Serie

FleX-Net
Red Inteligente
Modulo II
 Sistema de Deteccin y Aviso
INICIACION CONTROL NOTIFICACION
Sirena con luz estroboscpica
Detector
automtico
Control de ascensores
Detector
flujo

Presurizacin de escalera
Avisador
manual
ACCION

Fuente de alimentacin Respaldo de energa

Primaria (CA) Monitoreo
 Cableado Clase B
El lazo de comunicacin, comienza en el panel
de control y termina en el ultimo sensor o
modulo.

LAZO

El sistema convencional, requiere resistencia de fin de lnea.

El sistema Analgico Direccionable Inteligente, NO requiere de resistencia
de fin de lnea.
Cableado Clase A

LAZO

LAZO

El lazo de comunicacin, comienza en el panel

de control y retorna a este.
 FleX-Net

Dispositivos de campo
 Sensores de Incendio
HUMO TEMPRANO
TEMPERATURA
HUMO

7251
MIX-5251B-RB Laser
MIX-2251B 4 CABEZAS
Photoelectrico Trmico
HUMO

HUMO/
TEMPERATURA
MIX-1251B MULTICRITERIO/
COPTIR CO
Inico

MIX-2251TMB
Aclimate Multicritero
COSAP
Mdulos Monitoreo/Control
MIX-M500M M500M-4-20
MIX-M500R
Mdulo Mdulo
Monitor Rele

MIX-M502M
MIX-M501M Zona Conv
Mini Humos

MIX-M500S MIX-M500DM
Mdulo Dual MIX-M500X
Control Mdulo
Aislador
Mdulos Monitoreo/Control
Seales
MIX-M501M
Mini

MIX-M500S
Modulo
Control
Avisadores Manuales

MS-710 ADU
Estacin Manual
de doble accin

MS-400U
Estacin Manual
de simple accin
 Modulo de Monitoreo
Son dispositivos que recibirn una seal de
estado (Abierto o cerrado) desde un
dispositivo convencional.

ROEL Avisador manual

Resistencia de
supervisin de lnea

ALARMA
Modulo de Monitoreo
MIX-M500M monitorea y supervisa
un dispositivo convencional con
contacto normalmente abierto (N.O.
Provee una direccin a un dispositivo
convencional.
Conexin en Clase A o Clase B en
circuitos de iniciacin.
Tpicamente el Mdulo Monitor
es usado para supervisar
equipos como: detectores
de flujo, vlvulas, estaciones
manuales, etc.
Montaje en caja cuadrada de
10x10cm.
Led de estado
Modulo de Monitoreo
Clase B
Modulo de Monitoreo
Clase A
Modulo de Monitoreo - Dual
MIX-M500DM monitorea y supervisa
dos dispositivos convencionales con
contacto normalmente abierto (N.O.
Provee dos direccines para
dispositivos convencionales.
Conexin en Clase B
El Mdulo Monitor es usado para
supervisar equipos como: detectores de
flujo, vlvulas, etc.
Montaje en caja cuadrada de
10x10cm.
Led de estado
La seal de los terminales 6 y 7,
corresponde a la direccin establecida;
el dispositivo de 8 y 9 asumir la
siguiente direccin.
Modulo de Monitoreo - Dual
Modulo de Zona
MIX-M502M es una interface con los
detectores convencionales.
Monitorea y supervisa los detectores
convencional de dos hilos
Provee una direccin para los
detectores convencional
Requiere de alimentacin de 24Vcc
reseteable.
Conexin en Clase B en
circuitos de iniciacin.
Montaje en caja
cuadrada de 10x10cm.
Led de estado
Modulo de Zona Clase B
Modulo de Zona Clase A
Mini Modulo Monitoreo
MIX-M501M monitorea y supervisa
un dispositivo convencional con
contacto normalmente abierto (N.O.).
Provee una direccin a un dispositivo
convencional.
Conexin en Clase B en circuitos de
iniciacin.
Tpicamente el Mini Mdulo Monitor
es usado para supervisar
equipos como: Avisadores manuales,
detectores de flujo, vlvulas, etc.
Mini Modulo Monitoreo
Modulo monitoreo 4-20mA
MIX-M500M-4-20 monitorea un
dispositivo con salida de 4-20mA.
Provee una direccin a un dispositivo
con salida 4-20mA para los estados
Normal, Abierto o Alarma.
Conexin en 3 hilos o 2 hilos.
Tpicamente el Mdulo 4-20mA
es utilizado para monitorear
equipos como: detectores de flama,
detectores de mezcla explosiva,
detectores presin, detectores de
temperatura, etc.
 Modulo 4-20mA
MIX-M500M-4-20 Traduce y comunica la seal de 4-20mA desde el sensor
hacia el panel con protocolo FlashScan.
La alimentacin para el sensor es provista a travs del mdulo, tanto para
sensores de 2 como de 3 hilos.
Se pueden programar 4 umbrales.
SENSOR % ESCALA Nivel T SENSOR % ESCALA Nivel T
Reporte Reporte
Analgico Analgico

