PODER JUDICIRIO FEDERAL

JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Monica Batista Vieira Puglia
Avenida Presidente Antonio Carlos 251 10o. andar - Gabinete 24
Castelo RIO DE JANEIRO 20020-010 RJ

PROCESSO: 0000842-12.2012.5.01.0032 RTOrd

AGRAVO DE PETIO

Acrdo
3 Turma
MULTA DO ARTIGO 523, 1 DO NCPC.
INAPLICVEL AO PROCESSO DO
TRABALHO. O cotejo do art. 523, 1 do
NCPC com o art. 880 da CLT nos permite
concluir que a norma especial no omissa,
e que h total incompatibilidade das
disposies contidas no artigo 523, 1 do
NCPC com as regras vigentes e expressas
na CLT, o que torna a norma do Processo
Civil inaplicvel ao Processo do Trabalho.

Vistos, relatados e discutidos os presentes autos do AGRAVO DE

PETIO, em que so partes ASSOCIAO EDUCACIONAL SO PAULO
APSTOLO - ASSESPA, como agravante e, RAIMUNDO VERSSIMO DE
OLIVEIRA e GALILEO ADMINISTRAO DE RECURSOS EDUCACIONAIS, como
agravados.
Trata-se de agravo de petio interposto pela primeira reclamada
(fls. 332/341) em face da respeitvel deciso da MM. 32 Vara do Trabalho do Rio de
Janeiro, de lavra da eminente Juza Marta Vernica Borges Vieira, que julgou
improcedentes os embargos execuo (fl. 327).
Insurge-se a reclamada contra a deciso de primeiro grau no que
tange penalidade prevista no artigo 523, 1 do NCPC.
Contraminuta do reclamante s fls. 374/376, sem preliminar.
Os autos no foram remetidos ao Ministrio Pblico do Trabalho por
no se configurar hiptese de sua interveno.
o relatrio.

20433 1
 PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Monica Batista Vieira Puglia
Avenida Presidente Antonio Carlos 251 10o. andar - Gabinete 24
Castelo RIO DE JANEIRO 20020-010 RJ

PROCESSO: 0000842-12.2012.5.01.0032 RTOrd

AGRAVO DE PETIO

VOTO

ADMISSIBILIDADE
Conheo do agravo, por preenchidos os pressupostos legais de
admissibilidade.

FUNDAMENTAO
MULTA DO ART. 523, 1 DO NCPC
O MM. Juzo de primeiro grau assim decidiu:

1) Multa do art. 523, 1, do CPC (antigo art. 475-J do CPC).

No caso, entendo que as disposies do art. 523, 1, do CPC
so compatveis com o processo do trabalho, na medida em
que se ajustam aos princpios de celeridade, efetividade e
economia processuais, aplicveis ao processo do trabalho.
Os princpios, lembro, constituem os alicerces e as proposies
primrias do direito, impondo-se ao legislador e ao aplicador da
lei informar e interpretar o direito de acordo com os valores por
eles espelhados. Ademais, passaram a ser valorizados como
verdadeiras normas jurdicas de natureza superior.
Portanto, impe-se a aplicao do art. 523, 1, do CPC com
base nos princpios que informam a referida norma e que so
absolutamente compatveis com o processo do trabalho.
Ademais, tambm no h incompatibilidade da referida norma
com o processo do trabalho, na medida em que institui uma
penalidade (grifei) que visa efetivao mais clere da tutela
jurisdicional, da qual a CLT no possui qualquer previso.
Assim, havendo omisso do processo do trabalho, impe-se a
observncia do direito processual comum, a teor do art. 769 da
Texto Consolidado. (fl. 327)

20433 2
 PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Monica Batista Vieira Puglia
Avenida Presidente Antonio Carlos 251 10o. andar - Gabinete 24
Castelo RIO DE JANEIRO 20020-010 RJ

