Umbonia Spinosa

Nombre comn: insecto espina

Nombre cientfico: crassicornis Umbonia (Amyot y Serville) (Insecta:
Hemiptera: Membracidae)

Introduccin
El insecto de la espina es una plaga ocasional de plantas ornamentales y rboles
frutales en el sur de la Florida. Durante infestaciones severas, ninfas y adultos
forman racimos densos alrededor de las ramitas, ramas e incluso pequeos
troncos de los rboles. Algunos anfitriones que han sido daadas gravemente
incluyen Hibiscus sp., Borla (Calliandra spp.), rbol de la mujer lengua (Albizzia
lebbek) y Acacia spp. Los rboles jvenes de jacaranda (Jacaranda acutifolia) y
poinciana real (Delonix regia) con un dimetro de 1,5 a 2 pulgadas han muerto
por los insectos espina en el rea de Tampa. Los troncos estaban tan
fuertemente infestados que es era difcil poner un dedo en cualquier lugar en el
tronco sin tocar un espcimen.

El insecto espina causa daos perforando el tejido de la planta y chupando la

savia y haciendo cortes en la planta para la oviposicin. Butcher (1953) inform
que ciertos rboles, especialmente algunos casias, sufrieron una considerable
prdida de follaje, y que pithecellobiums (Pithecellobium spp.) Sufri la muerte
en general y amplia de terminales ramita. Tambin mencion que las
secreciones de mielada de errores espina y el desarrollo de fumagina acompaa
caus una molestia para los dueos de casa. Kuitert (1958) observ que las
acumulaciones pesadas de roco de miel en ocasiones se produjeron en los
automviles estacionados.

Distribucin
Este insecto espina se ha encontrado a lo largo del Sur y Amrica Central, Mxico
y el sur de la Florida. El Van Duzee (1917) registros de crassicornis Umbonia
en Ohio y Carolina del Sur son desconcertantes. A lo sumo, stas parecen ser la
introduccin accidental en el que se mantuvieron sin poblaciones naturales. En
Florida, a partir de 1962, no se recogieron los insectos espina norte de Winter
Haven o al sur de Florida City segn la Divisin de Industria Vegetal y registros
de la Estacin Experimental Agrcola Universidad de Florida. Sin embargo, la
gama de algunos de los hosts excede el rango del insecto espina. La descripcin
original en 1843 sugiri que Umbonia crassicornis estaba presente en la Florida
en ese momento, pero esta especie aparentemente no lleg a ser abundante
hasta los ltimos 15 aos. Carnicero escribi que sus primeras muestras se
obtuvieron en abril de 1951. En una carta personal 7 de noviembre de 1962,
dijo el Dr. EG Kelsheimer, "Nuestra primera experiencia con el insecto de la
espina fue en 1948 en Delray Beach donde fue prosperando en Pithecellobium
sp. En ese momento no se saba en la costa oeste, pero la prxima vez que se
inform a nosotros desde Fort Myers donde al parecer se produjo en el vivero.
Desde Fort Myers que poco a poco se abri camino hasta Bradenton.

Identificacin
Cuatro especies de Umbonia estn presentes en los EE.UU., sino que slo se
encuentran en las regiones subtropicales (Arnett, 2000). El ms comn es
Umbonia crassicornis.

El fallo de funcionamiento de la espina es una especie variable en cuanto a

tamao, color y estructura, en particular el cuerno pronotal de los machos.
Tpicamente, el adulto es de aproximadamente 0,5 pulgadas de longitud y es de
color verde o amarillo con lneas rojizas y las marcas de color marrn. Otros
treehoppers veces se confunde con el insecto espina en la Florida son las
variedades Quadrivittata (Di) y sagittata (Germar) de Platycotis vittata
(Fabricius). Estas variedades tienen el cuerno pronotales, pero otras variedades
de Platycotis vittata no lo hacen (Cook 1955).

Las muestras de cuernos muestran una visin de la proyeccin de proceso

pronotal bajo, anterior en contraposicin ya sea a la altura cuerno,
esencialmente perpendicular del insecto espina femenino o la alta cuerno de
recepcin de la masculina. Los procesos de hmero del insecto de la espina son
ms grandes que las de Platycotis vittata. Platycotis vittata vive principalmente
de roble (Quercus spp.) En Florida, mientras que DPI no tiene informes del
insecto de la espina en roble.

