Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Recibido: 06/07/2007
Aceptado: 12/12/2008
RESUMEN
En el presente trabajo se aplica un modelo de evaluacin del nivel de dao que
pueden alcanzar las edificaciones de mampostera de una ciudad ante un determinado
evento ssmico, el cual fue construido para condiciones propias de nuestro pas. El
modelo se basa en la aplicacin de funciones de vulnerabilidad o matrices de proba-
bilidad de dao, elaboradas a partir de tcnicas de simulacin. Las funciones estn
propuestas para valores de aceleracin mxima desde 0,02 g a 0,25 g, y su utilizacin
se recomienda a gran escala. El modelo fue aplicado a una poblacin ubicada al noro-
riente colombiano, dentro del rea metropolitana de Bucaramanga. Para su aplicacin
fue necesario realizar levantamiento en campo de la informacin bsica de las edifica-
ciones de la zona de estudio. En la construccin de las funciones y matrices se utiliz
el estudio de amenaza ssmica existente. Con la informacin disponible, se aplic el
modelo implementando herramientas computacionales, y con ellas se elaboraron
los mapas de daos para diferentes eventos ssmicos. Los resultados demostraron la
aplicabilidad y sencillez del modelo, dado que para estimacin de la vulnerabilidad
de las edificaciones se requiere informacin general de las edificaciones, la cual es de
fcil recoleccin en campo, y para la estimacin del dao ante una accin determinada
se utilizan directamente las funciones propuestas.
Palabras clave: funciones de vulnerabilidad ssmica, matrices de probabilidad
de dao, mampostera, dao ssmico.
1 Doctora en Ingeniera de caminos, canales y puertos, Profesora titular de la Universidad Industrial de Santander, Grupo de Inves-
tigacin INME, Carrera 27 Calle 9, Bucaramanga, Colombia. Tel. / Fax 57-76-320 744. e-mail: emaldona@uis.edu.co
2 Ingeniero Civil, Universidad Industrial de Santander, Grupo de Investigacin INME, Carrera 27 Calle 9, Bucaramanga, Colombia.
e-mail: igomez19@hotmail.com
3 Doctor en Ingeniera de caminos, canales y puertos, Profesor asociado Universidad Industrial de Santander, Grupo de Investiga-
cin INME, Carrera 27 Calle 9, Bucaramanga, Colombia. Tel. / Fax 57-76-320 744. e-mail: gChoch@uis.edu.co
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
40 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
ABSTRACT
The aim of this paper is to describe the application of an assessment model da-
mage that masonry building within a city might suffer when a certain seismic event
occurs. This model was generated to meet the specific conditions of our country.
The model is based on the application of seismic vulnerability functions or seismic
damage probability matrices elaborated by means of simulation techniques. These
functions and matrices are proposed for maximum acceleration values ranging
between 0.02g to 0.25g and they are recommended for large scale use. The model
was applied in a big town located on northwest Colombian, near Bucaramanga.
For its application it was necessary to collect basic data of the target buildings. This
model was proposed based on a previous seismic hazard study. With the collected
information the model was applied using computer tools and damage maps for
different seismic events were constructed. The results showed the easy applicability
of the model, so that the experience gained proves that can it be applied in Colom-
bian cities.
Keywords: Seismic vulnerability function, damage probability matrix, masonry,
seismic damage.
Universidad de Medelln
Estimacin del dao ssmico en edificaciones de mampostera ... 41
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
42 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
a) Generacin aleatoria de los parmetros que c) Determinacin del cortante de piso que acta
intervienen en la determinacin de la vul- en cada nivel (FHE), que se utiliza como soli-
nerabilidad ssmica de las edificaciones de citacin lateral del piso en el caso de edificios
mampostera, los cuales son considerados con flexibilidad despreciable del diafragma.
como los de mayor influencia en la respuesta d) Clculo del ndice global de dao para cada
ssmica de las edificaciones de mampostera. nivel, ante diferentes solicitudes ssmicas, utili-
b) Cuantificacin de la vulnerabilidad a travs zando el modelo de Abrams (Abrams, 1992).
del ndice de vulnerabilidad (Maldonado et e) Relacin de los valores del ndice de vulnera-
al., 2007, UIS-Alcalda Floridablanca, 2006) bilidad con el ndice de dao para cada accin
el cual relaciona el grado de vulnerabilidad y ssmica definida.
los valores de importancia de los parmetros; Las funciones fueron construidas para valores
este ndice se basa en el mtodo propuesto de aceleracin de 0.02, 0.05, 0.10, 0.15, 0.20 y
por Benedetti y Petrini (1984). Los valores de 0.25g. En la figura 1 se presentan las funciones
grado de vulnerabilidad y de importancia son para las diferentes acciones ssmicas.
definidos a partir de opiniones de expertos.
