ISSN 1990-9204

www.abts.org.br UMA PUBLICAO

MAIO 2017 | N 202

O processo de
metalizao de plsticos
Deposio a plasma de
revestimentos decorativos

MERCADO DECORATIVO: AS TENDNCIAS

E NOVIDADES DO SEGMENTO
 PRODUTOS, PROCESSOS E EQUIPAMENTOS
PARA TRATAMENTO DE SUPERFCIE

www.labritsquimica.com.br

LINHA DE CROMAO Linha completa de cromao decorativa

e tcnica de Nquel, Cobre e Cromo.

AUMENTO DE
PRODUTIVIDADE
COM
BAIXO CUSTO

27 ANOS DE EXPERINCIA
no mercado de Tratamento de Superfcie.

Principais Produtos
Linha Tcnica
Linhas de zinco alcalino sem
cianeto, com cianeto e cido
Linha Eletrnica
Estanho e ligas.
Pr Tratamento
Desengraxantes e Decapantes
Equipamentos
Linhas Galvnicas e linha de
tratamento de efluentes
Linhas Especiais
Processo para Indstria,
Cosmtica, Eletrnica, Aviao e
Automobilistica.

LABRITS QUMICA LTDA.

Rua Auriverde, 85 | So Paulo | SP
11 2914.1522
labritsquimica@labritsquimica.com.br

O SUCESSO OCORRE QUANDO A
SUA EMPRESA EST PREPARADA!
S
ua empresa est preparada
para a retomada? Ou seus diri-
gentes continuam reclamando
da crise, da poltica, da corrupo e
das dificuldades? Sou da rea co-
mercial e vejo diariamente os mais
diversos comportamentos, mas os
predominantes dos ltimos tempos
so a reclamao, a desmotivao e
o desencanto.
Embora muitos no consigam en-
xergar, em tempos de crise a me-
lhor estratgia olh-la sob outros
A ABTS BUSCA ESTAR CONECTADA S NOVAS TENDNCIAS
DO MERCADO E SER O CANAL DE INTERAO DOS NOSSOS
PROFISSIONAIS COM AS NOVAS TECNOLOGIAS E OS
MERCADOS GLOBAIS, BUSCANDO TAMBM NOVAS FORMAS
DE ATUALIZAR NOSSOS ASSOCIADOS.
PALAVRA DA ABTS
ngulos, criar novas demandas e,
principalmente, se preparar e tam-
bm preparar os profissionais da
empresa para tempos melhores. Afi-
nal, tudo cclico e os seus colabora-
dores esto l disponveis. Aproveite
a ociosidade deles para prepar-los,
trein-los e incentiv-los a buscar
na criatividade uma sada, e melhorar
performances.
Se olharmos ao longo de duas
dcadas, quantas novas demandas
foram criadas? So os smartphones,
as novas fontes de energia, o uso
cada vez mais constante da intelign-
cia artificial, a Internet das Coisas.
De acordo com a Intel, espera-se
que, at 2025, os carros, as casas
e vrios tipos de aparelhos estejam
diretamente conectados e, at 2022,
indica-se que mais de 50 bilhes de
objetos estaro conectados inter-
net. Com tantos novos produtos e
novas formas de aplicao, e consi-
derando que todos os segmentos da
indstria utilizam de alguma forma os
tratamentos de superfcie, estamos
nos preparando para estas novas
demandas?
imperativo mudar o comporta-
mento porque o mundo nunca mais
ser como antes o mercado mudou e
continua mudando. O cliente mudou
e no estamos falando s do Brasil.
Recentemente, reli um livro de 2005,
mas ainda muito atual: A estratgia
do Oceano Azul (W.Chan Kim e Rene
Wilma Ayako Taira dos Santos
Membro do Conselho Diretor
wilma@abts.org.br
Mauborgne). Enfatizo algumas anli-
ses: a comoditizao acelerada de
produtos e servios, a intensificao
das guerras de preos gerou o enco-
lhimento das margens de lucro das
empresas. As principais categorias
de produtos e servios esto ficando
cada vez mais semelhantes (...) Tudo
isto sugere que o ambiente de neg-
cios tradicional, e grande parte das
estratgias de gesto do sculo XX,
est desaparecendo em ritmo cada
vez mais acelerado.
Da a necessidade urgente da
criao de movimentos estratgicos
que possam resultar numa viso di-
ferente de mundo e, a partir da,
inovar e criar uma estratgia do
oceano azul. Como exemplo, temos
o Cirque du Soleil, que reinventou o
circo e navega sozinho, com prestgio
e sucesso inimaginveis, case muito
conhecido pelo mundo empresarial.
Nosso principal papel na ABTS e
na sociedade fomentar no empre-
srio, no profissional de tratamentos
de superfcie e nas pessoas ao nosso
redor esta conscincia da necessi-
dade de agir e buscar na informao
e no treinamento contnuo esta nova
viso de estarmos sempre nos pre-
parando para o aprendizado. E este
aprendizado pode vir de diversas
formas; hoje no mais somente numa
sala de aula, mas cada vez mais de
forma digital, o que ir nos propiciar
enxergar novas demandas que po-
dem abrir novos mercados.
A ABTS busca estar conectada s
novas tendncias do mercado e ser
o canal de interao dos nossos pro-
fissionais com as novas tecnologias
e os mercados globais, buscando
tambm novas formas de atualizar
nossos Associados.
No tenha medo do futuro! Esteja
preparado!
Esteja pronto para o sucesso!
Tratamento de Superfcie 202 3
 SUMRIO ANUNCIANTES

PALAVRA DA ABTS ABTS 10

3 O sucesso ocorre quando a sua empresa est preparada
Wilma Ayako Taira dos Santos ANION 52

ARPROTEC 23
EDITORIAL
6 O mercado decorativo e mais B8 COMUNICAO 26
Mariana Mirrha
BOSCH 41
GRANDES PROFISIONAIS
COVENTYA 7
8 Paixo pela galvanoplastia
Bruno Mattana DAIBASE 19

PROGRAMA CULTURAL DEVILBISS 23

10 Calendrio
4 Curso de Continuous Quality Improvement 11/12 DRKEN 51
144 Curso de Tratamentos de Superfcie
ECOTECNO 35

PALAVRA DA FIESP ELECTROCHEMICAL 9

14 Reformar para retomar o crescimento econmico
Paulo Skaf ELECTROGOLD 25

ERZINGER 5
ORIENTAO TCNICA
16 O desafio da distribuio de camada GRACO 15
Reinaldo Lopes
LABRITS 2
MATRIA TCNICA
LECHLER 33
20 O processo de metalizao de plsticos: uma histria de muito sucesso
que continua sendo escrita METAL COAT 39
Anderson Boss
METALLOYS 49
MATRIA TCNICA
27 Ligas de Zinco para proteo contra a corroso SAINT STEEL 17
Clia R. Tomachuek e Isolda Costa
TECITEC 11

ARTIGO TCNIC0 TRATHO 11

34 Deposio a plasma de revestimentos decorativos: tcnicas e aplicaes
Carlos A. Figueroa

MEIO AMBIENTE E ENERGIA

38 Emisses veiculares de poluentes gasosos a razo para a inovao em
nossos veculos
Marco Isola Naufal, Gerhard Ett, Leonardo de Oliveira Costa e
Sergio Inacio Ferreira

MATRIA ESPECIAL
42 Mercado decorativo
Mariana Mirrha DESTAQUE

49 NOTCIAS EMPRESARIAIS
42
PONTO DE VISTA
52 Delito moral A raiz da corrupo empresarial no jeitinho brasileiro
MERCADO
Samuel Sabino DECORATIVO

4 Tratamento de Superfcie 202

 EDITORIAL

A ABTG - Associao Brasileira de Tecnologia Galvnica foi fundada em

2 de agosto de 1968. Em razo de seu desenvolvimento, a Associao
passou a abranger diferentes segmentos dentro do setor de acabamentos
de superfcie e alterou sua denominao, em maro de 1985, para ABTS
Mariana Mirrha - Associao Brasileira de Tratamentos de Superfcie. A ABTS tem como
Editora principal objetivo congregar todos aqueles que, no Brasil, se dedicam
ts.texto@gmail.com pesquisa e utilizao de tratamentos de superfcie, tratamentos
trmicos de metais, galvanoplastia, pintura, circuitos impressos e
atividades afins. A partir de sua fundao, a ABTS sempre contou com o
apoio do SINDISUPER - Sindicato da Indstria de Proteo, Tratamento e
Transformao de Superfcies do Estado de So Paulo.

O MERCADO DECORATIVO
E MAIS Rua Machado Bittencourt, 361 - 2o andar
conj.201 - 04044-001 - So Paulo - SP
tel.: 11 5574.8333 | fax: 11 5084.7890
www.abts.org.br | abts@abts.org.br

Processos decorativos. Este o principal tema da edio 202 de Gesto 2016 - 2018
DIRETOR-PRESIDENTE
Tratamento de Superfcie, que chega agora at voc. Nas prximas Airi Zanini
DIRETOR VICE-PRESIDENTE
pginas, voc ter acesso a uma srie de valiosas informaes sobre Rubens Carlos da Silva Filho
DIRETOR-SECRETRIO
o assunto, no intuito de mostrar o otimismo do mercado em relao Edmilson Gaziola
DIRETOR VICE-SECRETRIO
a este setor, em um ano em que esperada certa recuperao eco- Douglas de Brito Bandeira
DIRETOR-TESOUREIRO
Wady Millen Jr.
nmica do Pas.
DIRETOR VICE-TESOUREIRO
Gilbert Zoldan
A matria especial deste nmero mostra como o mercado de- DIRETOR CULTURAL
Reinaldo Lopes
corativo vem se desenvolvendo. As tendncias, as novidades das VICE-DIRETOR CULTURAL
Maurcio Furukawa Bombonati
companhias e as principais demandas desse prspero setor so MEMBROS DO CONSELHO DIRETOR
Douglas Fortunato de Souza, Sandro Gomes da Silva,
Silvio Renato de Assis, Wilma Ayako Taira dos Santos
evidenciadas por importantes executivos da indstria.
CONSELHEIRO TCNICO
Carmo Leonel Jnior
Nos textos tcnicos, os processos decorativos tambm esto REPRESENTANTE DO SINDISUPER
Sergio Roberto Andretta
entre os destaques. Entre os principais est a matria tcnica sobre CONSELHEIRO EX OFFICIO
Antonio Carlos de Oliveira Sobrinho
o processo de metalizao de plsticos e o artigo tcnico sobre a
deposio a plasma de revestimentos decorativos.
A proteo contra a corroso e emisses veiculares de poluentes REDAO, CIRCULAO E PUBLICIDADE
Rua Joo Batista Botelho, 72
05126-010 - So Paulo - SP
gasosos tambm so temas importantes nessa edio. Renomados tel.: 11 3835.9417 fax: 11 3832.8271
b8@b8comunicacao.com.br
profissionais do mercado abordam estes assuntos em estudo tcnico www.b8comunicacao.com.br
DIRETORES
Igor Pastuszek Boito
e artigo publicados neste nmero de Tratamento de Superfcie. Renata Pastuszek Boito
Elisabeth Pastuszek
Alm disso, mostramos como os cursos da ABTS oferecem infor- DEPARTAMENTO COMERCIAL
b8comercial@b8comunicacao.com.br
tel.: 11 3641.0072
maes valiosas que podem ser aproveitadas na sua empresa. Con- DEPARTAMENTO EDITORIAL
Jornalista/Editora Responsvel
fira no calendrio desta edio os prximos cursos e inscreva-se! Mariana Mirrha (MTb/SP 56654)
FOTOGRAFIA
Com certeza os contedos abordados sero de grande valia para o Fernanda Nunes
EDIO E PRODUO GRFICA
Renata Pastuszek Boito
seu dia a dia de trabalho.
TIRAGEM PERIODICIDADE EDIO
Contedo para se manter informado sobre o setor no falta nesta 12.000
exemplares
bimestral Maro | Abril
no 202

edio. Ento, avance as prximas pginas e boa leitura. (Circulao desta edio: Maio/2017)

As informaes contidas nos anncios so de inteira

responsabilidade das empresas. Os artigos assinados
so de inteira responsabilidade de seus autores e no
refletem necessariamente a opinio da revista.
6 Tratamento de Superfcie 202
No seria hora de se mover em uma direo diferente?

SILKEN BOND
Tratamento isento de cromo para deposio sobre plstico

Completamente isento de cromo

Excelente aderncia
Depsito mais brilhante devido menor decapagem
Reduo drstica de gerao de lodo
Mnimo ataque ao revestimento da gancheira
Simples de operar e integrar em linhas existentes

Para informaes visite

www.coventya.com ou
digitalize o cdigo abaixo:

COVENTYA......Pensando diferente
Grandes Profissionais

PAIXO PELA
GALVANOPLASTIA

BRUNO MATTANA

N
PRECISO TER PAIXO a adolescncia, eu queria ser odontlogo. Acabei rodando no
PARA TRABALHAR EM vestibular em Porto Alegre, mas passei em Caxias do Sul, para
QUALQUER REA, Engenharia Qumica. Mesmo antes de entrar na faculdade,
INCLUSIVE NA fui convidado por um primo, Renato Mattana, para estagiar no setor
GALVANOPLASTIA. de galvanoplastia na empresa Eberle, em Caxias do Sul. Vi aquele
mundo de banhos galvnicos coloridos e me apaixonei.
Abandonei o projeto de ser odontlogo e estou no setor at
hoje. Conclui o curso de Engenharia Qumica em 1985, pela Uni-
versidade de Caxias do Sul (UCS) e, em 2008, o MBA em Gesto
Empresarial, pela Fundao Getlio Vargas (FGV).
preciso ter paixo para trabalhar em qualquer rea,
sobretudo nesse setor de galvanoplastia, que exige grande
especializao dos profissionais. Ao mesmo tempo, uma
rea altamente recompensadora.
Trabalhei na Eberle por cerca de 20 anos. Foi uma
empresa muito boa para a minha carreira porque me
proporcionou contatos importantes. O Rio Grande do
Sul, nessa poca, era abandonado em termos de assis-

8 Tratamento de Superfcie 202

tncia tcnica. As empresas formuladoras eram todas
sediadas em So Paulo. Por conta prpria, buscvamos
novas tecnologias no exterior. Viajei muito, estive na
Itlia ao lado do professor Eugenio Bertorelle apren-
dendo as tcnicas dele na prtica. Tive contato com ele
por quatro anos seguidos, poca em que foi contratado
como consultor da Eberle. Isso deu grande impulso
minha carreira profissional.
Cheguei a ocupar a gerncia qumica da empresa,
antes de sair e montar meu prprio negcio. A Eberle
foi uma das primeiras empresas da regio Sul, por
conta do professor Bertorelle, a usar aditivos de nquel
com formulao prpria. Foi tambm uma das primei-
ras empresas no Rio Grande do Sul a ter linhas semiau-
tomticas e a montar uma estao de tratamento de
efluentes, em 1975. A substituio do antimnio como
abrilhantador para prata tambm comeou na Eberle.

