2 Mircoles 4 de enero de 2017, Trujillo, La Libertad
elprotagonista.
El Suceso
No se acordaba.
En anterior consulta que se le hizo a Murgia, quien por
ese entonces era alcalde, dijo no recordar que la empre-
sa Odebrecht fue la que ejecut la obra para Sedalib.
YA COLAPS. Lagunas de oxidacin de El Cortijo y Covicorti no tratan aguas residuales de manera tcnica y todo va a parar a playas de Trujillo, originando contaminacin.
POLMICO. EMPRESA RECIBI US$ 2 MILLONES, PERO POR FALLAS EXISTENTES SE DEDUCE QUE NO CUMPLI
Obra que afecta a Trujillo se
ejecut sin ningn control
Activista ambientalista denunci negligencia en construccin de plantas de tratamiento de aguas residuales de Sedalib.
Autoridad Nacional de
Agua (ANA) mult hace
poco a Sedalib tras consta-
tar que aguas servidas son
arrojadas a las playas sin
ningn tipo de tratamiento.
Lagunas de oxidacin son
foco muy contaminante.
Yuri Castro/Rudy Aguirre
redaccion@laindustria.pe
> Sin lugar a dudas, alrededor
de la construccin de las plan-
tas de tratamiento de aguas re-
siduales de El Cortijo y Covicor-
ti de la empresa de Servicio de
Agua Potable y Alcantarillado de
La Libertad (Sedalib), ejecutada
entre 1996 y 1997 por la empresa
Odebrecht, ahora envuelta en
una serie de coimas a cambio de
licitaciones en nuestro pas, hay
mucho por investigar. La obra
ola feo desde sus inicios, pero
por algn motivo no se indag
absolutamente nada.
Sin capa protectora
Tal como lo indicamos ayer,
el Colegio de Ingenieros de La Li-
bertad y la Superintendencia Na-
cional de Servicios de Sanea-
miento (Sunass) advirtieron, por
aquellos aos, de que las lagu-
nas haban sido diseadas sin los
criterios tcnicos, solo para tra-
tar aguas domsticas y no in-
dustriales, de all que ahora se
sufra de olores ftidos y la con-
taminacin de las playas, a las
cuales van a parar aguas servi-
das sin ser depuradas.
La llamada a levantar las ob-
servaciones, en aquel entonces,
era el Consorcio GKW-Saniplan,
empresa a la cual se le pag
3.531.973,45, millones de mar-
cos, equivalente a US$ 2
205,095.47, para el control y su-
pervisin de la obra. Evidente-
mente, no habra hecho nada,
caso contrario no existiran los
problemas que ahora se afron-
tan. En entrevista con La In-
dustria, la presidenta de la Co-
ordinadora de Defensa del Medio
Ambiente, Rina Vsquez de Se-
dano, quien entre 1996 y 1997
se opuso a la construccin de las
plantas, entablando una de-
nuncia penal, record que no se
control la obra y se hizo de ma-
nera negligente. No se hizo un
estudio de impacto ambiental se-
rio y profesional, solo se hizo unas
inmensas pozas sin capas de per-
meabilizacin, lo cual significa
que las aguas servidas, aparte de
ir a parar al mar, se filtran ha-
cia el subsuelo, refiri al tiem-
po de cuestionar que hasta aho-
ra esto no tenga una reaccin por
parte de las autoridades. Los go-
bernantes no se dan cuenta del
dao que se ocasiona y que este
sigue en aumento. Todos perci-
bimos los olores y las playas con-
taminadas, aadi.
ANA aplic sancin
Hasta ahora la nica entidad
que ha tomado cartas en el asun-
to es la Autoridad Nacional de
Agua (ANA). El 8 de setiembre
del 2015, inspeccion la planta
de El Cortijo y verific la exis-
tencia de un vertimiento sin au-
Yo no tuve nada
que ver con eso. El
banco aprueba el
crdito y acompa-
a la supervisin
para que la obra
est bien hecha.
Jos Murgia Zannier
Exalcalde de Trujillo.
Luis Valdez Faras
Gobernador regional de La Libertad.
Gerente regional de Salud dice que no le compete.
A pesar de que por medio est la integridad de los trujillanos, el gerente regional de Salud, Luis Arteaga Temoche,
seal que los municipios son los que deberan actuar ante la contaminacin que producen las plantas. Nosotros lo
que hacemos es puntualizar aquellas insuficiencias que podran existir y colaborar con los gobiernos locales, dijo.
loqueviene.
