IAHR AIIH

XXVII CONGRESO LATINOAMERICANO DE HIDRULICA

LIMA, PER, 28 AL 30 DE SETIEMBRE DE 2016

ESTUDIO DE LAS CURVAS DE INTENSIDAD-DURACIN-FRECUENCIA

USANDO DATOS PUNTUALES DE PRECIPITACIN LOCAL

Rolando Bravo, Jean Castillo

Southern Illinois University Carbondale (SIU) Illinois USA, rbravo@siu.edu,
Oregon Department of Fish & Wildlife, Oregon, USA, jean.castillo@state.or.us

RESUMEN:
Un parmetro importante que se requiere en el diseo de estructuras hidrulicas es la intensidad de
la tormenta por un periodo de retorno seleccionado. La intensidad de lluvia se puede leer de las
curvas de Intensidad-Duracin-Frecuencia (IDF) cuando estn disponibles. La construccin de
curvas IDF requiere continuos registros de tormentas anuales. Por desgracia, datos de precipitacin
continua no siempre estn disponibles. Para generar las curvas IDF en los lugares donde
continuados registros no estn disponibles, David C. Froehlich (1995) propuso un mtodo para
determinar las ecuaciones de las IDF para cualquier duracin entre 1 a 24 horas con valores de
precipitacin usando los mapas isopluviales del Servicio Meteorolgico Nacional (NWS). Estos
mapas (Hershfield,1961) se generaron de un anlisis de frecuencia. El mtodo de Froehlich toma el
anlisis de la ecuacin estndar de interpolacin de Chen (1983) en la determinacin de
intensidades de precipitacin para duraciones entre 1 y 24 horas y lo modifica usando el tipo de
valor extremo mximo (EVI) conocida como la distribucin de Gumbel para calcular la
profundidad de precipitacin para cualquier periodo de retorno deseado y la duracin. El objetivo
del presente trabajo es desarrollar una metodologa para determinar parmetros estadsticos
necesarios para describir la intensidad de la lluvia utilizando slo los registros de precipitacin de 1
y 24 horas que estn disponibles en la mayora de las reas. Los resultados sern usados para trazar
las curvas IDF para varias duraciones y periodos de retorno.

ABSTRACT:
One significant parameter that is required when designing hydraulic structures is the intensity of the
storm for a selected return period. The rainfall intensity can be read off the rainfall intensity-
duration-frequency (IDF) curves when they are available. The construction of IDF curves requires
continuous records of annual storms. Unfortunately, continuous precipitation data is not always
available. To generate IDF curves in places where continuous records are not available, David C.
Froehlich (1995), proposed a method to determine the IDF equations for any duration between 1 to
24 hours using precipitation values from the National Weather Service (NWS) Isopluvial maps.
These maps (Hershfield, 1961) were generated from frequency analysis calculations. Froehlichs
method takes the standard interpolation equation analysis of Chen (1983) in determining rainfall
intensities for durations between 1 to 24 hours and modifies it using the Extreme Value Type I
(EVI) known as the Gumbel distribution to calculate the rainfall depth for any desired return period
and duration. The aim of the present work is to develop a methodology to determine statistical
parameters required to describe the rainfall intensity using only the 1 and 24-hour rainfall records
that are available in most areas. The results will be used to plot the IDF curves for various
durations and return periods.

