Sie sind auf Seite 1von 20

htjet wollen to want

smijet drfen to be allowed


mo.um.znat knnen can,to be able to
voljet,zeljet mgen/mchten to like
morat mssen
trebat sollen should,to be supposed to
zvat se heien to be called
doci kommen to come
stci,doci ankommen
vratt se zurckkommen
izaci rauskommen
izaci sa nekim mitkommen
uci reinkommen
popet se raufkommen
sici runter kommen
preci rberkommen
bit u pravu zurechtkommen
izaci,pojavit se herauskommen
govorit,pricat mit-d/ber -a sprechen to speak
dopunit engnzen
pitat fragen
slusat ber-a hren to hear
poslusat auf-a zuhren
pripadat gehren to belong to
prestat aufhren
citat lesen to read
obiljezit markiren
mislit meinen
mislit glauben to believe
mislit an-a denken to think
odgovarat passen
pazit aufpassen
propustt bus verpassen
pogodit raten
reci sagen to say
otkazat absagen
vidjet sehen to see
izgledat aussehen to look like
gledat fernsehen
pokazat zeigen to show
poredat ordnen
spelovat buchstabieren
bit sein to be
zbunit se versechen
bit odsutan,propast wegsein
prisustvovat dabei sein
zadovoljan mit-d zufrieden sein
dogodit se passiren to happen
zivjet u drz leben to live
dozivjet erleben
imat haben
imat kod sebe dabei haben
imat volju auf-ak Lust haben
bit u pravu recht haben
imat interesovanje interesse haben
stanovat wohnen to live
precrtat an kreuzen
pisat schreiben to write
opisat beschreiben
potpisat unterschreiben
zapisat aufschreiben
igrat spielen to play
studirat studieren to study
pricat reden to talk
predstavit se sich vorstellen
(po)stavit stellen
narucit bestellen to order
ostavit abstellen
proizvodit herstellen
utvrdit feststellen
jest essen to eat
prijat ,x probat,okusit schmecken x to taste
pit trinken to drink
kostat kosten to cost
odgovorit antworten to answer,to reply
trebat brauchen to need
polovan gebrauchen
potrosit verbrauchen
pomoci helfen to help
kupit kaufen to by
kupovat einkaufen
prodat verkaufen
imenovat nennen
zabiljezit notren
crtat zeichnen
imat zed durs haben
imat glad hunger haben
radit arbeiten to work
pokrit,zasttt decken
vodit fhren
gradit bauen to build
ucit lernen to learn
iznajmit mieten
izdavat stan vermieten
platt bezahlen to pay
platt zahlen
uplatt novac Geld einzahlen
placat u gotovom bar bezahlen
naci finden
odrzavat se stattfinden
past fallen to fall
dopadat se gefallen
past na pamet einfallen
trazit suchen to look for
pokusat versuchen to try
voljet lieben to love
radit machen to make,to do
ucestvovat mitmachen
uporedit vergleichen to compare
stajat stehen to stand
razumjet verstehen to understand
stat,policija zaus. stehen bleiben
ustat aufstehen to get up
pospremit aufrumen
doruckovat frhstcken
kuvat kochen
ici gehen to go
izaci ausgehen
ici u pravom smjeru richtg gehen
pocet fangen to begin
zapocet anfangen
zvat rufen
nazvat anrufen to call (tel)
uzvratt poziv zurckrufen
pricat erzahlen
pada kisa es regnet to rain
pada snijeg es schneit
sija sunce es scheint
vozit fahren to drive
odputovat abfahren
saznat erfahren
vratt se zurckfahren
plivat schwimmen to swim
rostljat grillen
dzogirat joggen
putovat reisen to travel
otputovat verreisen
spavat schlafen to sleep
zaspat einschlafen
plesat tanzen to dance
srest treffen
srest se mit-d sich treffen to meet
ostat bleiben
gledat,pogledat gucken
gledat/pogledat schauen/anschauen
poznavat kennen to know
upoznat kennenlernen
prepoznat erkennen to recognize
uzet nehmen to take
ponijet sa sobom mit nehmen
ucestvovat (an)teilnehmen
preuzet bernehmen
poslat schicken to send
poslat sms verschicken
dat geben to give
predat abgeben
izdat ausgeben
pazit Acht geben
smijat se lachen to laugh
pjevat singen to sing
cinit tun to do
kupat se baden
donijet,odnijet bringen to bring
provodit verbringen
donijet srecu Glck bringen
donijet sa sobom mit bringen
