Sie sind auf Seite 1von 32

Measuring Systems

Measuring Systems

Laser Range Meter


1

PD 42 Laser Range Meter Page 28


PD 40 Laser Range Meter Page 29
PD 5 Laser Range Meter Page 30
Laser Range Meter Accessories Page 31

Multi-Directional Laser

PMC 46 Combilaser Page 32


PMP 45 Point Laser Page 33
PML 42 Line Laser Page 34
Multi-Directional Laser Accessories Page 35-36

Rotating Laser

PR 3 Rotating Laser Page 37


PRE 3 Rotating Laser Page 38
Rotating Laser Accessories Page 39-40

Detection Systems

PS 30 Ferrodetector Page 43
PS 35 Ferrodetector Page 44
PS 200 Ferro Scan Page 45
PX 10 Transpointer Page 46
PS 200, PX 10 Accessories Page 47

Optical Tools

POL 10 Optical Level Page 48


POL 15 Optical Level Page 49
POT 10 Theodolite Page 50
POS 15 Total Station Page 51
POS 18 Total Station Page 52
Optical Tools Accessories Page 53-54

* Special items: Made to order. Allow longer delivery time. Kindly check with your Hilti representative.

www.hilti.com 01 Measuring Systems 24


Measuring Systems

Unleashing full measuring power.


Superior measuring featuring.

Unique measuring performance.


Extremely fast. Extremely reliable.

Forget what you know about measuring technologies.

Hilti Pulse Power works with up to 1 million impulses per second allowing for highly reliable readings even under the most difficult
conditions.

Pulse Power is yet another demonstration of Hiltis innovative ability and foresight. The challenge of achieving even greater reliability
and efficiency in various measuring and alignment tasks has been met very convincingly. The advantages of Hilti Pulse Power are
now available with a comprehensive product portfolio. Hilti once more, impressively substantiates the power of innovation.

25 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Rotating Laser
Catch the Beam in one pass
On a bright, sunny day, the task of transferring reference heights over
moderate distances can often become a tedious process due to dif-
ficulty in locating the rotating laser beam. Not with Hilti Pulse Power!
Thanks to the high-frequency pulses of the laser beam, a single pass
of the rotating laser beam over the receiver is all that is needed for
PRE 3 immediate location of the line.

Range Meters
Top measuring performance
Thanks to Hilti Pulse Power, accurate, reliable readings can now be
taken even under the most unfavorable conditions such as in bright
sunlight. Hilti Pulse Power makes trouble-free measurements of
PD 40 distances up to 100 meters possible without need for a target plate -
PD 5 achieved efficiently with only one person.

PD 42

Line and Combilasers


Visibility without compromise
The Hilti PML 42 line-laser and the PMC 46 combi-laser feature
outstanding visibility of the lines they project, whether working with
or without a receiver. In interior finishing, Hiltil Pulse Power effectively
avoids the nuisance of having to return to the tool to change operat-
PML 42 ing modes and realign when working under frequently changing light
conditions.
PMC 46

www.hilti.com 01 Measuring Systems 26


Measuring Systems

Working range
Outdoor
Indoor

Measuring tools 10 30 50 100 m 200 m 300 m Applications

70 m
PD 5

l
Laser range meters
l

With target plate


l

PD 40
l

PD 42

With receiver for bright conditions

PML 42
l

PMP 45
l

With receiver for bright conditions

PMC 46

l l
Multidirectional lasers

*
With a remote With laser receiver
PRE 3
l

*
With a remote With laser receiver
PR 3
l l

* radial distance
Rotating lasers

Location and detection tools


Locate point
l

0,05 m Localize 1,35 m


PX 10
l

through floors
and walls
before drilling
Detection / Localize

Max detection
Max detection for
for non-ferrous
ferrous metals Ferrous and
0m metals 80mm 120 mm Non-Ferrous metal
PS 30 detection
Max detection
Max detection for Ferrous and
l
l

for non-ferrous
0m 80mm ferrous metals 120 mm Non-Ferrous metal
metals
detection, along
PS 35
with Ferrous metal
coverage

0m Detection 160 mm
Rebar detection
PS 200
l
l

and analysis

l Optimal use Horizontal Vertical alignment 90


Possible use Distance measuring Slope
alignment and plumb layout

27 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Laser Range Meter


PD 42 1
Made to measure. Everywhere.