100
90
80
ndice de Dao(%)
70 Aa=0.02
60 Aa=0.05
50 Aa=0.1
40 Aa=0.15
30 Aa=0.2
20 Aa=0.25
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ndice de Vulnerabilidad
Universidad de Medelln
Estimacin del dao ssmico en edificaciones de mampostera ... 43
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
44 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
Universidad de Medelln
Estimacin del dao ssmico en edificaciones de mampostera ... 45
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
46 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
llev a cabo una evaluacin de las caractersticas no estructurales, tipo diafragma horizontal, tipo de
generales de las edificaciones, y en la segunda cubierta, nmero de pisos, posicin de la cimenta-
fase se realiz un levantamiento detallado de una cin y entorno.
muestra representativa de las edificaciones del En el levantamiento de las edificaciones
municipio. se emplearon un total de 5 encuestadores y un
coordinador de las labores de campo, todos ellos
FASE I estudiantes de ltimo semestre de Ingeniera Civil
de la Universidad Industrial de Santander.
En esta primera fase se realiz el inventario Para el desarrollo de la primera fase del traba-
de todos los predios de la zona de estudio, con un jo de campo se elabor un formulario el cual se
resultado de de 12104 predios. All se identificaron estructur en dos partes: una correspondiente a
caractersticas como tipo de usos de la edificacin, la definicin del tipo de uso de la edificacin, y la
material de construccin, proceso constructivo, segunda relacionada con las caractersticas necesa-
organizacin del sistema resistente, estado de con- rias para definir su vulnerabilidad. En la figura 5
servacin, calidad del sistema resistente, elementos se ilustra la segunda parte del formulario.
LEVANTAMIENTO GENERAL DE
LEVANTAMIENTO GENERAL DE INFORMACIN
INFORMACIN DE CAMPO
Universidad de Medelln
Estimacin del dao ssmico en edificaciones de mampostera ... 47
LIGAMENTO
Presencia de buen ligamento
El mortero evidencia separacin con las piezas de mampostera
No existen juntas con mortero verticales u horizontales en algunas zonas del muro
IV. Elementos no estructurales
Ausencia de elementos no estructurales
-Existen estructuras en la parte superior de pequea dimensin y de peso modesto
-Edificacin con balcones salidos menos de 1m
-Existen estructuras en la parte superior de peso significativo.
-Edificacin con balcones salidos ms de 1m.
V. Diafragma horizontal
Losa maciza (Espesor entre 0.1m y 0.20m)
Losa aligerada (Espesor mayor de 0.20m)
Losa prefabricada (Seccin tipo T)
Sin diafragma
VI. Tipo de cubierta
Losa de concreto
Liviana, con zinc o eternit
Pesada con teja de barro
VII. Datos numricos
Nmero de pisos
Altura 1er piso (m)
VIII. Cimentacin
La fundacin est ubicada a una misma cota
La diferencia mxima de las cotas de fundacin es inferior a un 1m
La diferencia mxima de las cotas de fundacin es superior a un 1m
IX. Entorno
Presencia de empuje no equilibrado debido a un terrapln
Ausencia de empuje no equilibrado debido a un terrapln
Fuente: elaboracin propia
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
48 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
% de edificaciones
TIPO DE EDIFICACIN Marque(X) 35
30
25
Mampostera de ladrillo o bloque
20
15
Mampostera de tapia o adobe 10
5
DATOS Valor numrico 0
0-50 50-100 100-150 150-200 200-250 250-300 300-350 350-400
Da rea construida (m 2)
Nmero de personas que
Noche Fuente: elaboracin propia
habitan la edificacin
Total
Figura 7. Clasificacin de las edificaciones en
Altura promedio de los pisos
funcin del tipo de cubierta utilizado en ellas.
Longitud en planta en la direccin 100
principal de mayor longitud La mayora de las edificaciones se encuentran
90
70
principal de menor longitud (ver60 figura 8). En muchas edificaciones no existe
Espesor de la placa conexin
50
40
entre los diafragmas y los elementos ver-
Mximo espaciamiento de muros ticales,
30 esto impide que se presente un diafragma
20
transversales o divisorios rgido
10
que permite trabajar al sistema como un
Mximo espesor de muros todo 0 y produce que la losa se deslice (prdida de
Tapia Ladrillo Concreto Metlica Otro
apoyo de la losa o falloMaterial
de la unin losa muros)
Mnimo espesor de muros
en caso de un sismo.
