Sie sind auf Seite 1von 40

Jahrgang 17

Nr. 49
Freitag, den 8. Dezember 2017

Festliches Konzert
im Advent

Weihnachtsmarkt in Gaienhofen -
Samstag, 9. Dezember von 15 - 20 Uhr
Die Gemeinde Gaienhofen ldt Bewohner und Gste der Hri herzlich ein, mit Freun-
den und Familie eine schne gemeinsame Zeit in Gaienhofen zu verbringen!
Zum 17. Weihnachtsmarkt erwarten Schulkinder und Vereine, Vertreter der rtlichen Gas-
tronomie und des regionalen Gewerbes sowie private Anbieter die Besucher mit ber 30
Stnden wie gewohnt in der festlich geschmckten Ortsmitte.

Fr das leibliche Wohl ist gesorgt, von Austern ber Bratwurst und Gebck bis Waffeln
reicht das vielfltige Angebot. Liebevoll Selbstgebasteltes, weihnachtliche Dekorationen,
knstlerisch gestaltete Karten, schner Schmuck, feine Floristik, Gestricktes, Gefilztes,
Holzhandwerk und mehr warten darauf, als Geschenk entdeckt zu werden.

Um 15 Uhr erffnet die Jugendmusikschule den musikalischen Reigen, um 16 Uhr drfen


wir uns auf die Lieder der Kindergartenkinder freuen, Nikolaus und Knecht Ruprecht ha-
ben ihren Besuch bereits angekndigt und einmal mehr wird die Brgerkapelle Hemmen-
hofen zur vorweihnachtlichen Stimmung beitragen.
Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN


Ortsverwaltung Schienen 819 - 60
Gemeindeverwaltungen: Kindergarten hningen 32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Hristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Elektrizittswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Gnseblmchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
rztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Klranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Kultur- und Gstebro 99 99-12 3 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0170 / 5 77 90 66 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefhrdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 09.12.2017: AVIE Apotheke im real Singen Tel.: 07731 - 82 76 57 Georg-Fischer-Str. 15 78224 Singen
Sonntag, 10.12.2017: Aachtal-Apotheke Volkertshausen Tel.: 07774 - 9 32 60 Brenloh 3 78269 Volkertshausen
Montag, 11.12.2017: Hri-Apotheke hningen-Wangen Tel.: 07735 - 31 97 Hauptstr. 53 78337 hningen (Wangen)
Wasmuth-Apotheke Mhlhausen Tel.: 07733 - 51 52 Schlostr. 40 78259 Mhlhausen-Ehingen (Mhlhausen)
Dienstag, 12.12.2017: Hohentwiel Apotheke Singen Tel.: 07731 - 90 56 80 Hegaustr. 14 78224 Singen
Mittwoch, 13.12.2017: Ratoldus-Apotheke Tel.: 07732 - 40 33 Schtzenstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee
Donnerstag, 14.12.2017: Marien-Apotheke Singen Tel.: 07731 - 2 13 70 Rielasinger Str. 172 78224 Singen
Freitag, 15.12.2017: Residenz-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 11 60 Poststr. 12 78315 Radolfzell am Bodensee

MOOS Mittwoch, 20.12.17 Blaue Tonne hningen


Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Dienstag, 28.12.17 Biomll Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Montag, 11. Dezember Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Montag, 11.12.2017 Gelber Sack
Freitag, 15. Dezember Papiermll Die nchsten Termine sind: Dienstag, 12.12.2017 Bio /Restmll
09.12.2017/13.01.2018
Montag, 27. Dezember Biomll jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet
Donnerstag, 28.12.2017 Biomll
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Achtung! Letzter Wertstoffhof fr 2017 ist am Freitag, 05.01.2018 Papiermll
Jeden Samstag von 9:30 11:00 Uhr 09.12.2017. ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bau- Aufgrund der auf die Wochenenden fallenden Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
schutt, Elektrokleingerte und Windeln Weihnachts- und Neujahrsfeiertage ist der letzte nchste Termine 16.12.17/30.12.17
Wertstoffhoftermin fr 2017 am 09.12. Der nchs- Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
Gaienhofen te regulre Wertstoffhoftermin ist dann wieder am nchste Termine 21.12.17/04.01.18
Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr 13.01.2018. Whrend dieser Zeit ist eine Anliefe-
Montag, 11.12.17 Gelber Sack rung auf dem Wertstoffhof nur nach telefonischer
Dienstag, 12.12.17 Biomll + Restmll Vereinbarung (07735/9195848) mglich.

Freitag, den 8. Dezember 2017 2


Hri-Woche

NACHRUF

Wir trauern um unseren Alt-Brgermeister und Ehrenbrger

Herrn Alois Keller,


der am 3. Dezember 2017 im Alter von 84 Jahren verstorben ist.

Der Tod einer herausragenden Persnlichkeit unserer Gemeinde ist ein schmerzlicher Verlust und macht uns
betroffen.

Herr Alois Keller war von 1965 bis 1974 Brgermeister der Gemeinde Weiler und nach der Gemeindereform
von 1975 bis 1998 Brgermeister der Gesamtgemeinde Moos.

Wir verlieren mit ihm einen Menschen, der sich den kommunalpolitischen Aufgaben mit leidenschaftlichem
Engagement gewidmet hat. Mit Umsicht, Weitblick, Sachverstand, Durchsetzungsvermgen und einem sehr
hohen Ma an Einsatzbereitschaft hat er die Weichen gestellt und die Entwicklung der Gemeinde Moos
nachhaltig geprgt.
Sein Engagement und seine Prsenz in den verschiedensten Organisationen und Vereinen waren fr ihn
eine Selbstverstndlichkeit. Er war immer nah an den Menschen und ein Brgermeister zum Anfassen.
Sein Wirken, auch ber die Gemeindegrenzen hinaus, wird unvergessen bleiben.
In Anerkennung und Wertschtzung seiner groen Verdienste wurde ihm bei seiner Verabschiedung das
Ehrenbrgerrecht verliehen.

Wir gedenken seiner Lebensleistung in groer Dankbarkeit und mit Respekt. Sein Pflichtbewusstsein und
seine Menschlichkeit werden wir vermissen.

Wir nehmen in Verbundenheit mit seiner Familie mit groer Dankbarkeit Abschied.

Die Trauerfeier findet am Samstag, 9. Dezember 2017, 10:00 Uhr in der Pfarrkirche Weiler statt.
Die Beisetzung erfolgt im Anschluss daran auf dem Friedhof in Weiler.

Fr die Gemeinde Moos und den Gemeinderat


Peter Kessler, Brgermeister

Freitag, den 8. Dezember 2017 3


Hri-Woche

9. Bekanntgabe von Beschlssen aus der Sobald diese es zulsst wird eventuell noch
nichtffentlichen Gemeinderatssitzung Ende Januar sptestens aber nach Fastnacht
10. Brgerfragestunde Verschiedenes weitergearbeitet.
Bekanntgaben - Antrge

Peter Kessler, Brgermeister

ffentliche
Bauausschuss-Sitzung
Zu der am Donnerstag, den 14. Dezember
2017 um 19:00 Uhr, im Sitzungssaal des Rat-
hauses Moos stattfindenden ffentlichen
Bauausschuss-Sitzung sind alle Einwohner Anerkennungsjahr im
sehr herzlich eingeladen.
Kindergarten Villa Pfiffikus
Tagesordnung: Fr angehende Erzieher/innen und Kin-
1. Kenntnisnahme des Protokolls vom derpfleger/innen bietet die Gemeinde
23.11.2017 Moos im Kindergartenjahr 2018/2019
2. Antrag auf Baugenehmigung zur Er- eine Stelle (Vollzeit) als Zimmer gesucht
stellung einer landwirtschaftlichen La-
gerhalle fr Gemse aus eigenem An- fr eine Person auf der Hri oder Umge-
bau, Flst. Nr. 752, Gemarkung Iznang, Anerkennungspraktikant/in bung ab sofort gesucht. Mietzahlung ge-
78345 Moos-Iznang sichert. Nhere Infos und Angebote bei
fr den Beruf Hr. Graf, Tel. 07732 9996-13.
3. Antrag auf Baugenehmigung zum Neu- des/r Erzieher/in und
bau eines Wohnhauses mit Doppelcar- des/r Kinderpfleger/in
port, Flst. Nr. 21, Gemarkung Weiler,
Hauptstrae 42, 78345 Moos-Weiler zum 01.09.2018 im Kindergarten Villa
4. Antrag auf Baugenehmigung zum Neu- Pfiffikus an.
bau eines Mehrfamilienhauses mit 6 Elektroschrott
Wohneinheiten und Aufzug, Flst. Nr. Das Anerkennungspraktikum bildet das
1425, Gemarkung Moos, Dorfstrae 33,
Haushaltsgrogerte
Abschlussjahr im Rahmen der Ausbil-
78345 Moos dung. Der Kindergarten wird nach dem Abfuhr in der GEMEINDE MOOS
5. Antrag auf Bauvorbescheid zum Neu- Konzept der offenen Arbeit gefhrt. Als am 24.01.2018
bau eines Einfamilienhauses mit Ga- Praktikant/in sollten Sie die Bereitschaft Haushaltsgrogerte werden am 24.01.2018
rage und Carport, Flst. Nr. 642/1, Ge- zur Weiterentwicklung des pdagogi- bei der Straensammlung in der Gemeinde
markung Iznang, Am Graben 10, 78345 schen Konzeptes, Offenheit und Inter- Moos abgeholt. Die abzuholenden Gerte
Moos-Iznang esse an der Arbeit mit den Kindern und sind bis zum 17.01.2018 anzumelden! Die
6. Antrag auf Baugenehmigung zum dem Team mitbringen. angemeldeten Gerte erhalten eine Mll-
Neubau eines Hofladens mit Wohnein- marke, die gut sichtbar auf das Gert ge-
heiten auf Flst. Nrn. 212/1, Gemarkung Haben Sie Interesse? klebt werden muss.
Iznang und 558/2, Gemarkung Gund- Wenn ja, dann richten Sie Ihre schrift- Die Gerte mssen am Tag der Abfuhr ab
holzen, Hristrae 27, 78345 Moos- liche Bewerbung bitte bis sptestens 06:00 Uhr morgens an der Strae bereit
Iznang 15.12.2017 an die Gemeindeverwaltung stehen (dort wo Sie auch Ihre Abfallton-
7. Verschiedenes Moos, Bohlinger Strae 18, 78345 Moos. nen bereitstellen)

Peter Kessler, Brgermeister Weitere Ausknfte erhalten Sie: Zum Elektroschrott Haushaltsgrogerte
Bei Frau Hgel, Kindergartenleiterin gehren:
oder Frau Arndt, Stellvertretung, Tel. J Khlgerte: Groe Khlgerte, Khl-
07732/9996-80, kindergarten@moos.de schrnke, Gefriergerte, sonstige Gro-
ffentliche oder bei Frau Stoffel, Hauptamtsleiterin gerte zur Khlung, Konservierung
Tel. 07732/9996-12, m.stoffel@moos.de. und Lagerung von Lebensmitteln
Gemeinderatsitzung J Haushaltsgrogerte: Waschmaschi-
Zu der am Donnerstag, den 14. Dezember nen, Wschetrockner, Geschirrspler,
2017 um 19:30 Uhr, im Sitzungssaal des Rat- Herde und Backofen, elektrische Koch-
hauses Moos stattfindenden ffentlichen platten, elektrische Heizplatten, Mikro-
Gemeinderatssitzung sind alle Einwohner Ausbau der Kaiserstrae wellengerte, sonstige Grogerte zum
sehr herzlich eingeladen. Kochen oder zur sonstigen Verarbeitung
Die Baufirma Schleith hat weiterhin das Ziel von Lebensmitteln, elektrische Heizge-
Tagesordnung: den ersten Bohrabschnitt der Kaiserstrae
1. Kenntnisnahme des Protokolls vom rte, elektrische Heizkrper, sonstige
in diesem Jahr noch zu asphaltieren, d.h. Gerte zum Beheizen von Rumen, elek-
23.10.2017 neben den Randsteinen auch noch die As-
2. Brgerfrageviertelstunde tronisch betriebene Betten und Sitzm-
phalttragschicht einzubauen. beln, elektrische Ventilatoren, Klimage-
3. Haushaltsplan 2018 Beschlussfassung Wundern Sie sich nicht, wenn zu diesem
Haushaltsplan, Finanzplan rte, sonstige elektronische Belftungs-,
Zeitpunkt die Baumquartiere noch nicht Entlftungs- und Klimatisierungsgerte
4. Erschlieung Baugebiet Eichweg III hergestellt werden. Laut Aussagen der Bau-
5. Broplanung im Bereich des ehemali- J Bildschirmgerte: Fernsehgerte,
firma ist es technisch einfacher zuerst die Computer-Monitore
gen Grundbuchamtes gesamte Flche zu asphaltieren und dann
6. Weitere Beteiligung an der Schulsozial- die Baumquartiere wieder auszuschneiden,
arbeit auf der Hri Keine l-Radiatoren und Nachtspeicher-
als vorab die Baumquartiere abzustecken fen!
7. Bestellung der Mitglieder des Gutach- und um diese herum zu asphaltieren.
terausschusses fr den Zeitraum Januar
Anmeldeschluss ist der 17.01.2018.
2018 bis Januar 2022 Der weitere Baufortschritt fr den 2. Ab- Sptere Anmeldungen knnen nicht be-
8. Sanierung der Tennispltze schnitt ist von der Witterung abhngig. rcksichtigt werden.

Freitag, den 8. Dezember 2017 4


Hri-Woche

! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Landwirtschaftliche Flche


zu verpachten
Anmeldeformular Die Wiesengrundstcke
Elektroschrott Haushaltsgrogerte am 24.01.2018 Gemarkung Bankholzen
Flst. Nr. 440 Im Loh 16,44 ar
in der Gemeinde Moos Flst. Nr. 766 Lankelt 9,40 ar
Flst. Nr. 768/1 Lankelt 26,29 ar

Khlgerte: Anzahl ______ Gemarkung Weiler


Flst. Nr. 1780 Trndelzen 28,17 ar
Haushaltsgrogerte: Anzahl ______ Flst. Nr. 1633, Vogelsang 44,19 ar
Flst. Nr. 1755 hmdwiesen 31,05 ar
Bildschirmgerte: Anzahl ______ Flst. Nr. 3400/1 Unter dem Brand 67,68 ar
Flst. Nr. 3409/1 Unter dem Brand 30,38 ar
Flst. Nr. 3409/2 Unter dem Brand 30,37 ar
____________________________________________________________________________
Name, Vorname Strae Abholungsstandort! sind vom Pchter zurckgegeben worden
(dort wo Sie auch die Abfalltonnen bereits stellen) und sind neu zu verpachten. Interessierte
Landwirte richten Ihre Bewerbung schrift-
lich bis 20.12.2017 an die Gemeindever-
____________________________________________________________________________ waltung Moos, Herrn Kramer, Bohlinger
Ortsteil Telefon fr eventuelle Rckfragen Strae 18, 78345 Moos. Telefon: 999614,
E-Mail: a.kramer@moos.de

____________________________________________________________________________
Datum, Unterschrift
Ausstellung
Anmeldeformular zurck an:
Gemeinde Moos, Bohlinger Str. 18, 78345 Moos, oder per Fax: 07732 9996-20. Kunst Handwerk 2018
Mit diesem Titel mchte die Gemeinde allen
Anmeldeschluss ist der 17.01.2018 knstlerisch, handwerklich und kunstvoll
Sptere Anmeldungen knnen nicht bercksichtigt werden. Schaffenden die Mglichkeit bieten, ihre

! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Werke zu prsentieren. Die Ausstellung fin-


det von Sonntag, 25.03.2018 bis Sonntag,
08.04.2018 im Brgerhaus Moos statt.
Sie suchen noch ein Christbaumverkauf
Weihnachtsgeschenk? Interessierte Kunstschaffende knnen sich
Auch dieses Jahr werden in der Ge- gerne um die Teilnahme an der Ausstellung
Bei uns in der Tourist-Info im Rathaus finden meinde Moos wieder Christbume bis zum 18.12.2017 bei Frau Stoffel, per E-Mail
Sie es bestimmt! und Tannenreis angeboten. unter m.stoffel@moos.de oder auch schriftlich
bei der Gemeindeverwaltung Moos, Bohlinger
J Ortschronik von Moos 8,90 Strae 18, 78345 Moos bewerben.
J Bilderbuch der Vergangenheit 4,90 BANKHOLZEN
J So ischs gsi zBankleze 17,50 Petra Knig-Hogg Bitte beschreiben Sie Ihre Arbeiten und f-
J Flieg mit ber die Halbinsel Hri 9,80 Schienerbergstr. 20, Tel. 07732/3994 oder gen Sie entsprechende Fotos bei. Wir mch-
J Hri-Bildband neu 24,80 0173/1736670 ten insbesondere Kunstschaffende aus
J Schlemmer-Gutscheinbuch 15,95 Verkauf ab 12.12. tglich 9:00 18:00 Uhr, den Bereichen Drechsler, Glasblser, Gold-
J Skulpturen Brunnen 12,00 mittwochs und samstags ab 14:00 Uhr oder schmied, Quilter, Schmied, Schnitzer, Seiler
J Kleines Bllebrevier 5,00 nach telefonischer Absprache und Tpfer ansprechen und zur Bewerbung
J Hausherrenfest-CD 13,00 Nordmanntannen ermuntern. Freuen wrden wir uns auch
J Moos-Tasche 13,50 ber Menschen, die knstlerisch gestaltete
J Mooser Schlsselanhnger 2,00 BANKHOLZEN Ostereier ausstellen mchten.
J Blumensamen 3,20 Egbert Pfeifer
J Bodensee-Erlebniskarte Winter Der Beschilderung folgen. Tel. 0173/6724290
Erw. 61,00 Christbaumverkauf (Nordmann/Fichte)
Kinder/Jugendliche 31,00 am Samstag, 16. Dezember, ab 12:00 Uhr mit
Glhwein, Grillwurst und Stockbrot. Brgerwerkstatt
Tannenreisig Alt und Jung
Am Samstag, 24. Februar 2018, sind im Die Brgerwerkstatt Alt und Jung trifft sich
Brgerhaus Moos wieder die Kulissenschie- WEILER
Familie Steinhusler am Dienstag, dem 19.12.2017 um 19.30
ber zu Gast. Karten zum Vorverkaufspreis Uhr zu ihrer Sitzung im Trauzimmer / Rat-
von 12,50 (Schwerbehinderte und Kin- Hauptstr. 62, Tel. 07732/6746 oder
07735/98851 haus.
der bis 14 Jahre 7,00 ) gibt es ab sofort in Interessierte Brgerinnen und Brger sind
der Tourist-Info, Reservierungen unter Tel. Christbume aus heimischen Kulturen
(Nordmannstannen, Blaufichten, Fichten) herzlich eingeladen.
07732/9996-17.
Reisig aus Nordmannstannen

