right-hand On the right-hand side rechte(r,s) Auf der rechten Seite ist ein
theres a waterfall. Wasserfall.
left-hand On the left-hand side linke(r,s) Auf der linken Seite ist ein
theres a lake. See.
bottom Its in the bottom right- unten Es ist in der unteren rechten
hand corner of the Ecke des Bildes.
picture.
all the time It rains all the time in die ganze Zeit Im Winter regnet es die
winter. ganze Zeit.
area The picnic area was large. Gebiet, Region, Der Picknickplatz war gro.
Platz
build Lets build a bridge. bauen Lass uns eine Brcke bauen.
wait a Wait a minute, I think Ill warte mal; einen Warte mal, ich glaube ich
minute join you. Moment werde mich dir anschlieen.
move We moved to Munich. hier: umziehen Wir zogen nach Mnchen
um.
after all Franz speaks good schlielich Franz spricht gutes Englisch
English after all, he schlielich lebt er in
lives in London. London.
any more We couldnt find the ring nicht mehr Wir konnten den Ring nicht
any more. mehr finden.
go along I went along too. mitgehen Ich ging auch mit.
so-called The treasure is a small sogenannt/e,er,es Der Schatz ist eine kleine
box, the so-called Schachtel, der sogenannte
cache. Cache.
most of the It rains most of the time meistens Es regnet auch im Sommer
time in summer, too. meistens.
especially Im always tired, besonders Ich bin immer mde,
especially in the morning. besonders am Morgen.
list Please make a list. Liste Mach bitte eine Liste.
note Write me a note, please. Notiz Schreib mir bitte eine Notiz.
bottle I take a bottle of water in Flasche Ich nehme eine Flasche
my bag. Wasser in meiner Tasche
mit.
1
find out Lets find out whats herausfinden Lass uns herausfinden, was
under this rock! unter diesem Felsen ist!
unit You need a GPS unit. Gert, Einheit Du brauchst ein GPS Gert.
for example Have you got a pet? A zum Beispiel Hast du ein Haustier? Einen
dog, for example? Hund zum Beispiel?
something Theres something else in noch etwas Hier herinnen ist noch
else here! etwas!
several einige, mehrere
coin I have several coins. Mnze, Geldstck Ich habe einige Mnzen.
joke Thats a joke these Witz Das ist ein Witz diese
coins are plastic! Mnzen sind aus Plastik!
exactly Thats exactly right. genau Das ist genau richtig.
point (at) Please point at what you zeigen (auf) Zeige bitte auf das, was du
like. magst.
take part Gillie and Chris took part teilnehmen Gillie und Chris nahmen an
in a treasure hunt. einer Schatzsuche teil.