Fields of Application Technical Data


nn Measuring distances of 0.05m to 200m with laser precision even
PD 42
under the toughest outdoor conditions
nn Direct distance measurements, area, volume , pythagoras and Accuracy 1 mm
many more calculations Protection class IP 54
nn Measuring quickly and safely in places where access is difficult Laser 635 nm, Class 2 (IEC 825-1),
Class II (FDA 21 CFR)
Features and Benefits Operating Temperature Range -10 - 50 C
nn Only one person required for most measuring tasks, even in Max. measuring distance 200 m
bright sunlight
Operation time with Alkaline 10000 measurements
nn Graphical user interface with many functions battery
nn Save highly accurate measurements in memory no need to Dimensions (LxWxH) 120 x 55 x 28 mm
re-measure
Weight with batteries 200 g
nn Safe and easy measurements with the help of a measuring
extension in inaccessible areas

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Laser range meter PD 42 In cardboard box, with PDA 65 soft pouch, hand strap, PDA 51 target plate, 00320286
2 x AA batteries, battery compartment key and operating instructions.
Measuring extension PDA 71 00226878

www.hilti.com 01 Measuring Systems 28


Measuring Systems

Laser Range Meter


PD 40
Ruggedly built. For good measure.

Fields of Application Technical Data


nn Measuring distances of 0.05m to 200m with laser precision PD 40
nn Direct distance measurements and area calculations Accuracy 1 mm
nn Measuring quickly and safely in places where access is difficult
Protection class IP 54
Laser 635 nm, Class 2 (IEC 825-1),
Features and Benefits Class II (FDA 21 CFR)
nn Only one person required for most tasks
Operating Temperature Range -10 - 50 C
nn Measure distances in less than a second, and areas with 3 key
presses Max. measuring distance 200 m

nn Very compact, ergonomically designed and extremely robustly Operation time with Alkaline 10000 measurements
built, a perfect jobsite fit battery
Dimensions (LxWxH) 120 x 55 x 28 mm
Weight with batteries 200 g

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Laser range meter PD 40 PD40, hand strap, 2 x AA alkaline batteries, instruction manual, 00320281
PDA 65 canvas pouch, battery compartment key.

29 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Distance Measuring Tool


PD 5 1
Measures accurately at the touch of a button

Fields of Application Technical data


nn Measuring distances from 0.2 to 70 m quickly and accurately PD 5
nn Measuring heights where alternative measuring methods fail
Accuracy 1.5 mm
nn Measuring quickly and safely in places where access is difficult
Laser 635 nm, Class II
Measuring range 0.2 m - 70 m
Features and Benefits
Measuring functions Single and continuous measurement
nn Simple and intuitive to use
nn Single-button operation IP protection class IP 55

nn New compact design that fits in every pocket Battery type 2 x AAA, Alkaline
nn Waterproof and dust tight Operation time with 8000 measurements
nn Rugged and durable Alkaline battery

nn Ergonomic design for unique operating convenience Dimensions (LxWxH) 164 x 33 x 21 mm

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Laser range meter PD 5 PD 5 laser range meter, PDA 605 toolbag, PDA 615 belt clip, 02004788
2 AAA batteries, operating instructions

www.hilti.com 01 Measuring Systems 30


Measuring Systems

Accessories

PD 42

PD 40

PD 5
Order designation Item
Number
Measuring extension PDA 71 n 00226878
Safe and easy measurements in inaccessible places.
Toolbag PDA 65 n n 00226877
Safe and easy measurements in inaccessible places.

Toolbag PDA 605 n 02004840

Belt clip PDA 615 n 02018511

Battery cover assy n 00432075

31 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Combilaser
1
PMC 46
Level, align, plumb and square: all in one

Fields of Application Technical data


nn Transferring reference heights PMC 46
nn Vertical alignment of pipes Accuracy laser point at 10 m 3 mm
nn Leveling electric sockets, cable trays, radiators and pipe installa- distance
tions Laser 635 nm, Class II
nn Leveling and aligning doors and windows
Beam accuracy at 10 m line 1.5 mm
nn Setting out drywall tracks for partitioning length
nn Transferring fastening points from floors to ceilings Self leveling range 5
Vertical fan angle 110
Features and Benefits
Laser line width at 5m dis- 2.2 mm
nn Offers the complete solution for interior measuring applications, tance
with everything required in one toolbox
Operating Temperature Range -10 - 50 C
nn Everything you need for leveling, aligning, plumbing and squar-
ing in one toolbox Operation time with Alkaline 20 h
battery
nn Complete with an innovative universal adapter and compact
tripod for placing or mounting the tool wherever needed Dimensions (LxWxH) 107 x 65 x 96 mm
nn New IPS impact protection system, with rugged inner pendulum Weight with batteries 413 g
housing

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Combilaser PMC 46 kit PMC 46 complete with soft pouch, PMA 78 universal adapter, PMA 20 compact 00411210
tripod, 4 batteries, manufacturers certificate, operating instructions, Supplied in a
Hilti toolbox.

www.hilti.com 01 Measuring Systems 32


Measuring Systems

Self-leveling point laser


PMP 45
Plumb, square, level and align: The winner on points.

