Sie sind auf Seite 1von 15

RENAULT

CAPTUR

DRIVE THE CHANGE


PERSONAL

EXPLORER
1.

A VOYAGE THROUGH
THE CAPTUR

2.

3.

4.

1. The customisable Renault Captur sports original two-colour paintwork that distinguishes the roof, pillars and mirror casings from the rest of the body. 2. Sturdy
YES, IT'S STYLISH BUT IT'S A LOT MORE BESIDES IT! RENAULT'S FIRST URBAN CROSSOVER, THE and light in equal measure, the Renault Captur's flowing, elegant profile hints at a spacious passenger compartment. Its compact footprint, raised ground clearance,
CAPTUR IS AGILE, DYNAMIC AND ELEGANT, BOTH INSIDE AND OUT. DRAWING ON RENAULT'S EXPERTISE, large wheels and sill guards will enable it to take every aspect of everyday motoring in its stride. 3. With its vast, bright interior, 'tailor-made' colour schemes and
ergonomic dashboard, the Captur is simply made for you. 4. Stylish, efficient and distinctive, the elliptical headlights enhance the Captur's personality. Combined
IT EXPLORES NEW TERRITORY IN TERMS OF DESIGN, COMFORT, EQUIPMENT... AND PLEASURE! with the enlarged logo and structured radiator grille, they show off Renault's new identity.
TRANSFORM YOUR
EVERYDAY LIFE

THE FULLY-EQUIPPED
URBAN EXPLORER 1.

2-3.

4. 5.

6.

1. Unzippable seat covers. The brand-new seat design enhances the passenger compartments modern look. The Zip Collection upholstery is unzippable and
machine-washable. Five available patterns (depending on the model) let you change your interior trim whenever you like! The front seat backs can be wiped down
with a sponge. 2. Renault R-Link. Network-connected Multimedia tablet with 7" touchscreen and voice recognition to control the essential functions (TomTom
navigation, multimedia, hands-free calls, vehicle applications) intuitively, enjoying 3D Sound by Arkamys music via audio streaming and Bluetooth hands-free
THE BETTER EQUIPPED YOU ARE, THE MORE YOU CAN EXPLORE WHATEVER THE TERRAIN. THE RENAULT telephone system. 3. Regulated air-conditioning. With combined pollen/activated carbon filter and toxicity sensor. The filters reduce fine particulate matter and
CAPTUR HAS EVERYTHING TO HELP YOU ON EVEN YOUR WILDEST EXPEDITIONS: THE RENAULT R-LINK pollutants (exhaust gases, odours). If a high pollution level is detected, the system automatically shuts the ventilation. 4. Easy Life drawer. Easy for both the driver and
100% TOUCHSCREEN MULTIMEDIA TABLET, HIGH-PERFORMANCE ENGINE, HILL START ASSIST, SEATS front passenger to access, this drawer boasting a record capacity of 11 litres takes the place of the glovebox. Ingenious and practical, it comes with customised
LED lighting (depending on the version). 5. Parking distance control. Four rear parking sensors, with reversing camera depending on the version. The camera sends
WITH UNZIPPABLE COVERS, EVEN A HANDS-FREE CARD FOR ADDED PEACE OF MIND... HAPPY EXPLORING! the image to the navigation system screen and displays guidance aids. 6. Hands-free card. To unlock, start and remotely lock the car.
Through innovation, Renault Through innovation, we are Through innovation, we are
is bringing the car closer to making vehicles even more building the future of your

TOUCH & EXPLORE


your lifestyle desirable dreams
Stay connected on the move! With Renault R-Link, Elegant and inspired by smartphones, Renault Reducing your fuel consumption on a daily basis
access your contacts and your music - all at your R-Link and its touchscreen give a new, high-tech is made easy with the Driving Eco2 programme
fingertips via the touch screen or steering wheel- look to your vehicles interior. Customise your and its customised advice.
mounted controls. home page and favourites with a simple touch
of a finger, to access your content more quickly.

