Sie sind auf Seite 1von 22

Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Aprueban el Reglamento de la Ley sobre Conservacin y


Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica

DECRETO SUPREMO N 068-2001-PCM

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

CONSIDERANDO:

Que, la Ley N 26839 - Ley sobre la Conservacin y Aprovechamiento Sostenible de la


Diversidad Biolgica, regula lo relativo a la conservacin de la diversidad biolgica y la
utilizacin sostenible de sus componentes, en concordancia con los Artculos 66 y 68
de la Constitucin Poltica del Per;

Que, la Ley N 26839, promueve la conservacin de la diversidad de ecosistemas,


especies y genes, el mantenimiento de los procesos ecolgicos esenciales, la
participacin justa y equitativa de los beneficios que se deriven de la utilizacin de la
diversidad biolgica y el desarrollo econmico del pas basado en el uso sostenible de
sus componentes, en concordancia con el Convenio de las Naciones Unidas sobre
Diversidad Biolgica, aprobado por Resolucin Legislativa N 26181;

Que, de conformidad con lo dispuesto por la Ley N 26821 - Ley para el


Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales, es prioritario promover y
regular el aprovechamiento sostenible de dichos recursos y dentro de ellos los
recursos biolgicos, estableciendo un marco adecuado para el fomento a la inversin y
procurando un equilibrio dinmico entre el crecimiento econmico y la conservacin de
los mismos y de la diversidad biolgica en su conjunto;

Que, en cumplimiento de la Segunda Disposicin Transitoria y Final de la Ley N


26839 el Consejo Nacional del Ambiente - CONAM, a travs de Resolucin
Presidencial N 914-99-CONAM-PCD estableci un Grupo Tcnico encargado de
elaborar el Reglamento de la Ley N 26839;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 8) del Artculo 118 de la


Constitucin Poltica del Per;

DECRETA:

Artculo 1.- Aprubase el Reglamento de la Ley N 26839 - Ley sobre Conservacin y


Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica, el mismo que consta de nueve
(9) Ttulos, ochenta y siete (87) Artculos, tres (3) Disposiciones Transitorias y dos (2)
Disposiciones Finales.

Artculo 2.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del
Consejo de Ministros.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte das del mes de junio del ao dos
mil uno.

VALENTIN PANIAGUA CORAZAO

Presidente Constitucional de la Repblica

1
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

JAVIER PREZ DE CULLAR

Presidente del Consejo de Ministros

REGLAMENTO DE LA LEY SOBRE LA CONSERVACIN Y APROVECHAMIENTO


SOSTENIBLE DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA

NDICE

TTULO I : CONTENIDO Y ALCANCES

Artculos 1 al 3

TTULO II : DE LA PLANIFICACIN

Captulo I : De los Instrumentos de la planificacin

Artculos 4 al 6

Captulo II : La Estrategia Nacional de la Diversidad Biolgica - ENDB

Artculos 7 al 21

Captulo III : Del Ordenamiento Ambiental y de Recursos Naturales

Artculos 22 al 25

Captulo IV : De la Cuenca Hidrogrfica

Artculos 26 al 28

Captulo V : De los Planes regionales, locales y sectoriales de desarrollo y los planes


de manejo

Artculos 29 y 30

TTULO III : DE LA CONSERVACIN DE LA DIVERSIDAD BIOLGICA Y EL


APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE SUS COMPONENTES

Captulo I : De la Conservacin de la Diversidad Biolgica

Artculos 31 al 33

Captulo II : De la Conservacin In situ

Artculos 34 al 39

Captulo III : De la Conservacin Ex situ

Artculos 40 al 50

Captulo IV : Del Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biolgica

2
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Artculos 51 al 57

TTULO IV : DE LOS INCENTIVOS PARA PROMOVER LA CONSERVACIN

Artculos 58 al 60

TTULO V : DEL INFORME NACIONAL Y LOS MECANISMOS DE INVENTARIO Y


EVALUACIN

Captulo I: Del Informe Nacional sobre Diversidad Biolgica

Artculos 61 al 63

Captulo II: Del Inventario de Diversidad Biolgica

Artculos 64 al 67

Captulo III: De la Evaluacin de la Diversidad Biolgica

Artculos 68 al 69

TTULO VI : DE LA EDUCACIN Y CAPACITACIN

Artculos 70 al 74

TTULO VII : DE LA PROMOCIN A LA INVESTIGACIN CIENTFICA Y LA


TECNOLOGA

Artculos 75 al 79

TTULO VIII: DEL MECANISMO DE COORDINACIN INTERSECTORIAL

Artculos 80 al 86

TTULO IX: GLOSARIO

Captulo I: Glosario de trminos

Artculo 87

DISPOSICIONES TRANSITORIAS : Primera, Segunda y Tercera

DISPOSICIONES FINALES: Primera y Segunda.

TITULO I

CONTENIDO Y ALCANCES

Artculo 1.- El presente Reglamento regula la conservacin de la diversidad biolgica


y la utilizacin sostenible de sus componentes en concordancia con las normas y
principios establecidos por la Ley N 26839 sobre la Conservacin y Aprovechamiento
Sostenible de la Diversidad Biolgica.

3
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Artculo 2.- Cualquier mencin hecha en el presente Reglamento a la Ley, se entiende


referida a la Ley N 26839, al Cdigo, se entiende referida al Decreto Legislativo N
613, Cdigo del Medio Ambiente y los Recursos Naturales y sus modificatorias; a la
Ley de Recursos Naturales, se entiende referida a la Ley N 26821, Ley Orgnica para
el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales; al Convenio se entiende
referida al Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biolgica, aprobado
por Resolucin Legislativa N 26181 y al Reglamento se entiende referida al presente
Decreto Supremo.

Artculo 3.- La diversidad biolgica y sus componentes constituyen recursos


estratgicos para el desarrollo del pas y deben utilizarse equilibrando las necesidades
de conservacin con consideraciones sobre inversin y promocin de la actividad
privada. El Estado debe velar por que la diversidad biolgica y sus componentes sean
efectivamente conservados y utilizados sosteniblemente.

TITULO II

DE LA PLANIFICACION

CAPITULO I

DE LOS INSTRUMENTOS DE PLANIFICACION

Artculo 4.- La planificacin a la que se refiere el Ttulo II de la Ley, tiene por objeto
fijar prioridades nacionales y acciones en materia de conservacin de la diversidad
biolgica y el uso sostenible de sus componentes, que dichas prioridades y acciones
de conservacin y uso sostenible se integren en los planes, programas y polticas
sectoriales, intersectoriales y transectoriales formuladas por el sector pblico y
orienten las acciones y actividades del sector privado.

Artculo 5.- La Estrategia Nacional de Diversidad Biolgica - (ENDB), es el principal


instrumento de planificacin para el cumplimiento de los objetivos del Convenio y la
Ley.

