~s da )a corona en fa" Dioni,;
Del valor que ha de te ner; y aunq ue u nta pena liento
tan iguales de fati nc s, D uque d eaidme la hi or ia,
fin felfo) cCloy.si", Los Clminos B121.Lallimz.re mi memoria,
orrJ~ tanitnpofsiblc:s de ver, mas fco r efla drne at ento,
I Selor en la juu enrud, Aquctml fereble Ji a
l~tl C: O tras haaaas promete n; d efleragico [aceITa
"'J-Quc defl a fuene inquieten (j ag uero s fuera n ve rd ades;
fus locuras mi falu d rnue mil [f j Resag ueros ,
No fe: ponga en mi prefencla, e o o tila imagioacion
quepor el Iantc luys, retirado a mi aparento,
de baa er q ue en toda. Paris mas remprano que Iclia
fe llore fu eterna aufencia, por la ! ufc:nri a de mi yer no,
Al Duque dir s.Ricardo, Q uife ent regar mis cuydadcs
que bien puede entrar a verme a 105 eng alios del Ice o,
aunque quifier a efcon derm e pero "i no mal , tar de:
por ti gra n doJor que ag uarde, y para dexarrnepreflc
~tro dexarle de 011', AlgJ1cJS vezcs obia
eraqulrarle el ccnfcetc. entre dormido y d( rpierro;
que a aucrta s credo trltOnCcs;
SAleti Duque B.2]dlli no; tu,uicra mi mal remedio.
De: mis cuydadcs penfaua
~.Prorpere tu vida. c:1 cielo; que er 311 quimeras,y bazitado
,.Canfado dl oy de vuir, m as fu c r~ para dor mir
y efladfeguro Almiraotc cfi:a u V D rato Iefpenfo,
que en en e pu nto qufiera; Se nri vn golpe.come quandc
que: mi hijo el muertcfcera, na dador ligero.y fuelro
Por D O ten eros delante defde yn p cfiafcc a I.1S aguas
Con tamo luro y dolof .
- - - feaHojaY~(~!~Dedc9~[O, I
Aqu

la locuraparla honra :
Aquel murmurio Ienei, que hiaifle tal c~.ramicn to ,
que.forma en dobla dos eco s ee ee medio,fee r,
la efpuma y agua ~ ~ ota d a J al ge nera ra mancebo .
hOaqu e e1per ece en med io, O YSo t an graues pala bra s;
Que e e deuia defer, b as and o la troada al Iuelo,
qu and c efl rellada en el icet o n o ay ley de h"onor que di fpong
fcmbi o lah ine Yfabeta qu e muera VD Ref .ni yo qu i~tO
po r 13.5 pied ras fang re y f, ros, P.tu te ne rle en el mundo
Tus e e otra " 01 ohi, q uit ar , n Rey afu n eync ,
y parece que die er on e yo qu iero perder mi he na r
M uen erayd or.y ella voz }' t enga Fr ancia h ered ero-
me rufo en mayor defuel c , Porque en ra Zn de fu vidJ I"'.
y cu. 60 duda Flot ant e, viene a (ce mi honor 10 menoS, na
a quien mato Plo ra ber to Ia'Ic Ca rlc s.que vn criado e,
d etr as de vnas relas d e er o,
car gad o de arm as y mied o ,
le abrio Iie t e puerrasl uego,
Qu e el Con de cerra do auia
Y'
T ame 3. pri dla mi vcfliJ o , para aflegurar Ius cetos. d.
mas turbado y d efcc mpucfl o, d oy a IJStres de la no che Y
qu e 31 llamar de la jufiid a fepulcro a los tres hazi:ndo inl
el deli nq uente ligero, D : misca-ras las mortajas. q'
Tome la efpada, que ya que arranque robre Ius cue rp o~ en
es la dama co n q uien due rmo; no auia moflradc el alua Pi
t ard e en Iacarl a gran rato, fu rollroa l mundofe reno, 1,I.f
p or que' en la bayna el aa erc Q ue mas trille en Iefeeea a os G<
D : la Iangre de los ~l oros nunca mis oJos le vieron,
c'hu a peged o Yfeco, q uan do me cuentan que el CJ' A,
Y'
y embrar ando vn rodela Por los b ofques di fcarrlendo, yl
o )' g o JC o n fc:r~io n JY luego C omo a rr a O rtaodc foriofo q.
Se me cayo de las manos, llego a vnos euebl os p equ eosi ' 1
c ubri cndomc t odo vn ydo: v naec s valT.ll1os Iuyos , p,
bu etuola a tomar y parro, d izen'que Ie r eccgiero n,
y qu andc a l.a quadra lleg o, Y
y q ue le rienen cerrado, g.
H.1110 al Co nde con la efpada
p uefla del Pr incip e al pecho,
{j por v entu ra no esmuerte,'
R ry"Bicn eflareys Balduino
entra vn criado a elle punto, fegurc d e mi d olor: .
y dtee todo faogriento: B a/" S .a{ i ~fe: c ho elloy fece
Ya Flordelis dpir o. d e: vuero vale r d iuino,
yo pr egun to .quien la ha mue rto } Pero que pudo moueros
el C onde ref')onde.que el, a carar mi hi}l anfi?
yo le: doy gracias po r ene, R ty .EI amor qm: en Carlos vi~
Solo que:J:o[o ~c ti, y que p ud i;[ ofenderos,
- - "- - - a~ [1q~ ~