CENTRO GALVNICO BRASIL-ITLIA

Numa das minhas viagens, conheci o empresrio
Cristiano Alessandri, que tinha uma empresa na Itlia.
Ele me convidou para montar uma representao no
Rio Grande do Sul e eu prontamente aceitei. Deixei a
Eberle e montei o Centro Galvanotcnico Latino (CGL).
Foi uma das primeiras empresas formuladoras do
Somando competncias para oferecer sempre o
Rio Grande do Sul. Produzamos, vendamos e fornec- que h de melhor, aliado a profissionais altamente
amos assistncia tcnica, atendendo vrias etapas do especializados, a Electrochemical busca atender
mercado naquela regio. e satisfazer seus clientes, distribuindo os mais
A empresa cresceu bastante com essa parceria modernos produtos e processos galvnicos em
com a Itlia. Estivemos entre os primeiros no Brasil a parceria com empresas europeias e asiticas.
vender dosadores automticos para banhos galvnicos. Processos: Ouro, rdio, prata, paldio, bronze, nquel,
Preenchemos tambm a lacuna na rea de assis- cobre, vernizes cataforticos e nanocermicos e pro-
tncia tcnica deste mercado. Montamos centros gal- tees nanoparticuladas, entre outros.
vanotcnicos em Santa Catarina, Paran e So Paulo.
Depois, fui convidado para fazer uma fuso com
a Coventya International, um grupo mundial. Ento SOLICITE A VISITA DE UM DE NOSSOS TCNICOS
E CONHEA NOSSOS PRODUTOS
formamos a CGL Coventya e, em 2007, a Coventya
11 3959.4990
Qumica Ltda. Com a fuso, ficamos com os mercados
www.electrochemical.com.br
protetivo e decorativo. Hoje, sou Diretor Presidente da
Coventya Qumica Ltda. Guarulhos | SP
Av. Marechal Rondon, 91 | Ponte Grande | 07030-060
 CALENDRIO CULTURAL 2017

23 | Curso de Fosfato ABTS | SP

MAI
24 | Curso de E-Coat ABTS | SP
CURSO

12 | Curso de Clculos de Custos em Tratamentos de Superfcie Curitiba | PR

JUN 20 | Palestra Tcnica - Pintura ABTS | SP
21 e 22 | Curso de Processos industriais de Pintura ABTS | SP CURSO PALESTRA
23 | Curso de Clculos de Custos em Tratamentos de Superfcie ABTS | SP

3 a 19 | Curso noturno de Tratamentos de Superfcie ABTS | SP

JUL 25 e 26 | Curso de processos de pintura Campinas | SP
27 | Curso de Clculos de Custos em Tratamentos de Superfcie Campinas | SP CURSO PALESTRA

5 | 49 Aniversrio da ABTS | SP Evento

AGO 14 a 18 | Curso de Tratamentos de Superfcie Joinville | SC
22 | Palestra Tcnica - Fixadores ABTS | SP CURSO PALESTRA SOCIAL

13 | Curso de CQI 11 e 12 ABTS | SP

14 e 15 | Curso de Pintura Industrial Caxias do Sul | RS

SET 16 | Curso de CQI 11 e 12 Caxias do Sul | RS

18 a 22 | Curso de Tratamentos de Superfcie ABTS | SP CURSO

25 e 26 | Curso de processos de pintura Curitiba | PR

2 a 5 | Curso de Tratamentos de Superfcie Curitiba | PR

OUT 17 | Palestra Tcnica - Perspectivas para 2018 ABTS | SP
24 e 25 | Curso de processos de pintura Manaus | AM CURSO PALESTRA
27 | Curso de Clculos de Custos em Tratamentos de Superfcie Manaus | AM

NOV 7 e 8 | Curso de processos de pintura ABTS | SP

9 | Curso de Clculos de Custos em Tratamentos de Superfcie ABTS | SP
CURSO

DEZ 8 | Confraternizao Evento

SOCIAL

Aproveite para programar a participao da sua empresa e dos Os eventos podero ser alterados. Confira a agenda da
seus colaboradores nos eventos da Associao em 2017: ABTS com todos os eventos programados no site:
abts@abts.org.br www.abts.org.br
 A
IST E
I AL NT
C E
PE LU ICO
ES EF N
EM ALV
SOLUES EM G

TRATAMENTO DE
EFLUENTES E
RESO DE GUA
EQUIPAMENTOS
ESTAES DE TRATAMENTO DE GUA E EFLUENTES
FILTROS PRENSA, SEPARADORES DE LEO E GUA
FILTROS DE POLIMENTO, DECANTADORES LAMELARES
FLOTADORES, LAVADORES DE GS
BAG DESIDRATADOR
ESTAES DE TRATAMENTO
SERVIOS DE EFLUENTES
PROJETO, FABRICAO E MONTAGEM DE SISTEMAS
DE TRATAMENTO DE EFLUENTES
LABORATRIO PARA TESTES E ENSAIOS
LOCAO DE EQUIPAMENTOS
REFORMA E MODERNIZAO DE FILTROS PRENSA
SUPRIMENTOS
ELEMENTOS FILTRANTES
ELETRODOS DE PH E REDOX FILTROS PRENSA FILTROS DE POLIMENTO SEPARADOR DE LEO (SAO)

Al.Araguaia, 4001 - Tambor - Barueri - SP - Cep:06455-000 - Site: www.tecitec.com.br

DISTRIBUIDOR Fone: (11) 2198.2200 - Email: tecitec@tecitec.com.br

ABTS MINISTRA 4 CURSO DE CONTINUOUS
QUALITY IMPROVEMENT 11/12
P
rofissionais do setor partici-
param do 4 Curso de Con-
tinuous Quality Improvement
11/12 (CQI) organizado pela ABTS,
que buscou orientar sobre os prin-
cipais tpicos abordados por este
importante manual.
O CQI complementa as normas
e certificaes j aplicadas no
segmento, como ISO 9000, alm
de ser um requisito exigido por
grandes montadoras automotivas
publicado pelo grupo Automotive
Industry Action Group (AIAG).
Entre os temas abordados no
curso, realizado no ltimo ms de
maro, esto a responsabilidade
de gesto e planejamento de qua-
lidade; procedimentos no cho de
fbrica e manuseio; aplicao de
planos de controle de processo;
Andreia Cristina Dias Lopes da Costa,
Planejadora Tcnica Snior da Robert
Bosch
Achei o curso bastante enriquecedor.
Apesar de ter bastante experincia com o
tema, consegui trocar experincias com
os instrutores que so muito experientes
e tambm com os colegas. sempre
uma oportunidade de
aprendizado. O material de
referncia muito bom e
com certeza vai me ajudar
nas minhas auditorias
internas.
12 Tratamento de Superfcie 202
PROGRAMA CULTURAL DA ABTS
Profissionais participam de curso de CQI, que abordou temas como responsabilidade de
gesto e planejamento de qualidade
Participantes do 4 Curso
aplicao PFMEA - Modo de Falha de Continuous Quality
e Anlise de Efeitos; auditorias Improvement (CQI)
de processo e procedimentos de Andreia Cristina Dias Lopes
da Costa; Carlos Cesar Sartori;
operao.
Emerson Lorenzini,
Renan dos Santos
ROBERT BOSCH
Melissa Ferreira de Souza
DILETA
Emerson Lorenzini
Engenheiro de qualidade da Robert Bosch
Achei o curso extremamente interessante.
Tive a oportunidade de rever coisas que
eu j estou habituado no meu dia a dia. J
recebi auditorias de CQI 11/12 em outras Melissa Ferreira de Souza
oportunidades, no trabalho, porm, com
Supervisora de assistncia tcnica da
o curso, tive a condio de aprimorar e Dileta
aprofundar os conhecimentos da norma. Foi
Eu gostei muito do curso porque ele foi
muito interessante estar com as pessoas
de grande valia para o meu conhecimento.
que estiveram no curso, especialmente com
quem o ministrou, Reinaldo Espero com ele ajudar os
nossos clientes em relao
Lopes e Edmilson Gaziola.
a dvidas que possam
O conhecimento deles foi
existir sobre esse assunto.
muito enriquecedor para o
curso.
 PROGRAMA CULTURAL DA ABTS
CURSO DE TRATAMENTOS DE SUPERFCIE
DA ABTS CHEGA A 144 EDIO
Profissionais se renem na sede da ABTS para o 144 Curso de Tratamentos de Superfcie
B
uscando mostrar aos profis-
sionais do segmento como
aprimorar processos opera-
cionais e tcnicas de aplicao, a
ABTS organizou mais uma edio
do Curso de Tratamentos de Su-
perfcie em sua sede em So Pau-
lo, no ltimo ms de maro.
O curso voltado para enge-
nheiros, tcnicos, encarregados,
supervisores, equipes de produ-
o, logstica, almoxarifes, profis-
sionais que operam em plantas de
tratamento de superfcie, galvni-
cas, pintura e atuam no controle
de qualidade. No temrio, a edio
do curso abordou assuntos como
PARTICIPANTES DO 144
CURSO DE TRATAMENTOS
DE SUPERFCIE
Alexandre Ferreira da Silva; Andr
corroso; pr-tratamento mec- Augusto de Oliveira; Tatiane
nico; equipamentos para galva- Tomazi
ROMMANEL
noplastia; pr-tratamento qumico
Bruno da Silva Teodoro
e eletroltico; eletrodeposio de AUTNOMO
zinco e suas ligas; revestimentos Camila Felix Nunes
organometlicos; eletrodeposio ELECTRO GALVANO
de cobre e suas ligas e de nquel. Daniel Rodrigo Leite
MAIS QUIMICA
Tambm abordou a cromao
Danieli Cristina Pedroso Kraide
de plsticos; eletrodeposio de PLP BRASIL
cromo; banhos para fins tcnicos; Eder Inacio de Lima
deposio de metais preciosos; NB MILAM DE MATOS
anodizao, cromatizao e pin- Evandro Gomes Nunes
tura em alumnio; fosfatizao e KELVION INTERCAMBIADORES
Felipe Alan da Silva Taiete
noes de pintura; controle de
TRBR INDSTRIA E COMRCIO
processos; gerenciamento de ris-
Felipe Peixoto Lopes
cos em reas de galvanoplastia e KNORR BREMSE
tratamentos de efluentes. Guilherme Durante Botega
CROMAGEM E ZINCAGEM TUBARO
Joo Luis de Oliveira Bragatto
Penlope Trentino PLASTIC OMNIUM DO BRASIL
Diretora e scia da Electrochemical Joyce Barracho Azevedo
TENNECO AUTOMOTIVE BRASIL
O curso agregou vrios
conhecimentos. Eu estou ingressando Penlope Trentino
agora na rea de qumica e no tinha ELECTROCHEMICAL
base nenhuma do assunto, a no ser a Ricardo Junior de Oliveira; Thais
do ensino mdio. Com esse curso, pude Fernanda de Carvalho
ter uma viso ampla sobre o tratamento SISTEMA DE ACESSO VEICULAR
de superfcie, que acredito ser de Sanderval Roger Caceres
grande valia Montanha
AUTNOMO
Vanessa Battistin
UMICORE BRASIL
Tratamento de Superfcie 202 13
 PALAVRA DA FIESP

REFORMAR PARA RETOMAR

O CRESCIMENTO ECONMICO

O
Brasil tem o grande de- precisa ser seguida pela reforma
safio de reconstruir sua da Previdncia e por uma srie de
capacidade de crescer. A outras reformas, que vo corrigir
primeira tarefa, no curto prazo, distores que tolhem o bom fun-
equilibrar as finanas pblicas. A cionamento da economia.
reestruturao da economia foi ini- O Pas como um todo, e os em-
ciada com a readequao do gasto presrios em particular, sofre com
pblico, o que est contemplado na os custos adicionais na economia,
Lei do Teto, que limita o crescimen- compostos pela soma do excesso
to das despesas do governo. Ela de tributao, da burocracia para o
pagamento de impostos, do eleva-
dssimo custo de capital, da inse-
gurana jurdica, do custo e da ine-
ficincia da infraestrutura nacional,
do cmbio voltil e sobrevalorizado
por longos perodos. Esse conjunto
de caractersticas negativas o
que se apelidou de Custo Brasil.
A primeira das grandes refor-
mas, a base do ajuste, a Emenda
Constitucional, conhecida como Lei
do Teto, que estabelece o Novo
Regime Fiscal para a Unio. Seu
mecanismo bsico um limite glo-
bal para as despesas da Unio,
que a cada ano poder gastar, federal cresceram, em termos re-
No h mgica para se mudar este
no mximo, o que gastou no ano ais, 6,1% ao ano, enquanto o PIB
quadro: preciso definir como
queremos nos posicionar frente anterior corrigido pela inflao do cresceu em mdia 2,6%. Ou seja,
aos outros pases e desenvolver e mesmo perodo. Isso quer dizer as despesas cresceram numa ve-
implementar os prximos passos
PRECISO
de forma QUE, ANTES
conjunta, disciplinada e DE PENALIZAR OS BRASILEIROS, SEJA FEITA UMA
sistemtica.
REVISO COMPLETA NOS GASTOS PBLICOS. O QUE INADMISSVEL
QUERER EQUILIBRAR AS FINANAS DO GOVERNO COLOCANDO A MO NO
que, assim que a inflao se estabi-
lizar, as despesas da Unio pararo
de crescer em termos reais. Essa
regra ter vigncia mxima de 20
anos e poder ser revista em 10
anos, por meio de lei ordinria, ou
seja, sem nova alterao da Cons-
tituio.
Indita na histria das finanas
pblicas brasileiras, a regra que
limita o crescimento de gastos
realidade em outros Pases. Estudo
do Fundo Monetrio Internacional
(FMI) publicado em 2015 mostra
que 14 Pases adotam limitaes
ao crescimento do gasto real, como
fez o Brasil, entre eles Blgica,
Frana e Mxico.
A importncia do Novo Regime
Fiscal e os motivos que embasa-
ram sua aprovao s podem ser
entendidos se olharmos para o
comportamento das finanas p-
blicas nos ltimos anos. Entre 1997
e 2015, as despesas do governo
BOLSO DO CIDADO!
Paulo Skaf

Presidente da Federao das Indstrias do Estado de So Paulo (Fiesp) e do Centro das Indstrias do Estado de So Paulo (Ciesp)

14 Tratamento de Superfcie 202

 locidade mais de duas vezes maior
do que a economia nacional, que
a prpria base para arrecadao de
impostos. Essa situao obvia-
mente insustentvel.
Para fechar as contas, o go-
verno frequentemente apelava
criao de impostos ou ao aumento
de alquotas dos tributos existen-
tes. Esse foi o caso da CMPF e do
PIS/Cofins, por exemplo. Alm dis-
so, o processo de formalizao no
mercado de trabalho e o boom de
commodities tambm contriburam
para que a arrecadao do governo
crescesse.
Quando a economia brasileira
comeou a desacelerar, em 2014,
ficou evidente a insustentabilida-
de do crescimento das despesas.
www.graco.com/sca-equipamento-pinturas
O resultado primrio do governo
federal, que nos anos anteriores
esteve na faixa dos R$ 70 bilhes
positivos, se transformou num d-
ficit de R$ 170,5 bilhes. A dvida
bruta, que equivalia a 53% do PIB
no incio de 2014, deve ter atingido
perto de 74% do PIB no final de
2016.
O ajuste fiscal absolutamente
necessrio, mas a sociedade brasi-
leira no admite que seja realizado,
de novo, pelo aumento de impostos.
Se no for corrigida a trajetria
das despesas pblicas, dificilmente
poderemos pensar em crescimento
econmico nos prximos anos, j
que a incerteza sobre a viabilidade
fiscal do Estado brasileiro continu-
ar afastando investimentos.
Com a lio de casa feita no
caso dos gastos, ficam criadas as
bases para no mdio prazo comba-
ter o Custo Brasil. Isto essencial
para aumentar a competitividade
do Pas e permitir a recuperao
da indstria.
O que nenhum brasileiro admi-
tir que novamente haja aumento
de tributos, para que o governo
d como pronta sua lio de casa.
Chega de colocar nas costas dos
cidados todos os desmandos co-
metidos por governos. preciso
que, antes de penalizar os brasi-
leiros, seja feita uma reviso com-
pleta nos gastos pblicos. O que
inadmissvel querer equilibrar as
finanas do governo colocando a
mo no bolso do cidado!