Biologa
Las hembras ponen sus huevos en la tierna corteza de las ramas y los huevos
eclosionan unos 20 das ms tarde. La hembra tiende activamente su cra o
colonia, que puede numerar de 15 a 50 individuos. Las ninfas jvenes tienen
tres cuernos en lugar de la que se ve en los adultos. Mientras que cuatro
generaciones se producen al ao, las hembras ponen un solo embrague de
huevos. (Johnson y Lyon 1994).

La especie tiene una comunicacin qumica que ayuda en la defensa de los

jvenes. Este producto qumico pasa entre el padre y ninfas, hacindolos
desagradable para los depredadores potenciales (Johnson y Lyon 1994).

Los anfitriones Adems de lo anterior especies, inmaduros y adultos se han

encontrado en el tamarindo silvestre ( Lysiloma bahamensis ), tamarindo
( Tamarindus indica ), Casuarina sp., Crotalaria sp., Rayado bundleflower
( Desmanthus virgatus ), cepillo de botella ( Callistemon sp.), espina de
Jerusaln ( Parkinsonia aculeata ), fecha de palma enana ( Phoenix roebeleni ),
y de las trampas de Steiner colocados en una variedad de rboles. Los adultos
han sido reportados en Citrus spp., Bidens pilosa, bagpod (Sesbania vesicaria)
o (Glottidium vesicarium), fruto de aguacate (Persea americana), el acebo (Ilex
sp.), Litchi (Litchi chinensis), Caesalpinia sp., Y Mimosa sp.

Distribucin estacional
Los adultos y ninfas se pueden encontrar durante todo el ao. Los informes de
infestaciones severas se han recibido en todas las estaciones, pero
probablemente han llegado en ms durante los meses ms fros. Fenmenos
cclicos tambin pueden desempear un papel.

Gestin
Tal vez debido a la naturaleza espordica del insecto espina, trabajos
experimentales sobre el control de esta plaga es muy limitado.

http://entnemdept.ufl.edu/creatures/orn/thorn_bug.htm

Insecto espina a Insecto espina

 La historia en el interior de

La cancin de insectos

Por Rex Cocroft

Desde el exterior, las plantas parecen ser los habitantes silenciosos de un

planeta ruidoso. Pero esta impresin es engaosa. Plantas albergan canciones
vibracionales un mundo extrao de animales misteriosos seales transmitidas a
travs de tallos y hojas por insectos, araas, e incluso algunas ranas y lagartijas.
De hecho, muchas especies de plantas envan mensajes a travs de que estas
canciones pueden superan en nmero a todos los sonidos de otro animal en la
Tierra. Espiar en este mundo oculto est revelando muchas sorpresas,
incluyendo la comunicacin entre algunas madres de insectos y sus cras.

Durante los ltimos siete aos, he estado escuchando a treehoppers, a menudo

en forma de insectos extraamente de la familia Membracidae. Una especie, el
thornbug ( Umbonia crassicornis ), es comn en Costa Rica de Valle de San Luis,
en la vertiente occidental de la Cordillera de Tilarn, donde los parches de
bosque montano mezcla con pastizales abandonados que poco a poco estn
siendo recuperados por los rboles. Acacias y Guanacaste jvenes a salir de la
hierba estrella muslo-alta, proporcionando hbitat thornbug ideal. Los insectos
pasan la mayor parte de sus vidas se aferran en el tallo de un rbol joven, la
perforacin de la corteza cerca de una punta de crecimiento y succionando la
savia con piezas bucales que funcionan como una jeringa flexible.

Con una cscara dura que se asemeja a un medio pulgadas espina de una rosa,
thornbugs adultos pueden confundirse fcilmente con parte de la planta se
aferran a. La similitud de punta va ms all de mira: una cua alargada con una
punta afilada en cada esquina, la carcasa tambin sirve como armadura de
proteccin. Si usted no tiene cuidado, recogiendo un thornbug puede sentirse
como quedarse atascado por una rebaba.

De cerca, un thornbug adulto es una colorida vista: verde lima con lneas de
color naranja que irradian de una columna de punta roja (adultos recin
emergidos son de color amarillo brillante). Desde la distancia, sin embargo, estos
treehoppers mezclan en el fondo. La hembra es especialmente difcil de detectar,
a menudo oculta bajo una lluvia de hojas verdes delicadas, luz visible o como
poco ms que una interrupcin espinosa en el vstago se estrecha gradualmente.