Wir sind fr Sie da vormittags von 8:00 - Samstags ab 25.11.2017 von 9:00 Uhr bis
12:00 Uhr und zustzlich am Mittwoch- 17:00 Uhr
nachmittag von 14:00 - 18:00 Uhr auer Donnerstag und Freitag ab 30.11.2017 Wussten Sie schon, ...
an den Tagen, an denen das Rathaus ge- von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr dass es Bestell- und Lieferdienste
schlossen hat. Weihnachtswoche 18.12. - 22.12.2017 gibt? Nheres im Seniorenfaltblatt.
von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Freitag, den 8. Dezember 2017 5


Hri-Woche

Handballtag der Jagd. Danach durften die Kinder in Klein-


gruppen Handball spielen. Der Handballtag
Klassen 2a und 2b wurde vom HSC Radolfzell durchgefhrt.
Wir bedanken uns recht herzlich fr den
wirklich tollen, und sportlichen Tag beim
HSC. Besonders Danken mchten wir den
Organisatoren und Trainerinnen Anita, Ast-
St. Martinsfest in Bankholzen rid, Veronique, Emma und Fenja.
Ein herzliches Dankeschn an alle, die
dazu beigetragen haben, dass unsere
Martinsfeier so schn war:
J an den Elternbeirat, der die Bewirtung
organisiert und durchgefhrt hat,
J an Metzger Schroff, der seine leckeren
Wrste sogar selbst gegrillt hat,
J an die Feuerwehr fr die Sicherung des
Umzugs Am Dienstag, den 05.12.2017, fand an der
J an Pfarrer Reichert, alle Kinder und Er- Grundschule Moos-Weiler der alljhrliche
wachsenen, die beim Gottesdienst und Handballtag fr die 2. Klssler statt. An ver-
beim Umzug so engagiert mitgemacht schiedenen Stationen lernten die Kinder
haben spielerisch die Sportart Handball kennen,
J an Romy Stegmann hoch zu Ross unteranderem an der Station Nikolaus
J an Zeno Zeiser fr das funkensprhen-
de Martinfeuer
J an die Seelsorgeeinheit Hri fr die le-
ckeren Gnse, die Bcker Engelmann
fr uns gebacken hat
J an den Bauhof, der immer an den Feu-
erkorb denkt und den Platz vorbereitet
J an das Team fr das Engagement, die
Gestaltungsideen und die Bereitschaft
selbstverstndlich am Samstag zu ar-
beiten

und an alle Gste, die vielleicht erst spter


vorbeikommen und die ungezwungene At-
mosphre auch im Nieselregen genieen.
Alle zusammen haben dazu beigetragen,
dass wir dem Tafelladen in Radolfzell eine
Spende ber 150.- berreichen konnten,
die es ermglicht bedrftigen Kindern und
Erwachsenen ihr Leben in der Vorweih-
nachtszeit zu versen.
Ein herzliches Vergelts Gott an alle Spender
fr die zahlreichen Sachspenden fr den Ta-
felladen in Singen.
Fr den Kindergarten St. Blasius grt Ulrike
Klopfer

IMPRESSUM VERANTWORTLICH FR DIE


KIRCHEN- UND VEREINS-
HERAUSGEBER:
MITTEILUNGEN:
Amtsblatt der Gemein- Die jeweilige Kirche
den Moos, Gaienhofen bzw. die/der
und hningen. Vorsitzende des
Herausgeber sind die jeweiligen Vereins.
Brgermeistermter. Fr die Verffentli-
chung von Vereins-
VERANTWORTLICH FR und anderen Mitteil-
DEN AMTLICHEN UND ungen wird keine
REDAKTIONELLEN TEIL: Gewhr bernommen.
Der jeweilige
Brgermeister oder ANZEIGENTEIL/DRUCK UND
sein Vertreter im Amt. VERLAG:
Primo-Verlagsdruck
VERANTWORTLICH FR DIE Anton Sthle e.K.
FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Messkircher Strae 45
Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
jeweiligen Fraktion. anzeigen@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de

Freitag, den 8. Dezember 2017 6


Hri-Woche

pflichtet, eine Gehbahn an allen angrenzen- Welche Flchen werden von der Kommu-
den Gehwegen und Grundstcksgrenzen zu ne gerumt?
schaffen. Neben dem Winterdienst auf Fahrbahnen ist
die Kommune auf besonders gefhrlichen
Vor meinem Grundstck befindet sich Stellen verkehrswichtiger Gehwegstrecken
Gemeinde Gaienhofen eine Haltestelle. Muss ich auch dort den zustndig. Dies knnen z. B. sein:
Informationen Winterdienst durchfhren?
Ja, diese ist so zu rumen, dass die Fahrgste J Bushaltestellen
zum Winterdienst ungehindert ein- und aussteigen knnen. J Gehwegverbindungen zu Haltestellen
Sehr geehrte Brgerinnen und Brger, J Wichtige Wege, z. B. in Grnanlagen,
sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwoh- Wann muss der Winterdienst durchge- an land- oder forstwirtschaftlichen Fl-
ner, fhrt werden? chen
der kommende Winter steht vor der Tr. Werktags bis 8:00 Uhr, sonn- und feiertags J Radwege
Um gemeinsam die Sicherheit bei Schnee bis 9:00 Uhr jeweils bis 21:00 Uhr. Die Siche-
und Eis zu garantieren, erhalten Sie anbei rungsmanahmen sind in dieser Zeit so oft Parken in Wohngebieten:
Informationen zum Winterdienst und Ihren zu wiederholen, wie es zur Verhtung von Um den Winterdienstfahrzeugen der
Pflichten als Anlieger. Gefahren fr Leben, Gesundheit, Eigentum Kommune freie Fahrt zu gewhren,
oder Besitz erforderlich ist. achten Sie bitte beim Abstellen Ihres
Wer ist zum Rumen und Streuen ver- Fahrzeugs immer darauf, dass fr das
pflichtet? Kann der Winterdienst auf einen Dritten Rumfahrzeug noch eine ausreichende
Je nach Art und Umfang der Wege und bertragen werden? Fahrbahnbreite von 3,10m vorhanden ist.
Flchen sind die Eigentmer und Besitzer In Miet- und Pachtvertrgen knnen Eigen-
bzw. Nutzungsberechtigten (z.B. Mieter und tmer die Pflicht auf Mieter und Pchter der
Pchter) oder die Kommune verantwortlich. Grundstcke, z. B. in Form einer Hausord- Weitere Informationen zum Winterdienst er-
Zum Winterdienst auf Gehwegen vor den nung, bertragen. Weiter kann der Winter- halten Sie unter: www.gaienhofen.de
eigenen bzw. genutzten Grundstcken sind dienst auf einen geeigneten Unternehmer Vielen Dank fr Ihre Mitarbeit!
die Eigentmer und Besitzer bzw. Nutzungs- oder Privaten bertragen werden, wenn
berechtigten verpflichtet. Dies gilt auch fr dieser die Leistung gem der Verordnung
Anlieger, die eine Zufahrt oder einen Zu- bernehmen kann. Winterffnungszeiten
gang von der jeweiligen Strae haben. Auf die Gemeinde kann der Winterdienst
allerdings nicht bertragen werden. Die Si- Kultur- und Gstebro
Was bedeutet Rum- und Streupflicht? cherungsverpflichtung und die sich daraus Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr
Gerumt werden muss Schnee, der auf den ergebende rechtliche Verantwortung ver- Montag bis Donnerstag 14 bis 16 Uhr
Gehbahnen liegen bleibt. Bei Glatteis muss bleibt somit beim Anlieger. Winterpause: 20.12.2017-5.1.2018
mit abstumpfenden Mitteln (z. B. Sand,
Splitt) das gefahrlose Begehen der Gehbahn Wohin mit dem Schnee?
gewhrleistet werden. Dies ist im Bedarfsfall Schnee ist auf den Gehwegen am Fahrbahn-
rand abzulegen. Ablaufrinnen, Hydranten, Terminanmeldungen fr den
zu wiederholen. Die Verwendung von Streu-
salz o . ist verboten der Umwelt zuliebe. Kanaleinlaufschchte und Fugngerber- Veranstaltungskalender 2018
wege sind bei der Rumung freizuhalten.
An alle Veranstalter
Wo muss gerumt und gestreut werden?
Es muss entlang des Anliegergrundstckes Was passiert, wenn ich den Winterdienst Um den neuen Veranstaltungskalender
auf den nchstgelegenen Gehwegen ge- nicht bernehme? 2018 fertig zu stellen mchten wir alle Verei-
rumt und gestreut werden. Bei Straen Bei Nichterfllung der Pflichten wird der Tat- ne, Kirchen und andere Veranstalter bitten,
ohne Gehweg entlang der Fahrbahn(en), in bestand einer Ordnungswidrigkeit erfllt, ihre Termine bis sptestens Mittwoch, 10.
einer Breite von 1,00 m. diese kann mit einer Geldbue bis zu 500 Januar 2018 an das Kultur -und Gsteb-
geahndet werden. Kommt es zu einem ro, Im Kohlgarten 2, 78343 Gaienhofen, Fax
Was ist bei Eckgrundstcken zu tun? Schaden, muss der Anlieger unter Umstn- 07735/9999-200, info@gaienhofen.de zu
Anlieger, deren Grundstck an Straen- den mit strafrechtlichen Folgen rechnen. melden. Eventuelle Terminkollisionen wer-
ecken und -einmndungen liegen, sind ver- den dann mit den betreffenden Veranstal-
tern direkt abgestimmt.

Freitag, den 8. Dezember 2017 7


Hri-Woche

J Sinnvoller Einsatz erneuerbarer Energi-


Achtung! Erschwerte Zufahrt zum Wertstoffhof Gaienhofen en im Wohnbereich.
am 09.12.2017 J Lftungsanlagen mit und ohne Wr-
merckgewinnung.
Am Samstag, 09.12.2017, mssen Bauarbeiten an den Wegen Flchen im Bereich des Bau- J Schimmelproblematik Ursachen und
und Betriebshofes Gaienhofen durchgefhrt werden. Manahmen dagegen.
J Frdermglichkeiten (L-Bank, KfW,
Dadurch ist die Zufahrt zum Wertstoffhof erschwert und es kann vereinzelt auch zu War- BAFA Kredit bzw. Zuschuss).
tezeiten bei der An- und Zufahrt kommen. Im Auenbereich werden wir fr Sie daher drei
Container zur Anlieferung Ihres Grnschnittes bereitstellen. Die Beratung ist fr Einwohner des Kreises
Konstanz kostenlos.
Letzter Wertstoffhof fr 2017 ist am 09.12.2017
Der nchste regulre Wertstoffhoftermin ist dann wieder am 13.01.2018. In der Zwi- Die nchste Energieberatung findet statt am
schenzeit ist eine Anlieferung auf dem Wertstoffhof nur nach vorheriger telefoni-
scher Vereinbarung (07735/9195848) mglich. Mittwoch, 20.12.2017, um 16.00 Uhr
im Rathaus Gaienhofen.
Technische Betriebe Gaienhofen
Bau- und Betriebshof Um die Terminwnsche fr alle genannten
Angebote vorbereiten zu knnen, ist eine
Anmeldung notwendig bei Energieagentur
Christbaumverkauf Die persnliche und unab- Kreis Konstanz 07732/939-1234
8:30 bis 11:30 Uhr.
An folgenden Stellen knnen Christbume hngige Energieberatung der
erworben werden: Energieagentur gemeinntzi-
Horn
ge GmbH im Kreis Konstanz
Grtnerei Ruhland, Strandweg, zu den bli- Bei der Erstberatung werden Fragen zum
ffnungszeiten Poststelle
chen Geschftszeiten, energetischen Sanieren bzw. energieeffi- Gaienhofen
ab 12. Dezember 2017, Tel. 2098 zienten Bauen geklrt. Themen sind dabei Im Kohlgarten 1
u.a.:
Gaienhofen J Baulicher Wrmeschutz Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
Franz Margraf, Hof Honisheim, Tel. 2616, J Effiziente Anlagen zur Wrmeerzeu- 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
nach telefonischer Vereinbarung gung und -verteilung, konventionell, Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
regenerativ, Methoden zur Optimie- Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Weihnachtsbaumfeldverkauf in Gund- rung.
holzen J Information zu den neuen Bedingun- Die Poststelle ist whrend den ffnungs-
16. Dezember von 9.30 Uhr bis 16.00 Uhr gen des in Baden-Wrttemberg gel- zeiten telefonisch erreichbar unter:
Sie finden das Feld zwischen Iznang und tenden Erneuerbare-Wrme-Gesetz 0151/12579254
Gundholzen bei der Bushaltestelle Msle. (EWrmeG), (betrifft knftige Hei-
Von Iznang kommend biegen Sie rechts ab, zungserneuerungen).
von Gundholzen kommend links Richtung J Ermittlung der Jahresarbeitszahl von
Berg. Luft-Wrmepumpen nach den Regeln
des abgeschlossenen Wrmepumpen-
Vielen Dank Jrg Steinhusler Checks.

Freitag, den 8. Dezember 2017 8


Hri-Woche

Freitag, den 8. Dezember 2017 9


Hri-Woche

Freitag, den 8. Dezember 2017 10


Hri-Woche

Geburtstagsjubilar der
kommenden Woche
Dienstag 12.12.2017
Stefan Jkle
80. Geburtstag
Schienen

Wir gratulieren recht herzlich und


wnschen alles Gute, vor allem Ge-
sundheit.


Verffentlichung von
 Altersjubilaren
Seit vielen Jahren ist es blich, Geburtstage

7KHDWHU6FKLHQHQ
lterer Mitbrgerinnen und Mitbrger in der
Hriwoche zu verffentlichen.

Dies ist nach 50 Abs. 2 des Bundesmelde-


gesetzes (BMG) zulssig, sofern keine Aus-
kunftssperre nach 51 bzw. kein bedingter
)UXQG6D'H]HPEHUXP8KU Sperrvermerk nach 52 des BMG besteht.

Verffentlicht werden in der Gemeinde h-


7XUQXQG)HVWKDOOH6FKLHQHQ ningen Geburtstage ab dem 80. Lebens-
jahr, jeder 5. weitere Geburtstag und ab
 dem 100. Geburtstag jeder.
Wer die Verffentlichung seines Altersjubil-
Die Rollator-Gang ums nicht wnscht, hat nach 50 Abs. 5 des
Bundesmeldegesetzes das Recht, der Verf-
Komdie in 3 Akten von Ulla Kling fentlichung seiner Daten zu widersprechen.

