ESTUPENDO

EXPLORADORES

Muchos de Los Primeros exploradores

recorrieron el mundo en Barco, Pasar meses

e INCLUSO aos en el mar.

Calentar

Discute Estas Preguntas Con Un compaero.

1. Cuales hijo ALGUNAS Grandes exploradores de la historia?

Que estan bien Conocidos por?

2. Qu Lugares aun no se han de hoy Explorado?

3. Le gustaria Ser Explorador de la ONU? Por Qu O Por Que No?

115
 8A

Marco Polo

Antes de leer mapa de la ruta del viaje de Marco Polo

en China En el diario de Marco Polo, que

escribe de las grandes ciudades de

1 Los Polo-Marco, su padre Niccol y su to Maffeo-habia estado viajando Durante tres aos y medio
CUANDO Finalmente lograron su Objetivo - una reunin Durante tres aos y medio CUANDO Finalmente China, llenos de grandes edificios y
lograron su Objetivo - una reunin Durante tres aos y medio CUANDO Finalmente lograron su Objetivo - una
A. Mapas de lectura. Mira el mapa del explorador Marco palacios, como nada que jams haba
reunin con El Poderoso Lder mongol, Kublai Khan bronceado ESPERADO. El acontecimiento histrico
El viaje de polo. Luego responde las preguntas. Tuvo Lugar en 1275 en La Capital de verano de lujo del Khan 1 es histrico Tuvo Lugar en 1275 en La
visto antes.
Capital de verano de lujo del Khan 1 es histrico Tuvo Lugar en 1275 en La Capital de verano de lujo del
1. Dnde comenz Marco Polo y terminar su viaje? Por cuanto Khan 1 en Shengdu, en Lo Que Hoy Es El Norte de China. Kublai Khan era Sorprendentemente informal al
5
saludar a sus invitados cansados: Bienvenido, Sorprendentemente informal al saludar a sus invitados
muchos aos no pudo viajar? cansados: Bienvenido, Sorprendentemente informal al saludar a sus invitados cansados: Bienvenidos,
seores! Por favor ponerse de pie. Como has estado? Cmo fue el viaje?Viaje de Marco Polo haba,
2. Cules fueron algunos de los lugares ms lejanos que se alcanzan durante de hecho, iniciado ms de 9.000 kilmetros (5.600 millas) de distancia en Venecia, cuando tena slo

sus viajes?

3. Qu otros lugares tena que visitar? Que sabes sobre

estos lugares?
10

B. predecir. Por qu cree Marco Polo fue en un tiempo tal

viaje? Lea el pasaje para ver sus ideas.

1 los capital de un pas es la ciudad donde se encuentra con su gobierno.

116 unidad
8A unidad
8A tUni
8At117
8A 117 Uni
 A Travs de [this Gran Ciudad] corre Un gran

ro. . . El Nmero de barcos En Este ro Es Tan

Grande Que nadie Que Dbe leer o escuchar el

cuento de lo creera.

. . De Hecho, Es Tan Grande Que Parece

Ser Un mar en Lugar de Un ro!

- Marco Polo

un adolescente. Su padre y su to ya saban Kublai Khan de una visita anterior, cinco aos antes, cuando Aprendemos de Marco Polo que, en el administracin de su imperio, Kublai Khan hizo Aprendemos de Marco Polo Marco Polo escribi que vio 15.000

que, en el administracin de su imperio, Kublai Khan hizo Aprendemos de Marco Polo que, en el administracin de barcos de vela de un da en el cercano
haban pasado un corto tiempo en Shengdu. En este segundo viaje, los Polo se mantuvo durante 17 aos 30
su imperio, Kublai Khan hizo uso de un sistema de mensajes rpida y sencilla. jinetes espaciadas cada 40 kilmetros
ro Yangtze. El ro es famoso por su
antes de regresar a casa. Ellos se hicieron til para el Khan y permiten mensajes que cubren 500 kilmetros al da. Tan pronto como un caballo haba corrido 40 kilmetros, el
siguiente caballo correra los siguientes 40 kilmetros, y as sucesivamente. Marco tambin aprendi el secreto de tela belleza, el comercio y la influencia en el
15
de amianto, que se hace de una
arte y la cultura. Hoy en da, las luces
comprometa varias misiones 2 y las tareas para l. Es probable que el Khan consideraba
consider un honor 3 que estos
europeos-que eran raros en China y haban hecho esta muy un honor 3 que estos europeos-que eran raros en de los barcos brillan en la Qinhuaihe, un
China y haban hecho esta muy un honor 3 que estos europeos-que eran raros en China y haban hecho esta
afluente del ro Yangtze fluye a travs
extremadamente difcil viaje, y l tuvo la oportunidad de hacer un buen uso de sus habilidades y conocimientos. 35 mineral Y sin incendiarse. El papel moneda tambin lo tomo por sorpresa, ya Que todava no ESTABA en la USO en Occidente en ESE
de la ciudad de Nanjing.
Momento. Casas se calentaron con Piedras Negras. . . Que arden Como troncos . Los SEE piedras Eran carbn desconocido en la mayor

parte de Europa y de Eran de color canela Abundantes Que MUCHAS personajes tenian ONU bao caliente Tres Veces a la semana.

