Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CNPq/SFB
Relatrio Final
Matrcula: 12/0138182
Dedico esse trabalho minha famlia. minha me, Lucimara, por ter
cuidado de mim, pelo apoio emocional e pelas caronas at o LPF. s minhas
amabilssimas irms Letcia, Natlia e Deborah Carolina por terem sido o meu
porto seguro nesta caminhada. No podendo faltar o reconhecimento daquela
que sempre acreditou em mim, minha V Dinha.
ii
SUMRIO
LISTA DE TABELAS ............................................................................. v
1. INTRODUO................................................................................ 1
iii
4.2. Teste da fluorescncia ........................................................... 37
5. CONCLUSO ............................................................................... 63
iv
LISTA DE TABELAS
Tabela 3.1 .- Nome cientfico e nome comum das espcies estudadas. ......12
v
LISTA DE FIGURAS
vi
Figura 4.5 Espectro de fluorescncia da A. cearensis em solvente
etanlico. .......................................................................................................... 52
vii
Figura 4.20 - Espectro de fluorescncia da H. incanus em meio aquoso.
......................................................................................................................... 60
viii
APRECIAO DO RELATRIO PELA ORIENTADORA
ix
x
1. INTRODUO
1
Os objetivos deste projeto so: analisar e confirmar os dados obtidos de
fluorescncia e de acmulo de alumnio, de 260 espcies florestais produtoras
de madeiras brasileiras para fins de classificao anatmica e incluso na
Chave Eletrnica de Identificao Projeto 2 que vem sendo elaborada pelo
LPF. Fazer o teste de emisso de fluorescncia dos extrativos no meio aquoso
e alcolico de 12 espcies que esto inclusas no Anexo II de Convention on
International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES).
2
2. REVISO BIBLIOGRFICA
4
volta ao seu estado fundamental. Quando isto ocorre, h liberao ou emisso
de um fton de radiao. A trajetria favorecida para o estado fundamental
aquela que minimiza o tempo de vida do estado excitado. Assim, se a
desativao por fluorescncia rpida em relao aos processos sem
radiao, tal emisso observada. Este processo est ilustrado na Figura 2.1.
5
Figura 2..1 - Diagrama simplificado de um sistema de fluorescncia.
Fonte: http://2.bp.blogspot.com/-hVLLNn__j-M/UhhTK-
MBfKI/AAAAAAAABQU/wmNYznWyTQs/s1600/niveis.jpg
6
Miller (1981), para o teste de fluorescncia sob a luz UV em uma cmara
escura, observou 50.000 espcimes da Coleo de Madeiras do Forest
Products Laboratory (Madison, WI, USA), sendo que as amostras foram
cortadas, lixadas ou raspadas para expor uma superfcie fresca, pois as
superfcies envelhecidas e oxidadas diminuem a intensidade da fluorescncia.
As observaes foram conduzidas em uma sala fracamente iluminada e,
devido subjetividade das observaes, frequentemente, vrias pessoas
observavam os espcimes quando surgiam dvidas. A fluorescncia era ento
classificada em: muito forte ou muito brilhante, forte ou positiva e fraca. Em
seus resultados, ele concluiu que a cor mais frequente da fluorescncia
amarela com uma mistura de tons de verde. Cores azuladas e arroxeadas no
foram consideradas cores de fluorescncia, e sim como sendo a reflexo da luz
UV a partir da superfcie da madeira.
7
2.3. Teste de fluorescncia em extrativos no meio aquoso e alcolico.
8
3. MATERIAL E MTODOS
9
Tabela 3.2. Nome cientfico e nome comum das espcies estudadas. (Continuao)
10
Tabela 3.2. Nome cientfico e nome comum das espcies estudadas. (Continuao)
11
Tabela 3.2. Nome cientfico e nome comum das espcies estudadas. (Continuao)
12
Tabela 3.2. Nome cientfico e nome comum das espcies estudadas. (Continuao)
13
Tabela 3.2. Nome cientfico e nome comum das espcies estudadas. (Continuao)
15
Tabela 3.2. Nome cientfico e nome comum das espcies estudadas. (Continuao)
17
que significa no possuir uma face totalmente radial). Quando a cor azul
ocorreu, o resultado foi considerado positivo, mas quando surgia colorao
castanha, o resultado foi considerado negativo. Verificou-se que a cor pode
demorar minutos ou at mesmo horas para aparecer. Ento, a observao foi
feita com intervalo de 2 horas.