kupat se baden
trajat dauern
zavrsit,dovrsit enden
ozenit se heiraten
znacit bedeuten
pocet beginnen
objasnit erklren to explain
parkirat parken
cistt putzen
pusit rauchen
cekat,ocekivat warten/erwarten to wait
ici po nekoga,nesto (ab)holen
ponovit wiederholen
prestci berholen
oporavit se,odmorit sich erholen
znat wissen to know
ugovorit vereinbaren
promjenit (ver)andern
nudit bieten
molit bitten
zahvalit danken to thank
pozvat einladen
bolestan weh
bit bolestan wehtun
letjet fliegen to fly
odlijetet abfliegen
penjat se steigen
izaci,sici aussteigen
uci,popet se einsteigen to get into(a bus)
presjedat umsteigen
lezat liegen to lie down
sjedit sitzen to sit
stavit setzen
polozit legen
razmislit berlegen
trcat laufen to run/to walk
izgubit verlieren to lose
rezervisat buchen
drzat,pridrzat halten
zadrzat behalten
razgovarat (sich)unterhalten
slavit feiern
mirisat riechen
zatvorit schlieen
probat(odjecu) anprobieren
x vuci,preselit ziehen x to pull
obuci se anziehen
skinut se sich ausziehen
izselit ausziehen
uselit einziehen
preselit umziehen
vaspitat,odgajt erziehen
veselit,radovat se freuen
radovat se auf -sich freuen
cesttat gratulieren
posjett(mjesto) besichtgen
zaboravit vergessen to forget
visit,objesit hngen
gresit fehlen
preporucit empfehlen
iznajmit,pozaj. leihen
iznajmit,pozaj. ausleihen
zalivat gieen
nadat se hoffen
brinut se sorgen
nalazit se(tel. u dzepu) stecken
sakrit verstecken
svadat se streiten
rastavit,odvojit trennen
poboljsat verbessern
probudit(nekoga) wecken
bacit u smece wegwerfen
bacit werfen
peci(meso) braten
peci(pecivo) backen
sjeci schneiden
tusirat se duschen
dobit(na lotu) gewinnen to win
ostavit,xx pustt, x napustt lassen x to leave/xx to let
otvorit ffnen
povezat(telefonom) verbinden
uredit,popravit richten
predavat unterrichten
prenijet(jezikom) ausrichten
uredit,namjestt stan einrichten
isljucit ausschalten
pridrzavat se brzine beachten
odlucit se entscheiden
sledit folgen to follow
primit merken
zapamtt sich merken
stedjet sparen
prat(sude) splen
smetat,ometat stren
izabrat,birat whlen
koristt benutzen
odvojit,olabavit lsen
poslat (zu)senden
penjat se klettern
jedrit sageln
pjesacit wandern
pakovat packen/einpacken
izpakovat auspacken
krvarit bluten
stampat ,printat drucken
mrzit hassen
sacuvat speichern
zaradit(novac) verdienen
poklanjat schenken
pritskat drcken
planirat planen
iznenadit berraschen
ubjedit berzeugen
plakat weinen
skupljat sammelen
prijavit se (sich)anmelden
predlozit vorschlagen
odgovarat,bit tacan stmmen
savit biegen
skrenut abbiegen
kocit bremsen
slett landen
startovat starten
natocit tanken
ispitvanje prfen
sprecit verhindern
mjenjat wechseln
opazit,motrit beobachten
pozdravit gren
zaudarat stnken
dici,podici heben
podici novac Geld abheben
prebacit novac Geld berweisen
vazit gelten
slikat malen
sit,usivat nhen
osjecat fhlen to feel
nosit tragen to carry
podjelit/djelit verteilen
mjesat mischen
umrijet sterben
kliknut anklicken
pozvat,zamolit,2.zahtjevat trazit auffordern
(po)zvonit klingeln
1.dobit,dobivat,2.ratovat kriegen
1.isporucit,2.dat,pruzit liefern
koristt za nesto ntzen
testranje,ispitvanje testen
transportovat transporteren
renovirat renovieren
kopirat kopieren
raspravljat diskuteren
trenirat trainieren
informirat informieren
popravit reparieren to repair
funkcionisat funktonieren
telefonirat telefonieren
fotografirat fotografieren
otvorit aufmachen to open
zatvorit zumachen to close
bit otvoren aufsein
bit zatvoren zusein
ukljucit,upalit anmachen
ugasit,iskljucit ausmachen
bit ukljucen ansein
bit iskljucen aussein
gurat schieben
odlozit verschieben
prenocit bernachten
prevodit(jezik) bersetzen
ljutt se sich rgern
zalit se ber -ak-sich beschweren
kretat se sich bewegen