20mA 100% 11mA 44%

19mA 94% 10mA 38%
18mA 88% T2 = LS 9mA 31%
17mA 81% 8mA 25% T3 = LI
16mA 75% 7mA 19%
15mA 69% T1 = LS 6mA 13%
14mA 63% 5mA 6%
13mA 56% 4mA 0%
12mA 50%
Modulo 4-20mA en 3 hilos
Modulo 4-20mA en 2 hilos
 Modulo 4-20mA
Aplicaciones tpicas:
Industrial
Pintado de Automviles
Solventes
Refineras
Reduccin de Oxgeno
Amonaco, Cloro y
Anhdrido Sulfuroso
Turbinas de Gas
 Modulos multiples - Entradas
IM-10 Mdulo Direccionable de 10 Entradas

10 Entradas
Direccionables

SLC Loop CZ-6 Mdulo Universal de 6 Zonas

de Comunicacin Direccionables

6 Entradas
Universales

Alimentacin 24VDC
Reseteable
SLC Loop de
Comunicacin
 Mdulos multiples - salidas

6Reles
Direccionables
6 Salidas Superv.
Direccionables
(Signals)
SLC Loop de
Comunicacin
SLC Loop de
Comunicacin
CR-6 Mdulo Control de
6 Relevadores
Direccionables SC-6 Mdulo Sup. de 6
Seales de Salida Notificacin
(Signals)

28
Aislador de lazo
MIX-M500X Protege el lazo o lnea
de comunicacin (loop
direccionable), cuando ocurra un
corto circuito.
El modulo acta automticamente
ante un corto circuito, se restablece a
condicin normal cuando es
solucionado el corto circuito.
Soporta un mximo de 25
dispositivos direccionables
conectados a cada mdulo aislador.
 Aislador de lazo
AISLADOR Tramo Operativo AISLADOR

LAZO CORTO
CIRCUITO

LAZO AISLADOR
Tramo Operativo
 Avisador manual
Bsicamente pueden ser de:
Simple accin, tira y activa.
Doble accin, desplaza barra, tira
y activa.
 Avisador manual
De fundicin, terminado con
esmalte en rojo brillante.
Modulo de monitoreo
incorporado.
Llave manual para restablecer a
estado normal.
Memoria por tubo de vidrio.
Caja de montaje.
 FleX-Net
Dispositivos Internos
Adder Modules
 Adder Modules
DM-1008 SGM-1004 RM-1008
O O
Input Module Signal Module Relay Module
MAX
8 Modulos Adder

