Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Shutdown SIS
Previous Screen
i05381637
Engine: 3400 All, 3300 All, 3200 All, 3100 All, 3000 All, and D-series All All 3500 Engines All
3600 Engines All C280 Engines C-10 All C-9 and C9 All C11 All C12 and C-12 All C13 and C-13
All C15 and C-15 All C16 and C-16 All C18 and C-18 All C27 All C32 All C7 All
Introduction
Table 1
Revision Summary of Changes in SEBF8034
28 Updated Effectivity and Added Part Numbers 316-5977 and 316-5976 in Table 4
27 Updated Effectivity
26 Updated part numbers
25 Updated Effectivity
24
Updated Effectivity
23
© 2013 Caterpillar All Rights Reserved. This guideline is for the use of Cat dealers only.
Unauthorized use of this document or the proprietary processes therein without permission may be
violation of intellectual property law.
This Reuse and Salvage Guideline contains the necessary information in order to allow a dealer to
establish a parts reusability program. Reuse and salvage information enables Caterpillar dealers and
customers to benefit from cost reductions. Every effort has been made in order to provide the most
current information that is known to Caterpillar. Continuing improvement and advancement of product
design might have caused changes to your product which are not included in this publication. This
Reuse and Salvage Guideline must be used with the latest technical information that is available from
Caterpillar.
For questions or additional information concerning this guideline, submit a form for feedback in the
Service Information System. In order to address an urgent issue, use the following resources in order
to communicate your request to Caterpillar Repair Process Engineering:
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 2 de 25
• Knowledge Network
Illustration 1 g02139237
Work safely. Most accidents that involve product operation, maintenance, and repair are caused by
failure to observe basic safety rules or precautions. An accident can often be avoided by recognizing
potentially hazardous situations before an accident occurs. A person must be alert to potential hazards.
This person should also have the necessary training, skills, and tools in order to perform these
functions properly. Safety precautions and warnings are provided in this instruction and on the
product. If these hazard warnings are not heeded, bodily injury or death could occur to you or to other
persons. Caterpillar cannot anticipate every possible circumstance that might involve a potential
hazard. Therefore, the warnings in this publication and the warnings that are on the product are not all
inclusive. If a tool, a procedure, a work method or operating technique that is not specifically
recommended by Caterpillar is used, you must ensure that it is safe for you and for other people to use.
You should ensure that the product will not be damaged or the product will not be made unsafe by the
operation, lubrication, maintenance or the repair procedures that are used.
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 3 de 25
Safety precautions and warnings are provided in this manual and on the product. If these hazard
warnings are not heeded, bodily injury or death could occur to you or to other persons.
The hazards are identified by the safety alert symbol which is followed by a signal word such as
danger, warning, or caution. The "WARNING" safety alert symbol is shown below.
Illustration 2 g00008666
Pay attention!
Become alert!
The message that appears under the safety alert symbol explains the hazard.
Operations that may cause product damage are identified by "NOTICE" labels on the product and in
this publication.
Caterpillar cannot anticipate every possible circumstance that might involve a potential hazard.
The safety information in this document and the safety information on the machine are not all
inclusive. You must determine that the tools, procedures, work methods, and operating
techniques are safe. You must determine that the operation, lubrication, maintenance, and
repair procedures will not damage the machine. Also, you must determine that the operation,
lubrication, maintenance, and repair procedures will not make the machine unsafe.
The information, the specifications, and the illustrations that exist in this guideline are based on
information which was available at the time of publication. The specifications, torques, pressures,
measurements, adjustments, illustrations, and other items can change at any time. These changes can
affect the service that is given to the product. Obtain the complete, most current information before
you start any job. Caterpillar dealers can supply the most current information.
Summary
This guideline contains the specifications for wear for Caterpillar valves and valve springs that can be
used again. Refer to Reuse and Salvage Guideline, SEBF8002, "Valves, Valve Springs, Valve
Rotocoils, and Locks" and Reuse and Salvage Guideline, SEBF8162, "Procedure to Measure and
Salvage Cylinder Head Assemblies and Related Components".
Note: Refer to Reuse and Salvage, SEBF9193, "Specifications for Cylinder Head Assemblies on C175
Engines" for C175 valve and valve spring specification.
