Sie sind auf Seite 1von 7

2006 Schattauer GmbH, Stuttgart

Platelets and Blood Cells

Dose- and time-dependent antiplatelet effects of aspirin


Christina Perneby1, N. Hkan Walln1,2, Cathy Rooney3, Desmond Fitzgerald4, Paul Hjemdahl1
1
Department of Medicine, Clinical Pharmacology Unit, Karolinska University Hospital (Solna), Stockholm, Sweden; 2Department of Medicine,
Karolinska Institutet at Danderyd's Hospital, Danderyd, Danderyd, Sweden; 3Department of Clinical Pharmacology, Royal College of
Surgeons of Ireland, Dublin, Ireland; 4Molecular Medicine Laboratory, Conway Institute, University College Dublin, Ireland

Summary
Aspirin is widely used, but dosages in different clinical situations pirin. Once daily dosing was associated with considerable re-
and the possible importance of aspirin resistance are debated. covery of AA induced platelet aggregation inWB after 24 hours,
We performed an open cross-over study comparing no treat- even after 960 mg aspirin. Collagen induced aggregation in WB
ment (baseline) with three aspirin dosage regimens 37.5 mg/ with normal extracellular calcium levels (hirudin anticoagulated)
day for 10 days,320 mg/day for 7 days,and,finally,a single 640 mg was inhibited <40% at all dosages. TxM excretion was incom-
dose (cumulative dose 960 mg) in 15 healthy male volunteers. pletely suppressed, and increased <24 hours after the cumu-
Platelet aggregability was assessed in whole blood (WB) and pla- lative 960 mg dose. Aspirin treatment reduced PGI-M already at
telet rich plasma (PRP).The urinary excretions of stable thromb- the lowest dosage (by 25%), but PGI-M excretion and platelet
oxane (TxM) and prostacyclin (PGI-M) metabolites, and bleed- aggregability were not correlated. Antiplatelet effects of aspirin
ing time were also measured.Platelet COX inhibition was nearly are limited in WB with normal calcium levels. Since recovery of
complete already at 37.5 mg aspirin daily, as evidenced by >98 % COX-dependent platelet aggregation occurred within 24 hours,
suppression of serum thromboxane B2 and almost abolished ar- once daily dosing of aspirin might be insufficient in patients with
achidonic acid (AA) induced aggregation in PRP 26 h after dos- increased platelet turnover.
ing. Bleeding time was similarly prolonged by all dosages of as-

Keywords
Platelet function, thromboxane, prostacyclin, acetylsalicylic acid,
dosage Thromb Haemost 2006; 95: 6528

Introduction among such patients (24). However, prospective studies vali-


dating the clinical utility of identifying biochemical or func-
Acetylsalicylic acid, commonly referred to as aspirin, is a widely tional aspirin resistance are lacking.
used and very well documented antiplatelet drug that lowers car- TxA2 generated by activated platelets forms a positive feed-
diovascular morbidity and mortality (1, 2). The antiplatelet ef- back loop which accelerates the local platelet activation (5). Less
fects of aspirin are related to irreversible inhibition of platelet than 5% residual capacity to generate TxA2 is enough to fully
cyclooxygenase (COX), and reduced production of the potent sustain thromboxane dependent platelet aggregation (6, 7), and
vasoconstrictor and platelet activator thromboxane A2 (TxA2) full aggregation was achieved in vitro with only 2.5 % of the pla-
(2). However, aspirin has limitations as an antithrombotic agent, telet population being aspirin free (7). Thus, nearly complete ir-
and there is still debate about the optimal dosages in different reversible inhibition of platelet COX is required for effective
clinical situations. Aspirin has variable antiplatelet activity when antithrombotic aspirin therapy. Interestingly, recovery of TxB2
assessed by different methods, and the poorly defined phenom- was found already 4 hours after ingestion of 650 mg aspirin (7).
enon of aspirin resistance is much discussed. Using various Chronic daily administration of as little as 0.45 mg/kg aspirin
test methods, 557 % of patients in different studies were judged provides sufficient platelet COX inhibition, defined as a vir-
not to have optimal antiplatelet effects during aspirin treatment tually complete inhibition of serum TxB2, in healthy volunteers
(3), and several authors have reported an increased risk of suffer- (8). In clinical trials, however, daily aspirin dosages of 75150 mg
ing major cardiovascular events in post hoc analyses of studies appear to be most effective in patients with atherosclerotic vas-

Correspondence to: Financial support:


Prof. Paul Hjemdahl, MD, PhD The study was supported by grants from the Swedish Science Council (5930), the Swed-
Department of Medicine ish Heart-Lung Foundation, the Karolinska Institute, the Stockholm County Council, and
Clinical Pharmacology Unit the Irish Heart Foundation.
Karolinska University Hospital (Solna)
SE-171 76 Stockholm, Sweden Received October 5, 2005
Tel.: +46 8 5177 5293 or 92, Fax +46 8 30 85 29 Accepted after revision February 2, 2006
E-mail: Paul.Hjemdahl@ki.se
Prepublished online March 17, 2006 DOI 10.1160/TH05100653