Brgermeisteramt
Regie: Gerhard Wiedenbach hningen

Freitag, den 8. Dezember 2017 11


Hri-Woche

Befreiung zu und erteilte das gemeindliche Bekanntgabe von Beschlssen aus nicht-
Einvernehmen. ffentlicher Gemeinderatsitzung
Der Anbau eines Einfamilienhauses an ein Brgermeister Schmid informierte darber,
bestehendes Wohnhaus ist in der Strae dass der Gemeinderat in der letzten nicht-
Fit fr den Alltag - Neuer vhs-Prventi- Breitlenring vorgesehen. Der Gemeinderat ffentlichen Sitzung ber die Hallenvermie-
onskurs in Schienen ging davon aus, dass sich das geplante Bau- tung der Hri-Strandhalle in Wangen bera-
Am 08.01. startet in Schienen ein neuer Kurs vorhaben nach Art und Ma an die Umge- ten hat und unter anderem empfahl, den
mit Edith Wenk. Das Ganzkrpertraining bungsbebauung einfgen wird und erteilte Mietern vorzuschreiben die Musik ab 24 Uhr
krftigt ihren Krper, bringt ihr Herz-Kreis- das gemeindliche Einvernehmen. auf Zimmerlautstrke zu senken. Auerdem
lauf-System in Schwung, verbessert ihre In der Strae Im Sand in Kattenhorn ist der teilte Brgermeister Schmid mit, dass sich
Balance, sowie Ihr Krper-(Wohl)-Gefhl. Bau eines Einfamilienhauses mit Einlieger- der neue Schulleiter vorgestellt und der Ge-
Einfach, effektiv, zeitsparend. Anmeldun- wohnung und Praxis im UG sowie einer Ga- meinderat die Empfnger des Brgerpreises
gen fr Schnuppertermin und Kurs nimmt rage geplant. Fr dieses Bauvorhaben wer- beschlossen hat.
die vhs telefonisch entgegen unter 07732 den insgesamt 6 Befreiungen beantragt. Mit
893462 oder per email: info@vhs-landkreis- der Begrndung, dass dies zu viele relevante Unter Verschiedenes gab Brgermeister
konstanz.de. Ein unverbindlicher Schnup- Befreiungen fr ein Bauvorhaben sind, wur- Schmid bekannt, dass fr den 19.12.2017
pertermin ist nach Anmeldung am 08.01.18 de das Einvernehmen versagt. bis dato keine ffentliche Gemeinderat-
gegen eine Gebhr von 6,50 mglich. Fr den Neubau eines Mehrfamilienhauses sitzung geplant ist und lediglich eine nicht-
hningen, Kurs 321010 mit innenliegender Garage an der Haupt- ffentliche Sitzung des Verwaltungs- und
Edith Wenk, FL Prvention strae in Wangen wurde eine Bauvoranfra- Finanzausschusses stattfinden wird. Des
6 x Mo ab 08.01.18, 18.30-19.30 Uhr ge eingereicht. Da noch Unterlagen fehlen, Weiteren informierte er darber, dass die
Schienen; Schulturnhalle kann hierzu keine Aussage getroffen wer- geplanten Bauarbeiten am Bauhof in hnin-
hningen-Schienen; Schulstrae 13 38,50 den und der Gemeinderat beschloss weitere gen noch vor Weihnachten ausgeschrieben
Unterlagen abzuwarten. werden. Gemeinderat Otto bedankte sich
beim Organisationsteam des Adventsmarkts
Straenbeleuchtung in der Strae Im fr deren Engagement und betonte, dass es
Oberdorf in Wangen wieder eine gelungene Veranstaltung war.
Aus der Umrstung der Straenbeleuch-
tungen in Wangen steht noch ein restlicher Aus dem Kreis der Zuhrer sprach eine Br-
Zuschuss aus. In Zusammenarbeit mit dem gerin die Heizsituation in der Flchtlings-
EKS kann nun eine zunchst zurckgestellte unterkunft in der Poststrae in hningen
K U R Z B E R I C H T aus der Manahme fr die Straenbeleuchtung im an und erkundigte sich, was gegen die ak-
Sitzung des Gemeinderates Oberdorf kostengnstig umgesetzt werden. tuell defekte Heizung unternommen wird.
am 05.12.2017 Um den Zuschuss nicht verfallen zu lassen, Brgermeister Schmid erluterte, dass die
empfiehlt die Verwaltung die gemeinsamen Verwaltung mit Hilfe von Handwerkern an
Bauangelegenheiten Bauarbeiten mit dem EKS. Der Gemeinderat einer Lsung des Problems arbeitet. Auer-
Ein Lagergebude im Gewerbegebiet Im stimmte dieser Manahme zu. dem wurde die Verwaltung gebeten fr eine
Grund soll zu einer Betriebsleiterwohnung bessere Integration der Flchtlinge Sorge zu
mit Bro und Lagerrumen umgebaut wer- Energiegutachten tragen. Nach einem ausfhrlichen Gedan-
den. Da alle Magaben des Bebauungspla- Durch die Energieagentur des Kreises wurde kenaustausch im Gremium wurde festge-
nes eingehalten werden, erteilte der Ge- fr ausgewhlte gemeindeeigene Gebude stellt, dass Integration nicht primr Aufgabe
meinderat das gemeindliche Einvernehmen. ein Energiegutachten erstellt. Die daraus der Verwaltung ist, Bemhungen seitens der
In der Stiegerstrae wird ein Wohnhaus entstandenen Optimierungsvorschlge sol- Brger diesbezglich aber jederzeit gerne
errichtet. Fr die Verschiebung des Bau- len durch die Verwaltung umgesetzt und untersttzt werden.
fensters nach Osten ist eine Befreiung er- ein externer Berater hinzugezogen werden.
forderlich. Der Gemeinderat stimmte dieser Hierzu ergaben sich keine Widersprche.

Freitag, den 8. Dezember 2017 12


Hri-Woche

Freitag, den 8. Dezember 2017 13


Hri-Woche

Freitag, den 8. Dezember 2017 14


Hri-Woche

versammlung am 29.11.2017 folgende nderung der Satzung ber


die Erhebung von Gebhren fr die Benutzung der Jungendmusik-
schule vom 22.07.2015 beschlossen:
Gemeindeverwaltungsverband Hri Artikel I
Sitz Gaienhofen A) 1 Gebhrenerhebung erhlt folgende Fassung:
Landkreis Konstanz 1 Gebhrenerhebung
Fr den Besuch der Jugendmusikschule Hri sind Unterrichtsgebh-
SATZUNG ren nach Magabe der nachstehenden Gebhrensatzung zu bezah-
len. Die Unterrichtsstunde dauert im Musikgarten 45 Minuten, bei
ber die Erhebung von Gebhren fr die Benutzung der musikalischen Frherziehung 45 Minuten, bei der musikalischen
der Jugendmusikschule vom 22.07.2015 Grundausbildung 45 Minuten, beim Instrumentalunterricht 30 Mi-
NDERUNGSSATZUNG nuten sowie den Chorgruppen, Spielkreisen und Orchestergruppen
Aufgrund der 5 Abs. 3 und 13 Abs. 1 des Gesetzes ber Kommu- 45 Minuten.
nale Zusammenarbeit (GKZ) in der Fassung vom 16.09.1974 (GBl. S.
408), zuletzt gendert durch Gesetz vom 16.07.1998 (GBl. S. 418), In begrndeten Ausnahmefllen kann beim Instrumentaleinzelun-
4 der Gemeindeordnung (GemO) fr Baden-Wrttemberg in der terricht 30 Minuten eine Verlngerung der Unterrichtszeit vereinbart
Fassung vom 24.07.2000 (GBl. S. 582) sowie den 2 und 9 des Kom- werden. Hierbei fllt die Gebhr je Verlngerungsminute in Hhe
munalabgabengesetzes fr Baden-Wrttemberg, hat die Verbands- von 2,39 an.
B) 3 Unterrichtsgebhren erhlt folgende Fassung:

3 Unterrichtsgebhren
1. Gesamtentgelt
Jahr Monat
Musikgarten 246,00 20,50
Musikalische Frherziehung 276,00 23,00
Musikalische Grundausbildung 306,00 25,50

Instrumentalunterricht / Gesangsunterricht:
* Einzelunterricht 30 Minuten 864,00 72,00
* Gruppenunterricht 45 Minuten 2 Schler 588,00 49,00 je Teilnehmer / Schler
* Gruppenunterricht 45 Minuten 3 Schler 408,00 34,00 je Teilnehmer / Schler
* Gruppenunterricht 45 Minuten 4 Schler 336,00 28,00 je Teilnehmer / Schler

Chor / Orchestergruppe
Jazz-Combo, Chor etc.
(1 x Woche 60 Minuten Probe) 240,00 20,00 je Teilnehmer / Schler
Erwachsenenunterricht:
* Einzelunterricht 30 Minuten 1.236,00 103,00
* Kleingruppe (2-4) 45 Minuten 984,00 82,00 je Teilnehmer / Schler
* Grogruppe (ab 5) 45 Minuten 552,00 46,00 je Teilnehmer / Schler
Fr Kinder aus einem Nicht-EU-Ausland, die keinen Wohnsitz in Gaienhofen, Moos oder hningen haben, wird die Gebhr fr den Erwach-
senenunterricht fllig.

2. Instrumentalunterricht (Blech- und Holzblasinstrumente) mit Anschluss an Blasmusikvereine der Mitgliedsgemeinden:


Ermigung fr Kinder in Blasmusikvereinen der Mitgliedsgemeinden:
Jahr Monat
Instrumentalunterricht
(Blech- und Holzblasinstrumente):
* Einzelunterricht 30 Minuten 174,00 14,50
* Gruppenunterricht 45 Minuten 2 -4 Schler 120,00 10,00 je Teilnehmer / Schler

Gesamtentgelt nach Ermigung: Jahr Monat


Instrumentalunterricht
(Blech- und Holzblasinstrumente):
* Einzelunterricht 30 Minuten 684,00 57,00
* Gruppenunterricht 45 Minuten 2 Schler 470,40 39,20 je Teilnehmer / Schler
* Gruppenunterricht 45 Minuten 3 Schler 285,60 23,80 je Teilnehmer / Schler
* Gruppenunterricht 45 Minuten 4 Schler 211,20 17,60 je Teilnehmer / Schler

Die Ermigung der Unterrichtsgebhren wird auf Antrag gewhrt, wenn der/die Schler/in in einem rtlichen Blasmusikverein insbesonde-
re in einem Jugend- oder Erwachsenenorchester oder in der Jugendausbildung aktiv ist. Die Aktivitt ist zu Beginn der Ausbildung und fr
jedes Schuljahr durch den 1. Vorstand des Vereins schriftlich zu besttigen. Falls der/die Schler/in nach Beginn der Ausbildung nicht mindes-
tens 3 Jahre in diesem Verein aktiv ttig ist, wird die gewhrte Ermigung ab dem 2. Ausbildungsjahr in voller Hhe nacherhoben. Dies gilt
nicht, wenn die Ausbildung aus wichtigem Grund endet (Ziffer 5, 3. Abs. Satz 2 Schulordnung).

Freitag, den 8. Dezember 2017 15


Hri-Woche

3. Gruppenunterricht im Zusammenhang mit Kooperationen:

Fr den Gruppenunterricht im Zusammenhang mit Kooperationen verringert sich der Sockelbetrag fr die Verwaltung.
Es werden daher folgende Gesamtentgelte verlangt:
Jahr Monat
Instrumentalunterricht / Gesangsunterricht:
* Gruppenunterricht 45 Minuten 2 Schler 752,40 62,70 je Teilnehmer / Schler
* Gruppenunterricht 45 Minuten 3 Schler 523,20 43,60 je Teilnehmer / Schler
* Gruppenunterricht 45 Minuten 4 Schler 406,80 33,90 je Teilnehmer / Schler

Artikel II
Inkrafttreten
Diese nderungssatzung tritt zum 01.09.2018 in Kraft.
Gaienhofen, den 30.11.2017
Fr die Verbandsversammlung:

Peter Kessler
(Verbandsvorsitzender)

Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttemberg (GemO) oder aufgrund der
GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit
der Bekanntmachung dieser Satzung gegenber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begrnden
soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften ber die ffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung
der Satzung verletzt worden sind. Unbeachtlich sind ferner nach 2 Abs. 2 KAG Mngel bei der Beschlussfassung ber Abgabenstze, wenn
sie zu einer nur geringfgigen Kostenberdeckung fhren.

Nachruf

In Trauer nehmen wir Abschied von

Herrn Fritz Egger,


der am 5. Dezember 2017 fr immer von uns gegangen ist.

Fritz Egger war seit dem 1. Januar 1975 bis zu seinem Ausscheiden am 31.05.1996 Geschftsfhrer des Gemeindeverwaltungsverbandes
Hri. Darber hinaus war er ab dem 01.01.1992 im Nebenamt bis zum 31.10.2013 Geschftsfhrer des Abwasserverbandes Radolfzeller
Aach.

Fritz Egger hat in diesen Jahrzehnten die kommunalen Entwicklungen der drei Hrigemeinden mitgestaltet und mit geprgt. Seine Arbeit
hatte wesentlichen Anteil an den in vielfacher Hinsicht sprbaren Erfolgen beider Verbnde.
Besonders geprgt war seine Ttigkeit durch die Aufbauarbeit, die es in den ersten Jahren nach der Gemeindereform in den drei neuen
Kommunen auf der Hri zu leisten galt. Neben den eigentlichen Verbandsaufgaben hat er die drei Gemeindeverwaltungen in vielen wei-
teren Bereichen beraten und untersttzt. Ebenso war er eine der treibenden Krfte fr den Aufbau der Jugendmusikschule Hri in der
Trgerschaft des Verwaltungsverbandes und deren erster Leiter. Den Abwasserverband fhrte er durch zahlreiche komplexe Erweiterungen.

In allen Aufgabenfeldern entwickelte sich Fritz Egger dank seiner Weitsicht und seinem Sinn fr das Machbare zu einer prgenden Persn-
lichkeit. Er fllte sein Amt mit Kompetenz, Ausstrahlung, groer Leidenschaft und der herzlichen Verbundenheit zur Hri aus.

Fritz Egger hat sich um das Wohl der beiden Verbnde wie auch der beteiligten Gemeinden bleibende Verdienste erworben.
In Dankbarkeit nehmen wir von ihm Abschied. Unser Mitgefhl und Zuspruch gilt seiner Familie.

Moos, im Dezember 2017

Fr den Verwaltungsverband Hri


mit den Gemeinden Moos, Gaienhofen und hningen

und den Abwasserverband


mit den Mitgliedern Moos, Radolfzell, Rielasingen-Worblingen und Singen
Peter Kessler, Verbandsvorsitzender

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, 14.12.2017 um 14:00 Uhr auf dem Friedhof in Bietingen statt.

Freitag, den 8. Dezember 2017 16


Hri-Woche

Redaktionsschluss der Hri-Woche ber die Weihnachts- Das Landratsamt Konstanz


feiertage und den Jahreswechsel 2017/2018 informiert:
Rcksichtnahme auf Wildtiere in der
Winterzeit
Fr die Hri-Woche am: Redaktionsschluss am: Zum Schutz der Wildtiere bittet die Untere
Jagdbehrde des Landratsamtes Konstanz
Freitag, 22.12.2017 Dienstag, 19.12.2017 die Bevlkerung, whrend der Wintermona-
(letzte Hri-Woche 2017) te in der Natur nur ausgewiesene Wege zu
nutzen und Hunde an der Leine zu fhren.
Freitag, 12.01.2018 Mittwoch, 10.01.2018 Damit sollen Strungen und bergriffe von
(erste Hri-Woche 2018) freilaufenden und stbernden Hunden auf
Wildtiere verringert werden. Diesen dienen
Achtung: Dickungen und groflchige Wiesengebiete
Am 29.12.2017 und am 05.01.2018 erscheint keine Hri-Woche! als Rckzugsort.
Gerade zu dieser Zeit sind Wildtiere wie z.B.
das Rehwild oder Hasen in besonderer Art
URH Saisonkarte 2018 und Weise gefhrdet. Im Winter schrnken
Geschenkidee diese ihre Nahrungsaufnahme ein, vermin-
Die URH Saisonkarte fr die Kursschiffe der dern ihre Bewegungsaktivitt und leben vor
URH zwischen Kreuzlingen und Schaffhau- allem von angesammelten Fettreserven. Um
sen ist zum Preis von 181 (mit Fahrrad 236 den Winter zu berstehen, bentigen die
) bis zum 28.2.2018 im Kultur und Gsteb- Wildtiere daher vor allem Ruhe, um Energie
ro Gaienhofen und in der Tourist-Informati- zu sparen.
on hningen erhltlich. Ab 1.3. kostet diese Gerade wenn sich Menschen, insbesondere
Beratung im Sozialrecht: Spaziergnger mit ihren freilaufenden Hun-
Saisonkarte 227 , mit Fahrrad 281 .
Die nchsten Sprechtage der VdK Sozial- den, fernab der vorgegebenen Wege bewe-
rechtsschutz gGmbH inRadolfzell mit Die VSU Saisoncard fr die Kursschiffe auf gen, stellt dies ein groer Stressfaktor fr
Petra Mauch finden am Dienstag, den 19. dem gesamten Bodensee (BSB, URH, SBS, die ruhebedrftigen Wildtiere dar. Darber
Dezember von 9 bis 15.30 Uhr und am VLB) kostet bis 28.2. 205 , ab 1.3 240 und hinaus veranlasst die Strung die Wildtiere
Donnerstag 21. Dezember von 8.30 bis ist direkt bei der URH oder bei der BSB er- zu weiten Fluchten, was zu einem schnelle-
12 Uhr in VdK-Servicestelle, Bleichwiesen- hltlich. ren Verbrauch der Fettreserven fhren kann.
str. 1/1 statt. Innerhalb von bestimmten Naturschutzge-
bieten und stdtischen Erholungsbereichen
knnen weitergehende Regelungen fr eine
Die Beratung und rechtliche Vertretung AUSGABESTART FR DIE Leinenpflicht gelten. Hier informieren in der
umfasst die Rechtsgebiete aller gesetz- Regel Schilder ber die jeweiligen Bestim-
lichen Sozialversicherungen (Kranken-, SPORTFISCHERJAHRES- mungen vor Ort.
Unfall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflege- KARTEN 2018 Die Untere Jagdbehrde weist darauf hin,
versicherung). Ebenso werden Mitglieder dass die vorstzliche und fahrlssige Zuwi-
sowohl im Schwerbehinderten- und sozi- Beim Landratsamt Konstanz beginnt der
derhandlung auch mit einem Bugeld ge-
alen Entschdigungsrecht als auch in der Ausgabestart fr die Sportfischerjahres-
ahndet werden kann.
Grundsicherung fr Arbeitssuchende und karten 2018 am 15.12.2017. Die Antrge
im Alter vertreten. Eine vorherige Termin- fr eine Sportfischerjahreskarte kn-
vereinbarung unter Tel. 07 7 32 / 92 36 0 nen Sie ab sofort auf den Rathusern in
ist erforderlich. Moos, Gaienhofen und hningen sowie Tipps der Energieagentur
direkt beim Landratsamt Konstanz, Be- Konstanz
nediktinerplatz 1, Ordnungsamt - Untere
Jagdbehrde, 78467 Konstanz (Montag Leuchtend durch die Adventszeit
bis Donnerstag von 14:00 Uhr bis 16:00 Verbraucherzentrale Baden-Wrttem-
Der VdK Ortsverband Uhr), stellen. berg und Energieagentur Kreis Konstanz
informiert geben Tipps zum Energiesparen mit LED-
Dort werden die Angelkarten zu den ge- Lichterketten
VdK-Mitgliedschaft verschenken wohnten Sprechzeiten auch wieder aus- Radolfzell, 30.11.2017 Auch wenn es
Die Mitgliedschaft im Sozialverband VdK gegeben. Lichterketten mit Glhlmpchen bei uns
Baden-Wrttemberg lsst sich auch ver- Bitte beachten Sie, dass Sie die Angel- mittlerweile nicht mehr zu kaufen gibt in
schenken, beispielsweise zu Weihnachten. karten beim Landratsamt Konstanz nur vielen Schrnken, Kisten und Kellern lagern
Geschenkgutscheine fr die zwlfmonati- Montag bis Freitagvormittags von 08:00 sie noch und werden zur Weihnachtszeit
ge Mitgliedschaft mit allen Rechten kann Uhr bis 12:00 Uhr abholen knnen wieder hervorgeholt. Doch die alten Lich-
man fr den Jahresbeitrag von 72 Euro (36 terketten sind im Vergleich zu modernen
Euro fr Partner und fr Menschen U35) Die Preise haben sich zum letzten Jahr LED-Lichterketten wahre Stromfresser. Die
erwerben. Unter www.vdk-bawue.de fin- nicht gendert. Energieberatung der Verbraucherzentrale
den sich diverse Weihnachtsmotive der Baden-Wrttemberg und die Energieagen-
Gutscheine zum Auswhlen. Danach ist Sportfischerjahreskarte: tur Kreis Konstanz verraten, wie der Kosten-
die Onlineanforderung fr die einjhrige 82,- (65,- Fischereifrderungsabgabe schock nach dem Fest vermieden werden
Mitgliedschaft auszufllen. Der Schenker + 17,- Gebhr) kann:
muss dann nur auf Absenden klicken
und erhlt von der Stuttgarter Landesge- Berufsfischer-Jahreskarte: Alte Lichterketten gegen LED austau-
schftsstelle eine Rechnung ber 72 oder 167,- (150,- Fischereifrderungsabga- schen
36 Euro. Nach Eingang dieses Betrags be- be + 17,- Gebhr) Gerade fr weihnachtlichen Lichterschmuck,
kommt der Schenker den Gutschein sowie der die ganze Adventszeit hindurch brennt,
die Beitrittserklrung zum Verschenken. Berufsfischer-Dreijahreskarte: lohnen sich LED Lichterketten. Denn bei
Wer keine Mglichkeit der Onlinebestel- 467,- (450,- Fischereifrderungsabga- einer Brenndauer von 12 Stunden pro Tag
lung hat, kann sich telefonisch an Mitarbei- be + 17,- Gebhr) ber vier Wochen verursacht eine LED-Lich-
terin Inge Pfeil (0711/61956-22) wenden. terkette mit 200 Lmpchen nur Stromkos-

