Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES

A – PREPARATION DU CHANTIER

A1- INSTALLATIONS DE CHANTIER DE L'ENTREPRENEUR

Ce prix rémunère forfaitairement et globalement les frais des installations générales et le
repliement des chantiers propres à l'entreprise.
Il comprend :
- Les frais d’amenée d’installation et de repliement du matériel nécessaires à l’exécution
des travaux ;
- Les dépenses d'achat, de location et d'utilisation des terrains, étant précisé qu'aucun
terrain ne sera mis à disposition de l'Entrepreneur par le Maître d'Ouvrage;
- Les aménagements des terrains et des accès ;
- Les frais d'installation et de fonctionnement des locaux de chantier (bureaux, salle de
réunion, etc...),
- L'installation propre au personnel et au matériel de l'entreprise;
- Les frais de gardiennage du chantier et des installations,
- L'enlèvement des installations et la remise en état des lieux;
Le prix sera payé dans les conditions suivantes :
50% après l’achèvement des installations générales de l’entreprise et l’amenée du matériel ;
50% à la fin des travaux après repliement complet et remise en état des lieux.

LE FORFAIT :

A2 - ETUDES GENERALES
Ce prix rémunère au forfait l’établissement des plans d’exécutions nécessaires aux travaux de
construction du réservoir et d’équipement de forage objet du marché sur la base des plans de
principes remis par le Maître d’œuvre, conformément au CCTP.
Il comprend l’élaboration des notes de calcul (études des butées ...etc.), des levés
topographiques complémentaires nécessaires et des reprises des plans à partir du dossier
d'exécution fournis par le Maître d’œuvre (tracé et profil en long, plans des regards, détail des
raccordements, détails des équipements hydrauliques,...etc) ainsi que l’établissement des
documents objet de l’article 5 du CCTP.
Il comprend également l'étude du sol, des fondations et de la résistance mécanique des
conduites et des regards aux charges d'exploitation.
Le prix sera payé dans les conditions suivantes :
70% après l’achèvement de l’étude d’exécution et des détails;
30% à la remise du dossier de recollement.
LE FORFAIT :

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

1
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

A3 - SIGNALISATION TEMPORAIRE DU CHANTIER

Ce prix rémunère à la journée la fourniture et la mise en place de la signalisation de chantier.
Une journée couvre un jour et une nuit.
Il comprend, la fourniture et la pose du dispositif de signalisation du chantier nécessaire pour
préserver en tout temps (jour et nuit) la sécurité aux usagers de la route. Les routes, les pistes
et les voies d’accès objet de la mise en place d’une signalisation seront validées par le maître
d’œuvre.
Ce dispositif de signalisation doit être conforme au schéma établi par l’entrepreneur et validé
par le Maître d’Œuvre. Ce prix comprend aussi dans le cas d’une route de trafic important, les
travaux de nettoyage et de balayage de la chaussée pour maintenir la bande blanche propre
(bande de guidage), la mise en place de deux gyrophares par front de travaux.
Il est réputé inclus également dans ce prix, toutes les sujétions nécessaires à la mise en oeuvre
et d’exécution.
LA JOURNEE :

B – TERRASSEMENTS

B1 – TERRASSEMENT EN TERRAIN DE TOUTE NATURE AUTRE QUE LE ROCHER

Ce prix rémunère au mètre cube les travaux de terrassement pour les canalisations
d'adduction, et ouvrages annexes tels que regards, traversées ou ouvrages divers en béton,
exécutés en terrain de toute nature , conformément aux plans d'exécution, à l'aide de matériel
d'excavation manuel ou mécanique comprenant déblai, dressage des parois, réglage de fond
de fouille, réglage aux alentours de ces déblais y compris toutes sujétions de nivellement de lit
de pose tiré à la règle, d'étaiement, de blindage, d'épuisement, de sur largeur, de pompage
d’eau, de confection de niches au droit des joints, débroussaillage et défrichement des bois et
cultures, dessouchage d'arbres abattus et forestage par coupe d'arbres se trouvant dans
l'emprise de la conduite y compris toutes sujétions de mise en oeuvre.
Le volume pris en compte étant le volume théorique défini selon la largeur de la tranchée par
diamètre de conduites définie par les plans d’exécution.
La profondeur de la tranchée égale à la profondeur de la génératrice extérieure inférieure de la
canalisation, telle que calée sur le terrain (côte profil en long), augmentée de l'épaisseur
contractuelle du lit de pose.
Ce prix comprend en outre les purges éventuelles sous conduites et l’évacuation des produits
de purge à la décharge.