O DESAFIO DA DISTRIBUIO
DE CAMADA
A
variao da espessura de
camada na eletrodeposio
e anodizao uma reali-
dade. Projetistas especificam a ca-
mada e a sua espessura por vrias
razes. Dentre elas, custo, a funo
tcnica e/ou efeitos decorativos.
Eles definem como camada m-
nima, o mnimo necessrio para
desempenhar determinada funo.
Por exemplo, espessura mnima
para a conduo de corrente e um
circuito impresso, ou capacidade
de absorver corantes ou dureza em
anodizao; nas aplicaes decora-
tivas busca-se efeito visual dese-
jado, etc.
16 Tratamento de Superfcie 202
ORIENTAO TCNICA
Reinaldo Lopes
Diretor Cultural da ABTS
reinaldo@grupogp.com.br
Os revestimentos podem ser
especificados sobre uma varieda-
de de substratos (materiais base),
como o plstico, os metais ao,
alumnio, ligas de cobre e ligas de
zinco.
Dependendo do tamanho e com-
plexidade da pea (configurao
geomtrica), a camada aplicada
ter uma variao maior ou menor,
apresentando variaes desde 3
micra maior que o mnimo, chegan-
do at a vrias vezes maior que o
mnimo especificado.
Imaginem uma pea com geo-
metria complexa. Ela conter regi-
es planas e regies com recessos
profundos como furos cegos, fu-
ros roscados. As regies planas
da pea sero fceis de revestir,
porm, nas regies de recesso, a
dificuldade ser outra. Regies pla-
nas e regies com recesso criam
zonas de alta e baixa densidade
de corrente numa mesma pea,
resultando, assim, em regies com
camadas mais espessas (na alta
densidade de corrente) e regies
menos espessas (na baixa densi-
dade de corrente). Por exemplo, em
uma engrenagem a especificao
pede 35 micra de camada no m-
nimo, e poder ter reas com mais dizao, deixando por conta do
de 200 micra de espessura. Isto
devido existncia de regies de
alta e baixa densidade de corrente
na mesma pea.
Apesar de representar um bvio
desperdcio de insumos e recursos,
a camada maior pode at no ser
um problema para o desempenho
da pea. Este excedente certamen-
te custar muito para o bolso de
quem reveste ou para quem com-
pra o servio.
Veja o caso do circuito impres-
so. A maior parte da pea plana
e com poucas reas de recesso
e, normalmente, apresenta pouca
variao de espessura na cama-
da. A placa de circuito impresso
tem reas isoladas e furos cegos
que representam novos problemas
para a distribuio da espessura
de camada: a baixa condutivida-
de pode apresentar dificuldade no
casamento das impedncias entre
circuitos, dificultar aplicaes de
mascaramento e ou interferir nas
montagens dos circuitos.
Quem trabalha com eletrode-
posio, no importando qual pro-
cesso utiliza, est ciente sobre
quanto custa revestir com metal.
A complicao se apresenta por-
que, na maioria das especificaes,
h apenas a definio da camada
mnima para a deposio ou ano-
aplicador decidir sobre as camadas
mximas.
 ORIENTAO TCNICA
Vejamos um exemplo extremo,
que ocorre com qualquer metal que
se aplica. A norma MIL-G-45204,
aplicao de ouro, pede ouro com
99,7% de pureza no mnimo, e 5
micra de camada, no mnimo, para
satisfazer Tipo I da norma classe
OO. Certamente, o aplicador pode
assegurar que a camada mnima
ser aplicada em todas as super-
fcies da pea, porm, no ser
tarefa simples. Resolve-se o pro-
blema aplicando de 10 a 12 micra de
camada de ouro. Desta forma, voc
garantir que ser encontrado em
todas as regies da pea o mnimo
de 5 micra, mas a que custo?
PODER DE PENETRAO E
A REGRA DOS 20 mm
Eletrodepositar em cantos e ou-
tras reas (apertadas) de recesso
no s difcil, geralmente, qua-
se impossvel. Pode ser que voc
at consiga revestir estes cantos,
porm, as camadas sero insigni-
ficantes, e muito menores do que
as camadas obtidas nas regies
planas da pea.
A camada do revestimento se
reduzir sensivelmente nos 20 mm
finais (Figura 1 e 2). Ao aplicar-
mos 5 micra de camada na pea,
na regio dos 20 mm finais, no
canto, encontraremos camadas em
torno de 0,1 micra. Sabemos que
o poder de penetrao diferente
para processos diferentes; banhos
de cobre tm poder de penetrao
diferente (melhor) do que os ba-
nhos de cromo. O mesmo poder
acontecer com o mesmo metal,
banhos ciandricos tm poder de
penetrao diferente do que tm os
banhos cidos. Quanto pior o poder
de penetrao de um banho, pior
ser a camada obtida (distribuio
de espessura) nas regies de re-
cesso. (Figura 3)
Fundo do canto
rea de baixa
penetrao
Figura 1
Regra da esfera de 20 mm de dimetro
Figura 2
Representao esquemtica (exagerada) da
distribuio de camada do revestimento.
Acompanha a distribuio do campo el-
trico na pea
20,00 20,00
10,00
30,00
Figura 3
Profundidade de penetrao
Furo cego do diametro
Furo passante 1 do dimetro
Deposio sobre roscas e parafusos
Simplificando, exigir camada
especificada nas reas da pea
que no possam ser tocadas por
uma esfera de 20 mm de dimetro
ser extremamente custoso. Vide
ASTM B604.
OBS: H casos especiais que
necessitam de camadas, inclusive
DISTRIBUIDORA EXCLUSIVA
DE NQUEL DA NIKKELVERK
O20mm
PRODUTOS SAINTSTEEL
NQUEL NIKKELVERK - Distribuio Exclusiva
Placas 15x60, 15x90, 15x30, 4x4, 2x2, 1x1,
0,5x0,50 - D-Crowns e Crowns
cido Brico
cido Crmico Midural
Anodos de Chumbo, Estanho para
Banhos de Cromo
Anodos de Cobre, Granalhas
Anodos de Estanho
Anodos de Lato
Anodos e Lingote de Zinco
Cianeto de Sdio e Potssio
Cloreto de Potssio
Cloreto e Cianeto de Zinco
Metabissulfito de Sdio
xido de Zinco
Soda Custica
Sulfato de Cobre Pedras e Sal
Sulfato de Estanho
Sulfato e Cloreto de Nquel.
SO PAULO (MATRIZ)
Rua Matrix, 17 - Moinho Velho
Centro Empresarial Capuava
Cotia, SP
55 (11) 4613.9393
CAMBORI (FILIAL)
Rua Marginal Oeste da BR101
Km 131,1 S/N - Bairro Monte Alegre
Galpo 07B - sala 1A
Cambori, SC
www.saintsteel.com.br
 ORIENTAO TCNICA

em regies de recesso (revesti-
mentos tcnicos, o mais conhecido
cromo duro). De forma anloga,
esta dificuldade tambm ocorre na
anodizao.
A regra a seguir no foi defini-
da por meio de rigor matemtico
FIGURA 4
DIMETRO PRIMITIVO
DIMETRO MENOR
FLANCO
LATERAL
CRISTA DA ROSCA
e cientifico. uma regra emprica
extrada da experincia e de muita
observao.
Observou-se que a quantidade
de camada depositada no dimetro
maior da rosca ou do parafuso
seis vezes maior que a quantida-
DIMETRO MAIOR
RAIZ
PASSO
de depositada na parte plana. Da
mesma maneira, a quantidade de
material depositado no dimetro
primitivo quatro vezes maior do
que foi depositado na parte plana.
Desta forma, a espessura de-
positada no dimetro maior e no
dimetro primitivo no aleatria.
Elas sero resultado de quanto se
depositou na parte plana da rosca
ou parafuso. Assim, se a tolerncia
especificada para uma determinada
rosca for 41 micra, voc poder
aplicar, no mximo, na parte plana
do parafuso, 16,67% da especifica-
o, ou seja 7 micra. (Figura 4 e 5)
Processos como zinco, cromo,
cdmio e nquel adicionam material
s roscas dos parafusos. E pro-
cessos como o da oxidao negra
no geram este tipo de proble-

ma. Devemos considerar tambm

NGULO DO ROSCA as dimenses das peas. Algumas
barras roscadas so finas e muito
compridas, nestes casos, certa-
EIXO DO
PARAFUSO PROFUNDIDADE mente haver forte influncia do
campo eltrico e, como consequ-
ncia, uma variao dimensional
considervel.

Blibliografia
Catalogo Pennoyer-Dodge Co
Leslie W.Flott , Ph.B. ,CQE ,ASQ
Norma ASTM B604
a = aumento no THREADCHECKS Pre plate Screw
ura dimentro primitivo Threads & Gages
p ess da
s
E ma
ca camada
0,5a

Sen30 =
0,5 a
30

a= 4 x camada
FIGURA 5
Relaes do aumento da camada no dimetro primitivo:
Rosca 60 = 4 : 1
29 Acme = 8 : 1
7-45 buttress = 4,3 : 1
1430-5 buttress= 11,93 : 1
10 quadrada = 23 : 1

18 Tratamento de Superfcie 202

 MATRIA TCNICA
O PROCESSO DE METALIZAO DE
PLSTICOS: UMA HISTRIA DE MUITO
SUCESSO QUE CONTINUA SENDO ESCRITA
Anderson Bos
ABSTRACT
Metal - plated plastic material today has a lot of applications.
Many chromium plated parts in our environment are made of
polymeric material which is cheaper, easier to mold and has
less weight than metals especially in the automotive industry
where weight reduction is on demand. Although many kinds
of plastics like polyamides (Nylon) or polypropylene can be
plated with metals, most often ABS (acrylonitrile butadiene
styrene) or its alloy with polycarbonate is used as base
material. There will be some new development in the future,
because the plastic industry is rather young: the first polymeric
material is not older than hundred years, and the techniques to
apply metals adhesively have been developed in the late fifties
of the last century.
A HISTRIA DO PROCESSO DE
METALIZAO DE PLSTICOS: UM
PROCESSO EM CONSTANTE EVOLUO
A
ideia de eletrodeposio de metais sobre uma
superfcie plstica remete h mais de 60 anos.
Antes de 1950, apenas alguns tipos de polme-
ros eram usados em aplicaes especiais.
Os primeiros plsticos comerciais disponveis eram
polmeros rgidos feitos base de fenol e formaldedo.
Conhecido por duroplstico, este material foi usado
pela primeira vez para preservar peas ferrovirias
20 Tratamento de Superfcie 202
A expectativa que nos prximos anos
o processo de metalizao de plsticos
no passe por uma evoluo, e sim, uma
revoluo. A tecnologia do futuro ir banir
todos os materiais que no so considerados
amigos do meio ambiente.
feitas de madeira. Foi uma inveno de Leo Henrik
Baekeland (1863-1944), patenteada na Alemanha no ano
de 1908. O material recebeu o nome artificial de Bake-
lite, de origem no nome do inventor e da palavra grega
lithos (pedra). Os plsticos eram duros e frgeis e ti-
nham um campo de aplicao limitado. Para dar forma
a este material, um pr-polmero teve de ser reticulado
a uma elevada presso e temperatura.
Mais e mais plsticos foram sendo inventados, aps
trabalho cientfico de Hermann Staudinger (18811965)
sobre qumica geral dos polmeros e suas descobertas
no campo da qumica macromolecular (Prmio Nobel
de 1953). A descoberta pioneira de Staudinger sobre
a natureza dos compostos de alto peso molecular que
ele denominou Makromolekle abriu o caminho para
o nascimento do campo da qumica do polmero. A in-
jeo de termoplsticos foi cada vez mais usada para
conferir s peas as geometrias desejadas. Isto foi
possvel devido ao fato do material termoplstico no
ser reticulado e em temperaturas elevadas pode ser
considerado como um lquido com alta viscosidade.
O plstico comumente usado foi o butadieno enxertado
com estireno e misturados em conjunto com um po-
lmero de acrilonitrilo estireno (SAN). A partir da, da
origem de seus componentes acrilonitrilo, butadieno e
estireno surge a abreviao ABS.
 MATRIA TCNICA
Foto 1: Hermann Staudinger: agraciado com o Prmio Nobel de
Qumica em 1953
Em 1999, a Sociedade de Qumica Americana e a
Sociedade de Qumica Alem designaram o trabalho
de Staudinger como um marco histrico internacional.
Sua pesquisa pioneira proporcionou ao mundo uma
infinidade de plsticos, txteis e outros materiais po-
limricos que tornam os produtos de consumo mais
acessveis, atraentes e divertidos, ao mesmo tempo em
que ajudam os engenheiros a desenvolver estruturas
mais leves e durveis.
Foto 2: Justus Liebgi: primeiros estudos sobre uma deposio em
uma superfcie no condutora
J a tentativa de deposio sobre uma superfcie
no condutora teve incio por volta de 1850 por Justus
Liebig (1803-1873). Ele conseguia fazer espelhos de
vidro sem o uso de mercrio, apenas pela reduo do
nitrato de prata em soluo de amnia. Para a produo
de espelhos, a camada de metal era muito fina e a ade-
so era muito pobre. Mas, na deposio de metal sobre
plstico, a espessura total poderia atingir 20 mm ou at
mesmo exceder este valor - e ento o metal no mais
aderia na superfcie do material no condutor devido ao
estresse ou diferentes nveis de expanso trmica. Sem
mais medidas, a adeso entre uma camada metlica
depositada e o plstico acabava por ser muito deficien-
te. Por muito tempo, esta desvantagem s poderia ser
contornada oferecendo a superfcie plstica uma certa
aspereza provocada com auxlio de um jateamento
externo.
Foto 3: Hermann Von Fehling
Aps as primeiras ideias de como depositar metal
sobre uma superfcie no condutora, o processo de de-
posio de um metal foi melhorando passo a passo. Por
exemplo, a deposio de prata foi utilizada para tornar
a superfcie cataliticamente ativa, mas o primeiro metal
condutor foi o cobre. A ideia foi baseada em uma inven-
o feita por Hermann Von Fehling (1812-1885). Este foi
nomeado em 1839 por recomendao de Justus Liebig
cadeira de qumica na Politcnica de Stuttgart/Alema-
nha. Durante esse perodo, encontrou o famoso mtodo
analtico para determinao dos acares, nos quais o
acar - um aldedo - numa soluo alcalina reduz os
ons de cobre em um xido de cobre (I) laranja averme-
lhado. Usando formaldedo e fazendo algumas modifi-
caes, foi possvel depositar cobre metlico. Esta foi
uma enorme vantagem, j que esta deposio ocorreu
onde outros metais j estavam presentes, por exemplo
a prata ou o prprio cobre. Um mtodo de metalizao
de plstico foi descrito 1938. Uma primeira patente foi
publicada no mesmo perodo.
A catalisao de uma superfcie polimrica foi sen-
do melhorada passo a passo. Em primeiro lugar pela
ideia do uso de paldio em substituio a prata, que era,
de longe, um iniciador mais poderoso para a deposio
qumica. Naquele momento, a superfcie do plstico
deveria ser limpa, colocada em uma soluo cida
contendo ons estanhoso e depois enxaguando numa
soluo feita a base de cloreto de paldio em soluo
de cido clordrico. Uma inveno adicional melhorou
este mtodo de pr-tratamento, especialmente porque
o catalisador descrito na inveno agora no consistia
de duas solues de sais metlicos dissolvidos; em
vez disso, uma soluo coloidal de paldio foi utilizada
em uma soluo contendo estanho. Como resultado,
o processo ficou mais curto e mais confivel. Neste
momento, era possvel usar um sistema que depositou
quimicamente nquel ao invs de cobre. Isso foi mais
um avano, at mesmo ambiental devido desconti-
Tratamento de Superfcie 202 21
 MATRIA TCNICA
nuidade do venenoso formaldedo. O sistema de nquel
qumico era mais estvel e conferia melhor qualidade
na superfcie aps a eletrodeposio de cobre a partir
de um eletrlito de cobre cido.
Uma das ltimas grandes ideias foi pular a custosa,
complicada e pouco confivel etapa de pr-tratamento
mecnico da superfcie do plstico, desgastando meca-
nicamente a pea por um mtodo de gravao qumica. variaes. Um processo comercial substituto, livre de
Em cooperao com uma fabricante de plstico ABS
na poca (Bayer AG, Alemanha), desenvolveu-se uma
soluo sulfocrmica cida que produzia alguma rugo-
sidade uniforme na superfcie plstica do ABS, tornan-
do-a hidroflica e receptiva para receber o catalisador
coloidal. Nesta altura, as peas a serem metalizadas
foram colocadas em gancheiras. Se essas gancheiras
fossem revestidas com PVC, no eram atacadas pela
agressiva soluo cida de cromossulfrico e, assim,
obtiveram alguma passivao superficial durante o
ataque da soluo. Desta forma, o catalisador base
de paldio no aderiu superfcie das gancheiras e
no foram metalizados durante os passos de deposio
eletroltico e, portanto, como resultado, poderiam ser
novamente utilizados para o prximo conjunto de peas
a ser metalizado, sem a necessidade de dissolver o me-
tal de etapas anteriores do processo (stripping).
Este contnuo processo usado at hoje para me-
talizar as peas plsticas. Um desenvolvimento que
tentou combinar um ataque qumico ao passo cataltico
funcionou bem em escala de laboratrio, mas no tinha
uma ampla janela de trabalho. Para peas de plstico
com boa qualidade superficial e suficiente concentra-
o de ABS, um inovador processo surgiu mais tarde,
conhecido por metalizao direta. Neste caso, no h em duas: os revestimentos decorativos e a metalizao
a deposio qumica de nquel qumico. O processo funcional. O revestimento decorativo confere uma su-
amplamente usado em diversos pases h mais de 15
anos.
Entretanto, a histria do processo de metalizao de
plsticos, que comeou a ser escrita anos atrs, segue
em constante transformao. Devido as cada vez mais
exigentes regulamentaes mundiais pela busca de
produtos sustentveis, os maiores centros produtores
do mundo no enxergam vida longa ao uso de substan-
cias tais como o cido crmico. Sendo assim, a histria
da metalizao do plstico segue em curso. O desafio
de encontrar um substituto a altura uma corrida que
teve incio anos atrs. J existem bons e fortes candi-
datos. A expectativa que nos prximos anos o pro-
cesso de metalizao de plsticos no passe por uma
evoluo, e sim, uma revoluo. A tecnologia do futuro
22 Tratamento de Superfcie 202
ir banir todos os materiais que no so considerados
amigos do meio ambiente. Este um caminho que j
teve incio, e ser vivenciado pela indstria atual muito
em breve.
A inovao passar tambm pela subsituio do pa-
ldio como catalisador do processo. Extrado em pases
e regies em contante conflito, o preo do metal sofre
cromo hexavalente e paldio e tambm nquel qumico
a resposta a esta revoluo que est por vir.
AS APLICAES DO PLSTICO CROMADO
NA INDSTRIA
As peas plsticas cromadas esto em quase todas
as partes. Componentes de um chuveiro presente em
qualquer banheiro so de plstico e tm camadas de
metal eletrodepositados. Um conjunto de acessrios e
outros presentes no banheiro se parecem com metal,
mas tem um ncleo feito de plstico. Os utenslios de
cozinha e peas para mobilirio muitas vezes so peas
de plstico cromados. A indstria automotiva decidiu
empregar plstico em seus carros h muitos anos.
Peas exteriores e interiores tais como para-choques,
logotipos, maanetas e muito mais: tudo feito com pls-
tico injetado e coberto por capas metlicas. O depsito
capaz de produzir no s o bem conhecido cromado,
pois superfcies acetinadas tambm so obtidas e at
mesmo um depsito que se parece com o alumnio
pode ser possvel. A indstria eletrnica tambm faz
uso da galvanoplastia sob material orgnico no con-
dutor em grande extenso.
Podemos, portanto, dividir as aplicaes do plstico
perfcie agradvel e brilhante. Como exemplo, temos as
tampas de frascos de perfume. Um revestimento fun-
cional principalmente aplicado para conferir boa con-
dutividade eltrica, quer seja para produzir as conexes
entre partes eletrnicas ou para proteger seu interior.
A metalizao em massa de plsticos tem seus mo-
tivos. Uma pea plstica tem menor peso em relao ao
metal (a gravidade especfica da maioria dos plsticos
1 - 1,2 g/cm3 em vez de 8 - 9 g/cm3 de metais como
cobre, nquel ou ferro). Este fato levado em conside-
rao em especial pela indstria automotiva, sempre
buscando reduo de peso. Muitas peas, tais como
emblemas, logotipos e frisos no necessitam de eleva-
da estabilidade mecnica. A mesma afirmao ver-
dadeira para chuveiros: no parece fazer mais sentido
 MATRIA TCNICA www.arprotec.com.br

segurarmos uma pea feita em metal enquanto se toma

banho. Muitas vezes, o melhor argumento usado para
uso de uma pea plstica a facilidade de obteno de
quaisquer geometrias pelo processo de injeo.
Peas de forma diversas so rapidamente proces- Com base na viso de sustentabilidade e por meio de
um comportamento empreendedor, a equipe ARPROTEC
sadas, a um custo acessvel e processo confivel. Atu-
desenvolveu novas tecnologias em equipamentos de pintura.
almente, o mercado de peas plsticas cromadas para
fins decorativos para a indstria automotiva representa SOLUES EM EQUIPAMENTOS PARA PINTURA
cerca de 50% da produo. Outras reas de aplicao
so as indstrias de linha branca, moda, etc.