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 4 de 25
References
Reference Reuse and Salvage Guideline, SEBF8002, "Valves, Valve Springs, Valve Rotocoils, and
Locks"
Reference Reuse and Salvage Guideline, SEBF8162, "Procedure to Measure and Salvage Cylinder
Head Assemblies and Related Components"
Reference Reuse and Salvage Guideline, SEBF9006, "Specifications for Cylinder Head Assemblies
on C-Series Engines"
Reference Reuse and Salvage, SEBF9193, "Specifications for Cylinder Head Assemblies on C175
Engines"
Illustration 3 g01400727
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 5 de 25
Note: Refer to Reuse and Salvage, SEBF9193, "Specifications for Cylinder Head Assemblies on C175
Engines" for C175 valve and valve spring specification.
Table 2
Specifications for the Inlet Valves
Part Minimum Angle of the
Engine Minimum Stem Diameter of
Number of Thickness of Face
Model Diameter (1) the Head
the Valve the Lip (Degrees)
C32
C27
C-12
C18 153-7023
9.408 mm 47.00 mm
C-18 391-1106 2.75 mm (0.108 60.75
(0.3704 inch) (1.850 inch)
236-5605 inch)
C-16
C15
C-15
C16
C32
164-2543 44.98 mm
9.408 mm 2.33 mm (0.092 60.75
C30 236-5605 (1.771 inch)
(0.3704 inch) inch)
C18
C-18
C-16 47.00 mm
236-5605 9.408 mm 2.75 mm (0.108 60.75
C15 (1.850 inch)
(0.3704 inch) inch)
C-15
C-12
C13
252-7802 44.50 mm
C-13 9.408 mm 2.46 mm (0.097 60.75
224-3028 (1.752 inch)
C11 (0.3704 inch) inch)
C-15
C-16 157-0672
7E-9578 45.00 mm
C12 9.408 mm 2.35 mm (0.093 60.75
192-9213 (1.772 inch)
C-12 (0.3704 inch) inch)
136-4336
C-10
C12
C-12 45.00 mm
124-2692 9.408 mm 2.52 mm (0.099 60.75
(1.772 inch)
C-10 (0.3704 inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 6 de 25
(1.417 inch)
39.00 mm
252-7803 7.962 mm 1.79 mm 60.25
(1.535 inch)
(0.3135 inch) (0.0705 inch)
C9
41.50 mm
255-8675 7.962 mm 1.79 mm 60.50
(1.634 inch)
(0.3135 inch) (0.0705 inch)
163-2442
262-2957 2.03 mm (0.080
241-8382 inch) 36.00 mm
9.408 mm 65.75
(1.417 inch)
(0.3704 inch)
C9 187-4123 1.86 mm (0.073
C-9 inch)
39.00 mm
242-1542 7.962 mm 1.81 mm 60.50
(1.535 inch)
(0.3135 inch) (0.0713 inch)
90.00 mm
3618 180-9044 15.939 mm 5.21 mm (0.205 69.75
(3.543 inch)
(0.6275 inch) inch)
92.00 mm
1W-1761 15.939 mm 4.79 mm (0.189 60.45
(3.622 inch)
(0.6275 inch) inch)
59.75
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 7 de 25
3616
3612
3608
3606 9Y-6232 90.00 mm
15.939 mm 4.79 mm (0.189
C280 7E-1403 (3.543 inch)
(0.6275 inch) inch)
G3600
Series
3616
3612
3608
3606 90.00 mm
4P-2854 15.939 mm 5.21 mm (0.205 69.75
C280 (3.543 inch)
(0.6275 inch) inch)
G3600
Series
3600
90.00 mm
Series 4P-3079 15.939 mm 4.79 mm (0.189 59.75
(3.543 inch)
3616 (0.6275 inch) inch)
G3600 90.00 mm
206-7953 15.939 mm 4.61 mm (0.182 69.75
Series (3.543 inch)
(0.6275 inch) inch)
3500
Series
G3520B
G3520 56.00 mm
210-2542 9.408 mm 3.46 mm (0.136 70.60
G3516B (2.205 inch)
(0.3704 inch) inch)
G3516
G3512
G3508
3516B
