Sie sind auf Seite 1von 6

CONSILIUM MARINE AND SAFETY

CMS 1005-02

Technical Bulletin
Launch of EV-PP range

In line with the update of the product portfolio for make it necessary to move or protect the location of
loop and section units of Consilium Marine & Safety, the new detector. Also the contamination time can be
we are now launching the new EV-PP dual smoke and different compared to the old type of detector.
heat detector series. The EV-PP can be easily re-configured from
The EV-PP is a new model range within the Evolution one model to another by a simple standard base, a
series offering compatibility with below series of old standard test tool SE3000+ and a PC with special
detectors. The unit is fully backwards compatible software (provided by Consilium Marine & Safety).
and offers a new optical sensor with improved As the re-configuration is very simple, it is possible
performance. to do in the field.
Please note that the smoke detectors of the EV- The EV-PP range can replace the following detectors
PP range are of optical type. This must be considered (below). Consequently, the replaced detectors will go
when replacing detectors of ionization type, as the into a Last Time Buy process.
surrounding environment (air flow, humidity etc.) may

Old Old New New Product Function


Part No Product Part No
047150 TDT-2 040207 EV-PP / TDT 57 Heat detector 57C IP22
047151 TDT-2 040208 EV-PP / TDT 80 Heat detector 80C IP22
047152 TDT-2 040209 EV-PP / TDT 57 RoR Heat detector 57C RoR IP22
047153 TDT-2 040210 EV-PP / TDT 80 RoR Heat detector 80C RoR IP22
044580 RDO-2 040201 EV-PP / RDO / OA100 Optical smoke detector IP22
044560 RDJ-2 040202 EV-PP / RDJ Ionisation smoke detector IP22
EV-PP / IA1302T / Dual optical smoke heat detector 57C IP22 +
044570 RDJ-2T 040203
RDJ2T subloop
Ionisation smoke detector 57C IP55
044500 SID-38 040211 EV-PP / SID38 (incl base as a kit)
Dual ionisation smoke heat detector 57C IP55 (incl
044510 SID-38T 040212 EV-PP / SID38T base as a kit)
044760 OA100 040201 EV-PP / RDO / OA100 Optical smoke detector IP22
044762 OA120 040204 EV-PP / OA120 Dual optical smoke heat detector 57C IP22
Dual optical smoke heat detector 57C IP22 +
044763 OA130 040200 EV-PP / OA130 subloop
044750 IA100 040202 EV-PP / IA100 Ionisation smoke detector IP22
044752 IA120 040205 EV-PP / IA120 Dual ionisation smoke heat detector 57C IP22
Dual ionisation smoke heat detector 57C IP22 +
044753 IA130 040206 EV-PP / IA130 subloop output
EV-PP / IA1302T / Dual ionisation smoke heat detector 57C IP22 +
044755 IA130-2T 040203
RDJ2T subloop output
CONSILIUM MARINE AND SAFETY

Launch of MCP-C (Conventional Manual Call Points)

A new range of conventional manual call point is They are of two different IP classes (IP24 and IP67) and
now introduced to the market. The MCP-C range shall be delivered in the following versions compatible
is compatible with the systems CS4000, C300, with below listed series of old MCP units.
C303,C308, C316 and Salwico Cargo, Salwico Cruise The replaced MCP Units will consequently go into a
and Salwico Ro/PAX. Last Time Buy process

Old Old New Part New Product Function


Part No Product No
Salwico
N1301 5200010-01A MCP-C IP24 GB Conventional Manual Call Point for Dry Spaces
NS-CP

1270240 KR-1 5200010-01A MCP-C IP24 GB Conventional Manual Call Point for Dry Spaces

--- --- 5200012-01A MCP-C IP24 OEM Conventional Manual Call Point for Dry Spaces

N1305 NS-CP
5200014-01A MCP-C IP67 GB Conventional Manual Call Point for Wett Spaces
(IP55)

N1302 NS-CPWP
5200014-01A MCP-C IP67 GB Conventional Manual Call Point for Wett Spaces
(IP67)
1270241 KSR-1 5200014-01A MCP-C IP67 GB Conventional Manual Call Point for Wett Spaces

--- --- 5200015-01A MCP-C IP67 OEM Conventional Manual Call Point for Wett Spaces

LKC05 MCP-SPR-C IP67 Conventional Manual Call Point for Sprinkler


620-001000 5200016-01A
IP55 GB Relece for Wett Spaces

Launch of MCP-A and SCI-A


(Addressable Manual Call Points and Addressable Short Circuit Isolator)

A new range of Addressable manual call point and CS3000, CS3004 and and Salwico Cargo, Salwico
Short circuit isolator is now introduced to the market. Cruise and Salwico Ro/PAX.
The MCP-A is compatible with the systems CS4000,
CONSILIUM MARINE AND SAFETY

Important Notice!
MCP-A with SCI functionality can only be used at For that reason Units Marked with * will in a future be
fire alarm system with appropriate firmware (today available as a spare part only.
Salwico CS4000and Salwico Cargo, Salwico Cruise and The MCP-A exists in two different IP classes (IP23
Salwico Ro/PAX. On all other fire detection systems and IP67) and the SCI-A in IP67 class. These shall be
these units will only work as an ordinary manual call delivered in the following versions compatible with
point (as a LK-2). below listed series of old MCP and SCI units.