Fuente: elaboracin propia
70
60
50
Universidad de Medelln 40
30
20
10
0
Tapia Ladrillo Concreto Metlica Otro
Estimacin del dao ssmico en edificaciones de mampostera ... 49
35 25
30
Segn la informacin facilitada por el seor
25
20
20
Jorge Snchez, tcnico topgrafo del Banco In-
% de edificaciones
60.00%
15
15
mobiliario de Floridablanca, quien suministr
50.00%
10
% de edificaciones
5
verbalmente
40.00%0 el aoMampostera
Mampostera sin
de construccin
semi
de los dife-
Mampostera
10
rentes
30.00% barrios
confinar de la zona de estudio,
confinada el 1.5% de
totalmente confinada
5
Tipo de mampostera
las viviendas fueron construidas antes de 1960,
20.00%
0
42.4%
10.00% entre 1960-1983, 54.7% entre 1984-1998 y 0-10% 10-20% 20-30% 30-40% 40-50% 50-100% Mayor
100%
el0.00%
1.4% fueron construidas despus de 1998 (ver Pendiente
<1960 1960-1983 1984-1998 >1998
figura 10). Ao de construccin
Fuente: elaboracin propia
60.00% Figura 11. Distribucin de predios por
50.00% pendientes
% de edificaciones
40.00%
Los habitantes del sector optan por dos
30.00%
mtodos principales para la cimentacin de sus
20.00%
viviendas:terraceo, o por disposicin de elementos
10.00%
verticales que se extienden hasta la ladera para
0.00%
<1960 1960-1983 1984-1998 >1998 soportar la estructura.
Ao de construccin
El mtodo de terraceo consiste en realizar cortes
Fuente: elaboracin propia y rellenos al talud, para lograr terrenos planos o terra-
Figura 10. Clasificacin de las edificaciones zas en los cuales fundar la estructura de su vivienda.
en funcin del ao de construccin. En general, las construcciones que emplean este
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
50 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
mtodo lo hacen con excavacin a mano, con picas Cuando la pendiente es muy elevada es fre-
y barras (ver figura 12). El otro mtodo es el de la cuente la utilizacin de elementos esbeltos, los
disposicin de elementos verticales que interceptan cuales dado el sistema de apoyo de las columnas y
la base del talud, este mtodo puede resultar ms cr- el tipo de suelo sobre el que se apoyan presentan
tico, debido a la esbeltez de los elementos verticales asentamientos diferenciales los cuales contribuyen
y a la cimentacin sobre elementos inclinados (ver en el dao de las edificaciones.
figura 13). Es tipo de cimentacin es muy frecuente En las zonas de ms alta pendiente las casas
en otros sectores del rea metropolitana de Bucara- son construidas soportando grandes empujes de
manga, como el sector de Morrorrico ubicado en tierra. Adicionalmente los terrenos presentan un
el costado oriental de la ciudad de Bucaramanga nivel fretico elevado; por lo tanto, el deterioro de
(Ardila y Mndez, 2003). las unidades de mampostera es ms rpido debido
Corte a la accin del agua.
Es comn encontrar que las placas de entrepi-
so se encuentran aligeradas, y no precisamente con
Relleno
Corte materiales livianos, pues es comn ver el ladrillo
como elemento de aligeramiento. En la figura 14
Muro
se ilustran los tipos de entrepiso y las cantidades
Relleno
de
contencin en que se presentan.
Muro 40
Ladera
de 35
contencin
% de edificaciones
30
25
Ladera 20
Fuente: elaboracin propia 15
10
Figura 12. Terraceo para la construccin de
Elemento vertical
5
de soporte
en la ladera viviendas 0
Losa maciza Losa aligerada Losa Sin diafragma
prefabricada
Elemento vertical
de soporte Diafragma horizontal
en la ladera
Fuente: elaboracin propia
Universidad de Medelln
Estimacin del dao ssmico en edificaciones de mampostera ... 51
% de edificaciones
siendo la ms comn la presencia de fachadas sobre 50
20
en un elemento de gran peso que puede ocasionar
10
una falla localizada. El otro tipo de discontinuidad 0
es la aparicin o desaparicin de los elementos de Buena
condicin
Fisuras no
extendidas
Estado
mediocre
Fuerte deterioro
40
las siguientes caractersticas: se utilizan de varios
30
tipos de mampostera, lo que conlleva a estructuras
20
no muy homogneas y se observan zonas de los
10 muros donde no existe mortero o zonas donde el
0 mortero tiene un espesor menor a 0.7 cm o mayor
Ejes no Despla. Forma I Forma [ Forma L Ninguna
paralelos Planos
a 1.3 cm.