A ARPROTEC ENTREGA A SOLUO QUE SUA EMPRESA PRECISA.

Figura 1: Exemplos de pea cromadas em diversos segmentos pela

Rua Luis Carlos Brunello, 420 19 3881.2026
indstria 13278-074 | Valinhos | SP falecom@arprotec.com.br

OS MATERIAIS PLSTICOS
COMERCIALMENTE MAIS USADOS
Considera-se que h uma grande variedade de
materias plsticos possveis de serem cromados. Em
primeiro lugar, o material mais largamente usado no
mundo, por razes tcnicas e econmicas, o acri-
lonitrilo-butadieno-estireno (ABS). Para este plstico,
o processo de pr-tratamento, hoje existente, permite
produo seriada em larga escala. Devido a sua facili-
dade no processo de injeo, surge uma desvantagem:
sua estabilidade mecnica pobre e sua estabilidade
dimensional gradualmente perdida acima de 70C.
Acima desta temperatura, dependendo do estresse me-
cnico, o plstico comea a fluir.
Entretanto, o ABS comeou a ser misturado com
outros tipos de plsticos. A principal mistura efetuada
foi com o policarbonato (PC). A razo para esta escolha
histrica: o maior fornecedor de ABS era um grande
fornecedor de PC naquela poca. A mistura tem, nor-
malmente, uma concentrao de PC que varia de 45%
at 85%. Esta alta concentrao de PC resulta na perda
de fora adesiva entre a camada de metal aplicada e,
portanto, este fenmeno deve ser considerado no com-
promisso final da pea entre estabilidade, tolerncia
a temperaturas e aderncia das camadas metlicas
eletrodepositadas.
 MATRIA TCNICA

economizam algumas centenas de gramas de peso no

Figura 2: Superfcie do plstico ABS aps etapa de inicial de condi-
cionamento (MEV, 1000 x)
veculo. Apenas algumas poliamidas so metalizadas.
Em geral, apenas as da famlias PA6 e PA6.6 (feitos de
cido adipnico e hexametileno diamina) e PAA (polia-
rilamidas) so consideradas industrialmente viveis.
Seu comportamento varia amplamente, dependendo da
temperatura de injeo da ferramenta, como resultado
da estrutura cristalina do polmero. Metalizao de PA
demanda diferente pr-tratamento. Este deve ser me-
nos agressivo do que descrito para os plsticos ABS.
Uma grande desvantagem da PA a sua capacidade
de absorver enormes quantidades de gua (at 5% em
peso). Normalmente, as poliamidas grau de cromao
possuem cerca de 30% de p mineral (Kaolin), os tipos
PAA so reforados com fibras de vidro, tipicamente
40% em peso.

Figura 3: Superfcie de uma blenda de ABS/PC (65% de PC) aps

etapa de inicial de condicionamento (MEV, 1000 x)

Para aplicaes especiais so usados outros tipos

de plsticos. A indstria de perfumes na Europa, por
exemplo, utiliza Polipropileno (PP). Eles so preenchi- Figura 4: Superfcie da PA aps processo de condicionamento
dos com carbonato de clcio para melhorar a adeso
porque as cargas minerais so gravadas, resultando em
um ataque qumico superficial que permite boa anco-
ragem de metal. O mineral permite diferentes graus de
enchimento e, portanto, um aumento de peso da pea,
tima soluo para camuflar o plstico, conferindo
peso de um metal slido. Mas a principal razo pela
escolha de PP a sua estabilidade qumica: solventes
orgnicos, lcoois e leos do perfume simplesmente
podem dissolver o ABS. Os pesquisadores esto pro-
curando tipos especiais de PP para dar o sentimento
certo, quando a tampa do perfume movida do frasco.
Industrialmente, no foi possvel processar polister
preenchido com sulfato de brio devido ao elevado Figura 5: PA usado como maaneta no interior de veculo

custo do produto final. O objetivo era produzir material
com gravidade especfica de cerca de 3 g/cm3.
As poliamidas so metalizveis quando uma ele-
vada estabilidade mecnica requerida. Atualmente,
a aplicao industrial exigida para PA seu emprego
nas maanetas posicionadas no interior dos autom-
veis. Uma das razes devido a seu peso, se com-
parada a mesma maaneta cromada com zamac, que
necessita de um contrapeso. Quatro maanetas de PA
Para aplicaes especiais, plsticos como politer
ter cetonas (PEEK) e polieterimidas (PEI), alguns tipos
poliuretano (PUR) ou polioximetilenos (POM) surgiram
como plsticos metalizveis e foram classificados
como exticos. Nos dias atuais, no contribuem in-
dustrialmente para o mercado de peas cromadas.
Muitas vezes, o comportamento dos plsticos no
tem origem em seu prprio polmero. No raramente,
alteraes mecnicas e qumicas so influenciadas

