Cdigo MDS-PRO-PR-05

PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 1 de 11

INDICE
TEMA PGINA
1. OBJETIVO 2
2. ALCANCE 2
3. RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD 2
4. DEFINICIONES 3
5. DESCRIPCION DEL PROCESO 3
5.1 Recuperacin de Spin Out 4
5.2 Trozado de Trozos 4
5.3 Rajado de Tableros 5
5.4 Astillado de Rodetes. 5
5.5 Mantencin de Motosierra 7
6. REGISTROS 7
7. REFERENCIAS 7
8. HISTORICO DE MODIFICACIONES 8
9. ANEXOS 8
Anexo N1. Caracterstica y descripcin de cuchillos 9
Anexo N2. Planilla Control de Motosierrista 10

Elabor Revis Aprob

Nombre Eleodoro Ros Vallejo Giovanni Briones S. Cristobal Gundelach E

Representante de la Gerente
Cargo Jefe de Operaciones
Gerencia

Firma

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 2 de 11

1. OBJETIVO

Describir las distintas actividades desarrolladas por el personal motosierrista en el manejo y

recuperacin de trozos provocando el menor dao al medio ambiente, seguridad y salud
ocupacional en Paneles Arauco S.A. Planta Terciado.

2. ALCANCE

Este procedimiento es vlido para todas las actividades desarrolladas por el motosierrista en el
manejo, trozado, rajado y recuperacin de trozos.

3. RESPONSABILIDAD Y AUTORIDAD

ACTIVIDAD SUP PR EOP M AY

Identificacin del peligro asociado E E C
Capacitacin a personal involucrado E C I I
directamente con la tarea
Control del procedimiento de actividades del E C C I I
motosierrista

SUP : Supervisor

PR : Prevencionista de I : Informa
Riesgos
EOP : Encargado de E : Ejecuta
Operaciones
M : Motosierrista C : Controla

AY : Ayudante

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 3 de 11

4. DEFINICIONES

Spin Out: Residual cilndrico de dimetro mayor o igual a 900 mm, generado por problemas en el
debobinado de un trozo, producto de baja humedad y/o deficiencias en el macerado

Trozado: Corte transversal al sentido de la fibra del trozo, utilizado comnmente para disminuir
el largo de un trozos

Buzn: Estructura metlica que cumple funcin de acopio transitorio de los rodetes y rechazos
generados por la actividad de los tornos

Rodete: Residual cilndrico de dimetro menor a 900 mm, producto del debobinado de un trozo

5. DESCRIPCION DEL PROCESO

Antes de proceder a realizar cualquier actividad de cortado de trozos y de tableros, todo personal
que colabora e interviene debe estar consciente del peligro asociado a la actividad; los peligros
intolerables, es decir, los que se debe hacer gestin de forma inmediata, asociados a las
actividades de motosierrista corresponden a contacto con objetos cortantes o punzantes,
exposicin al ruido y atropello, los cuales producen como dao: amputaciones, lesiones auditivas
y muerte respectivamente, informacin descrita en el Inventario de Peligros de Maderas San
Cristobal.

Para evitar los peligros intolerables o cualquier tipo de accidente presentes en esta rea se realiza
gestin por parte de la organizacin, las cuales quedan descritas en el Anexo N3 Prcticas
seguras y estndares del Motosierrista.

El personal que se desempee en esta labor, deber portar como mnimo los siguientes elementos
de proteccin personal:

Casco
Antiparras
Protectores Auditivos (peltor)
Careta malla de motosierrista
Casaca y pantaln anticorte (de 8 telas como mnimo)
Guantes de cabritilla
Zapatos con proteccin del metatarso
Legionario
Bloqueador solar
Antiparras con proteccin UV
Antiparras claras
Guantes anticorte

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 4 de 11

5.1. Recuperacin de Spin Out

Todos los trozos que han sido debobinados inicialmente y que han sido rechazados por algn
torno, ya sea por un deficiente macerado o por imperfecciones del trozo, son depositados a travs
de la cinta transportadora al buzn de rodetes, generndose un spin out.

Los spin out, generados por los distintos tornos son transportados desde el buzn de rodetes con
gra o cargador frontal, disponindose en forma ordenada y segura al costado de la sala de
bombas de macerado.

El motosierrista debe clasificar todos los spin out recuperables, es

decir, aquellos que cuentan con un dimetro mayor o igual a 200
mm y que no presentan daos considerables en los cabezales.

Durante las actividades de recuperacin de spin out, el

motosierrista debe realizar cortes precisos para dar un ptimo
aprovechamiento a los trozos, siendo responsable de tomar todas
las condiciones de seguridad de su tarea. Adems de actuar
diligentemente ante cualquier fuga de aceite y/o bencina.