sjest,(stavit,pokrenut) sich setzen
sjecat se an-ak-sich erinnern
hranit se sich ernhren
interesovat se fr -ak-sich interessieren to be interested
leci sich legen
dogovorit se mit-da-sich verabreden
sanjat von-d-trumen
brinut se um-a-sich kmmern
cesljat se sich kmmen
prat se sich waschen
odmorit se sich ausruhen
koncentrisat se auf sich konzentrieren
zelit razg.sa nekim (sich)wnschen
pozurit se sich beeilen
povredit ,ranit (sich)verletzen
izvinut se (sich)entschuldigen
obavit,nabavit (sich)besorgen
dostci erreichen
glasat ab-stmmen
objasnit auf-klaren
protestvovat protesteren
izdat verffentlichen
cvjetat blhen
stvorit,napravit schaffen
skakat springen
djelit teilen
curit ,ljevat flieen
izvjestt berichten
postojat,egzistrat existeren
ispunit geraten
ispunit effllen
ljubit kssen
isplatt se sich lohnen
smjesit se lcheln
racunat rechnen
gurat,pomicat schieben
trazit .zahtjevat verlangen
osigurat versichern
zacudit se sich wundern
ometat behindern
odredivat bestmmen
dokazat beweisen
postavljanje,namjesanje einstellen
podizat erhhen
mrznut ,smrzavat frieren
grdit,ruzit schimpfen
vikat,derat se schreien
branit,cuvat schtzen
prekidat,zastat stoppen
nagovarat berreden
izglasat verabschieden
kasnit verspten
uskratt sich weigern
okupit zusammenfassen
vrijedat beleidigt
varat,prevarit betrgen
premjestt,upravljat regeln
osudit verurteilen
imat namjeru sinn haben
dignut aufheben
ispostavit austeilen
kvarit,ozlijedit beschdigen
iznosit betragen
doznat,saznat erfahren
bojat se frchten
ocuvat retten
izdat verraten
promasit,izostat versumen
bit odlucan entschlossen sein
dotrcat;srusit ,oborit (ist);(hat) strzen
slomit(npr ruku) sich etwas brechen
bit dovoljan ausreichen
ostatjat,odrzat,(sacuvat behaupten
primjett bemerken
gorit brennen
okretat se,vrtjet drehen
javit,saopsit,prijavit melden
bit kriv schuld sein
opomenut,upozorit warnen
napustt verlassen
zaljubit se sich verlieben
predpostavit vermuten
napinjat,naprezat spannend
postat werden to become
polozit(radnja se odvija u trenutku) legen to put/to lay
(po)kusat,probat probieren to try/to taste
(po)nudit anbieten -to offer
pozvat (na nesto,npr rodendan) einladen-to invite
dobit bekommen-to get,to receive
1.sastojat se(od),2.egzistrat, 3.insistrat bestehen-to pass
posjett besuchen-to visit
razvit,razvijat entwickeln-to develop
cekat warten
docekivat,iscekivat erwarten-to expect
(po)gledat sich ansehen-to look at,to watch
dobit na lutriji gewinnen
(po)hvalit loben
gledat,posmatrat zuschaunen
borit se kmpfen
lagat lgen
tuci,udarit schlagen
krast stehlen
pojavit se ,doci erscheinen
citat sa usana ablehnen
zaustavit se,stat anhalten
srest se begegnen
obrazlozit,dokazat begrnden
posjedovat,imat besitzen
uspjet gelingen
jurit rennen
zamjenit umtauschen
ponasat se sich verhalten
oduzet,skinut;izgubit na tez. abnehmen
disat atmen
lijecit behandeln
prehladit se sich erklten
operisat operieren
porast,uvecat se,ugojit se zunehmen
pazit na achten auf
kontrolisat kontrollieren
mjerit messen
dici,podici;povecat,poboljsat heben
znojit se schwitzen
(Sport)treiben bavit se sportom
(na)rast wachsen
izvrstan,odlican ausgezeichnet
izrazit ausbringen
zavisit od abhngen von
odbit ablehnen
izmislit,pronaci erfinden
raspitat se,informisat se sich erkundigen
smrzavat se frieren
bit pogodan geeignet sein(fr)
bit u redu,uspjet klappen
trpit,patt leiden
obrijat se (sich) rasieren
upotrijebit,iskoristt verwenden
savjetovat beraten
brinut se betreuen
prijavit se za posao sich bewerben
razvit se,napredovat entwickeln
izvrsavat erledigen
osnovat,zasnovat grnden
usmjeravat,rukovodit,upravljat leiten
proizvodit produzieren
pomagat,podrzavat untersttzen
zastupat (na sudu),zamjenit (kolegu) vertreten
analizirat analysieren
postavit ,zaposlit,namjestt sich einstellen auf jmdn./etw.