24 Tratamento de Superfcie 202

 MATRIA TCNICA
por cargas especiais ou sistemas de enchimento.
At mesmo plsticos convencionais como ABS no
contm apenas partculas de butadieno dispersas em
uma matriz SAN. Muitos outros aditivos determinam
o comportamento do plstico em seu ambiente: os es-
tabilizadores UV protegem da degradao da luz solar,
aditivos liberadores de molde facilitam a remoo da
pea do molde de injeo, retardadores de chama tor-
nam o plstico autoextinguvel, e pigmentos facilitam
a visualizao de problemas de injeo e de estresse.
As fibras de vidro ou as fibras minerais tornam-se me-
canicamente estveis ou influenciam o coeficiente de
expanso trmica linear.
Algum pode considerar que a eletrodeposio
de metal sobre plstico no vantajosa se olharmos
internamente para o material: quais so as caracters-
ticas trmicas como decomposio e deformao em
elevadas temperaturas? E sobre a absoro de gua
durante o processo de cromao? Todos estes dados
so normalmente fornecidos nas fichas tcnicas dos
fabricantes do plstico. O usurio final pode estar
interessado em dados como resistividade de volume
um banho de qualidade
suPorte tcnico qualificado | alta qualidade dos Produtos e servios
Guapor - rS | rua gino morassutti, 1168 (centro) | 54 3443.2449 | 54 3443.4989
eltrico ou condutividade superficial eltrica, mdulo
de elasticidade, constante dieltrica ou perda dieltrica
em diferentes freqncias. Para a cromao, outros fa-
tores tm mais influncia: a absoro de gua influen-
ciar na aderncia dos metais na superfcie do plstico.
Ou considere o tipo e a quantidade de retardadores de
chama: eles iro aderir na superfcie do material como
um material inerte, muitas vezes com uma consistncia
de uma cera e tm influncia na adeso. As fibras de
vidro iro interferir na superfcie externa do plstico
e, por vezes, torn-lo impossvel a obteno de uma
aparncia brilhante e lisa. O coeficiente de expanso
trmica normalmente superior ao dos metais. O cobre
tem coeficiente de expanso trmica de 16,6 ppm/K, o
nquel situa-se em torno de 13,2 ppm/K. Um plstico
frequentemente excede 100 ppm/K. Sob elevadas tem-
peraturas, o plstico se expande e, se o metal deposita-
do no exibir ductilidade suficiente, haver uma fissura
na camada; se no cumprir com os requisitos de ade-
so, a camada de metal depositada ir produzir bolhas.
desenvolvemos, em parceria com outras empresas, qualquer
tonalidade de banho de ouro para qualquer tipo de adorno.
solicite uma visita!
Produtos e Processos galvanotcnicos
ouro Prata nquel cobre Paldio rhodio sw
rhodio negro e outros Banho free nquel
Banho de folheao 14,18 e 23 Klts verniz para
imerso e eletroltico Banhos de imitao
de ouro, isentos de ouro e de cianeto
Banho de folheao 18 Klts free cdmio
revenda de equiPamentos e
suPrimentos Para laBoratrios
retificadores resistncias
termostatos termmetros e outros
www.electrogold.com.br
porto aleGre - rS | adriano | 51 9986.8255
 MATRIA TCNICA
Figura 6: Partculas de butadieno na matriz do ABS (OsO4 tingido,
MEV 10000x)
Mtodos especiais podem dizer mais sobre os pls-
ticos e, s vezes, necessrio fazer uso dos mesmos.
Por exemplo, os plsticos do tipo ABS contm part-
culas de borracha de butadieno. Mas de que tamanho?
Quantos? Ou o plstico injetado rapidamente sob alta
ps-presso, conferindo as peas moldadas estresse
interno. Como detect-lo? Quantos de estresse interno
permitido? O injetor fez uso de um algum produto
base de leos de silicone para acelerar a liberao de
peas dos moldes de injeo? Muitas dessas perguntas
s podem ser respondidas pelo fabricante.
DESTAQUE DA PRXIMA EDIO
Revista
a mais completa do setor
ELEMENTOS
DE FIXAO
ANUNCIE NA EDIO 203
E GARANTA MAIS
VISIBILIDADE NO SETOR.
b8comercial@b8comunicacao.com.br
www.b8comunicacao.com.br
11 3641.0072 | 11 3835.9417
As informaes sobre as partculas de butadieno,
por exemplo, necessitam de uma reao com tetrxido
de osmio (OsO4), seguido de microscopia eletrni-
ca de varredura (MEV) ou microscopia eletrnica de
transmisso (MET), mais inspeo de raios-X disper-
siva eletrnica (EDX). Algumas perguntas podem ser
respondidas: a imerso de peas injetadas em cido
actico glacial conferem manchas brancas ou at mes-
mo rachaduras, em caso da presena de estresse na
injeo. Resduos de silicone remanescentes podem
ser encontrados por EDX na inspeo da superfcie de
uma pea plstica injetada.
Em geral, so necessrios muitos ensaios se um
novo tipo de material plstico for metalizado, e isso
ir demandar, por vezes, muito trabalho para descobrir
potenciais fontes de problemas, se em algum dado
momento o processo de cromao comear a gerar
inconsistncias.
CONCLUSO
Processo robusto e consistente, o processo de
metalizao de plsticos tem crescido de maneira
geomtrica no mercado mundial, em especial na lti-
ma dcada. Peas das mais variadas geometrias so
injetadas e tratadas para os mais exigentes mercados,
como exemplo, a indstria automotiva.
Como mencionado neste trabalho, o futuro guarda
grandes inovaes na rea de POP (Plating on Plastics
metalizao de plsticos). Com a tomada de deciso
que est por acontecer no segundo semestre de 2017
pela UE (Unio Europia), referente banimento do cro-
mo hexavalente daquele continente, a indstria est em
busca de novas alternativas. Processo completamente
isento de Cr (VI) j foi desenvolvido e as mudanas no
iro terminar apenas na etapa de condicionamento.
Na busca de produtos substitutos, alternativas ao
paldio e ao nquel qumico j esto sendo testados em
maior escala. Isso demonstra que o processo de meta-
lizao de plsticos, que hoje trata mundialmente mais
de 70 milhes de m2/ano, tem vida longa e perene em
nossa indstria.
Anderson Bos
Gerente de Produto DECO/POP
Atotech do Brasil Galvanotcnica
anderson.bos@atotech.com
 MATRIA TCNICA
LIGAS DE ZINCO PARA PROTEO
CONTRA A CORROSO
Clia R. Tomachuk e Isolda Costa
ABSTRACT
Steel plates are anodically protected with zinc coating
under certain operating conditions. The duration of protection
is proportional to the dissolution rate of the coating. In recent
years, electrodeposited zinc alloys electrodeposited, specifically
ZnFe, ZnNi and ZnCo have been proposed as protective coatings
against corrosion. These alloys are thermodynamically more
stable and therefore are more durable than zinc coatings of
the same thickness. This paper presents a review on the main
characteristics and applicability of ZnNi, ZnFe and ZnCo. In
addition, to these alloys, ZnMn alloys exhibit passive behavior
in chloride-containing media.
Keywords: zinc; electrodeposition; coatings
RESUMO
O
s revestimentos de zinco ou de suas ligas pro-
tegem substratos de ao contra a corroso e a
durao da proteo , geralmente, proporcional
taxa de dissoluo do revestimento. Em anos recen-
tes, algumas ligas de zinco depositadas sobre ao por
eletrodeposio, especificamente ZnFe, ZnNi e ZnCo,
foram propostas como revestimentos protetores contra
a corroso. Estas ligas so termodinamicamente mais
estveis e, portanto, mais duradouras que revestimen-
tos de zinco de mesma espessura. Esse artigo apre-
senta uma reviso sobre as principais caractersticas
e aplicabilidade das ligas de ZnNi, ZnFe e ZnCo. Alm
destas ligas, as ligas ZnMn tambm apresentam-se
como protetoras em meios contendo cloreto.
Palavras-chave: zinco; eletrodeposio; revestimento
1. Liga ZnNi
Os eletrodepsitos de ligas zinco-nquel tm atra-
do grande interesse para aplicao em substituio a
revestimentos de cdmio por apresentarem excelente
resistncia corroso, ductibilidade, baixa fragilizao
pelo hidrognio e alta estabilidade qumica [1-5].
fato conhecido que a composio das ligas ZnNi
tem influncia significativa em sua resistncia cor-
roso. As ligas com 10% a 15% de nquel apresentam
resistncia corroso superior quelas com teores de
nquel mais baixos [1, 4-12]. A composio do depsito
dependente do teor de Ni2+ no eletrlito [13].
Estas ligas vm sendo utilizadas como revestimen-
tos, muitas vezes passivados com camada de cromato,
com ou sem selante. Em relao ao zinco convencional,
as ligas ZnNi apresentam dureza significativamente
maior e melhor resistncia corroso, principalmente
depois de tratamento trmico, o que confere proprie-
dades adequadas para utilizao em componentes de
motores dos automveis [14].
Os processos de deposio de ligas zinco-nquel,
portanto, podem ser divididos em dois tipos, a saber,
Tratamento de Superfcie 202 27
 MATRIA TCNICA
em eletrlitos cidos e alcalinos, dependendo da faixa
de pH dos banhos, (Figura 1) [15-17].
O teor de nquel nas camadas de ligas zinco-nquel
obtidas em banhos cidos mais sensvel variao a formao de trincas, no interior das quais tem-se pre-
da corrente catdica. Consequentemente, estes reves-
timentos apenas podem ser usados para peas de ao
com formas simples e sua aplicao industrial tem sido
limitada. Os eletrlitos cidos operam a densidades de
corrente mais altas e produzem teores relativamente
baixos de nquel (5% a 10%) e uma distribuio no
uniforme de nquel [18]. Por outro lado, os banhos al-
calinos operam a baixas densidades de corrente [19]
produzindo revestimentos mais uniformes e com teores
mais elevados de nquel comparados com os banhos
cidos. Os revestimentos de zinco-nquel obtidos a par-
tir de banhos alcalinos so, portanto, mais resistentes
corroso.
ons de zinco e de nquel so descarregados de
eletrlitos cidos ou neutros sob condies onde a
corrente limite para os ons do metal mais nobre (Ni)
atingida [20]. Em correntes mais elevadas, a altas
sobretenses, a formao de zinco e de fases ricas em
zinco torna-se possvel.
A deposio de zinco-nquel um processo de co-
deposio anmala, conforme ficou provado pelo mto-
do de elipsometria in situ [21]. Segundo este processo,
uma camada de zinco inicialmente adsorvida no
substrato, e esta inibe a nucleao e o crescimento de
ncleos de nquel. Dessa forma, possvel obter reves-
timentos de zinco-nquel nanocristalinos pela codepo-
sio destes metais [22]. Entretanto, uma codeposio
normal das ligas zinco-nquel pode ser obtida sobre
condies particulares do processo de revestimento.
Outra proposio para a deposio de ligas zinco-
-nquel baseada na deposio conhecida como UPD
(underpotential deposition) do zinco sobre ligas de zin-
co ricas em nquel ou sobre ncleos de nquel [23, 24].
Os revestimentos de ZnNi tm mostrado bom com-
portamento frente corroso em um amplo intervalo
de composio e de microestrutura, seja no ensaio de
corroso perfurante [25], seja no ensaio de corroso
cosmtica [26]. Esses so os dois tipos principais de
corroso que atingem as carrocerias dos carros [27].
Teores acima de 16% de nquel tornam a liga gra-
dativamente mais nobre do que o ao e o revestimento
passa a se comportar como revestimento nobre. No
que diz respeito ao mecanismo de corroso, a maior
parte dos pesquisadores esto de acordo com o pro-
posto por Lambert [28]: as ligas ZnNi so menos ativas
que o zinco puro, entretanto, exercem ainda proteo
galvnica assegurada; no incio, por meio da dissoluo
28 Tratamento de Superfcie 202
preferencial do zinco, que determina o enriquecimento
em nquel da camada e o aumento de potencial [29].
Este tipo de dissoluo produz tenses que provocam
cipitao de produtos de corroso por aumento de pH
devido regio catdica de reduo de hidrognio. As
trincas ficam preenchidas pelos produtos de corroso
e o revestimento se torna um composto, formado pela
liga e produtos de corroso, os quais atuam na dimi-
nuio da velocidade de corroso por efeito barreira
[28,30].
As camadas de zinco e as ligas de zinco eletro-
depositadas sobre aos sofrem, normalmente, um
tratamento posterior de passivao, geralmente por
cromatizao. Este tem como objetivo reduzir a velo-
cidade de formao do produto de corroso branca,
que a corroso apresentada pelo zinco e, tambm, da
corroso vermelha, que representa a corroso do ao
com formao de ferrugem vermelha [31].
Embora camadas de ligas ZnNi tenham sido usadas
nas indstrias automotivas, aeronutica, naval, eletr-
nica e de construo civil, o mecanismo de deposio
ainda no claro e bem estabelecido devido aos pro-
cessos complexos de codeposio. Do ponto de vista
da teoria eletroqumica, a deposio do nquel deveria
preceder a do zinco na codeposio da liga ZnNi uma
vez que o potencial do nquel mais positivo que o
zinco. Entretanto, tem sido observado que na maioria
dos mtodos de deposio o zinco deposita preferen-
cialmente [32, 33]. Este fenmeno tem sido explicado
por vrias hipteses, entre estas, o mecanismo de su-
presso pelo hidrxido [34], segundo o qual a deposio
preferencial de zinco atribuda reao de evoluo
de hidrognio durante a deposio da liga ZnNi. A evo-
luo de hidrognio resulta no aumento de pH na regio
catdica e causa a formao de Zn(OH)2, que cobre a
rea catdica e atua como membrana seletiva inibindo
o movimento de ons de nquel do eletrlito para a rea
catdica. Com base neste mecanismo, qualquer par-
metro do processo de eletrodeposio que possa cau-
sar o aumento no pH do eletrlito ZnNi pode promover
a deposio de Zn. Foi observado, todavia, que o teor
de zinco nos revestimentos diminua com o aumento
do pH do banho eletroltico da liga ZnNi [16, 17], o que
contraria a teoria de formao de hidrxido inibindo a
deposio de nquel.
Outra hiptese proposta a de que a deposio pre-
ferencial do zinco ocorre porque a deposio do zinco
sobre metais do grupo do ferro ocorre em potenciais
abaixo do de equilbrio. Isto explicado pelo potencial
de deposio do zinco sobre o ferro ser muito superior
 MATRIA TCNICA
ao observado ao potencial de deposio sobre super-
fcies de outros metais [23, 24, 35]. Esta hiptese, en-
tretanto, no explica a deposio preferencial do nquel
em algumas condies, tais como para baixa densidade
de corrente e baixo potencial de deposio [36-38].
O processo de codeposio afetado por muitos
fatores, tais como composio do banho, temperatura,
densidade de corrente, potencial e pH do banho [36,
39-41]. A temperatura de deposio um dos fatores
mais importantes na eletrodeposio de ligas pois
diretamente relacionado com a composio, estrutura
e propriedades das ligas [37, 42]. Variando-se a tem-
peratura de deposio sob condies galvanostticas,
ambos os tipos de deposio da liga zinco e nquel,
normal e anmala, podem ocorrer [43].
As ligas ZnNi contendo mais de 25% de nquel e as
ligas ZnCo com teor superior a 1% de cobalto no so
adequadas para tratamento de cromatizao.
(a) eletrlito cido
(b) eletrlito alcalino
Figura 1: Microestrutura de revestimento de ZnNi obtido por eletro-
deposio
2. Ligas ZnFe
Camadas de ligas ZnFe so utilizadas h muito tem-
po e sua aplicao vem aumentando nos ltimos anos
[44]. As camadas destas ligas (0,3% a 0,9% Fe) so co-
depositadas a partir de banhos alcalinos sem cianetos,
compostos basicamente de hidrxido de sdio, agentes
complexantes para solubilizar o ferro, niveladores e
abrilhantadores [10] utilizando os mesmos aparatos da
eletrodeposio convencional de zinco (Figura 2).
Figura 2: Microestrutura de revestimento de ZnFe eletrodepositado
obtido a 30 mA/cm2
As ligas ZnFe podem ser cromatizadas nas cores
azul, amarelo e preto. Ligas com teores de ferro mais
altos, na faixa de 8% a 25%, produzidas a partir de
banhos cidos tm despertado interesse [45]. A mor-
fologia e a microestrutura de ligas ZnFe de diversas
composies (0,5% a 27%) foram estudadas por Kondo
[46, 47]. As camadas destas ligas obtidas por eletrode-
posio apresentam as seguintes caractersticas: boa
soldabilidade, excelente resistncia corroso. Os aos
para estampagem profunda podem ser revestidos com
estas ligas sem perda de propriedades [48].
3. Ligas ZnCo
A eletrodeposio de ligas zinco-cobalto de
grande interesse uma vez que estas ligas apresentam
resistncia corroso superior do zinco puro [49-53].
Revestimentos com baixos teores de cobalto so menos
nobres que o ao e, portanto, apresentam proteo sa-
crificial a substratos de ao. Os que possuem alto teor
de Co so mais nobres que o ao e proporcionam pro-
teo por efeito barreira [54]. Comparado com o zinco
puro, as camadas de ligas zinco-cobalto possuem ou-
tras propriedades protetoras como dureza, ductilidade,
tenso interna, soldabilidade e habilidade para receber
revestimento de tintas.
O primeiro processo de eletrodeposio de ligas
ZnCo citado por Brenner [34] e foi obtido por Kocher-
gin e Pobemskii, em 1958, com eletrlitos alcalinos
base de sulfato. Porm, estudos acadmicos sobre a
eletrodeposio dessas ligas foram iniciados na dcada
de 70, e mostraram que a adio de at 1% de cobalto
ao zinco aumenta a resistncia corroso sem com-
Tratamento de Superfcie 202 29
 MATRIA TCNICA
prometer a proteo galvnica [55]. Adies acima de
1% no proporcionam ao benfica [44, 56].
O processo de eletrodeposio da liga ZnCo do
tipo anmalo, ou seja, o metal menos nobre deposita-se
preferencialmente. Neste caso especfico, tem-se a de-
posio preferencial do zinco que o elemento menos
nobre, em detrimento do elemento mais nobre, no caso,
o cobalto [35].
A aceitao da liga ZnCo no mercado mostrada
pelo nmero crescente de especificaes dos usurios,
tais como: Bosch, Renault, Volvo, Rolls Royce, Ford,
General Motors, Karwax, Nisson [57]. O sucesso comer-
cial dos revestimentos de ZnCo deve-se aos seguintes
fatores [45, 58-60]:
Atua como revestimento de sacrifcio;
Apresenta compatibilidade com as instalaes exis-
tentes para deposio de zinco a partir de banhos
cidos a base de cloretos;
Capacidade de operar em tambores e gancheiras;
Facilidade de operao e de controle do processo;
Facilidade de cromatizao, muito superior das
ligas znni;
Eletrodepsitos brilhantes e uniformes (figura 3).
Eletrlitos de znco operam sem agentes complexan-
tes que podem intervir no tratamento de efluentes;
A liga znco pode ser um substituto econmico para
o cdmio;
A eficincia da corrente na liga eletrodepositada
est prxima a 100% e constante para toda por-
centagem de cobalto no depsito;
Alta resistncia corroso. Fornece resistncia
corroso branca de 500 h em comparao com as
140 h de revestimentos de zinco puro, alm de ter
uma resistncia corroso vermelha de 1,5 a 2,5
vezes maior que do que os revestimentos de zinco
puro;
Tem alto poder de cobertura, mesmo em peas com-
plexas e boa soldabilidade.
Figura 3: Microestrutura de revestimento de ZnCo eletrodepositado
obtido a 20 mA/cm2
30 Tratamento de Superfcie 202
Os ensaios para verificao de desempenho das
camadas de ligas ZnCo so realizados tendo como
base comparativa os revestimentos de ZnNi e os de
zinco puro. Os resultados obtidos, permitem concluir
que [44, 55]:
Os revestimentos de znni so superiores aos de
znco em meios clorados. Em regies martimas e
em pases com invernos rigorosos que utilizam sal
para derreter o gelo, o revestimento de znni pre-
ferido;
Em atmosferas industriais contaminadas com so2,
os revestimentos de ligas znco mostram-se supe-
riores aos de znni;
Em condies de abraso ou de solicitao mecni-
ca, os revestimentos de znco so indiscutivelmente
superiores aos de znni, independentemente do tipo
de ambiente;
necessrio 0,5 % a 1,0 % de cobalto no depsito
para conseguir a mesma proteo da liga znni com
teores de 13 % a 15 % de nquel;
A concentrao de ni no depsito depende for-
temente da densidade de corrente aplicada e de
outros parmetros do processo, enquanto que a
concentrao de co no depsito pouco dependente
da densidade de corrente, resultando em uma reves-
timento uniforme.
Giridhar e Van Ooij [30] estudaram a eletrodeposio
de ligas binrias de ZnNi e ZnCo em banhos cidos com
o objetivo de desenvolver sistemas de revestimentos de
dupla camada sobre chapas de ao, principalmente em
cintas de ao de pneus radiais. Observaram que re-
vestimentos de dupla camada, o NiZn (aproximadamen-
te 80% em peso de Ni) sobre ZnCo (aproximadamente
1% em peso de Co), exibem propriedades adequadas
para aplicao em cintas de ao. A adeso entre as
duas camadas de ligas e a adeso da subcamada de
ZnCo ao ao so suficientemente altas. A camada de
liga ZnCo consiste de fase (camada inferior) e na
liga ZnNi, de fase (camada superior). O revestimento
suficientemente dctil e suporta forte deformao
frio. Excelente adeso de revestimento ao composto de
borracha natural obtida quando o composto contm
pequenas quantidades de um promotor de adeso de
cobalto.
4. Ligas ZnMn
A eletrodeposio de ligas ZnMn foi proposta h
cerca de 20 anos [61]. Estas ligas apresentam compor-
tamento passivo em meios de cloreto e, para teores de
Mn entre 30% e 40%, estas ligas apresentam resistn-
cia corroso maior que as demais ligas de zinco [62,
 MATRIA TCNICA
63]. Apesar desta vantagem, o processo de deposio
desta liga apresenta desvantagens em relao ao das
outras ligas, principalmente com relao ao controle do
processo e eficincia de corrente.
O efeito de proteo das ligas ZnMn dependente
do teor de Mn na liga. A elevada resistncia corroso
das ligas ZnMn tem sido atribuda ao efeito duplo de
proteo observado, primeiramente devido dissolu-
o do mangans protegendo o zinco e, em segundo
lugar, por assegurar a formao de um produto de
corroso de baixa solubilidade, o Zn5(OH)8Cl2H2O so-
bre o revestimento galvnico [63, 64]. Para ligas ZnMn
contendo 11% de Mn em meio de sulfato de sdio, tem
sido proposto que a corroso da liga leva formao de
sulfato bsico de zinco como produto de corroso [65].
Revestimentos de ZnMn compactos e com diferentes
morfologias podem ser obtidos a baixas densidades
de corrente [66]. Corrente pulsada pode tambm ser
usada na eletrodeposio deste tipo de revestimento e
os resultados mostram que, para uma mesma faixa de
densidade de corrente mdia, todos os mtodos leva-
ram formao de camadas com teores de Mn maiores
ou similares aos obtidos por corrente direta, porm as
eficincias de corrente foram menores [67].
CONSIDERAES FINAIS
A indstria automobilstica decidiu no final da d-
cada de 1990 aumentar a qualidade e a resistncia
corroso de seus veculos devido as presses do mer-
cado e exigncias dos usurios [68]. Para tanto, atuou
em trs pontos:
(1) Qualidade: aderncia, resistncia mecnica e resis-
tncia corroso;
(2) Proteo do meio ambiente: reduo da poluio
(metais pesados e cianetos no processamento);
(3) Reduo dos custos de produo: maior produtivi-
dade e reduo dos custos da matria-prima.
As ligas ZnNi, ZnFe, ZnCo e ZnMn surgiram por
oferecerem propriedades superiores no que diz res-
peito a resistncia corroso, alm de custo adequado
quando comparadas com o zinco puro. necessrio
lembrar que, semelhana dos revestimentos de zinco,
a grande maioria das ligas de zinco recebem tratamen-
to posterior, particularmente a cromatizao, que tem
como objetivo reduzir a rpida formao do produto de
corroso branca, que a corroso apresentada pelo
zinco e tambm a corroso vermelha, que a corroso
do ao que na maior parte das vezes utilizado como
substrato [31].
Vale ressaltar que as ligas de ZnFe e ZnCo apresen-
tam boa resistncia a combustveis base de metanol,
apresentando inclusive resultados comparveis aos do
ao inoxidvel, a um custo menor [69]. Algumas aplica-
es dos revestimentos de liga ZnFe incluem compo-
nentes do sistema de combustvel, como componentes
de chassis.
AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem a FAPESP (Processo
2015/09952-0 e Processo 2016/50454-6) pelo apoio
recebido.
REFERNCIAS
1 Hall D E. Electrodeposited zinc-nickel alloy coatings a review.
Plating and Surface Finishing. 70 (11) (1983) 59-65.
2 Gnanamuthu R M, Mohan S, Saravanan G, Lee C W.
Comparative study on structure, corrosion and hardness of Zn
Ni alloy deposition on AISI 347 steel aircraft material, Journal of
Alloys and Compounds. 513 (2012) 449- 454.
3 Gavrila M, Millet J P, Mazille H, Marchandise D, Cuntz J M.
Corrosion behaviour of zinc-nickel coatings electrodeposited on
steel. Surface and Coatings Technology. 123 (2-3) (2000) 164-172.
4 Hammami O, Dhouibi L, Triki E. Influence of ZnNi alloy
electrodeposition techniques on the coating corrosion behaviour
in chloride solution. Surface and Coatings Technology. 202 (19)
(2009) 2863-2870.
5 Conde A, Arenas M A, De Damborenea J. Electrodeposition of
ZnNi coatings as Cd replacement for corrosion protection of
high strength steel, Corrosion Science. 53 (4) (2011) 1489-1497
6 Mller C, Sarret M, Benballa M, Some peculiarities in the
codeposition of zinc-nickel alloys. Electrochimica Acta. 46 (18)
(2001) 2811-2817.
7 Pushpavanam M, Natarajan S R, Balakrishnan K, Sharma L
R. Corrosion behaviour of electrodeposited zinc-nickel alloys.
Journal of Applied Electrochemistry. 21 (7) (1991) 642-645.
8 Fratesi R, Roventi G. Corrosion resistance of Zn-Ni alloy
coatings in industrial production. Surface and Coatings
Technology. 82 (1-2) (1996) 158-164.
9 Amaral C A, Wojciechovski A J. Zinco-nquel uma alternativa
para alta resistncia corroso. Tratamento de Superfcie. 25
(1992) 25-30.
10 Natorsky T J. Zinc and zinc alloy plating in the 90s. Metal
Finishing. 90 (1992)15-17.
11 Barcelo G, Garcia E, Sarret M, Muller C. Pregonas J.
Characterization of zinc-nickel alloys obtained from an
industrial chloride bath. Journal of Applied Electrochemistry. 28
(28) (1998) 1113-1120.
12 Felloni L, Fratesi R, Quadrini E, Roventi G. Electrodeposition
of Zinc-Nickel alloys from chloride solution. Journal of Applied
Electrochemistry. 17 (3) (1987) 574-582.
13 Hwa Y L, Sung G K. Characteristics of Ni deposition in an
alkaline bath for ZnNi alloy deposition on steel plates. Surface
and Coatings Technology. 135 (1) (2000) 69-74.
14 Fedrizzi L, Fratesi R, Lunazzi G, Roventi G. Field and laboratory
corrosion tests on zinc-nickel alloy coatings. Surface and
Coatings Technology. 53 (2) (1992) 171-176.
15 Beltowska-Lehman E, Ozga P, Swiatek Z, Lupi C.
Electrodeposition of Zn-Ni protective coatings from sulfate-
acetate baths. Surface and Coatings Technology. 151-152 (2002)
444-448.
Tratamento de Superfcie 202 31
 MATRIA TCNICA
16 Fabri Miranda F J, Barcia O E, Mattos O R, Wiart R.
Electrodeposition of Zn-Ni alloys in sulfate electrolytes.
Electrochimica Acta. 41 (7-8) (1996) 1041-1049.
17 Abd el Rehim S S, Fouad E E, Abd el Wahab S M, Hassan H H.
Electroplating of zincnickel binary alloys from acetate baths.
Electrochimica Acta. 41 (9) (1996) 1413-1418.
18 Byk T V, Gaevskaya T V, Tsybulskaya L S. Effect of
electrodeposition conditions on the composition, microstructure,
and corrosion resistance of ZnNi alloy coatings. Surface and
Coatings Technology. 202 (24) (2008) 5817-5823.
19 Bates J A. Comparison of alkaline Zn-Ni as a replacement
coating for cadmium. Plating and Surface Finishing. 81 (1994)
36-40.
20 Tsybulskaya L S, Gaevskaya T V, Purovskaya O G, Byk T V.
Electrochemical deposition of zincnickel alloy coatings in a
polyligand alkaline bath. Surface and Coatings Technology. 202
(3-4) (2008) 234-239.
21 Ohtsuka T, Komori A. Study of initial layer formation of Zn-Ni
alloy electrodeposition by in situ ellipsometry. Electrochimica
Acta. 43 (21-22) (1998) 3269-3276.
22 Li G Y, Lian J S, Niu L Y, Jiang Z H. Investigation of
nanocrystalline zincnickel alloy coatings in an alkaline zincate
bath. Surface and Coatings Technology. 191 (1) (2005) 59-67.
23 Nicol M J, Philip H I. Underpotential deposition and its relation
to the anomalous deposition of metals in alloys. Journal of
Electroanalytical Chemistry. 70 (2) (1976) 233-237
24 Swathirajan S. Electrodeposition of zincnickel alloy phases and
electrochemical stripping studies of the anomalous codeposition
of zinc. Journal of Electroanalytical Chemistry. 221 (1-2) (1987)
211-228.
25 Roev V G, Gudin N V. New aspects of zinc-nickel alloy
co-deposition. Transactions of the Institute of Metal Finishing. 74
(5) (1996) 153-157.
26 Shastry C R, Townsend H E. Mechanisms of cosmetic corrosion
in painted zinc and zinc-alloy coated sheet steels. Corrosion
Science. 45 (2) (1989) 103-119.
27 Loar G W, Romer K R, Aoe T J. Zinc-alloy electrodeposits for
improved corrosion protection. Plating and Surface Finishing. 78
(1991) 74-79.
28 Lambert M R, Hart R G. Corrosion mechanism of Zn-Ni alloy
electrodeposited coatings. SAE Technical Paper 831817. 1983.
doi:10.4271/831817.
29 Abibsi A, Dennis J K, Short N R, The effect of plating variables
on zinc-nickel alloy electrodeposition. Transactions of the
Institute of Metal Finishing. 69 (1991)145-148.
30 Giridhar J, Van Ooij W J. Study of Zn-Ni and Zn-Co coatings
electrodeposited on steel strips. I. Alloy electrodeposition and
adhesion of coatings to natural rubber compounds. Surface and
Coatings Technology. 52 (1) (1992) 17-30.
31 Abibsi A. Electrodeposition of corrosion resistant zinc alloy
coatings [doctor thesis]. Birgminghan: University of Aston; 1988.
32 Chouchane S, Levesque A, Zabinski P, Rehamnia R, Chopart
J-P. Electrochemical corrosion behavior in NaCl medium of
zincnickel alloys electrodeposited under applied magnetic field.
Journal of Alloys and Compounds. 506 (2) (2010) 575-580.
33 Eliaz N, Venkatakrishna K, Chitharanjan Hedge A.
Electroplating and characterization of ZnNi, ZnCo and Zn
NiCo alloys. Surface and Coatings Technology. 205 (7) (2010)
1969-1978.
34 Brenner A. Electrodeposition of Alloys. New York: Academic
Press; 1963.
35 Fratesi R, Roventi G, Giuliani G, Tomachuk C R. Zinccobalt
alloy electrodeposition from chloride baths. Journal of Applied
Electrochemistry. 27 (9) (1997) 1088-1094.
32 Tratamento de Superfcie 202
36 Elkhatabi F, Benballa M, Sarret M. Dependence of coating
characteristics on deposition potential for electrodeposited ZnNi
alloys. Electrochimica Acta. 44 (10) (1999) 1645-1653.
37 Lee H Y, Kim S G. Characteristics of Ni deposition in an alkaline
bath for Zn-Ni alloy deposition on steel plates. Surface and
Coatings Technology. 135 (1) (2000) 69-74.
38 Roventi G, Fratesi R, Della Guardia R A. Normal and anomalous
codeposition of ZnNi alloys from chloride bath. Journal of
Applied Electrochemistry. 30 (2) (2000) 173-179.
39 Albalat R, Gomez E, Muller C, Pregonas J, Sarret M, Valls E.
Zincnickel coatings relationship between additives and deposit
properties. Journal of Applied Electrochemistry. 21 (1) (1991)
44-49.
40 Abou-Krisha M M. Influence of Ni2+ concentration
and deposition potential on the characterization of thin
electrodeposited ZnNiCo coatings. Materials Chemistry and
Physics. 125 (3) (2011)621-627.
41 Dulal S M S I, Yun H J, Shin C B, Kim C-K. Electrodeposition
of CoWP film. III. Effect of pH and temperature. Electrochimica
Acta. 53 (2) (2007) 934-943.
42 Srimathi S N, Mayanna S M. Alkaline sulfate bath containing
EDTA and citrate. Metal Finishing. 11 (1985) 35-38.
43 Qiao X, Li H, Zhao W, Li D. Effects of deposition temperature
on electrodeposition of zincnickel alloy coatings. Electrochimica
Acta. 89 (2013) 771-777.
44 Panossian Z. Propriedades do revestimento de zinco. Tratamento
de Superfcie. 95 (1999) 32-39.
45 Van Ooij W J, Sabata A. Under-vehicle corrosion testing of
primed zinc and zinc alloy coated steels. Corrosion. 46 (2) (1990)
162-171.
46 Kondo K, Hinotani S, Ohmori Y. Crystal structure and
morphology of electrodeposited zinc-iron binary alloys. Journal of
Applied Electrochemistry. 18 (1) (1988) 154-161.
47 Kondo K. Morphology and microstructure of pulse
electrodeposited zinc-iron binary alloys. ISIJ International. 30
(1990) 464-468.
48 Crotty D, Griffin R. Performance characteristics of zinc alloys.
Plating and Surface Finishing. 84 (4) (1997) 57-61.
49 Ramanauskas R, Quintana P, Bartolo-Perez P, Diaz-Ballote
L. Effect of corrosion products on the atmospheric corrosion of
electrodeposited zinc and zinc alloy coatings. Corrosion. 56 (6)
(2000) 588-597.
50 Bajat J B, Stankovic S, Jokic B M, Stevanovic S I. Corrosion
stability of Zn-Co alloys deposited from baths with high and low
Co content The influence of deposition current density. Surface
and Coatings Technology. 204 (16-17) (2010) 2745-2753.
51 Stakeviciute A, Leinartas K, Bikulcius G, Virbalyte D, Sudavicius
A, Juzelunas E. Deposition of Zn-Co by constant and pulsed
current. Journal Applied Electrochemistry. 28 (1) (1998) 89-95.
52 Rashwan S M, Mohamed A E, Abdel-Wahaab S M, Kamel
M M. Electrodeposition and characterization of thin layers of
Zn-Co alloys obtained from glycinate baths. Journal Applied
Electrochemistry. 33 (11) (2003) 1035-1042.
53 Chen P-Y, Sun I-W. Electrodeposition of cobalt and zinc-
cobalt alloys from a lewis acidic zinc chloride-1-ethyl-3-
methylimidazolium chloride molten salt. Electrochimica Acta. 46
(8) (2001) 1169-1171.
54 Kirilova I, Ivanov I, St. Rashkov. Electrodeposition of Zn-Co
alloy coatings from sulfate-chloride electrolytes. Journal Applied
Electrochemistry. 27 (12) (1997) 1380- 1384.
55 Tomachuk C R, Freire C M A, Ballester M, Fratesi R, Roventi
G. Pulse electroplated ZnCo alloys. Surface and Coatings
Technology. 122 (1) (1999) 6-9.
 MATRIA TCNICA
56 Sharples T E. Zn-Co: Fighting Corrosion in the 90s. Products
Finishing. 54 (1990) 38-44.
57 Crotty D. Zinc alloy plating for the automotive industry. Metal
Finishing. 94 (1996) 54-58.
58 Lay D E, Eckles W E. The fundamentals of zinc/cobalt. Plating
and Surface Finishing. 77 (1990) 10-14.
59 Fei J-Y, Wilcox G D. Electrodeposition of Zn-Co alloys with pulse
containing reverse current. Electrochimica Acta. 50 (13) (2005)
2693-2698.
60 Tomachuk C R, Ballester M. Camadas eletrodepositadas de
ZnCo: eletrodeposio e principais propriedades. Tratamento de
Superfcie. 118 (2003) 56-61.
61 Savall C, Rebere C, Sylla D, Gadouleau M, Refait Ph, Creus J.
Morphological and structural characterization of electrodeposited
Zn-Mn alloys from acidic chloride bath. Materials Science and
Engineering:A. 430 (1-2) (2006) 165-171.
62 Daz-Arista P, Ortiz Z I, Ruiz H, Ortega R, Meas Y, Trejo
G. Electrodeposition and characterization of Znn-Mn alloy
coatings obtained from a chloride-based acidic bath containing
ammonium thiocyanate as an additive. Surface and Coating
Technology. 202 (2009) 1167-1175.
63 Boshkov N. Galvanic Zn-Mn alloys - electrodeposition, phase
composition, corrosion behaviour and protective ability. Surface
and Coatings Technology. 172 (2-3) (2003) 217-226.
64 Boshkov N, Petrov K, Kovacheva D, Vitkova S, Nemska S.
Influence of the alloying component on the protective ability of
some zinc galvanic coatings. Electrochimica Acta. 51 (1) (2005)
77-84.
65 Boshkov N, Petrov K, Raichevski G. Corrosion behavior and
protective ability of multilayer galvanic coatings of Zn and
Zn-Mn alloys in sulfate containing mdium. Surface and
Coatings Technology. 200 (20-21) (2006) 5995-6001.
66 Mller C, Sarret M. Andreu T. Electrodeposition of Zn-Mn alloys
at low current densities. Journal Electrochemistry Society. 149
(2002) C600-C609.
67 Mller C, Sarret M, Andreu T. ZnMn alloys obtained using pulse
reverse and superimposed current modulations. Electrochimica
Acta. 48 (17) (2003) 2397-2404.
68 DUPRAT, J.J. Requirements evolution in zinc and zinc alloys
coatings. In: INTERFINISH 97, 1997, So Paulo. Anais. So
Paulo: ABTS, 1997.
69 Pagotto-Jnior S.O. Estudo do Processo de Eletrodeposio da
liga Zn-Fe. Campinas: Faculdade de Engenharia Mecnica,
Universidade Estadual de Campinas, 1994. 94p. Dissertao
(Mestrado).
Clia R. Tomachuk
Escola de Engenharia de Lorena da Universidade de So Paulo,
Departamento de Cincias Bsicas e Ambiental.
celiatomachuk@usp.br
Isolda Costa
Instituto de Pesquisas Energticas e Nucleares- IPEN, Centro de
Cincias e Tecnologia de Materiais
icosta@ipen.br
 ARTIGO