Todos los spint out recuperados semanalmente, son diametrados y cubicados por el recepcionista
de cancha de riego, para gestionar su posterior ingreso a tnel con un mnimo de 15 horas de
macerado.

Una vez cumplido el tiempo de macerado, se programa su debobinado bajo condicin de estudio
con los operadores de tornos. Para ello se debe separar el volumen generado de chapa por
espesor y formato en los respectivos apiladores.

Con la informacin registrada el operador de torno, se evala el rendimiento de madera generado

por el estudio de spin out.

5.2. Trozado de Trozos

De la clasificacin de trozos y spin out generados por los tornos, son seleccionados todos los
trozos no recuperables.

Tozos no
Recuperables

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 5 de 11

Para que posteriormente el motosierrista proceda con el trozado, de tal forma de obtener madera
de dimensiones menores, que sean traslados en forma segura por cargador frontal hasta la
alimentacin de los astilladores verdes, para finalmente obtener astilla pulpable.

Durante las actividades realizadas por el motosierrista, se deben mantener aspectos de seguridad,
para obtener un trabajo libre de accidentes, y con buenos estndares de calidad, mencionados en
anexo N2 Prcticas seguras y estndares de Operacin del Motosierrista

5.3. Rajado de Tableros

Todos los tableros de rechazo no recuperables son controlados, y transportados con gra horquilla
en forma peridicamente hasta el sector de rajado de tableros.

Para posteriormente ser rajados por el motosierrista a un ancho aproximado de 500 mm, con el
objeto de ser alimentados en el astillador de tablillas.

Para mantener un mnimo de paquetes con tableros rajados en el sector, se debe proceder al
retiro, cada vez que se trae un nuevo lote de tableros, de tal forma de optimizar la utilizacin de
gras en Planta.

5.4. Astillado de Rodetes.

El objetivo de la actividad es alinear en el astillador, aquellos trozos no recuperables o de

dimensiones menores, para finalmente obtener astillas pulpable.

Antes de proceder a realizar la actividad de astillado de

Rodetes, todo personal que colabora e interviene debe estar
consciente del peligro asociado a la actividad, estos
corresponden a atropello, cada a mismo nivel, golpeado
por, golpeado contra, atrapamiento, exposicin al ruido, el
control de estos riesgos queda estipulado en la matriz de
peligro de MDS. Adems el trabajo en el rea debe llevarse
a cabo entre dos personas, el primero es quien ubica el
trozo dentro de la cinta transportadora del astillador y el
ayudante quien ayuda acomodar el trozo para ser alineado,
a ste ltimo se le deja estrictamente prohibido pasar mas
all de la solera.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 6 de 11

Para evitar los peligros o cualquier tipo de accidente presentes en esta rea, el personal debe
poseer el implemento de seguridad adecuado

- Protector auditivo.
- Casco de seguridad.
- Lentes de Seguridad.
- Guantes Cabritilla.
- Zapatos de seguridad.
- Arns, solo para quien ubique el trozo en la lnea.
- Cuerda de vida, solo para quien usa el arns.
- Bloqueador solar
- Legionarios
- Antiparras con proteccin UV

Adems contar con conos de demarcacin que cumple la funcin de bloquear el paso del cargador
frontal, trineumtico, u otro equipo pesado que se dirija al sector donde se encuentra trabajando
el personal de astillado rodete para abastecer de material astillable.

Por su parte el trabajador tiene la obligacin de informar a su supervisor, cualquier deterioro en

los implementos de seguridad y abstenerse de realizar cualquier actividad mientras el elemento
deteriorado sea cambiado.

5.5. Mantencin de Motosierra

Espada

Como el tipo de espada de la Motosierra utilizada es de estrella, se debe engrasar diariamente

el pin y el extremo de la espada.
Para evitar el desgaste no parejo de la espada, se debe invertir su posicin diariamente.
Se debe comprobar que est derecha, ya que cuando es utilizada esta se recalienta lo que
podra provocar deformaciones.
Elimine el aserrn, resina u otras impurezas con una esptula.
Use una lima plana para eliminar rebabas.

Cadena

Con el motor apagado verifique el estado de la cadena (si se suelta se debe ajustar para evitar
que esta se salga).
El afilado de la cadena se debe realizar peridicamente de acuerdo al tipo de madera y el
resultado de los distintos cortes.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 7 de 11

Se debe controlar permanentemente el estado del pin. Un pin en mal estado daa o corta
la cadena. En este caso se debe cambiar.

Motor

Revisar el filtro de aire diariamente limpindolo con una escobilla.

Controlar peridicamente el estado de las bujas, limpiando alrededor del obturador verificando
sus aberturas.
Revisar el mecanismo de arranque verificando el estado de la piola (cambiar en caso de
deterioro).
Engrasar el rodamiento de la cuerda, lubrique el resorte y reemplace la curda si hay desgaste.
Para una buena refrigeracin limpiar diariamente las tomas de aire de las cubiertas del
sistema de arranque
Limpiar el escape con una escobilla de acero retirando restos de carboncillo.