652
Perneby, et al.: Dose- and time-dependent aspirin effects

cular disease, and the clinical efficacy of aspirin is reduced or Study design
lost at doses below 75 mg/day (1, 2). A recent retrospective The study was an open cross-over study with measurements at
analysis of two GPIIb/IIIa inhibitor trials suggested that a higher baseline (untreated) and during treatment with three different
dose of aspirin may afford better protection against myocardial dosages of aspirin. Measurements were performed at baseline,
infarction (9), but a similar analysis from the CURE study indi- and after aspirin treatment with 37.5 mg/day for 10 days (half a
cated that 100 mg/day was more effective than 200 mg/day tablet Trombyl 75 mg, Pharmacia Sverige AB), and 320 mg/
(10). Prospective, placebo-controlled trials have shown excellent day for 7 days (one tablet Alka Seltzer, Bayer, Germany). Fin-
protection with 75 mg aspirin daily in patients with stable (11) or ally, they took a single dose of 640 mg aspirin (two tablets of
unstable (12) angina pectoris. Alka Seltzer) 12h after the last 320 mg dose (cumulative dose
The effect of repeated daily low doses of aspirin is cumu- thus 960 mg on the last day). There was a 1014 day wash-out
lative, and steady state with regard to platelet COX inhibition is period between the low dose and the intermediate/high dose in-
reached within 7 days (8).After a single full dose of aspirin, COX vestigations. The volunteers were instructed to refrain from caf-
activity recovers by some 10% per day, as a function of platelet feine, tobacco or food intake >12 hours before each visit.
turnover (2), which may vary both within and between patients. Blood sampling was performed after 30 min rest in the supine
Phasic increases in thromboxane synthesis were observed in pa- position on all occasions. Between samplings the volunteers
tients with unstable angina, indicating that platelet activation were free to move about, but were instructed not to perform rig-
may occur during spontaneous ischemia (13). Furthermore, dia- orous physical activity. At baseline, the sampling was performed
betes, preeclampsia and advanced coronary artery disease are as- three times during 24 hours (9 AM, 1 PM, and again at 9 AM) be-
sociated with increased platelet turnover (1416). Thus, the fore the treatment was initiated. Thereafter, the subjects received
requirements for dosages and dosing intervals with aspirin treat- 37.5 mg aspirin daily (low dose) for 10 days, and on the 10th day
ment may differ in different clinical situations. blood sampling was performed 1.52 hours (9 AM), 6 hours
At low dosages, first pass hepatic metabolism of aspirin li- (1 PM), and 24 hours after the last dose of aspirin. The same pro-
mits the systemic exposure of the patients to COX inhibition, cedure was performed after the last ingested dose of 320 mg as-
thus preserving the vasodilating and antiplatelet effects of en- pirin; i.e. on the 7th day of treatment. However, after the 9 AM
dothelial prostacyclin (17). Higher doses of aspirin may, how- sampling (1.52h after drug ingestion) the volunteers took an ad-
ever, attenuate this potentially antithrombotic mechanism (2, ditional single 640 mg aspirin dose to ensure complete platelet
18). Experiments in knock-out mice support an antithrombotic COX-1 inhibition. Sampling was then repeated 4 hours and
role for endogenous prostacyclin (19). The importance of prosta- 24 hours after this high bolus dose.
cyclin in thrombotic processes in humans is not completely Each subject brought his morning urine to the laboratory be-
understood, but several studies have recently demonstrated unfa- fore the first blood sampling and when he returned the next day
vourable cardiovascular outcomes in patients treated with for 24 h sampling. Urine samples were also collected at 1 PM on
COX-2 inhibitors (20), and this may be related to suppression of days of experiment. These 1 PM samples reflect urinary excre-
prostacyclin production (21). tions of analytes <4h (960 mg) or <6h (37.5 mg) after drug in-
In the present study we compared the effects of different as- take; diurnal variability was examined by 1 PM measurements
pirin dosages, from 37.5 mg daily to a cumulative single dose of also at baseline. Baseline values were the means of the two noc-
960 mg, on various aspects of platelet function in healthy volun- turnal samples before treatment.
teers. We studied platelet aggregation in platelet rich plasma and
in whole blood, and we measured the urinary excretion of Blood sampling
thromboxane and prostacyclin metabolites, as well as TxB2 gen- Venous blood was sampled without stasis from an antecubital
eration in clotting whole blood. We used hirudinized blood to vein through a 19 G butterfly needle (Abott Ltd, Sligo, Ireland)
avoid the artefactual enhancement of the thromboxane depend- and was anticoagulated with recombinant desulphatohirudin
ence of platelet aggregation (and thus the efficacy of aspirin) (CGP 39393; 11 700 ATU/mg; Ciba-Geigy, Basle, Switzerland;
which is seen when citrate is used as anticoagulant and extracel- diluted in physiological saline, final concentration 20 g/ml).
lular calcium levels are low (2224). We also investigated the Two centrifugations at 190 x g and 1,400 x g for 10 minutes were
time dependence of the effects of different aspirin dosages to used to prepare platelet rich plasma (PRP) and platelet poor plas-
clarify if there is significant recovery of COX-dependent platelet ma (PPP) immediately after blood sampling. For analyses using
function during the normal dosing interval of 24 hours. the PFA-100 system (see below), blood was anticoagulated with
sodium citrate (final concentration 0.38 % w/v) according to in-
Material and methods structions from the manufacturer.