As tcnicas de deposio baseadas a plasma tais

como PVD e PECVD, esto ganhando um espao
cada vez maior no mercado decorativo. A grande
versatilidade de cores aliada alta adeso e baixo
desgaste dos revestimentos PVD e PECVD garantem
diversas aplicaes.

Carlos A. Figueroa
Cientista e Professor da Universidade de Caxias do Sul.
Diretor de P&D da Plasmar Tecnologia Ltda.
carlos.cafiguer@gmail.com

DEPOSIO A PLASMA DE REVESTIMENTOS

DECORATIVOS: TCNICAS E APLICAES
1. INTRODUO
O aspecto visual e o design so
uma preocupao de longa data na
espcie humana. Nossos antepas-
sados j pintavam as montonas
paredes das cavernas e, mais re-
centemente, uma das grandes ci-
vilizaes do mundo antigo, como
a babilnica h ~ 2500 anos, de-
senhou e construiu uma das mais
belas portas j feitas na Terra, a
porta de Ihstar (Figura 1).
Figura 1: Vista parcial da Porta de Ishtar no
Museu de Prgamo em Berlim, Alemanha.
Na atualidade, os aspectos de-
corativos esto presentes em diver-
sas peas do nosso cotidiano, que
vo desde uma simples caneta at
talheres e torneiras.
A indstria decorativa, seja no
passado ou no presente, sempre
utilizou os avanos cientficos e
tecnolgicos da poca em termos
de materiais e engenharia de su-
perfcies.
2. ENGENHARIA DE
SUPERFCIES
A engenharia de superfcies
uma rea do conhecimento que via-
biliza a modificao de superfcies,
conferindo novas e diversificadas
propriedades superfcie de um
material. Por conseguinte, a enge-
nharia de superfcies utilizada
maciamente na indstria decorati-
va. Tintas, esmaltes e vernizes so
exemplos de suspenses lquidas
que modificam cores em grandes
reas e so utilizadas na indstria
da construo civil.
No tocante s peas de nosso
cotidiano, tecnologias como meta-
lizao/evaporao a vcuo e depo-
sio eletroltica lideram o mercado
de revestimentos decorativos.
A metalizao/evaporao a v-
cuo um processo de sublimao
e deposio de metais. Por exem-
plo, um filamento de alumnio
aquecido por efeito Joule. Assim,
o alumnio sublima do filamento e
depositado em superfcies, ge-
ralmente, de materiais plsticos. A
Figura 2 apresenta um equipamento
de metalizao a vcuo.
Figura 2: Tpico equipamento de metaliza-
o a vcuo de duas portas, no qual uma
delas est com as gancheiras prontas para
receberem peas e a outra est fechada,
realizando o processo.
A deposio eletroltica a de-
posio de ons metlicos mediante
corrente eltrica. A soluo aquosa,
ou banho eletroltico, contm os
ons metlicos no estado oxidado.