20 Mientras estaba en el servicio de Kublai Khan, el hombre ms poderoso en las personas y en las tierras y en el tesoro
que siempre estaba en el mundo, Marco Polo fue capaz de aprender y experimentar muchas cosas que eran nuevas
para los europeos. En su viaje diario , escribi experimentar muchas cosas que eran nuevas para los europeos. En su
viaje diario , escribi experimentar muchas cosas que eran nuevas para los europeos. En su viaje diario , escribi
experimentar muchas cosas que eran nuevas para los europeos. En su viaje diario , escribi que el palacio de Kublai
Khan era el ms grande que haba visto nunca. l estimado Khan es aquel palacio de Kublai Khan era el ms grande que
40 AUNQUE EL Khan no queria Que SUS Visitantes un Dejar, los Polo Finalmente recibio Permiso para Regresar a
haba visto nunca. l estimado Khan es aquel palacio de Kublai Khan era el ms grande que haba visto nunca. l estimado
casa do en 1292. Marco continuo SUS Observaciones, MIENTRAS Que en el Ocano Viaje por medio de Sumatra
completado recientemente la nueva capital del Khan, Daidu, cuyas calles eran tan recto y tan amplia. La ciudad estaba
2 Naciones Unidas Misin IT's a y La India. Un regreso Do, MIENTRAS Que en el Ocano Viaje por medio de Sumatra y La India. Un regreso Do,
situada en lo que hoy es el centro de Pekn, y la planificacin de la ciudad de Kublai Khan todava puede ser
Tarea Importante, MIENTRAS Que en el Ocano Viaje por medio de Sumatra y La India. Un regreso Do, Marco Completo Un libro
25
especialmente uno Que Sobre su Viaje, Lleno de plazas disponibles about SUS Increbles Experiencias Culturales. Probablemente FUE La
Unica Gran contribution al Experiencias Culturales. Probablemente FUE La Unica Gran contribution al
Implica viajar.
Experiencias Culturales. Probablemente FUE La Unica Gran contribution al Conocimiento geogrfico Hecho Nunca
3 Algo que is an al Oeste Sobre el Este.
honor es especial y
percibido en las calles rectas y anchas de capital moderna de China. Deseable. 45

118 Unidad
Unidad8A
8A tUni
8At119
8A 119 uni
Comprensin lectora Habilidad de lectura

Opcin mltiple. Escoge la mejor Respuesta prrafo Cada PREGUNTA.

Oraciones temporales entendimiento / Tiempo
Esencia 1. Cual es el paso Sobre TODO Alrededor?
Relaciones
a. La Relacin de Marco Polo con Kublai Khan

Segundo. Por Qu hijo Importantes Los viajes de Marco Polo

antes de
Ademsrelaciones
tambin
indicar
tiempo con
podemos
de Adems y despus,
antes
indicar
de
tiempo de tambin
con y despus,
relaciones
Adems
de tiempo antes
podemoscon de
de tambin y despus,
indicar
Adems
podemos antes
relaciones
de indicar
tambin
de despus,
relaciones
tiempo
y podemos
con
de tambin
indicar
tiempo de antes de y despus,
Ademsrelaciones
con
podemos
hacer. Por Marco Polo decidio Escribir Un libro re. CMO Marco
cuando, tanpronto
cuando, tan pronto como,
como, como,
como, y mientras.
y mientras. EstasEstas palabras
palabras pueden
pueden comenzar
comenzar una (con
una oracin oracin
una (con
comauna coma despus de la clusula), o
siguiente
Polo FUE Capaz de v llegar de China, ser utilizados en el medio de una frase. La palabra cuando se puede utilizar cuando uno la clusula), o usarse en el medio de una
frase. La palabra cuando se puede utilizar cuando uno la clusula), o usarse en el medio de una frase. La palabra cuando puede ser
utilizado cuando una accin sucede despus de otra accin, o durante el mismo perodo de tiempo.
Detalle 2. Lo Que Fue sorprendente Sobre la Reunin los Polo con el Khan?

a. Podia Hablar Ingls.

Segundo. Se dirigi una de Manera Ellos informal.

hacer. EL Vivia En un palacio de lujo. re. No recordaba Ejemplo 1: Cuando decid hacer un viaje a China, les dije a mis padres.
Que es Una visita previa. Ejemplo 2: Cuando tena seis aos, se traslad a otra ciudad.

Detalle 3. La frase Que considera it honor a la ONU en La Lnea 17 es La Ms Cercana un _____.

Utilizar
Una Tan pronto
INMEDIATAMENTE
Accin SUCEDE Como
DESPUS
INMEDIATAMENTE
Cuando
deUna
OtraAccin
Accin.
DESPUS
SUCEDE
deINMEDIATAMENTE Tan prontode
Otra Accin. UtilizarDESPUS Como
Otra Cuando
Accin. Una
Utilizar Tan pronto
Accin SUCEDE Como Cuando
a. ESTABA enojado Segundo. Penso Que era extrao

hacer. Sent respetada re. Penso Que era til EJEMPLO: Tan pronto Como LLEGUE en Pekn, envi un mensaje a Mis Padres.