I/O #0

DM-1008 O SGM-1004 RM-1008

O
Input Module Signal Module Relay Module
I/O #1

MAX
8 Modulos Adder
Modulo de 8 entradas
DM-1008
Ocho (8) entradas clase B o cuatro
clase A.
Pueden ser configurados:
Verificar o no-verificar alarma.
Detector de Flujo(incluso con 15
segundos de retardo)
Bloqueo o Desbloqueo de
supervisin.
Monitoreo.
Solo Problemas.
Switch Remoto.
 STYLE B
Modulo de 8 entradas
STYLE D
STYLE B
WIRING WIRING WIRING
STYLE D NOTE: INITIATING CIRCUITS IN A SERIES
FX-2000 MUST BE ALL EITHER STYLE B
OR D.
IF STYLE D IS SELECTED, THE
NUMBER OF CIRCUITS IS CUT IN

LEGEND: SEE APPENDIX A FOR COMPATIBLE DEVICES.

SUPERVISORY OR
SMOKE DETECTOR
WATERFLOW
SWITCH (NO)

HEAT DETECTOR

3.9K 1/2W ELR LISTED S5434

PULL STATION
MODEL MP-300 MANUFACTURED
(SUPERVISORY OR WATERFLOW ZONE)

BY MIRCOM
SUPERVISED INITIATING CIRCUIT #2
SUPERVISED INITIATING CIRCUIT #1

SUPERVISED INITIATING CIRCUIT #2

(ALARM ZONE) SEE STYLE D NOTE

NOTES: ALL CIRCUITS ARE POWER LIMITED , AND MUST USE TYPE
FPL, FPLR, OR FPLP POWER LIMITED CABLE.
INITIATING CIRCUITS ARE FULLY SUPERVISED AND RATED
(ALARM ZONE)

FOR 22 VDC, 3 mA STANDBY, 5 mV RIPPLE, 50 mA MAX.

ALARM. THEY MAY BE CONFIGURED AS REQUIRED. THE
ALARM THRESHOLD IS 21 mA. MAXIMUM LOOP
RESISTANCE IS 100 OHMS, 50 OHMS PER SIDE.
INI5+

INI6+

INI7+

INI8+
INI1+

INI2+

INI3+

INI4+

INI4-

INI5-

INI6-

INI7-

INI8-
INI1-

INI2-

INI3-

STYLE D STYLE D STYLE D STYLE D

INI1 INI2 INI3 INI4
 Modulo de 8 entradas

JW3

JW4
JW1

JW2
JW1 installed for Class A
JW5

(Style D) operation of
Initiating Circuits 1 and 2

JW2 installed for Class A

(Style D) operation of
Initiating Circuits 3 and 4

P2
JW3 installed for Class A
(Style D) operation of
Initiating Circuits 5 and 6
P1

JW4 installed for Class A

(Style D) operation of
Initiating Circuits 7 and 8
Continuity Jumper
P3

P4

37
NOV-2013
 Modulo de 4 salidas
SGM-1004
Cuatro circuitos de notificacin
clase A/B.
Cada uno con capacidad de 1.7
Amps.
Cada Circuito puede ser
configurado como salida
Non-Silenceable (Steady) or
Silenceable .
Ocupa un lugar fsico Adder.

38
 Modulo de 4 salidas
STYLE Y STYLE Z STYLE Y STYLE Z
WIRING WIRING WIRING WIRING

Module will accommodate

either Class B or A or Both
SUPERVISED INDICATING CIRCUIT #1

SUPERVISED INDICATING CIRCUIT #2

SUPERVISED INDICATING CIRCUIT #3

SUPERVISED INDICATING CIRCUIT #4

NOTES: ALL CIRCUITS ARE POWER LIMITED , AND MUST USE TYPE
FPL, FPLR, OR FPLP POWER LIMITED CABLE.
INDICATING CIRCUITS ARE FULLY SUPERVISED AND
RATED FOR 24 VDC UNFILTERED 1.7 AMP MAX. THEY MUST
BE WIRED AS SHOWN IN THE WIRING TABLES.
IND1+ (Y/Z)

IND2+ (Y/Z)

IND3+ (Y/Z)

IND4+ (Y/Z)
IND1- (Y/Z)

IND2- (Y/Z)

IND3- (Y/Z)

IND4- (Y/Z)
IND1+ (Z)

IND2+ (Z)

IND3+ (Z)

IND4+ (Z)
IND1- (Z)

IND2- (Z)

IND3- (Z)

IND4- (Z)

LEGEND: SEE APPENDIX A FOR COMPATIBLE DEVICES.