Artculo 6.- Constituyen tambin instrumentos de planificacin para la conservacin


de la diversidad biolgica y la utilizacin sostenible de sus componentes:

a) Los planes de ordenamiento ambiental y de recursos naturales.

b) Los planes de manejo de cuenca hidrogrfica y los de zonas marino costeras.

c) Los planes de manejo forestal.

d) El Plan Director Estrategia Nacional para las Areas Naturales Protegidas.

e) Los Planes maestros, Operativos, de Uso Pblico o Turstico y de Manejo de


Recursos Naturales Renovables de las reas Naturales Protegidas.

f) Los planes de desarrollo regionales y locales.

g) Los planes sectoriales.

h) Los planes de manejo de componentes de la diversidad biolgica.

4
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

i) Aquellos que respondan al objetivo contenido en el Artculo 4.

CAPITULO II

LA ESTRATEGIA NACIONAL DE DIVERSIDAD BIOLOGICA - ENDB

Artculo 7.- La ENDB constituye el instrumento nacional de planificacin de la


conservacin y aprovechamiento sostenible de la diversidad biolgica y establece las
prioridades nacionales, acciones y medidas para la gestin de la misma para un
perodo mnimo de cinco aos. Se disea y desarrolla en el marco de un proceso de
planificacin participativo, multidisciplinario y dinmico. La ENDB utiliza informacin y
articula resultados de otros procesos de planificacin a nivel nacional, regional y local.

Artculo 8.- El instrumento de planificacin y de aplicacin nacional del Convenio


sobre la Diversidad Biolgica en el pas es la ENDB. La estrategia tiene un enfoque
ecosistmico, es decir est basada en un proceso integrado para garantizar el
mantenimiento de la diversidad biolgica y sus procesos ecolgicos, considerando la
dimensin social, cultural y econmica.

La ENDB definir ecosistemas y procesos ecolgicos prioritarios con fines de


determinar acciones concretas para su mantenimiento, incluyendo entre otros,
estrategias de recuperacin de ecosistemas degradados.

Artculo 9.- La estructura de la ENDB deber tomar en cuenta los artculos del
Convenio sus programas temticos y regionales, as como los planes nacionales de
desarrollo, que se plasmarn en planes de accin en los diferentes mbitos
geogrficos.

Artculo 10.- Las dependencias del Sector Pblico con competencias ambientales y
en materia de diversidad biolgica incorporarn a sus planes de trabajo y desarrollo,
las acciones y medidas de conservacin y utilizacin sostenible establecidas en la
ENDB. Estas dependencias promovern y verificarn su implementacin y
cumplimiento efectivo, tanto a nivel del Sector Pblico como del Sector Privado, de
acuerdo al Plan de Monitoreo y Evaluacin que se establezca en la ENDB.

Artculo 11.- La ENDB establece las medidas y acciones prioritarias de orden poltico,
legal, econmico y tcnico destinadas a orientar las actividades de conservacin de la
diversidad biolgica, la utilizacin sostenible de sus componentes y la distribucin
equitativa de los beneficios derivados de su utilizacin. Estas medidas y acciones
sern parte de los planes y programas que acompaan la ENDB.

Artculo 12.- La elaboracin y actualizacin de la ENDB se sustentar en el


diagnstico nacional (a actualizarse cada 5 aos) o el estado situacional de la
diversidad biolgica. El diagnstico nacional se fundamenta en los trabajos especficos
realizados por instituciones pblicas y privadas.

La compilacin y actualizacin de la informacin para el diagnstico estar a cargo del


Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA), quien convocar y coordinar
este proceso con instituciones pblicas y privadas con reconocida experiencia en
materia de anlisis y evaluacin de la diversidad biolgica. La informacin obtenida en
este proceso y el diagnstico como tal sern hechos pblicos.

5
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Artculo 13.- La coordinacin intersectorial para la elaboracin de la ENDB y su


actualizacin es responsabilidad del Consejo Nacional del Ambiente (CONAM) quien
contar con el apoyo de la Comisin Nacional de Diversidad Biolgica (CONADIB) a
que se refiere la Resolucin Suprema N 227-93/RE, modificatorias y
complementarias. La ENDB ser aprobada por previa opinin favorable de la
CONADIB, por el CONAM y remitida a la Presidencia del Consejo de Ministros, para
su promulgacin mediante Decreto Supremo.

Artculo 14.- La CONADIB es la instancia de asesoramiento y consulta para el


monitoreo y evaluacin de la implementacin de la ENDB. Junto a las Comisiones
Ambientales Regionales y otras instancias nacionales y regionales en materia de
gestin ambiental efectan el monitoreo y evaluacin de su implementacin as como
el diseo de las medidas correctivas que fueren necesarias.

Artculo 15.- Para el proceso de diseo, elaboracin y actualizacin de la ENDB, el


CONAM establecer mecanismos de participacin y consulta con instituciones del
sector pblico y privado de nivel nacional, regional y local. En particular se promover
la participacin directa de la sociedad civil en el proceso, especialmente de los pueblos
indgenas y de las poblaciones locales empleando metodologas especiales para las
consultas.

Artculo 16.- Se promover la participacin y consulta con instituciones especializadas


en materia de conservacin y utilizacin sostenible de la diversidad biolgica,
mediante reuniones, talleres, seminarios regionales y nacionales, redes informticas,
la preparacin y remisin de propuestas regionales y nacionales, la distribucin de
documentos, entre otros mecanismos participativos.

Artculo 17.- Los insumos y aportes recibidos durante el proceso de consulta sern
tomados en consideracin y evaluados por la CONADIB para efectos de su
incorporacin a la ENDB. La ENDB incluir mecanismos de revisin y actualizacin
basada en los resultados del monitoreo y evaluacin de su implementacin.

Artculo 18.- La ENDB ser difundida pblicamente a travs del Mecanismo de


Facilitacin para el Intercambio de Informacin en Diversidad Biolgica (CHM por sus
siglas en ingls: Clearing House Mechanism) y otros medios apropiados para cumplir
con tal fin particularmente a nivel regional y local. Para la difusin en el mbito regional
y local, se coordinar con instituciones del sector pblico y privado.

Artculo 19.- Para la evaluacin del proceso de implementacin de la ENDB, el


CONAM convocar a la CONADIB una vez al ao a fin de coordinar y recoger las
sugerencias sobre las medidas que sean necesarias para promover su
implementacin de manera ms efectiva, de acuerdo a las metas de gestin
programadas y resultados esperados.

Artculo 20.- Para facilitar el proceso de evaluacin del grado de cumplimiento de la


ENDB, el CONAM, en consulta con la CONADIB desarrollar y propondr indicadores
de gestin en materia de implementacin de la ENDB, as como indicadores de
impacto de las medidas adoptadas y derivadas de la ENDB para conservar y utilizar en
forma sostenible la diversidad biolgica.