Subjects Whole blood aggregometry


Fifteen healthy male volunteers with easily accessible antecubital Platelet aggregation in whole blood was studied using an imped-
veins for blood sampling with minimal artefacts participated in ance aggregometer (Chrono-log model 570-VS Four Sample;
the study. They were non-smokers (3 used snuff), 2239 years old Chrono-log Corp, Haverton, PA, USA). The blood was anti-
and had a body mass index of 22.9 (range 2026). They were in- coagulated with hirudin and diluted 1:1 with physiological sa-
structed to avoid antiplatelet drugs 2 weeks before their first visit. line. Samples were preincubated at 37oC for 5 minutes, after
Informed consent was obtained from all subjects, and the Ethics which agonists were added. Agonists used were collagen type 1
Committee of the Karolinska Hospital had approved the study. (Horm, Nycomed Arzneimittel, Munich, Germany) at final con-

653
Perneby, et al.: Dose- and time-dependent aspirin effects

centrations of 1, 3 or 5 M and arachidonic acid (AA) dissolved ation and large interindividual variation have to be taken into
in ethanol (Sigma Chemical Co., St. Louis, MO, USA) at final consideration.
concentrations of 0.2, 0.5 or 1 mM. Each experiment included a Urinary 2,3-dinor-6-keto prostaglandin F1 (PGI-M) was de-
test to verify that the final ethanol concentration in the sample termined by LC/MS-MS (Rooney C, Harhen B, Fitzgerald D,
had no effect per se. The amplitude of aggregation was measured Treumann A, manuscript in preparation). Briefly, 2 ml of urine
after 8 minutes. spiked with 4 ng of the internal standard 2,3-dinor-6-keto prostag-
landin F1-D3 (Biomol, PA, USA) was adjusted to pH 3 and centri-
Aggregometry in platelet rich plasma (PRP) fuged at 950 x g for 5 minutes before being applied to Empore
A four-channel platelet aggregation profiler (PAP-4, Bio-Data solid phase extraction disc cartridges (3M, USA) from which the
Corporation, Hatboro, PA, USA) was used to study platelet ag- PGI-M was eluted with 1 ml of 1% methanol in ethyl acetate. Fol-
gregation in PRP. Adenosine diphosphate (ADP; Sigma Chemi- lowing liquid-liquid extraction with 50 mM sodium borate (pH
cal Co.) was diluted in Tris buffer and the EC50 for ADP (i.e. the 8.0) and derivatization with methoxyamine (Sigma, UK), the puri-
concentration required for half-maximal aggregation) was deter- fied and derivatized organic extract was loaded onto an omni-
mined by a dose-response procedure in which the extent of ag- sphere C18 reversed phase column (3 m x 2.1 x 100 mm, Varian,
gregation after 4 minutes was measured; for details see (24). Pla- UK) and eluted with a linear gradient from 5% to 45% acetonitrile
telet COX inhibiting effects of aspirin treatment were deter- in 10 mM ammonium acetate. The effluent was analyzed by a
mined as the ability of AA (final concentrations 0.5 and 1 mM) triple quadrupole tandem mass spectrometer (API 3000, Applied
to induce aggregation in PRP. Biosystems). The transition of the ion at m/z 370 to 150.2 was
monitored for the analyte and that of the ion at m/z 373 to 150.2
Bleeding time was monitored for the internal standard, using an optimized colli-
Standardized transverse incisions were made on the lateral volar sion energy of 28 V. Concentrations of PGI-M were determined by
side of the forearm, at a constant venous pressure of 40 mmHg, calculating the peak height ratios for sample and internal standard.
using a disposable device (Surgicutt, Ortho Diagnostics, Raritan, Data from two out of nine samples in each of two individuals
NJ, USA). Each incision was made 10 mm distally to the pre- are missing due to technical problems with the analysis. PGI-M
vious one. Total bleeding time was measured by collecting blood data from one individual were completely excluded due to varia-
on filter papers at 15 s intervals, according to a technique pre- bility related to poor compliance with the restrictions of physical
viously shown to reveal aspirin effects in our laboratory (25). activity during the experiment. Thus, the PGI-M data presented
are from 1214 individuals.
Thromboxane related measurements
Thromboxane B2 (TxB2) is the chemically stable and inactive hy- Platelet function test (PFA-100) and platelet counts
dration product of TxA2, and measurements of TxB2 in serum re- The PFA-100 analyzer (Dade Behring, Germany) was used for
flect platelet COX inhibition. 11-dehydro-TxB2 is the major measurements of platelet-related primary hemostasis capacity of
metabolite of TxB2 which is excreted in man (26). citrate-anticoagulated whole blood under high shear conditions
Urinary 11-dehydro-TxB2 (TxM) was determined by enzyme (29). Closure time (CT) is the time needed to form a platelet plug
immunoassay (Cayman Chemicals, Ann Arbor, MI, USA) using occluding the aperture cut in a collagen/epinephrine coated
a sample work-up procedure previously described and validated membrane. Measurements could only be performed in 6 individ-
by us (27). Two ml of centrifuged urine was diluted 1:2 with uals. Platelets were counted by a semiautomatic cell counter
63 mM ammonium bicarbonate buffer pH 8.6 and was incubated (Cellanalyzer 460, Medonic Solna).
for 3 hours to convert 11-dehydro-TxB2 to its open ring form be-
fore extraction with Bond-elute Certify-II columns (Varian). The Statistics
analyte was eluted with 2% formic acid in methanol. The eluate Data are presented as mean values SEM. Normally distributed
was evaporated in a vacuum centrifuge, resuspended in buffer variables were compared with paired t-tests, whereas bleeding
(pH 8.6), and incubated 6 hours before analysis. Urinary TxM is time data were compared with the Wilcoxon test and Spearmans
expressed in relation to urinary creatinine. Data obtained with rank correlation. Effects of aspirin treatment were analyzed by
this modified assay correlate well with results obtained with GC- 2-factor repeated measures ANOVA:s for overall effects, fol-
MS analysis of 11-dehydro-TxB2 (27). lowed by appropriate after-testing. The software used was Statis-
Serum TxB2 was determined using commercially available tica, version 5.5 for PC. A p value <0.05 was considered signifi-
kits for measurements of TxB2 (Cayman Chemicals). Sample cant.
preparation and analysis were according to instructions from the
manufacturer. Serum samples were only obtained from 9 indi- Results
viduals, as the assay was established and included in the study at
a later stage. Aspirin treatment did not change platelet or leukocyte counts or
mean platelet volume.
Urinary 2,3 dinor 6-keto prostaglandin F1 (PGI-M)
Analysis of the 2,3-dinor-6-keto-prostaglandin F1 metabolite of Bleeding time
prostacyclin in urine seems to be the most accurate method for There was no diurnal variation of the bleeding time without treat-
assessment of systemic (extrarenal) prostacyclin biosynthesis ment (6.30.4 to 6.10.5 min). Ingestion of 37.5 mg aspirin for
(28). However, influences of physical activity, day to day vari- 10 days increased the bleeding time to 10.41.0 min (p<0.001)