BELL, HORN, OR STROBE

INDICATION INDICATION INDICATION INDICATION

CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 CIRCUIT 3 CIRCUIT 4 3.9K 1/2W ELR LISTED S5434
MODEL MP-300 MANUFACTURED
BY MIRCOM
 Modulo de 8 salidas rel
RM-1008A
Ocho Reles tipo C configurables
(28 VDC @ 1 Amp. Max.
resistencia de carga).
Los Rele pueden ser
configurados a cualquier circuito
de entrada- excepto switch
remoto.
Ocupa un espacio fsico Adder

40
 Modulo de 8 salidas rele
AUX RELAY 1 AUX RELAY 2 AUX RELAY 3 AUX RELAY 4
CONTACTS CONTACTS CONTACTS CONTACTS
28 VDC, 1 AMP 28 VDC, 1 AMP 28 VDC, 1 AMP 28 VDC, 1 AMP
RESISTIVE LOAD RESISTIVE LOAD RESISTIVE LOAD RESISTIVE LOAD
COM

COM

COM

COM
NO

NO

NO

NO
NC

NC

NC

NC
RELAY 1 RELAY 2 RELAY 3 RELAY 4
RESISTIVE LOAD

RESISTIVE LOAD

RESISTIVE LOAD

RESISTIVE LOAD
28 VDC, 1 AMP

28 VDC, 1 AMP

28 VDC, 1 AMP

28 VDC, 1 AMP
AUX RELAY 5

AUX RELAY 6

AUX RELAY 7

AUX RELAY 8
CONTACTS

CONTACTS

CONTACTS

CONTACTS

NOTES: ALL CIRCUITS ARE POWER LIMITED,

AND MUST USE TYPE FPL, FPLR, OR
FPLP POWER LIMITED CABLE.
COM

COM

COM

COM

ALL RELAY CIRCUITS MUST BE

NC

NC

NC

NC
NO

NO

NO

NO

CONNECTED TO A LISTED POWER

LIMITED SOURCE OF SUPPLY
RELAY 5 RELAY 6 RELAY 7 RELAY 8
 FleX-Net
Sensores Iniciacin
Inteligentes
Sensor segn las clases de combustibles
CLASE TIPO DETECTOR