Figura 3.2 - Teste de cromazurol no cerne da face radial da Vochysia maxima Ducke
A superfcie radial ou a mais radial possvel foi lixada com lixa de papel
n 80, para remoo da camada oxidada, que pode interferir a anlise das
amostras. A face radial foi selecionada, pois pelos testes de fluorescncia no
espectrofluormetro, forma quantitativa de determinar a fluorescncia, (Moura
2013) observou que esta face apresentava os maiores ndices de intensidade
fluorescente.
18
O gabinete, da marca Prodicil, para visualizao da fluorescncia da
madeira sob a luz ultravioleta composto por lmpada ultravioleta, da marca
Power Sinus II, de 15W com comprimento de onda mximo de 365 nm (luz
negra) e visor anatmico com filtro amarelo (intervalo de 526 a 1.000 nm), com
corte de absorbncia de 490 nm, como citado no trabalho de Meneses (2013).
A altura entre a lmpada e o suporte de 21,5 cm. A abertura frontal possui
uma cortina malevel de borracha preta que facilita a entrada e a sada das
amostras, e impede que a irradiao UV atinja os olhos do observador e
impede que a radiao ambiente interfira na radiao fluorescente resultante
que est sendo mensurada.
19
optou-se por usar, como padres de referncia as madeiras de: Vataireopsis
araroba (Aguiar) Ducke (laranja); Agonandra brasiliensis Miers ex Benth. &
Hook.f. (azul); Rhus typhina L. (amarelo-esverdeado); Robinia pseudoacacia L.
(amarelo); Spartium junceum L. (verde) e Milletia sp. L.(negativo). As amostras
padro amarelo, verde, amarelo-esverdeado e negativo so provenientes da
xiloteca U. S. Forest Products Laboratory (MADw), que engloba a xiloteca de
Samuel James Record (MAD-SRJw) e os padres laranja e azul, so de
madeiras brasileiras, encontradas na xiloteca do LPF denominada Forest
Products Brazilian (FPBw). Por ser uma caracterstica organolptica
determinada qualitativamente e estabeleceu-se como procedimento necessrio
o consenso de trs ou mais observadores para confirmar fluorescncia de cada
espcie examinada. A Figura 3.4 mostra os padres amarelo-esverdeado
(Rhus typhina L.) e verde (Robinia pseudoacacia L.) sob a luz normal e sob a
radiao ultravioleta no gabinete com lmpada UV.
20
Figura 3.4 - Padres de comparao de fluorescncia de madeira sob a luz normal e
sob a radiao UV no gabinete de visualizao.
21
Figura 3.5 - Moinho tipo Willey usado para moer as amostras de madeira.
23
180, SOLAB, (Figura 3.8), durante 30 minutos ou 1 hora. Em seguida, o frasco
com a mistura foi levado para centrfuga Centra CL3, marca IEC, (Figura 3.9),
por 30 minutos, para que fosse separada a parte lquida da slida. A parte
lquida foi filtrada em duas etapas. Primeiro em filtro rpido (porosidade 7,5 m)
e a seguir em um filtro lento (porosidade 2,0 m) e o filtrado foi guardado em
vidraria escura, para evitar degradao dos compostos susceptveis a radiao
ambiente.
Figura 3.8 - Mesa agitadora usada para extrair os compostos solveis das madeiras.
Figura 3.9 - Centrfuga usada para separar a parte os extratos lqudos da fase slida
da madeira
24
procurava-se encontrar o comprimento de excitao mximo
otimizado;
3) Com o equipamento agora fixado no comprimento de excitao
otimizado, obtinha-se o espectro de emisso otimizado para
quantificar a intensidade do sinal fluorescente.
4) Plotou-se o grfico da anlise do extrativo no meio aquoso ou
etanlico juntamente com o branco, espectro somente do
solvente sem a presena do analito.
25
Figura 3.11 - Espectros de fluorescncia do H. incanus com diferentes tempos
extrao e o espectro do branco.