Applications Technical data


nn Setting out drywall tracks for partitioning PMP 45
nn Transferring fastening points from floors to ceilings
Operation time with Alkaline 30 h
nn Vertical alignment of windows and doors battery
nn Vertical alignment of steel and timber structures Dimensions (LxWxH) 107 x 65 x 96 mm
Self leveling range 5 (typical)
Advantages
Laser < 1 mW, 635 nm, Class 2 (IEC
nn Plumb, square, level and align 60825-1: 2008), Class II (CFR 21
nn 5 laser beams art. 1040)
nn Ideal shape and brightness of laser point Weight with batteries 413 g
nn Fixed foot with built-in magnets for easy attachment to drywall
tracks
nn Compact and efficient design
nn Impact Protection System (IPS) for maximum durability

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Point laser PMP 45 PMP 45 complete with soft pouch. 4 batteries, manufacturers certificate, operat- 00411279
ing instructions. Supplied in a Hilti cardboard box.

33 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Self-leveling Line Laser


1
PML 42
Added marketing value all along the line.

Applications Technical data


nn Leveling electric sockets, cable trays, radiators and pipe installa- PML 42
tions
Beam accuracy at 10 m line 1.5 mm
nn Leveling suspended ceilings
length
nn Leveling and aligning doors and windows
Operation time with Alkaline 16 h
nn Transferring reference heights battery
nn Vertical alignment of pipes
Dimensions (LxWxH) 107 x 65 x 96 mm
Laser < 1 mW, 635 nm, Class 2 (IEC
Advantages 60825-1: 2008), Class II (CFR 21
nn Ideal line shape and brightness art. 1040)
nn Extremely rugged casing with protective rubber areas - meets Self leveling range 5
the demanding requirements of professional users
Operating range with laser - 10 m
nn IPS Impact Protection System - an innovative shock absorption receiver
system shields internal parts of the tool from impacts
Weight with batteries 350 g
nn Optional innovative universal mounting adapter
nn Optional compact, lightweight tripod for placing or mounting the
tool wherever needed

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Line laser PML 42 PML 42 with soft pouch, 4 x batteries, manufacturers certificate, operating in- 00411283
structions. Supplied in a cardboard box.

www.hilti.com 01 Measuring Systems 34


Measuring Systems

Accessories

PMC 46

PMP 45

PML 42
Order designation Item
Number
Laser receiver PMA 31 00411288

n n

Ceiling clamp PMA 76 n n n 00272707


For simple and fast fastening on the ceiling profile
Magnetic bracket PMA 74 n n n 00286150
To fasten the tool on magnetic surfaces

Drywall stand PMA 75 n n 00287176


Simplifies the floor-to-ceiling alignment of drywall channels

Universal adapter PMA 78 n n n 00411286

Wall mount PMA 71 n n n 00378036


For installing the PML 32 or the PMP 34 on a wall at any height or for use with PMA 70 pipe adapter
and PUA 10 telescopic brace

Telescopic brace PUA 10 n n n 00378038


For use with both PMA 71 wall mount and PMA 70 pipe adapter, adjustable length 1.35 to 2.8 m
Target plate PMA 50 (CM) kit n n n 00286147
Enhances the visibility of the laser point; centimeter scaling

Crank tripod PA 921 n n n 00378663


The PA 921 is the type of tripod most frequently encountered in interior finishing perfect for trans-
ferring benchmarks (datum marks). Height adjustable crank tripod (0.73 to 1.63 m) with 5/8 thread,
built-in bubble level for quick, easy setup.
Tripod PMA 20 n n n 00411287

35 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Accessories 1

PMC 46

PMP 45

PML 42
Order designation Item
Number
Crank tripod PA 931 (CM) 00315998
Height adjustable crank tripod (0.86 to 2.87 m) with 5/8 thread, integrated measuring scale in mm n n
allows accurate tool positioning
Crank tripod PA 932 (CM/IN) n n 00315999

Tripod head PA 940 1/4 n n n 00310990


Tripod head with 1/4 thread mounting for PA 920, PA 930 and PA 931

Tripod head PE 1027 5/8 n n n 00331569

Tripod bag PUA 40 n n n 00377847


The perfect bag to carry tripods and leveling staffs
Tripod PUA 20 n n 00400934
Tripod with 5/8 thread, adjustable in height from 1.06 - 1.70 m, metal tripod head, self-locking
mechanism for the legs

www.hilti.com 01 Measuring Systems 36


Measuring Systems

Rotating laser
PR 3
Versatility - inside and out

Applications Technical data


nn Leveling (transferring heights, pouring concrete, excavation) PR 3
nn Aligning (transferring building lines, aligning colums and walls)
Laser Class 2
nn Slopes (ramps, parking lots, pipes)
Operating range with laser 1 m - 300 m
nn Squaring (walls, partitions) receiver
Accuracy (at 24) 0.75 mm @ 10 m
Advantages
Self leveling range 5
nn Versatile rotating laser for leveling, aligning, slopes and squaring
- indoors and outdoors Operating Temperature Range -20 - 50 C

nn Easy power management with rechargeable Li-ion battery pack Operation time with Li-Ion 30 h
battery
nn High speed of rotation for a very stable line
nn Remote control for operation by one person IP protection class IP 56

nn Built for jobsite conditions - water protected (IP 56) Operating distance range - 1 m - 30 m
of remote control
nn Digital measurement - reads offsets from the PRA 31
laser receiver (optional accessory)

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Rotating laser PR 3 PR 3 Rotating Laser, PRA 2 remote control, PRA 84 Li-Ion Battery Pack, PRA 02007618
85 mains adapter, PRA 51 Target Plate, 2x AA alkaline batteries and operating
instructions in the Hilti Case.
Rotating laser PR 3 PR 3 Rotating Laser, PRA 2 remote control, PRA 84 Li-Ion Battery Pack, PRA 02007617
85 mains adapter, PRA 50 Target Plate, 2x AA alkaline batteries and operating
instructions in the Hilti Case.