654
Perneby, et al.: Dose- and time-dependent aspirin effects

Figure 1: Comparison of AA-induced aggregation (final concentrations 0.2, 0.5 and 1.0 mM) in whole blood anticoagulated with hi-
rudin after different doses of aspirin. Blood samples were taken 1.52, 46 or 24 hours after the latest ingested dose. Low dose is 37.5 mg/day
for 10 days (filled symbols). High-dose is 320 mg/day for 7 days and a single dose of 640 mg taken immediately after the 1.52 hour sample (open
symbols). Thus, 6 h is 4 h after a cumulative dose of 960 mg aspirin in the high dose condition.

1.52 h after the last dose with no significant variation 24 h Aggregometry in platelet rich plasma (PRP)
thereafter. The bleeding time was 11.71.3 min (p<0.001) 1.52 AA (1.0 mM) yielded 891.3% aggregation in hirudinized PRP
h after 320 mg aspirin. It was 12.22.3 min 4 h after 960 mg as- before treatment. All doses of aspirin (37.5 mg, 320 mg and
pirin (p<0.001), and similar after 24 hours (12.31.4 min). Eight 960 mg) inhibited AA-induced platelet aggregation almost com-
subjects had <60% increments of bleeding time after 37.5 mg as- pletely (to less than 1%), indicating good compliance and effec-
pirin, but similarly low increments after 320 mg. Bleeding time tive platelet COX inhibition. Three individuals had small aggre-
responses to 37.5 and 320 mg aspirin were correlated (r=0.53; gatory responses (35 %) to AA after 37.5 mg aspirin, which
p=0.041; Spearman test). were abolished after 320 and 960 mg.
The platelet sensitivity to ADP decreased after 37.5 mg as-
Whole blood aggregometry pirin, as the EC50 for ADP increased by 6511% (from
There was no dose-response relationship for platelet aggregation 1.260.21 to 1.970.31 M; p=0.01). Higher dosages decreased
induced by 0.21 mM AA in whole blood, and no significant the responsiveness to ADP less (EC50:s increased by 239% and
diurnal variability without aspirin treatment. However, the re- 2613% after 320 and 960 mg, respectively). One individual
sponse became time- and dose-dependent during aspirin treat- showed extreme increases in the EC50 for ADP (e.g. from 1.3 to
ment (Fig. 1). Thus, 37.5 mg aspirin suppressed aggregation 275 M after 960 mg), and was excluded from the analysis.
mainly at low concentrations of AA; the inhibitory effects of There was no significant time dependence of aspirin effects on
low-dose aspirin were significantly attenuated after 24 h com- ADP induced aggregation in PRP.
pared to 6 h (p<0.01) (Fig. 1). When using the lowest concen-
tration of AA (0.2 mM), platelet aggregation was almost com- Serum thromboxane B2 and urinary 11-dehydro-
pletely inhibited after 320 and 960 mg aspirin (p<0.001 for thromboxane B2 (TxM)
both), but there was less complete inhibition with higher concen- There was no significant diurnal variability of the urinary TxM
trations of AA, and significant recovery 24 h after high-dose as- excretion. The nocturnal TxM excretion was reduced by
pirin (Fig. 1). In fact, the aggregatory response to 1 mM AA was 74.02.0% (p<0.001) after 37.5 mg aspirin, and there was was
almost normalized 24 h after 960 mg aspirin (p<0.001 compared no difference at <6 compared to <24 h after the last dose. After
to 4 h value). 320 mg aspirin the degree of inhibition was 82.01.8% (p<0.001
Treatment with 37.5 mg aspirin slightly attenuated platelet ag- vs. baseline, and 37.5 mg). Four hours after 960 mg aspirin the
gregation in hirudinized whole blood induced by 1 M collagen, as TxM excretion was reduced by 83.92.8% (p<0.001 vs. base-
the impedance decreased by 12.5 5.1% (from 19.80.9 to line, and 37.5 mg), but there was significant recovery after <24
17.11.2 Ohm; p<0.05). The inhibition was more pronounced hours to 78.51.4% inhibition (TxM excretion increased from
after 320 mg aspirin (36.45.4%; p<0.001), but increasing the 9.41.1 to 14.81.5 ng/mmol creatinine; p<0.001) (Fig. 2A).
dose to 960 mg caused no further inhibition. Higher collagen con- The TxB2 production in serum was inhibited by 98.50.7%
centrations (3 and 5M) yielded nearly maximal platelet aggre- (n=8) after 37.5 mg aspirin, and by 98.90.5% (n=9) after 320 mg
gation in hirudinized whole blood with all aspirin dosages. aspirin.