Freitag, den 8. Dezember 2017 17


Hri-Woche

ten von ungefhr 1 Euro. Eine Lichterkette Verbraucherzentralen ermit- Arbeiten, so Scheibenberger weiter. Bun-
mit Glhlmpchen bringt es dagegen auf desweit wurden rund 600 Schlsseldienste
fast 14 Euro. Wenn man bedenkt, dass meist teln Preise, um Abzocke vorzu- befragt. Die Auswahl der befragten Unter-
gleich mehrere Lichterketten die Wohnung beugen nehmen erfolgte in nach Bevlkerungszahl
oder den Garten erhellen, summiert sich das reprsentativ ausgewhlten Gebieten. Ge-
Was kostet der Schlsseldienst?
schnell. fragt wurde danach, was die ffnung einer
Tagsber Lichter ausschalten Stuttgart, 05.12.2017 In einem bundes- lediglich in das Schloss gefallenen Tr an
Generell gilt: Beleuchtung sollte sparsam weiten Marktcheck haben die Verbrau- einem Werktag, tagsber und inklusive An-
eingesetzt werden. Mitten in der Nacht oder cherzentralen Preise fr serise Schls- fahrt aus der nheren Umgebung kostet.
am helllichten Tag bewundert die Lichter seldienste erhoben. Unserise Dienste Des Weiteren ermittelten die Verbraucher-
kaum einer. Deshalb die Lichterketten nur werben hufig mit gnstigen Preisen ab 9 zentralen, was die ffnung der zugefalle-
anschalten, wenn jemand zu Hause ist oder Euro, verlangen vor Ort dann aber drei- bis nen Tr nachts oder an einem Sonn- oder
die Leuchtstunden per Zeitschaltuhr fest- vierstellige Betrge. Mit Hilfe des Markt- Feiertag maximal kostet. Im bundesweiten
legen. Tipp: viele LED-Lichterketten gibt es checks knnen sich Verbraucher nun ein Mittel bewegen sich die Preise fr eine ein-
auch mit integrierter Zeitschaltuhr. besseres Bild davon machen, welche Preise fache Trffnung um 70 Euro.
in ihrem Bundesland angemessen sind. Um
Mehr Informationen fragwrdigen Angeboten und berhhten
Bei allen Fragen zum effizienten Einsatz von Preisen Einhalt zu gebieten, haben die Ver- In Baden-Wrttemberg kostet die Notff-
Energie zuhause hilft die Energieberatung braucherzentralen nicht nur eine Liste mit nung an einem Werktag tagsber durch-
der Verbraucherzentrale: online, telefonisch Tipps zum Umgang mit Schlsseldiensten schnittlich 80,84 Euro, nachts und an Sonn-
oder mit einem persnlichen Beratungsge- erstellt, sondern im Herbst 2017 auch eine und Feiertagen 148,93 Euro. Diese Preise
sprch. Die Berater informieren anbieterun- reprsentative Umfrage zu den Preisen ei- liegen teils deutlich unter denen, die un-
abhngig und individuell. Fr einkommens- ner einfachen Trnotffnung gestartet. serise Anbieter verlangen, betont Schei-
schwache Haushalte mit entsprechendem benberger.
Nachweis sind die Beratungsangebote
kostenfrei. Mehr Informationen gibt es di- Die von uns ermittelten Preise sind ein
guter Anhaltspunkt dafr, was eine Tr- Die Ergebnisse des Marktchecks und Tipps
rekt bei der Energieagentur Kreis Konstanz fr den Umgang mit Schlsseldiensten
unter 07732 939 1234 oder auf www.ver- ffnung blicherweise kostet, sagt Sylvia
Scheibenberger von der Verbraucherzen- knnen im Internet hier abgerufen wer-
braucherzentrale-energieberatung.de oder den: www.verbraucherzentrale-bawue.de/
unter 0800 809 802 400 (kostenfrei) Die trale Baden-Wrttemberg. Dieses Wissen
hilft Verbrauchern sowohl vorab bei der node/6687
Energieberatung der Verbraucherzentrale
wird gefrdert vom Bundesministerium fr Vereinbarung eines Preises, als auch bei
Wirtschaft und Energie. der Bewertung der Rechnung nach den

Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt

Internet und E-Mail Kindergrten in Trgerschaft der Kath.


Kirchliche Nachrichten der Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine Kirchengemeinde Hri
Seelsorgeeinheit Hri fr die kommende Woche sind auf den Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Homepages der Kirchengemeinden abruf- Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Seelsorger bar: www.kath-hri.de
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Krabbelgruppen:
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034 Zentrale E-Mail-Anschrift: hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
E-mail: info@kirchen-hoeri.de info@kirchen-hoeri.de Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas- 07735 7582208
se 4, Gaienhofen-Horn Horn: Freitag, 10.00 11.30 Uhr
Tel. 07735/938541 Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3, Kontaktperson: Eva Kuhn Tel. 07735 - 919540
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de 78337 hningen
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius- Proben unserer Kirchenchre:
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
weg 1, hningen-Wangen, Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwochs
Mittwoch/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr
Tel. 07735/9374718 um 20.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de Kirchenchor hningen: Montag, um 20.00
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47, Uhr
Moos-Weiler Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien- Kirchenchor Vordere Hri: Donnerstag,
Tel. 07732/9409350 hofen-Horn 19.30 Uhr
Pfarrer i. R. Wolfgang Gamann, Kirchstr. Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und Chor Hriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr
7a, Moos Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Tel. 07732/9592083 E-Mail: E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de Donnerstag, 19.30 Uhr
w.g.gassmann@t-online.de
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo- Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos- Aufgrund der Vorgaben der politischen Ge-
serstrae 5, Moos-Bankholzen Weiler meinde knnen wir nicht mehr alle Infor-
Tel. 07732/822333 Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und mationen an dieser Stelle verffentlichen
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr und verweisen dazu auf die Aushnge in
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de den Info-Ksten bei den Kirchen.

Freitag, den 8. Dezember 2017 18


Hri-Woche

Sonntag, 10. Dezember - 2. Adventssonntag Freitag, 15. Dezember Vom Tag


Vordere Hri Horn 09.30 Heilige Messe (fr Pirmin Sch 09.00 Wallfahrtsmesse
Rauh sowie Jahrtag fr Anna Stoffel und hn 15.00 EK-Gruppentreffen Taufschal
St. Leonhard, Weiler
Gedenken fr Oskar Stoffel).Nach dem gestalten
Sieben Schmerzen Marien, Moos
Gottesdienst laden wir Sie herzlich ins hn 17.00 Wortgottesdienst fr Erwachse-
St. Blasius, Bankholzen
Johanneshaus ein. Wir freuen uns auf ne Die Seele baumeln lassen!
gute Gesprche und eine Tasse Kaffee
Freitag, 08. Dez. - Hochfest der ohne
mit Ihnen. Samstag, 16. Dezember Vom Tag
Erbsnde empfangenen Jungfrau u.
Wa 10.00 Probe fr das Kinderkrippen-
Gottesmutter Maria
Montag, 11. Dezember Vom Tag spiel an Weihnachten
Wei 17.00 Hl. Messe
Horn 19.30 kumenisches Hausgebet im Wa 10.00 11.00 Beichtgelegenheit
18.30 Rorate-Lichterfeier (gestaltet von
Advent Hoffnung, die weiter trgt Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse zum 3.
den Frauen der kfd)
Advent (fr Hermann Stark)
Dienstag, 12. Dezember Unsere Liebe
Samstag, 09. Dez. - Vom Tag
Frau v. Guadalupe Sonntag, 17. Dezember
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse zum
Horn 17.00 Treffen der Sternsinger in 3. Adventssonntag Gaudete
2. Advent ( Ged.: Hermann Reichert )
der Pfarrscheuer, einteilen der Gruppen, hn 09.30 Heilige Messe (fr Bruno Nell
Kleiderausgabe und Verteilen der Texte. und fr Luise und Heinrich Knebel) anschl.
Sonntag, 10. Dez. - 2. Adventssonntag
KIRCHENKAFFEE - Kommen Sie nach dem
Wei 10.45 Hl. Messe ( Ged.: 3.Opfer f.
Donnerstag, 14. Dezember Hl. Johan- Gottesdienst mit uns in den Bernhardsaal
Katharina Jttner, Erna Riede, Frieda u.
nes vom Kreuz und genieen Sie eine gute Tasse Kaffee.
Andreas Vogt u. f. d. Armen Seelen ) - musik.
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Hri Wir freuen uns auf Sie, Ihr Pfarrgemeinde-
Mitgestaltung: Chor am See, unter der
(fr Maria Hug) rat.
Leitung von Frau Larissa Malikova
Freitag, 15. Dezember - Vom Tag
Montag, 11. Dez. - Hl. Damasus I.
Gai 19.00 Feier-Abend mit Maria und Festliches Konzert im Advent
Wei 15.00 Krippenspielprobe
Josef (Frau Klopfer) in der
19.30 kumenisches Hausgebet im Ad-
Klosterkirche hningen
vent Hoffnung, die weiter trgt
Sonntag, 17. Dezember 3. Advents- Sonntag, 10.12.2017
sonntag (Gaudete) 17:00 Uhr
Dienstag, 12. Dez. -
Horn 10.45 Heilige Messe (fr Herta und Es wirken mit:
Unsere Liebe Frau v. Guadalupe
Alfred Moser, fr Pfarrer Kurt Frech, nach Mnnergesangverein
Ba 9.00 Hl. Messe
Meinung frherer Jahrtage) hningen-Schienen
Kirchenchor hningen
Freitag, 15. Dez. - Vom Tag
Musikverein hningen
Wei 18.30 Bugottesdienst vor Weih-
Orgel Michael Rssler
nachten
Hintere Hri
Samstag, 16. Dez. - Vom Tag
Wei 11.30 Taufe des Kindes Joris Zinsmaier
St. Hippolyt und Verena, hningen
Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse zum
St. Genesius, Schienen
3. Advent ( Ged.: Lina u. Herbert Schiller )
St. Pankratius, Wangen
Sonntag, 17. Dez. - 3. Adventssonntag
Samstag, 09. Dezember Vorabend zum
(Gaudet )
2. Advent
Wei 9.30 Hl. Messe ( Ged.: Gertrud u. Karl
Wa 10.00 Probe fr das Kinderkrippen-
Ehmann u. verst. Angeh., Wilhelm Rcho u.
spiel an Weihnachten
verst. Angeh. )
Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse zum 2. Gemeinsame Nachrichten
Advent (fr Helmut Denz und Angehrige)
kumenisches Hausgebet im Advent
RORATE-LICHTERFEIER
Sonntag, 10. Dezember Hoffnung, die weiter trgt. Die christlichen
Herzliche Einladung zur Rorate-Lichter-
2. Adventssonntag Kirchen in Baden-Wrttemberg laden am
feier, am 08.12.17 18.30 Uhr in der St.
hn 09.30 Heilige Messe (fr August Montag 11. Dezember 2017 um 19.30 Uhr
Leonhard-Kirche Weiler
Osterwald) mit Glockengelut zum kumenischen
Mit eindrcklichen Texten, Gedanken,
10.45 Taufe von Dario ltzhffer Hausgebet im Advent ein.
Gebeten und adventlichen Liedern wollen
hn 17.00 Festliches Adventskonzert in
wir mit Ihnen das Fest von Maria Empfng-
der Klosterkirche Fr viele ist das Hausgebet zu einer guten
nis feiern. Wir freuen uns ber Ihr Mitbeten,
Gewohnheit in den Tagen vor Weihnachten
Mitsingen und Mitfeiern.
Dienstag, 12. Dezember geworden. Haben Sie Mut, Ihre Nachbarn,
ULF von Guadelupe Freunde und Bekannte oder auch Ihnen
KFD Vordere Hri
Wa 18.30 Heilige Messe (fr Mina Han- weniger vertraute, noch fremde Personen
garter) gleichzeitig Bugottesdienst vor einzuladen, um gemeinsam zu feiern!
Weihnachten
Mittlere Hri Ein adventlich geschmckter Raum und die
Mittwoch, 13. Dezember Hl. Luzia Bereitschaft einer Person, das Hausgebet zu
hn 09.00 Heilige Messe (fr Johanna leiten, sind gute Voraussetzungen fr ein ge-
St. Johann, Horn
Zolg) lingendes Zusammensein. Dieses Heft, liegt
St. Mauritius, Gaienhofen
in der Pfarrkirche bereit, es ist ein Vorschlag
St. Agatha, Hemmenhofen
Donnerstag, 14. Dezember zur Gestaltung des Hausgebets.
Hl. Johanna vom Kreuz
Samstag, 09. Dezember hn 19.30 Bugottesdienst vor Weihnach- Die Lesungen werden nach Absprache auf
Vorabend zum 2. Advent ten (2. Opfer fr Norbert Andree-Knon) mglichst viele Mitfeiernde verteilt. Wo es
Gai 18.30 Bugottesdienst vor Weihnach- gleichzeitig Monatsmesse der Totenbruder- mglich ist, kann der Gesang mit Musikins-
ten schaft trumenten begleitet werden.