37 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Rotating Laser
PRE 3 1
Results at the push of a button.
A simple yet tough measuring system.

Fields of Application Technical data


nn Transferring and checking reference heights PRE 3
nn Excavation work, leveling formwork for decks Accuracy (at 24C) 0.5 mm
nn Pouring concrete
Laser 635 nm, Class II
nn Setting slope
Self leveling range 5
nn Measuring, leveling and control work in civil engineering and
building construction Operating Temperature Range -20 - 50 C
Max. operating distance with 400 m
Features and Benefits laser receiver

nn Extended laser receiver window that quickly and easily allows Operation time with Li-Ion 40 h
the localization of the laser beam battery
nn Automatic shock warning and shutdown in the event of exces- Dimensions (LxWxH) 252 x 252 x 201 mm
sive vibration provides reliable readings at all times Weight with batteries 2.4 kg
nn Robust design of both rotating laser and receiver for harsh con-
struction site conditions
nn Tripod closes via self-locking mechanism
nn Single-button control for quick, simple operation

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order Description Package content Item Number
Rotating laser PRE 3 PRE 3 Rotaing laser, PRA 84 battery pack, PRA 30 laser receiver, 2 batteries (type 00211937
AA, alkaline), PRA 80 laser receiver holder, PRA 85 mains adaptor, 2 manufac-
turers certificates, operating instructions for PRE 3 and PRA 30, packed in a Hilti
toolbox.

www.hilti.com 01 Measuring Systems 38


Measuring Systems

Accessories

PRE 3
PR 3
Order designation Item
Number
Remote control PRA 2 00331418
Remote maintenance of the PR 3 up to 30 m.

Laser receiver PRA 31 n 00426386


For locating the rotating laser beam easily and accurately within an area of 300m in diameter (metric)

Laser receiver holder PRA 80 n 00360058


For easy attachment of the laser receiver to a leveling staff

Battery pack PRA 82 n 00331421


Rechargeable battery pack for use with the PR 3

Battery pack PRA 84 n 00360055


Li-Ion CPC technology battery pack

Mains adapter PRA 85 n 00360056


Adapter for recharging the battery pack, when the battery is inserted or not inserted in the tool

Target plate PRA 51 (CM) n 00285415

Wall mount PRA 70 (CM) n 00285314


Mount the PR 20 / PR 25 to wall, tripod, column or stud

Batter board adapter PRA 750 n 00435441

Batter board receiver holder PRA 751 n 00435442

Facade adapter PRA 760 n 00435439

Vertical angle PRA 770 n 00435440

39 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Accessories 1

PRE 3
PR 3
Order designation Item
Number
Laser visibility glasses PUA 60 n 00284988
For improved visibility of the laser spot or line

Marker pen PUA 70 set n 00340806


For marking on all kind of building surfaces
Slope adapter PRA 78 n 00360059
For setting PRE 3 or PR 26 to inclinations of up to 60%

Small parts set rail adapter n 00335532


Telescopic staff PA 950 (CM) n 00310986
Length 1.31 m to 2.42 m, high-grade anodized aluminium, built-in holder mounting the PA 331 beam
catcher or PA 350 laser receiver directly to the staff
Telescopic staff PA 951 (CM) n 00338129
Length 1.25 m - 5 m, high-grade fiberglass reinforced plastic, electrically non-conductive, suitable
for outdoor applications, Screw mounting point for attaching the PA 350 laser receiver directly to the
rod for measuring
Measuring rod PUA 50 (CM) n 00400935
Aluminum, adjustable in height from 0.88 - 4 m; magnetic nail holder at the base of the staff for set-
ting nails into formwork
Slope calculator PRA 52 n 00282838
Calculating a slope in %, grade, height is now easier than ever!
Pocket-size aid for easy setting out on slopes

Tripod head PA 940 1/4 n 00310990


Tripod head with 1/4 thread mounting for PA 920, PA 930 and PA 931

Tripod head PE 1027 5/8 n 00331569

Tripod PUA 20 n 00400934


Tripod with 5/8 thread, adjustable in height from 1.06 - 1.70 m, metal tripod head, self-locking
mechanism for the legs

Tripod PUA 20 kit n 00400936


Includes PUA 20 tripod with PUA 50 leveling staff attached with clips for easy transportation

