Sie sind auf Seite 1von 2

E QUIPMENT

NEWS

w o r k i n g flow an d t h e grease
p u m p s offer a rate of 1.1 kg/ B Induction motor
rain, so t h a t t h e T h u n d e r p u m p m e e t s high p o w e r
design i m p r o v e s flow, r ed u ces requirements
p u l s a t i o n an d e x t e n d s service
life. A n o t h e r a s p e c t o f t h e
p u m p s is t h e i r low noise levels The m o s t powerful s t a n d a r d AC
which are below 85 dBA. i n d u c t i o n m o t o r ever built by
The p u m p s have been con- ABB I n d u s t r i a l Systems, the 10
s t r u c t e d with 50% fewer p a r t s MW - 20 MW AMC, has been
t h a n t h e m a j o r i t y of c o m p a r a b l e l a u n c h e d to m e e t the needs of
units, r e d u c i n g service an d rou- high p o w er applications. These
tine m a i n t e n a n c e r e q u i r e m e n t s . duties include p u m p s and fans,
A m i n i m a l n u m b e r of tools is blowers, c o m p r e s s o r s and pro-
r e q u i r e d for m a i n t e n a n c e - they pulsion drives, in a wide range
can be serviced simply by using
of i n d u s t r i e s s u c h as m e t a l
a s t a n d a r d wrench. On t h e 3:1
p r o d u c t i o n , p e t r o c h e m i c a l s , pa-
models, t h e p u m p s also have an
per, water, p o w e r g e n e r a t i o n
in-line sel~ice design, r e q u i r i n g
and marine.
only four nuts to be removed.
T h e AMC is b a s e d on a
IngersolI-Rand's Thunder All the pumps come
m o d u l a r design, with a high
range is aimed at oil and e q u i p p e d with a two-inch bung
level of c o m m o n pa r t s for all
grease lubricants. a d a p t e r as st an d ar d , with a inch
m a c h i n e designs, regardless of
fluid inlet for s t r a i g h t f o r w a r d
cooling m et h o d, m o u n t i n g ar-
a d a p t a t i o n (oil p u m p m o d e l s
[] Lubrication only). By a d d i n g an o p t i o n a l
r a n g e m e n t o r b e a r i n g type.
F u r t h e r c o m p o n e n t s c a n be
p u m p s u s e stall- seal to the bung adapter, t h e
a d d e d quicMy. ABB c o - o p e r a t e d
free d e s i g n p u m p s offer al l - w eat h er p u m p -
very cl o sel y w i t h m a j o r sub
ing possibilities. Thunder
s u p p l i e r s to e n s u r e t h a t t h e
p u m p s can t h e r e f o r e be used
AMC d e s i g n also offers cost
o u t d o o r s as well as in.
Ingersoll Rand has launched the effective s o l u t i o n s in specific
Contact: Ingersoll-Rand, PO Box ar eas of application, such as
new T h u n d e r range of p u m p i n g
2, Chorley New Road, Horwich, m a c h i n e s fbr h a z a r d o u s envir
p r o d u c t s for oil a n d g r e a s e
lubricants, as p a r t of its selec-Bolton, Lancs BL6 6JN, UK. Tel: onments.
+44 1204 690690; Fax: +44 1204 An efficiency of up to 98%
tion of ARO fluid handling pro- 690516.
ducts. p u t s t h e AMC a h e a d of many
The r a n g e offers a choice of
p r o d u c t s from basic p u m p mod-
els to p r e - a s s e m b l e d oil an d
grease packages. Overall, t h e r e
are seven basic p u m p m o d e l s
from 3:1 ratio oil p u m p s to 60:1
ratio grease p u m p s a n d a choice
of seven p r e - a s s e m b l e d p u m p
packages. The four 3:1 ratio oil
p u m p s include a stub u n i t an d
m o d e l s with 60, 205 a nd 1000 1
capacities. There are t h r e e 60:1
grease p u m p s offering capaci-
ties of 12 - 18 kg, 50 kg an d 180
kg. The stub p u m p is incorpo-
r a te d in t h e p r e - a s s e m b l e d 3:1
ratio gear oil p u m p i n g package.
The t h r e e 60:1 grease p u m p s
are c o m b i n e d with different
accessories to give a selection
of six grease p u m p i n g packages,
t w o u t i l i s i n g t h e 12-18 kg
pump, three centred around
t h e 50 kg m o d e l a n d t h e last
using t h e 180 kg p u m p .
The T h u n d e r p u m p s f eat u r e
a stall-free, ice-free air m o t o r
design c o n t a i n e d in a rugged
h o u s i n g t h a t will w i t h s t a n d
m o s t w o r k i n g e n v i r o n m e n t s . ABB Industrial Systems has launched its most powerful AC
The oil p u m p s have a 23 l p m induction motor, the 10-20 MW AMC.