Freitag, den 8. Dezember 2017 19


Hri-Woche

Hauskommunion im Advent von einem anderen Stern. Ein Klangerlebnis doch ein interessanter Mensch gewesen zu
Vielleicht waren Sie es gewohnt, regelmig der Extraklasse. (Gubote) sein. Fleiig soll er als Zimmermann auch
am Gottesdienst der Gemeinde teil zu neh- gewesen sein. In der Bibel ist Josef wohl ein
men, sind aber jetzt nicht mehr so mobil und Die Sngerin Stephanie Haas und der Mu- Auslaufmodell, denn auer am Anfang der
wrden sich freuen, wenn Ihnen jemand die siker-Komponist Christoph Haas grndeten Weihnachtsgeschichte kann man von ihm
Heilige Kommunion jetzt in der Adventszeit 1999 das Ensemble Cosmedin. Seitdem ar- dann nicht mehr viel erfahren. Lediglich Ma-
nach Hause bringen wrde? beiten die beiden Knstler kontinuierlich an ria, stand am Ende am Kreuz ihres Sohnes.
Fr diesen Dienst gibt es auer den Pries- einer Musik der Gegenwart, die weit in die
tern und der Gemeindereferentin Kom- Vergangenheit zurckschwingt. So konnte Was knnen wir Mnner von Josef lernen?
munionhelfer, die dazu ausgebildet sind. eine Dichte und Intensitt des musikali- Besonnenheit, Verantwortungsbewusstsein,
Frau Ursula Pflger aus hningen ist gerne schen Ausdrucks entstehen, die einzigartig Ruhe, Treue, Mut usw. ? Warum spielt er in
bereit, Sie mit der Krankenkommunion zu ist im heutigen Musikleben. der Bibel eine Nebenrolle?
besuchen.
Sollten Sie sich neu dafr interessieren, wen- Stephanie Haas gilt als eine der groen In- Sptlese am 19.12. im Gemeindehaus
den Sie sich bitte an eines unserer Pfarrb- terpretinnen mittelalterlicher Sakralmusik. Zur letzten Sptlese in diesem Jahr treffen
ros. Grndliches Studium der Quellen, eine tiefe wir uns am Dienstag, den 19. Dezember, um
Verinnerlichung der geistlichen Texte und 15 Uhr im Gemeindehaus in Gaienhofen. Wir
Sternsinger 2018 die konsequente Orientierung der musikali- wollen uns beim gemtlichen Kaffeetrinken
Im nchsten Jahr sammeln Kinder schen Gestaltung am Text verbinden sich mit mit Weihnachtsgebck damit beschftigen,
deutschlandweit Spenden, um es Kindern einer Staunen machenden Bhnen-prsenz. wie Weihnachten in anderen Lndern gefei-
in Indien zu ermglichen statt hart fr Aufgewachsen mit klassischer europischer ert wird, welche Lieder, welche Bruche b-
ihre Familie zu arbeiten, z. B. eine Schule Musik studierte Christoph Haas in Afrika, lich sind, welche speziellen Essen gereicht
zu besuchen. An dieser Aktion mchten Lateinamerika und Indien. In seinen Bear- werden. Alle Interessierten sind herzlich
auch wir uns auf der Hri beteiligen und beitungen und Kompositionen begegnen willkommen!
suchen dazu in allen Orten Kinder und Er- sich Abendland und Morgenland, Norden
wachsene zur Mithilfe. und Sden, Mittelalter und Gegenwart. Auf
obertonreichen Instrumenten entwickelt er
Fr die Kinder derMittleren Hri ist es eine poetische Klangwelt von leuchtender
eine erste Zusammenkunft, am Diens- Schnheit. Evangelische
tag, den 12.12.2017 um 17.00 Uhr in der
Pfarrscheune zur Kleiderausgabe, Texte Karten (10.-) sind an der Abendkasse erhlt-
Kirchengemeinde Bhringen
verteilen, Gruppen einteilen. lich Evangelische Kirchengemeinde
Herzliche Einladung!!! Radolfzell-Bhringen
Einfach dazu kommen oder bei Interesse mit den Orten Bhringen, Reute, berlin-
melden bei Carmen Fahl@kirchen-hoeri. gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
de, Tel.07735 938541. Evangelische
Weiler
Kirchengemeinde auf der Hri
Paul-Gerhardt-Kirche
Voranzeige: Fr.,08.12.
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Konzert zum Jahresausklang 20:00 Mnnerkreis im Gemeindehaus
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
ANIMA MEA Thema: Joseph
sekretariat@ekiboe.de
Donnerstag, 28. Dezember um 17.00 Uhr ffnungszeiten des Pfarramtes:
in der Kirche St. Johann in Horn So.,10.12.
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Ein auergewhnliches Konzertereignis er- 10:00 Gottesdienst zum 2. Advent Gemein-
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
wartet die Besucher der Pfarrkirche Gaien- dehaus Gaienhofen (Pfr. Homann). Parallel
(auer in den Schulferien)
hofen-Horn am 28. Dezember um 17 Uhr. Kindergottesdienst
Mit Stephanie und Christoph Haas gastieren
zwei der profiliertesten Interpreten mittelal- Mi.,13.12.
Sonntag 10.12.2017
terlicher Sakralmusik auf der Hri. In einzig- 9:00 kumenisches Frauenfrhstck im Ge-
9:30 Uhr Begrungskaffee
artiger Weise interpretieren sie Gregoriani- meindehaus
10:00 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent mit
sche Gesnge aus der reichen Tradition der Lakeside Gospel Singers und Predigtserie
Klster Einsiedeln und St. Gallen. Mit ihren Fr.,15.12.
Teil 2 Hoffnungstrger, mit D. Sontag, par-
Konzerten in Chartres und Vzelay, im Kl- 18:30 KGR
allel Kindergottesdienst
ner Dom, in den Domen zu Mainz, Speyer,
Bamberg, Frankfurt, Naumburg, Trier, in der So.,17.12.
Sonntag 17.12.2017
Aachener Pfalzkapelle, im Ulmer Mnster, 10:00 Gottesdienst mit Taufe zum 3. Advent,
9:30 Uhr Begrungskaffee
in Amsterdam, Wien, Berlin, Paris, Mnchen Petruskirche Kattenhorn(Pfr. Klaus)
10:00 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent und
haben die beiden Ausnahmeknstler euro- Predigtserie Teil 3 Hoffnungstrger, mit Pfr.
paweit ein begeistertes Publikum gewon- Einladung zum Mnner-Themenkreis am
Weimer, parallel Kindergottesdienst
nen. www.ensemble-cosmedin.de Freitag, den 8. Dezember 2017, um 20.00
Uhr im e.V. Gemeindehaus Gaienhofen.
Sonntag 24.12.2017
Stephanie Haas und Christoph Haas erff- Thema: JOSEF VON NAZARETH 16:00 Uhr Weihnachtsmusical mit dem Hum-
nen eine wunderbare Welt klingender Stille. Josef spielt in der Weihnachtsgeschichte melsummer-Chor in der Mehrzweckhalle
Eine zugleich reine, dichte und nuancen- eher eine untergeordnete Rolle, aber letzt- Bhringen, mit Pfr. Weimer / J. Waldvogel
reiche Stimme und organisch eingesetzte endlich ist er bei all der Ungewissheit, die 18:00 Uhr Christvesper mit dem Kirchen-
Instrumentierungen gestalten Musik, der mit der schwangeren Maria bevorsteht eine chor, mit Pfr. Donner
ein berhrend geheimnisvolles Leuchten tragende und stabilisierende Sule. In der 22:30 Uhr Christmette mit acapella Musik,
innewohnt. (Stuttgarter Zeitung) Mittelal- damaligen Zeit zu einer schwangeren Frau mit Pfr. Weimer
ter, heutig. In der Einfachheit liegt die Kraft zu stehen, die davon berzeugt ist, dass Gott
dieser Musik. Expressiv klingt sie immer. Die der Vater des Kindes ist und sonst angeblich Dienstag 26.12.2017
Summe des Singens. (Badische Zeitung) mit keinem Mann vorher etwas zu tun hatte, 9:30 Uhr Begrungskaffee
Ein groer Atem erfllt diese Musik, die so war schon mutig. Gott hat wohl mit einem 10:00 Uhr Gottesdienst (2. Weihnachtstag)
einfach ist und zugleich so reich, so sinnlich Traum dem Josef etwas nachgeholfen. Aber mit Weihnachtslieder singen, mit Pfr. Wei-
und zugleich so kontemplativ. Musik wie wrde uns das reichen? Dieser Josef scheint mer, kein Kindergottesdienst

Freitag, den 8. Dezember 2017 20


Hri-Woche

Schweizer Autor und Literaturkritiker Josef Hri. In einzigartiger Weise interpretieren


Viktor Widmann und dessen Sohn, dem Ma- sie Gregorianische Gesnge aus der rei-
ler und Schriftsteller Fritz Widmann. In Zrich chen Tradition der Klster Einsiedeln und
gab es enge Verbindungen zum Literaturhis- St. Gallen. Mit ihren Konzerten in Chartres
toriker Adolf Frey und zum Feuilletonchef der und Vzelay, im Klner Dom, in den Do-
Neuen Zrcher Zeitung, Hans Trog. ber den men zu Mainz, Speyer, Bamberg, Frankfurt,
Hottinger Lesezirkel lernte er die Schriftstel- Naumburg, Trier, in der Aachener Pfalzka-
ler Hermann Hesse, Ernst Zahn, Jakob Boss- pelle, im Ulmer Mnster, in Amsterdam,
hart und Jakob Christoph Heer kennen. Die Wien, Berlin, Paris, Mnchen haben die
Ausstellung beleuchtet anhand von Briefen, beiden Ausnahmeknstler europaweit ein
Publikationen, Widmungen und Grafik das begeistertes Publikum gewonnen. www.
facettenreiche Bild des literarisch interessier- ensemble-cosmedin.de. Stephanie Haas
ten Knstlers Ernst Wrtenberger. und Christoph Haas erffnen eine wunder-
bare Welt klingender Stille. Eine zugleich
Dabei werden ausgewhlte Portrtzeichnun- reine, dichte und nuancenreiche Stimme
gen von Persnlichkeiten und Freunden aus und organisch eingesetzte Instrumentie-
der literarischen Szene zu Mitteilungen aus rungen gestalten Musik, der ein berhrend
einer ganz persnlichen Sphre. Gleichzeitig geheimnisvolles Leuchten innewohnt.
wird Ernst Wrtenberger als Illustrator vorge- (Stuttgarter Zeitung) Mittelalter, heutig. In
stellt. Nach der Jahrhundertwende belebte er der Einfachheit liegt die Kraft dieser Musik.
den traditionellen wie modernen Holzschnitt
- ein Medium, das er meisterhaft sowohl fr Expressiv klingt sie immer. Die Summe des
historische Portraits, als auch fr die Illustra- Singens. (Badische Zeitung) Ein groer
tion literarischer Themen, beispielsweise der Atem erfllt diese Musik, die so einfach
Novellen Gottfried Kellers, einsetzte. Parallel ist und zugleich so reich, so sinnlich und
zur Ausstellung zeigt die Stdtische Wes- zugleich so kontemplativ. Musik wie von
Sonderausstellung Der Knst- senberg-Galerie Konstanz den Maler Ernst einem anderen Stern. Ein Klangerlebnis
Wrtenberger mit Fokus auf seinen Zrcher der Extraklasse. (Gubote) Die Sngerin
ler Ernst Wrtenberger Jahren und seine Bedeutung fr die Schwei- Stephanie Haas und der Musiker-Kompo-
(1868-1934) und die literari- zer Kunst- und Kulturszene jener Zeit. Infos: nist Christoph Haas grndeten 1999 das
sche Szene Hesse Museum Gaienhofen, Kapellenstrae Ensemble Cosmedin. Seitdem arbeiten die
8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 / 440949, beiden Knstler kontinuierlich an einer Mu-
Das Hesse Fax: 07735 / 440948, sik der Gegenwart, die weit in die Vergan-
M u s e u m www.hesse-museum-gaienhofen.de, genheit zurckschwingt. So konnte eine
Gaienhofen info@hesse-museum@gaienhofen.de. Dichte und Intensitt des musikalischen
zeigt bis Ausdrucks entstehen, die einzigartig ist im
6.5.2018 die heutigen Musikleben. Stephanie Haas gilt
Ausstellung Fhrung durch die Ausstellung: als eine der groen Interpretinnen mittel-
Der Knstler am Samstag, 16. Dezember 2017 alterlicher Sakralmusik. Grndliches Studi-
Ernst Wr- um 14.30 Uhr um der Quellen, eine tiefe Verinnerlichung
tenberger der geistlichen Texte und die konsequente
(1868-1934) ffnungszeiten ber die Feiertage: Orientierung der musikalischen Gestal-
und die lite- Das Hesse Museum Gaienhofen bleibt am tung am Text verbinden sich mit einer
rarische Sze- 24.12., 25.12., 31.12.2017 sowie am 1.1.2018 Staunen machenden Bhnenprsenz. Auf-
ne. Die Aus- geschlossen. Am 26.12. ist von 11 bis 17 Uhr gewachsen mit klassischer europischer
stellung ist geffnet, am 06.01.2018 (Dreiknig) ist von Musik studierte Christoph Haas in Afrika,
freitags und 14 bis 17 Uhr geffnet. Lateinamerika und Indien. In seinen Bear-
samstags von 14 bis 17 Uhr und sonntags beitungen und Kompositionen begegnen
von 10-17 Uhr zu sehen. Ernst Wrtenber- sich Abendland und Morgenland, Norden
ger, 1868 in Steilingen geboren, wuchs im und Sden, Mittelalter und Gegenwart. Auf
schweizerischen Emmishofen auf. Sein Stu- obertonreichen Instrumenten entwickelt
dium absolvierte er an den Kunstakademien ANIMA MEA er eine poetische Klangwelt von leucht-
in Mnchen und Karlsruhe sowie Ende 1895 ender Schnheit. Karten (10.-) sind an der
Konzert zum Jahresausklang
fr einige Wochen im Atelier von Arnold Abendkasse erhltlich.
Bcklin in Florenz. Ab 1898 arbeitete er als Donnerstag, 28. Dezember, 17 Uhr, Gaien-
freischaffender Knstler, erhielt erste Port- hofen-Horn, Pfarrkirche
rtauftrge aus Konstanz. und zog 1902 nach Musik aus der Bltezeit der Klster mit
Zrich, wo er sich einen hervorragenden Ruf dem Ensemble Cosmedin mit Stephanie
als Portrtmaler erwarb. Schon frh hatte Haas (Gesang) und Christoph Haas (Lang-
Ernst Wrtenberger vielfltige Beziehungen halslaute, Psalter, Glocken).
zur literarischen Szene am Bodensee und in
der Schweiz geknpft. Er verkehrte mit den Ein auergewhnliches Konzertereig-
Dichtern Emanuel von Bodman, Heinrich nis erwartet die Besucher der Pfarrkirche
Ernst Kromer und Emil Strau, den er ber Gaienhofen-Horn am 28. Dezember um
den Schriftsteller Max Halbe - damals fr kur- 17 Uhr. Mit Stephanie und Christoph Haas
ze Zeit in Kreuzlingen lebend - kennenlern- gastieren zwei der profiliertesten Interpre-
te. Zahlreiche Kontakte pflegte er mit dem ten mittelalterlicher Sakralmusik auf der

Freitag, den 8. Dezember 2017 21


Hri-Woche

Bernd Kohlhepp
*Hmmerle - Privat* Oberuferer Christgeburtsspiel
Samstag 13. Januar 2018, 20:15 Uhr,
Einlass 19:00 Uhr Kulturscheune Bootsstble,
Zur Lnde 14, Wangen

Freitag, 22.12.2017 um 17 Uhr und


Samstag, 23.12.2017 um 17 Uhr

Seit 2005 trifft sich jedes Jahr eine Kumpanei


um das traditionelle Oberuferer Christge-
burtsspiel in der Kulturscheune zu spielen.
Die Zuschauer sitzen auf Strohballen in der
unbeheizten Scheune, in warme Decken und
Felle gehllt erleben sie whrend einer guten
Stunde das Spiel. Begleitet werden die Schau-
spieler von einem kleinen Orchester.

Keine Platzreservierung, freier Eintritt, um


eine Spende wird gebeten
www.bootsstueble-wangen.de
Die Kabarettkiste Gaienhofen prsentiert am 07735-440662
Samstag, 13. Januar, 20:15 Uhr Bernd Kohl-
hepp mit seinem Programm Hmmerle Pri-
vat. Kohlhepp spielt alle Rollen in Schillers DIE
RUBER oder swingt mit der SWR BIG-Band.
Und immer wieder verkrpert er auch den sa-
genhaften Herr Hmmerle, sei es gemeinsam
mit Herrn Leibssle oder Solo als schwbischs-
ter aller Presley-Interpreten in Elvis- der King
kehrt zurck. Nun ist es an der Zeit geheime
Schubladen zu ffnen, und die mysterisen
Archive des Herrn Hmmerle zu lften. In
Hmmerle - Privat erleben Sie hautnah, was
es bedeutet, mit Herrn Hmmerle auf Du und
Du zu sein. Kohlhepp liest, spielt und singt
aus Hmmerles Rock and Roll- Tagebuch,
aus seinen Geheimen Aufzeichnungen
sowie Der schwbischen Weltgeschichte.
Auszug aus der Laudatio Kleinkunstpreis BW:
Hier sei ein echter kabarettistischer Schaffer
mit enormem Output und Programmvielfalt
am Werk. Der Comedian und Schauspieler aus
Tbingen ist lngst zur Kultfigur im Sdwes-
ten geworden und eine Gre in der baden-
wrttembergischen Kleinkunstszene. www.
berndkohlhepp.de. Karten zum Preis von 19
sind im Vorverkauf beim Kultur- und Gsteb-
ro Gaienhofen erhltlich, Tel. 07735/9999123,
info@gaienhofen.de.

Weitere Termine Kabarettkiste Gaienhofen:


13. Januar 2018, 20:15 Uhr: Bernd Kohl-
hepp Hmmerle - Privat
24. Februar 2018, 20:15 Uhr: Thomas
Frschle Ende Legende
9. Mrz 2018, 20:15 Uhr: Frank Ldecke
ber die Verhltnisse
17. Mrz 2017, 20:15 Uhr: Thomas Otto
Mit Hirn, Charme und Zitrone
Karten zum Preis von 19 sind im Vorver-
kauf beim Kultur- und Gstebro Gaien-
hofen erhltlich, Tel. 07735/9999123, info@
gaienhofen.de.