Los machos adultos tienen ms probabilidades de atraer la atencin, ya que

vuelan de planta a planta en busca de hembras. Tras el aterrizaje, el macho
hace vibrar su abdomen para crear una rica, burbujeando hacia abajo de barrido
de tono y la percusin que los cursos a travs de la planta. La llamada quiz
podra ser imitado por un do especializado de la trompa y la caja. Una persona
viendo el macho se dara cuenta slo silencio movimiento, borrosa del abdomen,
pero los auriculares y un micrfono de vibracin (contenido en un cubo de
aluminio tamao de una ua que se puede enganchar a la derecha en un tallo)
puede atender la llamada y convertirlo en perceptible ruido areo para el odo
humano. Si el macho no recibe ninguna respuesta, l vuela a otra planta y vuelve
a llamar. Si una hembra receptiva est cerca, ella responde con un gruido bajo
de vibracin, despus de lo cual la pareja se involucra en un do, mientras que
el macho la localiza.

Despus del apareamiento, la hembra inserta un centenar de huevos de color

crema en la corteza, por el que se en dos hileras curvas que parecen un par de
parntesis. Ella entonces comienza el cuidado de sus padres, y consumir sus
restantes seis semanas de vida. Para las dos primeras semanas, que aborda los
huevos para protegerlos de los parsitos. Justo antes de la eclosin de los
huevos, se inserta de nuevo su ovipositor en el tallo, esta vez para crear una
serie de ranuras que en espiral alrededor de una pulgada o menos por debajo
de la masa de huevos. Cuando las ninfas emergen, cada uno del tamao de una
semilla de ssamo, que se alinean a lo largo de estos orificios de alimentacin
ya hechos. Entonces la madre toma una posicin en el tallo justo por debajo de
la descendencia de ella, dispuesto a defenderlos o para cortar ranuras de
alimentacin adicionales si fuera necesario. Tambin intercepta cualquier ninfa
que se empieza a alejarse; unos cuantos golpes con su pata delantera
generalmente causan al extraviado al dar la vuelta y volver al grupo.

Con una fuente constante de alimento asegurado, el principal reto de las ninfas
es evitar ser comido para el prximo mes, el tiempo que se necesita para crecer
hasta la edad adulta. Por dos semanas de edad, que rodean el tallo en un grupo
estrechamente empaquetado con la textura irregular, ligeramente espinosa de
una pia. A pesar de que carecen de las cscaras duras de los adultos, estos
triceratops tamao de un guisante estn armados con un tro de espinas detrs
de la cabeza, as como con los ojos rojos brillantes y cuerpos de color rojo,
blanco, y negro para anunciar su desagrado. Sin embargo, esto todava no es
suficiente para disuadir a los depredadores. En el Valle de San Luis, el ms
peligroso es Pseudopolybia compressa, una avispa de color negro mate
compacta tan grande como un thornbug hembra adulta y tres veces el tamao
de una ninfa. Una vez atacado por una avispa, lo nico que las ninfas pueden
hacer es pedir ayuda a la persona ms invertido en su supervivencia: su madre.

Como una avispa cierra en, las ninfas ms cercanas hacen una breve vibracin
que suena, cuando se convierte para los odos humanos, como ch. Esto inicia
una reaccin en cadena como ninfas vecinos, la deteccin de la vibracin a travs
de sus piernas, responde de inmediato con las seales de CH de los suyos. La
ola de sealizacin diferenciales en un flash, y las seales de todo el grupo se
acumulan en un solo grito de vibracin colectiva. Escucha a travs de auriculares,
estos esfuerzos de grupo suenan como si alguien ha sintonizado una radio a la
esttica entre las estaciones y luego flicked el volumen de cero a mximo
viceversa cada segundo ms o menos.
Alertado de que su descendencia est en peligro, la madre se traslada a su
defensa. A falta de mordedura, picadura, o aerosol qumico, sin embargo, la
hembra tiene poco en el camino de armamento ofensivo. Sus armas ms
potentes son la vigilancia y la capacidad de entregar una poderosa patada con
sus patas traseras en forma de maza. Ella camina a travs de las ninfas espaldas,
se aproxima a la avispa, y levanta sus patas traseras de la superficie, listo para
patear. En respuesta, la avispa rodea el tallo en una rbita errtica, tirando de
distancia ligeramente a medida que los fans de sus alas, a continuacin, volver
a una parte diferente del grupo de ninfas. El enfrentamiento puede continuar
durante varios minutos.

