Communiqué de presse

30 août 2010

PHILIPS REMPORTE QUATRE NOUVEAUX PRIX EISA

Suresnes, France – Philips a remporté quatre des prix prestigieux décernés par l’EISA (European
Imaging & Sound Association), dont deux dans la catégorie Vidéo pour son téléviseur LED Philips série
9000 de 116 cm (46PFL9705) et son téléviseur Philips Econova de 106 cm (42PFL6805), respectivement
nommés Téléviseur LCD européen de l’année 2010-2011 et Téléviseur écologique européen
de l’année 2010-2011. Le système Home Cinéma Philips Immersive Sound avec enceintes 360Sound
(HTS9520), s’est vu décerner le prix du Système Home Cinéma de l’année 2010-2011, dans la
catégorie Audio/Home Cinéma. Enfin, le prix Système compact européen de l’année 2010-2011 a
été décerné aux microchaînes Hi-Fi Streamium Philips avec enceintes SoundSphere (MCi900).

Téléviseur LCD européen de l’année 2010-2011

Le téléviseur LED Philips série 9000 46 pouces a cette année

encore été plébiscité par le jury de l’EISA. Les téléviseurs LED Full
HD 3D Ready série 9000 Philips allient performances et précision
et sont à la pointe de la technologie en matière de divertissement à
domicile Technologie Ambilight, netteté supérieure de l'image
grâce à un traitement de l'image en profondeur (moteur Perfect
Pixel HD et Perfect Natural Motion), innovations LED
exceptionnelles des technologies LED Pro et Bright Pro … Ces
téléviseurs Philips vous feront vivre toutes les émotions du cinéma
dans votre salon.

« Nombreux sont ceux qui considèrent la société Philips comme un

leader technologique offrant des solutions novatrices aux
consommateurs. Fort d’une capacité d’amélioration constante, Philips cherche constamment à mettre à profit
l'optimisation des performances de ces produits, comme en témoignent les fonctions de ces téléviseurs, telles que
la compensation de mouvement et le rétroéclairage LED direct. Le modèle 46PFL9705 marque l'introduction de
la technologie Bright Pro, un amplificateur de luminosité de premier plan qui confère une dynamique
incomparable aux images, notamment en proposant des blancs d’une pureté telle qu’ils offrent un contraste
saisissant avec les noirs les plus durs. Le téléviseur affiche des performances exceptionnelles dans tous les
domaines, et offre notamment une restitution audio exceptionnelle, une connexion Internet sans fil avec fonctions
de navigation complètes et la technologie Ambilight Spectra 3. Cet équipement haut de gamme est compatible
3Dgrâce à un kit en option. »
Téléviseur écologique européen de l’année 2010-2011

Le jury de l’EISA a décerné le prix du Système écologique

européen de l’année 2010-2011 au téléviseur LED Econova
(42PFL6805) de Philips, un écran hautes performances qui
répond aux préoccupations environnementales des
consommateurs. En partie fabriqué avec de l’aluminium
recyclé, le téléviseur LED Econova de Philips affiche une
consommation d’énergie réduite de 60 %* et ne consomme
pas d’énergie lorsqu’il est éteint grâce au bouton Zero power
Switch.
De plus, il ne contient ni PVC ni agents ignifuges bromés, ce
qui facilite son recyclage. Enfin, sa télécommande solaire
contribue à réduire votre impact sur l’environnement.

« Dans la cadre de son engagement en faveur de l’efficacité énergétique, Philips a atteint, avec le 42PFL6805,
une consommation de seulement 40 watts en mode éco, soit le meilleur résultat jamais atteint », a déclaré le
jury de l’EISA. « Le téléviseur repose sur une approche d’éco conception holistique qui transparaît dans de
nombreux détails, notamment son architecture non orthodoxe, sa télécommande solaire, son montage (sur socle
ou mural) et son manuel électronique. Cerise sur le gâteau, tous ses composants électroniques sont protégés par
un petit panneau en aluminium partiellement recyclé plutôt que par un capot arrière complet, à l’instar de ses
concurrents. »

Système Home Cinéma européen de l’année 2010-2011

Conçu pour les téléviseurs LED série 9000, le système

Home Cinéma Philips Immersive Sound avec enceintes
360Sound (HTS9520) a reçu la récompense la plus
prestigieuse dans la catégorie Home Cinéma. Fruit d’années de
recherche et d’innovation, les enceintes 360Sound réussissent
la prouesse de diffuser un son Surround dans toute la pièce.
Vous en profitez exactement comme au premier rang d’une
salle de cinéma. Chaque enceinte satellite 360Sound, intègre
trois haut-parleurs : l’un projette en façade et les deux autres
sur les côtés. Cette conception tridirectionnelle vous fait
profiter pleinement des effets audio, où que vous soyez dans la
pièce. Le Home Cinéma Philips Immersive Sound avec
enceintes 360Sound lit également les DVD et disques Blu-ray
3D†, ainsi que les fichiers vidéo et musicaux stockés sur des périphériques portables tels qu’un lecteur
MP3. De plus, un adaptateur USB Wi-Fi vous permet de tirer profit d’un nombre illimité de contenus en
ligne ou de services en ligne tels que la VoD grâce au service Net TV intégré.