655
Perneby, et al.: Dose- and time-dependent aspirin effects

Urinary 2,3-dinor-6-keto prostaglandin F1 (PGI-M)


The urinary PGI-M excretion was 16.51.6 and 14.61.0 ng/
mmol creatinine in nocturnal and 1 PM samples, respectively,
without treatment. The nocturnal PGI-M excretion decreased by
257% (p<0.05) after 37.5 mg aspirin, and by 2814%
(p=0.066) after 320 mg (Fig. 2B). PGI-M excretion during the
day tended to decrease (by 188%; p=0.055) with 37.5 mg as-
pirin, and was reduced by 2610% (p<0.05) 4 h after 960 mg as-
pirin, but recovered (from 10.61.5 to 13.92.0 ng/mmol creati-
nine; p<0.05) in the ensuing nocturnal sample (Fig. 2B).

Closure time, PFA-100


The closure time with the collagen/epinephrine cartridge tended
to increase after 10 days of treatment with 37.5 mg aspirin (from
99.310.4 to 153.632 s; ns), and was significantly prolonged
(to 179.332.2 s; p<0.05) after 320 mg aspirin. There was a sig-
nificant correlation between closure time and bleeding time after
aspirin (r=0.78; p<0.01).

Comparison of methods and correlations


Figure 3 compares the inhibitory effects of aspirin treatment at
various dosages on platelet related variables in the study. It may
be seen that the parameter most sensitive to inhibition by aspirin
was AA induced aggregation in PRP, followed by serum TxB2.
TxM excretion was less markedly, but dose-dependently reduced
by aspirin treatment. A dose related but weak inhibition of col-
lagen induced aggreation in hirudinized whole blood was also
found with the lowest collagen concentration, and some in-
hibition of PGI-M excretion.
Changes in PGI-M excretion were not correlated to changes
Figure 2: Urinary excretion of TxM (A) and PGI-M (B) express- in the platelet related variables tested in this study (bleeding
ed as ng/mmol creatinine after different doses of aspirin. Night time, platelet aggregation in PRP or whole blood, or TxM excre-
urine (open columns) was sampled the night following the last ingested tion) during aspirin treatment at any dose level. Platelet aggre-
dose at each dose level; the untreated baseline data are the means of gation in whole blood stimulated by low AA concentrations was
two consecutive nights (before and after no treatment). Day urine correlated to serum TxB2 levels after 37.5 mg aspirin (e.g.
(dashed columns ) was sampled 46 hours after the ingestion of 37.5 mg
r=0.73, p<0.05, at 0.2 mM AA); correlations disappeared with
and the cumulative 960 mg dose.
higher AA concentrations and aspirin dosages.

Discussion
The present study shows that once daily dosing of aspirin may be
insufficient even though there is nearly complete inhibition of
platelet COX activity early after dosing. Aspirin treatment sup-
pressed TxB2 in serum by more than 98% and abolished AA-
induced platelet aggregation in PRP already at a very low dose
level (37.5 mg daily), but there was significant recovery of pla-
telet function 24 hours after dosing even with high dosages of as-
pirin. Thus there was incomplete suppression of TxM excretion
in urine, and AA-induced platelet aggregation could still occur in
whole blood. Furthermore, we found that treatment with 37.5 mg
aspirin decreased the sensitivity to stimulation by ADP in pla-
telet rich plasma, but that this effect was less pronounced (not
Figure 3: Comparison of platelet inhibition afforded by aspirin significant) after higher doses of aspirin, in accordance with our
at different dosages (37.5 960 mg) using different platelet
function assays. Illustrated in the graph are: platelet aggregation in
earlier results (30). Bleeding time increased similarly after all
whole blood (WB) using arachidonic acid (AA) or collagen (Coll.); dosages of aspirin, and was not related to changes in the urinary
platelet aggregation in platelet rich plasma (PRP) using AA as agonist; excretion of PGI-M. Thus, the effectiveness of aspirin is highly
serum (S) TxB2; and thromboxane (TxM) metabolite excretion in urine. dependent on the method used to evaluate its antiplatelet effect.