Fotoelctrico Ducto Barrera Fotoelctrica Aspiracin

Temperatura Flama UV IR Termo velocimetrico

Combinado Multicriterio
Fotoelctrico Temperatura Fotoelect.
Familia de Sensores inteligente
Deteccin estndar Serie200
Fotoelctrico, Foto- trmico, trmico/temovelocimetrico
Deteccin avanzada Serie 200
Detectores Multicriteria - Acclimate
Deteccin de alta sensibilidad - Laser - Pinnacle
Deteccin en ambientes agresivos - Filtrex
Deteccin mltiples criterios COPTIR 4 tecnologas
Detectores para Ductos - Innovair
Detectores de haz proyectado inteligente BEAM200
Sensores de humo inteligente
MIX-2251B Sensor de humo
direccionable inteligente.
Ocupa una direccion logica dentro del
lazo comunicacin de dos hilos.
Es interrogado y supervizado en forma
permanente por el panel de control.
Permite el ajuste de todos sus
parametros desde el panel de control.
Diseado para el procesamiento y
verificacion de seales de alarma.
Dispositivo cambiable en base de
conexionado. (1/8 vuelta).
Dos led indicador de estado.
Sensor de temperatura Inteligente
MIX-5251B Sensor de temperatura de
(135F) 57C direcionable inteligente.
MIX-5251RB Sensor de temperatura de
(135F) 57C direcionable inteligente y
rata variable (rate of rise)
MIX-5251H Sensor de temperatura de
(190F) 88C direcionable inteligente
Ocupa una direccin lgica dentro del
lazo comunicacin de dos hilos.
Es interrogado y supervisado en forma
permanente por el panel de control.
Permite el ajuste de todos sus
parametros desde el panel de control.
Dos led indicador de estado.
Sensores Multicriterio - Acclimate
MIX-2251TMB Sensor de humo y
temperatura de (135F) 57C
direcionable inteligente.
Ocupa una direccin lgica dentro del
lazo comunicacin de dos hilos.
Incorpora un microprocesador para
analisis de falsas alarmas, compensa y
ajusta reduciendo los mantenimientos.
Es interrogado y supervisado en forma
permanente por el panel de control.
Permite el ajuste de todos sus
parametros desde el panel de control.
Dispositivo cambiable en base de
conexionado. (1/8 vuelta).
Dos led indicador de estado.
Sensores Multicriterio - Acclimate
PUEDE OPERAR EN TRES MODOS
Modo Multicriterio, el
microprocesador selecciona el modo
trmico como fotoelctrico en
deteccin de humo y calor.
Da /noche utiliza el sensor de humo
para la noche y el trmico para da
completo.
Modo deteccin de Humo para
alarma LOCAL, con una sirena en sitio
y la tecnologa Trmica para alarma
general (ocupando dos direcciones en
Panel)
Sensores de humo Laser - PINNACLE
7251 Sensor de humo de alta
sensibilidad direcionable inteligente.
Amplio rango de sensibilidad, tan bajo
como .02%
Ocupa una direccin lgica dentro del
lazo comunicacin de dos hilos.
Incorpora un microprocesador para
anlisis de falsas alarmas.
Es interrogado y supervisado en forma
permanente por el panel de control.
Permite el ajuste de todos sus
parametros desde el panel de control.
Dos led indicador de estado.
Sensores Multicriterio - COPTIR
2251 Sensor para 4 tipos de fuegos
direcionable inteligente.
Humo Temperatura IR CO.
Alta inmunidad a falsas alarmas.
Algoritmo que analiza e interpreta
mltiples entradas.
6 niveles de sensibilidad.
IR confirma presencia de fuego
Ocupa una direccin lgica dentro del
lazo comunicacin de dos hilos.
Switch magntico para pruebas
Sensores Multicriterio - COSAP
MIX-COSAP Sensor para 4 tipos de
fuegos direcionable inteligente.
Humo Temperatura IR CO.
Alta inmunidad a falsas alarmas.
Algoritmo que analiza e interpreta
mltiples entradas.
6 niveles de sensibilidad.
IR confirma presencia de fuego
Ocupa una direccin lgica dentro del
lazo comunicacin de dos hilos.
Listado UL268 y UL2075
Bases de detectores
B210LPA
Base Bajo Perfil extendida
B224RBA
Base Bajo Perfil con Rel
B224BIA
Base Extendida con Aislador
B501BHTA
Base Extendida c/Sirena Local
 Bases de detectores
Las bases permiten el conexionado
de un LED como indicador remoto,
para sensores instalados en
lugares no visibles, como ser sobre
falsos techos.
 Detector de ducto
INNOVAIRFLEX Detector de ducto
direcionable inteligente.
Cubierta para el montaje del detector
junto al ductos de AA.
Dentro de la carcaza de debe instalar un
detector de humo MIX-2251B.
Tubos de muestreo extra de 3ft, 5ft &
10ft
Velocidad de aire 100 ft/min a 4,000
ft/min (0.5 m/s a 20.32 m/sec)
Probador Remoto (RTS451/RTS451KEY)
Anunciador Remoto de Alarma LED
(RA400ZA)
 Detector de ducto
INNOVAIRFLEX Se emplea en retorno
de ductos de AA.
NO se puede considerar como nico
sistema de deteccin, complementa al
sistema central.
 Detector de humo proyectado
BEAM 200 Detector de Haz proyectado
inteligente.
La alimentacin se provee del mismo
lazo de comunicacin.
Para la proteccin de grandes espacios.
Coberturas tpicas de 9 a 18 mts de
ancho
Largos hasta 70 0 100mts.
 Detector de humo proyectado
BEAM 200 Del tipo reflectiva, se conecta
un extremo, del otro se instala un espejo
para la reflexin del haz infrarrojo.
6 niveles de sensibilidad.
 Barreras de deteccin de humo
multipunto
Mayor cobertura, para espacios con formas
complejas, 150mts.
Pulsos ultravioleta (UV) e infrarrojos (IR).
 Barreras de deteccin de humo
multipuntos
Discrimina fuente de luz no deseadas
Barreras de deteccin de humo multipunto
Hasta 7 transmisores con un receptor.