3508B
3512 56.00 mm
104-7184 9.408 mm 3.94 mm (0.155 70.75
3508 (2.205 inch)
(0.3704 inch) inch)
G3500
Series
3516
56.00 mm
3512 7C-5188 9.408 mm 3.23 mm (0.127 59.50
(2.205 inch)
3508 (0.3704 inch) inch)
3412
3408B 212-0932
44.98 mm
3406 122-7353 9.408 mm 2.81 mm (0.111 70.75
(1.771 inch)
G3400 9Y-9804 (0.3704 inch) inch)
Series
3412 4W-5374 60.75
3408B 9.408 mm 2.56 mm (0.101 44.98 mm
3406 (0.3704 inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 8 de 25
47.00 mm
3406E 152-8380 9.408 mm 3.02 mm (0.119 60.75
(1.850 inch)
(0.3704 inch) inch)
3412E
3412C
3412
3408E
3408C
3408B
3408 122-0322 44.98 mm
9.408 mm 2.49 mm (0.098 60.75
3406C 236-5605 (1.771 inch)
(0.3704 inch) inch)
3406E
3456
3406B
3412D
3412B
3412C
3412
3408C
3408B
3408E
3408 44.98 mm
3406 115-2368 9.408 mm 2.46 mm (0.097 60.75
(1.771 inch)
3406C (0.3704 inch) inch)
3406B
3406E
3306
3412D
3300
Series
51.31 mm
100-7860 9.408 mm 2.02 mm (0.08 60.75
3406 (2.020 inch)
(0.3704 inch) inch)
1673
60.75
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 9 de 25
3300
Series
G3300
Series 2W-2621 51.31 mm
9.408 mm 2.67 mm (0.105
247-6892 (2.020 inch)
1673 (0.3704 inch) inch)
D333
D330
51.31 mm
3306 100-7860 9.408 mm 2.02 mm (0.08 60.75
(2.020 inch)
(0.3704 inch) inch)
1673
D333 48.13 mm
9L-3160 9.408 mm 2.66 mm (0.105 60.45
G333C (1.895 inch)
(0.3704 inch) inch)
G3306
3306 48.13 mm
3N-0514 9.408 mm 2.66 mm (0.105 60.45
G3306 (1.895 inch)
(0.3704 inch) inch)
3200 53.19 mm
9L-7682 9.423 mm 1.84 mm (0.072 60.00
Series (2.094 inch)
(0.3710 inch) inch)
53.19 mm
3204 8N-5645 9.408 mm 1.84 mm (0.072 60.00
(2.094 inch)
(0.3704 inch) inch)
48.13 mm
3204 9N-0180 9.425 mm 1.63 mm (0.064 60.00
(1.895 inch)
(0.3711 inch) inch)
53.19 mm
7C-0362 9.423 mm 2.00 mm (0.079 60.00
(2.094 inch)
(0.3710 inch) inch)
3208
3204
44.98 mm
115-2368 9.408 mm 2.46 mm (0.097 60.75
(1.771 inch)
(0.3704 inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 10 de 25
3176
3126
163-2431 47.00 mm
7.963 mm 1.87 mm (0.074 60.25
3116 6I-1589 (1.850 inch)
(0.3135 inch) inch)
3126
3126B 161-4280 47.00 mm
7.963 mm 1.96 mm (0.077 60.25
3116 7W-8064 (1.850 inch)
(0.3135 inch) inch)
3114
40.00 mm
3126B 157-7129 7.963 mm 1.87 mm (0.074 60.25
(1.575 inch)
(0.3135 inch) inch)
145-7390
3126 40.00 mm
252-7801 7.963 mm 2.04 mm (0.080 60.25
Series (1.575 inch)
141-4317 (0.3135 inch) inch)
3160
3150
3145
53.19 mm
1160 9L-7682 9.423 mm 1.85 mm (0.073 60.00
(2.094 inch)
1150 (0.3710 inch) inch)
1145
1140
43.08 mm
D320 9H-4811 9.408 mm 2.03 mm (0.080 60.50
(1.696 inch)
(0.3704 inch) inch)
3160
3150
3145
53.19 mm
1160 9L-7682 9.425 mm 1.84 mm (0.072 60.00
(2.094 inch)
1150 (0.3711 inch) inch)
1145
1140
D315 51.51 mm
6H-3026 11.05 mm 1.19 mm (0.047 45.50
D330 (2.028 inch)
(0.435 inch) inch)
1676 36.32 mm
7S-2514 7.833 mm 1.99 mm (0.078 45.50
D336 (1.430 inch)
(0.3084 inch) inch)
1673
48.13 mm
D333 7M-7358 9.408 mm 2.38 mm (0.094 60.50