De Lepe de Vega Carpio] 19 1
m ~qe cn tazan de carar Do: padre lehe de (cfuir,
alPrncipe ca Francia fuer a unque mi hija me ha muerto.
Masj uflo q uc fe la diera, f porqu e fe romuy de cierto,
folome pudo engaar q ue ella mer eci morir.
~ () qu erer da rle muger, N o le he d e de famp erar
,ng hijo) de v,{f,1I10 mio 1 raienrres d l cuiera loco,
, rol Cooo zco mi defuano, y p efame qu e tan poc o
y reng
c m e a r e f c l u e r el R e y l e I e p a e f l i m a r ,

en quehe de quitar ta vida Q ue: 3 hombre ql1e perdono


Vil
a Carl os. 8.2!.Se or.fcor. r:. h ijo en aquel e ado,
Pay.tJ tt llOJ410 el f\l)'o y que: auerle perdonad o
ILt.Ha fido juno furo r, idr .> y bc uo r le cofl
'5, nadiefu Ycnga n~a impid a; l oa o facta que mandara,
Carl os ha dado acallan que (ucafafetrag:c:ra,
aque muera Flordelis, donde li remed io nuuiera
ya qu e mur mure Pars r emedio fe procurara,
dela vueflra y fu 0p,i nio n;
y que vn p ob re Caual lero
inocente como el Conde,
. que po r no mancharle efcond e
Mas yo a qu ien Olas fathfJ.z e
que el honor los hombres rija
con no perdonar mi hi ja
hafe lo que ct Re)' no lu ae,
--
os; entre la infaraia ti saerc, f/ ,q .z[c.
Pierd a el ftro,y el h ono r. IJI~n.Quando peore qu e tuuiera
'Jl.Hoi rto me pera feora, . re medio m defco nciereo,
S que de Flor ddis agora con auer Plor delis muerto,
ya no me pefa el amo r. y que el Cond e me q uifiera

d~1 Amor al Conde cobr e,


y fe le tengo d e fuer te.
H allo que el Co nde hap erdido
el Ieffo por el ho nor.
>s,' I que en perd ceaue la muerte y qu e no es hombre en rigor,
:1 t.1 venga o,a ayude , pu es que le falta Ienridos
Perda el fefo por la honra, Pero q uiero hu.cr de fuer te,
'1 por no matarfu R ey, que e! Rey fe con duela del,
guardan do tan julla ley pues yafotamenre en el
acofia defu deshonra, ella n mi vida.o ml muerte.

Y a)':{t; fl(~.tn Be~rjrtJ. Mel4nto,ScrraJlQ /Jbradorcs


buye/Jdodc/ c(wJt , y elJelrlu ,;m idJS mllcbas
plllm.upo11.l cabefl.
r e,,,.
A mi villano s b arbares.q ue es e fio~
Sm.z.Huye Melanto que fe ruc1ta el lo COI
Me/. N o le h e viA:o jamu ran de fcom pue o ,
Con.1 que ra bia y de fpcchc me prou e co
.1 .vnd~cima, p~ bJJ t~ {tDi.
la Iocra poda hon;a ~ _
el aguila de Iepleer en G aula, ..
a vn l UC edema! te neys en p,oco? ..
JJel.ArlJil, dize qu.c: cs?COIJ. QU.llquicr que agrau~~
las COr25 conr.agrad2s a los ciclo"
que muera plcgil a Dios de m:JI de rabiJ~
st!. Todas ella, coagojas y d efuelcs, .
d e Flor dclis (u cf pofa han pr o cedido,
Mtl. Dize et lugar.qcela mitO de celos.
Ser.C elos hal lar YO Pr ncipe efccndido,
Con.Que.a vn agu a.que es R cyna de In 'tJc~
fe: ayan enes villanos arrcuido?
Ser. Pefadas burlas Con.burlas fon graues,
Ct-II. O Flordclis, ti aqui bolar ro e vicras
con ellas aJas blandas y [U3UCS.
y que: noubleg:.al1:o recibieras,
Y3 cfio y defando yo d el m ortal peCo;
COl) que plenfo palf.1.t tant as (Sornas.
~ in cuerpo cHoy,y alegre t e confitfo;
n o quiero cuerpo ya (d fo,n i ~ ida .
la ho ora Yale mas que todo el fcffo~
Dame ees bra cos Flcrdelis q ucrida :
MtlScllorlquc foy Melanrc .efle fe quedo;
COIJ. Mu no querras.que h: (ido tu ho micida;
lrtl. A y fcetteme por Dios. cs No tensumicdo
h s agail,u D O matan a les hombres,
y ti eres liebre t UI mararre puedo.
Be1.Como era C3~ador de: aquellos nombres
de paxaros y hatconc s.Ie le: ace erda,
Scr, Refpcndete a fu gullo y no t e: alombres,
Mcl.S clior mire qu e ponen el)la cuerda
aq uello s c3s,dorc V Ol vira . .
CQH.Querrc15que el Iefo yla paciencia pic:rdJ,
Al agu ila de Iupirer le tira .
villnQc;,~ d,~r . enrao cx ccfo;
Btl. S ~i1of3 aguil a.cre a que es mentira.
Con. TiraJti:'J. qud 'llpor ra que por t OO
d luc no ti ene fc[o etUfill vida ,
la hb nra vale masque rd o ti tcffo,
O ue Flordl': lis del Co nde t an qne rld a
a bor rec iefle al Con dc,dJ r.1l'J caJo.
.. - netiJo fu ho ru icitJ.t;
.q u~n juCtJ.t.uet.t
.
De Lope de Vega Carpio: 1 9~
~, ~idos queme abrafo,que me abraCo;
echarme quiero ca d l eclaro ro,
tiemplen rus agu as el ardor que pa ifo.
lJeJ.EI ha de haaer VD gu uc defuar! o,
. tomad mi parec er.que aunq ue villano.
no le pcd eys hallar mej or ql1e el mio.
Laureta Ia veaina de Serrano
de fuerte a Flordclis fCl'arccia; . t
que la Ilamaua Flordc:lis SiluaDo':
Si 1a rraeys donde la mire vo da,
y le deais que es Flordelis,yo creo
que buelua al Ieo que tener.folia,
Ser. Bien dtee UcJuifo,y yo de eo
del Cond e la falud,pcr.o Laurera
no lo querra deair por Plorifeo..
Mr:l.Hazed q uCI el felo rucguc.lJti.Es i~n difcrctt,
que pien fo que lo hnipor rem edialle,
co mo algn inters [ele prom et a.
Ser. Yo le dar el maflin de mejor [alfe
con (u carlanca,pa{f.dor,y eua,
(lu e aco mpaa paRo r del mon te al vaUe;
Met. y yo vn vafe de en ebr o. q ue en la villa
no -le tiene mejor el mas ccnofc, .
labrad o de follaje 3 euracta,
btl. Pues vamosla a bufcar, \1c. En el frondo fo
bofque co n fus ouejas baae ficlla,
I jnt o a m arro yo de erillal fabrofo..'
. Y4111' .
Con.Q u e buena vida para yn hombre es elb.
I y no traer aquee monre en pefo
d el grauc honor. que tanta s vidas cueRa.
Aora bic:n,auerigucfc mi cxccffo.
pongafe el ptcyto.pongafe en buen hora;
la honra vale mas que to do el Iefo,
Fcrmefe rribunal.prefida agora
la ley del mundo,leycuyos errores
el cieg o proceder humane adora.
Ya eUa fentada.qui enCeran O ydores;
la Opinlon,y el Valor tomen rus lados.
nombrar es mcnclterlos Relatores.
La rama,y !a Vq dad, aunque en~ontrad;~;
Iy
- -
.. la locura por la honra;
. aya de f: n ~.1. de Lerrados.gu o, !
que t ambi n es raacn nombrar Lcu .1dos.
D efenfa natural, y dole r ju flo,
lo pueden fer, a f( que fon famofos,
y pagados vendr n de fu difgufio.
Sean procuradores 10$ curiofos
(cocidos de l.:a vifia)y los ay dos, . .
que andanligeros quandc c natl .ccloO$~ o.J
Fifcal fcad ageauio en ofendidos, I )
tan notable hfcal.quc muchas Vt US .
de efcucharle Iepierden los Lcotidos.
Ea ya ean Ientadc slos jecaes,
p ida la ho nra.. cnurra el f:lfo ,y dig2,
o Jcy,q ue a losagrauios fauoreces,
Pues Iabesque [u Jt")' a vn hombre.obliga
yo he muerto a Flordd is y.1 dos criados,
pero fola vna cofa me fJtiga.
Que 3 Carl os, o eafion de mis cuydadc s,
dex con vid a, Carlos her dero
de Francia.por lealtad de mis paffados,
D iae el Iefc.qee tiendo Cauallero,
no le deuo perd er.p ues mi vcn gan~a
no fe enti ende en el Rey.Ientencia efperc,
y que alega ti Fircal,que no ftalcan~a
farisfrci o u, viuiendc quien ofende,
y Iafama que dia ci que en b laofjl
Q ueJa el hon or,y J verd ad qu,: enti ende?
que es bien hecho guardar del Rey la Yida;
pu.csdiga el Iefo aqu lo q ue prete nde,
Que la bcn ra ha qu edad o defendida.
J' quena la conden en por fu excec,
Jo' falla mos laCiara difi nida.
y " iRas las p rc aar. ~3.S del pr oeclTo.
qa e al Iefc condenam os por perdi do,
1 honra vale mas que todo el (dro.
'Sale Mj'~n. o