1. Touchscreen with customisable home page. Select shortcuts to access your favourite functions with a single tap. 2. Music on the move. Connect via Bluetooth
or the Renault R-Link USB port to listen to your music. 3. Phone. For added safety, make hands-free calls with Bluetooth.

1. 2. 3.

4. 5.

WHAT COULD BE MORE EXCITING THAN HAVING THE FUTURE AT YOUR FINGERTIPS? WITH THE RENAULT 4. Vehicle data. Reduce your fuel consumption with fun coaching from "Driving Eco2". View data for your journeys and get handy personalised tips.
R-LINK 100% TOUCHSCREEN MULTIMEDIA TABLET, YOU CAN EXPLORE A RANGE OF FUNCTIONALITIES 5. System. Easily adjust the Renault R-Link settings to suit your personal preferences (language, clock, sounds, etc.).
WITH EASE: TOMTOM NAVIGATION, MULTIMEDIA, TELEPHONE SYSTEMYOU CAN EVEN REDUCE YOUR
FUEL CONSUMPTION. TAKING YOU EVEN FURTHER!
T
he Renault Captur engine is turbocharged. Whats the objective?

PURE ENERGY
To be the best in its category in terms of driving pleasure. With a lively
response, sharp acceleration, and flexibility at all speeds, Energy engine
combines driving pleasure with fuel economy, delivering remarkably moderate
fuel consumption and CO2 emissions.

100% turbo, 100% efficient: Turbo Control Efficiency (TCe)

T
he new TCe 120 EDC, combines power and controlled fuel consumption
(5.9 L/100 km and 138 g/km of CO2). Responsive, lively and agile, it is
both powerful and quiet. Its 83 kW deliver torque of 190 Nm at 2,000 rpm.
PLEASANT AND RELIABLE, STURDY AND FRUGAL, THE RENAULT ENERGY PETROL ENGINE DOES NOT For even greater driving pleasure, it is connected to a 6-speed dual-clutch EDC
FORGET THE QUALITIES IT OWES TO FORMULA 1: TECHNOLOGY, FUEL ECONOMY, FLEXIBILITY AND automatic gearbox.
ENDURANCE. THE RENAULT CAPTUR'S POSITION AT THE TOP OF ITS CATEGORY IN TERMS OF QUALITY/ EDC automatic gearbox
PERFORMANCE RATIO IS NO ACCIDENT. For greater comfort and pleasure, the 6-speed dual-clutch EDC automatic gearbox
is available with the TCe 120 engine. Upshifting is fast and smooth, with no jerking
or loss in acceleration. Fuel consumption is comparable to that of a manual gearbox.

FROM FINISH LINE


TO ASSEMBLY LINE
At Renault, technological innovation is driven by the passion
of our employees. Rob White, Technical Director of Renault
Sport F1, works with his team to create the Renault
Energy F1 engines that power a quarter of all Formula1
teams. Winning engines for over 35 years! Twelve-time STATE-OF-THE-ART TECHNOLOGY
world champions.
For production cars, Renault Powertrain Engineering
Director Alain Raposo and his staff develop the new
ranges of Energy engines.
1 VENT CONTROL
Automatically adjust the flow of air through the radiator to the engine's
cooling requirements, improving the vehicle's aerodynamics and fuel
Are you thinking they have nothing in common? Think
consumption.
again. On a day-to-day basis, Rob and Alain keep in touch,
talking and working together to develop new ideas, each
benefiting from the other's know-how, with the enthusiasm
of lifelong pioneers. Their goal: to reduce fuel consumption
and CO2 emissions by as much as 25%, test engine strength
2 ECO MODE
To reduce fuel consumption even further, the driver can hand over
control of some driving duties to Eco Mode, which modifies the vehicle's
under extreme conditions and take the everyday pleasure
acceleration, torque/power management and heating/air-conditioning.
of driving a Renault to even greater heights.
Driving is made smoother and acceleration longer, thus saving fuel.
When two teams of innovation-obsessed engineers combine
their efforts and share their expertise, the drive for creating
some of the world's best engines is doubled.
THERE'S SO MUCH
TO EXPLORE!
ADVENTURES YOU'LL REMEMBER FOREVER. THE SUPERBLY PRACTICAL
RENAULT CAPTUR HAS SET ITS SIGHTS ON EXPLORERS OF BOTH COUNTRY
LANES AND CITY STREETS, PROVIDING THEM WITH STORAGE WORTHY
OF ITS NAME. IDEAS, OBJECTS, LITTLE TREASURES YOU'LL NEVER
HAVE TO LEAVE ANYTHING BEHIND!