(1.895 inch)
D330 (0.3704 inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 11 de 25
1676
D336 36.32 mm
2S-8143 7.833 mm 1.99 mm (0.078 45.50
1674 (1.430 inch)
(0.3084 inch) inch)
D334
D337 53.98 mm
7H-6891 12.55 mm 2.27 mm (0.089 60.50
D326 (2.125 inch)
(0.494 inch) inch)
1693
D349
D348 1N-4885 44.98 mm
9.408 mm 2.04 mm (0.080 45.50
D346 1N-4886 (1.771 inch)
(0.3704 inch) inch)
D343
G343
42.16 mm
D343 8M-2553 9.408 mm 1.31 mm 45.15
(1.660 inch)
(0.3704 inch) (0.0515 inch)
D342
D364 59.51 mm
8H-1993 12.55 mm 4.00 mm (0.158 45.50
D342C (2.343 inch)
(0.494 inch) inch)
D375D
D399
G399 63.63 mm
D398 7M-7817 12.55 mm 3.82 mm (0.150 60.50
(2.505 inch)
G398 (0.494 inch) inch)
D379
G379
D353 63.63 mm
1W-8606 9.408 mm 3.84 mm (0.151 60.50
G353 (2.505 inch)
(0.3704 inch) inch)
D353C
(1)
Measure the top and the bottom areas of wear.
Table 3
Specifications for the Exhaust Valves
Part Minimum Angle of the
Engine Minimum Stem Diameter of
Number of Thickness of Face
Model Diameter (1) the Head
the Valve the Lip (Degrees)
45.75
C32 153-7024 9.408 mm 2.05 mm (0.081 41.81 mm
(0.3704 inch) inch) (1.646 inch)
C32 164-2542
C30
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 12 de 25
1.99 mm (0.078
inch)
C27
C18
C-18
153-7024
41.81 mm
C-16 289-9231 9.408 mm 2.05 mm (0.081 45.75
(1.646 inch)
391-1107 (0.3704 inch) inch)
C16
C15
C-15
37.50 mm
C9.3 255-8676 7.962 mm
(1.476 inch)
(0.3135 inch)
246-9855
241-8383 9.408 mm 1.62 mm (0.064 36.00 mm 45.75
188-3122 (0.3704 inch) inch) (1.417 inch)
C9
C-9
37.50 mm
255-8676 7.962 mm
(1.476 inch)
(0.3135 inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 13 de 25
144-9992 45.00
4.78 mm (0.188
inch)
3616
3612
3608
3606 90.00 mm
9Y-6232 15.939 mm 4.79 mm (0.189 59.75
C280 (3.543 inch)
(0.6275 inch) inch)
G3600
Series
3600 90.00 mm
4P-3079 15.939 mm 4.79 mm (0.189 30.25
Series (3.543 inch)
(0.6275 inch) inch)
3516B
3512B
3508B
104-7184
3516 56.00 mm
308-9177 9.408 mm 3.94 mm (0.155 70.75
3512 (2.205 inch)
307-4641 (0.3704 inch) inch)
3508
G3500
Series
3412
Series
3408
Series 41.81 mm
115-2367 9.408 mm 1.99 mm (0.078 45.75
3406 (1.646 inch)
(0.3704 inch) inch)
Series
3306
3412 41.81 mm
164-2542 9.408 mm 1.99 mm (0.078 45.75
Series (1.646 inch)
(0.3704 inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 14 de 25
3456
3456B 153-7024 41.81 mm
9.408 mm 2.05 mm 45.75
152-7585 (1.646 inch)
3406E (0.3704 inch) (0.0807 inch)
3412
Series
41.81 mm
3408 122-0321 9.408 mm 1.99 mm 45.75
(1.646 inch)
Series (0.3704 inch) (0.0783 inch)
3406C
G3412C
G3412 100-4639 41.81 mm
9.408 mm 3.37 mm (0.133 70.75
G3408C 311-7555 (1.646 inch)
(0.3704 inch) inch)
G3408
G3412
41.81 mm
G3408 2W-2443 9.408 mm 2.56 mm (0.101 60.75
(1.646 inch)
G3406 (0.3704 inch) inch)
48.16 mm
3406 148-7455 9.408 mm 2.11 mm (0.083 60.75
(1.896 inch)
(0.3704 inch) inch)
48.16 mm
148-7455 9.408 mm 2.11 mm (0.083 60.75
(1.896 inch)
(0.3704 inch) inch)