Detalle 4. Kublai Khan utilizaci ______ prrafo: entregar un pueblo Mensajes do. Comoutilizar
Como
y
Acciones
mismo tiempo.
CUANDO MIENTRAS
ocurren:
ComoAl
dosmismo y Como
utilizar
Acciones MIENTRAS
tiempo.
ocurren:
CUANDO
Como yAlComo
utilizar
mismo MIENTRAS
dos Acciones
CUANDO Como
tiempo.ocurren:
Como
dosy Acciones
utilizar MIENTRAS
Al mismo
CUANDO
ocurren:
tiempo.
dos Comoutilizar
Al mismo
Como
yAcciones
tiempo.
CUANDOMIENTRAS
ocurren: Al
dos

a. Corredores Segundo. Los Polos

EJEMPLO 1: Me Sent muy excitada Cuando El taxis Lleg un hotel de mi.

hacer. Jinetes re. Aves
EJEMPLO 2: Hice Un monton de Nuevos amigos MIENTRAS ESTABA en China.

Polo
amianto,
vio Que
inferencia 5.
moneda
Marco
tela de
papel,
Polo
amianto,
vio
y El
Que
Carbn
moneda
tela de papel,
amianto,
y Elmoneda
Carbnpapel,
inferencia
y El 5.
Carbn
Marcoinferencia
Polo vio Que
5. Marco
tela de

se utilizaron en el Este. De Acuerdo con el paso, ESTO Demuestra Que _______.

A. Al darse Cuenta. ENCONTRAR Y subrayar Las Palabras Antes, DESPUS, CUANDO, bronceado Como pronto, como,

a. Occidente ya conocia y utilizaci Estas Invenciones Segundo. Este habia aprendido y MIENTRAS
El
lasPasaje
Pginas
en117-119.
las
en Pginas
El Pasaje117-119. y MIENTRAS
en las Pginas en yElMIENTRAS
117-119. Pasaje en en

Varias Tecnologas de Occidente hacer. Occidente se habia olvidado de las Tecnologas

B. Secuenciacin. Para Cada par De Acciones, marcarlos 1 ( Primero ocurrido) o 2
utilizadas en el Este re. Este Fue Por Delante de Occidente en ALGUNAS reas de la
(Segundo Sucedido). Si Ambas Acciones ocurrieron: Al mismo tiempo, Tanto Marcar una 1.
Tecnologa

1. ________ Marco Polo se Reuni Kublai Khan.

Sabas? ________ Marco Polo Viajo Durante tres aos y medio.
Secuencia
Marco
Despues
Polo
De6.Hacer
Que
QuSalio
Despues
HizodeMarco
China,
De Que
Polo
Pero
Salio
HacerdeDespues
China, Pero
De Que
Secuencia
Salio de6.China,
Qu Pero
Hizo Secuencia
Marco Polo6.Hacer
Qu Hizo
ALGUNAS PERSONAS Creen que Marco Polo
2. ________ Comenzo El viaje de Marco Polo.
Antes de volver a Venecia?
introdujo la pasta de una Europa desde China.
________ Marco Polo llego a la adolescencia.
a. EL escribio libro de la ONU. Segundo. Cruzo Asia por tierra.
S menciona macarrones u Otros Tipos de

hacer. Visito la India y Sumatra. re. Se llevo a cabo Una Misin 3. ________ Marco Polo FUE al servicio de Kublai Khan.
pastas en su Diario. Sin embargo, los europeos

de Kublai Khan. habian probablemente SABE about ESTOS

________ Marco Polo fue capaz de aprender y experimentar muchos

Alimentos Durante el Muchos aos. cosas nuevas.

4. ________ Marco Polo estaba en un viaje por mar.

Lnea
palabra
refiere aESO
45,
Referencia_______.
7.
la palabra
En
seLa ESO
refiere
Referencia
Lneaa 45,
_______.
se refiere
la
7.palabra
La ESO 45,
EnReferencia
a _______.
Lnea se
7.Referencia
refiere
En
la palabra ESO
La aLnea
_______.
7. En
45,La
se aESO
laReferencia
palabra
Lnea
refiere45,
_______.
7.
la En
seLa

________ Marco Polo continu sus observaciones.

a. Cultura Segundo. El libro

hacer. terminacin re. Do contribution 5. ________ Marco Polo regres a su casa.

________ Marco Polo complet un libro.

Pensamiento crtico Discutir con un compaero. Quin crees que gan

Marco Polo
Ms de la visita de los Polos' a China-Marco Polo o Kublai Khan? Por qu?

120 Unidad
Unidad8A
8A tUni
8At121
8A 121 Uni
 8B
Prctica de vocabulario
Estanbul

A. Definiciones. Completar las definiciones utilizando las Palabras correctas de la caja.

bagdad Kabul
Tangier

Delhi
administracin admirar objetivo minerales informal se comprometen Hangzhou

1. Su _______________ Es Lo Que Esta Tratando de lograr v.

Mecca
2. _______________ Si alguien, te gusta y El o ella Respeta.
Tombuct
3. Un (a) _____________ Es Una Sustancia de origen Slido natural.
Djnn
4. CUANDO _______________ Una Tarea o Trabajo, Que Comienza un Hacerlo.