PROCESSO: 0000842-12.2012.5.01.0032 RTOrd

AGRAVO DE PETIO

Insurge-se a primeira reclamada alegando, em suma, a

inaplicabilidade da multa do artigo do artigo 523, 1 do NCPC no Processo do
Trabalho.
Com razo.
A corrente doutrinria que defende a aplicabilidade da multa,
insculpida no artigo 523, 1, do NCPC, para pagamento dos crditos trabalhistas,
destaca, como argumento principal, a necessidade imperiosa de um processo mais
gil, com resultados cleres, visando efetividade das decises judiciais que
agasalham crditos de natureza eminentemente alimentar. Tem por fim, a
materializao do novel princpio constitucional da durao razovel do processo,
introduzido no pacto social pela revolucionria Emenda Constitucional 45/2004.
Apesar do louvvel entendimento, faz-se necessria uma acurada
avaliao sobre o tema, pois, a aplicao supletria dos preceitos do processo
comum seara laboral justifica-se, unicamente, no caso de lacuna do processo
trabalhista, observando-se, simultaneamente, a possvel incompatibilidade entre as
normas dos sistemas em questo inteligncia do artigo 769 da CLT.
No se deve olvidar, outrossim, que tambm as disposies do
Cdigo de Processo Civil na fase de execuo so aplicveis subsidiariamente ao
Processo do Trabalho apenas na hiptese de omisso da Consolidao das Leis do
Trabalho e da Lei n 6.830/1980, conforme art. 889 da CLT.
Ei-los, in verbis:

Art. 769. Nos casos omissos, o direito processual

comum ser fonte subsidiria do direito processual do
trabalho, exceto naquilo em que for incompatvel com as
normas deste Ttulo.

Art. 889. Aos trmites e incidentes do processo da execuo

so aplicveis, naquilo em que no contravierem ao presente
Ttulo, os preceitos que regem o processo dos

20433 3
 PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Monica Batista Vieira Puglia
Avenida Presidente Antonio Carlos 251 10o. andar - Gabinete 24
Castelo RIO DE JANEIRO 20020-010 RJ

PROCESSO: 0000842-12.2012.5.01.0032 RTOrd

AGRAVO DE PETIO

executivos fiscais para a cobrana judicial da dvida

ativa da Fazenda Pblica Federal.

A Consolidao das Leis do Trabalho no omissa quanto ao

procedimento a ser observado na execuo dos valores devidos, havendo previso
expressa em seu artigo 880, quanto expedio de mandado de citao ao
executado, a fim de que este pague o valor devido em quarenta e oito horas ou
garanta a execuo, sob pena de penhora..
O artigo 523, 1, do novo Cdigo de Processo Civil, ora em debate,
dispe da seguinte forma:
Art. 523. No caso de condenao em quantia certa, ou j
fixada em liquidao, e no caso de deciso sobre parcela
incontroversa, o cumprimento definitivo da sentena far-
se- a requerimento do exequente, sendo o executado
intimado para pagar o dbito, no prazo de 15 (quinze)
dias, acrescido de custas, se houver.
1o No ocorrendo pagamento voluntrio no prazo do
caput, o dbito ser acrescido de multa de dez por cento
e, tambm, de honorrios de advogado de dez por
cento.

Observe-se, agora, a estrutura do artigo celetista:

Requerida a execuo, o juiz ou presidente do tribunal

mandar expedir mandado de citao do executado, a
fim de que cumpra a deciso ou o acordo no prazo, pelo
modo e sob as cominaes estabelecidas ou, quando se
tratar de pagamento em dinheiro, inclusive de
contribuies sociais devidas Unio, para que o faa
em 48 (quarenta e oito)horas ou garanta a execuo, sob
pena de penhora.
Comparando os dois comandos legais acima, pode-se facilmente

20433 4
 PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Monica Batista Vieira Puglia
Avenida Presidente Antonio Carlos 251 10o. andar - Gabinete 24
Castelo RIO DE JANEIRO 20020-010 RJ

PROCESSO: 0000842-12.2012.5.01.0032 RTOrd

AGRAVO DE PETIO

concluir que a norma especial no omissa, e que h total incompatibilidade das

disposies contidas no artigo 523, 1, do NCPC, com as regras vigentes e
expressas na CLT, que tratam da matria. Essa inviabilidade decorre pura e
simplesmente das densas peculiaridades do processo do trabalho.
Ao contrrio do regime do cumprimento de sentena adotado pela
Lei n. 11.232, o regime de execuo da Consolidao assegura ao executado o
direito nomeao de bens penhora, o que logicamente exclui a ordem para
imediato pagamento, sob pena de aplicao da multa de 10% sobre o valor da
dvida.
O art. 883 da CLT enftico ao estipular que no caso do executado
no pagar a quantia cobrada, nem garantir a execuo, seguir-se- a penhora de
bens suficientes ao pagamento do valor executado, no havendo, tambm, qualquer
previso de multa processual no caso de inadimplemento do valor cobrado, o que
por si s desautoriza a utilizao subsidiria do art. 523, 1, do NCPC.
Eis a determinao explcita do artigo 883 da CLT:

No pagando o executado, nem garantindo a execuo,

seguir-se- penhora dos bens, tantos quantos bastem ao
pagamento da importncia da condenao, acrescida de
custas e juros de mora, sendo estes, em qualquer caso,
devidos a partir da data em que for ajuizada a
reclamao inicial.