26
4. RESULTADOS E DISCUSSO
27
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO
24. Aspidosperma discolor A.DC. -
25. Aspidosperma dispermum Mll. Arg. -
26. Aspidosperma macrocarpon Mart. -
27. Aspidosperma oblongum A.DC. -
28. Aspidosperma polyneuron Mll. Arg. -
29. Aspidosperma pyrifolium Mart. -
30. Astronium graveolens Jacq. -
31. Astronium lecointei Ducke -
32. Astronium ulei Mattick -
33. Bagassa guianensis Aubl. -
34. Balfourodendron riedelianum (Engl.) Engl. -
35. Bertholletia excelsa Bonpl. -
36. Bixa arborea Huber -
37. Bowdichia nitida Spruce ex Benth. -
38. Bowdichia virgilioides Kunth -
39. Brosimum acutifolium Huber -
40. Brosimum gaudichaudii Trcul -
41. Brosimum parinarioides Ducke -
42. Brosimum potabile Ducke -
43. Brosimum rubescens Taub. -
44. Brosimum utile (Kunth) Pittier -
45. Buchenavia grandis Ducke -
46. Buchenavia macrophylla Eichler -
47. Byrsonima crispa A.Juss. -
48. Byrsonima stipulacea A.Juss. -
49. Caesalpinia echinata Lam. -
50. Calophyllum brasiliense Cambess. -
51. Calycophyllum spruceanum (Benth.) K.Schum. -
28
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO
52. Caraipa densifolia Mart. -
53. Carapa guianensis Aubl. -
54. Cariniana legalis (Mart.) Kuntze -
55. Cariniana micrantha Ducke -
56. Caryocar glabrum (Aubl.) Pers. -
57. Caryocar villosum (Aubl.) Pers. -
58. Cassia fastuosa Willd. ex Benth. -
59. Castilla ulei Warb. -
60. Cedrela fissilis Vell. -
61. Cedrela odorata L. -
62. Cedrelinga cateniformis (Ducke) Ducke -
63. Ceiba pentandra (L.) Gaertn. -
64. Centrolobium robustum (Vell.) Mart. ex Benth. -
Chamaecrista scleroxylon (Ducke) H.S.Irwin &
65. -
Barneby
Chrysophyllum lucentifolium subsp. pachycarpum
66. -
Pires & T.D. Penn.
67. Clarisia racemosa Ruiz & Pav. -
68. Commiphora leptophloeos (Mart.) J.B. Gillett -
69. Copaifera duckei Dwyer -
70. Copaifera multijuga Hayne -
71. Copaifera reticulata Ducke -
72. Cordia bicolor A. DC. -
73. Cordia goeldiana Huber -
74. Cordia oncocalyx Allemo -
75. Cordia sagotii I.M. Johnst. -
76. Couepia robusta Huber -
77. Couma macrocarpa Barb.Rodr. -
78. Couratari guianensis Aubl. -
29
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO
79. Couratari macrosperma A.C. Sm. -
80. Couratari multiflora (Sm.) Eyma -
81. Couratari oblongifolia Ducke & R. Knuth -
82. Couratari stellata A.C.Sm. -
83. Curatella americana L. -
84. Dalbergia nigra (Vell.) Allemo ex Benth. *
85. Dalbergia spruceana Benth. *
86. Dialium guianense (Aubl.) Sandwith -
87. Diclinanona calycina (Diels) R.E. Fr. -
88. Dicorynia paraensis Benth. -
89. Dinizia excelsa Ducke -
90. Diplotropis purpurea (Rich.) Amshoff -
91. Diplotropis racemosa (Hoehne) Amshoff -
92. Dipteryx alata Vogel -
93. Dipteryx magnifica (Ducke) Ducke -
94. Dipteryx odorata (Aubl.) Willd. -
95. Dipteryx polyphylla Huber -
96. Drypetes variabilis Uittien -
97. Endopleura uchi (Huber) Cuatrec. -
98. Enterolobium maximum Ducke -
99. Enterolobium schomburgkii (Benth.) Benth. -
100. Eriotheca longipedicellata (Ducke) A. Robyns -
101. Erisma uncinatum Warm. +
102. Eschweilera coriacea (DC.) S.A.Mori -
103. Eschweilera grandiflora (Aubl.) Sandwith -
104. Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden -
105. Euxylophora paraensis Huber -
30
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO
106. Ficus insipida Willd. +
107. Gallesia integrifolia (Spreng.) Harms -
108. Glycydendron amazonicum Ducke -
109. Goniorrhachis marginata Taub. *
110. Goupia glabra Aubl. -
111. Guatteria olivacea R.E.Fr. -
112. Guatteria poeppigiana Mart. -
113. Guatteria procera R.E.Fr. -
114. Handroanthus impetiginosus (Mart. ex DC.) Mattos -
115. Handroanthus incanus (A.H. Gentry) S.O. Grose -
116. Handroanthus ochraceus (Cham.) Mattos -
117. Handroanthus serratifolius (Vahl) S.O. Grose -
118. Handroanthus umbellatus (Sond.) Mattos -
119. Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss.) Mll. Arg. -
120. Huberodendron swietenioides (Gleason) Ducke -
121. Hura crepitans L. -
122. Hymenaea courbaril L. -
Hymenaea oblongifolia var. palustris (Ducke) Y.T.