Ce prix comprend également le réglage et le surfaçage et l’évacuation des terres

excédentaires. Il comprend : le transport et l'évacuation des déblais vers les décharges publics,
leur réglage et leur surfaçage. Il comprend en outre, le réglage du terrain sur l'emprise du
chantier pour éliminer les obstacles (trous, blocs rocheux, tas de terre, de pierres) à la
circulation d'un véhicule de service le long de la canalisation et toutes sujétions de mise en
oeuvre.Il ne comprend pas les volumes de matériaux extraits au niveau des ouvrages annexes
(regards, etc..) qui sont rémunérées par les prix correspondants à ceux-ci.
LE METRE CUBE :

B 2 – PLUS VALUE AU PRIX B1 POUR TERRAIN ROCHEUX

Ce prix rémunère au mètre cube comme plus value au prix N°B1-1, les travaux de
terrassement pour les canalisations d'adduction en terrain rocheux (résistance à la

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

2
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

compression supérieure à 150 bars) qui nécessitent l’emploi d’explosifs dont les démarches
d’obtention des autorisations auprès des autorités restent à la charge de l’entrepreneur titulaire
du présent marché ou de marteaux piqueurs, y compris toutes sujétions de mise en œuvre.
Il comprend toutes les prestations en plus value énumérées au niveau du prix n°B1-1.
LE METRE CUBE :

B3 – LIT DE POSE EN SABLE POUR TERRAIN ORDINAIRE

Ce prix rémunère au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en place de sable
conformément aux conditions du CCTP soigneusement damé. L’épaisseur du lit de pose est
indiquée sur les plans d’exécution ou par le Maître d’œuvre. Si le fond de fouille n'a pas une
consistance suffisante ou une régularité permettant d'assurer la stabilité du lit de pose des
canalisations, l'entrepreneur proposera au maître d'œuvre les mesures à prendre. Les frais
relatifs à ces mesures sont réputés inclus dans le présent prix.
Il est à préciser que la conduite devra être encastrée dans le lit de pose qui doit remonter de
part et d'autre de la conduite jusqu'à une hauteur de 1/4 (un quart) du diamètre extérieur de
celle-ci (hauteur comptée à partir de la génératrice extérieure inférieure de la conduite).
Le volume par mètre linéaire pris en compte étant le volume théorique défini par :
- Largeur égale au diamètre extérieur de la conduite augmentée de 0.4 m pour les conduites
de diamètre inférieur à Φ 400 et de 0.8 m pour les conduites du diamètre supérieur ou égale
à Φ 400.
- Epaisseur égale à l’épaisseur théorique du lit de pose sous la conduite définie par les plans
d’exécution ou indiquée par le Maître d’Oeuvre augmentée du ¼ de la hauteur de conduite
et diminuée du volume de la conduite situé sur le ¼ de sa hauteur.
LE METRE CUBE :

