Sie sind auf Seite 1von 3

SS Marschiert in Feindesland

German Lyrics:

SS marschiert in Feindesland,
Und singt ein Teufelslied.
Ein Schütze steht am Wolgastrand,
Und leise summt er mit.
Wir pfeifen auf Unten und Oben,
Und uns kann die ganze Welt
Verfluchen oder auch loben,
Grad wie es ihnen gefällt.

|: Wo wir sind da geht's immer vorwärts,


Und der Teufel der lacht nur dazu!
Ha, ha, ha, ha, ha!
Wir kämpfen für Deutschland,
Wir kämpfen für Hitler,
Der Rote kommt nie mehr zur Ruh'. :|

Wir kämpften schon in mancher Schlacht,


In Nord, Süd, Ost und West.
Und stehen nun zum Kampf bereit,
Gegen die rote Pest.
SS wird nicht ruh'n wir vernichten,
Bis niemand mehr stört Deutschlands Glück.
Und wenn sich die Reihen auch lichten,
Für uns gibt es nie ein Zurück.

|: Wo wir sind da geht's immer vorwärts,


Und der Teufel der lacht nur dazu!
Ha, ha, ha, ha, ha!
Wir kämpfen für Deutschland,
Wir kämpfen für Hitler,
Der Rote kommt nie mehr zur Ruh'. :|
English:

SS march in enemies land,


and sings a devil's song.
A rifleman stands on Volga's shore,
and silently he hums along.
We care about nothing around us,
and can us the entire world,
curse or praise us,
just as everyone pleases.

|: Where we go it is always forwards!


And the devil merely laughs,
Ha, ha, ha, ha, ha!
We fight for Germany.
We fight for Hitler.
The red never comes to rest. :|

We fought before in several fights,


in North South East and West.
And standing now, prepared to fight,
against the red plague.
SS will not rest, we annihilate,
until no one disturbs Germany's happiness.
And even if our line thins,
for us there is never retreat.

|: Where we go it is always forwards!


And the devil merely laughs,
Ha, ha, ha, ha, ha!
We fight for Germany.
We fight for Hitler.
The red never comes to rest. :|
SS marcha na terra do inimigo contra a praga vermelha

e canta uma canção diabólica. SS não vai descansar, nós


aniquilamos
Um atirador está na costa do
Volga, até que ninguém perturbe a
felicidade da Alemanha.
e, silenciosamente, ele cantarola
junto. E mesmo que a nossa linha afine

Nós não nos preocupamos com para nós nunca há retorno


nada ao nosso redor,

e pode-nos o mundo inteiro,


|: Para onde vamos é sempre
amaldiçoar ou elogiar-nos, para a frente!

Assim como todo mundo quer. E o diabo simplesmente ri,

Ha, ha, ha, ha, ha!

|: Para onde vamos é sempre Lutamos pela Alemanha.


para a frente!
Nós lutamos por Hitler.
E o diabo simplesmente ri,
O vermelho nunca vem para
Ha, ha, ha, ha, ha! descansar. : |

Lutamos pela Alemanha.

Nós lutamos por Hitler.

O vermelho nunca vem para


descansar

Nós lutamos antes em várias


lutas,

no Norte, Sul, Leste e Oeste.

E de pé estamos agora,
preparados para lutar,