123. -
Lee & Langenh.
124. Hymenaea parvifolia Huber -
125. Hymenolobium excelsum Ducke -
126. Hymenolobium heterocarpum Ducke -
127. Hymenolobium modestum Ducke -
128. Hymenolobium nitidum Benth. -
129. Hymenolobium petraeum Ducke -
130. Hymenolobium pulcherrimum Ducke -
131. Hymenolobium sericeum Ducke -
132. Inga alba (Sw.) Willd. -
133. Inga paraensis Ducke -
31
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO
134. Iryanthera grandis Ducke -
135. Jacaranda copaia (Aubl.) D.Don -
136. Joannesia heveoides Ducke -
137. Laetia procera (Poepp.) Eichler -
138. Lecythis idatimon Aubl. -
139. Lecythis lurida (Miers.) S.A.Mori -
140. Lecythis pisonis Cambess. -
141. Licania gracilipes Taub. -
142. Licania heteromorpha Benth. -
143. Licania kunthiana Hook.f. -
Licania octandra (Hoffmanns. ex Roem. & Schult.)
144. -
Kuntze
145. Lueheopsis duckeana Burret -
146. Lueheopsis rosea (Ducke) Burret -
147. Maclura tinctoria (L.) D.Don ex Steud. -
148. Macrolobium acaciifolium (Benth.) Benth. -
149. Manilkara bidentata (A. DC.) A. Chev. -
Manilkara cavalcantei Pires & W.A. Rodrigues ex
150. -
T.D. Penn.
151. Manilkara huberi (Ducke) A. Chev. -
152. Maquira sclerophylla (Ducke) C.C. Berg -
153. Martiodendron elatum (Ducke) Gleason -
154. Melanoxylon brauna Schott -
155. Mezilaurus itauba (Meisn.) Taub. ex Mez -
156. Mezilaurus lindaviana Schwacke & Mez -
157. Micrandra minor Benth. -
158. Micrandra rossiana R.E.Schult. -
159. Micropholis guyanensis (A.DC.) Pierre -
160. Micropholis melinoniana Pierre -
32
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO
161. Micropholis mensalis (Baehni) Aubrv. -
162. Micropholis venulosa (Mart. & Eichler) Pierre -
163. Minquartia guianensis Aubl. -
164. Mora paraensis (Ducke) Ducke -
165. Mouriri collocarpa Ducke -
166. Myracrodruon urundeuva Allemo -
167. Myrocarpus frondosus Allemo -
168. Myroxylon balsamum (L.) Harms -
169. Myroxylon peruiferum L.f. -
170. Nectandra cuspidata Nees -
171. Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb. -
172. Ocotea aciphylla (Nees & Mart.) Mez -
173. Ocotea cymbarum Kunth -
174. Ocotea fragrantissima Ducke -
175. Ocotea porosa (Nees & Mart.) Barroso -
176. Onychopetalum amazonicum R.E. Fr. -
177. Ormosia coccinea Jacks. -
178. Ormosia paraensis Ducke -
Osteophloeum platyspermum (Spruce ex A. DC.)
179. -
Warb.
180. Parahancornia amara (Markgr.) Monach. -
181. Parahancornia fasciculata (Poir.) Benoist. -
182. Paratecoma peroba (Record.) Kuhlm. -
183. Parinari excelsa Sabine -
184. Parkia gigantocarpa Ducke -
185. Parkia multijuga Benth. -
186. Parkia nitida Miq. -
187. Parkia paraensis Ducke -
188. Parkia pendula (Willd.) Benth. ex Walp. -
33
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO
189. Parkia velutina Benoist -
190. Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud. -
191. Peltogyne maranhensis Huber ex Ducke -
192. Peltogyne paniculata Benth. -
193. Peltogyne subsessilis W.A. Rodrigues -
194. Pinus elliottii Engelm. -
195. Piptadenia gonoacantha (Mart.) J.F. Macbr. -
196. Plathymenia reticulata Benth. -
197. Platonia insignis Mart. -
198. Platymiscium trinitatis var. duckei (Huber) Klitg. -
199. Protium heptaphyllum (Aubl.) Marchand -
200. Protium tenuifolium (Engl.) Engl. -
201. Pterocarpus officinalis Jacq. -
202. Pseudopiptadenia suaveolens (Miq.) J.W. Grimes -
203. Pterocarpus rohrii Vahl -
204. Pterogyne nitens Tul. -
205. Qualea brevipedicellata Stafleu +
206. Qualea dinizii Ducke +
