Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
2) Los principales argumentos que esgrime la defensa son que los tipos
penales en cuestin, violentan los principios de derecho penal de inocencia y de
responsabilidad penal por los hechos propios, consagrados en nuestra ley fundamental
como garantas del individuo frente al poder represivo del Estado (arts. 1, 18, 33 y 75 inc.
22 CN.).
El planteo expuesto en el prrafo precedente se condice con el voto en
disidencia del Juez Fayt, para el cual el principio de responsabilidad penal personal o de
culpabilidad por el hecho propio como corolario del de legalidad y el de presuncin de
inocencia consagrados en nuestra constitucin nacional, se erigen como garantas bsicas
del individuo frente al poder penal del Estado. En tal sentido indico que no es posible al
menos, sin menoscabar un sistema respetuoso de las garantas del derecho penal,
justificar una condena sobre la base de que el resultado guarde alguna o cierta
relacin con la violencia ejercida.
Podra agregarse que toda vez que la relacin causal aludida no puede
servir de base a una presuncin de responsabilidad penal que es manifiestamente
objetiva, y por ende, repudiada por nuestro ordenamiento constitucional, en opinin del
Juez Fayt el tribunal provincial debi recurrir a la nocin inconsistente de la relacin
causal general , lo que pone a las claras la imposibilidad de motivarse en los elementos
relacin causal/ imputacin objetiva derechamente. Dijo al respecto, que la
preterintencin no puede emplearse para suplir la necesidad de la demostracin de
relacin causal/imputacin objetiva, pues al no ser irrelevante la circunstancia de que no
conste quien caus efectivamente las lesiones o la muerte, la previsibilidad no puede ser
el justificativo de la imputacin y, es claro, entonces, que la punibilidad segn el diseo
legal se basa exclusivamente en la mera sospecha de haber causado el resultado
Continuando con el lineamento expresado hasta aqu por el Dr. Fayt
podemos concluir que si el a quo interpreto la figura en cuestin como un delito
preterintencional, es claro que dicha interpretacin, por un lado importa una inadmisible
laxitud del concepto de creacin del riesgo, y por el otro, se trata solo de un intento de
lege farenda, ya que no se condice en modo alguno con la estructura del tipo penal en la
que la punicin desaparece cuando se individualiza a quienes causaron la muerte o las
lesiones. Es por eso que Fayt entendi que los tipos penales en cuestin no son ms que
un inadmisible salvoconducto para solucionar un problema netamente probatorio.
Por ultimo agrego que resulta intolerable un tipo penal, aun cuando en
apariencia sea ms benigno, sin que se exija la prueba de la causacin , es decir sin que se
pueda saber si la persona a la cual se castiga es la responsable del resultado causado por
el tipo. Se puede observar con lo expresado que se produce una manifiesta afectacin al
principio de inocencia.
Por las razones expuestas el Juez Fayt concluyo que las figuras penales
previstas en los arts. 95 y 96 del Cdigo Penal vulneran fundamentalmente los principios
de inocencia y responsabilidad penal personal o de culpabilidad por el hecho propio como
corolario del de legalidad, amparados por nuestra Constitucin Nacional con especial
vigor.
La Corte por otro lado tambin argumenta que el texto legal sujete su
aplicacin a la circunstancia de que no conste quien causo la muerte o lesiones no puede
ser entendido como una autorizacin a los jueces para solucionar las dificultades
probatorias para la imputacin del resultado a uno o varios autores en concreto, por
medio de la atribucin de la responsabilidad a todos los intervinientes en el hecho, pero
con una pena menor, pues ello significara consagrar una pena de sospecha, prohibida por
el artculo 18 de la constitucin.
En cuanto al voto del Juez Zaffaroni entiende al igual que la mayora que
los delitos configuraos en los arts. 95 y 96 de nuestro Cdigo Penal son constitucionales y
esgrime los siguientes argumentos un tanto diferentes pero en la misma lnea que los
fundamentos dados por la mayora, en primer lugar, aclara que el requisito de que no
consten el autor o autores, no es una mera cuestin procesal, sino de fondo, y aclara que
en la ria o agresin tumultuaria no consta la autora del homicidio porque no puede
constar, dado que es fcticamente imposible establecerla. Cuando esa autora conste, se
regir por las reglas de la autora y de la participacin.
Adems Zaffaroni aclara que toda ria o agresin importa un peligro para
la vida o la integridad fsica de las personas. La ley Argentina no obstante no quiso crear un
delito de peligro, sino solo sancionar a los que incurren en conductas ms peligrosas
cuando ese peligro se concreta en una lesin, dicho de otra manera la conducta peligrosa
es la participacin en una ria o agresin ejerciendo violencia sobre una persona y el
peligro se concreta en la muerte o lesin de la persona, se puede aclarar por ultimo que si
alguna presuncin juris existiese, seria la que en el tumulto no se puede establecer
participacin conforme a las reglas generales, lo que tampoco es una verdadera
presuncin, sino el resultado de la experiencia comn de los hechos.