T
he 11-litre Easy Life drawer can hold all of your valuables. Accessible and practical, this XXL storage space
is a big new concept! As if that was not enough, there is also a closed compartment on top of the dashboard
and a removable central storage area (depending on the version) that can be accessed from both the front and
rear seats. Meanwhile, the boot* has a multi-position, removable and reversible floor (depending on the version),
with a rubber surface that can be wiped down with a sponge. When raised to sill level, the floor hides what you
don't want to show; in its mid-level position, it gives a practical boost to your loading space.
*From 377 dm3 to 455 dm3 when the bench seat is in forward position.
INNER
SPACE
WE GO FURTHER WHEN WE'RE COMFORTABLE. FURTHER IN EXPLORING. FURTHER IN ENJOYING THE
PLEASURE OF TRAVELLING. SPACIOUS, ORIGINAL AND COLOURFUL, THE RENAULT CAPTUR'S INTERIOR
BREAKS WITH CONVENTION: LIGHT AND DARK COLOUR SCHEMES, UNZIPPABLE SEAT COVERS... THE
WORD 'HARMONY' SUDDENLY TAKES ON A NEW MEANING.

O
riginal, modular and cheerful, the Renault Captur
moulds to your personality and surrounds you
with stylish details. The continuous shape of the
dashboard and the interior panels envelops you like a
cocoon.

The 'zip collection' customisable seat covers, made from


soft fabric in a variety of colours (with 5 available patterns),
are unzippable and washable. The overall trim in a light
or dark colour scheme adapts to suit your taste.

To ensure even greater comfort for adults and children


alike, there is ample interior space. The rear passengers
enjoy knee room of up to 21.6 cm! The 1/3-2/3 folding
rear bench has 3 seats, converts into a flat floor and slides
on rails, allowing the Captur's volume to be adjusted and
its passenger compartment arranged to suit your needs.

Space, light, colours - every aspect makes you want to


climb inside the Renault Captur!
CHROMO ZONE
OPAQUE, GLOSSY, NON-METALLIC, REFLECTIVE...
CREATIVE WORKSHOP
EQUIPMENT LEVEL, COLOURS AND OPTIONS: YOU GET TO CHOOSE!
THE COLOUR PALETTE REVEALED, TINGED WITH EMOTION.

ROOF
ARIZONA ORANGE (MP) IVORY (CO)

IVORY (CO)
DIAMOND BLACK ROOF
(MP)

ROOF
DIAMOND BLACK (MP) MOCHA BROWN (MP)

MOCHA BROWN (MP)


IVORY ROOF (CO)