JJir. Q ue fe ha foltadc.gran defdicha ha fido;,


Ieo rsadcn de vasderJ 0l3 r:cra? :
Con.Quien puede hablar aqu tan arrcuido(
Sabes que [ay el AguilJ.q uc (fpera
1" ua~ al ;,l~u Juri ~;:r rc~~dos?
De Lope de Vega Carplo . 19J
J!i'.De quienfCon. Delmundo.vquien fu pazaltera;
Las regiouespafsdelosclados . _
.,icnto s.con mil hum anas peti ciones,
d e los hombres q ue viucn agrau iados.
J,Jjr.Si aq ui te contradigo fus razones, .
el fe ha de cnfurcccr.(:olf.A los vmbr&1"
d el ciclo lleg ue ayer los dos l&lones '"
Cargados de canfados mcmorialcs, ,
vno contra los ricos Iiernpre ocifo si
de parte de los pob res oficiales,
Otro d e 10$fcorcs pudercfcs,
contra la gora y mal d e apoplcxia. . f
ocro de: Capitanes beliccfcs, . ~ ti '. "
C ont ra la paz qucloslcuadoscria, ..' ~
y otro cambien denfermos y de heridos,
COntU la rriediciria y' cirugia.
Oec de los humildes ofendidos,
c ontra los que tngares altos tienen,
"i de las q ucxas 'co rcral os- oydo s. t ,
Mil de: roldados,que 6n piernas ~ienen.' (
muchos d e Jos qu e 6ao .y vno largo,
contr a lo s que lasdcu d~$' e ireticnen.
Orros de 105 am3.nreiqu~ haien ca~g(Jr
a IJ.!> muger!:s, a quien hm feruidc
del dulce engao y d efengafio amar go.
O tro de las rnugeres que han nacido .
feas.cenera el rig or de las h ermof~s. 1 "
Yotro del bienhaaer conir'a 't i oluidd; 1;

Otro conrra las damasc od iciofas ' j \

de los gal anes pobres deaidore s.' I l. ::!Ii r.- ;