5.5.1 Calendario de mantenciones de motosierra

A partir del 01 de agosto del 2013 se incorpora calendario de mantenciones de motosierra

con el fin de que sea revisada por personal tcnico calificado todos los meses, asegurando su
correcto funcionamiento operacional y sistemas de seguridad.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 8 de 11

6. REGISTROS

No se Aplica

7. REFERENCIAS

Inventario de Peligros

8. HISTORICO DE MODIFICACIONES

Versin Fecha Modificaciones

0 Diciembre Documento Original
del 2005
1 Diciembre Se incorpora al procedimiento la labor de astillado de rodetes
del 2011

2 Enero del Nuevo representante de la Gerencia

2012
3 Marzo 2013 Se modifica cdigo de procedimiento MSC01-PRO-PO-008 versin 2
por MDS-PRO-PR-05 versin 3.
4 Agosto 2013 Se incorpora calendario de mantenciones de motosierra.
Se incorpora medidas de seguridad durante el trabajo de corte.
Se realiza Revisin y modificacin de las medidas de control segn
levantamientos de las actividades de los puestos de trabajo.
5 Febrero 2014 Revisado y Actualizado a ltima versin de matriz de peligros MDS-PRP-FO-14.
Prxima revisin febrero del 2015.

9. ANEXOS

Anexo 1: Fotos de la actividad.

Anexo 2: Prcticas seguras y estndares de Operacin del Motosierrista

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 9 de 11

ANEXO N1
Fotos de la Actividad.

Foto N1: Almacenamiento de Spin Out. Foto N2: Seleccin de los Spin Out.

Foto N3: Eliminacin de dao en Spint Out Foto N4: Medicin de Spint Out a 1.3 mts.
generado por los husillos de los tornos.

Foto N5: Spint Out recuperado. Foto N6: Rajado de Tableros.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 10 de 11

Fotos de la Actividad.

Foto N7: Eliminacin de dao en Trozo Foto N8: Medicin de Trozo a 1.3 mts.
generado por los husillos de los tornos.

Foto N9: Trozo de 1.3 mts recuperado. Foto N10:Macerado de recuperacin.

ANEXO N2

Prcticas seguras y estndares de Operacin de Actividades del Motosierrista

Los elementos de proteccin personal para el personal que realice actividades con la Motosierra
deben ser los siguientes: Casco de seguridad con careta, protectores auditivos para altos
decibeles, zapatos de seguridad con proteccin del metatarso, traje anticorte, guantes cabritilla

Antes de encender la Motosierra se deben tener las siguientes precauciones:

Comprobar que el bidn de mezcla est a una distancia de 3 metros.

Asegrese de que no existan personas u objetos que puedan tomar contacto con las cadenas.
No hacer funcionar la Motosierra en lugares cerrados. La combustin produce monxido de
carbono que provoca asfixia.
Colocar la Motosierra en el suelo.
Poner el pie en la manija posterior y tome firmemente la manija delantera con la mano
correspondiente.
Aplicar un tirn corto y rpido a la cuerda de arranque. Conservar tomada la manija de la
cuerda y no la suelte bruscamente.

Al realizar la mantencin de cadenas de la Motosierra, se debe usar guantes anticorte durante el

tensionado y afilado de la cadena, ya que los cuchillos de la cadena pueden originar lesiones
durante las labores de mantencin y operacin.

Diariamente el operador verifica que los mecanismos de seguridad estn funcionando

adecuadamente, revisando el gatillo de bloqueo del acelerador, el freno de la cadena y el

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015
 Cdigo MDS-PRO-PR-05
PROCEDIMIENTO DE Versin 5
TRABAJO SEGURO Fecha 18/02/2014
OPERACIN MOTOSIERRA Pgina 11 de 11

protector de mano. En caso de deterioro de alguno de ellos se debe detener el trabajo en forma
inmediata hasta su reposicin.
Durante el trabajo de corte se deben seguir las siguientes medidas de seguridad:

Realizar correctamente los cortes (no uso de la punta de la cadena para evitar rebotes).
Correcto trabajo de equipo (coordinacin entre ambos motosierristas).
Mantener correcta distancia de seguridad ( 2 veces el largo de la motosierra entre
motosierristas)
Alternar el uso de la motosierra durante el da entre ambos motosierristas (evitando as
lesiones producidas por sobreesfuerzo y vibraciones).
Mantener limpia y ordenada la zona de trabajo.

Copia oficial CONTROLADA vlida por el da de impresin, Fecha de Impresin:10/12/2017

Documento que debe ser revisado el da: 18-02-2015