656
Perneby, et al.: Dose- and time-dependent aspirin effects

When platelet function is investigated in vitro, the anticoagu- and patient compliance are not known. We found that 960 mg as-
lant used may artifactually modify platelet responses. Sodium ci- pirin resulted in more pronounced inhibition of urinary TxM
trate is the most commonly used anticoagulant, which lowers than 37.5 mg some 5 hours after ingestion, but that this differ-
extracellular calcium and enhances the antiplatelet effects of as- ence had decreased 24 hours after ingestion. Chamorro, et al.
pirin (2224). We used hirudin (a highly selective thrombin in- showed that non-responders to 300 mg aspirin (defined as pa-
hibitor) to preserve normal ionized calcium levels, and found li- tients with recurrent stroke within 12 months despite aspirin
mited inhibition by aspirin of collagen- and AA-induced platelet treatment) had less effectively inhibited AA dependent platelet
aggregation. Thus, AA-induced platelet aggregation occurred aggregation than patients without events (37). However, a higher
even after 960 mg aspirin if the AA concentration was high dose of aspirin (600 mg/day) resulted in similar inhibition of re-
enough. During low-dose aspirin treatment (37.5 mg/day) pla- sponses to AA in the two groups (37). This is in accordance with
telet aggregation in hirudinized whole blood was virtually unaf- our results showing more effective inhibition of AA-induced pla-
fected when stimulated by 1.0 mM AA. Collagen induced pla- telet aggregation in whole blood with higher doses of aspirin,
telet aggregation in hirudinized whole blood was minimally af- and that aggregation was correlated to serum TxB2 levels at a low
fected by aspirin treatment. aspirin dosage. Thus, the ability of aspirin to block platelet
A problem with in vitro studies of platelet function in PRP is COX-1 (true aspirin resistance) should be clearly distin-
that centrifugation of the blood may remove the largest and most guished from treatment failure when discussing aspirin resis-
active platelets along with the red and white blood cells, which tance (4), and the time-dependence of inhibitory effects should
are known to influence platelet behaviour (31, 32). Responses to be considered in this context.
antiplatelet agents like aspirin may also be influenced by the re- We found slight reductions of PGI-M excretion after aspirin
moval of other blood cells. For example, the antiplatelet efficacy treatment at all dose levels. After 960 mg aspirin there was a
of low-dose aspirin (50 mg/day) is attenuated by the presence of further reduction of PGI-M excretion <4 h after dosing, but a sig-
erythrocytes (31). Leukocytes can, via transcellular prostanoid nificant recovery after <24 hours. Vesterqvist, et al. showed that
metabolism, influence platelets even if the platelet COX is in- the PGI-M excretion in urine was reduced during only three
hibited (33, 34), and leukocyte-platelet cross-talk may contribute hours after ingestion of high-dose aspirin (38). Others have
to platelet responsiveness in whole blood (32). The less efficient found different degrees of inhibition of PGI-M excretion after
antiaggregatory effect of aspirin treatment in whole blood com- aspirin treatment (17, 39). Thus, findings differ between studies,
pared to PRP may thus reflect erythrocyte enhancement, extra- but it appears that aspirin treatment may reduce prostacyclin pro-
platelet sources of PGH2, and/or transcellular formation of TxA2 duction even at low dosages. We found no relationship between
despite efficient inhibition of COX in platelets. changes in PGI-M excretion and any platelet function variable.
This study illustrates the importance of distinguishing be- The relationship between surrogate markers for platelet func-
tween inhibition of thromboxane synthesis and inhibition of pla- tion and clinical events is a critical issue determining dosing
telet activation, as reflected by, e.g., platelet aggregation, which regimens. There is no single or accepted platelet function test
may be more clinically relevant. Thus, we found that the very low that is optimal for the monitoring of aspirin treatment. Using uri-
37.5 mg dose of aspirin, which appears to be subtherapeutic (1, nary TxM and whole blood aggregometry in combination may
2), effectively inhibited platelet-dependent thromboxane be the most suitable approach for the evaluation of in vivo effects
formation with very modest effects on aggregation in whole of aspirin treatment, but AA-induced aggregation in PRP may
blood. Nucleated cells are capable of regenerating the COX-1 provide the best assessment of platelet COX inhibition. How-
enzyme after a couple of hours and provide PGH2 to platelets to ever, these approaches have not been evaluated in relation to
bypass the inhibition of platelet COX-1 (34, 35). There was less clinical outcomes during aspirin treatment. Furthermore, the
pronounced inhibition of TxM excretion compared to serum presently observed recovery of COX-dependent platelet aggre-
TxB2 generation, and partial recovery of TxM excretion at the gation between doses might need consideration regarding the do-
end of the dosing interval, indicating that aspirin-insensitive sage interval; perhaps twice daily treatment might be more effi-
(presumably non-platelet) thromboxane synthesis had occurred cient in patients with increased platelet turnover. Our findings of
in vivo. dose- and time-dependent recovery of platelet function within 24
Several studies have shown that aspirin effects may be li- h after dosing of aspirin are, e.g., of relevance for the inability of
mited, and that some patients at risk may not benefit from aspirin 100 mg aspirin every other day to reduce cardiac events in the
protection against cardiovascular events. There are large inter- Womens Health Study (40), as such a dose regimen may provide
individual differences in various responses to aspirin treatment incomplete COX-1 inhibition during at least part of the dosing
(3, 4). However, the phenomenon which is often named aspirin interval.
resistance should not be confused with treatment failure, In conclusion, this study illustrates the complexity involved
which may be related to aspirin insensitive disease mechanisms in evaluating the effectiveness of aspirin therapy, as different ef-
and poor compliance rather than true or biochemical aspirin fect parameters yield very different results. Importantly, aspirin
resistance (24). Eikelboom, et al. found that incomplete sup- provides only weak inhibition of platelet aggregation in whole
pression of thromboxane generation (measured as urinary TxM) blood with normal calcium levels, despite effective platelet COX
was associated with an increased risk of suffering MI, stroke or inhibition. Furthermore, there is recovery of platelet function
cardiovascular death (36). The aspirin dosages prescribed were within a normal 24 h dosing interval. The optimal dose of aspirin
80325 mg/day, but the timing of sampling in relation to dosing, has been discussed for several years. Defining the optimal as-