WORLD PUMPS JULY 1997


UIPMENT
EQ NEWS

m o t o r s in t h e 10 - 20 MW p o w e r v i b r a t i o n d u e t o i n c r e a s e d rigid-
range and its company design ity of t h e m o t o r ' s h o u s i n g a n d a n
gives it o n e o f t h e h i g h e s t p o w e r a c c u r a t e l y b a l a n c e d rotor.
to weight rations on the market. T h e n e w m a c h i n e is a v a i l a b l e
ABB says it took the best i n 4 - 24 p o l e v e r s i o n s a n d
features of existing motor de- frame sizes of 800 - 1120 mm
signs and enhanced them for a n d , a c c o r d i n g t o ABB, p r o v i d e s
t h e AMC. T h e r e s u l t is a r o b u s t the latest link in the most up to
and efficient motor with a high d a t e r a n g e o f m o t o r d e s i g n s in
reliability insulation system and the world.
winding design. Contact: ABB Industrial Systems
M o t o r life h a s b e e n e x t e n d e d Ltd, 9 The Towers, Wimslow Road,
by improving the efficiency of Didsbury, Manchester M20 8RB,
cooling with a new ventilation UK. Tel: +44 161 445 5555; Fax:
system. The new system uses a + 44 161 445 6066.
higher volume of air and a more
d i r e c t c o o l i n g p a t h r e s u l t i n g in [] Design features
an even temperature distribu- enhanced to
t i o n a n d so r e d u c i n g t h e c h a n c e
of faults caused by localised
create superior IDP has extended its CPX chemical processing
h i g h t e m p e r a t u r e s . F u r t h e r effi- inag-drive range pumps with a range of magnetic drive models.
ciency improvements come from
n o [ h n s b e i n g r e q u i r e d o n 4 - 10 s e a l l e s s m o d e l s . T h e d e s i g n in
p o l e AMC's, e l i m i n a t i n g a d d i - For a new solution to leakage- c o r p o r a t e s s o m e o f t h e b e s t of
t i o n a l v e n t i l a t i o n losses; 12 - 24 free pumping, Ingersoll Dresser t h e f e a t u r e s of t h e C P X p u m p
pole AMC's use two small fans P u m p s h a s e x t e n d e d i t s CPX with a number of new aspects
instead of one large fan which family of chemical process for energy-efficient, trouble-free
a l s o r e d u c e s losses. pumps with the launch of the operation.
T h e AMC d e s i g n a l s o r e d u c e s CPXS r a n g e o f m a g n e t i c drive, W i t h t h e n e w CPXS p u m p

suo..s,,,.E wAstE WAT. PUWS


N DAWSONDOWNIE
LAMONTLTD
M A N U F A C U R E R S OF
RECIPROCATING P U M P S
OIL & GAS - P E T R O C H E M I C A L
- P R O C E S S - MARINE

TRIPLEX RAM PUMPS


DUPLEX PISTON PUMPS
DIRECT ACTING STEAM
We manufacture a complete range of high quality drainage and submersible pumps for
PUMPS
the lifting of dirty waste water and sewage competitively priced from 0.22 to 100 KW,
Single phased model can be equipped by float-switch for the automatic control,
PRODUCT RANGE Designed to API 674, our pumps are
FGb Vortex impeller - General purpose non-clogging pump with superior solids
handling performance. Handles large solids up to 150 mrn, fibrous materials as well
as heavy and gassy sludges
built to meet individual customers
FSa Spiral vane impeller - The special clog-free design of this spiral vane impeller
makes this pump the first choice tor applications where keywords are: high efficiency,
.~ ~'~ specifications and material requirements
excellent solids handling, fibrous materials, high suction lifts, minimum product
damage and low flow disturbance. LiQuids range from clean water via product
pumping to highly contaminated media, including heavy and activated sludges
FSc CloSed spiral Impeller The FSc series are improved spiral vane p u m p s
Viewfield Rd., Viewfield Ind. Est,
On the outside they look like a channel impeller pump but on the inside they fed
ture the auto cleaning blade leading edge The solids handling is by far superior
Glenrothes, KY6 2RD, UK
to ordinary channel impeller pumps
We are looking for distributors/importers
Tel." +44 (0) 1592 775577
F. I . P . S . s . r . l . - 46, Viale Toscana - I - 2 0 0 8 9 R o z z a n o / MI - Italy Fax: +44 (0) 1592 775517
Telefax: 0 0 3 9 - 2 - 5 7 5 1 2 0 9 5 - Phone: 0 0 3 9 - 2 - 8 2 5 8 9 2 3 - 57510371

WORLD PUMPS JULY 1997 !

Das könnte Ihnen auch gefallen