34 Tratamento de Superfcie 202


A partir da passagem de um fluxo
de eltrons, os ons podem ser re-
duzidos ao estado metlico e depo-
sitados em superfcies, geralmente,
de materiais metlicos. A Figura 3
apresenta um equipamento de de-
posio por banho eletroltico.
Figura 3: Tpico equipamento de deposio
eletroltica.
Entretanto, ambas as tecnolo-
gias geram peas com aspecto me-
tlico tipo cromado, o qual no pos-
sui diversidade policromtica ( s
um tipo de cor). Processos anterio-
res e/ou posteriores como vernizes
e radiao UV so necessrios para
modificar o aspecto metlico tipo
cromado e, assim, gerar diversidade
policromtica (cores diferentes). A
Figura 4 apresenta o tpico aspecto
das peas s metalizadas a vcuo
ou mediante processo eletroltico.
Figura 4: Tpico aspecto metlico cromado
de peas que s receberam uma metali-
zao de alumnio ou uma deposio por
banho eletroltico de cromo e/ou nquel.
Alm do mais, estas tecnologias
tradicionais de metalizao a v-
cuo e deposio eletroltica geram
camadas que podem vir a ter baixa
adeso ao substrato. devido a es-
sas limitaes que as tecnologias a
plasma esto entrando e ganhando
protagonismo na indstria dos re-
vestimentos decorativos.
ARTIGO
3. TECNOLOGIAS A PLASMA Engenharia de ponta, recursos
As tecnologias a plasma so as tecnolgicos inovadores e
gesto de qualidade aplicados
mais modernas ferramentas para em projetos de equipamentos
revestir peas metlicas, cermi- para galvanoplastia, tratamento
cas, polimricas e compsitos. As superficial e equipamentos de
diferentes combinaes de nitretos,
controle ambiental.
EQUIPAMENTOS
carbetos e xidos de metais de
- Linhas automticas (tambores,
transio geram uma grande diver- gancheiras e flex);
sidade de cores e, alm disso, os - Sistema de exausto e lavadores
de gases;
coloridos revestimentos possuem
- Estaes de tratamento de efluen-
elevada adeso ao substrato e ele- tes;
vada resistncia mecnica e tribo- - Tanques e acessrios;
- Separadores de leo, tambores
lgica. rotativos, bombas qumicas;
O plasma o quarto estado - Redes hidrulicas.
da matria e representa-se como SERVIOS
um gs parcialmente ionizado. Esta - Projetos;
- Manutenes;
atmosfera viabiliza a devida reativi- - Reformas;
dade na superfcie que garante uma - Peas de reposio e acessrios.
elevada adeso, e a diversidade de
gases e metais passveis a serem
misturados no processo permite a
grande diversidade de compostos
coloridos. As tecnologias basea-
das a plasma dividem-se em dois
grupos de tcnicas: PVD e PECVD.
Alm disso, e a diferena das tec-
nologias tradicionais de metalizao
a vcuo e deposio eletroltica,
o tratamento a plasma pode ser
executado na mesma cmara com
diferente etapas de processo.
4. TCNICAS PVD e PECVD
As tecnologias a plasma que
atualmente so utilizadas podem
ser divididas em dois grupos: tc-
nicas de deposio fsica de vapor
condensado (PVD) e de deposi-
o qumica de vapor condensado
melhorada por plasma (PECVD). A
Figura 5 apresenta um desenho
esquemtico de um equipamento de
PVD por arco catdico. O acessrio
de arco catdico possui um alvo de 11 4595.2519
metal a ser sublimado, geralmente contato@ecotecno.com.br
titnio. Av. Duque de Caxias, 2575 - Galpo 2
Bairro Promeca . Vrzea Paulista
SP . 13220-015

Figura 5: Desenho esquemtico de um
tpico equipamento de PVD por arco catdi-
co. As peas so localizada nos substrato,
o qual polarizado com fonte DC pulsada e
as fontes de arco possuem os ctodos com
o alvo de titnio a ser sublimado.
A Figura 6 apresenta um equi-
pamento real de PVD por arco ca-
tdico com uma carga que acabou
de ser revestida com TiN dourado.
Figura 6: Equipamento deporte industrial de
PVD por arco catdico no qual uma carga
acabou de ser revestida com TiN dourado.
5. ADEQUAO DE
PROCESSOS PARA
REVESTIMENTOS
DECORATIVOS
Embora as tecnologias de de-
posio a plasma de revestimentos
estejam estabelecidas, existe ain-
da pesquisa e desenvolvimento na
rea dos revestimentos decorativos.
A diversidade de substratos, pro-
36 Tratamento de Superfcie 202
ARTIGO
cessos e modificaes prvias no
material e de compostos a serem
depositados gera a necessidade de
adequar um determinado revesti-
mento em um determinado subs-
trato com determinado processo
prvio.
Peas previamente niqueladas
e/ou cromadas devem ter um apu-
rado controle de processo e ade-
quao de parmetros de deposio
a plasma para garantir reproduti-
bilidade de cor e evitar refugo de
peas. A Figura 7 apresenta uma
pea metlica previamente cromada
com um revestimento dourado ex-
terno de TiN com evidentes falhas
de delaminao.
Figura 7: Pea metlica previamente croma-
da com posterior revestimento dourado de
TiN com evidentes falhas de delaminao.
Figura 8: Pea de lato previamente niquelada e cromada com revestimento dourado de TiN
bem aderido no corpo da pea com anlise de GD-OES (perfil de elementos qumicos em
funo da profundidade).
Devido sublimao do nquel,
que provoca a prematura delami-
nao do revestimento dourado de
TiN, existe uma espessura tima da
camada de cromo e uma tempera-
tura e potncia mximas do plasma
de deposio. A Figura 8 apresenta
o perfil dos elementos qumicos em
funo da profundidade em um pea
niquelada e cromada com deposio
de revestimento decorativo de TiN
bem aderido.
Figura 9: Perfil dos elementos qumicos no
sistema revestimento preto de DLC/inter-
camada/ao (superior) e srie de amostra
de DLC obtidas em diferentes temperaturas
(inferior).
No caso dos revestimentos pre-
tos de carbono amorfo tipo dia-

mante (DLC), a presena de uma
intercamada de adeso entre o re-
vestimento e o substrato metlico
obrigatria. A Figura 9 apresenta
na parte superior o perfil dos ele-
mentos qumicos presentes em um
ao baixa liga com revestimento
decorativo preto de DLC e interca-
mada contendo silcio para garantir
adeso no ao. Na parte inferior,
uma srie de amostra de ao com
revestimento preto de DLC obtida
em diferentes temperaturas de de-
posio apresentada.
A Figura 10 apresenta os en-
saios de riscamento em superf-
cies revestidas com TiN dourado.
Este ensaio parte do controle de
qualidade dos revestimentos para
aplicaes decorativas e garante a
devida adeso do revestimento ao
substrato, alm de quantificar a re-
sistncia ao riscamento do material
revestido.
Figura 10: Ensaio de riscamento sobre cor-
pos de prova de AISI 304 com revestimento
dourado de TiN.
6. APLICAES
As tecnologias PVD e PECVD
so largamente utilizadas no exte-
rior. Material sanitrio, utilidades
domsticas e luminrias so apenas
um pequeno e incipiente grupo de
aplicaes que visam a agregar
valor e modificar o design de peas
que at poucos anos apareciam
com aspecto metlico de ao inoxi-
dvel ou cromo.
A Figura 11 apresenta talheres
de ao inox AISI 304 com revesti-
ARTIGO
mento dourado de TiN (superior) e
preto de DLC (inferior).
Figura 11: Tpico aspecto dourado de talhe-
res revestido com TiN dourado por PVD de
arco catdico (superior) e revestido com
DLC preto por PECVD (inferior).
O revestimento dourado de TiN
deposita-se mediante tcnica PVD
de arco catdico ou magnetron
sputtering. J o revestimento preto
de DLC por ser obtido tanto por tc-
nica PVD quanto por PECVD.
Finalmente, a Figura 12 apre-
senta mais alguns exemplos das
aplicaes dos revestimentos de-
corativos PVD em linhas sanitria
e moveleira.
Figura 12: Acabamento com revestimento
decorativo PVD de torneiras e maaneta.
7. CONCLUSO
As tecnologias tradicionais de
deposio de revestimentos deco-
rativos, tais como metalizao a v-
cuo e banhos eletrolticos, dominam
atualmente o mercado de revesti-
mentos decorativos. Entretanto, os
revestimentos apresentam limita-
es em termos de cores, subs-
tratos e propriedades mecnicas
(desgaste prematura) e tribolgicas
(baixa adeso).
As tcnicas de deposio basea-
das a plasma tais como PVD e PEC-
VD esto ganhando um espao cada
vez maior no mercado decorativo. A
grande versatilidade de cores aliada
alta adeso e baixo desgaste dos
revestimentos PVD e PECVD garan-
tem diversas aplicaes.
Os processos PVD e PECVD
possuem uma relativa alta comple-
xidade e devem ser adequados para
diferentes substratos e tratamentos
prvios na pea a ser revestida.
Nota-se um aumento no uso dos
revestimentos decorativos PVD e
PECVD em utilidades domsticas,
material sanitrio, indstria move-
leira, etc., visando a um design
sofisticado.
8. REFERNCIAS
[1] GUSTAVO C. LAIN, Dissertao
de mestrado DEPOSIO E
CARACTERIZAO DE FILMES
FINOS DE NITRETO DE
TITNIO PARA APLICAES
DECORATIVAS PGMAT
Universidade de Caxias do Sul
(2014).
[2] BUNSHAH, R.F. Handbook of
deposition technologies for films and
coatings. Science, Technology and
Applications, Noyes Publications,
New Jersey (1994).
[3] MATOOX, D. M. Handbook of
physical vapor deposition (PVD)
processing. Film formation,
Adhesion, Surface, Preparation and
Contamination Control, Noyes
Publications, New Jersey (1998).
[4] LAIN, G. C. et al. Bias influence
on titanium interlayer for titanium
nitride films Surf. Eng. 32, 279-283
(2016).
[5] OLIVERO, Celia. Analytical
Capabilities of a Pulsed RF Glow
Discharge Plasma Source with
GD-OES. Horiba Scientific.
Frana, 2012.
Tratamento de Superfcie 202 37
 ESPECIAL

Camila Klein
MERCADO
DECORATIVO
Por Mariana Mirrha

Seja por meio da metalizao em plstico ou por outros

processos, o mercado decorativo promissor e as demandas
por novidades e procedimentos avanados crescem a cada
dia. Compreender como atend-las e de que forma tornar os
processos mais precisos e geis, alm de menos custosos,
so a chave para se destacar no setor.

42 Tratamento de Superfcie 202

 ESPECIAL

C
rescente em todo o mundo, o mercado decorativo
Bos, da Atotech:
de metalizao de plsticos segue sendo uma Os departamentos
excelente alternativa, dada a flexibilidade do de injeo e de
processo de injeo de plsticos e a obteno de peas de galvanoplastia devem
diferentes geometrias. Leve, o plstico tem ocupado cada trabalhar em sinergia
em busca das causas
vez mais espao nas indstrias, com grande destaque ao dos problemas. O
segmento automotivo. Designers e engenheiros veem no sucesso de uma
plstico cromado o produto ideal entre design e reduo linha de cromao
de peso do veculo. A viso de Anderson Bos, gerente de de plsticos ABS
diretamente
produto decorativo e metalizao de plsticos da Atotech proporcional ao
do Brasil, tambm acompanhada por outros executivos do controle efetuado nela.
setor, um bom indicativo de que o mercado decorativo,
incluindo a metalizao de plsticos, promissor, especial-
mente para atender as demandas do segmento automotivo.
E elas so grandes e diversas. Segundo Bos, entre as
principais demandas existentes na indstria est a introdu-
o de novos acabamentos, como os processos de nquel
acetinado, bem como de cromo trivalente brilhante e escu-
ros. As novas demandas veem de encontro substituio Netto, da Dow
Qumica: Entre os
por produtos ecologicamente corretos, isentos de cianeto,
principais entraves
cromo hexavalente e amnia. Outra demanda em curso, em para atuar no setor
especial nas OEMs, a crescente exigncia por melhoria est a atual tendncia,
na resistncia contra a corroso nos ensaios de Cass Test, muito conservadora
e cuidadosa dos
ressalta.
clientes, em aceitar
De acordo Douglas Fortunato de Souza, diretor comer- experimentar novos
cial tcnico da Itamarati Metal Qumica, a metalizao sobre processos, mesmo
plsticos ABS est sendo cada vez mais aplicada na forma aqueles j consagrados
decorativa e utilizada em larga escala no mercado automoti- na Europa, sia e
Estados Unidos.
vo, alm da presena na construo civil e em eletrodoms-
ticos. A metalizao aplicada em produtos menos nobres
- metalizao a vcuo e o que esperamos a retomada da
economia para que possamos voltar a presenciar a demanda
para esses itens que, com essa crise, tambm tiveram uma
grande queda, afirma.

Atotech

Tratamento de Superfcie 202 43

 ESPECIAL
Perdigo, da Dileta: A
falta de conhecimento
tcnico muitas
vezes impede o
desenvolvimento
mais rpido e, por
consequncia, a melhor
qualidade com maior
economia.
Bandeira, da HSO:
As empresas que
trabalham com
cromao de plstico
esto solicitando
medidas que auxiliem
em sua
produtividade de forma
segura e efetiva em
relao ao custo, como que nunca, as principais demandas para o
reduo de retrabalho. mercado de metalizao em plstico so
Penlope, da
Electrochemical: Nos
ltimos tempos, temos
visto a substituio do quais notamos maiores investimentos na rea de
ouro por alternativas
como o verniz
catafortico gold
(verniz cor de ouro), o
bronze amarelo e, mais
raramente, o PVD.
44 Tratamento de Superfcie 202
Para Srgio Camargo Filho, diretor comercial da Metal
Coat, a metalizao em plsticos uma tendncia para 2017
e para os prximos anos, em funo do crescimento do
mercado de plsticos de engenharia no Pas, impulsionado
pela necessidade de reduo de custo das peas aplicadas
no setor automotivo, metais sanitrios e adornos. De acordo
com o executivo, tambm existe uma crescente demanda
na rea de deposio a vcuo, em que a viabilizao em
termos de custo maior do que eletrodeposio. O que se
estuda ainda como melhorar o acabamento protetivo aps
a metalizao, analisa.
Segundo Jos Julio da Silva, diretor geral da JJ Gan-
cheiras, as meninas dos olhos do segmento de plstico
metalizado so a indstria automotiva e produtos de cons-
truo civil. No entanto, indica que o segmento de ferragens
para vidros vem chamando ateno, com aumento
do uso de plstico.
Para Douglas de Brito Bandeira, execu-
tivo da HSO Dicolloy, as empresas que
trabalham com cromao de plstico
esto solicitando medidas que auxi-
liem em sua produtividade de forma
segura e efetiva em relao ao custo,
como reduo de retrabalho. Mais do
processos estveis e de baixo custo por
metro quadrado indica Fernando Netto,
gerente tcnico e comercial para a Am-
rica do Sul da Dow Qumica.
No atual momento do nosso mer-
cado, percebemos um crescimento mo-
derado em relao as empresas que Umicore
atuam com banhos decorativos, mesmo
com a demanda de servio ainda se man-
tendo abaixo do histrico. As empresas nas
decorativos so aquelas ligadas construo civil, setor
que, mesmo diante da crise, est mantendo investimento na
construo de moradias mais populares. O setor de meta-
lizao de ABS vem tendo um comportamento semelhante,
com demanda de componentes sendo modificados para ABS
no segmento da construo civil, explica Joo Roberto Ro-
drigues Perdigo, gerente de vendas tcnicas da Dileta. Para
o executivo, o segmento de banhos para fins decorativos
muito amplo, porm h um setor que at ento no deman-
dava tanto acabamento decorativo, mas vem se destacando:
confeces de roupas, bolsas e acessrios. Estes mercados
esto cada vez mais diversificando os acabamentos dos
 ESPECIAL

JJ Gancheiras Electrochemical

botes, zperes, etiquetas e apliques Atotech

metlicos de roupas.
Cada segmento do mercado de-
corativo tem uma tendncia dife-
rente, de acordo com Bruno Chio,
analista de desenvolvimento de ne-
gcios da Umicore Brasil. No caso
da indstria automotiva, o executivo
indica que peas plsticas cromadas
e com acabamentos fosco ou ne-
gro continuam sendo tendncia para
este ano. No caso dos metais sani-
trios, acabamentos com cores di-
ferenciadas como dourado, marrom
e negro fum podem ser tendncias
principalmente pelo uso de tecnolo-
Para Maurcio Flausino, diretor e pois, na recuperao o consumidor
gia de PVD. No mercado de joalhe-
fundador da MaisQumica, para 2017, procura sanar primeiro suas neces-
ria e semijoias temos a sensao de
a tendncia a diversificao em co- sidades bsicas e de endividamento,
uma ligeira volta da moda branca, res e tons em metais precisos apli- e s depois outras necessidades
alm da presena de acabamentos cados nas joias e semijoias. Este mais suprfluas. Segundo Penlo-
negros. Alm disso, em acessrios segmento especfico do mercado pe, as demandas para este mercado
de moda, o dourado continua bastan- decorativo no utiliza metalizao so para produtos que aumentam
te presente. A metalizao em pls- em plsticos. Quando adquirimos a proteo das finas camadas de
tico segue como tendncia, uma vez uma joia ou semijoia, buscamos um ouro e, devido aos altos custos dos
que est relacionada fabricao presente, um amuleto, que tem que metais preciosos, que aumentem a
de itens importantes para diversas ter valor financeiro e emocional. No performance dos banhos com maior
indstrias, como automotiva, metais bem visto pelo consumidor que o capacidade de recobrimento e, con-
sanitrios, embalagens de perfumes, plstico seja usado como base de sequentemente, menor consumo
eletrnicos, entre outras, ressalta. produo para essas peas, afirma. dos metais preciosos como o ouro.
Os processos decorativos sobre Para Penlope Trentino, diretora Nos ltimos tempos, temos visto a
termoplsticos continuam a ser uma e scia da Electrochemical, o ano de substituio do ouro por alternativas
tendncia, tanto aqui como nos pa- 2017 est prometendo recuperao como o verniz catafortico gold (ver-
ses desenvolvidos, continua Marco da economia. No entanto, o mercado niz cor de ouro), o bronze amarelo
Antonio Barbieri, diretor industrial decorativo para bijuterias, joias e e, mais raramente, o PVD, tcnica
da Wadyclor Cromadora de Peas semijoias o ltimo a sentir a crise muito eficiente, porm, com custo de
Plsticas. e tambm o ltimo a se recuperar, equipamentos ainda muito elevado