657
Perneby, et al.: Dose- and time-dependent aspirin effects

pirin dose (and the dosing interval) for each patient group, and Acknowledgements
establishing well documented means of monitoring individual The authors are grateful for the expert technical assistance with platelet re-
patients may further improve the secondary prevention of athero- lated parameters by Maud Daleskog, Maj-Christina Johansson and Pia Hil-
thrombotic disease by aspirin treatment. lelsson (Stockholm), and for discussions and advice about prostacyclin
metabolite measurements toAchimTreumann and Brendan Harhen (Dublin).

References
1. Antithrombotic Trialists Collaboration. Collabor- 16. Tschoepe D. The activated megacaryocyte-platelet- 30. Walln NH, Held C, Rehnqvist N, et al. Impact of
ative meta-analysis of randomised trials of antiplatelet system in vascular disease: focus on diabetes. Sem treatment with acetylsalicylic acid on the proaggrega-
therapy for prevention of death, myocardial infarction, Thromb Hemost 1995; 21: 15260. tory effects of adrenaline in vitro in patients with stable
and stroke in high risk patients. BMJ 2002; 324: 718. 17. Clarke RJ, Mayo G, Price P, et al. Supression of angina pectoris: influence of the anticoagulant. Clin
2. Patrono C, Coller B, Fitzgerald GA, et al: Platelet- thromboxane A2 but not of systemic prostacyclin by Sci (Lond) 1993; 85: 57783.
active drugs: the relationships among dose, effective- controlled-release aspirin. N Engl J Med 1991; 325: 31. Valles J, Santos T, Aznar J, et al. Erythrocyte pro-
ness, and side-effects. Chest 2004; 126: 234S-264S. 113741. motion of platelet reactivity decreases the effectiveness
3. Sanderson S, Emery J, Baglin T, et al. Narrative re- 18. Fitzgerald GA, Oates JA, Hawiger J, et al. Endogen- of aspirin as an antithrombotic therapeutic modality.
view: aspirin resistance and its clinical implications. ous biosynthesis of prostacyclin and thromboxane and Circulation 1998; 97: 3505.
Ann Intern Med 2005; 142: 37080. platelet function during chronic administration of as- 32. Li N, Hu H, Lindqvist M, et al. Platelet-leukocyte
4. Cattaneo M. Aspirin and clopidogrel efficacy, pirin in man. J Clin Invest 1983; 71: 67688. cross talk in whole blood. Arterioscler Thromb Vasc
safety, and the issue of drug resistance. Arterioscl 19. Kobayashi T, Tahara Y, Matsumoto M, et al. Roles Biol 2000; 20: 27028.
Thromb Vasc Biol 2004; 24: 19807. of thromboxane A2 and prostacyclin in the devel- 33. Camacho M, Vila L. Transcellular formation of
5. Rihal CS, Flather M, Hirsch J, et al. Advances in opment of atherosclerosis in apoE-deficient mice. J thromboxane A2 in mixed incubations of endothelial
antithrombotic drug therapy for coronary artery dis- Clin Invest 2004; 114: 78494. cells and aspirin treated platelets strongly depends on
ease. Eur Heart J 1995; 16 (Suppl D): 1021. 20. Antman EM, DeMets D, Loscalzo J. Cyclooxyge- the prostaglandin I-synthase activity. Thromb Res
6. Reilly IAG, Fitzgerald GA. Inhibition of thrombox- nase inhibition and cardiovascular risk. Circulation 2000; 99: 15564.
ane formation in vivo and ex vivo: implications for ther- 2005; 112: 75970. 34. Karim S, Habib A, Lvy-Toledano S, et al. Cyclo-
apy with platelet inhibitory drugs. Blood 1987; 69: 21. Fitzgerald GA. Coxibs and cardiovascular disease. oxygenase-1 and 2 of endothelial cells utilize exogen-
1806. N Engl J Med 2004; 351: 170911. ous or endogenous arachidonic acid for transcellular
7. Di Minno G, Silver MJ, Murphy S. Monitoring the 22. Packham MA, Kinlough-Rathbone RL, Mustard production of thromboxane. J Biol Chem 1996; 271:
entry of new platelets into the circulation after inges- JF. Thromboxane A2 causes feedback amplification in- 120428.
tion of aspirin. Blood 1983; 61: 10815. volving extensive thromboxane A2 formation on close 35. Cipollone F, Patrignani P, Greco A, et al. Differen-