ROOF PE
DIAMOND BLACK (MP) ARIZONA ORANGE (MP) STANDARD EQUIPMENT ON PE

One-colour exterior paintwork


Body-coloured bumpers
LED daytime running lights
ARIZONA ORANGE (MP) Black grain-effect side protectors with chequered pattern
IVORY ROOF (CO) Black grain-effect mirrors and handles
Turquoise pack (centre console and air vent surrounds)
Fabric fixed upholstery
Light interior colour scheme Blue / Ivory upholstery Blue / Dark carbon upholstery
ABS with Emergency Brake Assist
ESC and Hill Start Assist
ROOF Tyre pressure monitoring system
DIAMOND BLACK (MP) PACIFIC BLUE (MP) 1/32/3 sliding bench seat with 3 height-adjustable rear headrests
Flat floor
Turquoise Easy Life drawer (not illuminated)
Extreme 16" hubcaps
Electric front and rear windows
Manual air-conditioning
PACIFIC BLUE (MP) On-board computer
IVORY ROOF (CO) Cruise controlspeed limiter
Driver and passenger front and side airbags
Variable power-assisted steering
Height- and depth-adjustable steering wheel
Card unlocking system Dark interior colour scheme Extrme 16" hubcaps
Electric door mirrors
Height adjustable driver seat
IVORY ROOF (CO) DIAMOND BLACK (MP) Driver seat belt reminder
Isofix seats
Radio CD player with 4 speakers, Bluetooth, Jack & USB
DIAMOND BLACK (MP) Smokers accessories
ARIZONA ORANGE ROOF OPTIONS
(MP)
CO: Clearcoat Opaque Grey pack (centre console and air vent surrounds) with Ivory easy life drawer
MP: Metallic Paint Ivory pack (centre console and air vent surrounds) with Ivory easy life drawer
Photos not contractually binding.
Picture shown with R-Link as an option.

SE LE
STANDARD EQUIPMENT
ON SE = PE + ... STANDARD EQUIPMENT
ON LE = SE + ...
Chrome strip on front grille
Fog lights with chrome surrounds Two-colour exterior paintwork
Chrome side strips on lower door protections 17" alloy wheel rims (silver, black, ivory or orange)
Body-coloured mirrors and handles Chrome strip on tailgate
16" alloy wheels R-Link with 7 touchscreen
Anodised grey pack (centre console, air vent surrounds and speaker surounds) Rearview camera
Ivory easy life drawer with light Dark interior colour scheme (optional) 16" alloy wheel rims (standard) Electric foldable door mirrors
Removable upholstery (five types available) Light interior colour scheme (optional) 17" black diamond-cut alloy wheel rims
Regulated air-conditioning OPTIONS
Card unlocking system with hands-free function
One-touch window on drivers side (with anti-trapping function) Orange pack (centre console, air vent & speaker surrounds, easy life drawer)
Removable central storage area Ivory pack (centre console, air vent & speaker surounds)
Reversible boot floor Turquoise pack (centre console, air vent & speaker surrounds, easy life drawer)
Automatic headlamps and wipers Orange exterior pack
Eco mode Ivory exterior pack
Rear parking sensors Black exterior pack
Leather steering wheel with glossy section
Leather gear lever knob

OPTIONS

Two-colour exterior paintwork


Orange pack (centre console, air vent & speaker surrounds, easy life drawer)
Ivory pack (centre console, air vent & speaker surounds)
Turquoise pack (centre console, air vent & speaker surrounds, easy life drawer)
CUSTOMISATION
2 WHEEL RIMS

TO MAKE YOUR RENAULT CAPTUR FEEL UNIQUE DOWN TO THE LAST DETAIL, A RANGE OF CUSTOMISATION OPTIONS IS AVAILABLE:
DISCOVER MORE ABOUT WHAT YOU CAN CUSTOMISE, INSIDE AND OUT. IT'S UP TO YOU TO CHOOSE THE TRIM AND LEVEL OF
CUSTOMISATION YOU DESIRE.

EXTERIOR CUSTOMISATION
Two-tone colours Wheel rims Exterior colour packs.
17" orange diamond-cut 17" ivory diamond-cut 17" black diamond-cut
alloy wheel rims alloy wheel rims alloy wheel rims
1
3 EXTERIOR COLOUR PACKS
Each pack includes coloured radiator grille and side protective strips, fog light surrounds and tailgate strip.