pr eciados de fus cat~as y fus proCas I

De los ingenios contra los feorer


otro fJmofo,y contra Abril YMa)o.
veo d e los [edienrcs labrad or es, '
Otro contra la vrrac a y papagayo.. 1
de ta mon a qu e habla r umbien quificu ro
y
y vno contra el melindre el deCmay o:
Contra Aflrologos vno,y diae n qu e era
de 1.. ver dad.y contra brau cs 6, ros J~
vnc.de la defl rtz3. verdadera,
O rrc de los d e a pie cont ra co cheros,
V!ld:cima, p. Bb; en
-Lalociira por la honra:
en tie.n po que haae Iodos. JlI. Tenre C 04 bol
que conrards la arena .y los Iuaercs,
Es pcfsible que vn aguilalleuaua ,
mas que fucle: lleuar vea dl.1feta?
Cono\ vez es de 13 cela me ayudaua,
M i. y" que te di xo lu pitcr ~ COII,No ac u.
bs n13S imperti nencias de les hOHlbrcs,
y luego decendi com o [aera, ~
1:.1 mundo ad ornan caes vanos r.omb r:s,
p obres y ricos.ncciosJYdlfcreros ,
fi fuyae po brc,uti'e,y no te 3 11o m brcs~
M i S ru que me preguntas mis conceecs,
d e don de vieoes.que animal -que au d
}.Ji. Ni eue.nl animal. Cou. Bl . UOS ecteecs,
Mi\}. qui donde me ves hibb r tan grane,
li nterna fo}'. C c " . l..intcrn3?HJ~ ~ OccS mi aRdo .
ClI'I, Mu y bueno que la luz todo lo abe.
Mi. Yo he vin o en arca.en efcrlecrio.en qu icio
ladron es con g:m zuas,coDag ujs,
y cruzar Vn.1 cara. vn.l:!.c nccio,
y o he vlc eeea t fe bru jos. baylar broj,u~
,\'13~ 1.J,{1~U t~mj>i::n de cnc : mifadas"
p30ar d,crJ.c: lo ~ jllies .1.135 cajas,
de c:lG.ellos ador naJ.u.
CJ bC'CjU
H~ vi llo ~3 rL1J5 yo.bo cas Gil di entes,
y verdes muchas ' H 25 afcyudu ,
y o he lIit10 p.i{fCH mil d elinqucotcs.
Vf.l.rles jug:adorcs de mil c r es,
y cfluJin ml ope(fos prc ~~nd ieoteJ;
10 he vOO:co vn valccn deair amor es
A ' o ean eo al Iereno milamanees,
y fingi ere inil p ros feores,
p 1~ t i es c: flu-tiat rep refec eanres,
y comerfe las vas VD P O Ct3 ,
ba feando a media no che confonan ces;
y o ,hc..v iiio v.n ~ h ~chiZera yae_hucra
H:~ c:.r C?"}uros,y pon er pa fqui nes
a 1.1 c Jl1b~JJJ que a tantos inquieta, o
hupr he villQ.a milefpJdachincs.
y buCdtfc 1.15pulgas vna da ma,
~ir~~d?fc dt ~~uc!!o ales chapin es,
1
DeLope deVega Carplo. . I1I4
~ o ,.C'on.No dign mu J honr.1 fo [ami;'
Satir icali nrerna,catla vn poco, ~ rl .
que: toparas a C 3f10 S en mi cama.
\Ji , Eo elfo ya tu Iabesque no r OCQ.
Csn.Pucs quanro va,que: no h.15 haltado ti fefo
de vo hom bre. a qu ien la honra ha bu eteo loco;
mas vamc sle a bufcar.que te eone c ,
Q ue le: deec h allar. Mi,Pue s vo y delante: ,
CDn. Alumbr a bien po r efl e b ofque cfpelo .
Mi. Aqui ay vno.Cl;)n.De quien> Mi. Dc vn efludire,
COIf.No es eite.sn.O n o ay aqui de V D malnacido,
mal quin o por fob erulo. y arrogante.
CO',. Linterna nunca yo fob cruio he {i do ~
JJi. EI {efo he vino aq u d e vo maldlaienee,
qu e fi alguien habla del, pierde etfeneldo,
aqu eni el cero de vno que DO Gente
LiSCQ(S del honor.Cea. N o ee tire el mio.
:'li . y vno que tiene die z '1 {;3fia veynee,
,
;

aqu eRa el refc de vn graciofo frio ,


y de vn hambre qu e firue tin ellr eYa.
Cc:m.C cno ciendolo 101i. Si. Cu . Que deuarioz .
J.Ii.Aqui en~ -vno, u o: teniendo bella,
y diCcreta mugcr.b ofca featdsdes, .Ji
Con.Es ocafion.que Dios k libre della,
}.I i. Aqui eth\ vn toco.por dea ir ver.dadcs; .
'Q".F ins ido~ J Ii. si. ( DII.N o b ufques fingimiento ';
} I i. y v no de aucr Cu frido nece dad es? .
Con.Dfculpa ti enc.Ui, Aqui los c a f:ltnicn ~o ~
Pobres.aq c los ..iejos remccados,
ellosfaben al13.fus penfamientcs
I aqu dU el Iefo d e los mal cad es,
CD/j.Atumbra bien linecrua.que ya llego.
M i. a qc cfian les celofos por honr ad os.
, ~olJ. A y Dios.qu e cerca efloy.pero voy ciegQi~
Carlo s no es cfi e,y Flordelis aquella?
fuego de Dios en ct,y en ella.fuego ,
matat lostengo.Mi.T ente. l1uc no es ella:
COII.O perr o.m eres Flordelis o Car los ,
fucgo,fuC'go de Dio en el.y en ella.
'J i.No [cy k 1or.(~'J. Pues vamos a hurcarlos: .
1:
Alll~~~a~tU;~ V9Y ~e!a !!~!!~~~~En tal cd ro ,
~- ~
.