8. Patrignani P, Filabozzi P, Patrono C. Selective contact of human platelets in media with a low concen- tial suppression of thromboxane biosynthesis by indo-
cumulative inhibition of platelet thromboxane produc- tration of ionized calcium. Blood 1987; 70: 64751. bufen and aspirin in patients with unstable angina. Cir-
tion by low-dose aspirin in healthy subjects. J Clin In- 23. Bretschneider E, Glusa E, Schrr K. ADP-, PAF- culation 2001; 96: 110919.
vest 1982; 69: 136672. and adrenaline-induced platelet aggregation and 36. Eikelboom JW, Hirsh J, Weitz JI, et al. Aspirin-re-
9. Quinn MJ, Aronow HD, Califf RM, et al. Aspirin thromboxane formation are not affected by a thromb- sistant thromboxane biosynthesis and the risk of myoc-
dose and six-month outcome after an acute coronary oxane receptor antagonist at physiological external ardial infarction, stroke or cardiovascular death in pa-
syndrome. J Am Coll Cardiol 2004; 43: 9728. Ca++ concentrations. Thromb Res 1994; 75: 23342. tients at high risk for cardiovascular events. Circulation
10. Peters RJG, Mehta SR, Fox KAA, et al. Effects of 24. Walln N, Ladjevardi M, Albert J, et al. Influence of 2002; 105: 16505.
aspirin dose when used alone or in combination with different anticoagulants on platelet aggregation in 37. Chamorro A, Escolar G, Revilla M, et al. Ex vivo re-
clopidogrel in patients with acute coronary syndromes; whole blood; a comparison between citrate, low mol- sponse to aspirin differs in stroke patient with single or
observations from the Clopidogrel in Unstable angina ecular mass heparin and hirudin. Thromb Res 1997; 87: recurrent events: a pilot study. J Neurol Sci 1999; 171:
to prevent Recurrent Events (CURE) study. Circulation 1517. 1104.
2003; 108: 16827. 25. Albert J, Norman M, Walln NH, et al. Inhaled ni- 38. Vesterqvist O. Rapid recovery of in vivo prostacyc-
11. Juul-Mller S, Edvardsson N, Jahnmatz B, et al. tric oxide does not influence bleeding time or platelet lin formation after inhibition by aspirin. Eur J Clin
Double-blind trial of aspirin in primary prevention of function in healthy volunteers. Eur J Clin Invest 1999; Pharmacol 1986; 30: 6973.
myocardial infarction in patients with stable chronic 29: 9539. 39. Toghi H, Konno S, Tamura K, et al. Effects of low-
angina pectoris. Lancet 1992; 340: 14215. 26. Catella F, Healy D, Lawson J A, et al. 11-dehydro- to-high doses of aspirin on platelet aggregability and
12. The RISC group. Risk of myocardial infraction and thromboxane B2: a quantitave index of thromboxane A2 metabolites of thromboxane A2 and prostacyclin.
death during treatment with low dose aspirin and intra- formation in the human circulation. Proc Natl Acad Sci Stroke 1992; 23: 14003.
venous heparin in men with unstable coronary artery 1986; 83: 58615. 40. Ridker PM, Cook N, I-Min L, et al. A randomised
disease. Lancet 1990; 336: 82730. 27. Perneby C, Granstrm E, Beck O, et al. Optimiz- trial of low-dose aspirin in the primary prevention of
13. Fitzgerald DJ, Roy L, Catella F, et al. Platelet acti- ation of an enzyme immunoassay for 11-dehydro- cardiovascular disease in women. N Engl J Med 2005;
vation in unstable coronary disease. N Engl J Med thromboxane B2 in urine: comparison with GC-MS. 352: 1293304.
1986; 315: 9839. Thromb Res 1999; 96: 42736.
14. Hamsten A, Svensson J, Waldius G, et al. Shortened 28. Fitzgerald GA, Pedersen AK, Patrono C. Analysis
megakaryocyte-platelet regeneration time in young of prostacyclin and thromboxane biosynthesis in car-
survivors of myocardial infarction. Am Heart J 1985; diovascular disease. Circulation 1983; 67: 11747.
110: 115460. 29. Harrison P, Robinson MSC, Mackie IJ, et al. Per-
15. Wallenburg HCS, van Kessel PH. Platelet life span formance of the platelet function analyser PFA-100 in
in pregnancies resulting in small-for gestational age in- testing abnormalities of primary haemostasis. Blood
fants. Am J Obstet Gynecol 1979; 134: 73942. Coag Fibrinol 1999; 10: 2531.

658

Das könnte Ihnen auch gefallen