3306 41.81 mm
115-2367 9.408 mm 1.99 mm (0.078 45.75
G3306 (1.646 inch)
(0.3704 inch) inch)
48.16 mm
7N-0573 9.408 mm 2.37 mm 60.45
(1.896 inch)
(0.3704 inch) (0.0933 inch)
G3300
Series 7W-7491 48.16 mm
9.408 mm 2.67 mm (0.105 60.50
2W-2877 (1.896 inch)
(0.3704 inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 15 de 25
3N-0516 70.50
9.408 mm 3.95 mm (0.156 44.98 mm
(0.3704 inch) inch) (1.771 inch)
9.408 mm
119-6772 (2)
3200 (0.3704 inch) 45.82 mm
9L-7683 (2) 1.28 mm (0.050 45.00
Series (1.804 inch)
9N-0185 inch)
9.373 mm
(0.3690 inch)
41.81 mm
3204 115-2367 9.408 mm 1.99 mm (0.078 45.75
(1.646 inch)
(0.3704 inch) inch)
3126
40.00 mm
3116 163-2432 7.963 mm 1.48 mm (0.058 45.00
(1.575 inch)
3114 (0.3135 inch) inch)
3126
3126B 136-0819 40.00 mm
7.963 mm 1.48 mm (0.058 45.00
3116 6I-1590 (1.575 inch)
(0.3135 inch) inch)
3114
9.408 mm
(2)
157-7130 (0.3704 inch) 43.00 mm
3126B 1.60 mm (0.063 45.00
(1.693 inch)
inch)
9.373 mm
(0.3690 inch)
3126 43.00 mm
147-8211 9.408 mm 1.63 mm (0.064 45.00
Series (1.693 inch)
(0.3704 inch) inch)
3196
3176C 157-0671 42.00 mm
9.408 mm 1.94 mm (0.076 45.75
3176B 133-7029 (1.654 inch)
(0.3704 inch) inch)
3176
3160
3150 9.408 mm
3145 (0.3704 inch) 45.82 mm
9L-7683 (2) 1.28 mm (0.050 45.00
1145 (1.804 inch)
inch)
1150 9.373 mm
1160 (0.3690 inch)
42.55 mm
D315 4F-2719 10.998 mm 0.68 mm (0.027 45.75
(1.675 inch)
(0.4330 inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 16 de 25
(1.574 inch)
46.73 mm
D315 4F-0212 11.05 mm 1.22 mm (0.048 45.50
(1.840 inch)
(0.435 inch) inch)
D333
23.81 mm
7M-9595 6.642 mm 1.26 mm 45.83
D320 (0.937 inch)
(0.2615 inch) (0.0500 inch)
1673
9M-4163 44.98 mm
D333 9.408 mm 2.68 mm (0.106 60.50
8N-3724 (1.771 inch)
D330 (0.3704 inch) inch)
1676
D336 34.80 mm
1S-2903 7.833 mm 2.12 mm (0.084 45.50
1674 (1.370 inch)
(0.3084 inch) inch)
D334
D337 49.23 mm
8N-3737 12.522 mm 2.28 mm 60.50
D326 (1.938 inch)
(0.4930 inch) (0.0900 inch)
37.08 mm
D343 8M-2552 9.408 mm 1.31 mm 44.15
(1.460 inch)
(0.3704 inch) (0.0515 inch)
1693
D349
41.81 mm
D343 7E-7830 9.408 mm 2.04 mm (0.080 45.50
(1.646 inch)
D346 (0.3704 inch) inch)
D348
G343
41.81 mm
7N-5693 9.408 mm 2.55 mm (0.100 60.50
3304 (1.646 inch)
(0.3704 inch) inch)
D397
D386
D375
D364 57.96 mm
D342 8H-1994 12.55 mm 2.68 mm (0.106 45.50
(2.282 inch)
D342C (0.494 inch) inch)
D13000
D318
D342 1W-1819 (2) 45.50
9.408 mm 2.68 mm (0.106 57.96 mm
(0.3704 inch) inch) (2.282 inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 17 de 25
9.373 mm
(0.3690 inch)
G399
G398 59.69 mm
5S-5323 12.55 mm 3.71 mm (0.146 60.50
G379 (2.350 inch)
(0.494 inch) inch)
G353
D399
D398A 8N-3723 12.55 mm 3.68 mm (0.145
D398B (0.494 inch) inch)
D379
D379B
D353C 59.69 mm
9.408 mm 60.50
D353E (2.350 inch)
(2)
D353 1W-1822 (0.3704 inch)
3.71 mm (0.146
G353 2W-3211 (2)
inch)
G379 9.373 mm
G398 (0.3690 inch)
G399
(1)
Measure the top and the bottom areas of wear.