,
la locura por lahonra
Mi[Cln~bfen pue d e YO homb re cafligados,
la honra V3;C mas que to do el Ieffc, l,
14YJ~fC,j'f.l (~an el Rt],] B1JurJ t De Efpaa.y de Ingalatt rra;
y Bald.:r.o. que como el Papa concede
He). No me tengays por ingrato tantos perdones.quien puede
al gran feruicio del C onde, camina a u n (~t a gucrra.
pues "j'fo no ccrr efpcnde, Rt].C.trlos a leruCalen?
ni a mi Cangre,ni a mi tr at o. no teniendo atto Delfin
Q ue1a rernanerecton, Francia. aunq es muy f nco c16~
de dar a Carlos la vida, no 10 co nfi~ ,r a bien .
fue -deuda j tl Cl-J y d, uida y da Ieguir Balduino
a mi pr opl a oblgscton- po r 13 polla ene mas loco
D oalda Vl1.1 hermana fuya, que el Conde. pues aura poco
pienfc que eRaua f.cglJ t q ue dio principio al camino,
en vn Mor.afi cr i\.l.t:l.Es dJ t D (I!eO$ de f3,nUS penas,
gloriJ. lagrandeza ruya, pu s por hiJOS las remiso
H J2C r bien a fus p..trente s, Sal.Si hafalido de Paris,
y a fu hermana mucho mas. aun podr ver rus almenas:
B4't,Si 1.1 remedias.ha rs Porque quandc vine aqui,
ru nombre ete rno a 13S ~ c ntc:s cauallos tomaua f ol.
Que es vna hermofa Ieora, Rey. y d.q ue yo fe que os rendra
fin remedio, yque lin feuc mayor refpct o que a mi.
tiene a fu hermano.Re. ...o exceo Tu Blanca a Doalda hermaoa
ver eys de piedad ag ota. del Co nd erae al momento.
V e tu Blanca y fl c.aris slz, ts digno ru penfamiento
del MonaUerio ciT. dama. de roda alabanrya bumaaa,
mi hija 1.1 nombra. y Italna) Que cafandola con Carlos
ne te ngo que dalle mas. no u eoesqc e darle mas.
R eyna do: Francia la l13te, R l)'.Si Carlos e uetne, veras
Carlos (ed. romarido, lo que.yo u rd o en cafarlcs,
Bdl.Cados, gran fc or es ydo, Llarn ala PrinccraJy,Ji
Rry. Adonde Carlos re fu,? queelle tirulo le den.
Bat. Viendo que tu prom tas, I'.JJ"fc t/ Rt].
q ue le auias de matar,
y el juno enojo y peiar, B/A.A redes fccede bien;
q ue de fusco taste elas, rolo no ay bien para mi.
I.a Cruz del erufalcn Que puede auer en queacierte,
fe ha pueflo al pecho y partidu a no Ier la-mueere el blanco
a fu conquifla.queb an ydo qu e para dexarme ct. blanco,
muchos rrocipes ramb ien me Itama BIJ.m;~ mi Iuerte,
-. ~fjJ'af'"
De Lepe de Vega Carplo. 195
, la . e.,.fu carad.o Un belfa,
1',) ,(t ,) >.J{;:'.Jn M t!..:nto,~trT.:r.().Gcla " q ueoy'acor dandome d cHa
r lr~JY Lau. rel.!viliun ([lIt iJ.! d, fer lit roas lagrim:lallore.
., lJ mifm, qu.e bi',o a FJflr o yendo por el lug ar
t!cU,_ d czir que la. par cela,
e me mire en 1.1 Fa enee vn di.t,
l.J.Yo me tengo de fi ngir q uanro me pud e mirar .
f1or d elis U I. Mira l ameta, Mas por 11l 3S qU e me deais
que fuera de Ier difcrcra, que: f{,y (ti Imagen perfeca
llio, )' que lo Iabras deair, mas me parezco a Laure ra,
Eres vn villa retrat o qu e a 1.1 bell.l Florde:l is.
de 1.1 que el Conde maco. Enfealde tl San miguel,
y ':::ize n q ue fe cr gafto. q e c: eRa de: bulto en la Igr eja,
y qu e fue afu amor ingrato. que corno V D An gel Iemeja,
Po r 10 q ual an da po r ella, P 1 1 ecerae con ti.
en rrirt e iliulgin.1ci l,)[l. y no me UtUc)'S .1 mi,
fi rllicndola fin r .12. 0 11 , q ue u n di fe ren ee foy,
de rnat sr CO[H a n bell a, Srrr.L.aurcta. mi Fere doy,
Auemos d et er minado, que: no pereces a ti.
por obliga cion.y a rnor, Mas que a Flordclis pareces.
pues 'Iue nace a (u cJ r U tl.laurccJ')3unquc te has mirado;
rcd o valfallo obtigo , no pued S auer ju zgado
Q ue le cure ru os au fi, lo que: ~ tU S o jos ofreces.
pues vicnd ore el acciden te,
que de auerla mue.rtu fienre,
Como nofc tros que en hll
n..die por mas que: repara,
ven dea remplat fe por d . fe aCIIc: r LlJ biende: fu cara.
La. Todo lo reng o en tendid o, 'Ber. Co mo pa rece vn j a min
y detleo la falud A otro }31rnin,y \'0 rcfal
del Co ndc. cu}'a virt ud. 3. otro [ o(at,y VD clauel
no (S bie n que lapague ol cidc, . 3 otro cl3:ud.y cn fu miel
Como vaffrllo s h onrado s, VD panal a otro panal.
en amall e pro cedeys, ,j ACsi .1 la rnu erra Ccn defa
y Co mo d cais, na cey s parecescon ul rigor,
a fu Icrui cic o bligado s. qD C da mitu te dolor e
Mas DO eltoy y o Iati sfecha, a los q ue fu muertep efa,
que pareacc a Fiordelis, L4" Di"go'que ya elloy rendida'; f
qu e , na ve z 'l ile fuy a Paris; sor, AlI i ~ ape3 gr~l gente. .!J

'1 de mi pobre cofccha Mr/. La frercura delta fuente


v o prefentcle CLl C. a d; [cn[u los ccmb da, ,

" 54!:
Lalocura por la h6nu',
S/lle C4T/OS de camino),oIl1a C114'{ de lCTUf.ltem ,,1 pcchq; 1.
Ri&atd9., OrrOJ criJiu ,1
. R ic.Las frefclS Iombras deflcs veede aar boles, ac
t e llaman al defcanlo ql.lc deleas, ttl
mientr as que de Pari s Leonardc bu etue, w.l
Car.S::lb cr d dfco ,como el Re y mi pa dre fin
ha toma d o mi acfen cla.re r. O cie n C3 dlc~ m:
l all. Algur.'l de los Pri oci pes y G rand es, . {ti
q ue van .a la conq ula d el fepul crc , pt
no ves la Cruz que le a::;uicO"J el pecho? Pr
Ri,; .Segun tu nctinacl on.ya fccr tie nes pe
con quien enrreeencrte, ( ar. Dc qu e fuerte ? l'
R ic'.No vcs l:lZag1lc ja Parifima, ' pI
co a natu ral bclt eaa entre erlcsm irtcs , Ve
di sfr ;z ~ ., d a en el campe como Venus, z",..
q uand c bufcaua el ; lI ~l d r Ad onis? de
de que: te fofpc:ndifl: ?quc la lu;ras? ql
3dmit.1tc r o: dichafu bcll ez.3? qe
tal vez agr ad a mas la verd e frun , er
colg:ada de las ramas en el campo . E
que cortada.y con nicu e cnfuenres de oro; at
en 1.1 cfplend iJ~ mda d e los Principes,
Car. Valgame el cielo, r: po fslble fuera,
DO da r Vil h ombre credi ro ate s oj os,
"
ql
la
q ue es t.I feat idc que fe engJ. menos, '.:l'.
dl xera que era Ptordetis.que muerta t1
Ii! vi teida en fa calie nte Iangre, d,
p or las manos del Conde [u marido . L41i
~ i& . Tau rore le p:;'fcce?Car. De manera, p:
y
que el milagro de hazer diaetfo,;taUros;
!.; bella en variar n ~l.tural l:'Z a
eU'.~
perdiopor lc m :j a n ~a 1,1 belleza. pe
la
Pa Rara dig na de ter t u b eo rerc eA el cepiro; tI
!tcy.nJ,tino esque eresdiofa pa fioT.1 q ne en el cayado, Q
y
d cft c prad. pu: s nJccr . L"lI. Q uedo (eo r,quefofpc cho;
f uclc eoj re efpinas IJ rofa.. que aunqu eJu burtasfoa lIan. S,
.eres Ange.l,o rnugcri' caufen celc fc defpc cho,
De xa el cayado en el prado; po rque: tambin las villanas
que f bien [U (er penetro.. te nemos la.a en el p echo,
mej or cI\d ~mp!ea~o --
- _.- allaeQQ. amor
-Q Ut:- ._como ..
"
I la rtga1a Ja reora
al ecrendidc Iec r;
: d rambi ea 1 paflo r a
DcLopcdcVcgaCarpio:
(O rl.Q uitn es 3'1 ue1 ~u e
e
/tJ. AYf( or 1 artes parece.
tna
aUi?
CCIt. El Delfin de f rand:1? Mi. S j~
]96

