Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=ngc.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit organization founded in 1995 to build trusted digital archives for scholarship. We enable the
scholarly community to preserve their work and the materials they rely upon, and to build a common research platform that
promotes the discovery and use of these resources. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
http://www.jstor.org
Messianism in the Early Work
of Gershom Scholem
MichaelLowy
177
178 Messianismin theEarly Workof GershomScholem
Backgroundand Influences
Born into a petit-bourgeois,assimilatedBerlin family, Scholemat first
soaked up Germanculture;in his youth he favored the Romanticand
neo-Romanticwriters:Jean Paul, Novalis, M6rike, Stefan George, Paul
Scheerbart.2It is highly indicativethat the first book aboutthe Kabbala
that he studiedand that would have a considerableinfluence on him is
the work of the ChristianTheosophand GermanRomanticFranzJoseph
Molitor:Philosophieder Geschichteoder iiber die Tradition(published
between 1827 and 1853). In variousautobiographicaltexts he refers to
the "deep insights" of this authorand to the "fascinatingeffect" that
Molitor's book had on him. Although he rejected the christological
speculationsof this "follower of the RomanticphilosophersSchelling
and Baader,"he nonethelesspronouncedthat Molitor had "understood
1. It would be incorrectto use the concept of "millenialism"here, since it corre-
spondsto a Christianterminology- chiasmusor the "millenium"of which the new testa-
ment speaks.
2. In his dissertationThe Demonic in History, David Biale arguesthatBuberand
Scholem foundin a specific sortof Romanticisma unique Weltanschuung thatinfluenced
theirwhole way of thinking. In his opinionScholem'ssympathyfor a particulartendency
inside GermanRomanticismplayed a decisive role in his intellectualdevelopment, both
in the field of philosophyand of historiography.David Biale, The Demonic in History.
GershomScholemand theRevisionof JewishHistoriography,DoctoralDissertation.(Los
Angeles: U of California,1977) 17.
In a conversationwith me Scholemconfirmedhis interestin Romanticismin his early
years, but explicitly forbadeany interpretationof his work that would put the accent on
Germaninsteadof the Jewish-Hebrewsources.
MichaelLowy 179
Timeof Bildung
Scholem's diaries from 1913-1917 (publishedin 1995) allow us to
reconstructthe developmentof his ideas and the extraordinaryintellec-
tual vitalitythatcharacterizesthis phaseof Bildung[education].
This documenttransplantsus right in the middle of a Bildung-labora-
tory, in which religion and revolution,Zionist dreamand anarchistuto-
pia, German Romanticisim and Jewish mysticism, Kierkegaardand
MartinBuber, mix and react with each other.These diaries containnot
only the raw materialfrom his two well-knownautobiographical works,
WalterBenjamin. Geschichteeiner Freundschaftand Von Berlin nach
Jerusalem,but also an astonishingchronicleof encountersand readings,
enrichedwith philosophical,political,andreligioustrainsof thought.
In these pages one witnesses the formationof a rebelliousJewish con-
sciousness, that revolts againstthe world war, against a solidly middle-
class Jewish-Germansociety, and even against the ruling Zionist con-
formism.Despite his precociousand enthusiasticturntowardsZionism,
which he comprehendsas a revolutionarymovement,Scholem does not
3. The first citationstems from a 1937 letterto SalmanSchocken,cited by David
Biale in Gershom Scholem: Kabbala and Counter-History.Biale, Gershom Scholem:
Kabbala and Counter-History(Cambridge:HarvardUP, 1979) 216. (This book is a
revised and improvedversion of his dissertation,TheDemonic in History.) The second
quote comes fromthe Hebrewversionof Scholem'sautobiography,Mi-BerlinLe-Yerush-
alaym - which is more complete than the various Europeantranslations.Gershom
Scholem,Mi-BerlinLe-Yerushalaym (Tel Aviv: Am Oved, 1982) 127.
4. Scholem, Von Berlin nach Jerusalem. Jugenderinnerungen(Frankfurt/Main:
Suhrkamp,1977) 68.