Assim, por qualquer ngulo, que se examine a questo, fica evidente

a incompatibilidade do art. 523, 1, do NCPC com a execuo trabalhista.
Conquanto tenha o artigo 523, 1, do novo Cdigo de Processo Civil
a visvel inteno de dar maior efetividade execuo, quando a condenao
implicar quantia certa ou j fixada em liquidao, o referido dispositivo ser
inaplicvel no campo juslaboral, por existir um sistema prprio de execuo, que

20433 5
 PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Monica Batista Vieira Puglia
Avenida Presidente Antonio Carlos 251 10o. andar - Gabinete 24
Castelo RIO DE JANEIRO 20020-010 RJ

PROCESSO: 0000842-12.2012.5.01.0032 RTOrd

AGRAVO DE PETIO

busca, tambm, a efetividade do processo, mas utilizando outros meios - tudo nos
termos dos artigos 876 a 892 da CLT.
A mais alta Corte Trabalhista do pas, por meio de sua jurisprudncia
dominante, j se manifestou contrariamente aplicao do artigo 523, 1, no
mbito do processo laboral, uma vez que a CLT possui regras prprias e claras a
respeito da execuo, no permitindo as idiossincrasias desarrazoadas que muitos
juzes vem fazendo para "justificar" a imposio da multa de 10%.
Embasar um posicionamento, apenas, no conceito de durao
razovel do processo, no concede ao Estado-Juiz o direito de utilizar-se de artigos
de lei de sua convenincia. Ademais, aps o advento do sistema Bacenjud, resultado
de convnio operacional firmado entre o Colendo TST e o Banco Central, permitindo
o bloqueio eletrnico de valores e aplicaes, tornou-se inequvoco que o
processo de execuo na Justia do Trabalho se tornou muito mais clere e
efetivo.
Dentro deste contexto, no se justifica a adoo da penalidade do
artigo 523, 1, ante a sua absoluta incompatibilidade com o sistema processual
celetista, ainda que na prtica, na primeira instncia, muitos juzes venham
adotando-a e, em muitos casos, sem o trnsito em julgado da deciso, em
verdadeira tentativa de constranger o devedor, violando frontalmente os princpios do
devido processo legal e da realizao da execuo pelo meio menos gravoso, como
se no houvesse lei, assumindo uma atitude arbitrria postura to rechaada pelo
Direito.
Inegvel o esforo do legislador em otimizar a prestao jurisdicional
por meio de mecanismos que, efetivamente, reduzam o percurso processual por
quem necessita de uma efetiva e pronta resposta do Poder Judicirio, enquanto
condio mnima de validade do velha idia do Estado Democrtico de Direito,
entretanto, no caso em tela, h uma coliso de dois princpios, o da celeridade e o
da legalidade; e quando isso acontece, como preceitua Ronald Dworkin, deve-se
resolver o conflito levando em conta o peso relativo de cada um deles, para que

20433 6
 PODER JUDICIRIO FEDERAL
JUSTIA DO TRABALHO
TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 1 REGIO
Gab Des Monica Batista Vieira Puglia
Avenida Presidente Antonio Carlos 251 10o. andar - Gabinete 24
Castelo RIO DE JANEIRO 20020-010 RJ

PROCESSO: 0000842-12.2012.5.01.0032 RTOrd

AGRAVO DE PETIO

prevalea o mais adequado ao caso concreto.

No caso em tela, deve prevalecer o princpio da legalidade, sob pena
de violao direta de um princpio, ainda, maior, o do devido processo legal.
Por todo o exposto, entendo que assiste razo agravante, j que
incabvel a aplicao da multa do artigo 523, 1, do NCPC ao processo do trabalho,
uma vez que no existe omisso na lei adjetiva laboral artigo 880 da CLT.
Diante do exposto, dou provimento ao recurso para afastar a
incidncia da multa do artigo 523, 1, do CPC.

CONCLUSO
PELO EXPOSTO, conheo do agravo de petio e, no mrito, dou-
lhe provimento para afastar a incidncia da multa do artigo 523, 1, do NCPC, nos
termos da fundamentao supra.

A C O R D A M os Desembargadores da 3 Turma do Tribunal

Regional do Trabalho da 1 Regio, por unanimidade, conhecer do agravo de
petio e, no mrito, dar-lhe provimento para afastar a incidncia da multa do artigo
523, 1, do NCPC, nos termos do voto da Desembargadora Relatora.
Rio de Janeiro, 11 de Setembro de 2017.

DESEMBARGADORA MNICA BATISTA VIEIRA PUGLIA

Relatora

LF

20433 7