Irregularidad en planta
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
52 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
70
60
50
40
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ndice de Vulnerabilidad
Figura 17. Funcin de vulnerabilidad utilizada para el escenario asociado a la Falla Bucaramanga
Santa Marta, Aa igual a 0,16g.
Universidad de Medelln
Estimacin del dao ssmico en edificaciones de mampostera ... 53
70
60
50
40
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ndice de Vulnerabilidad
Establecida la metodologa para calcular dos posibles eventos ssmicos. El resultado ob-
el dao, definidos los escenarios de dao e tenido por manzana se visualiza en los mapas
inventariada las edificaciones de la zona de de dao para cada uno de los escenarios, ver
estudio se procedi a estimar el dao para los figura 19 y 20.
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
54 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
Universidad de Medelln
Estimacin del dao ssmico en edificaciones de mampostera ... 55
de alta pendiente, cercana a la zona de la Falla de medidas a seguir para disminuir el riesgo. Para
Bucaramanga-Santa Marta y por la falta de uso el caso de Floridablanca las medidas estn orien-
de una normativa sismorresistente en el diseo y tadas a mejorar las condiciones de las estructuras
construccin de sus edificaciones. existentes, recomendaciones para las nuevas cons-
Los alcances de este trabajo se han limitado trucciones y aspectos generales para estar mejor
a la informacin disponible, factible y justificable preparados durante y despus del evento ssmico.
de conseguir sobre la amenaza en la zona de estu- Sin embargo, dados los niveles de dao que se
dio. Por tal razn, las valoraciones y estimaciones pueden lograr para los dos escenarios estudiados,
resultantes del presente estudio tienen asociadas el nivel de riesgo es tan alto que las medidas que
diversas incertidumbres que provienen de la inten- se tomen tan solo lo disminuirn pero las prdidas
sidad del movimiento del suelo considerada. que se pueden producir seguirn siendo signifi-
Del anlisis de los resultados de los mapas de cativas. Por consiguiente, se le hace un llamado
dao y de las caractersticas de las edificaciones de a las entidades gubernamentales para prevenir el
la zona de estudio se concluye que la vulnerabilidad desarrollo urbano en zonas no planeadas para la
de las estructuras est asociada a: a) Aspectos es- construccin de las edificaciones.
tructurales como mal confinamiento, crecimiento
en altura de las edificaciones y elementos de gran AGRADECIMIENTOS
peso en la parte superior, cantidad insuficiente de
Este trabajo ha contado con el apoyo de la Uni-
muros en la direccin ms corta, irregularidades
versidad Industrial de Santander, COLCIENCIAS
en planta y altura, unin incorrecta de los diafrag-
y la Alcalda de Floridablanca.
mas, inexistencia de separacin entre estructuras
adyacentes; b) Aspectos constructivos como mala Referencias
calidad, deterioro de los materiales y costumbres
constructivas deficientes; c) Aspectos asociados a ABRAMS, D. P. (1992). Strength and behavior of unrein-
forced masonry elements. Proceedings of the Tenth
la cimentacin como construccin de cimientos
World Conference on Earthquake Engineering, Madrid,
sobre terrenos de alta pendiente; d) Aspectos aso- Espaa.
ciados al suelo como existencia de coluviones y ALCALDA DE FLORIDABLANCA. (2006). (a) Mapa topo-
de zonas propensas a deslizamientos y e) Aspectos grfico y cartogrfico del municipio de Floridablanca.
asociados al entorno como empujes de tierra y ni- ALCALDA DE FLORIDABLANCA. (2006). (b) Informa-
veles freticos altos y cercana a la zona de la Falla cin de niveles socioeconmicos de la zona.
Bucaramanga-Santa Marta. ARDILA, R. y MNDEZ A. (2003). Caracterizacin din-
mica de las edificaciones ubicadas en el sector de Mo-
Uno de los grandes problemas de la zona es
rrorrico (Bucaramanga). Trabajo de grado, Escuela de
el estar poblada con edificaciones de mampostera Ingeniera Civil, Universidad Industrial de Santander,
que no cuentan con confinamiento y que por con- Bucaramanga.
siguiente no poseen las caractersticas requeridas ASOCIACIN COLOMBIANA DE INGENIERA SSMI-
en una edificacin ubicada en una zona de alta CA. (1998). Normas Colombianas de Diseo y Cons-
amenaza ssmica y con condiciones topogrficas truccin Sismo Resistente NSR-98, Bogot, Imprenta
Nacional de Colombia.
de alta pendiente.
