Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PUBLISHED BY THE NEGOSYO CENTER REGION 12 August- December 2017 VOLUME No. 1 ISSUE No. 2
• Palm Tree Bank-Cotabato City • BPI Bangko (Subsidiary of BPI) Cooperative (P3 conduit partner)
• OWWA-ARMM • SBGFC • Agdao Multi-Purpose
• Land Bank of the Philippines • MSU IIT COOP Cooperative
• Mediatrix Multi-purpose • Development Bank of the • Radiowealth Finance
Cooperative (P3 Conduit partner) Philippines Corporation
• Rizal Microbank (Thriftbank of • SB Corporation • STA. CRUZ COOPERATIVE (P3
RCBC) • Malapatan Multi-Purpose conduit partner)
• Fuse Lending (Microfinancing of Cooperative (P3 conduit partner) • Rural Bank of Lebak
Globe) • Sta. Cruz Multi-Purpose • One Puhunan
A total of 68 micro-entrepreneurs
from the region successfully
finished the Kapatid Mentor ME
Program, which is a joint program
of the DTI and the Philippine
Center for Entrepreneurship-Go
Negosyo. Previously, 15 local micro
entrepreneurs (mEs) graduated in
2016 while another 62 mEs graduated
on the first half of 2017, posting a
total of 145 KMME graduates for
Region 12.
Out of the 23 mentees of the joint
KMME program of Cotabato City
and Cotabato province, 19 mSEs
graduated from the KMME program.
On the other hand, all of the 23
mentees of South Cotabato and the 26
mentees of Sultan Kudarat graduated
free. “KMME graduates will also be and large-scale businesses. “This
from the aforementioned program,
prioritized by the financing arm of program is in line with Pres. Rodrigo
with Sultan Kudarat posing the
DTI, the Small Business Corporation, R. Duterte’s target to reduce poverty
highest number of KMME graduates.
which will have a special lane for them incidence by 25 percent in the next
Graced by no less than ROG
under its P3 Program,” Lantayona three years”.
ASec. Blesila A. Lantayona and RD
said. “More
Ibrahim K. Guiamadel, the graduation
than 25
ceremonies were conducted in the
percent of
following areas: Cotabato City (Sept.
startups fail
26), South Cotabato (Oct. 12), and
in their first
Sultan Kudarat (Oct. 13). Also in
five years... You are very lucky since
attendance were PCE-Go Negosyo
you came in at the right time… Right
mentor Paulo Tibig, PCE-Go Negosyo
now, the government has been very
Adviser on MSE Development and
generous, making available to you
former DTI USec. Merly M. Cruz, PD
all the programs that you need such
Flora P. Gabunales, OIC-PD Ms.
as the Kapatid Mentor ME program,
Hazel E. Hautea, and OIC-PD Carlito
OTOP NextGen, Shared Service
E. Nuñez.
Facilities (SSF), Branding Equity and
“The objective of the KMME
Development Program, etc.,” she said.
program is to help micro and small
She added that the mentees should
enterprises to scale up in business,” said
maximize their network, utilize
ASec. Lantayona. “Through KMME,
“Even after the program, the digital technologies, and set their eyes
these entrepreneurs underwent a
mentees will still have access to their on the Asian market.
crash course which is equivalent to a
mentors, and will be consistently Sharing how KMME has
Master’s Degree Program in Business
monitored to track their progress,” helped his business, Jose Ernesto
in reputed international schools,” she
Lantayona further said. The mentee M. Espinosa, owner of Crafts, Arts,
said.
graduates will also be included in and Trinkets, said: “I’m thankful to
She also announced that DTI has
other DTI programs and services, DTI and PCE-Go Negosyo for this
inked partnerships with Citymall,
thus the phrase, “may forever sa DTI.” program. I can proudly say that I was
SM, and other leading department
For her part, Engr. Cruz said that able to finish this MBA-like course.
stores nationwide for them to
micro entrepreneurs are given the We are truly blessed to be part of this
provide a space for MSMEs in their
chance to grow into small, medium program.”