Freitag, den 8. Dezember 2017 22


Hri-Woche

10.12.2017 Informationen Hesse Museum Gaienhofen,


Veranstaltungskalender 16-18:00 Uhr Adventsfeuer des Musikver- Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen, Tel.
eins Horn-Gundholzen in der Kirchgasse 07735/440949, Fax 440948, www.hesse-
Moos Horn museum-gaienhofen.de, hesse-museum@
13.12.2017 gaienhofen.de
Freitag, 08.12.2017 18:00 Uhr Kochkurs mit Kchenchef Markus
- 18:30 Uhr, Rorate-Lichterfeier, KFD Vordere Merk im Hotel Gasthaus Hirschen, Anmel-
Hri, St. Leonhard-Kirche Weiler dung Tel. 07735/93380 oder info@hotelhir-
schen-bodensee.de
Samstag, 09.12.2017 16.12.2017 Veranstaltungskalender
- 13:30 Uhr, Weihnachtsfeier Jugend (6 - 11 14:30 Uhr Fhrung durch die Sonderaus-
Jahre), DLRG Moos, Wachstation Iznang hningen
stellung Der Knstler Ernst Wrtenberger
- 14:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis und die literarische Szene im Hesse Mu-
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen Veranstaltungen
seum Gaienhofen, Kontakt: 07735/440949, Freitag, 8. Dezember 2017
- 16:30 Uhr, Weihnachtsfeier Jugend (11 - 16 hesse-museum@gaienhofen.de
Jahre), DLRG Moos, Wachstation Iznang 18:30 Uhr Nikolausfeier der Jugend in der
16.12.2017 Schule Wangen, Pausenhalle, Hohlweg 2a
- 20:00 Uhr, Winterkonzert Orient Express, 18:00 Uhr Festliches Weihnachtskonzert
Musikverein Bankholzen, Brgerhaus Moos Freitag, 8. Dezember 2017
mit traditionellen und modernen Weih- 19:30 Uhr Jahresabschluss Frderverein Fi-
nachtsarrangements mit dem Vokalen- scherhaus Wangen im Feuerwehrhaus Wan-
Sonntag, 10.12.2017 semble Gaienhofen, den Kantoreien der
- 14:00 Uhr, Krippenausstellung, Arbeitskreis gen
Ev. Schule Schloss Gaienhofen und der Samstag, 9. Dezember 2017
fr Heimatpflege, Torkel Bankholzen klassischen Philharmonie Gaienhofen in der
- 15:00 Uhr, Seniorennachmittag Moos, 17:00 Uhr Nikolausfeier im Wald mit dem
Hri-Halle, Vorverkauf beim Gstebro, Tel. TuS Wangen, Dobelparkplatz Wangen
Gasthaus Schiff Moos 07735/9999123
- 15:30 Uhr, Ankunft des Nikolaus, Narrenver- Sonntag, 10. Dezember 2017
17.12.2017 17:00 Uhr Festliches Adventskonzert in h-
ein Blleblri Weiler, Blleblrischopf Weiler 17:00 Uhr Festliches Weihnachtskonzert ningen, Stiftskirche
mit traditionellen und modernen Weih- Freitag, 15. und Samstag, 16. Dezember
Dienstag, 12.12.2017 nachtsarrangements mit dem Vokalen-
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking, Brbel 2017
semble Gaienhofen, den Kantoreien der jeweils 20 Uhr Theater in Schienen, Turn-und
Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler Ev. Schule Schloss Gaienhofen und der Festhalle
klassischen Philharmonie Gaienhofen in der Die Rollator-Gang - Komdie in 3 Akten
Donnerstag, 14.12.2017 Hri-Halle, Vorverkauf beim Gstebro, Tel.
- 19:00 Uhr, ffentliche Bauausschuss-Sit- Freitag, 22. Dezember 2017
07735/9999123 15 bis 19 Uhr Weihnachtsausstellung im
zung, Sitzungssaal Rathaus Moos 20.12.2017
- 19:30 Uhr, ffentliche Gemeinderatssit- Kloster hningen, Eintritt frei; gratis Glh-
20:00 Uhr Clubabend des Modellbahnclub wein, Kinderpunsch und Gebck
zung, Sitzungssaal Rathaus Moos Hri im Gasthaus Kaiser Eck Freitag, 22. und
23.12.2017 Samstag, 23. Dezember 2017
Dienstag, 19.12.2017 20:00 Uhr Jahreskonzert der Brgerkapelle
- 15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking, Brbel jeweils 17 Uhr Oberuferer Christgeburts-
Hemmenhofen in der Hri-Halle spiel im Bootsstble Wangen, Zur Lnde 14
Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler 24.12.2017
- 19:30 Uhr, Treffen der Brgerwerkstatt Alt Sonntag, 24. Dezember 2017
14:15 Uhr Lieder unterm Weihnachtsbaum 16 Uhr Weihnachtslieder in Wangen unterm
und Jung, Trauzimmer Rathaus Moos mit der Brgerkapelle Hemmenhofen Christbaum vor der Kirche
24.12.2017 17 Uhr Weihnachtslieder in hningen im
Sonntag, 24.12.2017 15:00 Uhr Spiel unterm Christbaum auf dem
- Spiel unterm Christbaum, Musikverein Kirchgarten unterm Christbaum
Dorfplatz Gundholzen mit dem Musikverein Freitag, 29. Dezember 2017
Bankholzen, alle Ortsteile Horn-Gundholzen Preisskat beim FC hningen, Vereinsheim
24.12.2017 Poststrae
16:00 Uhr Spiel unterm Christbaum auf dem
Ausstellung im Rathaus Dorfplatz Horn mit dem Musikverein Horn-
Kaleidoskop 2017 Zeichnungen Ausstellung im Rathaus hningen
Gundholzen 2. bis 22. Dezember 2017
Zu sehen sind die Werke von Rosemarie 27.12.2017
Stuckert-Schnorrenberg, Monika Braunert, Knstler: Veronika Langenbach, Beate Friess,
18:00 Uhr Servela-Abend im Hotel Gasthaus Karin Eiler, Benita Merkle
Wolfgang Hecking, und Felix Sommer. Hirschen mit Chris Metzger
Die Ausstellung ist zu den ffnungszeiten Die Ausstellung ist zu den blichen fn-
28.12.2017 nungszeiten des Rathauses zugnglich.
des Rathauses Moos zugnglich. 18:00 Uhr Servela-Abend im Hotel Gasthaus
Hirschen mit Chris Metzger
ffnungszeiten: 28.12.2017 Stein am Rhein
Mo. Do. 08:00 12:00 Uhr 17:00 Uhr Konzert zum Jahresausklang
Mi. 14:00 18:00 Uhr Die Mrlistadt 2017
Anima Mea Musik aus der Bltezeit der Dornrschen 6. bis 31. Dezember 2017,
Fr. 08:00 12:30 Uhr Klster mit dem Ensemble Cosmedin Erffnung 6.12., 16:30 Uhr im Jakob und
(Stephanie Haas, Gesang und Christoph Emma Windler-Saal (Brgerasyl) Oberstadt 3
Haas, Langhalslaute, Psalter, Glocken) in der
Pfarrkirche Horn, Eintritt 10 Cinema Schwanen:
Veranstaltungskalender Wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
Gaienhofen Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
09.12.2017 Theater Schienen
Der Knstler Ernst Wrtenberger und die
15-20:00 Uhr Weihnachtsmarkt in Gaien- literarische Szene Fr. 15. und Sa. 16. Dezember 17
hofen Dauer: 3. Dezember 2017 6. Mai 2018 um 20.00 Uhr
09.12.2017 Geffnet: FrSa 1417 Uhr, So u.Feiertage Turn-und Festhalle Schienen
20:00 Uhr Grinchparty der Guggenmusik 1017 Uhr, 24.12., 25.12., 31.12.2017 sowie Die Rollator-Gang
Kappegssler in der Hri-Halle Gaienhofen, 1.1.2018 geschlossen, am 26.12. ist von 11- Komdie in 3 Akten von Ulla Kling
Einlass ab 19 Uhr 17 Uhr geffnet, am 6.1.2018 von 14-17 Uhr. Regie: Gerhard Wiedenba

Freitag, den 8. Dezember 2017 23


Hri-Woche

Vereine Hri

Ergebnisse vom vergangenen Trum Deinen Traum


Wochenende: 10 Jahre Chor Hriluja
berwltigendes Abendlob in der Hor-
Nchste Naturschutz-Aktivitten ner Johanneskirche
Auf unserem letzten BUND-Stammtisch, Aktive:
der gut besucht war, haben wir unter an- FC hningen-Gaienhofen III Die berraschung war perfekt an diesem
derem unsere nchsten Aktivitten bespro- SV Markelfingen 2 17.03.18 Samstagabend. Schon vor Beginn des Mu-
chen. VfR Stockach - sikalischen Abendlobes war die sptgoti-
FC hningen-Gaienhofen I 2:2 sche Horner Pfarrkirche St. Johann bis auf
Hierzu gehren: den letzten Platz besetzt. Wer htte damit
Fr den Teich bei Iznang, den die Flurneu- Jugend: gerechnet? 10 Jahre Hriluja, das will ge-
ordnung im Rahmen eines Wiedehopf-Pro- SG Hri A-Junioren SV Litzelstetten 0:1 feiert werden, so die Begrungsworte
jektes angelegt hatte, werden wir 8 Wiede- von Chorleiter Uli Hart, der viele Gste aus
hopf-Nistksten bauen. Bei diesen handelt Kommende Spiele des FC G: nah und fern willkommen hie, insbeson-
es sich um relativ groe Bodenksten. Bei Aktive: dere jedoch Pfarrer Stefan Hutterer von
der Herstellung kann Hemuth Brgel des- Samstag 09.12.2017 der Seelsorgeeinheit Hri und Pfarrer i.R.
halb auch Untersttzung gebrauchen. 14:30 Uhr FC hningen-Gaienhofen I Gebhard Reichert aus Moos. Aufgrund ih-
SV Orsingen-Nenzingen rer besonderen Verbundenheit zum Chor
Im Mooser Wald hatten wir bei den letzten Hriluja hatten sie ihre Bereitschaft erklrt,
Amphibien-Kontrollen Zeichen grerer dieses musikalische Abendlob zum Chorju-
Bestnde gefunden, aber es fehlt an ausrei- bilum mit zu gestalten. Der Chor, so Hart,
chenden Laichgewssern. Deshalb freuen stnde heute zwar in der Mitte, aber nicht
wir uns, dass uns die Forsrverwaltung un- im Mittelpunkt. Dort stehe allein Gott, und
kompliziert eine Laichteich genehmigt hat- er verwies dabei auf den ungewhnlichen
te. Die Auszeichnung des Gelndes und die Namen Hriluja, der vom hebrischen Hal-
Beauftragung eines Baggerunternehmens Wir suchen Sie.... leluja abgeleitet sei und so viel bedeute
haben bereits stattgefunden. Allerdings Sind sie gelernte(r) ErzieherIn, Heilerzie- wie Lobt Gott.
muss das Areal noch von abgestorbenen hungspflegerIn oder sind sie exam.Pda-
Bumen befreit werden. Hierzu haben wir goge? Wenn einer alleine trumt, ist es nur ein
einen Arbeitseinsatz am 12. Januar Wenn Sie Freude an der Arbeit mit kleinen Traum, wenn viele gemeinsame trumen, ist
(9 - 12:30 Uhr) vereinbart. Kindern haben, sie engagiert und teamfhig das der Beginn einer neuen Wirklichkeit.
sind freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
Weiterhin wollen wir die Biotope in unse- Mit diesem Lied, dem allerersten bei der
rem Gebiet regelmig kontrollieren. Dazu Wir brauchen Sie in unserer Kleindkindgrup- Chorgrndung, zogen ber dreiig Sn-
werden wir einerseits die Biotop-Kartie- pe Sonnenkfer in Hemmenhofen. Dort gerinnen, angefhrt von ihrem Chorleiter,
rung des LUBW zu Rate ziehen und ande- werden bis zu 10 Kindern zwischen 1 und mit leuchtenden Kerzen feierlich in das Kir-
rerseits mehrere Tour de Biotop mit dem 3 Jahren an 4 Vormittagen von 8:30- 12 Uhr chenschiff ein. Der Traum aus dem Grn-
Fahrrad durchfhren, um sie in Natur ken- betreut. Im Team mit einer Tagesmutter zu- dungsjahr 2007 sei inzwischen Wirklichkeit
nen zu lernen. Danach kann entschieden sammen sind Sie fr die Betreuung der Kin- geworden, so Sandra Hart in ihrer kleinen
werden, wer welche Biotope regelmig der verantwortlich. Moderation, mit der sie den Blick zurck-
kontrolliert. Bitte schicken Sie ihre Bewerbung an: Hilfe lenkte. Von zaghaften Anfngen habe der
von Haus zu Haus e.V., Kirchgasse 2, 78343 Chor sich in den letzten zehn Jahren fest
Da die beiden Vogelstimmenfhrungen Gaienhofen-Horn, gerne auch per E-Mail an: in der Kirchenlandschaft am Untersee, ja
von Sindy Bublitz so gut angekommen wa- info@hilfevonhauszuhaus.de. in der Region etabliert. Allein auf der Hri
ren, wollen wir sie wiederholen. Aber auch Nhere Ausknfte erteilen wir Ihnen gerne wurden 66 Gottesdienste mitgestaltet, wei-
weitere Fhrungen soll es geben wie z. B. unter Tel. 07735/919012 (Mo, Di u. Do. 9.00- tere in der Autobahnkapelle von Engen, im
der Sielmann-Weiher in Rielasingen, das 12.00 Uhr und Mi 14.00-16.00 Uhr) Singener Krankenhaus, in Arlen, Radolfzell,
Aachried, der Bodensee-Biotopverbund. Hegne, Konstanz, auf der Mainau, auf dem
Die Termine werden noch geplant und be- Kirchenschiff und im Jubilumsjahr im
kannt gegeben. oberschwbischen Kloster Heiligkreuztal.
Brozeiten: Mo, Di, Do 9-12 Uhr ; Waren seit Beginn 56 Musikinteressierte
Telefonsprechstunde: Mi 14-16 Uhr aktiv, darunter vier Mnner, zhlt der Chor
Auch im kommenden Jahr wird wieder
unsere Amphibien-Schutzaktion auf uns heute 34 Sngerinnen, darunter 16 Grn-
Kirchgasse 2, Gaienhofen-Horn, 07735- dungsmitglieder.
zukommen: der Krtenzaun an der K6162 919012, info@hilfevonhauszuhaus.de
und die Sperrung der Strae nach Horn. Kleinkindgruppen fr 1-3 jhrige,
Dies wird uns 6 - 7 Wochen in Anspruch Die Chorproben finden jeweils an einem
Mo-Do 8:30-12 Uhr: Mittwochabend in den Rumen des Johan-
nehmen.
Der nchste BUND-Stammtisch mit der neshauses statt, die von der Katholischen
Sonnenkfer in Hemmenhofen: Kirchengemeinde zur Verfgung gestellt
Jahreshauptversammlung wird am Don- 0152-36294528
nerstag, dem 25.01.2018 sein. werden. In 437 Proben wurde inzwischen
Gnseblmchen in Bankholzen: ein Repertoire von ber hundert Liedern
0151-23896676 erarbeitet, darunter so bekannte Komposi-
Michael Bauer, Vorstand

