Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
www.haciaelcapital.wordpress.com
Tesis sobre Feuerbach
TESIS 1
1-1888
1
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
wurde - aber nur abstrakt, da der Idealismus natrlich die wirkliche, sinnliche
Ttigkeit als solche nicht kennt. Feuerbach will sinnliche, von den
Gedankenobjekten wirklich unterschiedene Objekte; aber er fat die
menschliche Ttigkeit selbst nicht als gegenstndliche Ttigkeit. Er betrachtet
daher im "Wesen des Christenthums" nur das theoretische Verhalten als das
echt menschliche, whrend die Praxis nur in ihrer schmutzig-jdischen
Erscheinungsform gefat und fixiert wird. Er begreift daher nicht die Bedeutung
der "revolutionren", der praktisch-kritischen Ttigkeit.
1-1845
TESIS 2
2-1888
2-1845
2
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
TESIS 3
3-1888
Die materialistische Lehre, da die Menschen Produkte der Umstnde und der
Erziehung, vernderte Menschen also Produkte anderer Umstnde und
genderter Erziehung sind, vergit, da die Umstnde eben von den Menschen
verndert werden und da der Erzieher selbst erzogen werden mu. Sie kommt
daher mit Notwendigkeit dahin, die Gesellschaft in zwei Teile zu sondern, von
denen der eine ber der Gesellschaft erhaben ist. (Z. B. bei Robert Owen.)
3-1845
Die materialistische Lehre von der Vernderung der Umstnde und der
Erziehung vergit, da die Umstnde von den Menschen verndert und der
Erzieher selbst erzogen werden mu. Sie mu daher die Gesellschaft in zwei
Teile - von denen der eine ber ihr erhaben ist - sondieren.
3
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
TESIS 4
4-1888
Feuerbach geht aus von dem Faktum der religisen Selbstentfremdung, der
Verdopplung der Welt in eine religise, vorgestellte und eine wirkliche Welt.
Seine Arbeit besteht darin, die religise Welt in ihre weltliche Grundlage
aufzulsen. Er bersieht, da nach Vollbringung dieser Arbeit die Hauptsache
noch zu tun bleibt. Die Tatsache nmlich, da die weltliche Grundlage sich von
sich selbst abhebt und sich, ein selbstndiges Reich, in den Wolken fixiert, ist
eben nur aus der Selbstzerrissenheit und dem Sichselbst-Widersprechen dieser
weltlichen Grundlage zu erklren. Diese selbst mu also erstens in ihrem
Widerspruch verstanden und sodann durch Beseitigung des Widerspruchs
praktisch revolutioniert werden. Also z. B., nachdem die irdische Familie als das
Geheimnis der heiligen Familie entdeckt ist, mu nun erstere selbst theoretisch
kritisiert und praktisch umgewlzt werden.
4-1845
Feuerbach geht aus von dem Faktum der religisen Selbstentfremdung, der
Verdopplung der Welt in eine religise und eine weltliche Welt. Seine Arbeit
besteht darin, die religise Welt in ihre weltliche Grundlage aufzulsen. Aber
da die weltliche Grundlage sich von sich selbst abhebt und sich ein
selbstndiges Reich in den Wolken fixiert, ist nur aus der Selbstzerrissenheit
und Sichselbstwidersprechen dieser weltlichen Grundlage zu erklren. Diese
selbst mu also in isch selbst sowohl in ihrem Widerspruch verstanden als
praktisch revolutioniert werden. Also nachdem z.B. die irdische Familie als das
Geheimnis der heiligen Familie entdeckt ist, mu nun erstere selbst theoretisch
und praktisch vernichtet werden.
4
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
TESIS 5
5-1888
5-1845
Feuerbach, mit dem abstrakten Denken nicht zufrieden, will die Anschauung;
aber er fat die Sinnlichkeit nicht als praktische menschlich-sinnliche Ttigkeit.
TESIS 6
6-1888
Feuerbach lst das religise Wesen in das menschliche Wesen auf. Aber das
menschliche Wesen ist kein dem einzelnen Individuum innewohnendes
Abstraktum. In seiner Wirklichkeit ist es das Ensemble der gesellschaftlichen
Verhltnisse.
Feuerbach, der auf die Kritik dieses wirklichen Wesens nicht eingeht, ist daher
gezwungen:
5
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
2. kann bei ihm daher das menschliche Wesen nur als "Gattung", als innere,
stumme, die vielen Individuen blo natrlich verbindende Allgemeinheit gefat
werden.
6-1845
Feuerbach lst das religise Wesen in das menschliche Wesen auf. Aber das
menschliche Wesen ist kein dem einzelnen Individuum inwohnendes
Abstraktum. In seiner Wirklichkeit ist es das ensemble der gesellschaftlichen
Verhltnisse.
Feuerbach, der auf die Kritik dieses wirklichen Wesens nicht eingeht, ist daher
gezwungen:
2. Das Wesen kann daher nur als "Gattung", als innere, stumme, die vielen
Individuen natrlich verbindende Allgemeinheit gefat werden.
TESIS 7
7-1888
7-1845
6
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
TESIS 8
[VIII] La vida social es, en esencia, prctica. Todos los misterios que descarran
la teora hacia el misticismo, encuentran su solucin racional en la prctica
humana y en la comprensin de esa prctica.
8-1888
Das gesellschaftliche Leben ist wesentlich praktisch. Alle Mysterien, welche die
Theorie zum Mystizismus verleiten, finden ihre rationelle Lsung in der
menschlichen Praxis und im Begreifen dieser Praxis.
8-1845
Alles gesellschaftliche Leben ist wesentlich praktisch. Alle Mysterien, welche die
Theorie zum Mystizism[us] veranlassen, finden ihre rationelle Lsung in der
menschlichen Praxis und im Begreifen dieser Praxis.
TESIS 9
9-1888
9-1845
TESIS 10
7
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
[X] El punto de vista del antiguo materialismo es la sociedad "civil; el del nuevo
materialismo, la sociedad humana o la humanidad socializada.
10-1888
Der Standpunkt des alten Materialismus ist die "brgerliche" Gesellschaft; der
Standpunkt des neuen die menschliche Gesellschaft, oder die vergesellschaftete
Menschheit.
10-1845
Der Standpunkt des alten Materialismus ist die brgerliche Gesellschaft; der
Standpunkt des neuen die menschliche Gesellschaft, oder die gesellschaftliche
Menschheit.
TESIS11
11-1888
Die Philosophen haben die Welt nur verschieden interpretiert; es kommt aber
darauf an, sie zu verndern.
11-1845
Die Philosophen haben die Welt nur verschieden interpretiert, es kmmt drauf
an, sie zu verndern.
8
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
9
Tesis sobre Feuerbach
www.haciaelcapital.wordpress.com
10