5. El _______________ de Un pas se Lleva un cabo por su Gobierno. Pico de Adn

6. Si Una Situacin es _______________, por Lo es en general Relajado, agradable o no oficial.

Sumatra

Mombasa
Los viajes de Ibn Battuta, 1325-1354
B. Finalizacin. Elegir Las Palabras correctas para Completar la siguiente INFORMACIN.

Despues De Sobrevivir a los Peligros del Ocano 1. ( Viaje / mineral ) de China, Marco Polo Lleg un Do Despues De Sobrevivir a los Peligros
del Ocano 1. ( Viaje / mineral ) de China, Marco Polo Lleg un Do Despues De Sobrevivir a los Peligros del Ocano 1. ( Viaje / mineral ) de
China, Marco Polo Lleg un Do Despues De Sobrevivir a los Peligros del Ocano 1. ( Viaje / mineral ) de China, Marco Polo Lleg un Do
Despues De Sobrevivir a los Peligros del Ocano 1. ( Viaje / mineral ) de China, Marco Polo Lleg un Do Despues De Sobrevivir a los Peligros
del Ocano 1. ( Viaje / mineral ) de China, Marco Polo Lleg un Do Despues De Sobrevivir a los Peligros del Ocano 1. ( Viaje / mineral ) de
China, Marco Polo Lleg un su ciudad natal de Venecia. Pero Problemas Ms le Esperabn alli. Italia en ESE Momento sin ESTABA Unida Tierras islmicas,
Bajo Un Solo Gobierno, y el 2. ( Administracin / Admiracin ) de Cada Ciudad Que quedaba un Unida Bajo Un Solo Gobierno, y el 2. ( Administracin
/ Admiracin ) de Cada Ciudad Que quedaba un Unida Bajo Un Solo Gobierno, y el 2. ( Administracin / Admiracin ) de Cada Ciudad Que
quedaba un Unida Bajo Un Solo Gobierno, y el 2. ( Administracin / Admiracin ) de Cada Ciudad Que quedaba un Unida Bajo Un Solo siglo 14

Los viajes de
Gobierno, y el 2. ( Administracin / Admiracin ) de Cada Ciudad Que quedaba un Unida Bajo Un Solo Gobierno, y el 2. ( Administracin / Admiracin
) de Cada Ciudad Que quedaba un Unida Bajo Un Solo Gobierno, y el 2. ( Administracin / Admiracin ) de Cada Ciudad Que quedaba un
Diferentes Familias Poderosas. Por Lo Que Las Diferentes Ciudades Eran una de menudo en guerra Entre s. Durante los Combates Entre
Venecia y Gnova, Marco Polo FUE Puesto en Prisin. Alli, conocio un Rustichello, ONU escritor de cuentos de hadas, Que 3. ( comprometa
/ contribudo ) un futuro fama de Rustichello, ONU escritor de cuentos de hadas, Que 3. ( comprometa / contribudo ) un futuro fama de
Rustichello, ONU escritor de cuentos de hadas, Que 3. ( comprometa / contribudo ) un futuro fama de Rustichello, ONU escritor de cuentos
de hadas, Que 3. ( comprometa / contribudo ) un futuro fama de Rustichello, ONU escritor de cuentos de hadas, Que 3. ( comprometa / contribudo
) un futuro fama de Rustichello, ONU escritor de cuentos de hadas, Que 3. ( comprometa / contribudo ) un futuro fama de Rustichello, ONU
escritor de cuentos de hadas, Que 3. ( comprometa / contribudo ) un futuro fama de Polo, Ayudando a crear de la ONU (n) 4. ( Diario / Objetivo
) de sus viajes. Debido a este libro, muchas personas Polo, Ayudando a crear de la ONU (n) 4. ( Diario / Objetivo ) de sus viajes. Debido a este
libro, muchas personas Polo, Ayudando a crear de la ONU (n) 4. ( Diario / Objetivo ) de sus viajes. Debido a este libro, muchas personas Polo, Sahara Ruta desde Tnger a China
Ayudando a crear de la ONU (n) 4. ( Diario / Objetivo ) de sus viajes. Debido a este libro, muchas personas Polo, Ayudando a crear de la ONU
(n) 4. ( Diario / Objetivo ) de sus viajes. Debido a este libro, muchas personas Polo, Ayudando a crear de la ONU (n) 4. ( Diario / Objetivo ) de sus ruta de retorno de ida y vuelta en el
viajes. Debido a este libro, muchas personas Polo, Ayudando a crear de la ONU (n) 4. ( Diario / Objetivo ) de sus viajes. Debido a este libro,
muchas personas en todo el mundo 5. ( percibir / admirar ) Los logros de polo como un explorador. Hoy en da, el Marco Polo es 6.

mundo 5.
alrededor del mundo

(muchos como
percibido
5. (( percibir
percibir // admirar

uno de los ms
/ contribuido ) porgrandes
admirar ))Los
Loslogros

muchos exploradores
logrosde

como uno de que

depolo
polocomo

han grandes
los ms
comoun
unexplorador.
explorador.Hoy
Hoyen
enda,
da,elelMarco

existido.exploradores que han existido.