207. Qualea gracilior Pilg. +
208. Qualea paraensis Ducke +
209. Rauvolfia paraensis Ducke -
210. Roupala montana Aubl. var. montana -
211. Ruizterania albiflora (Warm.) Marc.-Berti +
212. Sapium marmieri Huber -
213. Savia dictyocarpa Mll.Arg. -
Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire, Steyerm. &
214. -
Frodin
Schizolobium parahyba var. amazonicum (Huber ex
215. -
Ducke) Barneby
34
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO
216. Senegalia polyphylla (DC.) Britton & Rose -
217. Sextonia rubra (Mez) van der Werff -
218. Simarouba amara Aubl. -
219. Sloanea nitida G.Don -
220. Sloanea terniflora (DC.) Standl. -
221. Spondias mombin L. -
222. Sterculia apeibophylla Ducke -
223. Sterculia excelsa Mart. -
224. Stryphnodendron pulcherrimum (Willd.) Hochr. -
225. Swartzia recurva Poepp. -
226. Swietenia macrophylla King -
227. Symphonia globulifera L. f. -
228. Tachigali aurea Tul. -
229. Tachigali cavipes (Spruce ex Benth.) J.F.Macbr. -
230. Tachigali glauca Tul. -
231. Tachigali chrysophylla (Poepp.) Zurucchi & Herend. -
232. Tachigali pilgeriana (Harms) Oliveira-Filho -
233. Tachigali poeppigiana Tul. -
234. Tapirira guianensis Aubl. -
235. Tectona grandis L. f. -
236. Terminalia amazonia (J.F. Gmel.) Exell -
237. Terminalia argentea Mart. -
238. Tetragastris altissima (Aubl.) Swart -
239. Tetragastris panamensis (Engl.) Kuntze -
240. Trattinnickia burserifolia Mart. -
241. Trichilia lecointei Ducke -
242. Vantanea parviflora Lam. -
243. Vatairea guianensis Aubl. -
35
Tabela 4.1 Nome cientfico e os respectivos resultados de cromazurol. (final)
ESPCIE RESULTADO
244. Vatairea paraensis Ducke -
245. Vatairea sericea (Ducke) Ducke -
246. Vataireopsis araroba (Aguiar) Ducke -
247. Vataireopsis speciosa Ducke -
248. Virola bicuhyba (Schott ex Spreng.) Warb. -
249. Virola michelii Heckel -
250. Virola surinamensis (Rol. ex Rottb.) Warb. -
251. Vitex polygama Cham. -
252. Vochysia guianensis Aubl. +
253. Vochysia maxima Ducke +
254. Vochysia obidensis Ducke +
255. Vochysia tomentosa (G.F.W.Meyer) DC. +
256. Vouacapoua americana Aubl. -
257. Xylopia nitida Dunal -
258. Zanthoxylum rhoifolium Lam. -
259. Ziziphus cinnamomum Triana & Planch. -
260. Zollernia paraensis Huber -
36
apresentou resultado positivo, sendo consideradas uma madeira acumuladora
de alumino.
39
Tabela 4.2 Nome cientfico e o respectivo resultado para o teste de fluorescncia.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO OBSERVA
Ceiba pentandra (L.)
63. + Amarelo-esverdeado
Gaertn.
Centrolobium robustum
64. + Amarelo
(Vell.) Mart. ex Benth.
Chamaecrista
65. scleroxylon (Ducke) -
H.S.Irwin & Barneby
Chrysophyllum
lucentifolium subsp.
66. + Amarelo-esverdeado
pachycarpum Pires &
T.D. Penn.
Clarisia racemosa Ruiz &
67. + Laranja
Pav.
Commiphora
68. leptophloeos (Mart.) J.B. + Amarelo-esverdeado
Gillett
69. Copaifera duckei Dwyer + Amarelo
Copaifera multijuga
70. + Azul
Hayne
Copaifera reticulata
71. + Amarelo-esverdeado
Ducke
72. Cordia bicolor A. DC. + Verde
73. Cordia goeldiana Huber -
Cordia oncocalyx
74. -
Allemo
Cordia sagotii I.M.
75. + Verde
Johnst.
76. Couepia robusta Huber + Azul
Couma macrocarpa
77. + Azul
Barb.Rodr.
Couratari guianensis
78. + Azul
Aubl.
Couratari macrosperma
79. + Azul
A.C. Sm.
Couratari multiflora (Sm.)
80. + Azul
Eyma
Couratari oblongifolia
81. + Verde
Ducke & R. Knuth
Couratari stellata
82. -
A.C.Sm.
83. Curatella americana L. -
Dalbergia nigra (Vell.)
84. -
Allemo ex Benth.