180 Messianism in the Early Workof Gershom Scholem
As a strict opppent of the war, Scholem shares. along with his brother
Werner (who would later become a communist representative) and with
Walter Benjamin (whom he meets in 1915), tremendous sympathy for
the antimilitaristic standpoint of Karl Liebknecht. We must, he writes
despairingly in his journal, run against the wall until it collapses...
Very early on, the young rebel becomes interested in mysticism, but
not yet in the Kabbala: In a note from 1916 he evokes a history of mys-
ticism from Lao-Tse, Plotinus, and Meister Eckhart to the German
Romantics, Schelling, Kierkegaard, Nietzsche, Rilke, and Martin Buber
(the only Jewish author in this list!). During the years of 1914 and 1915
he primarily understands himself as a student of Buber, whose rediscov-
ery of Hassidism and Jewish Mysticism he praises. "In Judaism - up to
that point the classical religion of rationalism, of rational calculation -
he discovered the irrational, emotion, and longing, which is the mother
"KleineAnmerkungeniiberJudentum.Jena,Winter1917/18,"89pp.
Michael Lowy 183
1. Jewish-GermanThought
The writingscontaina deeplyJewish-Germanthought,even if Scholem
completelydisliked the thesis of German-Jewishculturalsymbiosis (his
argumentsare not to be dismissedout of hand)and insistedthathis work
had exclusively Hebraicorigins. Jewish-Germanfor one because of the
language:it is astonishingthat all of these texts - even those that origi-
nated in Palestine,when Scholemhad alreadymasteredthe Hebrewlan-
guage - were written in German.Jewish-German,however, above all
becauseof the contentof these writings,which stem completelyfromthe
world of CentralEuropeanJews and their culture- througheverything
that differentiatesthem fromthe Jewish cultureof the East (Poland,Rus-
sia) as well as the Jewish cultureof WesternEurope(France,England).
They stem,moreprecisely,fromtheRomanticcurrentsof this culture.
The connection between Judaism and Romanticism is a question
that surfaces in several of the texts, from an admiring as well as a
critical perspective. For example, two of the "95 Theses on Judaism
15. The texts in the volumes are chronologicallyorderdin the two volumes of the
Diaries: the metaphysica are only reproducedup to 1923; see "EditorischeVorbe-
merkung," Tagebiicher 1:l9f.
184 Messianismin theEarly Workof GershomScholem
bordercrossing.
signifiesanunauthorized
41 JewishRomanticism
42 Romanticismis the only spiritualhistoricalmovement,thathas
Thatit is unaware
limitedJudaism. of thismakesit demonic.17
One can wonder if Benjamin did not have this text in front of him when
he was writing his "Theses" in 1940 - unless Scholem himself was
inspired by discussions with his friend in 1916 to 1919.
This all-too analytical and somewhat stiff differentiation does not com-
pletely satisfy Scholem, and he quickly adds: "These notons are lay-
ered into infinitely many degrees."27
Scholem's LaterPublications
What concernedScholem at the time found partialexpression in the
historicalresearchthat the scientist Scholem began publishingin 1923
since moving to Jerusalem.The majorityof his work on the Kabbalain
the 1920s and 1930s turnedon the messianic-apocalypticdimensionof
phenomena.These themes again also determinedhis first major work,
which he dedicated to Walter Benjamin: Die jiidische Mystik in ihren
Hauptstromungen(1941, dt. 1957). For the Kabbala,specifically in its
29. Scholem, Tagebiicher2: 556.
30. Scholem, Tagebiicher2: 374.
MichaelLowy 189
The completely new order has elements of the completely old, but
even this old order does not consist of the actualpast; ratherit is a
past transformedand transfiguredin a dreambrightenedby the rays
of utopianism.36
One must realize that themes and interests in the thought of Scholem
on Messianism are astonishingly continuous from his early years to his
last writings: they run through his work like a leitmotif. Yet his stance is
not merely that of an erudite historian of Jewish Messianism: one need
only read his work carefully in order to recognize the sympathy - in the
etymological sense of the greek word - of the researcherwith his object.