Emitter IR beam Imager

Smoke

UV beam

Dust

Obstruction
 Instalacin - tipos de cableados
El lazo de comunicacin de los sensores y
mdulos de campo, debe ser un cable del tipo
trenzado.
En funcin a la seccin estar sujeta la mxima
longitud.
NOMENCLATURA SECCION AWG LONGITUD
AR-5100 0,82 mm2 18 700mts
AR-5200 1,31 mm2 16 1.350mts

Para longitudes mayores del cable de lazo, se

pueden utilizar secciones mas grandes.
Preferentemente NO utilizar mallado.
 Notificacin
Los principales puntos a determinar:

Niveles de sonido ambiente

promedios y mximos (Temporales).
Altura de techos.
Distribucin edilicia.
Niveles de iluminacin natural y
artificial.
 Notificacin
Los principales puntos a determinar:

El plan de Evacuacin diseado por el profesional

responsable.
Particularidades segn distribucin edilicia.
Sistema Publico o Privado.
Cantidad de personas en
el sitio protegido.
 Notificacin
Circuitos de Notificacin Clase B

EOL 3,9 K

La Resistencia de
fin de lnea,
debe estar en el
ultimo
dispositivo, para
garantizar
supervisin del
circuito

1,7Amp.

Los paneles estn provistos de fbrica con (4) Cuatro Circuitos de

Notificacin NAC Clase B de 1,7Amp. cada uno.
 Notificacin
Circuitos de Notificacin Clase A

El cable
regresa al
panel desde
el ultimo
dispositivo
 Notificacin
Circuitos de Notificacin con Modulo Supervisado

LAZO COMUNICACION

MODULO DE CONTROL NOTIFICACION

24VCC

RESISTENCIA DE FIN
FUENTE DE ALIMENTACION DE LINEA
AUXILIAR
Deteccin por muestro de aire
ASPIRACION
Niveles de deteccin aspiracin
 Cobertura de los detectores de
aspiracin
Tipo de Deteccin rea de cobertura m2 Condicin de Alerta Condicin de Alarma
Standard Deteccin de
6,2% 9,8%
SSD Fire Humo 9 x 9 mt 81 m2 2% Obsc/ft 3% Obsc/ft
Obsc/m Obsc/m
Detection Standard
Early Deteccin de
0,2% a 1% 0,7% a 3,2 1,5% 4,9%
EWFD Warning Fire Humo 6 x 6 mt 37,15m2
Obsc/ft Obsc/m Obsc/ft Obsc/m
Detection Temprana
Very Early Deteccin de
4,3 x 4,3 0,7% 3,2%
VEWFD Warning Fire humo muy 18,57m2 0,2% Obsc/ft 1 % Obsc/ft
mt Obsc/m Obsc/m
Detection temprana
Diseo en funcin del sistema de AA
El diseo queda sujeto al sentido de flujo del aire
dentro del sitio.
La cantidad de renovaciones de aire por minuto.
Pasillo fros, pasillo calientes.
Consultas?
Muchas
Gracias!!