malls to showcase their products for
Trabaho, Negosyo,
Kabuhayan Jobs and
Business Fairs
The advent of internet has Analytics, among others. Sharing how the Negosyo Center assisted
opened a myriad of opportunities for her business, JBH Food Express Propri-
entrepreneurs to do business as MSMEs Further, MSMEs were guided as they etress Junnairah Adrie from Cotabato
anywhere can now reach more customers launched their own websites or Facebook City recounted how effective social media
around the globe. So as to tap into this business pages. By having their own web- marketing has been in helping boost
vast resource, some of the region’s Busi- sites or social media pages which can be her sales: “After posting my chili garlic
ness Counsellors conducted e-commerce conveniently accessed online, potential sauce on Facebook, I received inquiries
seminars in their respective Negosyo customers can easily check out and avail from random people, even those based
Centers, as follows: NC-Midsayap (May of their products and services. in other provinces outside of Cotabato
23), and NC-Koronadal LGU (August City. Through Facebook, I was able to get
24). This initiative positively resulted to a to- more customers, which resulted to more
tal of 186 MSMEs now selling thru online sales.” With more sales, her production
These trainings taught MSMEs platforms. And as of December 15, 2017, also increased from one (1) kilogram of
the importance of having an online the number of MSMEs now selling onlne chili garlic sauce to an average of 32 kilo-
presence at the same time, capacitated include the following: General Santos grams of chili garlic sauce per month.
them on e-commerce or online market- City - 99; Cotabato City - 11; Sultan
ing. Topics include website development Kudarat - 31; South Cotabato - 13; Saran-
using Wordpress, online marketing, gani - 8; and, North Cotabato - 26.
Search Engine Optimization, and Google
43,577
MSMEs availed of loans - 1, 579 Participants
OtherServices
9,190 Other Services Rendered to MSMEs 83,243
NC R12 DI
PROVINCE NEGOSYO CENTER MODEL ADDRESS
3&4 Floors, De Luz Bldg., Corner Aquino St. Gensan Drive, Koronadal City, South Cotaba-
Regional Office
to, Philippines
NC General Santos A Ground Floor, RA Building, South Osmena Street, General Santos City
NC Cotabato A G/F, Kutang Bato Masonic Temple Building, Sinsuat Avenue, Cotabato City
NC Isulan A SNA Avenue, Municipal Compound, Kalawag III, Isulan, Sultan Kudarat
NC Tacurong A City Hall Compound, Tacurong City, Sultan Kudarat
NC Lambayong C Municipal Compound, Lambayong, Sultan Kudarat
SULTAN KUDARAT
NC Koronadal NDMU A 2nd Floor Kobe Building, Alunan Avenue, Koronadal City, South Cotabato
NC Surallah A Ground Floor, Surallah Municipal Hall, Brgy. Libertad, Surallah, South Cotabato
NC Koronadal LGU A NC, 3rd Floor, New City Hall Building, Zone III, Gensan Drive
NC Sto. Nino C Office of the Market Supervisor, Public Market, Poblacion, Sto. Nino, South Cotabato
NC Norala C 2nd Floor, Municipal Hall, Norala, South Cotabato
NC Banga C Municipal Hall Compound, Banga, South Cotabato
NC Tboli C Ground Floor, Municipal Production Center, Tboli, South Cotabato
NC Tantangan C Municipal Hall, Tantangan, South Cotabato
NC Lake Sebu C Municipal Hall View Deck, Lake Sebu, South Cotabato
R EC TORY
NEGOSYO CENTER MODEL ADDRESS PROVINCE
NORTH COTABATO
NC Makilala C Ground Floor, Municipal Hall Bldg., Brgy. Poblacion, Makilala, Cotabato, 9401
NC Kidapawan City A LGU-Investment Promotion Center, JP Laurel St., Kidapawan City, North Cotabato
NC Antipas C Municipal Hall, beside BPLO office, Antipas, North Cotabato
NC Pres. Roxas C Brgy. Poblacion, Municipal Gymnasium, President Roxas, North Cotabato
NC Magpet C Public Market, Poblacion Magpet, North Cotabato
NC Arakan C Groundfloor, Municipal Hall, Arakan, North Cotabato, 9417
NC Kabacan A Kabacan Integrated Terminal Complex, Brgy. Kayaga, Kabacan, North Cotabato
NC Kabacan C Municipal Gymnasium, Tulunan Goverment Complex, Poblacion, Tulunan, Cotabato
NC Mlang A Mlang Municipal Compound, Poblacion, Mlang, North Cotabato
NC Matalam C Ground Floor, Municipal Hall Bldg., Brgy. Poblacion, Matalam, Cotabato, 9406
NC Carmen C 2nd Floor, Public Terminal Building, Barangay Poblacion, Carmen, Cotabato
NC Banisilan C 2nd Floor, Municipal Hall Building, Banisilan, North Cotabato
NC Alabel LGU C Public Market, Poblacion, Alabel, Sarangani Province
NC Sarangani (Alabel
A 2F NGA Bldg, Capitol Complex, 9501 Alabel, Sarangani Province
SARANGANIPROVINCE
PGO)
Municipal Tourism Office, Municipal Hall Compound, Poblacion, Maasim, Sarangani
NC Maasim C
Province
beside Pasalubong Center Malapatan, Malapatan Municipal Compound, Brgy. Poblacion,
NC Malapatan C
Malapatan, Sarangani Province
NC Glan C Municipal Treasurers Office, E. Cariño Street, Poblacion, Glan, Sarangani Province
Success Story of
COCO FOOD PRODUCTS
by: Melvin Lampon
was able to attend trainings and seminars to properly manage her business, develop her
of the Negosyo Center-President Quirino, products, and market to customers.