B4 – LIT DE POSE EN GRAVIER POUR TERRAIN ROCHEUX OU AQUIFERE

Ce prix rémunère au mètre cube la fourniture, le transport et la mise en place de gravettes
conformément aux conditions du CCTP soigneusement damé. L’épaisseur du lit de pose est
indiquée sur le plan d’exécution ou par le Maître d’Oeuvre. Si le fond de fouille n'a pas une
régularité permettant d'assurer la stabilité du lit de pose des canalisations, l'entrepreneur
proposera au maître d'Oeuvre les mesures à prendre. Les frais relatifs à ces mesures sont
réputés inclus dans le présent prix.
Il est à préciser que la conduite devra être encastrée dans le lit de pose qui doit remonter de
part et d'autre de la conduite jusqu'à une hauteur de 1/4 (un quart) du diamètre extérieur de
celle-ci (hauteur comptée à partir de la génératrice extérieure inférieure de la conduite).
Le volume par mètre linéaire pris en compte étant le volume théorique défini par :
- Largeur égale au diamètre extérieur de la conduite augmenté de 0.4 m pour les conduites
de diamètre inférieur à Φ 400 et de 0.8 m pour les conduites du diamètre supérieur ou
égale à Φ 400.
- Epaisseur égale à l’épaisseur théorique du lit de pose sous la conduite définie par les plans
d’exécution ou indiquée par le Maître d’œuvre augmentée du ¼ de la hauteur de conduite
et diminuée du volume de la conduite situé sur le ¼ de sa hauteur.
LE METRE CUBE :

B5 – GEOTEXTILE
Ce prix rémunère au mètre carré, la fourniture, le transport et la mise en place du géotextile
pour les tranchées en terrain aquifère conformément aux plans d’exécution et aux conditions
du CCTP.

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

3
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

La quantité prise en compte est la quantité théorique figurante sur les plans d’exécution et
approuvée par le Maître d’œuvre.
Il ne comprend pas la fourniture du lit de pose.
LE METRE CARRE :

B6 – REMBLAI PRIMAIRE
Ce prix rémunère au mètre cube, la fourniture, le transport, la mise en place, l'arrosage, le
compactage, le réglage des remblais primaires exécutés à partir de matériaux extraits de
fouilles tamisés, damés et soigneusement compactés par couche de 10 cm, pour une hauteur
de 20cm au dessus de la génératrice supérieure extérieure du tuyau qui seront pilonnées et
arrosées de façon à obtenir la teneur en eau optimale (95 % Proctor) y compris toutes
sujétions de mise en oeuvre.
Le volume par mètre linéaire pris en compte étant le volume théorique défini par :
- Largeur théorique de la tranchée.
- Profondeur réelle de la tranchée diminuée de la hauteur du lit de pose et de la partie de la
conduite située au dessus du lit de pose.
Ce volume sera diminué du volume de la conduite.
LE METRE CUBE :

B7 – REMBLAI SECONDAIRE
Ce prix rémunère au mètre cube, la fourniture, le transport, la mise en place, l'arrosage, le
compactage, le réglage des remblais secondaires exécutés à partir de matériaux extraits de
fouilles sélectionnés (la terre doit être purgée de tout cailloux de dimension supérieure à 5
cm), soigneusement compactés par couche de 20cm qui seront pilonnées et arrosées de façon
à obtenir la teneur en eau optimale compris toutes sujétions de mise en oeuvre.
Le volume par mètre linéaire pris en compte étant le volume théorique défini par :
- Largeur théorique de la tranchée.
- Profondeur réelle calculée à partir du niveau du remblai primaire.

LE METRE CUBE :

C – FOURNITURE, TRANSPORT ET POSE DE CONDUITES

Ces prix rémunèrent au mètre linéaire la fourniture, le transport, le bardage et la pose
complète et suivant les règles de l’art des conduites, et de leurs raccordements aux pièces
spéciales, robinetterie et appareillages de sécurité. Ils comprennent toutes les dépenses
nécessaires à l’exécution des travaux, notamment :

Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à pied d’œuvre
ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
- Les bagues de joint caoutchouc et tout accessoire d’emboîtement des éléments de
conduites en PEHD et en PVC,

- Tous les frais de transport à pied d’œuvre,

- Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

4
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

- Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’Entrepreneur,

- Coudes planimétriques et altimétriques, joint d'assemblage, mise en place, ancrage le long

des pentes, butées et contre-butées, raccordement et calage des conduites y compris toutes
sujétions de bonne mise en oeuvre.

- Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de réception des
conduites en usine,

- Tous les frais afférents aux essais des conduites en tranchées,

- Les frais résultant de l’occupation temporaire des terrains en dehors de l’emprise des
travaux, des dégâts aux chemins, du maintien de la circulation sur les routes et chemins,
des accès des propriétés privées et de leur clôture, de l’écoulement des eaux pluviales et
ménagères, ainsi que l’évacuation ou l’épuisement des venues d’eaux souterraines,
lorsque le débit de pompage du groupe n’excédant pas 1 l/s, durant au moins une heure
continue sans interruption,

- Les difficultés que l’Entrepreneur pourrait rencontrer pendant l’exécution des travaux,
notamment la protection de son chantier contre les crues des oueds ou contre les eaux de
ruissellement.

Le linéaire pris en compte pour le règlement des travaux sera établi sans réduction de
longueur pour coudes, tés, piquetages et cônes.

C-1 – CONDUITES EN PEHD 16 bars DN90

LE METRE LINEAIRE :

D – PIECES SPECIALES
Les prix ci-après rémunèrent, la fourniture, le transport et la pose à pied d'œuvre de coudes,
de cônes, de pièces de raccordement ou joints, de pièces spéciales manufacturées etc., pour
canalisations en béton, en acier galvanisé , en PVC pression ,en PE pression ou en fonte de
diamètre intérieur DN, y compris toutes sujétions.Toutes les vannes, ventouses et pièces
spéciales devront avoir une pression nominale de 16 bars.

D.1 –TE FEMELLE EN POLYTHYLENE HAUTE DENSITE 300/100

Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de Té femelle en PVC
haute densité y compris leurs accessoires de fixations et toutes les sujétions d’exécution.
L’UNITE:

D.2 –TE FEMELLE EN POLYTHYLENE HAUTE DENSITE 63

Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de Té femelle en
polyéthylène haute densité y compris leurs accessoires de fixations et toutes les sujétions
d’exécution.
L’UNITE:

D.3– JOINT DE DEMONTAGE AUTO BUTEE DN 100

Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de joints de démontage
auto-butée y compris leurs accessoires de fixation et toutes les sujétions d’exécution.

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

5
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

L’UNITE:

D.4– JOINT DE DEMONTAGE AUTO BUTEE DN 60

Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de joints de démontage
auto-butée y compris leurs accessoires de fixation et toutes les sujétions d’exécution.
L’UNITE:

D5 –MANCHETTE DN 300
Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de manchette en acier
galvanisé y compris leurs accessoires de fixations et toutes les sujétions d’exécution.
L’UNITE:

D6 –MANCHETTE DN 100
Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de manchette en acier
galvanisé y compris leurs accessoires de fixations et toutes les sujétions d’exécution.
L’UNITE:

D7 –RACCORD BRIDE MAJOR 315/300

Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de raccord en PVC haute
densité y compris leurs accessoires de fixations et toutes les sujétions d’exécution.
L’UNITE:

D8 –RACCORD BRIDE MAJOR 100/110

Ces prix rémunèrent, à l’unité, la fourniture, le transport et la pose de raccord en PVC haute
densité y compris leurs accessoires de fixations et toutes les sujétions d’exécution.
L’UNITE:

ROBINETTERIE
Les prix suivants rémunèrent, à l’unité, la fourniture, au transport à pied d'œuvre et à la pose
des pièces et appareillages nécessaires à l'équipement hydraulique de la conduite. Ils
s'appliquent à des ensembles, précisés dans la définition de chaque prix, tels que point haut,
point bas et incluent les travaux de fourniture, du transport, de la pose des pièces spéciales,
des joints d'étanchéité, des joints de démontage, des vannes et appareillages divers, la
protection de la peinture des pièces en acier, des équipements, des brides et des pièces en
fonte, conformément aux stipulations du C.C.T.P.
Ces prix rémunèrent forfaitairement les ensembles complets en état de marche. Ne sont pas
compris les terrassements, les bétons et maçonneries nécessaires à la protection ou au calage
des équipements hydrauliques.

