Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Angelica Fuentes
Professor Batty
Emglish 102
18 October 2017
Broken Butterfly
In David Henry Hwangs M. Butterfly, Rene Gallimard a French male diplomat and
the main character who engaged an romance affair with Song Liling, a male Chinese spy who
play the role of a women, throughout the play shows positions male against female, and East
against West. Hwang uses the affair, along with its power dynamics, to challenge traditional
notions of gender. The judgemental of sociality showing how people judge each other as either
male or female but not both, however Song and Gallimards characters suggest that gender
doesnt show how gender really presents itself. By illusions about sexuality and cultural
differences, Hwang creates an ironic play that addresses social myths of gender and national
power struggle that is set as our sense of place and self, and not as male or female category.
Throughout the play, Song shown multiples of series of gender transformations, until she
or he truly reveals itself. The title of the play M. Butterfly is referred to Songs gender, the title
of the opera played Madame Butterfly and based on. While the affair lasted, Gallimard's was
aware of certain masculine tendencies of Songs but never really question them. Gallimard saw
Song as bold, smart, but outspoken with a sweet, afraid, and shy heart. As the play goes along, he
ignores Song qualities because those qualities are what attracts him to her and never bothers to
question Song identify. Song seems to know what exactly to say to Gallimard to appeal to his
desire to dominate as an feminine partner. For example, when Song said, Please ... it all
Fuentes 2
frightens me. I'm a modest Chinese girl(40) shows that Song know the Gallimard perfect
definition of the perfect woman he desires so Song follow. Song makes Gallimard crave for an
innocent dominant women meanwhile he's already committed with someone else showing how
insecure Gallimard really is. Song becomes the passive woman that Gallimard always wanted
When gender are greatly influenced in society, they can become so judgmental to society.
For example, Song said, Okay, Rule One is: Men always believe what they want to hear. So a
girl can tell the most obnoxious lies and the guys will believe them every time.. you really think
about it, is not possible in a single lifetime shows society can be very abuse to one. Song was
very aware of what society does to one another but yet shatter Gallimard.
Songs appearance of femininity and personality led Gallimard to deeply fall into love
him but dramatic tragedy occurred. Throughout play you can tell that Song s real masculinity
is broken by her feminine affect. Hwang shows how both masculine and feminine qualities dont
matter when someone desire someone for who they are. Rather than being something that is
prescribed at birth, gender is portrayed as a spectral characteristic. Gillimard asked Song, Are
you butterfly, the symbolism of an butterfly in any cultures is viewed as an resurrection, hope,
chance, and life. This is because in reality Song and Gallimard created a huge affection that lead
Gallimard through the play, he carries his insecurities because only Song made him feel
like men. Since the fantasy of Song and Gallimard grant his desire, he valued Song represent so
much that he wanted to protected her. The relationship between Song and Gallimard seem to that
they're both using each other for personal supposes. It seem that Song was using Gallimard for
Fuentes 3
military and governmental information and Gallimard is using Song primarily to establish his
masculine identity.
When someone is attached and sprung on a human being, they become blinded with the
truth and only want to protect that person, just as Gallimard feel for Song. Theres relationship
based on the myths of gender identity of woman and man that desire their fantasy. The ideal
traditional of a man always being a dominant partner and the women being weak. Gallimard says
that he was afraid to find out Song's sexual identity because it would mean that he isnt a "real"
man. This is because he believes that real men don't love other men but rather. In this
heterosexist matrix because it's all in his head. But in reality anyone is allowed to love anyone
and who they desire. As Gallimard spoked to Song, Its one of your favorite fantasies, isnt it?
the submissive Oriental woman and the cruel white man an Oriental who kills herself for a
Westerner ah! you find it beautiful. shows the concept that appeal of Asian women for
Western men lies in their fantasy and has an impact on their traditional beliefs. They believe that
it's a huge threatened to their culture, because asian women come from a history where they
serve men and western men value more independence and power. That's where both Asian and
Western both get influence and create their fantasy of some sort of relationship where they can
However, when Gillimard introduce himself in the prison cell, he introduced himself as
an celebrate and as Madame Butterfly, meaning he doesnt see himself as a men but as
women. He become damaged and accepts his sexuality for what he really is. He view this affair
with Song as an imagination but the need of trying to maintaining his fantasy of Song alive.
Gillimard see no ideal reason between himself and the real world seeing the betrayal of Song at
court. When Song referred Gallimard as white men instead his lover at court, that's when he
Fuentes 4
reveal his true feeling toward Song for what she real she a man that he was truly in love with.
However. that's when Song lost every toward Gallimard and become more power.
Western always has been powerful and dominance than Eastern culture so it created a
huge conflict for Gillimard, because that means that he isn't a real men in his terms. Due to this
conflict, Gillimard end up in prison cell and carrying around his sin but admitting what he felt for
Song and believing he can be a man for loving another man so took his life away. My mistakes
were simple and absolute the man I loved was a cad, a bounder until I could look into the
mirror and see nothing but a woman., showing that Gillimard admitted to his audience his
true feeling but not proud. But as a result of his flashbacks, they were haunting him destroying
so he committed suicide.
Having power is great and everyone at some point enjoy it. But when power and gender
identity come in between race and culture, there's chaos. The power of gender of Western and
Eastern cultures are similar to Whites and Negroes with an dominant history of who's more
powerful. Song know the truth tragedy and of West and East who accept it but Gallimard didnt
want to admit at first Song said,West thinks of itself as masculine big guns, big industry, big
money -- so the East is feminine weak, delicate, poorbut good at art, and full of inscrutable
Wisdom The feminine mystique., she saw the tragedy before it was costed.
As the play ended, Gillimard believed that Song were a dishonor and he lost himself and
believes there's no value in life. Meaning the genders had switch and Song transferred into the
masculine and Gillimard become the feminine, the broken butterfly of his story. As a result
society and gender identity become an issue with traditional culture. As eastern culture becoming
Citations
1. Balaev, Michelle. "Performing gender and fictions of the nation in David Hwang's M.
Butterfly." Forum for World Literature Studies, vol. 6, no. 4, 2014, p. 608+. Academic
OneFile,
Fuentes 6
library.lavc.edu:2077/ps/i.do?p=AONE&sw=w&u=lavc_main&v=2.1&it=r&id=GALE%
7CA398253065&sid=ebsco&asid=5ad802fe5b9463acaa15c64c2c291fa2. Accessed 16
Oct. 2017.
2. Shimakawa, Karen. "'Who's to Say?' Or, Making Space for Gender and Ethnicity in 'M.
library.lavc.edu/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=edsglr
&AN=edsgcl.14617715&site=eds-live.
3. Fung, Eileen Chia Ching (2010) "Deconstructing the Butterfly : Teaching David
4. Hwang, David H, and Giacomo Puccini. M. Butterfly. New York, N.Y: New American