Para apoyar el proceso de evaluacin, la CONADIB propondr un formulario


estandarizado para que los sectores e instituciones reporten anualmente sobre sus
avances y desempeo en el proceso de implementacin y cumplimiento de la ENDB.

6
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Asimismo se utilizaran otros mecanismos que la complementen tales como comisiones


de veedores, comisiones multisectoriales, entre otros.

Artculo 21.- El CONAM, en coordinacin con las autoridades sectoriales


competentes, remitir los formularios indicados en el artculo precedente, a los
diferentes sectores e instituciones, en funcin a indicadores especficos, a fin de
determinar sus avances en materia de implementacin de medidas tendentes a
cumplir con el Convenio y otras normas sobre conservacin y uso sostenible de la
diversidad biolgica.

CAPITULO III

DEL ORDENAMIENTO AMBIENTAL Y DE RECURSOS NATURALES

Artculo 22.- El ordenamiento ambiental tiene por objeto establecer las condiciones de
uso y de ocupacin del territorio y de sus componentes, de manera que dicho uso se
realice de acuerdo con las caractersticas ecolgicas, econmicas, culturales y
sociales de estos espacios, teniendo en cuenta la fragilidad, vulnerabilidad y
endemismo de los ecosistemas y las especies, as como la erosin gentica, con el fin
de obtener el mximo aprovechamiento sin comprometer su calidad y sostenibilidad.

Artculo 23.- Para efectos de la conservacin y utilizacin sostenible de la diversidad


biolgica, las autoridades competentes de mbito nacional, regional y local, al realizar
el ordenamiento ambiental debern tomar en cuenta los criterios establecidos en el
Artculo 7 del Cdigo y aquellos referidos al manejo integrado de zonas marino
costeras y aguas continentales, los planes de ordenamiento pesquero, la Ley Forestal
y de Fauna Silvestre y su Reglamento, la zonificacin territorial de las reas de
capacidad de uso mayor de suelos, la zonificacin de las reas naturales protegidas
tal como las define la Ley de reas Naturales Protegidas y su Plan Director, as como
las reas prioritarias de conservacin identificadas en este ltimo, entre otros.

Artculo 24.- El ordenamiento ambiental a que se refiere el Artculo 6 de este


Reglamento se basar asimismo en la Zonificacin Ecolgica y Econmica (ZEE).

La ZEE deber tomar en cuenta, entre otras, las prioridades de conservacin


identificadas en la ENDB, el Plan Director de las reas Naturales Protegidas, la
zonificacin territorial de las reas forestales del pas aprobada por el INRENA,
conciliando los intereses de conservacin del patrimonio natural y el aprovechamiento
sostenible de los recursos naturales.

Artculo 25.- En el proceso de ordenamiento ambiental, el enfoque ecosistmico


constituye la herramienta bsica orientada a promover el mantenimiento de los
procesos ecolgicos esenciales en forma integral para revertir los procesos de
degradacin ambiental y afectacin de la diversidad biolgica.

CAPITULO IV

DE LA CUENCA HIDROGRAFICA

Artculo 26.- La cuenca hidrogrfica constituye la unidad fsica bsica y general de


planificacin y ordenamiento en materia de conservacin y uso de suelos, aguas
continentales y diversidad biolgica.

7
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Artculo 27.- El planeamiento y ordenamiento de la cuenca hidrogrfica se llevar a


cabo con la participacin tanto del Sector Pblico como del Sector Privado y de
conformidad con lo establecido en el Artculo 55 y siguientes del Decreto Legislativo N
653, Ley de Promocin de las Inversiones en el Sector Agrario. Dicho planeamiento y
ordenamiento se sustentar principalmente en el enfoque ecosistmico para la
conservacin de la diversidad biolgica en su aproximacin metodolgica.

Artculo 28.- Las autoridades autnomas de cuenca hidrogrfica aplicarn la


zonificacin ecolgica y econmica como herramienta de apoyo tcnico para
complementar sus actividades de ordenamiento y manejo de la cuenca. Las
actividades que se realicen debern ser acordes con la Estrategia Nacional de
Diversidad Biolgica.

CAPITULO V

DE LOS PLANES REGIONALES, LOCALES Y SECTORIALES DE DESARROLLO Y


LOS PLANES DE MANEJO

Artculo 29.- Todo plan especfico de desarrollo a nivel regional, local o sectorial
deber incorporar medidas para promover la conservacin y el uso sostenible de la
diversidad biolgica. Dichos planes tomarn en consideracin la ENDB y los mandatos
normativos sobre la conservacin de la diversidad biolgica y el uso sostenible de sus
componentes contenidos en el Convenio, la Ley y el presente Reglamento.

Artculo 30.- Los planes de manejo de los componentes de la diversidad biolgica


debern incorporar medidas para prevenir, mitigar o manejar los impactos directos o
indirectos sobre la diversidad biolgica con miras a su conservacin y uso sostenible.

TITULO III

DE LA CONSERVACION DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA Y EL


APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE SUS COMPONENTES

CAPITULO I

DE LA CONSERVACION DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA

Artculo 31.- El Estado adoptar medidas orientadas a la conservacin de la


diversidad biolgica en condiciones in situ y ex situ y para cautelar el uso sostenible de
sus componentes, de conformidad con los principios del Convenio, la Constitucin, la
Ley y dems normas sobre la materia.

Artculo 32.- Las medidas a las que hace referencia el artculo anterior incluirn el
establecimiento de incentivos para la conservacin y el uso sostenible, la realizacin
de procesos de Evaluacin de Impacto Ambiental y Planes de Manejo que prevean los
posibles impactos sobre la diversidad biolgica y que incorporen medidas especficas
para conservar y minimizar los impactos sobre sta respectivamente, el desarrollo de
un proceso nacional de ordenamiento ambiental y la aplicacin de la ENDB.

Artculo 33.- El Estado prioriza la conservacin de las especies y el mantenimiento de


los ecosistemas en funcin a los servicios ecolgicos que brindan, y a su valor
ambiental, econmico y socio-cultural.

8
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

CAPITULO II

DE LA CONSERVACION IN SITU

Artculo 34.- El Estado prioriza la conservacin de la diversidad biolgica en


condiciones in situ. Uno de los mecanismos para ello lo constituye el Sistema Nacional
de reas Naturales Protegidas por el Estado (SINANPE), la Ley de reas Naturales
Protegidas y el Plan Director de reas Naturales Protegidas y la Ley Forestal y de
Fauna Silvestre.

Artculo 35.- Las reas naturales protegidas por el Estado se rigen por la Ley de
reas Naturales Protegidas, su Reglamento, el Plan Director de reas Naturales
Protegidas y las normas especficas sobre la materia.