D.9 – ROBINETS VANNES DN 60

Ces prix comprennent la fourniture et pose de robinets vannes à papillon du type court, en
fonte ductile avec joints à brides PN16, GN 10 conformes à la norme ISO 5772, NF 29430 et
dont les prescriptions spéciales sont les suivantes :
- Axe du papillon en acier inoxydable avec mécanisme de manœuvre multitour et réducteur
par vis-écrou comportant une bride pour l'adaptation d'un motorisation ;

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

6
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

- Vis internes en acier inox et les vis externes en acier cadmié ou phosphaté
- Paliers auto-lubrifiés
- Contacts fin de course montés directement sur la vanne et non sur l'actionneur qui aura
ses fins de course propres en cas de motorisation
- Papillon ou disque auto-centreur en fonte ductile complété d'une couronne assurant la
fixation des joints d'étanchéité ou élastomère sur siège en cupro-alliage
- Laque après grenaillage sur les pièces détachées, avant montage, brun-rouge, qualité
alimentaire
- Revêtement extérieur complémentaire du robinet en époxy d'épaisseur minimum 250
microns
- Sens de fermeture anti-horloge
Ils comprennent aussi la fourniture et pose de robinets vannes à opercule en fonte ductile à
tige non montante avec joints à brides PN16, GN 10 conformes à la norme NF 29425 et dont
les prescriptions spéciales sont les suivantes :
- La vis et l'écrou de manœuvre ainsi que le siège en acier inoxydable ;
- Étanchéité au droit de la vis par 2 joints toriques ;
- L'obturation du type "Résilient" en fonte ductile recouverte d'un élastomère,
- Chapeaux d'ordonnance dans tous les cas ou`la vanne est enterrée ;
- Laque après grenaillage sur les pièces détachées, avant montage, brun-rouge, qualité
alimentaire ;
- Revêtement extérieur complémentaire du robinet en époxy ;
- Sens de fermeture anti-horloge ;
Les vannes sont munies d'un volant de commande et pour des pressions maximales en service
de 16 bars et les brides sont du type PN16 GN10, selon la norme ISO 2531. Les vannes
enterrées sont montées avec joint de démontage, et éventuellement une manchette d'ancrage,
si nécessaire, permettant la reprise des efforts de poussées sur un radier en béton et manchons
ou joint de raccordement de part et d'autre sur la canalisation en ligne.
Il est expressément rappelé que la fourniture d'une vanne entraîne celle de tous ses
accessoires, doivent être interchangeables dans toute la mesure du possible.
L’UNITE :
D.10 – ROBINETS VANNES DN100

Idem prix E.1

D.11 – ROBINETS VANNES DN 300

Idem prix E.1

D.12 – VENTOUSE A BRIDES DN90

Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la mise en œuvre de ventouse à brides
en fonte ductile y compris leurs accessoires de fixation et toutes les sujétions d’exécution
autres que celles définies ci avant. Ces ventouses sont équipées d'un robinet vanne

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

7
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

d'isolement, Les flotteurs sont en âme en acier surmoulé élastomère. Ces ventouses doivent
assurer :
- L'évacuation de l'air à grand débit ;
- Le dégazage permanent ;
- L'entrée d'air en cas de dépression ;
- Sens de fermeture : sens de l'horloge.
L’UNITE

D.13 – VIDANGE A BRIDES DN90

Ce prix rémunère, à l’unité, la fourniture, le transport et la mise en œuvre de vidange en PVC
16 Bars y compris leurs accessoires de fixation et toutes les sujétions d’exécution autres que
celles définies ci avant,
L’UNITE

E – REGARDS ET PUISARDS
Ces prix rémunèrent la construction de regards et de puisards en béton armé B25 dosé à 350
kg/m3 destinés à abriter des équipements hydrauliques nécessaires au fonctionnement de
l'adduction (vannes de sectionnement, points hauts, points bas, soupapes de décharge, vannes
de régulation, etc..) conformément aux plans d'exécution fournis par l'entrepreneur et
approuvé par le Maître d’œuvre.
Ils s'appliquent aux regards de hauteur variable suivant le calage de la conduite par rapport au
terrain naturel. Ces prix rémunèrent également tous les travaux de mise en oeuvre et les
fournitures nécessaires à la réalisation des regards, tels que : terrassement en terrain de toute
nature y compris le rocher, coffrage, ferraillage, béton armé, béton de propreté (une couche
dosé à 200kg/m3 et de 10cm sous radier), enduits, peintures, échelons de descente en acier
galvanisé Φ 25, les grilles d'aération conformément aux plans d’exécution, cols de cygne,
capots métalliques cadenassables de 715 mm d'ouverture de type PAM ou similaire et toutes
sujétions nécessaires à la réalisation des regards.
Les couvertures des regards doivent être par des dalettes amovibles afin de faciliter l’accès du
matériel en cas d’intervention pendant la phase d’exploitation
Ce prix comprend aussi la fourniture d'acier à haute adhérence suivant la Norme Marocaine
10.01.F012, la mise en place des aciers, y compris coupes, chutes, fils de ligature, cales en
béton pour pose des armatures, barres de montage.
Il s’applique quelle que soit la hauteur du regard.