Tratamento de Superfcie 202 45


para o segmento, ressalta.
DIFICULDADES
Como em qualquer segmento da
economia, atuar no mercado deco-
rativo, especialmente com a meta-
lizao em plstico, tambm signi-
fica enfrentar dificuldades. Na viso
de Bos, da Atotech do Brasil, as
maiores dificuldades encontradas no
processo so oriundas de um inade-
quado processo de injeo. Peas
com presena de tenses internas,
umidade, superfcie irregular, entre
outros defeitos, tero aumentadas
suas chances de serem rejeitadas
no processo de cromao, indi-
ca. Por isso, os departamentos de
injeo e de galvanoplastia devem
sempre trabalhar em sinergia em
busca das causas dos problemas. O
sucesso de uma linha de cromao
de plsticos ABS diretamente pro-
porcional ao controle efetuado nela.
46 Tratamento de Superfcie 202
ESPECIAL
Um baixo refugo pode ser obtido a
partir do estabelecimento e fixao
de parmetros, seu monitoramento
e contnuo controle, analisa.
J Perdigo, da Dileta,
indica que a falta de co-
nhecimento tcnico nos
processos galvnicos
uma das principais difi-
culdades enfrentadas no setor. O
despreparo muitas vezes impede o
desenvolvimento mais rpido e, por
consequncia, a melhor qualidade
com maior economia. Tambm po-
demos citar a concorrncia existen-
te entre as empresas que prestam
servio nestes setores, o que faz
com que os preos praticados fi-
quem abaixo do ideal, forando as
companhias a investir menos em
suas estruturas e pessoal, ressalta.
Netto, da Dow Qumica, nota en-
tre os principais entraves para atuar
no setor a atual tendncia, muito
Metal Coat
Umicore
conservadora e cuidadosa dos clien-
tes, em aceitar experimentar novos
processos, mesmo aqueles j con-
sagrados na Europa, sia e Estados
Unidos.
A falta de um contrato entre
prestadores de servio de tratamen-
to de superfcies e seus clientes
um fator inibidor de investimen-
tos no setor, na viso de Barbieri,
da Wadyclor Cromadora de Peas
Plsticas. Sem a garantia de con-
tinuidade do servio a ser prestado,
resta o temor de que os recursos,
que j so poucos, sejam investi-
dos em vo, afirma. Alm disso,
um melhor tratamento dado a boas
prticas ambientais, administrativas
e tcnicas, tanto pela empresa que
produz quanto pela empresa que
consome o servio de tratamento
de superfcies, fariam acelerar in-
vestimentos mais agressivos, au-
mentando oportunidades na cadeia
produtiva. Entidades como ABTS e
Sindisuper tm ajudado muito para
a melhoria deste mercado. preciso
que os dirigentes das empresa que
fazem parte desta cadeia produtiva
sejam mais atuantes nas iniciativas
promovidas por estas associaes,
complementa.
Com a reduo da economia a
partir de 2012 e a ascendncia da
recesso at meados deste ano,
 ESPECIAL

segundo Camargo Filho, da Metal Coat, os fabricantes, na

SENAI Silva, da JJ
procura por viabilizar custo no mercado recessivo, compro- Gancheiras: As
meteram a qualidade do plstico a ser metalizado. Diante meninas dos olhos do
segmento de plstico
da competitividade entre as empresas, o plstico que vem
metalizado so a
sendo utilizado passou a ter uma maior carga em sua com- indstria automotiva e
posio, o que nos faz ter que reinventar alguns produtos produtos da construo
civil. O segmento de
que j existiam para essa aplicao, analisa.
ferragens para vidros
tambm vem chamando
ALAVANCANDO NEGCIOS ateno com aumento
Ainda lidando com os efeitos da queda da economia nos do uso de plstico.

ltimos anos, as empresas do segmento esto buscando sa-

da para alavancar seus negcios. A Dow Qumica trabalha
com trs novas alternativas de processos para POP, sendo
duas para imediata utilizao e uma para mdio prazo. De
acordo com Netto, gerente tcnico e comercial da empresa,
os processos j so consagrados fora do Brasil com robus-
tez e baixo custo por metro quadrado.
Flausino, da
Em 2017, a Dileta pretende introduzir definitivamente um MaisQumica: A
processo de nquel com depsito de alto nivelamento, cha- tendncia a
mado Astronikel Plus, no mercado. O processo j vem sendo diversificao de
cores e tons de metais
introduzido desde 2016 em clientes parceiros para compa- precisos aplicados nas
rao com o mercado e outros processos da empresa e, de joias e semijoias. (...)
acordo com o gerente de vendas da companhia, tem mostra- Investimos em P&D
de um novo processo
do custo-benefcio superior a outras opes, com a mesma antialrgico com
qualidade. Estamos lanando tambm nossa linha de verniz frmula mais estvel
catafortico DI-CLEAR L 120, que, alm de apresentar as e de fcil utilizao
operacional.
mesmas qualidades dos concorrentes de mercado, tem um
custo mais acessvel e ainda permite, em alguns casos,
transformao sobre outros processos, afirma Perdigo.
A Electrochemical lanar processos de proteo contra
o escurecimento para camadas de ouro e prata base de
bionanotecnologia. Os processos atuam na porosidade e nos
defeitos da superfcie metlica, aumentando a durabilidade
Camargo Filho, da
das peas tratadas. Outra novidade que estamos trabalhan- Metal Coat: Diante
do so novos banhos de ouro 18K, isentos de cdmio na da competitividade
liga, ressalta Penlope. entre as empresas,
o plstico que vem
O binio 2017/2018 marcar uma revoluo para a sendo utilizado passou
Atotech, com a possibilidade de substituio do cromo a ter uma maior carga
hexavalente da etapa de condicionamento da linha de pr- em sua composio,
o que nos faz ter que
-tratamento de plsticos ABS e ABS/PC. Objeto de pesquisa
reinventar alguns
h muitos anos, a Atotech hoje j trabalha em linhas de pro- produtos que j
duo piloto em alguns pases no mundo com um processo existiam para essa
aplicao.
completamente isento de cromo hexavalente nesta etapa.
Este ano marcar a expanso desse processo no mercado,
afirma Bos. Outro marco importante neste segmento a re-
cente compra mundial da empresa francesa Pegastech rea-
lizada pela Atotech. Com a compra, a companhia ir oferecer
ao mercado outra opo de processo de pr-tratamento de

Tratamento de Superfcie 202 47

 ESPECIAL

plstico, livre de cromo hexalente no condicionador, ativa-

Souza, da Itamarati
Metal Qumica: A o isenta de paldio no catalisador e sem nquel qumico e
metalizao sobre amnia na formao da camada condutiva. A previso que
plsticos ABS est
o processo seja disponibilizado j no prximo ano.
sendo cada vez mais
aplicada na forma A MaisQumica investiu em pesquisa e desenvolvimento
decorativa e utilizada de um novo processo antialrgico com frmula mais estvel
em larga escala no
e de fcil utilizao operacional. O MaisBranco substitui o
mercado automotivo,
alm da presena na nquel aplicado na base da pea, o que proporciona a pos-
construo civil e em sibilidade de aplicar uma camada menor de metal precioso,
eletrodomstico.
sem provocar a alergia no usurio, explica Flausino. A
dureza e o acabamento do processo, aliados ao seu baixo
custo operacional, tem proporcionado novas aplicaes em
peas nas quais se deseja um acabamento prateado e bri-
lhante, com a alta resistncia qumica e mecnica, afirma.
A Metal Coat lana o MC Copper Evolution, um novo pro-
cesso de cobre cido de alta performance em nivelamento,
Chio, da Umicore com baixo custo operacional, para peas com baixa densi-
Brasil: A metalizao dade de corrente alternada que exigem alto nivelamento.
em plstico segue
Tambm pode ser usado em peas de plstico metalizadas.
como tendncia,
uma vez que est Para processos decorativos em semijoias e folheados, a
relacionada Umicore tem desenvolvido novos banhos de folheao livres
fabricao de itens
importantes para
de cadmio e sem cianeto. Os processos esto em fase de
diversas indstrias, testes e a perspectiva que no primeiro trimestre de 2018
como automotiva, estejam prontos para comercializao.
metais sanitrios,
embalagens de
No mercado de metalizao em plstico, a HSO Dicolloy
perfumes, eletrnicos, est lanando novos processos de cobre cido, nquel bri-
entre outras. lhante e ativadores para metalizao.

SOBE

Os setores que devem demandar mais processos

decorativos em 2017, segundo os entrevistados:
Barbieri, da Wadyclor:
A falta de um contrato METAIS SANITRIOS
entre prestadores de
servio de tratamento AUTOMOTIVO
de superfcies e
clientes um inibidor ADORNOS
de investimentos.
Sem a garantia de FERRAGENS
continuidade do
servio a ser prestado,
LINHA BRANCA
resta o temor de que
os recursos sejam
investidos em vo.
JOIAS E SEMIJOIAS
MVEIS
BRINDES
TUNING

48 Tratamento de Superfcie 202

 NOTCIAS EMPRESARIAIS
ATOTECH REALIZA
ENCONTRO SOBRE
PROTEO CONTRA
CORROSO PARA
PROFISSIONAIS DO SETOR
11 4138 9913
vivian.nagura@atotech.com
A Atotech do Brasil realizou no lti-
mo ms de maro um evento que buscou
mostrar os novos processos, produtos
e tendncias para as linhas de Zinco,
Zinco liga e Zinc Flakes. Na presena de
mais de 100 de profissionais das reas
automotiva, de energia e construo,
Milton Silveira, diretor da companhia,
abriu o encontro apresentando as tecno-
logias da Atotech, alm de dados sobre o
mercado automotivo e de energia.
Calipers de freio e elementos de fi-
xao tiveram destaque na apresentao so. Apresentou tambm os resultados
sobre processos de ltima gerao de
Maurcio Bombonati, gerente de neg-
cios, e Vivian Nagura, gerente de OEM
da empresa. Os processos apresentados
j so consolidados na Europa, em linhas
de CRC- Corrosion Resistance Coating e
Zinc Flakes.
BASF E LANDA FIRMAM
PARCERIA PARA CRIAR
PIGMENTOS PARA TINTAS
AUTOMOTIVAS
11 2039.2461
priscilla.mendes@basf.com
A BASF e a Landa Labs fecharam
acordo de exclusividade para a criao
de um novo portflio de pigmentos. Com
a parceria, a BASF ir empregar a tec-
nologia de nanopigmentos da Landa em
uma nova gama de pigmentos de fcil
disperso e alta transparncia comer-
cializada sob a marca Colors & Effects,
para o segmento automotivo. Segundo
a BASF, a inovao possibilitar uma
profundidade de cor indita, tornando
significantemente menos complexa a
produo de tintas automotivas.
Com a tecnologia de nanopigmentos
da Landa, a BASF ir produzir pigmen-
Convidado especial, o gerente de
produto para revestimentos resistentes
corroso da Atotech Alemanha, Markus
Ahr, mostrou os tipos de sistemas de
Metalloys & Chemicals
proteo para calipers de freio, como
o ZINNI 220 e a srie Zylite. Tambm
apresentou as diferentes especificaes
A segurana que o
de coeficiente de atrito utilizadas pelas seu produto pede
OEMs nos elementos de fixao e como
Atotech se especializou no desenvolvi-
mento de tecnologias com alto desem-
penho de proteo contra corroso e que
atendem rigorosas normas ambientais.
Entre os detaques esto passiva-
dores livres de cobalto, como o EcoTri
NoCo 2.0, e selantes como o Sealer 350
WL8 e o Corrosil Plus 315 L.
Christophe Heinrich , cientista es-
pecialista em proteo catdida, apre-
sentou os produtos Zintek 300 B, Zintek
Top e Techseal Black, realizando testes
comparativos de coeficiente de atrito e
performance de proteo contra corro-
C
do Zintek One quando aplicada uma
camada do produto em combinao com
M
o top coat inorgnico Zintek Top XT. Y
Os resultados atingem resistncia aci- CM
ma de 1500 horas em ensaio de nvoa MY
salina neutra, sem indcio de corroso
vermelha.
CY
CMY
tos com a mais alta consistncia de K
qualidade. O menor volume e a distri-
buio mais compacta das partculas
propiciam uma pintura menos espessa
e de cor mais saturada, de acordo com
a empresa.
um pioneirismo na indstria,
considera Stefan Suetterlin, vice-pre-
sidente do gerenciamento de negcios
globais do setor de pigmentos da BASF.
Por dcadas, nossos clientes estavam
procurando por um avano como este
na indstria. O uso desta tecnologia nos Confira alguns de nossos produtos!
permitir criar novos produtos para tin-
tas automotivas, afirma. cido brico Estanho
cido crmico Golpanol
Cianeto de cobre Nquel
Cloreto de nquel Permanganato de potssio
Cianeto de potssio Soda custica
Cianeto de sdio Sulfato de cobre
Cloreto de zinco Sulfato de nquel
Cobre Zinco
SP 11 4615 5158
RS 54 3223 0986
SC 47 3241 6145
www.mcgroupnet.com.br | vendas@metalloys.com.br
 PONTO DE VISTA

DELITO MORAL: A RAIZ DA CORRUPO

EMPRESARIAL NO JEITINHO BRASILEIRO

A
s redes sociais, a mdia, e
todos os meios onde h voz,
esto povoados de questio-
namentos ligados corrupo. O
fato que somos uma socieda-
de cada vez mais questionadora.
Principalmente por conta do acesso
informao. Estamos comean- xado para trs, e que, para evitar isso,
do a aprimorar um processo de
conscientizao moral. Aos poucos,
afastamos nossos pensamentos
de atitudes que beiram a barbrie.
Isso porque muitas dessas posturas
ainda esto ligadas s pessoas na
forma de cultura. O famoso jeitinho
brasileiro algo cultural.
No a toa que dentro das empre-
sas a preocupao com o benefcio
curto prazo ainda uma postura que
leva corrupo. O brasileiro ensi-
nado de pequeno que errado ser dei-
ele deve ser mais esperto. E ai, nos
jeitinhos, que coisas que parecem
pequenas e sem importncia ganham
o carter de corrupes.
A escala de um ato corrupto no
pode ser medida apenas pelos milhes
desviados. O ato mais simples tem re-
percusso e importncia, e planta ra-
zes no que nem sempre crime pela
lei, mas muitas vezes crime moral.
Um exemplo simples o da pro-
crastinao. Voc conhece o tempo do
seu trabalho; ento pode perder mais
alguns minutos vendo um vdeo na
internet, correto? Se a empresa reco-
nhece que o bem estar do funcionrio
est ligado a essa liberdade de geren-
ciar o tempo; e acredita que ele dar
conta do trabalho e o far melhor por
poder relaxar, ento isso no uma
postura errada.
Agora, se a empresa no aprova
isso, se ela at bloqueia a internet,
mas o funcionrio da um jeitinho,
ento no importa se o funcionrio
entrega tudo em dia. Temos aqui um
conflito de valor estabelecido. A polti-
ca da empresa probe aquilo e mesmo
que o funcionrio terminasse todo o
trabalho na metade do dia til e ficasse
sem nada para fazer mais 4 horas,
no acessar o vdeo seria o correto.
Ao driblar o sistema, o funcionrio
rouba da empresa. Rouba dela o tem-
po que ele vende como funcionrio.
Rouba dela recursos como banda de
internet, energia eltrica. So valores
nfimos s vezes, mas ainda assim
um delito. Talvez o chefe/dono veja,
saiba disso. Talvez ele no se importe,
porque tambm faz isso. Mas, nesse
caso, o certo seria alterar a poltica
da empresa. Enquanto a poltica no
alterada, uma mudana de valores,
aquilo continua sendo um delito moral.
O ideal de uma boa poltica aque-
la que as condutas apropriadas so
antes passadas pelo crivo do acordo.
nessas pequenas tiradas de proveito
que nascem posturas de pensamento
no refletido sobre o que tico.
Tudo que comea a desrespeitar
a postura tica cresce como cultura
para desrespeitar a postura legal.
assim que comea e o fim est no mal-
-estar gerado a milhares de brasileiros
que tm sua dignidade ferida atravs
de carnes podres, fundos desviados
e todas as outras grandes corrupes
que mancham as pginas dos jornais.
Para mudar isso preciso buscar uma
compreenso profunda da tica, e isso
parte do indivduo.

A ESCALA DE UM ATO CORRUPTO NO PODE SER MEDIDA

APENAS PELOS MILHES DESVIADOS. O ATO MAIS SIMPLES
TEM REPERCUSSO E IMPORTNCIA, E PLANTA RAZES NO QUE NEM
SEMPRE CRIME PELA LEI, MAS MUITAS VEZES CRIME MORAL.
Samuel Sabino
Professor na Escola de Gesto da Anhembi Morumbi e fundador da ticas Consultoria.
samuel.sabino@hotmail.com

50 Tratamento de Superfcie 202

Ns estamos onde precisam de ns.
Em toda a parte.

Onde quer que voc v: em todo o mundo, a Drken MKS Systeme representa
qualidade e servio. Isto, por um lado, se deve aos nossos produtos baseados
na tecnologia de flocos de zinco, e por outro, o fato de estarmos literalmente
muito prximo de nossos clientes. Temos 150 aplicadores licenciados em 33
pases, o que significa que podemos garantir qualidade premium consistente
em todo o mundo.
Para ns, ser global, significa estar mais prximo de nossos clientes - no
importa o quo longe eles estejam de nossa cidade natal, Herdecke, na
Alemanha.

www.doerken-mks.com
Robinson Bittencourt Lara rlara@doerken.de

Fone: (11) 2063-7535 Fone: (11) 4066-8080

Contato: Contato:
Ricardo Kiqumoto ricardo@nipra.com.br Eneias Martins eneias@zmartins.com.br
Adriana Martins adriana@zmartins.com.br