BENEDETTI D., PETRINI V. (1984). Sulla vulnerabilit
El objetivo ltimo del artculo, una vez cuan- ssmica di edifici in muratura: Prioste di un mtodo
tificado el nivel de dao que se puede alcanzar di valutazione, Lindustria delle Costruzioni, Roma,
cuando ocurre un evento ssmico, es la propuesta Italia.
Revista Ingenieras Universidad de Medelln, volumen 7, No. 13, pp. 39-56 - ISSN 1692-3324 - julio-diciembre de 2008/164 p. Medelln, Colombia
56 Esperanza Maldonado Rondn, Ivn Daro Gmez Araujo, Gustavo Cho Cho
CASTILLO, A. (2005). Seismic risk scenarios for buildings de ciudades colombianas. Caso de estudio: Florida-
in Mrida, Venezuela. Detailed vulnerability assessment blanca. Componente social, diagnstico y planeacin.
for non-engineered housing. Tesis Doctoral, Universi- Informe final de Prctica de Trabajo Social, Escuela de
dad Politcnica de Catalua, Barcelona, Espaa. Trabajo Social, Universidad Industrial de Santander,
CONSUEGRA, J. F. y NIO, C. (2007). Anlisis paramtri- Bucaramanga.
co al variar la geometra de los muros de mampostera PADILLA, J. A. & TRUJILLO, H. (2007). Evaluacin de
en casas de uno y dos pisos. Trabajo de grado, Escuela la respuesta ssmica por el efecto de la pendiente del
de Ingeniera Civil, Universidad Industrial de Santan- terreno en un edificio aporticado. Trabajo de grado,
der, Bucaramanga. Escuela de Ingeniera Civil, Universidad Industrial de
INGEOMINAS - CDMB. (2002). Microzonificacin sis- Santander, Bucaramanga.
mogeotcnica indicativa del rea Metropolitana de PERCOVICH, C. A. & ALFONSO, E. W. (2006). Carac-
Bucaramanga. Bucaramanga. terizacin dinmica de las edificaciones del sector
JIMNEZ, J. (2002). Vulnerabilidad ssmica de las edifica- Cumbre, Santana, El Carmen, Altos de Villabel
ciones de la ciudad de Cuenca mediante tcnicas de y Zapamanga. Trabajo de grado, Escuela de Inge-
simulacin, Quito, Ecuador. niera Civil, Universidad Industrial de Santander,
MALDONADO, E., CHO, G. y GMEZ, I. (2007). Bucaramanga.
Aplicacin de los conjuntos difusos en la evaluacin REY, A. & BELTRN, R. (2002). Comportamiento estruc-
de los parmetros de la vulnerabilidad ssmica de las tural asociado al sistema de fallas Bucaramanga - Santa
edificaciones de mampostera. Artculo aceptado para Marta y diaclasas, para definir una red de drenaje
su publicacin en la revista Ingeniera y Universidad subterrneo en el macizo de Santander, seccin entre
de la Universidad Javeriana. Piedecuesta (Ro de Oro) y Bucaramanga (Ro Surata),
MALDONADO, E., GMEZ, I y CHO, G. (2008). Fun- Trabajo de grado, Escuela de Geologa, Universidad
ciones de vulnerabilidad y matrices de probabilidad de Industrial de Santander, Bucaramanga.
dao ssmico para edificaciones mampostera utilizan- SNCHEZ, J. (2006). Informacin verbal, Alcalda de
do tcnicas de simulacin. Dyna, 75, (155), pp. 63-76. Floridablanca.
Medelln, Julio de 2008. UIS & ALCALDA DE FLORIDABLANCA (2006). Meto-
MALDONADO, E. y CHO, G. (2007). Visin estructural dologa para la evaluacin del riesgo debido a amenazas
de las edificaciones de la ciudad de Bucaramanga, naturales en zonas urbanas de ciudades colombianas.
Ediciones Universidad Industrial de Santander. Caso de estudio Floridablanca. Fase I Riesgo ssmico.
MENA, U. (2002). Evaluacin del riesgo ssmico en zonas Convenio nteradministrativo 012-2006.
urbanas. Tesis doctoral, Barcelona. Universidad Poli- YPEZ, F. (1996). Metodologa para la evaluacin de la
tcnica de Catalua. vulnerabilidad y riesgo ssmico de estructuras aplican-
OLARTE, L. (2006). Metodologa para la evaluacin del do tcnicas de simulacin, Tesis Doctoral, Barcelona,
riesgo debido a amenazas naturales en zonas urbanas Universidad Politcnica de Catalua.
Universidad de Medelln