40
Tabela 4.2 Nome cientfico e o respectivo resultado para o teste de fluorescncia.
(continuao)
41
Tabela 4.2 Nome cientfico e o respectivo resultado para o teste de fluorescncia.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO OBSERVA
Gallesia integrifolia
107. + Verde
(Spreng.) Harms
Glycydendron
108. + Azul
amazonicum Ducke
Goniorrhachis marginata
109. -
Taub.
110. Goupia glabra Aubl. -
Guatteria olivacea
111. + Verde
R.E.Fr.
Guatteria poeppigiana
112. + Verde
Mart.
113. Guatteria procera R.E.Fr. + Verde
Handroanthus
114. impetiginosus (Mart. ex + Azul ou laranja
DC.) Mattos
Handroanthus incanus
115. -
(A.H. Gentry) S.O. Grose
116.
Handroanthus ochraceus
117. + Azul ou verde
(Cham.) Mattos
Handroanthus
serratifolius (Vahl) S.O.
118. -
Grose
Handroanthus
119. umbellatus (Sond.) -
Mattos
Hevea brasiliensis (Willd. Amarelo ou amarelo-
120. +
ex A. Juss.) Mll. Arg. esverdeado
Huberodendron
121. swietenioides (Gleason) + Verde
Ducke
122. Hura crepitans L. + Verde
123. Hymenaea courbaril L. -
Hymenaea oblongifolia
Amarelo-esverdeado ou
124. var. palustris (Ducke) +
amarelo
Y.T. Lee & Langenh.
Hymenaea parvifolia
125. + Amarelo-esverdeado
Huber
Hymenolobium excelsum Amarelo-esverdeado ou
126. +
Ducke azul
Hymenolobium
127. + Azul ou verde
heterocarpum Ducke
42
Tabela 4.2 Nome cientfico e o respectivo resultado para o teste de fluorescncia.
(continuao)
43
Tabela 4.2 Nome cientfico e o respectivo resultado para o teste de fluorescncia.
(continuao)
44
Tabela 4.2 Nome cientfico e o respectivo resultado para o teste de fluorescncia.
(continuao)
ESPCIE RESULTADO OBSERVA
Ocotea aciphylla (Nees
173. + Azul
& Mart.) Mez
174. Ocotea cymbarum Kunth + Verde
Ocotea fragrantissima
175. + Amarelo-esverdeado
Ducke
Ocotea porosa (Nees &
176. -
Mart.) Barroso
Onychopetalum
177. -
amazonicum R.E. Fr.
178. Ormosia coccinea Jacks. + Laranja e azul
Ormosia paraensis
179. + Verde
Ducke
Osteophloeum
180. platyspermum (Spruce -
ex A. DC.) Warb.
Parahancornia amara
181. + Verde
(Markgr.) Monach.
Parahancornia
182. fasciculata (Poir.) + Verde ou azul
Benoist.
Paratecoma peroba
183. + Azul
(Record.) Kuhlm.
184. Parinari excelsa Sabine + Azul
Parkia gigantocarpa
185. + Azul
Ducke
186. Parkia multijuga Benth. + Amarelo-esverdeado
187. Parkia nitida Miq. + Verde
Parkia paraensis Ducke
188. + Laranja e azul
Parkia pendula (Willd.)
189. + Amarelo-esverdeado
Benth. ex Walp.
190. Parkia velutina Benoist + Verde
Paulownia tomentosa
191. + Verde ou azul
(Thunb.) Steud.
Peltogyne maranhensis
192. + Amarelo-esverdeado
Huber ex Ducke
Peltogyne paniculata
193. + Amarelo
Benth.
Peltogyne subsessilis
194. + Amarelo-esverdeado
W.A. Rodrigues
195. Pinus elliottii Engelm. + Azul
Piptadenia gonoacantha
196. + Azul
(Mart.) J.F. Macbr.
45
Tabela 4.2 Nome cientfico e o respectivo resultado para o teste de fluorescncia.
(continuao)
46
Tabela 4.2 Nome cientfico e o respectivo resultado para o teste de fluorescncia.