PALABRAS CLAVES: intensidad, frecuencia, duracin, valores extremos

INTRODUCCIN
Uno de los objetivos de este estudio fue desarrollar un mtodo para determinar los
parmetros estadsticos utilizando los registros de precipitacin de 1 y 24 horas disponibles para un
rea especfica. Las profundidades de lluvia de 1 hora y 24 horas se requieren para determinar los
parmetros estadsticos.
Anlisis de frecuencia consiste en el estudio de los valores ms grandes o ms pequeos en
un registro de datos. En este caso es necesario determinar los mximos valores de las
precipitaciones para duraciones de 1 hora y 24 horas. Estos valores mximos sern analizados para
asegurar que los valores extremos siguen una curva de probabilidad especifica. En este caso se usa
la curva de frecuencia extrema para mximos tipo I, conocido como la probabilidad de Gumbel. Ya
que las lluvias de la tormenta ms comnmente estn modeladas por el valor extremo tipo I
distribucin (Chow, 1953; Tomlinson, 1980), la distribucin fue utilizada para este anlisis de
frecuencia de precipitaciones.
Estos mximos son los mximos valores de precipitacin anual de hora de reloj. Mtodo de
Froehlich utiliza la serie de duracin parcial y las series de duracin anual. Los datos de este estudio
no se convierten como la ecuacin que se utiliza para encontrar la intensidad de precipitacin para
el mtodo de Froehlich obtienen los resultados en una serie mxima anual

ANTECEDENTES
Construccin de las curvas IDF requiere los registros continuos de las tormentas anuales. Datos
puntuales de precipitacin se recopilan en un sitio determinado y es mejor tener registros continuos
de 25 aos o ms, pero cuando hay menos de 25 aos de datos, una serie anual de excedencia puede
utilizarse. El mtodo de excedencia anual utiliza los valores mximos por encima de una base
predeterminada. Este mtodo tambin se conoce como una serie de duracin parcial. El otro mtodo
que se utiliza se llama la serie anual. En esta serie se extrae el valor de precipitacin mxima anual
de cada ao. Las dos series pueden ser relacionadas entre s mediante factores empricos. Estos
valores se observan en la tabla 1.

Tabla 1. Factores para convertir series Anuales a series de duracin parcial y viceversa
Periodo de Retorno Factor conversin Factor conversin
(aos) serie anual a serie serie parcial a serie
parcial anual
2 1.13 0.88
5 1.04 0.96
10 1.01 0.98
25 1.00 1.00
50 1.00 1.00
100 1.00 1.00

Como indican los valores en la tabla 1, en el diseo de estructuras hidrulicas para los intervalos
de recurrencia mayores de 10 aos, no hay una ventaja de una serie sobre la otra. Cuando el
periodo de retorno (frecuencia de diseo) est a menos de 10 aos, la serie de duracin parcial se
cree que es ms apropiado. Estas series hidrolgicas son mejor analizadas mediante mtodos
estadsticos. El valor extremo tipo I (conocido como la distribucin de Gumbel) se usa en el
anlisis de los datos para obtener una ecuacin que relaciona los valores de precipitacin para el
periodo de retorno para diferentes duraciones de la tormenta.
Para una localidad, alturas de precipitacin para duraciones de 1, 2, 3, 6, y 24 horas con periodos de
retorno de 2, 5, 10, 25, 50 y 100 aos pueden calcularse usando una interpolacin entre los valores
de 1 hora y 24 horas mediante la expresin,
Pt,T P1,T f1 P24,T P1,T [1]
Donde Pt, T es la profundidad de precipitacin en pulgadas, T es el periodo de retorno, P1, T es la
profundidad de lluvia de 1 hora, P24, T es la profundidad de precipitacin de 24 horas y f es el factor
de duracin de t horas de precipitacin que se muestra en la tabla 2 (Hershfield, 1961).

Tabla 2. Factores de precipitacin-duracin-interpolacin para duraciones de 1 h a 24 h. (TP-40

Hershfield 1961)
Duracin de la lluvia Factor de interpolacin de precipitacin-
(h) duracin
f
1 0.000
2 0.115
3 0.225
6 0.500
12 0,750
24 1.000