Freitag, den 8. Dezember 2017 24


Hri-Woche

tionen wie das Hallelujah von Leonard Co-


hen, This Little Light of Mine von H.D. Loes
oder Mighty Wind von Andra Crouch.
Aber auch Taiz-Lieder von Jacques Bert-
hier gehren zum Liedgut des Chores und Weihnachtsfeier Jugend
Wir laden ein am ...
neuerdings die Kompositionen von Helge Am Samstag, den 09.12.2017 findet die
Samstag 09. Dezember 2018
Burggrabe. jhrliche Weihnachtsfeier der DLRG Moos
zur 3. und letzten Schneeschuhwanderung
Jugend statt.
Am Anfang des Chores Hriluja habe die 2017 im BEZIRK- DHB fr Liebhaber und In-
13.30 -16.30 Uhr: fr Kinder von 6 bis 11 Jah-
Sehnsucht gestanden, fr Gott zu singen teressierte je nach Schneelage in D oder in
re
und miteinander unterwegs zu sein, fhrte der CH, in PKW- Fahrgemeinschaften. Mit
16.30 -19.00 Uhr: fr Kinder von 11 bis16
Sandra Hart weiter aus. Das habe auch sei- Rucksack & Einkehr
Jahre
nen Niederschlag in der Chorgemeinschaft danach. Bitte Ausweis/pass mitfhren!
Unsere Feier findet in der Wachstation Izn-
gefunden. Man habe gemeinsam gefeiert, Wanderzeit ca. 3-4 Stunden
ang statt. Wir werden basteln und backen
aber auch um vier verstorbene Mitsnge- 3 Paar Vereins-Schneeschuhe in diversen
also denkt an Kleber, Schere und Schrze.
rinnen getrauert, denen das Lied Meine Gren werden gegen eine Leihgebhr aus-
Zeit steht in deinen Hnden gewidmet geliehen!
Liebe Gre euer Jugendleiter- Team
wurde. Bei Schneemangel bieten wir eine Winter-
wanderung an!
Gestaltet wurde das musikalische Abend- Anmeldung bis 07.12.2017 - Tel. 07533-
lob mit Liedern von Gott und der Welt, mit 1894 Zita Muffler
neueren und bekannten Melodien, man-
che zum Zuhren, viele zum Mitsingen. Besinnliche Stunden in der Vorweihnachts-
Immer wieder gab es spontanen Applaus zeit wnschen wir Euch!
NACHRUF
wie bei Mighty Wind. Als jedoch das Ha-
gios ho Theos aus der orthodoxen Liturgie Der Musikverein 1965 Bankholzen e. V.
(Heiliger Gott, heiliger Starker) erklang, trauert um sein langjhriges und treu-
entstand eine ganz dichte meditative At- es Vereinsmitglied
mosphre, die die Zuhrer gefangen nahm
und still werden lie. Zu einem weiteren
Klangerlebnis trugen die drei Musiker Gab- Alois Keller
riele He (Flte), Rio Robertson (Saxophon)
und Lennart Hart (Schlagzeug) bei, die den Mit ihm verliert der Musikverein einen
Chor erstmals begleiteten und dafr viel geschtzten Freund und Gnner. Fr
Beifall erhielten. sein, ber viele Jahre hinweg, auer-
ordentliches Engagement und seine
Nach dem gemeinsamen Vaterunser und Untersttzung danken wir ihm von
Segen sprach Chorleiter Uli Hart allen Mit- Auch in dieser Saison werden wir wieder
Herzen.
wirkenden des musikalischen Abendlobes schne Tage mit lustigen Httenabenden
seinen Dank aus und lud zum Apro ins in der Franz-Josef-Htte mitten im Ski-
Seinen Angehrigen gilt unser aufrich-
nahe gelegene Johanneshaus ein. gebiet Damls-Faschina verbringen. Wer
tiges Mitgefhl.
hat Lust mitzukommen? Jetzt noch schnell
Wir werden dem Verstorbenen ein eh-
Ursula Fuchs anmelden!
rendes Andenken bewahren.
Im Paket inbegriffen sind 3 bernachtungen
Musikverein 1965 Bankholzen e.V.
im komfortablen Matrazenlager mit Halb-
Die Vorstandschaft
pension inkl. Kurtaxe
fr Erwachsene: 135,-
fr Kinder bis 10 Jahre: 117,-
fr Kinder bis 14 Jahre: 126,-

Weitere Infos findet ihr in unserem Pro-


grammheft. Nhere Infos und Anmeldung bei
Der Chor Hriluja begeistert bei einem berwlti- Miriam Bruttel (m.bruttel@ski-club-hoeri.de) Am So., 10.12.2017 kommt
genden Abendlob-Gottesdienst der Nikolaus wieder zum
Vereine Moos Blleblrischopf (ehem.
Feuerwehrhaus in Weiler.
ber neue Sngerinnen und Snger freuen
wir uns mittwochs um 19:30 Uhr im Horner Ab 15:30 Uhr warten wir in gemtlicher und
Johanneshaus. Einfach vorbeikommen, stimmungsvoller Atmosphre und dem Duft
reinschnuppern, mitsingen... von Kinderpunsch, Glhwein, Grillwurst und
Arbeitskreis fr Heimatpflege Vordere Waffeln auf die Ankunft des Nikolaus.
Hri e.V. Dazu laden wir alle Einwohner und Gste
Unser nchster Gottesdienst, den wir mit- Die Krippenausstellung geht langsam zu und ganz besonders Euch, liebe Kinder,
gestalten: Ende, wir haben noch an diesem Wochen- recht herzlich ein.
Neujahr, 01.01.2018, um 16 Uhr in der ende geffnet und mchten Sie herzlich zu Wer ein Gedicht, Sprchlein oder Lied (ge-
Autobahnkapelle Hegau einem Besuch einladen. In die Torkel nach sungen oder instrumental) vortragen kann
Segensgebet zum neuen Jahr - miteinan- Bankholzen zur Krippenausstellung wird vom Nikolaus extra belohnt werden.
der das neue Jahr beginnen, miteinander Sa 09.12.2017, 14.00 bis 17.00 Uhr 2. Advent
singen, miteinander um Gottes Segen bit- So 10.12.2015, 14.00 bis 17.00 Uhr Der Narrenverein Blleblri freut sich
ten An allen ffnungstagen bieten wir selbstge- darauf zusammen mit Ihnen/Euch diese
backenen Kuchen und Kaffee, sowie sonsti- vorweihnachtliche Stimmung vor/in un-
Aktuelle Infos im Internet: ge Getrnke an. serem Blleblrischopf in Weiler zu ge-
hoeriluja.lima-city.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch. nieen.

Freitag, den 8. Dezember 2017 25


Hri-Woche

Jahresabschluss fr die Kinder des


TC MOOS
Nachruf Bei dem von unserer Jugendwartin S. Tryno-
ga organisierten Jahresabschluss, trafen sich
Die Nachricht vom Tode unseres Eh- am 02.12.2017
renmitgliedes einige unsere Kinder zu Spiel und Spa in
der Mettnau Tennishalle. Nach kurzweiligen
Spielen wurde den Kindern das neue Ver-
Alois Keller einsshirt bergeben.
Insgesamt wurden 27 Shirts an unsere Kin-
hat im Schtzenverein Weiler-Hri bei dern verschenkt.
allen Mitgliedern tiefe Trauer ausge- Fr alle Kinder und Eltern eine schne Ad-
lst. ber 50 Jahre war Alois Mitglied ventszeit.
im Schtzenverein. ----------
DANKE !!!!
Angefangen als Sportschtze, folgend Bei all unseren Sponsoren die uns im die-
dann als passives Mitglied war er trotz- sem Jahr untersttzt haben, mchten wir
dem immer fr den Verein da. uns, der TC MOOS recht herzlich bedanken.
Wir wnschen Ihnen und Ihren Familien eine
Fr seine untersttzenden Ttigkeiten schne und geruhsame Weihnachtszeit.
in allen Belangen, sind wir ihm heute
noch zu groem Dank verpflichtet.

Eine Persnlichkeit, dessen Name in


unserem Verein einen guten Klang
hatte und fr jeden ein Begriff war, ist
fr immer von uns gegangen.

Wir wissen wen wir verloren haben,


und deshalb wird Alois in unseren Ge-
danken weiterleben.

Schtzenverein Weiler-Hri
SG Liggeringen/G. - SC Ba-Mo 0:3 Harald Scholz, 1.Vorsitzender
Mit dem siebten Sieg in Folge in die Win-
terpause!
Das Nachholspiel konnte unsere Erste Mann- Vereine Gaienhofen
schaft vllig verdient mit 0:3 fr sich ent-
scheiden. Gegen einen defensiv eingestell-
ten Gastgeber erzielte unser Team bereits
nach 15 Minuten den Fhrungstreffer. Di-
rekt nach dem Seitenwechsel fiel der zweite Traditionell kommt der Nikolaus wieder
Treffer fr den SC. Kurz darauf fiel bereits die nach Hemmenhofen.
Vorentscheidung zum 0:3. In der Folge war Wie schon in den letzten Jahren mchten wir
der SC weiter spielbestimmend, verpasste es alle Kinder, Eltern und Groeltern einladen
jedoch weitere Treffer zu erzielen. Nachruf mit uns ein paar schne Stunden bei Glh-
Torschtzen: 2x Glunk, Biehler wein, Punsch und Bratwurst zu verbringen.
Der TuS Iznang e.V. trauert um sein Am schn geschmckten Festplatz am See
Nach diesem verdienten Auswrtserfolg langjhriges Mitglied und Frderer wird Sie die Jungmusik der Brgerkapelle mu-
und einer beeindruckenden Serie von 7 sikalisch unterhalten. Schne Weihnachts-/
des Vereins
Siegen in Folge verabschiedet sich die Nikolausgedichte bzw. Lieder werden
Mannschaft in die wohlverdiente Win- vom Nikolaus mit einer Geschenktte be-
terpause. Ein groes Dankeschn geht Alois Keller.
lohnt. Der Nikolaus kommt am Sonntag den
an alle Fans des Sportclubs, die unsere 10.12.2017 um 15:30 Uhr.
Mannschaft bei Wind und Wetter immer Alois Keller war dem TuS Iznang stets Gemeinschaft Hemmenhofener Vereine
zahlreich begleitet haben. Martin Weiermann
innig verbunden und hat den Verein
Hallenturniere am Wochenende immer tatkrftig untersttzt. Seinem
Samstag, 09.12.17 unermdlichen Engagement verdan- Jahreskonzert der Brgerkapelle
D1 Sporthalle Owingen, ab 12 Uhr ken wir nicht nur die Sportanlagen Das Jahreskonzert der Brgerkapelle
Mooswald, er hatte fr unsere Anlie- Hemmenhofen findet am 23. Dezember
Sonntag, 10.12.17 gen immer ein offenes Ohr. in der Hri Halle statt. Seit Mitte Septem-
C2 Sporthalle Owingen, ab 17 Uhr ber studieren die Musiker das Konzertpro-
gramm in Register- und Gesamtproben ein.
Der TuS Iznang wird Alois Keller in Eh-
Unter dem Motto Mrchen und Legen-
ren gedenken. den hat unser Dirigent Siegfried Welte ein
unterhaltsames und vielseitiges Konzert-
Der Vorstand programm zusammengestellt. Das Konzert
Rolf Zimmermann beginnt um 20:00 Uhr mit den Jungmusi-
kern. Dankenswerterweise bernimmt die

Freitag, den 8. Dezember 2017 26


Hri-Woche

Narrenzunft Kfertal wieder die Bewirtung. Hallo Hgelisaier- und Hnselefrauen,


Wir laden alle Gnner und Freunde der Br- am 11. Dezember treffen wir uns um 18.30
gerkapelle zu diesem musikalischen Ohren- Uhr im Fhrmann in Gaienhofen zu unserem
schmaus recht herzlich ein. Der Eintritt ist Weihnachtsessen.
frei.

Ihre Brgerkapelle Hemmenhofen

Weihnachtsstimmung beim Hri Markt


Bhler
Am Freitag, den 15. Dezember wird die
Brgerkapelle Hemmenhofen wieder mit
weihnachtlichen Weisen vor dem Hri-
markt Bhler wieder fr weihnachtliche
Stimmung sorgen. Dazu gibt es Glhwein,
Punsch und Grillwrste. Auch hierzu laden
wir alle recht herzlich ein. Der Beginn dieser
Veranstaltung ist um 17:00 Uhr. Wir laden alle Freunde, Gnner und Interes-
sierte zu unserem Adventsfeuer in die Kirch-
Ihre Brgerkapelle Hemmenhofen gasse ein.
Musikalisch unterhalten werden sie vom
Musikverein Horn- Gundholzen e.V.
Natrlich haben wir auch fr Ihr leibliches
Wohl gesorgt. Bitte bringen die fr Tee und
Punsch eine Tasse/Becher mit.
Wir freuen uns auf einen schnen Advents-
nachmittag in der Kirchgasse.
Ihr Musikverein Horn- Gundholzen e.V.

Liebe Hgelisaier,
wenn euch euer Hs nicht mehr passt und
ihr es umtauschen mchtet oder ihr euer
Hs abgeben mchtet, dann stehen euch
folgende Termine zur Verfgung:
Sonntag, 17.12.17 von 10-12 Uhr
Sonntag, 07.01.18 von 12-14 Uhr
Treffpunkt: In der Gildenstube!

Liebe Gre euer


Narrenrat

Vom Himmel hoch


Festliches Weihnachtskonzert am Sams-
tag, den 16.12. 18.00 Uhr, und am Sonn-
tag, den 17.12. um 17.00 Uhr, in der Hri
- Halle Gaienhofen

Weihnachtsfeier
Wieder mal ist es soweit, das Jahr geht zu
Ende, die Weihnachtszeit steht vor der Tr!
Am 09.12.2017 findet die gemeinsame
Weihnachtsfeier des SV Gaienhofen,
des FC hningen und des FC hningen-
Gaienhofen statt. Das 25-jhrige Jubilum des Vokalensemb-
Ort: Hexenkeller hningen les Gaienhofen (VEG e.v.) werden wir - Chor
Uhrzeit: Einlass ab 18:30 Uhr // und Kantoreien der Evangelischen Schule
Beginn: 19:15 Uhr Schloss Gaienhofen - mit einem besonders
Unkostenbeitrag: 10,- festlichen Weihnachtskonzert in der Hri -
Herzlich einladen mchten wir wieder alle Halle Gaienhofen abschlieen. Der Winter
Mitglieder, Spieler, Spielerinnen, Freunde kndigt sich schon an mit etwas Schnee,
und Fans zum Essen, Sektempfang, Musik Frost und winterlichem Licht, die Vorfreude
und spter auch an die Bar auf das schnste Fest des Jahres fr Kinder,
Wir freuen uns und hoffen, Ihr seid alle da- Eltern, Familien und Freunde ist bereits spr-
bei. bar. Auf der Hri wird es wieder ein frhli-

Freitag, den 8. Dezember 2017 27


Hri-Woche

ches und besinnliches Weihnachtskon-


Segelclub
zert geben mit Weihnachtsmusik aus vier DLRG Ortsgruppe
Jahrhunderten zum Zuhren, Trumen, hningen
Wangen
Erinnern, aber auch zum Mitsingen. Eine
festlich geschmckte Hri-Halle erwartet
Sie und euch, Familien, Kinder, Jugendli-
che, Gste und Einheimische, alle, die ihre
Vorfreude auf Weihnachten am 3. Advent
mit weihnachtlicher Musik erleben mch-
ten. Es spielen und singen fr Sie und euch
das Vokalensemble Gaienhofen, die Mini-
kantorei und Kantorei sowie Holzblser der
Evangelischen Schule Schloss Gaienhofen
und die Klassische Philharmonie Gaien-
hofen unter der Leitung von Siegfried Vielen Dank an das Team vom Rathaus, ins-
Schmidgall. Es werden berhmte Chorle besondere Frau Leu, fr die tolle Umsor-
wie Vom Himmel hoch von J.S.Bach er- gung!
klingen, Chorwerke u.a. von F.M. Mendels-
sohn-Bartholdy und L.v. Beethoven und Wir wnschen allen eine besinnliche Ad-
bekannte Weihnachtslieder wie Tochter ventszeit und ein schnes Weihnachtsfest.
Zion, Hrt der Engel helle Lieder und Ich
steh an deiner Krippen hier. Sie werden aber Bis bald, euer Schwalbennestkind!
auch berrascht vom Klang zeitgenssi-
scher Weihnachtslieder, die Sie vielleicht
noch nie gehrt haben. Besuchen Sie un-
ser Weihnachtskonzert, lassen Sie sich von
alten und neuen Klngen erfreuen und auf
Weihnachten einstimmen.

Fr Getrnke in der Pause ist gesorgt. Winterfeuer-Abschlussfest


Am vergangenen Freitag feierten die
BUND-Kindergruppen und die BUND-Tee-
Vereine hningen nie-Gruppe wie jedes Jahr ihr Winterfeuer-
Jahresabschlussfest. Fr die ganzen Arbei-
ten rund um das Winterfeuer sagen wir
unseren treuen und fleiigen Helfern Rolf
und Jochen wieder herzlichen Dank. Ohne
euch gbe es das Winterfeuer und damit
Hier bin ich wieder, euer Schwalbennest- das leckere Stockbrot und die Folienkar-
kind! toffeln nicht! Vielen Dank sagen wir auch
Familie Lafar fr die Kartoffelspende und
Am Freitag hatten wir Ausflugstag. Frh Familie Nell fr die grozgige Geldspende
morgens sind wir vom Kindergarten aus in fr die Kindergruppe. Workshop Holz am Samstag
Richtung Dorf gelaufen, denn unser Ziel war
das Rathaus hningen. Dort angekommen, Der weie Winterwald war die richtige Um- Liebe Eltern, liebe Kinder, liebe Erwachsene,
wurden wir freundlich begrt und konnten gebung fr unser Fest, allerdings sorgte er in unserer Weihnachtsaktions-Woche vom
uns aufwrmen und eine kleine Vesperpau- auch enorm fr kalte Fe und kalte Hnde. 11. Dezember - 16. Dezember 2017 gibt es
se machen. Jeder von uns bekam eine Man- Da half auer dem Feuer und dem heien die ein oder andere nderung! Anmeldun-
darine, einen Lebkuchen und ein Keks zum Punsch nur Bewegung, zum Beispiel beim gen sind online ber www.linsenbuehlhof.
Frhstck geschenkt. Darber haben wir Unterschlupf bauen fr Igel und grere de oder per email an marion-haeberle@
uns natrlich ganz besonders gefreut. Tiere und beim Anlegen des Adventgrt- gmx.de mglich! Die Aktionen finden tg-
chens. lich von 15-17 Uhr statt.
Frisch gestrkt konnten wir uns unserer ei-
gentlichen Aufgabe widmen: Wir schmck- Ganz schnell wars dann aber dunkel, und
ten den Tannenbaum im Rathaus und wir kehrten mithilfe unserer Taschenlam-
machten aus ihm einen wunderschnen pen frhlich zum Treffpunkt zurck. Allen
Weihnachtsbaum. hats gefallen.

In den letzten Wochen hatten wir viele Weih- Das BUND Kindergruppen-Team
nachtsschmuckstcke selbst gefertigt, so- Gudrun Monika Hanni Ulli - Elke
dass wir den Baum im Rathaus schmcken
konnten.
Wir behngten den Baum mit vergoldeten
Tannenzapfen, bemalten Baumscheiben
und Holzsternen, Nssen, selbstgetrockne-
ten Orangen und selbstgebackenen Lebku-
chen.