in particular: Production management With the assistance of the Negosyo
for Small Business, Food Safety and Good Center, she was also able to join trade fairs and
Manufacturing Practices, Food Preservation exhibits, such as the SULONG (Sustaining
and In-house Product Shelf-life Study, and Unlimited Livelihood Opportunities by
Increasing Market Competitiveness through Nurturing Growth of MSMEs in Tacurong)
Product Label Enhancement. Tacurong’s Trade Fair last August 1-3, 2017.
From this, she learned how to improve Due to these interventions of the
the processing, manufacturing, food Negosyo Center, she was able to improve
preservation, and lengthening of the shelf-life her product, and gain a wider market reach;
With an initial capital of Php 5, 000, Mrs. of her products. thereby, increasing her sales. Previously, her
Imee Tomboc started her business, Coco Food The Negosyo Center-President Quirino gross income was only Php 5, 000 to Php 10,
Products, on November of 2015. Her product also helped her improved the labeling of 000. But now, her monthly gross income has
lines include patupat, sugar cane vinegar, her products. With the new and improved increased to Php 30, 000 up to Php 40, 000.
muscovado bar, sugarcane jam (politipot), and product labeling design, she was able to gain Seeing the huge leap of Coco Food
spiced sugar cane vinegar. more customers. Products, one can say that there is much more
In order to improve her products and Furthermore, the NC-President Quirino in store for this enterprise; and with the help
business, Tomboc went to the Negosyo Center- endorsed her as one of the Kapatid Mentor of the Negosyo Center, this micro-enterprise
President Quirino for business assistance. She ME (KMME) mentees of Sultan Kudarat. is set to capture a bigger, wider market in the
Through the KMME, she learned about how near future.
Success Story of
Hot Pockets Food Station
By: Sharon Faith B. Medecilo/ Katrina G. Coloso
Once an OFW
Now Captures Huge Market in Tailoring
By: Katrina G. Coloso/Mark Nikko Manginsay
For over 17 years, peddling other financing institutions. The Her monthly sales have
pillowcases, curtains, and blankets in Counsellor facilitated her loan now increased from Php 40,000 to
the different barangays of Matalam, application with the Mediatrix Multi- Php 60,000, incurring a 50 percent
North Cotabato was the daily routine purpose Cooperative-Kidapawan, increase. She was also able to increase
of Analiza Torres. Just like in other a Small Business Corporation (SB her working capital from Php 10, 000
days, Analiza peddled pillowcases Corp) conduit partner of the P3 to Php 60, 000.
when she came before the Negosyo Program. The MPC approved her With these developments,
Center-Matalam. loan amounting to PhP10,000, which Analiza now has plans to further
By chance, she entered NC- was released on August 8, 2017. increase her production by employing
Matalam to peddle her products, and Thereafter, after paying off the entire more people, thus improve her
met the center’s Business Counsellor loan amount, she applied for a second production and enable her to expand
Mark Nikko Manginsay, who loan from the same FI amounting to her market to the neighboring
knowing that the center caters to all PhP15,000, which was also approved municipalities in Cotabato province.
micro and small entrepreneurs, gave and released on October 23, 2017. Her continued success since
her an orientation about the center’s Analiza did not also have the center assisted her has imbued
services. an alternative marketing platform Analiza with so much enthusiasm. She
Analiza was briefed about the other than peddling in the streets. expressed her appreciation to DTI and
importance of business registration, The Counsellor then suggested that the Negosyo Center, particularly to
which encouraged her to register her she post her products on Facebook the Counsellor who helped her jump-
business as Analiza Tailoring Shop. to enable her to reach new customers start her path to success. Without the
During the business consultation, and widen her market reach. Negosyo Center, she said, her business
she relayed to the Counsellor her one would not have grown as much as it
major problem --- the lack of capital Forging Her Path to Success has now.