(2)
The inlet valve has a tapered stem. The larger diameter is located at the end with the groove for the retainer
Illustration 4 g01420828
(F) Diameter
Table 4
Specifications for the Valve Springs
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 18 de 25
Dimensions
Engine Part
Model Number Minimum Minimum
(J) (F) (H) Load (H) (G) Load (G) (E)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 19 de 25
391-9855
67.50 28.59 60.40 46.40
Spring 266.0 N 862.5 N 2.36 mm
mm mm mm mm
140-6188 (59.80 lb) (193.90 lb) (0.093
(2.658 (1.126 (2.378 (1.827
Spring inch)
inch) inch) inch) inch)
C7
391-9854
92.08 28.82 80.27 66.27
Spring 610.5 N 1387.0 N 3.24 mm
mm mm mm mm
137-6718 (137.25 (311.81 lb) (0.128
(3.625 (1.135 (3.160 (2.609
Spring lb) inch)
inch) inch) inch) inch)
276-8132
C6 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Spring
1W-1748
114.00 84.87 58.37
3600 Spring 68.0 mm 667.5 N 1376.0 N 3.98 mm
mm mm mm
Series (Outer) (2.68 (150.06 (309.34 lb) (0.157
(4.490 (3.341 (2.298
G3600 inch) lb) inch)
inch) inch) inch)
Series
C280
3616 1W-1749 107.00 47.92 79.25 52.75
318.0 N 664.0 N 3.74 mm
3618 Spring mm mm mm mm
(71.49 lb) (149.27 lb) (0.147
(Inner) (4.210 (1.887 (3.120 (2.077
inch)
inch) inch) inch) inch)
3616
165-7586
3612 115.90 84.90 58.40
Spring 69.0 mm 723.0 N 1351.0 N 4.05 mm
3608 mm mm mm
(Outer) (2.72 (162.54 (303.72 lb) (0.159
3606 (4.560 (3.340 (2.300
inch) lb) inch)
inch) inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 20 de 25
316-5976
43.47 60.29 41.49
Spring 74.8 mm 437 N 1043 N 2.61 mm
mm mm mm
(Outer) (2.94488 (98.24197 (234.47683 (0.10276
(1.71141 (2.37362 (1.63346
inch) lb) lb) inch)
inch) inch) inch)
316-5977
71.4 mm 30.7 mm 57.5 mm 235.6 N 38.7 mm 561.4 N 2.49 mm
Spring
(2.81102 (1.20866 (2.26378 (52.96524 (1.52362 (126.20833 (0.09803
(Inner)
inch) inch) inch) lb) inch) lb) inch)
3208
3412
Series
3408
Series 62.74 31.75 54.99 42.93
4N-5906 310.0 N 836.0 N 2.19 mm
3406C mm mm mm mm
Spring (69.69 lb) (187.94 lb) (0.086
3406B (2.470 (1.250 (2.165 (1.690
inch)
3406 inch) inch) inch) inch)
G3400
Series
3306
4W-2471
3412C 59.46 37.31 53.24 38.96
Spring 211.1 N 765.0 N 2.08 mm
3412 mm mm mm mm
(Outer) (47.46 lb) (171.98 lb) (0.082
3408C (2.341 (1.469 (2.096 (1.534
inch)
3408B inch) inch) inch) inch)
3408
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 21 de 25
4W-2472
3406
Spring 65.70 25.13 50.24 155.1 N 35.97 326.0 N 2.29 mm
Series
(Inner) mm mm mm (34.87 lb) mm (73.29 lb) (0.090
G3406
(2.587 (0.989 (1.978 (1.416 inch)