UJt rertcrado al p:lfic r; ay trillc,m as fe cnfL1.fczc.

I C3. No aura nioguno que os vea;


fin deair, que en tal lugar
IDat vueflra grad 3 fe emplea; ,
ft orJ os po d eys llamar
pues h3ZC)'S Con: el aldea.
Cielos.que eseo que vi.
C O.1 .
No es t'Iordelis mi muger
elfJ COn quien eni habtan do !
Mi tuerta , co mo puede rer?
( 4r. q es 3tlu en or Ri. El Ce O rJ i ~
Procurara fu Fauor, 'i,ue era Flo rab erro ayer. (d o,
pero rigor me pr om ctOI CaroEl C :1 c?Hi. Si.Car.s30to ciclo.
'1 es moy for ccfc el rigor, Ccn. i\ qui t u coa Ptcrdetis ...
pues dcfu Igual en efccv, Oc l fin ~ 3 ii e llt3 dclflJ lo;
veecde 13 u ene amor . en vn l1'. c r.t:W CR Pars, . ,
r...A las damas pi iocipales manchas de mi honor el veto~
de l.t Corr e.es mas taZ OD, A (sifus v llJ:!os honra
que digays re quiebres tale!; YO Rey.no ves que me calpa
que yo tengo mi aficin el vulgo par mi deshonra,
en vnc de mis yguaes, y que no quiere en di(culpl,
Es paor q~c en efl e prado 1310 ( Ur3 por Iaho nra,
:md3. por mi lin fenrido, runa vanos c muJ t'J'OS
Un tierno. y enamc rada, t!e fla 1e:l!r.J fio porque,
que de vene tan perdido, oy morir s en mis br 3ljos
Iali rna t engo al ga nad o. {j cuer do te perdo n ,
C:r.si qucrcys querer me a mi, loco te liar mil pedJ~os.
rrmbien yo (ue pa c r, Car.H Lly d,y no os d efcodays;
dtXl:1 do dc fcr q ui en fuy, cri ados huyo hucd,
l'It.Nacific s pu a Iefior, COlf.J\lont(. $ no los eecubrays..
para pa flora nac, . v ueflras ramas efpata id ,
Yd cc a Oio s vueflru camino. )' 3 que quede p Jr medie cllayj
eV'.vm mus" ? r::cel~, Y vos n:Ler u 1 cl ., cr:is~
pc r qu ien como v ~ y s camino, t oda via os inq uiera,
(: pli'c os que no [uzgueys mu erta amays, muerta f( nti s?
eU:amor a. defatluo, l atl .Ay Iecr, que Icy Laurera,
Q!.: edefc anfo viendo ca vo, que yo no Coy ~l o,Jdl s.
Yogran milaStO de Dlcs, Ctm.Con e tras C.1.:!OS :\liron,
l'. k' sJl:- ti ~ or.de lo(o,J .'!1iro,,:
mientras ruare cit a mug t r,
Mi. Vo y tras t1. L.1u.lj nda illuencii
r,rr.Adon dc vas d:: d la. fu: n c ~ los tres me lu ai fles ha zvr,
1"" MrC' o ..bu (, ,u la I1IUt rt C. (O" . Otra YC:Z un vi, rr aycion,
11~huco.9S ,nJ... rnQ ~ !lJ! do ~I .t\i'cr,ib~ in Jame el pecho,
\' l.a,,;
la locurapor la honra;
Lsu, P.a Oores ayuda.2yuda. f ues muertos vierien verme:
AfclScoT,q intenras,ya hashecho 0IJ,q uc di~o l q uicn u~
ccfc nfol ' tu honor)fi ay duda, quien c ~ ~yo :quc quieres di~
que ella muert e es fin pr cuecho, tlU el clmapoe alll:
O fierr os, com o eftcruays,
( {/l. .el alma del Conde Ii,
que: d mucne mi mllgt e? no cita ac.pues dond e c!l a ~
Con rus por encia sfe fue
H/')'.",/e tedos. d el cuerpo fipues porque
p or no furr ir Iu dclcrr
11t/. Huye Laureta, ( . aunq os vsys pcc:s ya no Tcngo fu hono r ~
,1 al mifino centr o a efcond er, \'h::;n J o Cartos.no fe.
L 4M. '" daerdd .que os cn:;, ,j ys, COflfi5o no ha de lleuar
Q ue no Coy yu Plordelis, fu mif,no eorm enro?fi:
een; VilI,JnC6 ad on de huys ~ pues ce.no quie re d exar
el
f't'lr mo nt e arri:"l fu be, f:J cuerpoip r efume ars
Plord clis defecha en lluuC', que 113 de poder defcanfar-
ciclos e110 permiris- Ea pues.f el ahn.1 es ~-J3,
Aunmuert e viene a ofenderme, yo foyv n cuerpo fi n vida,
p ero que ma l puede baaenn e, foy quien feyt noipues quien Coy,
que otra vez muerte la do )'? vn pen faunenrc ~ue voy
fin dud.! qu: mu erto e cy, I ru V:ll muger perdida,
s11ft Miro'f.
r~
.
Mjr.Con vn nota b le penfamienr c vtngo,
que ha de Foner Iofsiegc en 13 locura
del Conde. confine en ver (u honra, c.",
p or IJ vi da d e Carlo s en pelig r o. q.