Chen (1993) elaboro un anlisis similar, pero incluye intensidades de precipitacin de 5, 10, 15 y 30
minutos.
Para generar las curvas IDF en lugares donde no estn disponibles registros continuos, Froehlich
propuso un mtodo para determinar las ecuaciones de las curvas IDF para cualquier duracin entre
1 y 24 horas usando mapas isopluviales del Servicio Meteorolgico Nacional (NWS). Mapas
isopluviales en USA son generados mediante un anlisis de serie de duracin parcial por lo que los
valores de precipitacin necesitan ser convertidas a una serie anual aplicando los factores en la tabla
1.
Cuando se realiza un anlisis hidrolgico de datos hidrolgicos mediante diferentes periodos de
retorno, el tipo de valor extremo (EVI) conocida como la distribucin de Gumbel se utiliza para
encontrar la profundidad de precipitacin. Froehlich utiliza una notacin estndar y la distribucin
de Gumbel para obtener una ecuacin que puede utilizarse para evaluar los parmetros estadsticos
alfa y beta, como se muestra en la ecuacin 2.
T
Pt,aT t t ln ln [2]
T 1
Froehlich propone que los parmetros estadsticos a y b se calcularan convirtiendo la serie de t
horas, 2-aos usando un factor de 0.88. La profundidad de 100 aos no necesita modificacin.
Para la profundidad de precipitacin de 2 aos,
2
0.88 Pt,2 t t ln ln [3]
2 1
Solucionado,
t 0.88 Pt,2 0.3665129 t [4]
Para la profundidad de lluvia de 100 aos,
100
Pt,100 t t ln ln [5]
100 1
De donde,
t 0.2362Pt,100 0.88 Pt,2 [6]
Insertando t into t y simplificando
t 0.95618Pt , 2 0.08657 Pt ,100
Los parmetros estadsticos y se determinan reemplazando los valores de precipitacin
obtenidos de los mapas isopluviales. Estos parmetros se usan luego para determinar la relacin
delas profundidades de lluvia de 24 horas a la de 1 hora.
 1
24 24 ln T

YT [7]
1
1 1 ln T

Froehlich usa esta relacin para determinar cul de las cuatro ecuaciones de intensidad frecuencia
duracin propuestas por Chow (1962) otorga el mejor ajuste con un valor de la suma de los errores
cuadrados un mnimo. Termina usando la siguiente ecuacin para determinar la intensidad para una
serie de mximos.
T
1 1 ln ln

T 1
Pt,2
1 0.6931 1


i 1.0920.1450 yT [8]
t
Para series de duracion parcial,
1
1 1 ln
T
Pt,2
1 0.6931 1



i 1.0920.1450 yT
[9]
t

ANLISIS Y APLICACIN
El presente trabajo tiene como objetivo aplicar la metodologa descrita por Froehlich
fundamentalmente en la necesidad solo de conocer los mximos valores de la precipitacin para 1
hora y 24 horas de duracin. La primera alternativa fue comprobar que aplicando la teora de los
valores extremos tipo I (EVI) o Distribucin Probalstica tipo Gumbel.y aplicando la propuesta de
Froehlich (que basa sus clculos en la lectura de los parmetros de precipitacin provenientes de
mapas isopluviales se obtenan resultados similares. Para este objetivo se obtuvo datos de la
precipitacin en el Aeropuerto de la Universidad de Carbondale, Illinois. Estos datos, para el
periodo de 1984-1998 fueron procesados para determinar los mximos valores de las
precipitaciones de 1 hora y 24 horas.
Valores de la precipitacin para los tiempos mencionados fueron analizados tanto por el mtodo
descrito por Froehlich, es decir usando los valores extrados de los mapas isopluviales disponibles
para Estados Unidos, y tambin calculando los parmetros requeridos para la aplicacin de la
distribucin Gumbel. El objetivo, observar la diferencia y determinar si solo usando los valores de
los mximos de las precipitaciones de 1 hora y 24 horas sera factible la generacin de las curvas
IDF. De esta forma la metodologa podra ser aplicada sin necesidad de requerirse la informacin de
mapas isopluviales. La figura 1 muestra grficamente los resultados para un periodo de retorno
particular como una muestra.
Despus de completar el anlisis, se puede construir las curvas IDF usando la siguientes formulas.
6s
[10]

