Sie sind auf Seite 1von 2

Deutsche Botschaft

Torre empresarial Pacific


Calle 110 #9-25
Bogot

Medelln, den 10.12.2015

Sehr geehrte Damen und Herren,

Mit diesem Brief, mchte ich Ihnen die Grnde erklren, aus denen ich als Au-Pair einen
Aufenthalt in Deutschland machen will.

Als Einleitung will ich ein bisschen ber mich erzhlen. Ich heie Laura Isabel Flrez Martnez, bin
25 Jahre alt und Industriedesignerin von Beruf. Whrend vier Jahre habe ich an den Bereichen von
Innovation und unternehmerische Einstellung gearbeitet. Daneben machte ich an der Universidad
Pontificia Bolivariana eine Weiterbildung in Strategic Design und Innovation, deren
Abschlussveranstaltung das kommende Jahr statt findet. Derzeit wohne in Medelln mit meiner
Familie, die aus meinen Eltern, meinem Bruder und unserem Haustier bestehet. Sie alle sind sehr
wichtig fr mich, in der Tat sind wir eine sehr enge Familie, die sich unter allen Umstnden
untersttzt.

Dieses Jahr stellte ich fest, dass das Lernen einer neuen Sprache und die Verbesserung meines
Englischniveaus mir sehr wichtig ist, da es mir bei der Umsetzung meiner Trume und meiner
Weiterbildung sehr helfen knnte. Auch wenn ich diesen Traum aus verschiedenen Grnden
verschieben musste, bin ich jetzt davon berzeugt, dass der Moment angekommen ist.

Ich wnsche mir die Erfahrung eines Lebens im Ausland und wei dass ich als Au-Pair es erreichen
kann, nach der Teilnahme an den Au-Pair-Programm mchte ich ein Masterstudium in
Deutschland machen, durch das ich die Fertigkeiten bekomme um

Wegen meines Liebe fr Kinder und weilmeine Mutter eine Kindergarten lehrerin ist, ich mchte
meine Kenntnisse in Zukunft nutzen, um ein Geschfft zuhaben und Unterrichts materialien fr
Kinder zu machen. Aber ich bin noch nicht bereit und deswegen habe ich in diesem
Jahrbeschlossen, dass um zu erreichen und meine berufliche Ausbildung fortzusetzen, will ich eine
Au-Pair werden und nach Deutschland gehen um die wunderbare deustcheskultur und Sprache
kennenzulernen. aber jetzt habe ich diese Mglichkeit um mit einer schne deutsche Familie zu
wohnen, auf seine liebe Kinder aufzupassen und mit Ihnen Zeit zu teilen und gleichzeitig Schritte
machen um meine Zielezuerreichen. Nach dieser Erfahrung, mchte ich ein Master machen und
danach zum Kolumbien zurckgehen und dann mein Wissen und meine Erfahrung nutzen zur
Schaffung meiner eigenen Firma.
Mit frendlichen Grssen,

Laura Isabel Florez Martinez

La presente carta la escribo con el fin de presentarles las razones por las cuales quiero realizar el
programa de Au Pair en Alemania, en primer lugar les quiero contar un poco ms acerca de m.

Soy Laura Isabel FlorezMartinez, Tengo 25 aos, soy diseadora industrial, he trabajado en reas
de innovacin y emprendimiento durante 4 aos, dems como parte de mi formacin profesional
realiceste ao un postgrado en Diseo Estratgico e Innovacinen la Universidad Pontificia
Bolivariana, y en este momento estoy pendiente de graduarme, los grados sern el prximo ao.
Actualmente vivo en Medelln, con mi familia, conformada por mis padres, mi hermano y nuestra
mascota, ellos son muy importantes para m, vivimos en un lindo sector de la ciudad y somos una
familia muy unida que se apoya en todas las circunstancias.

Este ao decid que para poder alcanzar mis sueos y seguir con mi formacin profesional y laboral
debera aprender un nuevo idioma y mejorar mi nivel de ingls, y es algo que desde hace tiempo
quera hacer, sin embargo por diferentes motivos lo he aplazado y creo que llego el momento.
Quiero tener la experiencia de estudiar y vivir en el exterior y s que como Au Pair podra hacerlo
perfectamente por un ao y ms adelante pensar en estudiar un postgrado que me de las
herramientas que necesito para volver a mi pas y crear una empresa junto a mi madre con una
idea de negocio que tenemos juntas y tiene que ver con el diseo de material didactico para nios
por eso es tan importante para mi poder convivir con nios, adems que me encanta compartir mi
tiempo con ellos. Por todas estas razones quisiera ser Au Pair y vivir en Alemania para formarme y
aprender un nuevo idioma y luego volver a mi pas para poder aplicar mi conocimiento y
experiencia en pro de la creacin de mi propia empresa.