MarcoPolo
Poloeses6.6.( percibido / contribuido ) por

Ibn Battuta
Antes de leer

A. Mapas de lectura. Ibn Battuta naci en Tnger, en lo que es

Ahora Marruecos. Era un gran explorador, y viaj a muchos lugares de todo el mundo durante el

Asociacin palabra siglo 14. Mira el mapa de sus viajes y tratar de adivinar las respuestas a estas preguntas.

Embaucar: ( v.)
Como utilizar Emprender
Emprender
Embaucar: ( v.) Emprender Embaucar:
Como utilizar ( v.)
Como utilizar Emprender
Emprender

Accin Una,
ACCION, Emprender
Emprender
Proyecto
Proyecto
de las
de las
Naciones
Naciones
Unidas,
Unidas,
el UNA
el UNA

Emprender Tarea Una.

1. Qu persona prosiguieron su viaje, Ibn Battuta o Marco Polo?

2. Cuntos lugares visit Ibn Battuta?

3. Por cuntos aos viajaba Ibn Battuta?

Marco Polo complet su revista para todas las

personas que deseen conocer. . . las diferentes B. Scan. Ahora leer rpidamente los dos primeros prrafos de la pgina 124 a

regiones del mundo . revisar sus conjeturas.

122 unidad
8A unidad
8A tUni
8Bt123
8B 123 uni
 Durante 30 aos de Viaje, Ibn Battuta Visito una los bordes

Ms alejados del mundo islmico, desde los desiertos del

norte de frica, una China y la espalda.

Despus de su gran viaje, Ibn Battuta (centro) regres a su

casa. Muri en 1369 a la edad de 64, cerca de la ciudad de Fez.

La ubicacin de su lugar de enterramiento sigue siendo un

misterio.

1 El largo viaje y alrededor de doce de los soldados de infantera. . . . Fui golpeado por una flecha y mi caballo por otro, pero Dios en
su gracia me guardaba. . . . Hemos llevado a las cabezas de los muertos 4 al castillo de pero Dios en su gracia me
preservado. . . . Hemos llevado a las cabezas de los muertos 4 al castillo de pero Dios en su gracia me preservado. . . .
Hemos llevado a las cabezas de los muertos 4 al castillo de Abu Bak'har. . . y suspendido 5 desde la pared.Abu Bak'har. . .
y suspendido 5 desde la pared.Abu Bak'har. . . y suspendido 5 desde la pared .
Sal de Tanger, mi lugar de nacimiento, el 13 de junio de 1325, con el Intencin Hacer la peregrinacin de 1 [ un Sal de Tanger, mi lugar de
nacimiento, el 13 de junio de 1325, con el Intencin Hacer la peregrinacin de 1 [ un Sal de Tanger, mi lugar de nacimiento, el 13 de junio de 1325, 20
con el Intencin Hacer la peregrinacin de 1 [ un Sal de Tanger, mi lugar de nacimiento, el 13 de junio de 1325, con el Intencin Hacer la
peregrinacin de 1 [ un Sal de Tanger, mi lugar de nacimiento, el 13 de junio de 1325, con el Intencin Hacer la peregrinacin de 1 [ un Sal de
Tanger, mi lugar de nacimiento, el 13 de junio de 1325, con el Intencin Hacer la peregrinacin de 1 [ Mecca]. . . . TODOS MIS Dejar amigos del
tanto hombres Como mujeres, una Abandonar Mi Casa Como las Aves de La Meca]. . . . TODOS MIS Dejar amigos del tanto hombres Como
mujeres, una Abandonar Mi Casa Como las Aves de La Meca]. . . . TODOS MIS Dejar amigos del tanto hombres Como mujeres, una Abandonar Mi
Casa Como las aves abandonan SUS nidos.As Comienza la ONU viejo manuscrito 2 En Una Biblioteca de Pars, El Diario de Viaje de SUS
abandonan nidos.As Comienza la ONU viejo manuscrito 2 En Una Biblioteca de Pars, El Diario de Viaje de SUS abandonan nidos.As Comienza
la ONU viejo manuscrito 2 En Una Biblioteca de Pars, El Diario de Viaje de Ibn Battuta.
5 En Delhi, el sultn le dio el cargo de juez, sobre la base de sus estudios en la Meca. Pero el sultn tena un carcter

impredecible, e Ibn Battuta fue pronto en busca de una oportunidad para salir. Cuando el sultn ofreci
Casi dos siglos antes de Coln, este joven marroqu se dirigi a La Meca. Al volver a casa tres dcadas despus, es

ahora considerado como uno de los grandes viajeros de la historia. Impulsado por la curiosidad, viaj a remoto
25 financiar un viaje a China, Ibn Battuta estuvo de acuerdo. Se puso en marcha en tres naves, pero

curiosidad, viaj a remoto

rincones del mundo islmico, que viajan tres veces ms lejos que Marco Polo, a travs de 44 pases modernos. Aunque poco
10 celebrado en Occidente, su nombre es bien conocido entre los rabes. En su ciudad natal de Tnger, un cuadrado, un hotel, una
cafetera, un transbordador, e incluso una hamburguesa se lleva su nombre.
desgracia golpeado cuando an estaba en la orilla. Una tormenta repentina a tierra y se rompi dos barcos. Dispersin 6 Tesoro, la
tormenta ahogado Muchas Personas Caballos y. MIENTRAS barcos. Dispersin 6 Tesoro, la tormenta ahogado Muchas Personas
Caballos y. MIENTRAS barcos. Dispersin 6 Tesoro, la tormenta ahogado Muchas Personas Caballos y. De Mientras observaba, La
Tercera nave, Con todas SUS pertenencias y esclavos-uno Que Lleva un hijo-se su LLEVO un cabo en el mar y Nunca de Supo de
EL.