Artculo 36.- Sin perjuicio de lo indicado en los Artculos 35 y 36, el Estado deber
promover la conservacin de la diversidad biolgica y el uso sostenible de sus
componentes en reas que no forman parte del SINANPE. Para ello implementar
medidas de orden poltico, administrativo, tributario y jurdico para efectivizar los
incentivos a los que hace referencia el Ttulo IV del presente Reglamento.

Artculo 37.- Las Evaluaciones de impacto ambiental - EIAS, Programas de Manejo y


Adecuacin Ambiental - PAMAS as como los Planes de manejo forestal exigidos por
las autoridades sectoriales competentes incorporarn una evaluacin de los riesgos o
posible afectacin a la diversidad biolgica y sus componentes as como las medidas
necesarias para mitigar posibles impactos de estas actividades.

Artculo 38.- Las zonas de agrobiodiversidad orientadas a la conservacin y uso


sostenible de especies nativas cultivadas por parte de pueblos indgenas no podrn
destinarse para fines distintos a los de conservacin de dichas especies y el
mantenimiento de las culturas indgenas.

Podrn destinarse a actividades tursticas orientadas a conocer y promover la


agrobiodiversidad nativa y las prcticas y costumbres tradicionales de los pueblos
indgenas, tales como ferias de semillas y otros mecanismos. Corresponde al
Ministerio de Agricultura formalizar el reconocimiento de dichas zonas.

Artculo 39.- Los pueblos indgenas podrn constituir zonas de agrobiodiversidad


como reas privadas de conservacin descritas en la Ley N 26834.

CAPITULO III

DE LA CONSERVACION EX SITU

Artculo 40.- Los centros de conservacin ex situ tienen como objetivo el


mantenimiento de muestras representativas de los componentes diversidad biolgica
nacional para fines de su evaluacin, investigacin, reproduccin, propagacin y
utilizacin.

Artculo 41.- Son centros de conservacin ex situ en materia de fauna:

* Museos de Ciencias Naturales.

* Zoocriaderos, con fines comerciales.

9
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

* Piscigranjas.

* Zoolgicos, con fines de difusin e investigacin.

* Centros de cra, de especies amenazadas.

* Centros de rescate de fauna, provenientes de decomisos.

* Bancos de genes.

* Colecciones cientficas.

* Bioterios.

Artculo 42.- Son centros de conservacin ex situ en materia de flora:

* Jardines botnicos.

* Bancos de germoplasma y de genes.

* Herbarios.

* Arboretos.

* Museos de ciencias naturales.

* Viveros.

Artculo 43.- Tambin son centros de conservacin ex situ, los centros para el
mantenimiento de protista, monera, fungi; as como las instalaciones para acuicultura.

Artculo 44.- Las autoridades sectoriales competentes implementarn un registro de


centros de conservacin ex situ en el pas incluidos los centros internacionales. Dicho
registro incluir la siguiente informacin:

1) Denominacin del centro


2) Ubicacin
3) Tiempo de operaciones
4) Responsables
5) Objetivo
6) Actividades que realiza: colecta, investigacin, exportacin, importacin
7) Actividades realizadas con indicacin de colaboraciones con instituciones
nacionales o extranjeras

El registro tendr como objetivo mantener una base de datos sobre el nmero de estos
centros y sus actividades as como para apoyar las actividades de la autoridad
competente en materia de acceso a los recursos genticos y asegurar el cumplimiento
de las normas sobre la materia.

Artculo 45.- Las autoridades sectoriales competentes, en funcin a los componentes


de la diversidad biolgica sobre los cuales tienen competencias y las normas vigentes
en la materia, facilitarn la creacin y establecimiento de centros de conservacin ex

10
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

situ, particularmente para la investigacin de componentes de la diversidad biolgica


con importancia econmica y social.

En ningn caso, la colecta o caza y mantenimiento ex situ de individuos y


especmenes, deber afectar la viabilidad de las especies en condiciones in situ.

Artculo 46.- Crase la Red Nacional de Centros de Conservacin ex Situ para


coordinar acciones en materia de investigacin conservacin, mantenimiento y uso de
componentes de la diversidad biolgica.

La Red est conformada por los centros de conservacin ex situ a que se refieren los
Artculos 41, 42 y, 43 que se encuentren situados en el territorio nacional.

Artculo 47.- La red promover la coordinacin interinstitucional en materia de


investigacin y colecta de muestras representativas de la diversidad biolgica del pas
y, en particular, el intercambio de informacin y de experiencias entre sus miembros.

Asimismo, buscar su integracin con redes similares de carcter regional e


internacional a fin de promover actividades conjuntas y cooperacin en la
investigacin.

Artculo 48.- El CONAM, INRENA, INIA y el IMARPE, establecern un grupo tcnico


para disear la estrategia de constitucin y funcionamiento de la Red, en la cual se
considerarn mecanismos de incentivos y beneficios para las instituciones que
participarn en ella. El grupo tcnico contar con el apoyo del Museo de Historia
Natural de la UNMSM, entre otros.

Artculo 49.- La Red disear una estrategia nacional para actividades de repatriacin
de informacin biolgica de conformidad con lo establecido en el Convenio y con miras
a fortalecer las capacidades institucionales nacionales y mejorar la calidad de sus
colecciones.

Para ello, identificar instituciones que mantienen material de origen peruano o


informacin originada a partir del estudio de materiales nacionales y solicitar su
repatriacin.

Artculo 50.- La Red establecer mecanismos para la difusin efectiva de la


informacin cientfica a travs del Mecanismo Nacional de Facilitacin e Intercambio
de Informacin en Diversidad Biolgica - CHM y de centros de informacin
especializados tales como, centros de datos de instituciones pblicas y privadas,
universidades y otros.

Dicha informacin debe utilizarse por las autoridades sectoriales como insumo para los
procesos de adopcin de decisiones que tuvieran incidencia sobre la conservacin y
uso sostenible de la diversidad biolgica.

La informacin generada por la Red se mantendr disponible a todo interesado, salvo


en el caso de investigaciones an no concluidas cuyos responsables as lo deseen.

CAPITULO IV

DEL APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA

11
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Artculo 51.- La Ley N 26821 y otras normas especficas relacionadas regulan la


forma, modalidades y condiciones de aprovechamiento de los recursos naturales,
incluidos los componentes de la diversidad biolgica.

Artculo 52.- Las Evaluaciones de Impacto Ambiental, Programas de Adecuacin y


Manejo Ambiental y cualquier otro instrumento tcnico elaborado para desarrollar
actividades productivas o de aprovechamiento de recursos, incluyendo el acceso a los
recursos genticos, incluirn medidas requeridas para la conservacin de la diversidad
biolgica y el mantenimiento de la integridad de los ecosistemas.