,.
o hetc al:i,fto r en que ima gi(lJ. 5~
Co". N o me pregunte s nada. que efloy mu erto ~ It~/,, <
j

.M ;'.M u crt o? ~ c;n l' U(5 11 0 lo ves. no tienes eje s, I c",y


he pregunradc al cuerpo per el alma. .

P.
y dize: que (e fue: por no fu(rilk.
III ir. P<.lT;e de que: .agora te ay.as muerte,
mas no ropafle en la a tTa vida a Carlos?
COIl .Com o~ M ir.:"l o fe te acuerda que: le hallafle fo
aqui con f"l or d d js?Co;I.Bitn fe: me: acuerda. ql
MIr.Hl:lyeodo no fe: fue?Con.Futfcme huyendo. fu
M ir.pU I: ~ Iabe.q uc corr iend o entre eas peas. lt
fe: h a hecho R. I: ped350S,Con.Q uc me: dize!li' g:
Mlr. Q ut Carlos quedahecho mil ped acos, y
Con. Callo s el m u c; rro~M;r.Si.coll.d a ll1 e e es buSO! . fu
DcLopcdcVcrra Carnio. 197
, " ,
. Mir,So(ega Ploraber ro.Ic or mio,
quieres fen eatre vn poco.aqc defcanfa,
aguaeraer, fi quieres dclla fuente,
parece que ha celadc ti aciden ter
ecm.No t engo }'O vellido?.Hir.No le flirt cs.
Con. Como en elcipo cfioy) MJr. Porque has tenido
eierta pafsioDde caufa mclancclica.
C(lIl.Qnc murio defpeado Car los! Mir.Crc:o
qu e t e ha veng ado el ciclo y bien vengado.
C,n.Vcr gu e[l ~a t engo d e lo que he paflado,
da me algo qu e me vfb .Mir.Na caa lejos '
tu cafa de plazer.y aili ay veflidos, "
COll.Q ual deuc de aucr pueflo mis remides, "-
dame a vcOir,Miron.y a Paris vamos,
que quiero hablar al Re}', Mir. PUe!.1 que cfcro~
C on. .'\ efero d e que ya q ue efloy vanga do ,
. me corte la cabc).1 por la muerte
de Carlos fu Oc Uin,}.fir.Como.quificres;
oy. cam ina t U delante poco a poco,
tiempl e fe ha de temer del que fue loco.

Va},!, rl Condemil) elludo.y Mireu Que puefloque me conays


t r.H el, y r~l7. all B:ldllino, vna hij a, quiere amor,
y Carlos. qu e e o eflim e Iu valor,
lino ver que vluc efiays,
Clr.t n el peligro me vi, Bolucd a Pariscon migc,

Ie.}.queAque
\'0
os acabe d e contar.
mas puede llegar
hombre fuera de f'
no auCfs d e h Jz:r la jornada;
\ Cer.Nc puedeIcr efcutada
po r eU. vez, Duque amigo;
c,,. Et . n e quifo da, 1.1 muerte Vos me aueys de perdonar,
I y aur quitado la vida B4/. Mirad qu e al Conde deueys
a 1 rnugcr parecidJ cOi vida qu e teneys,
a"'lord: lis.B"I.TdOc fuerte, y quc le d eueys honrar.
Pero a V.:> 5 cfiando loco, CAr.(om o?B4'. quicrc: el Reycararos
[010 fepudo atreuer, co n do a Alda,agradecldo
que cuerdo Icpo tener al C onde-pues ofendido,
fu hcnor.y opinin en poco. la. vida Cupo guardar es,
Rt[pet o de vuera vida, Tao a cofia de Iu honor.
Ctan ventura ha (i do h41laros, ( ar.Por folo pagar al Conde
r hallarc s viuo,y tornaros, cofa. que a "0 Rey correCponde;
fQ,c de mi amor lJlercd~.1~ y ~s ~sn~ d; fu !.Io"
y,
La lO-=uri por la honra:
Yrc covosAlmirante. mihonda.Car.Deil:a n'lan~rl I 1
Salc l.l1.ureta. {e41 frcr. t.1 el aaero hanrofo
lau.Gr.1ci. s~ociclos es doy. Q u. e ta ntos moros ha muer te Icj
pues que rne Iacaes oy en vna flaca mager, I
de peligro femeja nte, L4M. Mi zagal he de traer,
Aunque a codas partes miro; que tiene efpada os adu iert o-
con t emor del Cond e ayrado, J\guardaos aqui Icdto,
qu: de las Iorabras de! pra do v..
me yclo,alfolrl bro,y re tiro. Bal.Reuato de Flordelis
\ y valgamc Ian Drcnis, cfpcra me.Car. Vos derls
fi es ee, que puedo hazetl tan nceable defuario?
~.a r. l:. {}a
Duq ue c1I 1a muger, ...J Ot a.dad ncs los ceuacs, .,l
parecida a H orJ..:lis. Bal. Tfene me loco el honer,
Lle ualda a Pars con VOJ. C.,T. Tratal dos con aus amor; 1
por qu e es (i ruJ de ccnfceto, qu e fcn del C onde ,~ffatlos . J
Bat. Refu to fu eflampa el ci tlQ,
no ay difere ncia en las dos. YlllJe t y "{'(.l ttcom,at.2mient9 ,y"
Pero ;'0 no he: delcuar lras dc,fl .. BIJ"cJ,] DD;ltLJ
d e vna rraydora nlugc:r. 1IJU] ga/L:rliJ. Ca
retrate en que: pueda ver Blof. ERa orden me dio el Rey;
mi infamia en ningn lugar. mirad Ie ora Do alda,
'Antes ,pu~llo que es rigor, que Ioysde Paris Princefa,
mararla es muy acer.rado, :""ld.Sup& efio que en mi fehall:ra
.CO ~l O q uien r o mpc c1 IU.l1.ado Tan gran des merecimientos,
de 13 infamia de fu honor. q ue como Iabeys me falta n,
y pues entonce s por mi mellamara efclaua vcera ,
a Flord etis no mate, y mi fcora os llamara, 1
po rque: ya muerta la h a ll ~J BlJ.Con eln rulo que os digo 1
q uandc a Ius \' OZUO (ali. L1 vida de Carlos p:g a. 1
c o brare en cn.
mi no mbre, mi padre al Cond e.y al mirlll o I
qu e: ha o fendi do vucll ra cf 1
S.zq:u: 1.1 tJp,d.. t:l Duqllt: Os da por marido a vos,
pues Plordc lis fe me efcapa, co n que la op inin retlaur.a;
c omo ecr c.qne en la cl pa f: l lguc a quito a fu honor.
t o rna vcng a n~ a d el ho;nb re.,,Id.S:J peche heroy co declara t