E.1 – REGARD POUR VIDANGE DE DIMENSIONS INTERIEURES 1.50 X 1.00m

L’UNITE
E.2 – REGARD POUR VENTOUSE DE DIMENSION INTERIEURES 1.50 X 1.00m
L’UNITE
E.3 – REGARD POUR PIQUAGE DE DIMENSION INTERIEURES 1.50 X 1.00m
L’UNITE
E.4 – REGARD ABRITANT ATTENTE DE DIMENSION INTERIEURES 1.50 X 1.00m
L’UNITE

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

8
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

E.5 – DISPOSITIF ANTI VANDAL

Ce prix rémunère la fourniture, transport et pose d'un dispositif anti-vandal en tôle forte pliée
de 4 mm d'épaisseur galvanisée à chaud et constitué d'un ensemble cadre et capot amovible
d'accès pour couverture de regard comprenant : un cadre fixé mécaniquement à la maçonnerie
existante et un capot amovible de dimensions appropriés, équipé d'un verrou à empreintes
anti-vandales conformément au descriptif du CCTP y compris peinture métallique et toutes
sujétions
L’UNITE :

F – PROTECTION ET DESINFECTION DES CONDUITES

F1 – DESINFECTION DES CONDUITES D’ADDUCTION

Ce prix rémunère au forfait, le lavage intérieur, la désinfection, le rinçage de l’ensemble de la
canalisation selon les prescriptions du C.C.T.P et le réglage des équipements pour la mise en
service industriel de l’adduction.
Ce prix comprend toutes les fournitures et produits nécessaires à ces opérations et toutes
sujétions de mise en oeuvre.
LE FORFAIT :

F2– FOURNITURE, TRANSPORT ET POSE DE GRILLAGE AVERTISSEUR BLEU

Ce prix rémunère, au mètre linéaire, la fourniture, le transport, et la pose complète et suivant
les règles de l’art de grillage avertisseur bleu de 50 cm de largeur. Ils comprennent toutes les
dépenses nécessaires à l’exécution des travaux.
LE METRE LINEAIRE :

H – DIVERS
H1 – RACCORDEMENTS SUR CONDUITES EXISTANTES

Ce prix rémunère au forfait, le Raccordement en eau sur la canalisation existante selon les
prescriptions du C.C.T.P et ceux-ci sans en aucun cas perturber l’alimentation du réseau
existant.
Ce prix comprend toutes les fournitures et les piéces nécessaires à ces opérations et toutes
sujétions de mise en œuvre.
LE FORFAIT :
H2 – PLANS DE RECOLLEMENT

Ce prix rémunère au forfait, La remise de l’ensemble des plans et détails de recollement

relatif aux travaux réalisés dans le cadre dudit marché selon les prescriptions du C.C.T.P et
aux exigences du service exploitant en l’occurrence l’ONEP.
LE FORFAIT :

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

9
Autoroute El Jadida – Safi / Tronçon Jorf Lasfar-Sidi Smail Alimentation en eau de l’aire de service

Vérifié par :
Le Chef de la division Marchés & Affaires Juridiques
Dressé par :

Le Maître d’Ouvrage

Rabat, le ……………………

Rabat, le ……………………
Contrôlé et validé par
Le Directeur

Rabat, le……………………….

Lu et approuvé par Approuvé par Le Directeur

le titulaire Général de ADM

…………………….., le……………….. Rabat, le ……………

Bordereau des Prix Unitaires - BPU

10