Artculo 53.- Las actividades econmicas empresariales que realicen los pueblos
indgenas en la micro y pequea empresa que desarrollen estilos de vida y produccin
coherentes con la conservacin de la diversidad biolgica y que impliquen su
aprovechamiento sostenible en condiciones in situ, estarn sujetas a un procedimiento
simplificado para su autorizacin por parte de la autoridad competente, siempre que no
existan derechos exclusivos o excluyentes de terceros o reserva del Estado.

El prrafo precedente es aplicable a las poblaciones locales que desarrollan


actividades de biocomercio interno o externo de los recursos de la biodiversidad con
valor agregado.

Artculo 54.- El Ministerio de Agricultura a travs del INIA y en coordinacin con la


CONADIB disearn una estrategia para el desarrollo agrcola basada en la
conservacin y uso sostenible de la diversidad biolgica, particularmente en relacin a
cultivos de especies nativas y la investigacin sobre sus aplicaciones, usos y potencial
comercial.

Artculo 55.- La estrategia a la que hace referencia el artculo precedente, analizar


las necesidades particulares de las comuniades conservacionistas de la
agrobiodiversidad, especialmente en la zona andina y de selva, y las posibilidades de
potenciar su desarrollo mediante la incorporacin de sus cultivos a los mercados
nacionales e internacionales.

Artculo 56.- El Ministerio de Pesquera, en coordinacin con la CONADIB, elaborar


una estrategia para el desarrollo y promocin de la actividad de acuicultura, para la
conservacin y desarrollo de especies nativas.

Artculo 57.- Previamente a la concesin de las autorizaciones para la realizacin de


actividades econmicas y de aprovechamiento de la diversidad biolgica que pudieran
afectar directa e indirectamente procesos ecolgicos esenciales, las autoridades
sectoriales evaluarn los beneficios inmediatos y mediatos de dichas actividades
frente al valor y la importancia de los procesos ecolgicos esenciales, como sustento
de las poblaciones que se benefician directa o indirectamente de los ecosistemas a ser
afectados.

TITULO IV

DE LOS INCENTIVOS PARA PROMOVER LA CONSERVACION

Artculo 58.- Las Autoridades Sectoriales con competencia en asuntos de


conservacin y aprovechamiento de la diversidad biolgica con el apoyo del CONAM,
disearn un programa nacional para la determinacin e implementacin de incentivos
para promover la conservacin y el uso sostenible de la diversidad biolgica. Este

12
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

programa ser desarrollado con la participacin directa del Ministerio de Economa y


Finanzas y el sector privado.

Artculo 59.- Para promover la conservacin de la diversidad biolgica, se podrn


considerar alternativas y mecanismos tales como eliminacin de incentivos que
promuevan la prdida y uso no sostenible de la diversidad biolgica, sistemas de eco-
etiquetado y certificaciones sobre manejo sostenible de los recursos naturales,
mecanismos de canjes de deuda por naturaleza con el sector privado, aprobacin de
beneficios tributarios a actividades de conservacin, negociacin de certificados
transables de reduccin de gases de efecto invernadero, entre otros.

Artculo 60.- Las autoridades sectoriales competentes, en coordinacin con el


Ministerio de Economa y Finanzas, determinarn el tipo de actividades especficas
para las que sern aplicables los incentivos.

Algunas de estas actividades podrn referirse a: establecimiento de reas de


conservacin privadas, actividades de recuperacin de ecosistemas degradados,
actividades de reforestacin, restauracin del paisaje, reintroduccin de especies
nativas, acciones de repoblamiento, actividades de mantenimiento de fuentes de agua,
actividades orientadas a la captura de carbono, actividades tendentes a la
conservacin de especies y recursos genticos, conservacin de agrobiodiversidad,
entre otras.

TITULO V

DEL INFORME NACIONAL Y LOS MECANISMOS DE INVENTARIO Y


EVALUACION

CAPITULO I

DEL INFORME NACIONAL SOBRE DIVERSIDAD BIOLOGICA

Artculo 61.- El informe nacional sobre diversidad biolgica incorpora informacin


sobre el estado de la diversidad biolgica, avances cientficos a escala nacional,
proyectos especficos en materia de conservacin y uso sostenible de la diversidad
biolgica.

Se incluir a instituciones que realizan trabajos en la materia, polticas y avances


normativos en materia de conservacin, niveles de implementacin de la normativa y
amenazas directas e inmediatas a la diversidad biolgica.

Artculo 62.- El informe nacional sobre diversidad biolgica ser preparado por el
CONAM con la participacin de la CONADIB y en coordinacin con las diferentes
autoridades sectoriales competentes.

El CONAM, en coordinacin con las autoridades sectoriales competentes elaborar y


remitir formularios estandarizados a los diferentes gremios de los sectores
productivos, en funcin a indicadores especficos, a fin de determinar sus avances en
materia de implementacin de medidas tendentes a cumplir con el Convenio y otras
normas sobre conservacin y uso sostenible de la diversidad biolgica.

13
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

El CONAM preparar un informe anual sobre avances en la implementacin del


Convenio que ser hecho pblico y remitido a la Presidencia del Consejo de Ministros
para ser tomado en cuenta en el mensaje presidencial de cada ao.

Artculo 63.- El CONAM actualizar el informe nacional sobre la implementacin del


Convenio en el pas en el perodo de tiempo que determine la Conferencia de las
Partes del Convenio y lo remitir segn corresponda y a otras instancias
internacionales cuando stas lo requieran. Este informe comprende el desarrollo de las
actividades que cada institucin, en el marco del Convenio y la Ley tiene
responsabilidad de implementar.

CAPITULO II

DEL INVENTARIO DE DIVERSIDAD BIOLOGICA

Artculo 64.- El Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA, el Instituto .e


Investigacin de la Amazona Peruana - IIAP, el Instituto Nacional de Investigacin
Agraria - INIA, el Instituto del Mar del Per - IMARPE, el Consejo Nacional de Ciencia
y Tecnologa - CONCYTEC y el Museo de Historia Natural de la UNMSM - MHN,
conformarn un grupo de trabajo al interior de la CONADIB, con el objetivo de
recopilar informacin para inventariar la diversidad biolgica y establecer una
metodologa para organizar dicho inventario.

Establecern la situacin y acciones futuras necesarias respecto al conocimiento de la


diversidad biolgica existente en el pas. Tal informacin formar parte de la lnea
base para la elaboracin de un inventario nacional sobre la diversidad biolgica
terrestre y acutica del pas.

Segn se trate de diversidad biolgica de flora y fauna silvestre y forestal, agrcola,


marina o de la regin amaznica especficamente, el inventario ser coordinado por el
INRENA, INIA, IMARPE e IIAP respectivamente. El INMETRA de conformidad con el
Artculo 3 de la Ley N 27300 elaborar un inventario nacional de plantas medicinales.