Am Ende machten wir die Beleuchtung fr


den Weihnachtsbaum an und freuten uns
ber den schnen Anblick.

Danach verbrachten wir noch ein wenig Zeit Kreativitt ausleben - Holz Workshop fr Gro und
drauen im Schnee und auf dem Spielplatz. Klein

Freitag, den 8. Dezember 2017 28


Hri-Woche

An den Workshops knnen auch Erwach- das traditionelle interne Pokalturnen der
sene teilnehmen! verschiedenen Turngruppen des TuS Wan-
gen statt. 28 zum Teil doch sehr aufgeregte
Montag, 11. Dezember ..... In der Weih- Mdchen und Jungen versammelten sich
nachtsbckerei - fr Kinder ab 4 Jahren Neuer Termin fr Skatabend dazu in der Strandhalle in Wangen und
am 15. Dezember 2017! fhrten Ihr Knnen in verschiedenen Turns-
Der erste Skatabend am 1. Dezember 2017 disziplinen, wie zum Beispiel dem Minit-
hat allen Teilnehmern viel Freude berei- rampolin oder dem Schwebebalken, einem
tet. Im gemtlichen Clubheim in Schienen groen Publikum vor. Es war ein toller Tag
erlebten 12 Skatfreunde einen schnen mit vielen turnerischen Hhepunkten: So
Abend mit gleichwertigen Gegnern beim gab es manchen Salto beim Sprung oder
Skat. Frs leibliche Wohl hat Karin Eiler Feldaufschwung am Reck zu bestaunen und
Frhliche Weihnachtsbckerei am Montag die Spannung, die teilweise in der Luft lag,
bestens gesorgt. Man war sich schnell einig,
dass weitere Treffen stattfinden sollen. Ge- konnte man geradezu spren. Mit Applaus
Dienstag, 12. Dezember ...... MIT-MACH-TAG wurde denn auch nicht gespart. Die Ergeb-
meinsam wurde dann auch der nchste Ter-
auf dem Linsenbhhof - einen vorweih- nisse werden wie immer an der Nikolausfei-
min abgestimmt: Am Freitag, 15. Dezem-
nachtlichen Tag auf dem Bauernhof hautnah er im Wald bekannt gegeben. Ein herzliches
ber ab 19:00 Uhr heit es wieder 18, 20,
erleben - fr Kinder ab 1,5 Jahren zusammen Dankeschn an alle Mitwirkenden - den Kin-
usw. und dazu wieder auch Nichtmitglieder
mit einer erwachsenen Begleitperson, ab 4 dern, den Helfern, den bungsleiterinnen,
herzlich eingeladen. Damit niemand Hun-
Jahren auch ohne Begleitperson mglich den Kampfrichterinnen und den Kuchen-
ger leiden muss, bittet Karin Eiler wieder
um Anmeldung per Mail an karineissler@ spenderinnen!
Mittwoch, 13. Dezember ...... Workshop Fil- Fr vier Turnkinder ging es am nchsten Tag
aol.de oder an info@eissler-consulting.de.
zen - nur noch wenige Pltze frei - fr Kids gleich weiter. Am Sonntag, den 19.11.2017,
ber weitere Termine werden wir uns wie-
ab 5 Jahre und Erwachsene waren wir dann mit 2 Turnteams beim Hu-
der gemeinsam abstimmen.
ckepackturnier in Friedingen. Bei dieser
Donnerstag, 14. Dezember ..... MIT-MACH- Wettbewerbsform, die es so nur im Hegau-
Frohes Weihnachten und ein gutes neues
TAG auf dem Linsenbhhof - einen vor- Bodenseeturngau gibt, sind jeweils zwei
Jahr!
weihnachtlichen Tag auf dem Bauernhof Turnkinder gemeinsam in einem Team und
Unseren Mitgliedern und allen Freunden
hautnah erleben - fr Kinder ab 1,5 Jahren turnen an den Gerten Sprung, Reck und
unseres Vereins wnschen wir schne Fest-
zusammen mit einer erwachsenen Begleit- Boden. Am Boden muss eine gemeinsame
tage und ein gutes, sportliches neues Jahr.
person, ab 4 Jahren auch ohne Begleitper- Choreografie auf Musik gezeigt werden,
son mglich bestehend aus gymnastischen und turne-
rischen Elementen sowie Akrobatikfiguren.
Freitag, 15. Dezember ...... Linzertorten ba- Unsere Teams haben sich sehr erfolgreich
cken - fr Kinder ab 4 Jahren geschlagen. Das Team Miriam Soupkop und
Marie Fnfschilling belegte einen hervorra-
Samstag, 16. Dezember ...... Workshop Holz - 9. Dezember: Stimmungsvolle TuS-Niko- genden 4. Platz und das Team Lilli Wieden-
Holzschilder selbst gestalten lausfeier im Wald bach und Nick Fillsack einen sehr guten 7.
Liebe Kinder, liebe Eltern & Angehrige Platz. Wir gratulieren! Die Kinder waren mit
Wir freuen uns auf gemtliche Stunden in am Sa.09. Dezember 2017 besucht uns der Begeisterung und viel Elan mit dabei. Die
besonderer Atmosphre gemeinsam mit Nikolaus mit seinem Helfer Knecht-Ruprecht Eltern und Trainerinnen haben natrlich
Euch! wieder mitten im Wald am Tiefbrunnen. Im am Mattenrand mitgefiebert und sich dann
Das Linsenbhlhof-Team Marion und Steffi Sack hat er nicht nur se Gaben, sondern auch riesig ber die Erfolge gefreut. Mit die-
auch Urkunden und Pokale fr die Teilneh- sen tollen Ergebnissen ging das schne aber
mer des Pokalturnens. Zudem knnen sich auch anstrengende Wochenende vorbei...
alle mit einer Wurst sowie Punsch oder Glh- Hannah und Annika
wein strken. Unsere Nikolausfeier im Wald
ist eine prima Einstimmung auf die Advents- Weitere Infos unter www.tus-wangen.de
zeit wir freuen uns auf Euch! oder auf Facebook!
Treffpunkt: 17.00 Uhr auf dem Dobel-Park-
platz.
Vom Dobel wandern wir zum Tiefbrunnen.
Denkt bitte an angemessene Kleidung, Ta-
schenlampe & Trinkbecher. Wenn es regnen
sollte, treffen wir uns zur gleichen Zeit in der
Hri-Strandhalle.

Neu ab 9.Januar 2018:Kurs FIT-MIX -


einfach, effektiv, zeitsparend
Fr alle, die Spa und Power lieben, gibt es
ab Januar ein neues Kursangebot: Funktio-
nales Fitness-Training in Form eines Zirkels
oder einer Station. Mit einfachen bun-
gen werden Kraft, Ausdauer, Koordination,
Schnelligkeit, Beweglichkeit und Herzkreis-
lauf im Wechsel trainiert. Dieser neue Fit-
nesstrend ist gleihermaen fr Anfnger
und (weit) Fortgeschrittene geeignet.
Kurs FIT-MIX : dienstags 19:00 Uhr- Unser aktuelles Programm:
20:00 Uhr in Schienen Montag Turnhalle in Schienen:
19.30h 21.00h Ganzheitliches Krpertrai-
Erfolgreiches Wochenende fr die Turn- ning mit Richard Geitner (Infos und Anmel-
kinder des TuS Wangen dung bei Richard Geitner Tel.: 0 77 35 26 75
Am Samstag, den 18.11.2018, fand wieder AB bzw. Email: richard-geitner@t-online.de)

Freitag, den 8. Dezember 2017 29


Hri-Woche

Montag Turnhalle in hningen: ausnutzen und sind in ihrer besten HM-Zeit ins Ziel gelaufen. Auch
18.15h 20.00h Freizeitvolleyball mit Siglinde Sterk Horst Bilger (1:35:11) und Fridolin Massler (1:43:17) konnten in einer
groen Altersgruppe 50+ mit 77 Startern auf Rang 20 sowie 41 fini-
Mittwoch Turnhalle in hningen: shen; Michael Schreck (1:41:35) als Neunter von 24 in AK 60+. Heike
17.00h 18.00h Die Fnf Esslinger mit Antje Zangemeister (Infos Schmid (1:27:06) lief als zweitschnellste Frau allover ins Ziel und si-
und Anmeldung bei Antje Zangemeister Tel.: 0 77 35 44 02 29 bzw. cherte sich den Ak-Sieg in W50+ von insgesamt 27 Luferinnen.
Email: antje.zangemeister@web.de)
18.15h 19.15h Gymnastik mit Siglinde Sterk
Donnerstag Turnhalle in hningen:
19.30h 20.45h Yoga meets Pilates mit Anette Hermann

Vorankndigung:
Am Donnerstag, 11.01.2018 startet ein neuer Yoga meets
Pilates-Kurs mit Anette Hermann (Kursdauer 10 x 75 min. wei-
tere Infos und Anmeldung bei Anette Hermann Tel.: 0 77 35 93
77 92 bzw. Email: HP-Anette.Hermann@gmx.de )
Infos (Termine, Aktivitten, Anmeldung, etc.) ber unsere Lauf-
gruppe erhalten Sie bei Heike Schmid Email: heike.schmid@
hoeri1.de

37. Staaner Stadtlauf


am Sonntag, 03. Dezember 2017
Traditionsgem wird am 1. Advent-Sonntag in Stein am Rhein der
groe Sportanlass in der historischen Altstadt ausgetragen. Neben
dem Hauptlauf ber ausgeschriebene 20,8 km findet auch eine Di-
stanz ber 10,2 km, Kinderlufe und ein Panoramic-Walking-Spen-
denlauf statt. Die Strecken ber die - und knapp einer -Marathon-
Distanz fhren durch die Altstadt, entlang des Rheins und der Biber
zurck auf den Rathausplatz dem Ziel entgegen. In diesem Jahr
konnten insgesamt 733 Lufer einer dieser beiden Wettkmpfe fini-
shen. Somit konnten die Athleten vom TV hningen am vergangenen
Vom Turnverein hningen waren insgesamt 10 Sportler plus eine Sonntag mit einem erfolg- und erlebnisreichen Wettkampf den Ad-
Gastluferin von der Gruppe der Schienerberglufer am Start. vent sportlich einluten.
Davon sind die Strecke ber 10,2 km Irene Schneckenburger, Herta Turnverein hningen
Fichtl und Kurt Akermann gelaufen. Das Teilnehmerfeld bei den Da-
men 50+ erstreckte sich von Jg.67 bis Jg.48 mit insgesamt 36 Frauen
und Irene behauptete sich auf dem hervorragenden 16. Platz (58:13).
Herta (1:01:28) und Kurt (1:02:43) konnten mit ihrem Ergebnis in der
jeweiligen Altersklasse ebenfalls sehr zufrieden sein.
Das Wetter war auf des Lufers Seite; nahezu alle Halbmarathonis Zu verschenken
sind ihre Bestzeiten gelaufen. Sybille Reichardt gab ihr HM-Debt
und lief in einer sehr starken Frauengruppe (45 Teiln.) auf den 19.- Schefflera / grosse Zimmerpflanze (1,70 x 0,90cm)
ten Platz (1:52:03), nahezu zeitgleich mit Christine Stark (1:52:02) zu verschenken, im Topf, aber ohne bertopf.
von den Schienerberglufern. Inge Maier-Glaser (1:51:45) und Chris- Tel. 07735 9196572 oder Mob. 0162 1665 434
toph Vestner (1:50:53) konnten den Schwung vom Berlin Marathon

Freitag, den 8. Dezember 2017 30


K UNST & A NTIQUITTEN Wir kaufen IHR AUTO
Wir sind lfd. an Einlieferungen von Kunstobjekten des 15.-20. zum Tageshchstpreis
Jhdts. fr unsere erfolgreichen Auktionen mit internationaler Serise Abwicklung wird garantiert.
Beteiligung interessiert. Besuchen Sie uns oder senden Sie Ablse von Finanzierung/Leasing.
Fotos Ihrer Objekte fr eine unverbindliche Beratung. Gerne Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!
kommen wir auch nach tel. Absprache zu Ihnen nach Hause.
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
Auktionshaus Geble GbR E-Mail: verkauf@autocenter-stockach.de
Schtzenstr. 15
78315 Radolfzell
T. 07732 / 97 11 97
Fax 07732 / 97 11 98 Original lbilder als Geschenk
www.auktionshaus-geble.de | info@auktionshaus-geble.de Bodensee | Hri | Schienerberg
Beim Knstler 07732 - 950 78 50

Achtung, aufgepasst Weihnachtsgeld,


kaufe Porzellan, alte Spinnrder, Pelze, alte Mbel,
Bernstein, alte Puppen, Taschenuhren u.v.m.
Kuschelweiche  0151-71489354
Lamm- und Schaelle, auch Kinderbefelle
Verkauf samstags und nach Vereinbarung
Frisches Lammeisch vom Schienerberg
Tierfreundliche Vermieter, liebevolle Hndin
EG-Bio zertiziert wchentlich auf Vorbestellung. und Ihr Frauchen suchen eine 1,5-3-Zi.-Whg.
Dan Blumer, Oberer Salenhof 78337 hningen-Wangen
wo wir wilkommen sind und uns wohlfhlen knnen.
Telefon 0 77 35 / 25 00 Mglichst auf der Hri oder Umgebung 0176-22874916

Jung-Hotelkoch aus Eritrea


sucht Wohnung auf der Hri.
Tel. 07771/8003-560

Nachmittagsbetreuung fr 2 Kinder
in Weiler gesucht. Suche ab Januar fr unsere
beiden Kinder,7 und 10 Jahre alt,
zuverlssige Hilfe.
Nheres unter Tel. 01522/2860682

Haushaltshilfe nach Horn


Vierkpfige Familie sucht zuverlssige Hilfe im
Haushalt, ca. 4 Std. pro Woche. Tel. 07735 919 81 61
Minijob
Wir suchen ab sofort Untersttzung
in unserem Team - Eier sortieren, verpacken.
Hri Eier, Hof Langenmoos, 78337 hningen
Tel. 07735 - 8988

Radolfzell - Industriegebiet West - Bro zu vermieten:

Broraum 86 m (inkl. Bad und Teekche)


hell, hoch, modern, 695,- /Mon. netto/Kaltmiete; Nebenkosten-
pauschale 275,- /Mon. (fr Heizung, Strom, Grundsteuer, Hausmeister,
Mllentsorgung); PKW - Stellpltze 25,- /Mon. pro Platz; Lasten-
aufzug vorhanden; Preise zzgl. MwSt.

JOSEF MAYER GMBH & CO. KG


Herrenlandstrae 69, 78315 Radolfzell
joachim.mayer@weinmayer.de, Tel. 07732 99790 od. 0172 7184300
BAUMFLLEN, STRUCHER UND HECKENENTSORGUNG
Telefon 07533 / 65 15 Telefax 07533 / 93 44 68
Mobil 0170 / 432 78 33 arthur.rothmund@t-online.de

Asiatisches Grillhaus Adler


hningen

Weihnachts-Angebot
Ab jetzt jeden Abend Buffet fr 13.90 all inclusive.
Fupflegerin Kinder je nach Alter zahlen die Hlfte.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
kommt zu Ihnen nach Hause. Asiatisches Grillhaus Adler hningen
Marion Flter, Tel. 07735-497027 Oberdorfstrae 14 78337 hningen Tel. 07735 / 938 70 90
FARBLICHE
RAUMGESTALTUNG
FASSADENANSTRICHE
TAPEZIERARBEITEN
LACKIERARBEITEN

Hans-Peter Mayer, Malermeister


Gaienhofen-Hemmenhofen Tel. 07735 - 3304

Haushaltsauflsungen
(mit Verwertung)
Entrmpelungen
Umzge & Transporte
erledigt fr Sie
P. Gntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36

Vom 12.12.2017 bis einschlielich 23.12.2017


tglich geffnet von 09.00 bis 17.00Uhr,
samstags jeweils 10.00 bis 15.00 Uhr

Gottlieb - Daimler - Strae 7


Tel.: 0 77 31 - 91 77 81
78239 Rielasingen-Worblingen
Sanitr Heizung Schlosserei Blechnerei
Familienbetrieb seit 1933

B esuchen Sie unsere Hirschen-Alm


...gemtlich, herzhaft, rustikal
Freie Termine Kse-Fondue-Abende, los gehts jeweils um 18.30 Uhr
So. 10.12. | Mo. 11.12. | Mi. 13.12. | Do. 14.12. | Mo. 18.12.

S
Di. 19.12. | Do. 21.12. | Do. 28.12. | Fr. 29.12. | Mi. 03.01.2018

ervelat Abende im Hirschen


...unsere Kultabende mit Chris Metzger und
Fasnachtsoriginal Lothar Bolang
am Miwoch 27.12.und Donnerstag 28.12.2017

Denken Sie an Ihre Tischreservierung unter Tel. 07735 93380


Hotel-Gasthaus Hirschen
Familie Amann | Kirchgasse 3 | D-78343 Gaienhofen-Horn
Raumausstattung
Parkett

Z
Teppichstudio
IE Gardinen
D
Polsterei
Teppichbden
Bismarckstrae 2 Radolfzell
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65

www.diez-fussbodentechnik.de

Zu Weihnachten Gesundheit schenken mit einem


Gutschein
fr einen Aufenthalt in der Salzgrotte
(Entspannung, Regeneration oder Sole-Inhalation)

Das könnte Ihnen auch gefallen