30

Anterioraasus
Anterior susaventuras
aventuras viajando
viajando porpor el mundo,
el mundo, Ibn Battuta
Ibn Battuta estudi
estudi en la durante
en la Meca Meca durante varios aos. Sin embargo, el
varios aos.
Despues de Toda una vida de aventuras Increbles, Ibn Battuta Finalmente FUE ordenada por el sultn de Marruecos para volver a casa
impulso de viajar pronto se hizo cargo. Viaj a la India, en busca de empleo rentable con el sultn 3 de Delhi. En el camino,
Que describi Su Grupo Siendo Atacado en el Campo con el sultn 3 de Delhi. En el camino, Que describi Su Grupo Siendo Marruecos parasuvolver
para compartir a casaCon
Sabidura para
Elcompartir su Sabidura ConElElconsentido
Mundo. Afortunadamente, Mundo. Afortunadamente, El consentido
15 Atacado en el Campo con el sultn 3 de Delhi. En el camino, Que describi Su Grupo Siendo Atacado en el Campo abierto
y escribio Un libro Que ha Sido
por 80 soldados de infantera y dos jinetes: HEMOS luchado. . . matando a uno de Sus jinetes
traducido
permitiendo
Mundo Sobre
una numerosos
una
la gente
mueca
de idiomas,
Do
Todo
incomparable
el Mundo
permitiendo
Sobreauna
la gente
muecadeDo
Todo
traducido
el Mundo
incomparable
Sobre una mueca
un numerosos
Do traducido
idiomas,
incomparable
permitiendouna numerosos
la gente de idiomas,
Todo el

35 Viajes.

1 Naciones Unidas peregrinaje it Viaje ONU una Un lugar de Importancia religiosa. 4 Alguien que ha Sido Muertos ha asesinado Sido.

2 Naciones Unidas Manuscrito Es Una pieza de escritura Que se Extiende a mano, o Una primera versin de Un libro. 5 Si tu liga algo from ONU Lugar alto, lo cuelgan de ESE Lugar.

3 Naciones Unidas sultn Es Una regla en algunos adj Pases islmicos. 6 Son cosas si las dispersado, Que se de han cado o Arrojado por lo que estan repartidos Por todo el rea.

124 unidad
Unidad8B8B tUni
8Bt125
8B 125 Uni
Comprensin lectora Habilidad de lectura

Opcin mltiple. Escoge la mejor Respuesta prrafo Cada PREGUNTA.

Reconociendo las clusulas participio
Esencia 1. Cual es el paso Sobre TODO Alrededor?

a. La visita de Ibn Battuta un Segundo La Meca. clusulas de participio son muy comunes en Ingls escrito. Ellos muestran las relaciones entre dos o ms acciones. El reconocimiento de
ellos le ayudar a entender cmo una accin est relacionada con otra accin. clusulas participio pueden utilizar el participio presente (- En
g) o participio Pasado (- ed). CUANDO la accin. clusulas participio pueden utilizar el participio presente (- En g) o participio Pasado (- ed). CUANDO
El personaje de Ibn Battuta
la accin. clusulas participio pueden utilizar el participio presente (- En g) o participio Pasado (- ed). CUANDO la accin. clusulas
participio pueden utilizar el participio presente (- En g) o participio Pasado (- ed). CUANDO la accin. clusulas participio pueden utilizar el
hacer. Las aventuras de Ibn Battuta re. Los participio presente (- En g) o participio Pasado (- ed). CUANDO la Sentencia Muestra ONU Sujeto Realizar dos Acciones Diferentes, utilice
el - En g Formar Por Primera Sentencia Muestra ONU Sujeto Realizar dos Acciones Diferentes, utilice el - En g Formar Por Primera
Libros Que escribio Ibn Battuta Sentencia Muestra ONU Sujeto Realizar dos Acciones Diferentes, utilice el - En g Formar Por Primera verbo.

Detalle 2. Por Que Dejar Ibn Battuta primera Tangier?

a. Ensear Segundo. Para Ayudar una familia su

hacer. para Visitar La Meca re. para buscar Un trabajo en el Extranjero

EJEMPLO: Se quedo Mirando el mapa. Ella busco una parada de autobus. = Mirando el mapa, se busco una parada de autobus.