Crank tripod PUA 30 n 00202369

Crank tripod PA 921 n 00378663


The PA 921 is the type of tripod most frequently encountered in interior finishing perfect for trans-
ferring benchmarks (datum marks). Height adjustable crank tripod (0.73 to 1.63 m) with 5/8 thread,
built-in bubble level for quick, easy setup.
Crank tripod PA 931 (CM) n 00315998
Height adjustable crank tripod (0.86 to 2.87 m) with 5/8 thread, integrated measuring scale in mm
allows accurate tool positioning
Tripod bag PUA 40 n 00377847
The perfect bag to carry tripods and leveling staffs

Tripod star PUA 41 n 00435444

Laser receiver holder PRA 75 n 00282837


For attaching the PRA 20 and PRA 25 detector to the PA 951 measuring staff or other staff

www.hilti.com 01 Measuring Systems 40


Measuring Systems

Inside insight.
Detection of objects for more efficient and safe drilling.

Avoid costly mistakes!


Save time and money.

On average, an object is hit or drilled through in almost every second hole! Objects
are everywhere beneath the surface of concrete and masonry with the safety of
the worker at stake on the one hand and the risk of costly damage and delays in
completion of the project on the other.
Detection tools from Hilti give you more insight. They tell you where problems can be
expected and where you can drill or cut safely.
Fewer rebar hits
Less drill bit wear
No costly repairs to damaged pipes or cables

More insight, fewer surprises.


Detection with Hilti: easy, accurate, versatile

Easy: Drill and cut safely. Accurate: Set anchors and post-in- Versatile: Detect everything easily.
The Hilti PS 30 detects rebars and stalled rebar connections precisely. In addition to locating metal objects,
pipes simply at the touch of a button. Find the position and depth of rein- the PS 38 Multidetector locates non-
forcing bars the easy way with the PS metal objects such as plastic pipe and
35 Ferrodetector for more efficient conduit, electric cables, and timber
anchor fastening. substructures.

41 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

The right Hilti detector for you.


Find out whats inside: www.hilti.com/detection

PS 30 Ferrodetector PS 35 Ferrodetector PS 38 Multidetector


Detects and locates: Detects and locates: Detects and locates:
 Steel reinforcement  Steel reinforcement  Steel reinforcement
 Metal studs, objects  Metal studs, objects  Metal studs, objects
 Copper pipes  Copper pipes  Copper pipes
 Aluminum pipes  Aluminum pipes  Aluminum pipes
Measures depth of cover  Electric cables
over reinforced concrete  Plastic pipes, conduits
 Wood studs, beams

From point detection to large area scans.


All the insights you need.

Determine the drill bit exit point, transfer the drilling starting Hilti PS 200 Ferroscan is the leading portable detection
point to the opposite side of the wall or floor, or simply mea- system for reinforcement verification and large-area depth of
sure the necessary drill bit length and angle of the hole to be cover measurement scans the device has the possibility of
drilled its easy with the Hilti PX 10 Transpointer. on-the-spot analysis or data transfer to a PC for subsequent
analysis.

www.hilti.com 01 Measuring Systems 42


Measuring Systems

Ferrodetector
PS 30
Safer and more efficient drilling without rebar hits

Fields of Application Technical data


nn Locating reinforcement, copper or aluminium pipes in concrete PS 30
nn Locating copper or aluminium pipes in brick walls
Max. detection depth for rebar 120 mm
Max. detection depth for non- 80 mm
Features and Benefits ferrous metal objects
nn Avoids damage to rebar, copper and aluminium pipes when Localization accuracy 10 mm
drilling
Weight with batteries 420 g
nn Avoiding hitting rebar increases drill bit lifetime
nn Unmatched localization accuracy Operation time with Alkaline 10 h
battery
nn Clear indication of detection with the red /green LED
Operating Temperature Range -15 - 50 C
nn Easy to use, with one-button operation
nn Ruggedly built for jobsite use Dimensions (LxWxH) 230 x 100 x 45 mm

2 Years Object detection PS 30 PS 35


LIFETIME NO Rebar n n
SERVICE COSTS
Steel n n
Lifetime Lifetime
Stainless Steel
REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY Copper n n
Aluminum n n
Lead

Plastic empty pipe

Pipe filled with water

Alupex (2) n n
Wood

PT cables (1)
Electrical cables with
current
Air cavities (voids) in
concrete
* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.
n Reliable detection always
n Reliable detection in some cases
(1) Pre-stressed or post tensioned cables
(2) Piping system made of multi-layer pipes and brass screw
or press fittings used for water/gas
Ordering
Order designation Package content Item Number
Ferrodetector PS 30 PS 30 Ferrodetector, PDA 60 Hand Strap, 4 AAA Batteries, PSA 66 Pouch, 2 00407920
Markers, Operating Instructions, Producer Certificate, packed in a cardboard box

43 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Ferrodetector
1
PS 35
The intelligent way to avoid rebar hits