L.1II. ~ Yde mi.e..r,Tened por Dios. En tan generofo hecho. I


/..zIl.P. fiores,ola paetes, el almaque le acompaa. I
mirad '1 n<: : y pene deameres,
y tece s de dos en dos. $.;le.,ompai.Jmitr.to, J tl ~t'J.
1
' .r.Huye mus tr. ta.Poldre,efpofo RtJ .Como hijJ. aucysdc darme
!.~o
, al Sol,.:i aqui ~rbt~~ 10$ bra ~'. u. ,~.n!a ,reir: l
De Lope'de Vega Carpio,
l e cnl bien befar 105 fic!, C..r , Xp i l"3 mi,glori.1 tafi,
<ue :1 tal guno, aa l.. cD(a :~l . Cluc no .aciuco 3 r e(po oder; ,.
1lJ. Leuanraos pues la virt ud pero fequ e foy quien gJna .
de: Florabcno os ICU;IOI.1
A tant os grados de honor, . S"le R;(4rdo.
que os haae RC)'Da de Fran, u , Rit. El Cond e h ui8:o fecr,
y credme.que fi fu t a qu e p or Ietuas, y montafia s
de todo el mund o "'1c narca, yu:! ccrriendofono fo,
Lo mifmo hizicra con vos! d efpcado d e fus nlias.
D e 'loa c r r o ~a fe apea,
S.Je B.lldrliro. y vie ne a ablart e. Rej. La guarda
J.:l.Carlos tu licencia 3gtl3rda no le puede d eeenerr
par a p ed irt e per d on o Ric.Todas de ver le fe c rpanu.D~
"y.Agradezca que Do31da. Rty.Carlos quita te de aq u,
Es la imagen :& quien dcuc: Cr. Per do nad efpo fa am ada,
de mi eacj o Ia t cm pl a n ~ :I . que: me efcondc de Cufuria,
!i viene a to mar venganca,
Salc C47/(x o Q.!.dtJfe de 4ili e4rlos.
to.Si los yeros de11edad,
que como cometa paffa, s4/eMi' O l1~
De tierna Iaegre encendi da AJi.Dadme Ccor vcercs pieS;
difculpa en les hombr es balln, R .Qui eres? M . Q ui: las d cfgracias
hlIda Cefar inuito, d el C de ha rra yd o cn hambr e s..
de mis c fcnfaspalTJdu defde 3qU t Ha n ifle C2 !j J.
Vn hijo en d. Rej.Carlcs oy Q uic: n ha Iufrido fus fcnas,
tod o mi enojo f acaba, rus go lrcs.y rus palab ras,
grandes d ifgullos me has hecho; y para d ea irlc en vna,
I' no era el menor tu jornada,
I.; 'le al no qu iero quitarte,
pueses u n ju03.Ytan ( CI ta,
puesya fu fu riadercan ,
Qu i n fue d e fu Iefo Allolfo.
RCJ.Qne cHus: Mi qeflamaiiaoa
entcnicndo Ioccetstcn, Carlos el pie: de vn3. fuente.
qve Di c s te rl, es bi en que ya)',;, con V Oi vill.a.na habtau a
A IJ ga::rra d el Iepulcr o , Rctl ato de Plcrdels,
r en las ti beras (agradas, y que: de vnas verdes ramas
del {croan h ag as nace r Ialic el Conde.y con la. furia
13 Plorde he de t US arm as, d e i maginaciones varias,
Por la que falu po r ti. Jos hia o hu yr por el monte,'
dtl Co nJ e a la iltjfir cafa, y que los figa me manda,
a quien le d eucsla vid.., finjo faguir tos y bueluo
te bas de caf,u con (u h cnn atl a" d isi cndo qu e de vn as airas
., ~1I ~ , migufic D clfin- EC1i,~ cayo carl s mu n o,
por
La locura porla hori. -
por v ~r ti el filrar rcmpl~ua i . quedaros ao. Btanl,
no tri e engal e,puc'i al punte Bien fuple qu alq uier dcf~to;
boluio la razon al atina. .! C on. Atan g enerota h.:z.aa,
El di curfo a las potencias; q ue puedo yo refpo odcrl
}' el (a (siego a las palab ras, Re). Da ndomc la jaflJ pasa
t raxele-:1 vn Ca flitlo.adonde Dene amo r.y juneamenee,
d efca r. fO vn poco en la carne, de aaer c.1 f~ do a Dofialda.
y venido vtene a verte. CO'J.Pu:s que tengo yo que os dar,
Rey.Pues entre ~I Condl:,qaguarda? que a eaneas mercedes It'alga?
Rt)'.EI perd n de Carlos falo ,
S. le ti CondemllY g<J1.17J . marido de vucfira hermanar _
porque fabe.:! que eUa vuo ,
Co Solo vengo gran Ieor,
p ueflo que nunca ta efpada S3lt C,.rlot.
Saque p;,ra Iacgrc ruya, Caro y vueros bracos aguarda- .1
iJ ofre certe:bgargar.u, Con.Quien cueda c t3n t~' hanrl.C /,
p or aucr fidc Io ru eter no, en ausr prdido ganJ. O'
de que por vengar mi inf.lmia RtV.L.as manos tod os os dad. '.
Carlos aya muerto .1nfi, /.Jir. Ya mi no me alca n~1 nada? ~r
manda q ue en publica 1"1:1)'1 Re). Diez mil ducados de rcota.
me la quite n de los orn bros. llal.Aqui Senado fe acaba,
Rey.Cran Condeflable de Fro1ncia la locura por la honra.
De vuclln Ialud me huelgo, C, n. Ya d c otr a fuen c fc lIama; .
f ell e titu lo naba Ila, JJal.ComorCon El agrauio dicho(o,
con el de mi hijo es honro, pues merercc a doa Blanca.

Fin de 1" fil m,!a Comedia de la locer


por la honra, Cl.
dI
Uo
'o
Iy
fu,
D,
,r,
te

Anterior Inicio