X 0.5772 [11]
X T YT [12]
x
y
[13]
F y exp exp y [14]
 Figure 2. Comparacin de las curvas IDF para 50 aos periodo de retorno
Para reforzar la metodologa, una estacin meteorolgica (Murphysboro) en una localidad cercana a
Carbondale que posee registros de precipitacin horario desde 1949 hasta 2013 fue analizada. Se
sabe que la bondad de ajuste entre los datos y la distribucin matemtica (Gumbel) puede analizarse
mediante el clculo de los momentos, Chi cuadrado, Svirnov-Kolmogorov, etc. Sin embargo, parece
ms conveniente estudiar la bondad de ajuste en forma grfica. Para ello se puede calcular los
valores de la distribucin cumulativa de Gumbel y calcular la distribucin cumulativa de los datos
calculando la frecuencia y probabilidad de los mismos. Las figuras 3 y 4 muestran las curvas para
los mximos valores de la precipitacin en la estacin para duraciones de 1 hora y 24 horas. De
acuerdo a estos grficos se puede concluir que la hiptesis de atribuir la EVI (Gumbel) es
apropiada.
Para determinar las curvas IDF se calcula las variables requeridas con la siguientes formulas,
T
YT ln ln [15]
T 1
X T YT [16]
1
24 24 ln T

YT [17]
1
1 1 ln T

T
1 1 ln ln

T 1
P
1 0.6931 1 t,2



i 1.0920.1450YT
[18]
t
 Figura 3. Precipitacin Mxima de 1 hora de duracin y Distribucin Gumbel.
Comparacin Precipitacin Mxima 24 horas de duracin con
Distribucin Gumbel
1.2

1
Probabilidad Cumulativa

0.8

0.6
Gumbel
Data
0.4

0.2

0
0 5 10 15 20 25 30
Precipitacin (cm)

Figura 4. Precipitacin Mxima de 24 horas de duracin y Distribucin Gumbel.

Las curvas IDF para la estacin Murphysboro obtenidas despus de analizar los 65 anos de datos e
muestran en la figura 5.

Figura 5. Curvas IDF para la estacin Murphysboro

RESUMEN Y CONCLUSIONES
Se presenta una metodologia para determinar los parametros para duraciones entre 1 y 24 horas
mediante el uso de las ecuaciones inherentes a la distribucion probabilistica de mximos valores
(EVI) conocido como la distribucin probabilstica tipo Gumbel. Asi mismo se propone verificar la
bondad de ajuste de los resultados obtenidos de los clculos usando los datos de los mximos
valores de la precipitacin para duraciones de 1 hora y 24 horas con las ecuaciones de la
distribucin Gumbel.

REFERENCIAS
Froehlich, D (1995). Intermediate-duration-rainfall intensity equations, Journal of Hydraulic
Engineering, ASCE, 121 (10), 751-756.
Chen, C.L. (1983). Rainfall intensity-duration-frequency formulas. Journal of Hydraulic
Engineering, ASCE, 109 (12), 1603-1621.
Chow, V.T. (1953). Frequency Analysis of hydrological data with special application to rainfall
intensities, bulletin no. 414, University of Illinois Eng. Expt. Station.
Chow, V.T., Maidment, D.R., and Mays, L.W. (1988). Applied hydrology. New York, NY:
McGraw HIll Book Co.
Froehlich, D. C. (1993). Short-duration-rainfall intensity equations for drainage design. J. Irrig.
And Drain. Engrg., 119(5), 814-828.
Hershfield, D.M. (1961). Rainfall frequency atlas of the United States for durations from 30
minutes to 24 hours and return periods from 1 to 100 years. U.S. Weather Bureau Technical Paper
No. 40 Washington, D. C.
National Weather Service Observing Handbook No. 8, October 1996.
Tomlinson A.I.. (1980) The frequency of high intensity rainfalls in New Zealand, Water and Soil
Tech, Publ. no. 19, Ministry of Works and Development, Wellington, New Zealand.