Dicho inventario ser publicado y difundido de conformidad con el mandato


establecido en la Disposicin Transitoria y Final Primera de la Ley.

Artculo 65.- Las fuentes de informacin y trabajo para el inventario incluirn las
universidades pblicas y privadas, instituciones pblicas y privadas e investigadores
reconocidos que realicen actividades relativas a inventariar la diversidad biolgica a
quienes se invitar a participar del proceso de recoleccin de informacin.

Los inventarios sern organizados en bases de datos y sern usados adems, como
base para el otorgamiento de permisos y autorizaciones de uso de recursos genticos
de la diversidad biolgica.

Los resultados de los inventarios y su actualizacin estarn disponibles, y sern


difundidos a travs de los diferentes mecanismos de intercambio de informacin.

Se promover la participacin del sector privado en programas de inventario y


evaluacin rpida de la biodiversidad.

Artculo 66.- Las instituciones a la que hace referencia el Artculo 64 coordinarn


entre ellas y con otras instituciones para la elaboracin de los inventarios, formatos,

14
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

metodologas, documentos, listados u otros, estandarizados para la sistematizacin de


la informacin y los listados que sean presentados.

Artculo 67.- Las cuentas nacionales incorporarn los resultados de la evaluacin y


valorizacin de la diversidad biolgica del pas. En el ejercicio de sus actividades las
instituciones pblicas y privadas realizarn la valorizacin ecolgica y econmica de la
diversidad biolgica.

CAPITULO III

DE LA EVALUACION DE LA DIVERSIDAD BIOLOGICA

Artculo 68.- Corresponde al INRENA, INIA, IIAP, CONCYTEC e IMARPE coordinar


y/o realizar evaluaciones permanentes sobre el estado de conservacin de la
diversidad biolgica respecto de la cual tienen competencia. Para ello coordinarn con
las universidades que realizan actividades en la materia.

a) Para el caso de especies silvestres continentales y recursos genticos o sus


derivados procedentes de especies silvestres continentales, la competencia tcnica
recae en el INRENA;

b) Para el caso de especies cultivadas y recursos genticos o sus derivados


provenientes de especies domsticas continentales, la competencia tcnica recae en
el INIA;

c) Para el caso de especies hidrobiolgicas, recursos genticos o sus derivados


provenientes de especies hidrobiolgicas, la competencia tcnica recae en el
Ministerio de Pesquera;

d) Para el caso de evaluaciones de la diversidad biolgica amaznica el IIAP, en


coordinacin con el INRENA y el IMARPE, realizar las evaluaciones.

El CONCYTEC, en coordinacin con las instituciones tcnicas responsables de las


evaluaciones, promover el desarrollo de las investigaciones sobre diversidad
biolgica a nivel nacional.

Artculo 69.- Los informes o reportes que se deriven de estas evaluaciones sern
remitidos a la CONADIB para su conocimiento y a los sectores como insumo para la
programacin y realizacin de sus actividades.

TITULO VI

DE LA EDUCACION Y CAPACITACION

Artculo 70.- El CONAM y la CONADIB disearn un programa de difusin y


capacitacin sobre el Convenio que ser implementado al nivel de instituciones del
sector pblico y privado. Este programa incluir campaas de prensa, difusin de
informacin sobre el Convenio, cursos y talleres, entre otros.

La ejecucin del programa se coordinar con las autoridades sectoriales y con los
gremios correspondientes del sector privado, promoviendo una capacitacin por
competencias.

15
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Asimismo, promovern el desarrollo de un programa orientado a capacitar a los


pueblos indgenas respecto a sus derechos referidos a la conservacin y uso
sostenible de la diversidad biolgica en coordinacin con la SETAI del PROMUDEH.

Artculo 71.- El Ministerio de Educacin incluir en los currculos escolares de


primaria, secundaria y el bachillerato, cursos en los cuales se aborden
especficamente aspectos referidos a la conservacin y el uso sostenible de la
diversidad biolgica y al Convenio en funcin a sus aspectos relevantes para el Per y
a las necesidades y particularidades de las diferentes regiones y la diversidad cultural
del pas.

Artculo 72.- El Ministerio de Educacin con apoyo de los sectores pblico y privado,
establecer un programa especial de capacitacin en materia de las obligaciones
sobre conservacin y uso sostenible de la diversidad biolgica nacional.

Artculo 73.- Con miras a un efectivo cumplimiento del mandato referido en el artculo
precedente las universidades del pas, pblicas y privadas, desarrollarn dentro de la
currcula educativa los temas y objetivos del Convenio y colaborarn con el proceso de
implementacin de la ENDB.

De manera particular se enfocar el desarrollo de la investigacin y tecnologa


necesaria para la conservacin y el aprovechamiento sostenible de la diversidad
biolgica, tomando en consideracin el conocimiento tradicional existente en estas
materias y promoviendo su aplicacin ms efectiva.

Artculo 74.- El CONAM, mantiene y administra el Mecanismo Nacional de Facilitacin


e Intercambio de Informacin en Diversidad Biolgica; promover la formacin de
nodos regionales y temticos a fin que pueda cumplir mejor sus funciones.

Mediante dicho mecanismo, autoridades, instituciones pblicas y privadas, personas


naturales, entre otras, accedern libremente a informacin relevante para la toma de
decisiones respecto a la diversidad biolgica nacional, la ENDB as como sobre los
diferentes planes y programas pblicos y privados relacionados a la diversidad
biolgica del pas.

Asimismo, incluir informacin relativa al Convenio, sus objetivos y Decisiones de las


Conferencias de las Partes y Recomendaciones del rgano Subsidiario de
Asesoramiento Cientfico, Tcnico y Tecnolgico y otro rganos ad hoc.

TITULO VII

DE LA PROMOCION A LA INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA

Artculo 75.- El Estado fomentar la investigacin cientfica y tecnolgica en materia


de conservacin y uso sostenible de la diversidad biolgica a travs de instituciones
especializadas. Para ello, las instituciones pblicas y privadas priorizarn actividades y
programas de investigacin bsica y aplicada sobre componentes de la diversidad
biolgica.

Artculo 76.- El Consejo Nacional de Ciencia y Tecrologa (CONCYTEC) en


coordinacin con la CONADIB desarrollar una estrategia nacional para el desarrollo
cientfico y tecnolgico en temas relacionados con la diversidad biolgica.

16
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

La estrategia referida incorporar planes de accin en materia de investigacin sobre


diversidad biolgica, de conformidad con las prioridades identificadas en la ENDB y de
acuerdo con las lneas prioritarias contenidas en el Artculo 26 de la Ley; as como las
medidas para la promocin de tecnologas nativas orientadas a la conservacin y el
uso sostenible de la diversidad biolgica.