« Composantes clés du système HTS9520 de Philips, ses enceintes satellites révolutionnaires sont toutes équipées
de plusieurs amplificateurs », a commenté le jury de l’EISA lors d’une déclaration officielle. « Le caisson
inférieur intègre deux unités de diffusion latérale pour une combinaison bipolaire, tandis que le caisson supérieur
offre un système de basses/aigus traditionnel. Ils sont commandés par les amplificateurs de classe D intégrés au

*
Le téléviseur LED Econova de Philips (42PFL6805) consomme 60 % d’énergie de moins que son prédécesseur.
†
Le système Home Cinéma Philips Immersive Sound est compatible 3D et sera évolutif dès le mois d’octobre 2010.
lecteur de DVD/disques Blu-Ray principal du HTS9520 qui dispose également d’un processeur de signal
numérique personnalisé améliorant les performances audio Surround du système. Enfin, son caisson de basses qui
sous-tend le haut-parleur central et le tweeter assure la diffusion d’un son qui vous enveloppe totalement ! Ce
système audio haute définition extrêmement attrayant est compatible avec les téléviseurs 3D et vous offre un
accès sans fil au serveur de votre réseau domestique. »

Système compact européen de l’année 2010-2011

La microchaîne Hi-Fi Streamium avec enceintes

SoundSphere Philips (MCi900) a reçu le prix du Système
compact européen de l’année 2010-2011 décerné par l’EISA. Grâce
au son naturel et authentique délivré par les enceintes SoundSphere,
la musique dévoile enfin toute son intensité, vous donnant ainsi
l’impression que l’artiste se produit dans votre salon !
D'une qualité exceptionnelle, le son est généré par des enceintes
possédant une architecture unique, qui s'appuie sur des tweeters
flottants diffusant le son dans toute la pièce. Enfin, la technologie
Streamium vous offre un accès sans fil à la musique de votre
ordinateur et aux radios internet du monde entier.
« Si vos recherchez un système compact complet, la MCi900 saura
satisfaire vos attentes », a déclaré le jury de l’EISA. « Cette solution Wi-Fi dernier cri dotée de la technologie
Streamium et d’enceintes SoundSphere lit les fichiers vidéo DVD et DivX, ainsi que les fichiers audio FLAC et
WAV, et dispose de fonctions UPnP lui permettant de lire de la musique au format MP3 depuis un PC. Vous
pouvez également utiliser son disque dur externe de 160 Go pour lire des fichiers audio et sa connexion Ethernet
ou Wi-Fi pour accéder aux stations radio Internet. Ses enceintes SoundSphere en aluminium sont sous-tendues
par un amplificateur de classe D 2 x 50 W et combinent une unité de diffusion verticale des basses/fréquences
moyennes et un tweeter séparé, le tout logé dans un caisson en porte-à-faux. Diffusant dans toutes les directions,
ces enceintes révolutionnaires propagent un son à la fois étendu et profond partout dans la pièce.. »

Au fil des ans, Philips a remporté 22 prix EISA, dont deux prix dans la catégorie Écologie, trois dans la
catégorie Innovation et 17 prix du Téléviseur de l’année.

Les prix EISA sont décernés chaque année par des comités constitués d’une cinquantaine de magazines
réputés spécialisés dans la photo, la vidéo, l'audio, les systèmes Home Cinéma et les produits
électroniques mobiles, originaires d’une vingtaine de pays européens. Bien qu’ils soient tous sous contrat
avec l’EISA (European Imaging & Sound Association), les comités sont indépendants les uns des autres. La
cérémonie officielle de remise des prix de l’EISA se tiendra au salon IFA de Berlin (Allemagne) début
septembre.

Pour plus d’informations sur les téléviseurs et les solutions audio et vidéo Philips, visitez le site :
www.philips.com/cinema ou www.philips.com/sound.

A propos de Royal Philips Electronics

Royal Philips Electronics (NYSE : PHG, AEX : PHI), Pays-Bas, est une entreprise dédiée à la santé et au bien-être
visant à améliorer la vie des personnes grâce à des produits et services innovants. Leader mondial dans les
domaines de la santé, de l’éclairage et du style de vie, Philips intègre technologie et design à ses solutions centrées
autour de l’utilisateur, fondées sur les attentes des consommateurs et sa promesse « sens et simplicité ». Basé aux
Pays-Bas, Philips emploie 116000 salariés dans plus de 60 pays. Avec un chiffre d’affaires de 23 milliards d’euros en
2009, la société occupe des positions de leader sur les marchés des soins du cœur, des soins de précision et de
santé à domicile, des systèmes d’éclairage à économie d’énergie Grand Public et Professionnels et des solutions
pour le bien-être et le confort des individus, plus précisément en écrans plats, rasoirs et tondeuses pour homme,
produits de divertissement nomades et produits d’hygiène bucco-dentaire.

Les informations sur Philips sont disponibles sur : www.philips.fr/presse

Contacts Presse Philips Consumer Lifestyle

Ketchum Pleon Stéphanie Padilla
Julie Ferroux Chargée de Relations Publiques
Téléphone : 01 56 02 35 11 Téléphone : 01 47 28 51 00
E-mail : julie.ferroux@ketchum.fr E-mail : stephanie.padilla@philips.com

Laurie Le Houedec
Téléphone : 01 53 32 56 02
Email : laurie.lehouedec@ketchum.fr