Cul de Se
options las3.
Vocabulario acerca
Siguientes
Rpido
al Cul
Ms
options
SIGNIFICADO
de las
SeSiguientes
acerca de
al options
Ms
la frase
SIGNIFICADO
Se acerca alde
Ms
la frase
SIGNIFICADO
Vocabulario
de 3.
la Rpido
frase Vocabulario
Cul de las3.Siguientes
Rpido

Hacia Parti en La Lnea 6?

la ed SE
Se- Dbe
Cuando Una
Como
Forman
Accin
utilizar
Cuando
esta ed
la -en
Una
La
SEVoz
Accin
Forman
pasiva.
esta
Cuando
en La Una
Voz pasiva.
Accin esta
Se Dbe
en LaComo
Voz pasiva.
utilizar la ed SEComo
Se- Dbe Forman
utilizar
a. Llegado una Segundo. discutido

EJEMPLO: Los residentes fuern caros Por los bomberos. Todos Ellos sobrevivieron al fuego. = Rescatado por los bomberos, los residentes de Todos
hacer. La Izquierda para ir una re. Decidido a partir de

sobrevivieron al fuego.
Detalle 4. El sultn de Delhi dio Ibn Battuta la s posicin

Porque del juez __________.

Sabas?
a. El Sultn NECESITA traductor de la ONU A. Anlisis. Estas frases son de la lectura en las pginas 124-125.
En Dubai, Hay Un Gran Centro Comercial El
Segundo. Ibn Battuta habia ESTUDIADO en La Meca Elija el participio correcta para completar cada oracin. A continuacin, comprobar sus respuestas en la lectura.
nombre de Ibn Battuta. Tiene Seis Secciones
hacer. Ibn Battuta los antes habia Sido re Juez. Ibn Battuta
con nombres de Lugares del Mundo Que Visito.
habia viajado un Muchos Pases 1. (Volviendo / Returned) casa tres dcadas ms tarde, l se considera ahora

como uno de los grandes viajeros de la historia. (Prrafo 2)

SIGNIFICA
Palabra
en Uno
La Lnea
Referencia 5.La
QUE
29?
Consulte
Palabra Uno
Referencia
SIGNIFICA
en LaConsulte
5.
Lnea
QUE en LaUno
La Palabra
29?
SIGNIFICA
Referencia
Lnea
Consulte
La
29?
5.Palabra
QUE Uno
Referencia
en La
SIGNIFICA
Lnea
Consulte
5. QUE Uno
29?LaReferencia
Palabra
SIGNIFICA
en La Lnea
5.La
QUE
29?
Consulte

a. Barco de la ONU Segundo. Una tormenta 2. (Conducir / Driven) por la curiosidad, viaj a lugares remotos del

hacer. ONU esclavo re. Una Madre mundo islmico. . . (Prrafo 2)

3. Aunque poco ( celebrar / celebrados) en Occidente, su nombre es bien

Detalle 6. Por Qu Ibn Battuta Finalmente volver a casa?
conocida entre los rabes. (Prrafo 2)
a. ESTABA cansado de viajar.

Segundo. Que temia Que El sultn de Delhi. 4. Viaj a la India, ( buscando / seeked) el empleo rentable, con

hacer. EL no tenia mas dinero. el sultn de Delhi. (Prrafo 3)

re. El Sultn de Marruecos le pidio Que regresara. 5. (Dispersin / dispersa) tesoro, la tormenta ahog a muchas personas y

caballos. (Prrafo 4)
inferencia
Este
probablemente
pasaje
7. muy
El autor
del
probablemente
piensa
de Este
Quepasaje
del piensa
muy probablemente
Que inferencia
del
7.piensa
El autor
Que
de inferencia
Este pasaje7. muy
El autor de

El viaje de Ibn Battuta _______.

B. La combinacin. Combinar las dos frases en una sola. Hacer la primera
a. Realmente no ocurri
condenar a una clusula de participio.
segundo. se inspir en los viajes de Marco Polo
1. Ibn Battuta dej a sus amigos atrs. Ibn Battuta comenz a viajar en 1325.
do. era comn que las personas de la poca
____________________________________________________________
re. debe ser ms conocida en Occidente hoy
2. El libro de Ibn Battuta se conoce como Rihla. Su libro detalla sus viajes por Asia

y frica. __________________________________________________

Pensamiento crtico Discutir con un compaero. Cmo fueron los viajes de

Marco Polo e Ibn Batutta diferente? Cmo eran similares?

126 unidad
Unidad8B8B tUni
8Bt127
8B 127 Uni
Prctica de vocabulario

A. Definiciones. Lea la siguiente informacin. A continuacin, complete las definiciones usando

las palabras rojo .

Durante
Ibn sussufri
Battuta viajes, Ibn Battuta
muchos sufri muchos
infortunios . Aqu infortunios
hay uno: . Aqu
En su hayDurante
uno: Ensus
su ltimo Durante sussufri
viajes,
muchos
hay infortunios
uno:viaj
En su ltimo. Aqu
viaje,hay uno:
viaj laEn su ltimo Durante susltimo
viajes, Ibn Battutaviajes, Ibn Battuta
sufri muchos infortunios . Aqu
el viaje, a la remoto tierra dea Mali,
remoto
con eltierra de Mali, con el viaje, viaj a la remoto tierra de Mali, con

de conocer
intencin de conocer aa un
unrey
reyque
quedio
dioaasus
susvisitantes
visitanteslos
losregalos
regalosmaravillosos.
maravillosos.SeSe dice
dice que
que incomparable
incomparable , estas
, estos dones incluyen a menudo grandes
cantidades de oro. Sin embargo, anterior de la llegada de Ibn Battuta, los viejos regalos incluyen a menudo grandes cantidades de oro. Sin
embargo, anterior de la llegada de Ibn Battuta, los viejos regalos incluyen a menudo grandes cantidades de oro. Sin embargo, anterior de la llegada
de Ibn Battuta, el viejo rey muri. El nuevo rey, Mansa Sulayman, slo dio Ibn Battuta un poco de comida. Cuando vio a su regalo, Ibn Battuta slo
poda rer.