Old Old Product New Part New Product Function


Part No No
LKA 01 MAN CALL Addressable Manual Call Point for
045160 5200030-01A MCP-A IP23 GB
POINT IP24 GB Dry Spaces
NS-ACP ANALOG. Addressable Manual Call Point for
011351 5200030-01A * MCP-A IP23 GB
CALL POINT IP24D Dry Spaces

NS-ACP MANUAL Addressable Manual Call Point for


N11301 5200030-01A * MCP-A IP23 GB
CALL POINT IP24D Dry Spaces

NS-ACP ANA Addressable Manual Call Point for


011355 LOGUE CALL 5200031-01A * MCP-A IP67 GB Wet Spaces
POINT IP55
NS-ACP-IP55 Addressable Manual Call Point for
N11305 MANUAL CALL 5200031-01A * MCP-A IP67 GB Wet Spaces
POINT
LKA 02 MAN CALL Addressable Manual Call Point for
045165 5200031-01A MCP-A IP67 GB
POINT GB IP55 Wet Spaces
NS-ACPWP MAN Addressable Manual Call Point for
N11303 5200031-01A * MCP-A IP67 GB
CALL POINT IP67 Wet Spaces

NS-ACP-WP ANA- Addressable Manual Call Point for


011352 5200031-01A * MCP-A IP67 GB
LOG.CALL P. IP67 Wet Spaces
Addressable Manual Call Point for
--- --- 5200036-01A MCP-A IP67 OEM
Wet Spaces

LKA 04 MAN C Addressable Manual Call Point for


045173 5200037-01A MCP-SPR-A IP67 GB
POINT SPRNK IP67 Sprinkler release for Wet Spaces

LKA 05 MAN C Addressable Manual Call Point for


045174 5200037-01A MCP-SPR-A IP67 GB
POINT SPRNK IP55 Sprinkler release for Wet Spaces

NS-ACP IP22 MCP Addressable Manual Call Point for


N11311 5200038-01A * MCP-ST-A IP67 GB
WHITE STILL Sprinkler release for Wet Spaces

NS-ACP-IP55 MCP Addressable Manual Call Point for


N11315 5200038-01A * MCP-ST-A IP67 GB
WHITE STILL Sprinkler release for Wet Spaces

046200 KS-2 5200120-00A SCI-A IP67 Addressable Short Circuit Isolator

046249 KS-2K 5200120-00A SCI-A IP67 Addressable Short Circuit Isolator

N11891 NS-SCI 5200120-00A * SCI-A IP67 Addressable Short Circuit Isolator

The MCP-A is cer tified according to EN54-11, EN54-17, the SCI-A is cer tified according to EN54-17.
MED and CPD is pending (Expected in April 2010).

Salwico Exhaust Emissions Monitoring System is now MED Certified


Salwico Exhaust Emissions Monitoring System has received a marine equipment directive 96/98/EC Examination
Certificate as on-board NOx monitoring and recording devices.
CONSILIUM MARINE AND SAFETY

After Sales information regarding portable detectors from Draeger


The last couple of years Consilium have sold portable warranty time. Warranty only covers failure of the
detectors from Draeger to several new buildings in portable detector but not recalibration.
mainly China. The main reason for this is to meet the When you receive warranty claims, replace the
technical specification from customers. Consilium product with a new and make sure to return the faulty
is not marketing as a supplier of Draeger portable one to Consilium with a RMA number as soon as
detectors. possible.
However, since we are the supplier of the equipment When you receive inquiries for recalibration, refer
to the shipyard, our responsibility runs during the directly to a Draeger’s branch office

New Software releases:


New Salwico CS3000 SPK Software version (SP3P_NFS v2.92)
New software version and document is released for the SPK (Loop card), CS3000 v4 and v6.
Part no. 42100.
Improvements:
Start-up concerning EV/NS detectors.
Removed 15min inhibit of OA-130 after boot.
Unit data listing / printout.