Fields of Application Technical data


nn Locating reinforcement, copper or aluminium pipes in concrete PS 35
nn Locating copper or aluminium pipes in brick walls
Max. detection depth for rebar 120 mm
nn Determining the position and depth of existing rebars for post-
Max. detection depth for non- 80 mm
installed rebar connections
ferrous metal objects
nn Checking concrete cover over reinforcement for trouble-free
anchor setting Localization accuracy 10 mm
Weight with batteries 450 g
Features and Benefits Operation time with Alkaline 8h
nn Avoids damage to rebar, copper and aluminium pipes when battery
drilling Operating Temperature Range -15 - 50 C
nn Avoiding hitting rebar increases drill bit lifetime Dimensions (LxWxH) 230 x 100 x 45 mm
nn High depth measurement precision for rebar
nn Simple, user-friendly operation
nn Clear indication of detection with red /green LED
nn Ruggedly built for jobsite use

2 Years Object detection PS 30 PS 35


LIFETIME NO Rebar n n
SERVICE COSTS
Steel n n
Lifetime Lifetime
Stainless Steel
REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY Copper n n
Aluminum n n
Lead

Plastic empty pipe

Pipe filled with water

Alupex (2) n n
Wood

PT cables (1)
Electrical cables with
current
Air cavities (voids) in
concrete
* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.
n Reliable detection always
n Reliable detection in some cases
(1) Pre-stressed or post tensioned cables
(2) Piping system made of multi-layer pipes and brass screw
or press fittings used for water/gas
Ordering
Order designation Package content Item Number
Ferrodetector PS 35 PS 35 Ferrodetector, PDA 60 Hand Strap, 4 AAA Batteries, PSA 66 Pouch, 2, 00407959
Markers, Operating Instructions, Producer Certificate, packed in Hilti tool box

www.hilti.com 01 Measuring Systems 44


Measuring Systems

Ferroscan System
PS 200
Get a visible handle on rebar.
The complete system for rebar detection, cover measurement and rebar diameter estimation.

Fields of Application Technical Data


nn Rebar verification and analysis PS 200
nn Checking concrete coverage over large areas for structural repair Protection class IP 54
work
Rebar diameter range - min 6 mm
nn Building acceptance inspections
nn Coring and hammer drilling without costly rebar hits and avoid- Rebar diameter range - max 36 mm
ance of damage caused by cutting through structural steel Max. depth for determining 60 mm
rebar diameter
Features and Benefits Max. depth for determining 160 mm (at 36 mm rebar diam-
nn Quick, easy scanning of large areas depth of coverage eter)

nn Individual scans over lengths of up to 30m Operating Temperature Range -10 - 50 C


nn Cordless scanner for maximum freedom of movement Operation time with NiMH 8h
nn Data transfer from scanner by infrared link for monitor viewing battery

nn Immediately viewable true image of reinforcement shown on the Scanner dimensions 260 mm x 132 mm x 132 mm
monitor Monitor dimensions 264 mm x 57 mm x 152 mm
Monitor weight (incl. battery) 1.4 kg
Scanner weight (incl. battery) 1.4 kg

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order Description Package content Item Number
Ferroscan system PS 200 PS 200 S Scanner, hand strap, soft pouch, PS 200 M Monitor, soft pouch and 00377638
memory card, headset, 2 battery packs, 2 battery chargers, carry belt, reference
grid set, adhesive tape, marker set, USB data cable, PSA 90 PC software, operat-
ing instructions, packed in a Hilti case.
Scanner PS 200 S Additional Scanner PS 200 S in cardboard. 00377646
Monitor PS 200 M Additional Monitor PS 200 M in cardboard. 00378025

45 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Transpointer
PX 10
1
Point through floors and walls.

Fields of Application Technical Data


nn Finding the drill bit exit point or transferring the starting point be- PX 10
fore drilling through-holes in floors or walls with diamond coring
equipment or rotary hammer drills on concrete or masonry Protection class IP 56
nn Wall thickness measurement for easy selection of the required Accuracy wall thickness 5%
drill or core bit length and drilling angle measurement (of wall thick-
ness)
Features and Benefits Min. measuring distance 5 cm
nn Allows drilling to be carried out quickly, efficiently and safely Max. measuring distance 135 cm
nn Negates time-consuming procedures such as drilling pilot holes, Operating Temperature Range -20 - 55 C
measuring manually or trial and error Operation time with Alkaline 17 h
nn Overhead drilling becomes unnecessary battery
nn Positions can be transposed through Dimensions PX10 (LxWxH) PX10T: 160 x 95 x 33 mm
PX10R: 210 x 95 x 33 mm
Weight PX10T 240 g
Weight PX10R 275 g

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order Description Package content Item Number
Transpointer PX 10 kit PX10T Transmitter , PX10R receiver, two PDA 60 hand straps, PUA 91 adhesive 00273126
putty, PUA 92 adhesive strips, two 9V alkaline batteries, PX10 operating instruc-
tions, PUA 70 marker, PXA 70 slope adapter, two producer certificates, packed in
an impact-resistant plastic Hilti case.