Pedirn
informacin
a Sedalib
Alcalde se pronuncia.
El Gobierno Regional de La Li-
bertad y la Municipalidad Provin-
cial de Trujillo cuentan con repre-
sentantes en el directorio de
Sedalib. Los titulares de dichas ins-
tituciones manifestaron que soli-
citarn el informe correspondien-
te de la construccin de la planta
que Odebrecht realiz en aque-
llos aos. El alcalde de Trujillo, Eli-
dio Espinoza Quispe, manifest
que voy a solicitar al represen-
tante, en el marco de la libertad que
tienen los burgomaestres de pedir
informes. Los alcaldes somos ac-
cionistas, pero la parte directiva, de
ejecucin y financiamiento lo ve Se-
dalib. Ellos son autnomos, dijo.
Csar Acua
fue informado
del problema
Se le envi informe.
Cuando era alcalde , Csar Acu-
a Peralta, tuvo conocimiento del
problema. El 9 de mayo del 2007,
la Sunass le envi su informe N 047
donde advirti que existi un so-
brecosto en la construccin de la
obra por S/. 9 233,887.92 y que
existi errores de diseo, sobre to-
do en los aireadores y que las la-
gunas estaban colmatadas de lo-
do. Se le indicaba que se le
informaba de esto con la finalidad
de que su representada tome las
acciones correspondientes bajo
las funciones de su competencia.
Hizo algo? Se desconoce.
Vamos a pedir a nuestra representante (en
Sedalib) que nos informe. Hago un llamado a
las autoridades competentes para investigar
MAREA ALTA. Aguas servidas sin tratar van a parar a playas de Trujillo.
SANCIN. ANA es la nica entidad que hasta ahora advirti problema.
msdatos. torizacin de aguas residuales ha-
cia el mar. Por esa razn, la ANA
sancion a Sedalib con 5 unida-
Crdito alemn. des impositivas tributarias. La
Para ejecutar la obra, Sedalib empresa de saneamiento apel
obtuvo un crdito del banco dicha amonestacin, pero la
alemn KFW, por 34 146,855 ANA, a travs de la resolucin
millones de marcos, equivalente 548, de noviembre del 2016, de-
a US$ 18 970,475.00. clar infundado ese pedido. De
acuerdo al artculo 80 de la Ley
Pagan intereses. de Recursos Hdricos, todo ver-
La deuda que tiene Sedalib con timiento de agua residual en una
el banco alemn es grande, pues fuente natural de agua requie-
hasta ahora no la paga. La deuda re una autorizacin para cuyo
es uno de sus indicadores en efecto debe presentar el instru-
rojo de la empresa y solo est mento ambiental pertinente,
pagando los intereses. aprobado por la autoridad am-
biental respectiva, el cual debe
La Industria
LA INDUSTRIA.
laopinin.
Jos Murgia
Zannier
Exalcalde de
Trujillo
Yo no tuve nada
que ver con eso
Lo nico que s es que estas
obras fueron financiadas por el
Banco Alemn de Fomento. Yo
no tuve nada que ver con eso. El
banco lo aprueba y acompaa la
supervisin para que la obra est
bien hecha. No conozco (acerca
del sobrecosto). En aquellos aos
hubo un gran debate, donde
participaron la ciudadana y las
autoridades. El problema princi-
pal es que no haba suficientes
tierras para hacer la laguna de
oxidacin. As que con consulto-
ras internacionales se constru-
y un sistema combinado de
estabilizacin y oxidacin. El
superior jerrquico en la parte
tcnica no era la municipalidad,
sino la Sunass. Cuando haba
malos olores, el municipio
reclamaba. Sedalib es la entidad
que debe dar las explicaciones.
someter las aguas residuales a
los necesarios tratamientos pre-
vios. En la resolucin de ANA que
aplica la sancin se seala que
en el presente caso ha queda-
do demostrado que Sedalib ha
vertido aguas residuales sin tra-
tar en el ocano pacfico. Sedalib
reconoci no haber regulariza-
do la autorizacin de vertimiento
de las aguas residuales, pero se-
al que esto fue por culpa del
Ministerio de Vivienda, Cons-
truccin y Saneamiento que de-
mor en pronunciarse respecto
a su solicitud de aprobacin de
su Programa de Adecuacin y Ma-
nejo Ambiental (Pama).