from which to buy the raw materials All this would not have
she needs in bulk -- thus, affecting her Through the center’s happened had she not dropped by
production capacity. interventions, Analiza was able to gain the Negosyo Center that fateful
The Counsellor then new customers, supplying the bedding afternoon. It was a truly unexpected
recommended her to the Pondo sa requirement of LSB Hotel located in yet purposeful encounter that changed
Pagbabago at Pag-asenso, or the the municipality of Bansalan, Davao her life, and helped her once fledgling
P3 Financing Program, which has Del Sur, as well as Presto Dormitory endeavor into becoming a full-blown
a lower interest rate compared to in Midsayap, North Cotabato. enterprise.
bato City, asked her to become one of percent increase in their sales in South
When it comes to catering and their suppliers of macapuno and pea- Seas mall alone. “We have strangers call-
baking in Cotabato City, Nene Ubag nut butter. This proved to be beneficial ing us and placing orders,” Nene said.
comes on top of the list. She is known to her business. On that year, she ven- With the help of DTI and
in the city for her sweets, delicacies, tured into making Filipino beloved Negosyo Center- Cotabato, City, they
viands, snacks, cakes, and pastries. delicacies, cakes and pastries such as were able to improve the account-
Her name has become synonymous brownies, macarons, puto cheese, cakes, ing, financial, and management as-
to “delicious food” which is a testa- cassava cakes, fudgee bars, ensayma- pects of their business. Jose Meljohn
ment to her legacy in the food business. da, loaf bread, and polvoron. She was was also one of the 20 Kapatid Men-
hesitant at first when this was suggest- tor Me (KMME) mentee graduates
Brimming with orders, her ed to her by a marketing agent. Fortu- in North Cotabato last June 28, 2017.
kitchen-in-the-house-turned-produc- nately, this new venture became one of
tion-center is one busy area. Orders can her major breakthroughs in business. They also attended the training
sometimes be more than a thousand Her products were warmly welcomed on FDA Registration conducted by FDA
packed lunches, snacks or dinners that by customers and sold like hotcakes. and DTI- Negosyo Center last April 20,
she delivers even late at night or at dawn. 2017 at Negosyo Center Cotabato City.
From thereon, her business Currently, they are in the process of ac-
Indeed, at the age of 54, caught like wildfire. Now, Nene Ubag’s quiring a license to operate from FDA,
Maristella “Nene” Ubag seems to have Cakes and Pastries products is a favorite Good Manufacturing Practice (GMP),
no let-up as she busies herself with food staple, displayed in the canteen of and Hazard Analysis and Critical Con-
the day-to-day operations of her busi- Notre Dame University, Savemore Cota- trol Points (HACCP). They are also
ness. Now, with over nine employees, bato, and major stalls in Lebak and Upi. developing their production area to ac-
she still remains hands-on and pre- commodate the large orders coming in.
pares the recipes and orders herself. In- At the same time, Nene also
deed, her business has come a long way offered catering services such as packed At present, their monthly av-
from where it started in her kitchen. lunches and merienda. “The custom- erage sales per month do not go below
ers themselves are the ones who look PhP 400,000, proof of their success in
Spanning over 35 years, Nene for me. I already have regular custom- the food business. Asked what is the
Ubag’s business has undergone transi- ers who refer us to their friends. It’s no secret to her success, she said, “We de-
tions and unexpected twists and turns. wonder since I have been doing the liver customer’s orders on-time and for
In 1982, she humbly recalled starting out business for a long time,” she shared. free even late at night or early in the
with processing meat, and peddling her morning. We also maintain the qual-
tocino, chorizo, hotdog, freshly-dressed Indeed, Nene Ubag has built ity of the food, and we value the trust
chicken and pork to neighbors and em- a name in the food industry and cater- given to us. At the heart of our busi-
ployees. She also made and sold delica- ing services in Cotabato City. She regu- ness is our customers,” Nene shared.
cies and viands such as lumpia, ginataan, larly caters to politicians, government,
puto, and bibingka. With an initial capi- schools, individuals, and organizations.
tal of P500, she rolled whatever meager Since 2005, she has provided the merien-
sales she had back into her business. da for athletes of the Palarong ARMAA.
RD Ibrahim K. Guiamadel
Editor-in-Chief
Editorial Consultants
Managing Editor
Supervising Editors
Editor/Head Writer
BC Katrina G. Coloso
Technical Staff
Contributors