www.hilti.com 01 Measuring Systems 46


Measuring Systems

Accessories

PS 200

PX 10
Order designation Item
Number
Memory card PSA 91 n 00305141
MMC

Data cable PSA 92 USB n 00305142


USB v.2.0 data cable for transferring data to a PC

Headset PSA 93 n 00305143


For voice recording and playback on the monitor

Hand strap PSA 63 n 00305144


Ensures the scanner cannot be dropped

Wheel PSW 200 S-1 set n 00305152


4 replacement wheels for the scanner, complete with allen wrench
Battery pack PSA 80 n 00377472
Battery pack for scanner or monitor

Toolbag PSA 60 n 00377656


Soft pouch for PS 200 S scanner
Toolbag PSA 61 n 00377657
Soft pouch for PS 200 M monitor

Carry belt PSA 62 n 00377658


Carry belt for scanner and monitor soft pouches

Case PS 200 Typ 37+ n 00377659


Hilti case for PS 200 Ferroscan System

Battery charger PUA 80 n 00377459


Replacement or additional charger for charging single battery pack
Adhesive putty PUA 91 n 00273131

Adhesive strip PUA 92 n 00273132

Slope adapter PXA 70 n 00273130

Reference grid PSA 10 (MM) n 00377654


Metric reference grids (pack of 5)

Adhesive tape PUA 90 n 00319362

Marker pen PUA 70 set n 00340806


For marking on all kind of building surfaces

47 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Optical Level
POL 10 1
The ideal mate for daily levelling tasks in rough environments

Applications Technical data


nn Measuring, checking and transferring heights POL 10
nn Checking heights and levels when pouring concrete
Dimensions (LxWxH) 190 x 130 x 136 mm
nn Checking and adjusting formwork props
Height accuracy 2 mm @ 30 m
nn Estimating angles and distances (single measurement)
nn Daily levelling tasks
Magnification of telescopic 20 x
sight
Advantages Shortest target distance 0.65 m
nn High quality optics for excellent staff readings Setting accuracy of compen- 0.5
nn High quality mechanical parts for easy, convenient operation sator
nn Automatic compensator for accurate levelling Sensitivity of circular bubble 8 / 2 mm
nn Supplied in a practical set with plumb bob and adjusting pin, level
packed in a rugged toolbox Graduation of circle 360
nn Convenient aiming device for rough alignment with the target
Operating temperature range - 20 - 50 C
nn Fine tangent screws for perfect fine alignment
Compensator type air-damping

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Optical level POL 10 Optical level POL 10, plumb bob, adjusting screws, user manual, Hilti box 00429473

www.hilti.com 01 Measuring Systems 48


Measuring Systems

Optical Level
POL 15
The view of height for building construction. The ideal mate for daily levelling tasks in rough environments.

Applications Technical data


nn Measure, check and transfer heights POL 15
nn Control concrete pouring height and levels
Dimensions (LxWxH) 190 x 130 x 136 mm
nn Check and adjust formwork props
Height accuracy 1.5 mm @ 30 m
nn Estimate angles and distances (single measurement)
nn Daily levelling tasks
Magnification of telescopic 28 x
sight
Advantages Shortest target distance 0.65 m
nn High quality optics for excellent staff reading Setting accuracy of compen- 0.5
nn High quality mechanics for comfortable operation sator
nn Automatic compensator for accurate levelling Sensitivity of circular bubble 8 / 2 mm
nn Ready working set: with plumb bob, adjusting pin and robust level
case Graduation of circle 360
nn Convenient aiming device for rough alignment to target
Operating temperature range - 20 - 50 C
nn Fine tanget screws for perfect fine alignment
Compensator type air-damping

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Optical level POL 15 Optical level POL 15, plumb bob, adjusting screws, user manual, Hilti box 00429474

49 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Theodolite
POT 10 1
The rugged tool with line and plumb functions - easy to use everyday, everywhere.

Applications Technical data


nn Checking and aligning structural components and formwork POT 10
nn Setting out slopes and angles
Dimensions (LxWxH) 164 x 154 x 340 mm
nn Transferring control lines to batter boards
Magnification 30
nn Transferring building control lines vertically
Accuracy (DIN 18723) 5 arcsec

Advantages Battery type Li-ion 3.8 V / 5200 mAh

nn Laser plummet for fast, easy setting up over a point Operation time with Li-ion 80 h
battery
nn Fine drive with locking system
Laser plummet Class 2, < 1 mW
nn Easy operation
nn Ruggedly built Angle reading system Single / incremental encoder
Compensator type 1 axis, liquid
IP protection class IP 55

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Theodolite POT 10 POT 10 theodolite with battery, mains adapter, battery charger and adjustment 00435295
wrench. Packed in a Hilti toolbox.

www.hilti.com 01 Measuring Systems 50


Measuring Systems

Total Station
POS 15
Straight to the point - with the total station for everyday jobsite use.