Artculo 77.- El Estado, de ser el caso, establecer incentivos para promover la


consolidacin y el fortalecimiento de actividades, programas o proyectos de
investigacin cientfica y tecnolgica orientados a la conservacin y uso sostenible de
la diversidad biolgica.

Artculo 78.- El CONCYTEC coordinar con universidades y centros de investigacin,


el establecimiento de un programa de becas para estudiantes universitarios de pie y
post-grado para ejecucin de proyectos de investigacin en materia de diversidad
biolgica.

Artculo 79.- El CONCYTEC promover el Fondo Nacional para Investigacin Bsica


para apoyar econmicamente los programas de investigacin bsica en diversidad
biolgica en universidades y centros de investigacin del sector pblico especialmente
en el mbito regional.

TITULO VIII

DEL MECANISMO DE COORDINACION INTERSECTORIAL

Artculo 80.- El CONAM es la entidad responsable de la coordinacin intersectorial en


materia de conservacin y uso sostenible de la diversidad biolgica, preside la
CONADIB y como tal coordinar las medidas y acciones necesarias orientadas a la
conservacin y aprovechamiento sostenible de la diversidad biolgica con las
autoridades sectoriales con competencias especficas en la materia.

Asimismo, coordina con autoridades e instituciones cuyas competencias, sin ser


especficas en la materia, tienen impactos sobre la conservacin y aprovechamiento
sostenible de la diversidad biolgica.

Artculo 81.- La CONADIB es la instancia consultiva de asesoramiento y concertacin


sobre diversidad biolgica. Tiene carcter multisectorial e interdisciplinario y en el cual
representantes de los Ministerios, de organismos pblicos descentralizados, del sector
privado, del sector acadmico, de organismos no-gubernamentales y de pueblos
indgenas proponen, recomiendan y concertan acciones y medidas para dar efectivo
cumplimiento a lo dispuesto en el Convenio, la Ley, el presente Reglamento y otras
medidas y acciones como la propia ENDB.

Artculo 82.- La CONADIB tendr como funciones:

1) Apoyar en los procesos de planificacin para la conservacin de la diversidad


biolgica y el uso sostenible de sus componentes,

2) Definir las posiciones nacionales en materia de diversidad biolgica para las


negociaciones correspondientes al Convenio de Diversidad Biolgica y otros acuerdos
y procesos internacionales en la materia,

17
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

3) Organizar y promover procesos de concertacin entre los sectores pblico y privado


en materia de conservacin de la diversidad biolgica,

4) Coordinar y proponer orientaciones de carcter poltico y tcnico en relacin con la


efectiva implementacin de las normas referidas al Convenio, la Ley y otras normas en
la materia, incluyendo la ENDB,

5) Apoyar en la definicin de polticas nacionales en materia de conservacin y uso


sostenible de la diversidad biolgica,

6) Brindar asesoramiento a instituciones del sector pblico, cuando sea requerido por
stas,

7) Otras funciones que se deriven de la implementacin del CBD.

La CONADIB establecer un plan de trabajo anual para el cumplimiento de sus


funciones.

Artculo 83.- La CONADIB en sesin plenaria establece grupos de trabajo temticos


por tiempo determinado y bajo un mandato especfico de trabajo con el fin de elaborar
documentos y asesorarla en asuntos relacionados a la diversidad biolgica.

Los grupos de trabajo temtico son de carcter intersectorial de composicin abierta y


voluntaria y estn constituidos por especialistas provenientes del sector pblico y
privado.

Artculo 84.- Son miembros de la CONADIB las siguientes instituciones:

CONAM - Consejo Nacional del Ambiente


Ministerio de Agricultura
Ministerio de Pesquera
Ministerio de la Presidencia
Ministerio de Relaciones Exteriores
Ministerio de Economa y Finanzas
INRENA - Instituto Nacional de Recursos Naturales
INIA - Instituto Nacional de Investigacin Agraria
SENASA - Servicio Nacional de Sanidad Agraria.
IIAP - Instituto de Investigaciones de la Amazona Peruana
IMARPE - Instituto del Mar del Per
INDECOPI - Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual
CONCYTEC - Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa.
INMETRA - Instituto Nacional de Medicina Tradicional
DIGESA - Direccin General de Salud Ambiental
Secretara Tcnica de Asuntos Indgenas del PROMUDEH
CONAP - Confederacin de Nacionalidades Amaznicas del Per
AIDESEP - Asociacin Intertnica de Desarrollo de la Selva Peruana
APECO - Asociacin para la Conservacin de la Naturaleza
PRONATURALEZA - Fundacin para la Conservacin de la Naturaleza
SPDA - Sociedad Peruana de Derecho Ambiental
Dos representantes de las Universidades nominados por la Asamblea Nacional de
Rectores.

18
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

El CONAM podr convocar a participar y a formar parte de la CONADIB a personas y


otras instituciones que considere pertinentes para una mejor realizacin de sus
labores.

Artculo 85.- Las instituciones anteriormente mencionadas designarn oficialmente a


sus representantes. En el caso de las instituciones del sector pblico que conforman la
CONADIB sern representadas por sus mximas instancias de decisin (o a quien
stas hubieran formalmente designado).

Artculo 86.- La CONADIB prioriza para su trabajo:

* La definicin de posiciones nacionales en foros internacionales relativos a diversidad


biolgica.

* El apoyo a la elaboracin del informe nacional a la conferencia de las Partes.

* El diseo de programas de difusin del Convenio obre la Diversidad Biolgica.

* La Coordinacin con otras comisiones nacionales que trabajan a nivel de acuerdos


multilaterales sobre ambiente, con el objetivo de elaborar planes de trabajo conjuntos,
buscar sinergias, hacer uso eficiente de los recursos humanos y financieros, visualizar
posibles acciones conjuntas y buscar coherencia en las posiciones nacionales.

TITULO IX

CAPITULO I

GLOSARIO DE TERMINOS

Artculo 87.- Para efectos del presente Reglamento se entender por:

Agrobiodiversidad: Variabilidad de cultivos, animales de cra, organismos asociados


con ellos dentro de los complejos ecolgicos de los que forman parte, esto incluye la
diversidad entre especies y entre ecosistemas.

Biocomercio: Actividad que a travs del uso sostenible de los recursos nativos de la
biodiversidad, promueve la inversin y el comercio en lnea con los objetivos del
Convenio de Diversidad Biolgica; apoyando al desarrollo de la actividad econmica a
nivel local, mediante alianzas estratgicas y la generacin de valor agregado de
productos de la biodiversidad competitivos para el mercado nacional e internacional,
con criterios de equidad social y rentabilidad econmica.

Capacidad productiva del ecosistema: Posibilidades y opciones de oferta de bienes


y servicios que ofrecen los ecosistemas para ser utilizados y aprovechados de manera
sostenible con miras a la satisfaccin de las necesidades de la poblacin.