A veces la avispa se desaconseja por el acoso de la madre y se va volando. Pero

a menudo, mientras que la hembra est en una parte del grupo, las tierras de
avispa en otro y agarra una ninfa-por lo general uno en los mrgenes de la
agrupacin, con sus mandbulas. A medida que los remolcadores de avispa, la
ninfa se aferra a la madre con sus seis patas, mientras que sus hermanos
continan produciendo ondas de seales. La nica esperanza de la ninfa es
aguantar hasta que llegue la madre. Sin embargo, un thornbug no se construye
para la velocidad, y la hembra se mueve lentamente, como un tanque en un
terreno duro. Si se llega a tiempo, se da la avispa un tiro certero, lo derriba de
la rama. Tras oscilar durante unos segundos, la avispa puede volar. Por
desgracia para la familia thornbug, sin embargo, la avispa es perfectamente
capaz de recordar su ubicacin y es probable que vuelva. Y la prxima vez, la
avispa puede administrar, antes de que llegue a la hembra, para atacar y morder
las piernas de una ninfa, darle la vuelta sobre su lado, y rodar fuera del vstago
de la ninfa apretada en sus patas delanteras. La avispa vuelve a su colonia de
origen, donde, con la ayuda de otros trabajadores, que mastica su presa en
pedazos ms pequeos para alimentar a las larvas en desarrollo avispa.

Sea o no tiene xito en la proteccin de su joven, la hembra hace sus propias

seales distintas -una larga serie de vibraciones rpidas clucks slo despus de
la avispa ha dejado. A medida que cacarea, las ninfas se callan gradualmente.
Tras un ataque, un grupo a menudo cambia de forma, como una ameba, como
ninfas se mueven a nuevas posiciones, dejando algunos individuos previamente
expuestos seguros en los bordes vulnerables del grupo.

La combinacin de las ninfas de sealizacin y madre vigilante frustra tres de

cada cuatro ataques de avispas depredadoras en mi sitio campo de San Luis.
Pero a medida que los experimentos han demostrado, la comunicacin es exitosa
slo si las ninfas en comn sus esfuerzos: madres respondern a las grabaciones
de un SOS sincronizados, pero no seales de falta de coordinacin.

Varios puzzles siguen. Por ejemplo, por qu la madre esperar a que el

depredador que se deja antes de sealizacin? Tal vez la sealizacin informa a
sus cras de su presencia continua; ninfas se han conocido para dispersar cuando
la hembra desaparece. Tambin se determinarn son los mecanismos que
subyacen impresionante vocabulario del thornbug.

El grado de cooperacin en el hermano thornbug es notable, pero recientemente

han documentado el comportamiento cooperativo entre las ninfas de otras
treehoppers tambin. En pinguis Calloconophora , por ejemplo, una especie que
estudi en Panam, las ninfas de castao y blanco (que espinas deportivas como
antenas de televisin en sus cabezas) Moos intercambio cowlike para sealar la
presencia de sitios de alimentacin rica en su planta husped. En esta especie,
a diferencia de la thornbug sedentaria, varias familias se desplazan
peridicamente a mejores sitios de alimentacin.

Incluso despus de aos de estudio y otros thornbugs treehoppers, todava me

resulta entretenido para ver la cara de alguien escuchar sus sonidos por primera
vez. Ocupando esquinas inesperados de espacio acstico, algunos de estos
sonidos podra confundirse con las canciones extraterrenales de ballenas
desconocidos, mientras que otros son extraas mezclas de cada de tonos y
percusin explosivo. Algunos evocan risas. Membrcidos son slo una familia de
insectos entre los muchos que utilizan canales vibratorios de comunicacin. El
mundo de los sonidos transmitidos por la planta est todava tan poco explorado
que no sera sorprendente encontrar un patio trasero ordinaria vibrando con
cientos de sonidos que nunca han sido escuchadas por los seres humanos.

http://www.naturalhistorymag.com/picks-from-the-past/12497/thornbug-to-
thornbug