realizovat,ostvarit realisieren
napregnut (sich)anstrengen
sluzit dienen
navici se (sich)gewhnen(an)
podnijet (tuzbu) klagen
razmisljat (o necemu-nekome) nachdenken
zagrlit umarmen
razlikovat se unterscheiden
ostavit ,napustt verlassen
namjeravat vorhaben
gorit,palit brennen
bit zabavan ,zezat se (sich) amsieren
dolazit ankommen auf
zahvalit se sich bedanken
posluzit se (sich) bedienen
pozdravit begren
potvrdit besttgen
vodit(razgovor) fhren(ein Gesprch)
saopstt ,obavjestt mitteilen
pripremit se (za nekoga,nesto) vorbereiten
zvonit luten
grijat heizen
ici glatko klappen
probudit se aufwachen
dogovorit se abmachen
sadrzat,imat enthalten
izvrsit,obavit ,postci (sich)leisten
odgovarat,protvit se reagieren
povecavat vergrern
sumljat zweifeln
predpostavit,prihvatt,primit annehmen
(po)gledat anschauen
izgovorit,izreci aussprechen
potrudit se,angazovat se (sich)bemhen
primit,sacuvat,dobit erhalten
ispustt ( npr. iz ruke) sich gefallen lassen
sjest (sich)hinsetzen
iskrivit,odugovlacit verzeihen
dat prednost vorziehen
izvuci kartu (eine Karte)ziehen
prisilit,primorat ,natjerat (sich)zwingen
obrisat(sudove),osusit abtrocknen
obratt se angehen
pribavit ,nabavit anschaffen
izracunat ausrechnen
(za)iskljucit ausschlieen
smirit ,stsat beruhigen
1. odlucit,zakljucit; 2. zavrsit beschlieen
pojavit se erscheinen
prepast,plasit erschrecken
odobrit ,dopustt genenmigen
kucat ,lupat klopfen
(po)kvarit,pogorsat verschlechtern
izazvat verursachen
(po)brkat,zbunit verwechseln
bit iskljucen ausgeschlossen sein
pogledat sich beziehen auf
ispunit erfllen
1, dospjet,zapast;2.uspjet,poci za rukom geraten
ljubit kssen
smjesit se lcheln
isplatt se,bit od korist,vrjedit sich lohnen
(pro)racunat rechnen
1.gurat,2.prebacit schieben
zahtjevat,trazit verlangen
osigurat versichern
cudit se sich wundern
dokazat beweisen
1.postavit,zapostavit;2.smjestt;3.prekinut,obustavit(p
osao);4.podesit, namjestt einstellen
podignut,povecat erhhen
smrznut (zaledit) frieren
razvodit se sich scheiden lassen
psovat,grdit schimpfen
vikat,derat se anschreien
sttt ,branit se schtzen
zaustavit stoppen
nagovorit berreden
oprostt se verabschieden
(za )kasnit sich verspten
dogodit se,desit se vorkommen
odbit ,pristat sich weigern
obuhvatt,sazet,skupit zusammenfassen
1podici ,dici;2.ponistt,prekinut,sacuvat aufheben
ispostavit,izdat,nudit,postavit ausstellen
ostett ,pokvarit beschdigen
iznosit(racun) betragen
1.umetnut,postavit ,2.uporebit se za (sich) einsetzen fr
saznat erfahren
plasit (vode) frchten
spasit se retten
izdat,odat verraten
ometat,smetat,sprijecit behindern
odredit bestmmen
zanemarit ,propustt ,zaboravit versumen
razmotrit ,uvazit bercksichtgen
kaznit bestrafen
varat,prevarit betrgen
regulisat,uredit,sredit,podesit regeln
osudivat verurteilen
gradit bauen
(pro)cvjetat blhen
1. 1.uradit,ucinit,savladat2odnijet,donijet schaffen 1,2
2.stvorit,kreirat
(po)dijelit teilen
skocit springen
ubit,usmrtt tten
protvit se widersprechen
razorit,unistt,srusit zerstren
glasat abstmmen
pojasnit,razjasnit aufklren
protestvovat protesteren
objavit verffentlichen
izvjestt ,obavjestt berichten
egzistrat ,postojat existeren
svje je prosloo ok alles hat geklappt