Criterios para el ordenamiento ambiental del Artculo 7 del Cdigo del Medio
Ambiente y los Recursos Naturales:

- La naturaleza y caracterstica de cada ecosistema

- La aptitud de cada zona en funcin de sus recursos naturales, la distribucin de la


poblacin y las actividades econmicas predominantes.

19
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

- Los desequilibrios existentes en los ecosistemas por efecto de los asentamientos


humanos, de las actividades econmicas o de otras actividades humanas o
fenmenos naturales.

- El equilibrio indispensable de los asentamientos humanos y sus condiciones


ambientales.

- El impacto ambiental de nuevos asentamientos humanos, obras o actividades.

- La capacidad asimilativa del rea.

- Los hbitos y costumbres de la regin.

Cuenca hidrogrfica: Es un rea o espacio geogrfico delineados por la cima de los


cerros y la divisoria de aguas por el cual escurre el agua proveniente principalmente
de las precipitaciones a un ro, lago o mar; constituyndose en un sistema en el que
interactan factores naturales, socioeconmicos y culturales.

Enfoque ecosistmico: es una estrategia para la gestin integrada de tierras aguas y


recursos vivos que promueve la conservacin y utilizacin sostenible de modo
equitativo. Se basa en la aplicacin de metodologas cientficas apropiadas que se
concentran en niveles de organizacin biolgica que abarcan los procesos, funciones
e interacciones entre organismos esenciales y su medio ambiente. Se reconoce que el
hombre, as como su diversidad cultural son un componente integrante de los
ecosistemas.

Ocupacin del territorio: Es el proceso de posesin del espacio fsico con carcter
permanente, por parte de la sociedad. Tiene relacin con dos aspectos:

- Que la poblacin ocupa el territorio por medio de sus organizaciones econmicas,


culturales, etc., es decir como sociedad.

- Que la ocupacin tiene sentido econmico y residencial, que se sustenta en el valor


de uso que la sociedad asigna a los recursos naturales con fines de produccin o
residencia.

Procesos ecolgicamente sostenibles: Son aquellos involucrados en el reciclaje del


material orgnico en el bosque (u otro ecosistema), que consisten en diversas
transformaciones geoqumica llevadas a cabo por microorganismos (bacterias y
hongos) y algunos animales invertebrados, los cuales se encuentran principalmente en
el suelo.

Protista, monera y fungi (hongo): Tres categoras de clasificacin de seres vivos la


mayora microscpicos, de amplia distribucin y diversas formas y que son
importantes porque forman parte de procesos y ciclos claves en el ecosistema.
Corresponden a estos organismos los hongos, levaduras, bacterias, entre los ms
conocidos.

Pueblos indgenas: Son aquellos que descienden de poblaciones que habitaban en el


pas o en una regin geogrfica a la que pertenece el pas en la poca de la conquista
o la colonia o del establecimiento de las actuales fronteras estatales y que, cualquiera
que sea su situacin jurdica conservan todas sus propias instituciones sociales,
econmicas, culturales y polticas o parte de ellas. Estos incluyen los grupos no

20
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

contactados y aquellos que estando integrados no han sido an reconocidos


legalmente como comunidades nativas o campesinas:

Comunidades nativas: tienen su origen en los grupos tribales de la selva y ceja de


selva y estn constituidas por grupos de familias vinculados por los siguientes
elementos principales: idioma o dialecto, caracteres culturales o sociales, tenencia y
usufructo comn y permanente de un mismo territorio con asentamiento nucleado o
disperso.

Comunidades campesinas: Son organizaciones de inters pblico con existencia legal


y personera jurdica, integradas por familias que habitan y controlan determinados
territorios, ligados por vnculos ancestrales, sociales, econmicos y culturales,
expresados en la propiedad comunal de la tierra, el trabajo comunal, la ayuda mutua,
el gobierno democrtico, el desarrollo de actividades multisectoriales cuyos fines se
orientan a la satisfaccin de sus miembros y el pas. Para efectos de este Reglamento
toda referencia a pueblos indgenas se entender referida a comunidades
campesinas, nativas y dems pueblos indgenas.

Manejo integrado de zonas marino y costeras: Proceso dinmico en el cual se


desarrolla una estrategia coordinada para asignar recursos ambientales,
socioculturales e institucionales, con el fin de alcanzar la conservacin y el uso
mltiple sostenible de la zona costera.

Es el proceso social y poltico con base tcnica y cientfica mediante el cual se crea las
condiciones para el mantenimiento o restauracin del equilibrio entre la conservacin
del ambiente y la ocupacin del uso del territorio y de sus recursos naturales con el fin
de alcanzar una calidad de vida compatible con la dignidad humana.

Territorio: espacio geogrfico vinculado a un grupo social, que resulta a partir de los
espacios proyectados por los grupos sociales a travs de las redes, circuitos u flujos.

Uso del territorio: Es el proceso mediante el cual la sociedad emplea el territorio, es


decir emplea sus recursos naturales y disfruta de sta.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera.- En el plazo de 60 das luego de la aprobacin del presente Reglamento, la


CONADIB propondr al CONAM, los criterios ecolgicos para la conservacin de la
diversidad biolgica que debern ser empleados en los procesos de ordenamiento
ambiental.

Segunda.- El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la


Propiedad Intelectual (INDECOPI) coordina el proceso para el desarrollo de normas en
materia de derechos de proteccin de los conocimientos, innovaciones y prcticas
tradicionales de los pueblos indgenas relacionados con la diversidad biolgica.

Los conocimientos colectivos de los pueblos indgenas no podrn ser utilizados con
fines cientficos, comerciales o industriales sin el consentimiento informado previo de
una o ms comunidades o pueblos indgenas que posean el conocimiento colectivo en
cuestin.

Tercera.- En un plazo no mayor de 30 das contados a partir de la publicacin del


presente reglamento, la Presidencia del Consejo de Ministros, el Ministerio de

21
Norma Actualizada al 08 de marzo 2010

Agricultura y el de Pesquera aprobarn el reglamento sobre acceso a los recursos


genticos.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Los aspectos referidos al acceso a los recursos genticos, reas protegidas,
aprovechamiento sostenible de la diversidad biolgica y bioseguridad se encuentran
regulados en la Decisin 391 de la Comunidad Andina de Naciones, la Ley N 26834
reas Naturales Protegidas, la Ley N 26821 Aprovechamiento Sostenible de los
Recursos Naturales, la Ley N 27104 De Prevencin de Riesgos Derivados del Uso de
la Biotecnologa, Ley N 27308 Forestal y de Fauna Silvestre, Ley N 27300
Aprovechamiento Sostenible de Plantas Medicinales respectivamente y la legislacin
especfica complementaria.

Segunda.- En un plazo de 30 das la CONADIB establecer su manual interno de


funcionamiento que le permita el cumplimiento de las funciones asignadas.

22