New Salwico CS3000 IBI Modbus Software version (ibi_6.11


New software version and document is released for IBI MODBUS used with CS3000 v6.
Part no. for IBI basic hardware is 041330.
Improvements:
Alarm, Fault and Disconnection lists in IBI are now synchronized at SW2020 reboot

New program version is released for Consilium Comtester version 2.0.1.23


New program version is released for Consilium Comtester is released
Improvements:
Supports ModBUS Function Code 8
Support to generate ModBUS Matrix file

New Salwico SE3000+ Software version (se3000p_1.23)


New software version and document is released for Consilium SE3000+, part no. 047480.
Improvements:
SE3000 Now supports Salwico OA-130

Salwico CS4000 Date non conformity


PC wizard, that is going to make updates available for maintenance personal, is now officially released. PC Wizard
is released for upgrade of following firmware versions:
v1.0.20, v1.0.38, v1.0.39, v1.0.41, v1.1.0, v1.1.1, v1.1.2.

Extremely important!!
Use consequent version of the new firmware to one previously installed on a Base Board.
(Ex. BBP v.1.0.20 is only to be upgraded to BBP v.1.0.20, etc.)
CONSILIUM MARINE AND SAFETY

New and updated information in the Consilium Document Database:


Part No Product New Updated
1170 SWM-1KL-IS x
1181 SWM-1KL-IS-R x
3112 KVD-Ex x
17213 SM13 x
23114 CN-PS x
23261 CN-AIOI x
38010 HC 100 A2-IS x
40000 EV-H x
40005 EV-H CS
40050 EV-DPH x
40200 EV-PP/OA130 x
40201 EV-PP/RDO2/OA100 x
40204 EV-PP/OA120 x
40211 EV-PP/SID38 x
40212 EV-PP/SID38T x
465001 CS4000 Configuration program manual x
5100195 Control Repeater Panel M 4.3 x
5100332 Salwico Cruise User Guide E x
5100333 Salwico Cruise Installation Manual E x
5100334 Salwico Cruise Service & Maintenance Manual E x
5100336 Salwico Cruise Quick Guide E x
5101003 Control Panel M 4.3 x
40200 EV-PP OA130 x
40201 EV-PP RDO2 OA100 x
40203 EV-PP/IA130-2T/RDJ-2T x
40204 EV-PP OA120 x
40211 EV-PP SID38 x
40212 EV-PP SID38T x
462001 BB base board x
462005 RB rectifier board x
5100002-01A Control M X H x
5100026-01B Loop M X H x
5100054-01A BusCon M 20 H x
5100056-01A BusCon M 10 H x
5100062-01A Charger M H x
5100066-01A Change Over M X H x
5100071-01A Bus Isolator M H x
5100075-01A I/O M 70 H x
5100077-01A I/O M 700 H x
5100081-01A Relay M 8 H x
5100087-01A PSU M AC/DC 5A x
5100332-02A01 Salwico Cargo Conventional User Guide E x
5100332-01A00 Salwico Cargo User Guide E x
5100332-02A01 Salwico Cargo Conventional User Guide E x
CONSILIUM MARINE AND SAFETY

Part No Product New Updated


5100333-01A00 Salwico Cargo Installation Manual E x
5100333-02A01 Salwico Cargo Conventional Installation Manual E x
5100334-01A00 Salwico Cargo Service & Maintenance Manual E x
5100334-02A01 Salwico Cargo Conventional Service and Maintenance Manual E x
5100335-00A00 Salwico Cruise Configuration Manual E x
5100335-01A00 Salwico Cargo Configuration Manual E x
5100335-02A01 Salwico Cargo Conventional Configuration Manual E x
5100336-01A00 Salwico Cargo Quick Guide E x
5100336-02A01 Salwico Cargo Conventional Quick Guide E x
5100364-00A01 G1000 Smoke density Monitor x
5100365-00A01 G2000 Ambient Oil Mist Detector x
5100366-00A01 G3500i Inert Gas Oxygen Analyzer x
51400 Soft mimic x
5200010-01A MCP-C x
5200016-01A MCP-SPR-C x
5200031-01A MCP-A x
5200038-01A MCP-ST-A x
5200039-00A EVC-IR x
5200047-00A A2-IS IP67 x
5200065-00A EV-PS x
5200087-00A Mini printer x
5200097-00A EV-BI x
5200098-00A EV-SPB-BI x
5200112-00A Testifire x
5200120-00A SCI-A x
5200123-00A EV-AD2 x
60060-001010 ACP-IS x
N1123 NS-DIR IP67 x
N11250 NS-AOHS-IS x
N11255 AOHS-Exn x
N1126 NS-DIR IP67 x
N11320 ACPWP-Exn x
N11321 ACP-IP55-Exn x
N1144 EVC-PY-IS x
N11890 SCI-Exn x
S-4-013.302 NMEA CCP Protocol description x

Consilium Marine & Safety AB


Fire & Gas Marine Division
Salsmästaregatan 21
P.O.Box 8763
SE-402 76 Gothenburg
Sweden
Phone: +46 31 710 77 00
Fax: +46 31 710 78 00

Das könnte Ihnen auch gefallen