inch) inch) inch) inch)
9Y-3326
69.04 42.61 53.24 38.96
Spring 469.0 N 942.0 N 2.41 mm
mm mm mm mm
(Outer) (105.44 (211.77 lb) (0.095
(2.718 (1.678 (2.096 (1.534
3406C lb) inch)
inch) inch) inch) inch)
3406B
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 22 de 25
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 23 de 25
3204 9N-3617
47.09 36.58 42.04 26.63
3208 Spring 191.1 N 730.0 N 1.64 mm
mm mm mm mm
3160 (Outer) (42.96 lb) (164.11 lb) (0.065
(1.854 (1.440 (1.655 (1.048
3150 inch)
inch) inch) inch) inch)
3145
1160
1150 9L-9172 47.12 25.35 43.56 30.86
50.3 N 315.6 N 1.65 mm
1145 Spring mm mm mm mm
(11.32 lb) (70.95 lb) (0.065
1140 (Inner) (1.855 (0.998 (1.715 (1.215
inch)
inch) inch) inch) inch)
5B-6030
91.95 34.29 73.15 62.99
Spring
D315 mm mm mm mm
(Outer)
(3.620 (1.350 (2.880 (2.480
inch) inch) inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 24 de 25
2S-5627
Spring 67.31 32.57 59.44 229.6 N 46.84 2.35 mm
mm mm mm (51.61 lb) mm (0.093
(2.650 (1.282 (2.340 (1.844 inch)
inch) inch) inch) inch)
1676
53.85 25.99 48.11 37.44
D336 2S-7339 186.9 N 589.4 N 1.88 mm
mm mm mm mm
1674 Spring (42.02 lb) (132.50 lb) (0.074
(2.120 (1.023 (1.894 (1.474
D334 inch)
inch) inch) inch) inch)
1693
2S-4213 58.67 37.74 49.53 37.34
D326 206.5 N 595.5 N 2.05 mm
Spring (3) mm mm mm mm
D343 (46.42 lb) (133.87 lb) (0.081
(2.310 (1.486 (1.950 (1.470
G343 inch)
inch) inch) inch) inch)
1C-6766
65.38 43.51 56.36 41.00
Spring 253.5 N 736.5 N 2.28 mm
mm mm mm mm
(Outer) (56.99 lb) (165.57 lb) (0.090
(2.574 (1.713 (2.219 (1.614
inch)
inch) inch) inch) inch)
D398
D326
G398 9M-5349 55.35 28.57 45.49 30.15
78.0 N 214.0 N 1.93 mm
D399 Spring mm mm mm mm
(17.54 lb) (48.11 lb) (0.076
G399 (Inner) (2.179 (1.125 (1.791 (1.187
inch)
D397 inch) inch) inch) inch)
D379
G379
9M-5350 65.38 43.51 56.36 41.00
D375 253.5 N 736.5 N 2.28 mm
Spring mm mm mm mm
D353 (56.99 lb) (165.57 lb) (0.090
(Outer) (2.574 (1.713 (2.219 (1.614
D353C inch)
inch) inch) inch) inch)
G353
D342
D337 61.52 41.66 49.61 34.26
D333 4F-5408 220.3 N 2.15 mm
mm mm mm mm -
D364 Spring (49.53 lb) (0.085
(2.422 (1.640 (1.953 (1.349
D342C inch)
inch) inch) inch) inch)
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017
G3516 Generator Set ZBA00001-UP(SEBP3860 - 31) - Documentation Página 25 de 25
Copyright 1993 - 2017 Caterpillar Inc. Thu Aug 17 11:59:20 UTC-0400 2017
All Rights Reserved.
Private Network For SIS Licensees.
https://127.0.0.1:444/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/siswe... 17/08/2017