1. Un rea Que es ___________ this Lejos y de acceso difcil adj.

2. Si Usted Tiene La ___________ de Hacer algo, s Haya Decidido un Hacerlo.

3. ___________ de una persona Son cosas malas o Mala Suerte Que les suceden.

4. Si pasa algo ___________ un Otra Cosa, SUCEDE los antes de ella.

5. Si Usted describir algo bronceado ___________, Que esta enfatizando Que es

Ms grande, mejor o peor Que any Otra Cosa of this tipo.

B. Finalizacin. Completa los Enunciados con las Palabras del recuadro.

Financiado abandonado Sabidura traductores consentido

1. Gracias al Trabajo de Muchos ________________, el

Escritos de Ibn Battuta se pueden leer en los Principales idiomas.

2. El Rey y la Reina de Espaa ________________

Viaje de Coln al Nuevo Mundo.

3. Kublai Khan, un ________________ Finalmente los Polo

Solicitud Para Volver a Europa.

4. Un buen rey es Aquel Que Tiene Un gran ____________

y Hace buenas Decisiones prrafo pueblo su.

5. Los exploradores urbanos EXPLORAR Lugares Dentro de la Ciudad, incluyendo

Edificios Que Han Sido ____________ y Ahora ESTN Vacas.

Tesauro El rey de Mali, Mansa

remoto Tambinmirar
remoto Tambin mirarhacia
hacia arriba:
arriba: ( adj.)
( adj.) muylejana,
lejos, distante
Sulayman

128 Unidad
Unidad8B
8B
VISITA La leyenda de

Marco Polo
Antes del Espectculo

A. Definiciones. Aqu hay ALGUNAS SE ESCUCHAN Palabras que es

el video. Une Las Palabras estafadores definiciones SUS.

1. formidable a. ONU rea Dentro De Un pas

2. banquete Segundo. prrafo removedor de la Tierra

Cuidadosamente prrafo ENCONTRAR

Objetos Enterrados

3. excavar hacer. Un gran, gran comida, por lo general,

Personas prrafo MUCHAS

4. provincia re. inspirando miedo o respeto por

Ser grande o Poderosa

Miras MIENTRAS Los Polos salir de Venecia por sus viajes al

Lejano Oriente. El dibujo tambin muestra las

A. Finalizacin. Mucha gente CREE Que Marco Polo extraas tierras que visitaron.

visitado China, Pero Otros argumentan Que No Hizo lo. Ves Como, Elegir Las

Palabras correctas desde el video para Completar el cuadro.

Argumentos en contra de los argumentos de China visitan Polo Polo de visita en China

Hay de hecho 1. (declaraciones / inexactitudes) en el libro de Polo, Hay detalles en su libro que no podra haber sido 5. (inventado /
como decir una 2. inexactitudes) en el libro de Polo, como decir una 2.
inexactitudes) en el libro de Polo, como decir una 2. (batalla / de la credo) en Europa,
(Inventado / credo)tales
en Europa,
como ver
tales
Polocomo ver Polo
boda) tuvo lugar en el ao equivocado.
(Batalla / de la boda) tuvo lugar en el ao equivocado.

6. (camellos / carbn) por primera vez.

El libro describe las cosas que no son posibles, tales como una 3. Polo describi una sala suficientemente grande para

(tigre una
como / pescado)
3. (tigre / pescado) 7. (6000/10000) gente. Cuando la ciudad fue excavada, la colocacin y

es decir cien pies de largo con el estilo de la

excavado, la colocacin
8. (edificios
y el estilo de la 8. (edificios / calles) eran

4. (plumas / piel) en eso. /exactamente como los haba

calles) eran exactamente comodescrito Polo.
los haba descrito Polo.

Viendo 129 de
visualizacin 129
LUEGO De que turberas

A. Correccin. Los Ttulos Siguientes no exactos hijo. Utilice la Informacin de

el video prrafo ttulo Corregir Cada.

1. CUANDO Marco Polo escribio su libro, ESTABA Que 2. Marco Polo Parti prrafo de China from Venice

En La crcel en China. en 1271 Anuncio, viajando Como gegrafo.

___________________________________ ___________________________________

___________________________________ ___________________________________

3. Los chinos llaman el desierto de Taklamakan 4. Marco Polo Afirma Que Fue una Shengdu,

el desierto de verano. al palacio de Primavera de Kublai Khan.

___________________________________ ___________________________________

___________________________________ ___________________________________

B. Hablar. Discute Estas Preguntas Con Un compaero.

1. Qu Argumentos considera Usted Ms fuerte De que Marco Polo Hizo O

sin Visitar China?

2. Hay informacin en Este vdeo Que apoya o No Est De Acuerdo con

La lectura en las Pginas 117-119? Si es asi, rpido Cul crees Que es mas convincente?

130 Visita
una visita