(continuao)
48
J as espcies Amburana cearensis (Allemo) A.C. Sm., Anacardium
microsepaulm Loes., Anadenanthera colubrina (Vell.) Brenan, Aspidosperma
macrocarpum Mart., Astronium ulei Mattick., Balfourodendron riedelianum
(Engl.) Engl., Dipteryx alata Vog., Dipteryx magnifica, Plathymenia reticulata
Benth. e os gnero Hymenaea, Hymenolobium, Licaria, Myroxylon, Ocotea,
Mora, Pterocarpus discordaram dos resultados obtidos por Miller, fato que
pode ser justificado pelas diferenas de metodologias utilizadas. Miller et al.
no consideram a fluorescncia azul na superfcie nas madeira. No entanto, a
fluorescncia de colorao azul pode ser verificada na dissertao Moura
(2013) que utilizou um espectrofluormetro para analisar amostras de madeiras
ntegras e em p. A espcie estudada do gnero Sterculia apresentou resultado
diferente ao do Dyer (1988). Os resultados obtidos netes trabalho para as
espcies Amburana cearensis (Allemo) A.C. Sm. e dos gneros Hymeneae e
Vatairea confirmaram os resultados obtidos do Guzmn e et al. (2008).
49
Figura 4.1 Fluorescncia estratificada da Mora paraensis Ducke
50
Figura 4.3 - Espectro de fluorescncia da A. acreana em solvente etanolico.
51
Figura 4.4 Espectro de fluorescncia da A. cearensis em meio aquoso.
52
Figura 4.6 - Espectro de fluorescncia da B. excelsa em meio aquoso.
53
Figura 4.8 - Espectro de fluorescncia da C. echinata em meio aquoso.
54
Figura 4.9 - Espectro de fluorescncia da D. nigra em meio aquoso.
55
Figura 4.11 - Espectro de fluorescncia da D.spruceana em meio aquoso.
56
Figura 4.12 - Espectro de fluorescncia da E. paraensis em meio aquoso.
57
Figura 4.14 - Espectro de fluorescncia da E. grandis em meio aquoso.
58
Figura 4.16 - Espectro de fluorescncia da H. impeginosus em meio aquoso.
59
Figura 4.18 - Espectro de fluorescncia da H. incanus em meio aquoso.
60
Figura 4.20 - Espectro de fluorescncia da M. brauna em meio aquoso.
61
Figura 4.22 - Espectro de fluorescncia da S. polyphylla em meio aquoso.
62
Tabela 4.4 Resultado do teste de emisso de fluorescncia em meio aquoso e etanlico nas 12 espcies.
Fluorescncia
Extrato
Espcie Meio aquoso Meio etanlico
Slido
mx exc mx em Intensidade mx exc mx em Intensidade
Cor Cor
(nm) (nm) (a.u.) (nm) (nm) (a.u.)
Amburana acreana Amarelo 410 491 Azul 11,63 - - -
Amburana Amarelo ou
cearensis amarelo- 385 469 Azul 355,39 415 506 Verde 304,40
esverdeado
Berthoella excelsa Azul 399 420 Azul 12,98 398 490 Azul 408,51
Caesalpina Laranja
388 532 Verde 113,60 505 569 Amarelo 514,08
echinata
Dalbergia nigra Negativo 390 494 Azul 11,80 389 513 Verde 15,55
Dalbergia Azul
416 499 Azul 22,00 -
spruceana
Eschweilera Azul
352 440 Azul 2,90 391 461 Azul 47,92
grandiflora
Eucalyptus grandis Azul 373 472 Azul 12,45 -
Handroanthus Azul ou laranja
384 491 Azul 16,31
impeginosus
Handroanthus Negativo
376 476 Azul 12,45
incanus
Melanoxylon brauna Laranja e verde 370 456 Azul 19,00
Sterculia polyphylla Multicolorida 410 487 Azul 242,00 403 502 Verde 256,10
63
No meio aquoso, observa-se que os comprimentos de onda principais de excitao
se encontram na faixa de 352nm e 416nm. E a faixa dos comprimentos de onda
principais de emisso est entre 420nm e 532nm. Pode-se distinguir o extrato C. echinata
dos demais por ser o nico que fluoresce na faixa do verde, enquanto os outros
fluorescem na faixa do azul. A A. cearensis e a S. polyphylla se destacam do grupo por
terem uma elevada intensidade nas suas respectivas fluorescncias.
No meio etanlico, somente 50% dos extratos fluorescem. Dos que fluorescem a
faixa de comprimentos de emisso principais fica entre 461nm, que a cor azul, e
569nm, que a cor amarela.
63
5. CONCLUSO
Apesar desse fato, o teste de fluorescncia mostrou ser boa ferramenta auxiliar
para identificao das madeiras.
Bolsita CNPq/SFB
63
REFERNCIA BIBLIOGRFICA
Avella, T.; Dechamps, R.; Bastin, M. Fluorescence Study Of 10,610 Wood Species
From The Tervuren (Tw) Collection, Belgium. IAWA Bulletin n.s., Vol 9 (4), p. 346
352, 1988.