Applications Technical data


nn Laying out positions and levels, for excavations and formwork, POS 15
and fastening points on floors and ceilings
Dimensions (LxWxH) 164 x 154 x 340 mm
nn Marking fastening points in the vertical plane on facades and
walls Laser Class 3R, 658 nm, 2.4 mW
nn Measuring offsets and slopes precisely Magnification 30
nn Transferring control lines and points vertically over several floor Display type Color touch screen 320 x 240
levels pixels
nn Checking and aligning structural components and formwork Accuracy (DIN 18723) angular 5 arcsec
nn As-built measurements, direct area measurement and planning Angle reading system Diametrical / absolute encoder
Compensator type 2 axis, liquid
Advantages
Measuring range 340 m (Kodak grey 90%)
nn Accurate - measures distances to surfaces without need for
reflectors Distance measuring accuracy 3 mm + 2 ppm
nn Practical - the guide light helps the man holding the rod align
himself when laying out
nn Quick - no locking required, allows simultaneous pivoting and
targeting
nn Simple user interface - clearly legible touch screen with large
characters and symbols, easy-to-follow graphics, intuitive guid-
ance through measuring tasks
nn Plans stored in the tool - for unique, direct on-screen selection
of layout points from CAD drawings imported from a PC

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Total station POS 15 Total station POS 15, 2x Li-Ion batteries POA 80, power supply POA 81, battery 00435259
charger POA 82, reflector rod POA 50

51 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Total Station
POS 18 1
Straight to the point - with the total station for everyday jobsite use.

Applications Technical data


nn Laying out positions and levels for excavations and formwork and POS 18
fastening points on floors and ceilings
Dimensions (LxWxH) 164 x 340 x 154 mm
nn Marking fastening points in the vertical plane on facades and
walls Laser Class 3R, 658 nm, 2.4 mW
nn Measuring offsets and slopes precisely Magnification 30
nn Transferring control lines and points vertically over several floor Display type Color touch screen 320 x 240
levels pixels
nn Checking and aligning structural components and formwork Accuracy (DIN 18723) angular 3 arcsec
nn As-built measurements, direct area measurement and planning Angle reading system Diametrical / absolute encoder
Compensator type 2 axis, liquid
Advantages
Measuring range 340 m (Kodak grey 90%)
nn Accurate - measures distances to surfaces without need for
reflectors Distance measuring accuracy 3 mm + 2 ppm
nn Practical - the guide light helps the rod man bring himself into
alignment when laying out
nn Quick - no locking required, allows simultaneous pivoting and
targeting
nn Simple user interface - clearly legible touch screen with large
characters and symbols, easy-to-follow graphics, intuitive guid-
ance through measuring tasks
nn Plans stored in the tool - for unique, direct on-screen selection
of layout points from CAD drawings imported from a PC

2 Years
LIFETIME NO
SERVICE COSTS

Lifetime Lifetime

REPAIR MANUFACTURERS
COST LIMIT WARRANTY

* Please check page 422 for more details regarding Hilti Calibration Service.

Ordering
Order designation Package content Item Number
Total station POS 18 Total station POS 18, 2x Li-Ion batteries POA 80, power supply POA 81, battery 00435271
charger POA 82, reflector rod POA 50

www.hilti.com 01 Measuring Systems 52


Measuring Systems

Accessories

Optical Level POL 10

Optical Level POL 15

Total Station POS 15

Total Station POS 18


Theodolite POT 10
Order desgination Item number

Measuring rod PUA 51 CM E-T 00428684


Aluminum, adjustable in height from 0.88-4 m; magnetic nail holder at the base of the
n n
staff for setting nails into formwork. Special scale meant to be used with optical levels,
eases readings at long distance (metric units)
Tripod PUA 20 n n 00400934
Tripod with 5/8 thread, adjustable in height from 1.06 1.70 m, metal tripod head, self-
locking mechanism for the legs
Bubble level PUA 42 n n 00428688
Small accessory to make sure the measuring rod is held vertically to avoid errors

Levelling plate PUA 43 n n 00428690


Small accessory allowing easy changing of measuring rod orientation over a point

Tripod PUA 35 n n n n n 00428683

Profis SW Dongle n n 00435285

Reflector rod POA 50 (Metric) n n n 00435287

Reflector foil POAW-4 set n n n 00435291

Mains adapter POA 81 n n n 00435297

Battery POA 80 n n n 00435296

Battery charger POA 82 n n n 00435298

POW 90, Data Cable n n 00435284

n - Possible

53 01 Measuring Systems www.hilti.com


Measuring Systems

Accessories 1

Optical Level POL 10

Optical Level POL 15

Total Station POS 15

Total Station POS 18


Theodolite POT 10
Order desgination Item number

Reflector rod, POAW-1 (Metric) n n 00435288

PC software PROFIS Layout V1.1.0 n n n 02005070

www.hilti.com 01 Measuring Systems 54

Das könnte Ihnen auch gefallen