ORANGE EXTERIOR PACK IVORY EXTERIOR PACK BLACK EXTERIOR PACK

Orange radiator grille strip Ivory radiator grille strip Black radiator grille strip

2
3
Orange fog light surrounds Ivory fog light surrounds Black fog light surrounds

Orange side protective strip Ivory side protective strip Black side protective strip
1 Two-tone colours (SE & LE)

2 Wheel rims (LE)

3 Exterior colour packs: (LE)


radiator grille and tailgate surround,
foglamp surrounds and side
protection mouldings

Orange tailgate strip Ivory tailgate strip Black tailgate strip


INTERIOR CUSTOMISATION 2 "ZIP COLLECTION" UPHOLSTERY
Interior trims - "Zip Collection" upholstery. Removable and machine-washable.

WITH LIGHT INTERIOR COLOUR SCHEME

Ivory / Orange Ivory / Light grey


removable upholstery removable upholstery
2

WITH DARK INTERIOR COLOUR SCHEME


Interior trims: Speaker surrounds "Zip Collection" upholstery
1 Air vent surrounds Easy Life drawer colour
2
Centre console surrounds and light

1 INTERIOR TRIMS
Available with light or dark colour scheme.

Blue interior trim Arizona orange interior trim Anodised grey interior trim Light grey / Ash grey Orange / Dark carbon Dark carbon
removable upholstery removable upholstery removable upholstery
FREEWHEEL
CONSUMPTION, PERFORMANCE EVERYTHING YOU NEED TO KNOW TO UNDERSTAND YOUR VEHICLE.
DIMENSIONS
HEIGHT, WIDTH, BOOT VOLUME: A CAR DESIGNED TO MEET YOUR EVERY NEED.

TCe 120 EDC


Fuel Unleaded or E10 petrol
Emission control level EURO 4
Engine type Turbo/Sequential multipoint injection
ENGINE
Capacity (cm3) 1.197
Bore x Stroke (mm) 72.2 x 73.1
Number of cylinders / valves 4 / 16
Compression ratio 9.8: 1
Max. power kW 83
at the speed of (rpm) 4,900
Max. torque Nm 190
at the speed of (rpm) 2,000
Type of injection GDI
GEARBOX
Type Automatic dual clutch
Number of forward gears 6
Speed at 1,000 rpm: in 1st / 2nd 7.03 / 12.23
in 3rd / 4th 18.82 / 26.73
in 5th / 6th 35.85 / 46.30
STEERING
Power-assisted Variable power-assisted steering as standard
turning circle between kerbs (m) 10.42
Lock-to-lock steering wheel turns (1/2 travel) 1.3
AXLES
Front McPherson type with rectangular lower arm and anti-roll bar
Rear Flexible axle with programmed deflection and spiral springs
front/rear anti-roll bars (mm) 22.3
WHEELS AND TYRES
Standard wheel rims (") 16": 205 / 60R16-LRR - 17": 205 / 55R17-LRR
PERFORMANCE
Cda aerodynamics (average value) 0.79
Top speed (km/h) 190
0 - 100 km/h (s) 10"90
400 m stopping distance (s) 17"60
1,000 m stopping distance (s) 32"30
Mid-range acceleration 80-120 km/h in 6th or D 9"60
FUEL CONSUMPTION AND EMISSIONS
CO2 emissions (g/km) 138
Urban cycle (l/100 km) 7.5
Extra-urban cycle (l/100km) 5.1
Combined cycle (l/100 km) 5.9
CAPACITY
Fuel tank (l) 45
WEIGHT (kg) BOOT VOLUME (dm3)
Kerb weight 1,180 VDA volume (standard ISO 3832, under shelf, min./max.) 377/455
Kerb weight on front/rear 756/424 Max. volume with rear seats folded down (up to roof) 1,235
Max. gross vehicle weight (MGVW) 1,726
Gross train weight (GTW) 2,626 DIMENSIONS (mm)
Max. payload 546 A Wheelbase 2,606
Max. braked trailer (within the GTW limit) 900 B Overall length 4,122
C Front overhang 866 N Front shoulder width 1,368
D Rear overhang 650 N1 Rear shoulder width 1,330
E Front track (with 15" standard tyre, measured at the base of the wheel) 1,531 P Headroom at 14 in 1st row (front seats) 905
F Rear track (with 15" standard tyre, measured at the base of the wheel) 1,516 P1 Headroom at 14 in 2nd row (rear seats) 860
G Overall width excl. door mirrors 1,778 905
Y Upper boot entrance width/Maximum boot width
H Unladen height 1,566 1,010
H1 Height, unladen with tailgate open 2,031 Y1 Lower boot entrance width 983
J Unladen boot sill height 732 Y2 Interior width between wheel arches 990
K Ground clearance (laden) 170 Z Boot entrance height 685
L Knee room in 2nd row 215 Z1 Max. loading length (from boot lid to rear seats, folded down) 1,512
M Front elbow room 1,380 Z2 Loading length behind the seats (bench seat moved forward/back) 884/724
M1 Rear elbow room 1,370 Z3 Height under rear shelf 595
RENAULT
CAPTUR
FRENCH TOUCH
HAS A NEW NAME