Dyer, S. T. Wood fluorescence of indigenous South African trees. IAWA Bulletin n.s.,
Vol 9 (1), p. 7587, 1988.
Dalton, F. K. Woods That Shine In The Dark: Interesting Reaction Of Certain Woods
During Exposure To Invisible Or Black Light. Canadian Woodworker and Furniture
Manufacturer, 1934.
63
Miller, R. B. Fluorescent Woods Of The World. In: A Guide To More Useful Woods Of
The World. Madison: Ed. International Wood Collectors Society, 2007.
Chenery, E. M. Aluminium in the plant world. Kew Bulletin, Vol. III, No. 2 (1948), pp.
173-183.
Andrade, L. R. M.; Barros, L. M. G.; Echevarria, G. F.; Amaral, L. I. V.; Cotta, M. G.;
Rossatto, D. R.; Haridasan, M.; Franco, A. C. Al-Hyperaccumulator Vochysiaceae
From The Brazilian Cerrado Store Aluminium In Their Chloroplasts Without
Apparent Damage. Environmental and Experimental Botany 70 (2011) 37-42.
63
Determinao da fluorescncia na madeira de mogno e similares.
Vitria C. S. Duarte (IC)*, Thas L. C. Oliveira (IC), Vera T. R. Coradin (PQ), Jos A. A. Camargos(PQ),
Alexandre B. Gontijo(PQ), Luiz F. Marques (PQ) e Tereza C. M. Pastore(PQ).
*vcarolina@aluno.unb.br;
Introduo
A espcie florestal Swietenia macrophylla King. ou mogno verdadeiro produz a madeira com maior valor
comercial do mundo, possuindo ampla gama de aplicaes. Por sculos, essa madeira foi devastada
1
incontrolavelmente, at ser includa na lista do Anexo II da CITES e, desde 2003, tem o seu comrcio
internacional monitorado.
O Laboratrio de Produtos Florestais (LPF) estuda mtodos para facilitar a identificao do mogno,
2
impedindo o seu comrcio ilegal. O convencional a descrio de seus caracteres anatmicos. Uma
caracterstica peculiar desse material a emisso de luz fluorescente visvel quando irradiado com luz
ultravioleta (UV). A madeira pode ou no apresentar fluorescncia. Quando ocorre, as cores predominantes
so: amarela, verde, azul, amarelo-esverdeada e laranja. Para determin-las de modo preciso e
reprodutvel, optou-se por usar, como padres de referncia, madeiras de: Milletia sp. (negativo),
Vataireopsis araroba (laranja). Robinia pseudoacacia (amarelo), Spartium junceum (verde), Agonandra
brasiliensis (azul), Rhus typhina (amarelo-esverdeado), Quimicamente, os fluorforos ou compostos
responsveis pela fluorescncia das madeiras so denominados extrativos e abrangem ampla classe de
substncias com sistemas aromticos e grupos funcionais, que favorecem a emisso de luz no visvel. O
cerne das amostras de 12 espcies, visualmente similares ao mogno, foi examinado em gabinete (Prodicil,
Brasil) com lmpada UV (352 nm) e visor amarelo. A cor da fluorescncia na Tabela 1 expressa o consenso
de trs ou mais observadores.
Resultados e Discusso
A Figura 1 ilustra a fluorescncia na madeira. Figura 5.1. Fluorescncia padro da Rhus
typhina.(1) e da Robinia pseudoacacia (2)
1 2
63
Verde ou
Jatob Hymenaea courbaril
Amarelo esverdeada
Das 12 espcies estudadas 50% apresentaram fluorescncia na colorao azul. O blsamo destacou-se
das demais pela fluorescncia laranja. A quaruba-rosa se sobressaiu emitindo luz nas cores laranja e azul,
em faixas. O cedro-rosa, cedro e eucalipto apresentaram fluorescncia, enquanto que no mogno e na
andiroba ela negativa.
Concluses
A fluorescncia uma ferramenta que pode auxiliar na identificao de madeiras visualmente
semelhantes. O mogno se diferenciou das demais por ser no fluorescente, exceto da andiroba. O jatob e
quaruba-rosa so rapidamente distinguidos do grupo por suas cores diferenciadas.
Agradecimentos
CNPq, MMA, LPF/SFB, FPL, IQ e Pet-Qui-UnB.
__________________________________________
Convention International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, http://www.cites.org/eng/app/apendices.php
Coradin, V. T., Camargos, J., & da Silva, E., Madeiras Similares ao Mogno (Swietenia macrophylla King.),1 ed., IBAMA, Braslia, 2005.
63
63