CONTINUE YOUR
RENAULT CAPTUR EXPERIENCE
AT WWW.RENAULT-ME.COM
MY RENAULT
YOUR PERSONALIZED DIGITAL PLATFORM

YOUR NEW RENAULT IS COVERED BY A 3-YEAR RENAULT SERVICING


WARRANTY* PACKAGE UP TO 100,000 KM.
NO ONE IS BETTER PLACED THAN RENAULT TO
THIS REQUIRES FULL SERVICING HISTORY
MAINTAIN, AND REPAIR YOUR RENAULT, FAST.
ACCORDING TO RENAULT APPROVED CURRENT
RENAULT DELIVERS THE HIGHEST LEVEL OF REPAIR
STANDARDS.
AND MAINTENANCE AND OFFERS A FULL YEARS
GUARANTEE ON ORIGINAL RENAULT PARTS.

RENAULT ACCESSORIES
WE OFFER A WIDE RANGE OF ACCESSORIES.
FOR MORE INFORMATION VISIT OUR SHOWROOM.

REGISTRATION ON MYRENAULT-ME.COM OFFERS YOU A WORLD


OF PRIVILEGES AND MAKES YOUR LIFE EVEN EASIER BY PUTTING
EVERYTHING YOU NEED TO MANAGE YOUR RENAULT IN ONE PLACE.

REGISTERED CUSTOMERS WILL GET EXCLUSIVE DISCOUNTS AND


TAILOR-MADE OFFERS ACCORDING TO THEIR VEHICLE MODEL,
ENGINE TYPE OR EVEN CAR-MANUFACTURING YEAR.

CUSTOMERS CAN DOWNLOAD OFFER VOUCHERS FROM THE


WEBSITE AND REDEEM AT ANY RENAULT DEALERSHIP.

REGISTER NOW TO BECOME AN EXCLUSIVE RENAULT MEMBER


WWW.MYRENAULT-ME.COM
RENAULT S.A.S. Simplified joint stock company with capital of 533,941,113.00 / 1315, quai Le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt Cedex Trade Registry of Nanterre no. B 780 129 987 / Tel.: 0810 40 50 60
NOVEMBER 2014
VISIT WWW.RENAULT-ME.COM
JOIN US ON /RenaultME

PHOTO CREDITS:

Every precaution has been taken to ensure that this publication is accurate and up to date on the date it is printed. This document has been created on the basis of pilot lots and
prototypes. As part of its ongoing product improvement policy, Renault reserves the right to modify the specifications, vehicles and accessories described and shown at any time. Such
modifications shall be communicated to Renault dealers as quickly as possible. According to the country of sale, certain versions may differ and certain equipment may be unavailable
(as standard, on option or as an accessory). Please contact your nearest dealer for the latest information. For printing reasons, the colours that appear in this document may differ
slightly from those of the actual paint and interior trim. All rights reserved. The reproduction in any format and by any means of all or part of this publication without prior written
authorisation from Renault is prohibited.

Das könnte Ihnen auch gefallen